CAIET DE SARCINI. Asociere în participaţiune

CAIET DE SARCINI Asociere în participaţiune 1

CAPITOLUL 1 Obiectul caietului de sarcini 1.1. Prezentul caiet de sarcini stabileşte condiţiile de desfăşurare a activităţii de producere a energiei termice energiei electrice şi a energiei electrice în regim de cogenerare de înaltă eficienţă, şi a furnizării de energie termică în sistemul alimentării centralizate cu energie termică SACET al Municipiului Arad, după anul 2013. 1.2. Prezentul caiet de sarcini a fost elaborat spre a servi drept documentaţie tehnică şi de referinţă în vederea atragerii unui potenţial investitor şi a stabilirii condiţiilor specifice de desfăşurare a activităţii de producerea a energiei electrice şi a energiei termice în regim de cogenerare de înaltă eficienţă şi furnizarea în sistem centralizat a Municipiului Arad. 1.3. Prezentul caiet de sarcini se constituie ca bază de negociere cu privire la realizarea unei forme de parteneriat între SC CET Arad şi un Investitor în vederea construcţiei unei unităţi de cogenerare pentru furnizarea energiei termice necesară municipiului Arad, pentru următoarele segmente care asigură serviciul de interes economic general cu puternic caracter social: a) - asigurarea producţiei şi alimentării cu energie termică în sistem centralizat a Municipiului Arad - pe perioada de iarnă, în regim de cogenerare de înaltă eficienţă. b) - asigurarea producţiei de energie termică pentru prepararea apei calde menajere în punctele termice au modulele de scară pentru populaţia Municipiului Arad pe perioada de vară, în regim de cogenerare de înaltă eficienţă. c) - producţia de energie electrică comercială, în regim de cogenerare de înaltă eficienţă. Prezentul caiet de sarcini stabileşte condiţiile minimale în vederea implicării mediului privat, intern sau internaţional pentru proiectul: Retehnologizarea Sursei de producere a energiei termice in Municipiul Arad prin asocierea în participaţiune cu un investitor privat în vederea asigurării furnizării de căldură pentru Municipiul Arad, în cogenerare şi după anul 2013. 2

CAPITOLUL 2 Prezentarea centralei SC CET Arad SA 2. Situaţia actuala si prezentarea CET ARAD 2.1.a Istoricul centralei Prin Decretul nr.294/07.10.1981 anexa 19a) s-a înfiinţat obiectivul CET Lignit Arad in profil iniţial: - 3 cazane abur CR 1244-420 t/h, 137 bar, 5450C pe lignit ; - 3 grupuri de 50 MW ; - 2 cazane abur CAI 100 t/h - pe lignit. Din aprilie 2002 Societatea Comerciala Centrala Electrica de Termoficare Arad a devenit o societate pe acţiuni înfiinţata şi aflata sub autoritatea Consiliului Municipal Arad, care administrează ca acţionar majoritar, patrimoniul fostei Sucursale Electrocentrale Arad desprinsa din S.C. Termoelectrica S.A. Bucureşti in baza H.G. 105/2002. 2.1. Divizarea Prin HCLM nr. 117/2009 s-au stabilit şi iniţiat procedurile de separare a unităţilor CET Lignit şi CET Hidrocarburi, in vederea atragerii de fonduri europene nerambursabile pentru unitatea CET pe Hidrocarburi (care are reţeaua de transport, punctele termice şi reţeaua de distribuţie a agentului termic) şi privatizarea unităţii CET pe Lignit prin atragerea unui potenţial investitor. Incepand cu data de 01.01.2010, dupa divizarea SC CET Arad SA, la nivelul Municipiului Arad exista doi operatori de termoficare : - CET pe Lignit Arad, avand calitatea de producator, si - CET pe Hidrocarburi Arad, avand calitatea de furnizor 2.2. Funcţionarea şi coordonarea actuală Livrarea energiei termice către SC CET Hidrocarburi SA se efectuează pe baza unui contract cadru reglementat de ANRE, preţul energiei termice fiind, de asemenea, reglementat de ANRE - pentru unităţile producătoare de energie termica in cogenerare. Contorizarea energiei termice livrate se face la gardul unităţii SC CET ARAD SA, se consemnează in proces verbal de consum la sfârşitul fiecărei luni de producţie şi livrare şi se facturează in primele 5 zile a lunii următoare. Contractul este valabil pe o perioada de 5 ani. El poate fi prelungit prin act aditional. Livrarea energiei electrice se efectuează pe baza contractelor reglementate de ANRE la preţuri reglementate de OPCOM operatorul comercial de energie electrică. 3

SC CET ARAD SA poate furniza energie electrica şi pe baza de contracte bilaterale precum şi pe piaţa libera PZU, piaţa pentru ziua următoare. Coordonarea operativa pentru alimentarea cu energie termica este asigurata prin Dispecerul CET ARAD, Dispecerul CET Hidrocarburi şi Dispeceratul pentru Termoficare. Coordonarea operativa din punct de vedere al producerii energiei electrice este asigurata prin Dispecerul Energetic Naţional (DEN). 4

CAPITOLUL 3 Informaţii generale 3.1. Structura centralei SC CET ARAD SA Centrala Electrica de Termoficare CET ( Lignit) Arad este situata in nordul Municipiului Arad şi a fost proiectata sa funcţioneze pe combustibil solid (cărbune - lignit) având ca suport de flacăra gazele naturale, pentru trei grupuri de 50 MWel. Actualmente, centrala are aceeaşi locaţie, este alimentata cu gaze naturale tot din reţeaua de transport gaze, dar are sistata investiţia la grupul nr. 3, şi rmenţinută in curs de derulare investiţia la Cazanul nr. 2 de 420 t/h şi grupul nr. 2 - TA-TH 50 MW. Datele societăţii, care produce şi livrează energie electrica şi termica la momentul prezentului caiet de sarcini sunt cele de mai jos: - Denumire: Societatea Comerciala Centrala Electrica de Termoficare Arad S.A. - Forma juridica: Societate pe acţiuni - Nr. inmatriculare la Registrul Comerţului Arad: J02/336/2002 - Infiinţarea societaţii comerciale: 19/04/2002 - Cod unic de inregistrare: RO 145 93 668 - Sediu social: Arad, Str. 6 Vanatori FN, cod: 310162, CP-118, OP 10 - Capital social al societaţii: a. inainte de divizare 42.351.130 RON b. dupa divizare: 33.595.560 RON - Acţionariat: a. valoare nominala: 10 RON b. valoare rascumparare: 74 RON c. tip acţiuni: Nominative - Structura acţionariatului: a. Consiliul Local al Municipiului Arad: 99,59173% b. Acţionariat privat-societaţi comerciale: 0.37% c. Acţionariat privat persoane fizice: 0.0827% - Activitatea principala: 3511 Producţia de energie electrica 5

3. 2. Instalaţii energetice şi echipamente auxiliare Se prezinta urmatoarele instalaţii energetice şi echipamentele auxiliare care concura la producţia energetica a SC CET ARAD SA Date privind cazanele energetice (CAE) Indicativ (conform schemei termice) U.M. CAE1 Nr. fabricaţie (conform placii de timbru) Tip K-CR-1422-00 Fabricant Vulcan - Bucureşti Anul PIF 1993 Schema de legaturi cu bare comune Debitul nominal de abur viu [kg/s] 116,7 [t/h] 420 Presiunea nominala abur viu [MPa] 13,7 [bar] 137 Temperatura nominala abur viu [K] 813,15 [ C] 540 Temperatura nominala apa alimentare [K] 377,15 Combustibili de proiect putere calorifica inferioara: baza - lignit suport gaze naturale Randament garantat de constructor, la sarcina nom. Arzatoare: numar, tip putere termica unitara Ventilatoare de aer: numar putere motor antrenare Ventilatoare de gaze: numar putere motor antrenare Electrofiltre: numar, tip grad de reţinere putere absorbita Coşul de fum: individual/comun inalţime [ C] 104 [kj/kg] 7106 [kcal/kg] 1700 [kj/nm 3 ] 33649 [kcal/nm 3 ] 8050 [%] 85 nr. 4 sustinere + 8 sarcina [kw] 4*11600 + 8*22270 nr. 2 [kw] 1250 nr. 2 [kw] 1250 nr. 2, tip orizontal [%] 99.6 [kw] 2*290 Individual [m] 200 6

Sistemul turbogenerator Turbina cu abur (TA) Date privind turbinele cu abur Identificare U.M. TA 1 DSL 50 - condensaţie şi 2 Tip prize reglabile, cu prize fixe pt. preincalzire regenerativa Fabricant IMGB Bucureşti Anul PIF 1993 Debitul nominal de abur admisie CIP [kg/s] 102.8 [t/h] 370 Presiunea nominala abur admisie CIP [MPa] 13 [bar] 130 Temperatura nominala abur admisie CIP [K] 818,15 [ C] 545 Presiunea nominala abur admisie CMP [MPa] 1,3 [bar] 13 Temperatura nominala abur admisie CMP [K] 543,15 [ C] 270 Presiunea nominala la ieşirea din prizele [MPa] 1,3/0,12 reglabile [bar] 13/1,2 Presiune nominala la condensator [MPa] 0,0053 [bar] 0,053 Putere electrica instalata [MW] 50 Putere electrica maxima *) [MW] 60 Putere termica instalata [ Gcal/h] 140 Putere termica maxim instalata **) [MW] 211 Generatorul electric (G) Identificare U.M. G1 Tip TH-60-2 Fabricant, an PIF IMGB, 1993 Puterea instalata [MVA] 75 Puterea maxima [MWel] 60 Tensiunea la borne [kv] 10,5 Factor de putere nominal (cos ϕ) - 0,85 Modul de racire al generatorului - hidrogen Schimbatoare de caldura utilizate pentru incalzirea apei de termoficare Identificare U.M. BB1 BB2 BV1 BV2 BV3 Tip orizontal vertical Fabricant VULCAN BUCURESTI Puterea termica instalata [Gcal/h] 60 60 40 40 40 [MW] 70 70 46,5 46,.5 46,5 7

Cazane de abur industrial (CAI) Indicativ (conform schemei termice) U.M. CAI 1 CAI 2 Nr. fabricaţie (conform placii de timbru) Tip Fabricant Vulcan- Vulcan- Bucureşti Bucureşti Anul PIF 1989 1989 Schema de legaturi cu bare cu bare comune comune Debitul nominal de abur [kg/s] 27,8 27,8 [t/h] 100 100 Presiunea nominala abur [MPa] 1,5 1,5 [bar] 15 15 Temperatura nominala abur [K] 523,15 523,15 [ C] 250 250 Temperatura nominala apa alimentare [K] 377,15 377,15 [ C] 104 104 Combustibil(i ) de proiect putere calorifica [kj/kg] 7106 7106 inferioara : [kcal/kg] 1700 1700 [kj/nm 3 ] 33649 33649 baza lignit/suport gaze naturale [kcal/nm 3 ] 8050 8050 Randament garantat de constructor, la sarcina [%] 84 84 nom. Arzatoare: numar, tip putere termica unitara Ventilatoare de aer: numar putere motor antrenare Ventilatoare de gaze: 8 AGP 8 AGP nr. 530/480 530/480 [kw] 7420 7420 nr. 1 1 [kw] 400 500 Numar nr. 1 1 putere motor antrenare [kw] 630 500 Electrofiltre: numar grad de reţinere putere absorbita nr. 1, tip orizontal 1, tip orizontal [%] 99.4 99.4 [kw] Coşuri de fum comun individual/comun [m] 160 8

Identificare Tip Sistem de pompare. Date privind sistemul de pompare pe termoficare TREAPTA I TREAPTA II EPRid EPTf 1 EPTf 2 EPTf 3 EPTf 4 EPTf 6 EPTf 8 EPTf 9 - Pres TD 500 TD 500 TD 500 TD 500 TD 500 TD 500 TD 500 NDS 800-400 -750 400-750 400-750 400-750 400-750 400-750 400-750 600 900 611 611 611 611 611 611 611 611 *10-3 *10-3 *10-3 *10-3 *10-3 *10-3 *10-3 - *10-3 Debit nom. [mc/s] Inalţime de pompare nom. [Pa] 920000 920000 920000 920000 920000 920000 780000-560000 Fabricant Putere motor [kw] 800 630 1000 1000 800 1000 800-400 Transformatoare principale, linii electrice şi staţii electrice Date privind transformatoarele principale Identificare U.M. T1 Tip (interior/ exterior) exterior Tensiuni nominale (primar/ [kv] 10,5/110 secundar) Capacitatea [MVA] 80 Date privind staţiile electrice Denumire U.M. SE1 Tip (conexiune şi/ sau transformare) - conexiune Soluţie constructiva (interioara/ - interioara exterioara) Tensiuni [kv] 110 Capacitatea [MVA] 450. Date privind liniile electrice Denumire U.M. LEA-1 LEA-2 LEA-3 LEA-4 Denumire (de la / pana la) St 110 kv- 1AT St 110 kv- TSC St 110 kv- TSPG 1 St 110 kv- TSPG 2 Dispunere (subterane/ aeriene) LEA LEA LEA LEA Numarul circuitelor (simple/ duble/ nr. SIMPLU SIMPLU SIMPLU SIMPLU multiple) Tensiunea proiectata [kv] 110 110 110 110 9

Denumire U.M. LEA-1 LEA-2 LEA-3 LEA-4 Tensiunea de funcţionare [kv] 110 110 110 110 Lungimea [km] 0,2 0,2 0,2 0,2 Capacitatea [MVA] 80 25 25 25 Gospodaria de combustibil In CENTRALA ELECTRICA DE TERMOFICARE ARAD cu funcţionare pe carbune se foloseşte drept combustibil de baza lignit, iar ca suport gazele naturale. Gospodaria de combustibil solid - capacitate staţie descarcare: 1950 tone/ 35 vagoane - capacitate depozit combustibil solid: 480.000 tone din care 35.000 tone la Estacada de descarcare Datele caracteristice ale staţiei de reducere/ reglare gaze - presiune intrare/ presiune ieşire (reglata) [Pa]: 4*10 5 / 0,5*10 5 pentru CAI ( 0,5 / 0,7 ) bar 4*10 5 / 1,0*10 5 pentru CAE ( 0,5 / 1,2 ) bar - capacitate (debit gaze) [Nmc/h]: 36.000 Sistemul de evacuare a zgurii şi cenuşii Sistemul de evacuare a zgurii si cenuşii este tip hidrotransport, concentraţia hidroamestecului fiind de 1:10 cenuşa/apa; Pana in prezent sunt in funcţiune 2 staţii de pompe Bagger: - Pentru cazanul de abur nr. 1 de 420 t/h, o staţie de pompare echipata cu 4 pompe Bagger, tip PT 300 250 720, 3 cu funcţionare prin Variatoare Liniare de Turaţie, şi 1 pompa funcţioneaza in sistem clasic cu motor - 6 Kv -315 Kw/1000 r/m; - Pentru cele doua cazane de abur industrial - CAI de cate 100 t/h, o staţie de pompare echipata cu 4 pompe Bagger tip PT 150 125 300, doua pe sistem VLT. Conductele aferente circuitului de evacuare a zgurii şi cenuşii şi recircularii apei din depozit spre staţiile de pompe Bagger sunt urmatoarele: - Pentru CAE 420 t/h nr.1 - pentru transport amestec: 4 Tv OL37 Dn 400 ; - pentru recirculare apa: 2 circuite Dn 500 din tuburi PREMO; - Pentru CAI 2 x 100 t/h - pentru transport amestec: 2 circuite Tv OL 37- Dn 250; - pentru recirculare apa: 2 circuite Dn 500 din tuburi PREMO, (comune pentru CAI si CAE). Distanţa intre staţiile de pompe Bagger şi depozitul de zgura si cenuşa (lungimea circuitelor de evacuare) este de aproximativ 4 km. Suprafaţa iniţiala a depozitului de zgura si cenuşa a fost de 65 ha, structurata pe 3 compartimente. Depozitul a fost proiectat pentru a putea fi realizate 3 suprainalţari ale digurilor. Anual se depozitează 165.000 t zgură şi cenuşă. Capacitatea rămasă pentru stocare in decembrie 2010 era de 200.000 t. 10

Circuitul hidrotehnic Circuitul hidrotehnic al centralei este alcătuit dintr-o staţie de pompare şi două turnuri de răcire. Turnul 1 de racire este de construcţie cilindrica, cu tiraj natural, in curent transversal, avand o inalţime de 48 m şi o capacitate de 9.600mc/h. Turnul 2 de racire este de construcţie hiperboloida cu tiraj natural cu inalţimea de 75 m şi 11.200 mc/h. Capacitatea de racire totala este de aprox. 187 MWh. Staţia de pompe de circulaţie este amplasata exterior, langa turnul de racire nr. 1, fiind echipata cu 3 pompe tip SIRET 900, cu urmatoarele caracteristici: debit nominal 4500 mc/h fiecare, putere electrica 400kW şi 600 rot/min. Instalaţii electrice Schema electrica de funcţionare cuprinde secţii avand tensiunea electrica de funcţionare 6 kv care la randul lor alimenteaza secţiile pe 380 V. Schemele electrice sunt prezentate in Anexa 1. Automatizare Conducerea operativa a instalaţiilor termomecanice aferente C420 nr.1, CAI nr. 1 şi 2, grupului TA- 1, boilerelor 1-5, instalaţiilor termomecanice anexe (instalaţii de alimentare, degazare, SRR şi termoficare) se face din camera de comanda etapa I, comuna cu camera de comanda electrica. Instalaţiile de comanda şi automatizare aferente CAI 100 t/h sunt amplasate intr-o alta camera de comanda situata in apropierea CAI. Toate instalaţiile de măsura a mărimilor neelectrice şi reglaj funcţionează in semnal unificat 4 20 ma. Regulatoarele sunt cu ieşire continua, iar elementele de execuţie sunt acţionate electric. Comenzile se fac la distanţa şi sunt concentrate in panourile pupitru din camerele de comanda şi sunt aferente motoarelor de 6 kv şi 0,4 kv, acţionarilor vanelor de inchidere şi ventilelor de reglare, precum şi a clapetelor cu acţionare de la distanţa. Acţionarile de urgenţa a rezervelor sunt de tip AUR şi reglare automata, pentru echipamentele tehnologice şi de tip AAR pentru staţiile de 0,4 Kv aferente serviciilor electrice Comenzile automate sunt cu interblocare, care fac imposibila transmiterea unei comenzi daca nu sunt îndeplinite condiţii de structura a schemei de funcţionare sau o anumita secvenţa de pornire. Aparatele de măsura montate in instalaţiile de termoficare sunt : - pentru apa fierbinte - se masoara debitele de apa şi se contorizeaza, de asemenea se contorizeaza temperaturile şi presiunile. - pentru abur se masoara debitele de abur cu diafragmele şi se contorizeaza, de asemenea se contorizeaza temperaturile şi presiunile pe plecarile din centrala şi la consumatori. Organizarea obiectelor şi a amenajarilor in planul general al centralei Cladirile şi construcţiile din cadrul Centralei Electrice de Termoficare Arad cu funcţionare pe carbune ocupa o suprafaţa de 1.114.293 mp, cele mai importante fiind urmatoarele: - Cladirea administrativa - Sala cazane energetice şi sala turbine - Cladire cazane de abur industrial - Coşuri de fum 11

- Cladire Secţia Tratare Ape - Platforme betonate pentru rezervoare apa şi reactivi - Gospodarie de reactivi - Bazin evacuare ape tehnologice - Staţie - rezervoare neutralizare ape - Rezervoare ape tehnologice, de proces - Bazine de apa - Turnuri de racire - Atelier reparaţii instalaţii combustibil solid; - Cladire secţia electrica -atelier - Posturi de transformare exterioare - Cladire poarta - Cladire P.S.I. - Cladire garaj - Cladire Staţie 110 KV- interconexiune cu Staţia ARAD - 220 KV - Cladiri magazii şi depozit de materiale in aer liber - Estacada descarcare carbune - Depozit de carbune - Depozit de zgura şi cenuşa - Linii + triaj CF Uzinale - Drum acces depozit zgura şi cenuşa - Drum acces Antestaţie CFU Utvinişul Nou - Construcţie Tunel dezgheţ Cai de acces Drum industrial de 0,4 km pana la şoseaua de centura a oraşului Arad (str. Ovidiu intre D.N. 69 si DJ 709 B) şi racord la calea ferata in staţia CFR Utvinişul Nou, proprietatea CFU a S.C.CET ARAD S.A. fiind pana in staţia CFR Utvinişul Nou. Imprejmuiri Intreg perimetrul centralei este imprejmuit cu gard de protecţie pentru a nu permite accesul persoanelor neautorizate din exterior. Nu este amplasat in incinta, depozitul de zgura si cenuşa, Antestaţia si cantarul tip ICMV pentru cantarirea din mers a vagoanelor, precum şi calea ferata uzinala intre Estacada de descarcare carbune si staţia CFR Utvinişul Nou. Reţele tehnologice Reţelele tehnologice sunt cele de apa, canalizare, termoficare incinta, ape pluviale, canale cabluri, gaz metan, aer instrumental, hidrogen. Suprafaţa de teren ocupata Suprafaţa totala de teren ocupata este: 1.114.293 mp m 2 (111 ha) suprafaţa de teren ocupata de incinta centralei: cca. 66 ha suprafeţe de teren ocupate de obiecte exterioare (din afara incintei): - depozitul de zgura şi cenuşa cca.67 ha; - cai ferate uzinale, drumuri acces extern, altele cca. 11 ha. 12

In vederea asigurarii producţiei viitoare, care la nivelul de referinţa al anului in curs, 125 Gcal/h şi 55 MW el h, SC CET ARAD SA are in vedere finalizarea investiţiei demarate la Cazanul nr. 2 de 420 t/h prin schimbarea combustibilului gaze naturale, precum şi construirea unei unitaţi noi de producere a energiei electrice şi energiei termice destinate populaţiei, in regim de cogenerare de înalta eficienţa. Observaţie: Planul de situaţie aferent SC CET Arad SA poate fi solicitat în scris şi obţinut în format printat pe suport de hârtie în urma aprobării solicitării de către conducerea SC CET Arad SA. 13

CAPITOLUL 4.Principalele activitaţi şi servicii desfaşurate 4.1. Obiectul de activitate: producere şi furnizare de energie termica; producere si furnizare de energie electrica. 4.2. Servicii asigurate: Produce şi furnizeaza energie electrica pe care o tranzacţioneaza pe piaţa, prin OPCOM - Operatorul pieţei de energie electrica din Romania (www.opcom.ro) pe baza de contracte reglementate, pe piaţa centralizata a contractelor bilaterale şi pe piaţa de energie pentru ziua urmatoare (PZU). Produce si furnizeaza energie termica pentru municipiul Arad. Combustibili utilizaţi: lignit, gaz metan. Personal : 430 angajaţi din care cei mai mulţi lucreaza in ture pentru a asigura funcţionarea continua a instalaţiilor de producere a energiei electrice şi termice ( functionarea pe combustibil solid : carbune - lignit ) Cerinţele referitoare la energia electrica şi termica sunt reglementate prin licenţele de funcţionare, astfel: a) Licenţa nr. 476/15.11.2007 pentru producerea energiei termice in cogenerare - valabila pana pe data de 22.05.2027; b) Licenţa nr. 475/22.05.2002 pentru producerea energiei electrice- valabila pana pe data de 22.05.2027 c) Licenţa nr. 1192/13.03.2013 pentru furnizarea energiei electrice - valabila pana pe data de 13.03.2018 Pe durata de valabilitate a Licenţei nr. 475/22.05.2002, S.C. CET ARAD S.A. are dreptul sa tranzacţioneze energie electrica, prin: - vanzarea energiei produse cu capacitaţile energetice specificate in Anexa B a Licenţei nr. 475/22.05.2002, pe piaţa angro a energiei electrice, prin incheierea de contracte bilaterale (inclusiv de export), negociate sau reglementate, pe durate determinate şi/sau tranzacţii pe piaţa pentru ziua urmatoare. - cumpararea de energie electrica pentru consum propriu şi pentru indeplinirea obligaţiilor contractuale faţa de consumatorii finali de energie electrica alimentaţi direct din instalaţiile sale. 14

Complementar activitaţii de producere de energie electrica autorizata prin Licenţa nr. 475/22.05.2002, S.C. CET ARAD S.A. poate desfaşura: - furnizarea de energie electrica la consumatorii finali de energie electrica alimentaţi direct din instalaţiile electrice aferente unitaţii de producere a energiei electrice menţionate in Anexa B a Licenţei nr. 475/22.05.2002 sau din staţiile/ reţelele electrice menţionate in Anexa C a Licenţei nr. 475/22.05.2002; - activitatea de furnizare a serviciilor tehnologice de sistem, in conformitate cu prevederile Legii şi ale reglementarilor in vigoare. Pe durata de valabilitate a Licenţei nr. 1192/13.03.2013, sa desfăşoare activitatea de furnizare de energie electrica, scop in care poate efectua operaţiuni pe piaţa angro a energiei electrice in conformitate cu reglementarile comerciale emise de ANRE: - Cumpararea de energie electrica de pe piaţa angro de energie electrica: a) prin incheierea de contracte negociate de vanzare-cumparare sau alte aranjamente comerciale cu producatori de energie electrica, autoproducatori şi alţi titulari de licenţe pentru desfaşurarea de activitaţi in sectorul energiei electrice amplasaţi oriunde pe teritoriul Romaniei, b) prin incheierea de contracte de import, in condiţiile respectarii reglementarilor in vigoare, c) ca cesionar legal al drepturilor de valorificare pe piaţa de energie electrica din Romania a unor cantitaţi de energie electrica deţinute de persoane juridice romane sau straine, d) prin tranzacţii pe piaţa pentru ziua urmatoare şi pe piaţa de echilibrare. - vanzarea de energie electrica: a) la consumatorii eligibili şi alţi titulari de licenţe, pentru desfaşurarea de activitaţi in sectorul energiei electrice, amplasaţi oriunde pe teritoriul Romaniei, b) prin tranzacţii pe piaţa pentru ziua urmatoare şi pe piaţa de echilibrare, c) la export, in condiţiile respectarii reglementarilor in vigoare, d) la consumatorii captivi, al caror furnizor cesioneaza S.C. CET ARAD S.A. in totalitate sau parţial, drepturile şi obligaţiile din licenţa de furnizare. Pentru a furniza energie electrica acestor consumatori, S.C. CET ARAD S.A. va: - obţine acordul consumatorilor respectivi, - obţine aprobarea ANRE, - respecta condiţiile contractuale reglementate, aplicabile furnizarii de energie electrica la consumatorii captivi. 15

- Realizarea operaţiunilor de vanzare si cumparare de energie electrica atrage dupa sine şi dreptul de a incheia contracte de transport al energiei electrice cu Operatorul de transport şi de sistem şi/sau contracte de distribuţie cu Operatorii de distribuţie, dupa caz. Contractele incheiate de catre Titularul Licenţei cu un Operator de distribuţie şi/sau, dupa caz, cu Operatorul de transport şi de sistem, vor respecta contractele-cadru aprobate prin Decizii ale ANRE. 4.3 Structura de personal - posturi a SC CET ARAD SA, in prezent, cu functionarea pe combustibil solid carbune lignit : Denumire personal - posturi Total SC CET ARAD SA Studii superioare, din care: 56 - ingineri 44 - economişti 10 - jurişti 2 Studii medii din care: 37 - maiştri 32 - tehnicieni 5 Personal de exploatare, intreţinere, reparaţii, total 311 Personal CFU, PSI, conductori auto, 27 TOTAL PERSONAL - POSTURI 431 SC CET Arad SA urmeaza sa asigure funcţionarea instalaţiilor nou construite şi puse în funcţiune, cu personalul specializat, existent la SC CET Arad SA, în limita numărului de posturi care derivă din operarea noilor investiţii ce se realizează. 16

CAPITOLUL 5 Principalii indicatori 5.1.a. Indicatori tehnico economici Se prezinta schema de funcţionare care asigura in prezent producere şi livrare a energiei electrice şi a energiei termice in regim de cogenerare, alimentand in sistem centralizat consumatorii de agent termic ai Municipiului Arad. Parametrii de funcţionare a echipamentelor sunt cei menţionaţi in Capitolul 3 Informaţii generale, subcap. 3.2. Instalaţii energetice şi echipamente auxiliare Schema de principiu funcţionare: octombrie aprilie 17

Limita proprietate SC CET ARAD Q= 420 t/h P= 135 ata 135 ata / 535 o C / 420 t/h Q= 345 t/h P= 135 ata VIR SA [ Pa max= 60 MW Gaze naturale TRANSGAZ C420-1 SRR SRR 140/16 TA -1 G C420-2 Gaze naturale TRANSGAZ Cărbune lignit 500.000 t/an 16 ata 250 t/h bypass TA SRR 140/16 Priza 16 ata [ [ C Priza 1,2 ata Q= 8000 m3/h T 1 T 2 Aprox 200 MWth capaciatate racire 1,2 ata Q= 100 t/h Q= 100 t/h P= 116ata P= 116ata BV 1 BV 2 BV 3 60 Gcal/h 60 Gcal/h 60 Gcal/h CAI CAI Staţie Termoficare Q= 2200 m3/h P= 16 bar 9 8 6 Adaos Gaze naturale BB1 BB2 TRANSGAZ Cărbune lignit 40 Gcal/h 40 Gcal/h Module termice 16ata / 235 o C / 2x100 t/h 1 2 Termoficare M Sc bloc 3 EpRid4 [ 4 By-pass Reţea Transport M Reţea - Distribuţie Sc bloc CET Bloc Contorizare energie termică Hidrocarburi PT locuinte Retur Termoficare - SACET Tur Termoficare - SACET Parametrii de termoficare livrati de CET ARAD PT Bloc locuinte 18 Q= 1500 4000 m3/h SACET - Arad

5.1.b. Producţii 04.2011(inceputul implementarii ajutorului de stat de tip BONUS DE COGENERARE DE INALTA EFICIENTA) - 04.2013 (sfarsitul sezonului de functionare 2012-2013) Productii energie electrica 2011(aprilie-decembrie) VENITURI ENERGIE ELECTRICA REALIZAT 2011 CET LIGNIT U.M. MWh lei/mwh lei APRILIE TOTAL APRILIE 24,700 7,253,705 EE CET L reglementat 23,546 170.65 4,018,125 EE CET L eligibili 870 382 332,340 BONUS 15,051 179.12 2,695,935 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 23,546 7.34 172,828 EE CET L PCCB 0 0 EE CET L PZU 284 121.4 34,478 MAI TOTAL MAI 798 265,574 EE CET L reglementat 0 170.65 0 EE CET L eligibili 798 332.80 265,574 BONUS 0 179.12 0 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 220.00 0 EE CET L PZU 0 IUNIE TOTAL IUNIE 821 275,524 EE CET L reglementat 170.65 0 EE CET L eligibili 821 335.80 275,524 BONUS 0 179.12 0 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 220.00 0 EE CET L PZU 0 IULIE TOTAL IULIE 802 266,076 EE CET L reglementat 0 170.65 0 19

EE CET L eligibili 802 331.60 266,076 BONUS 0 179.12 0 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 220.00 0 EE CET L PZU 0 AUGUST TOTAL AUGUST 790 261,964 EE CET L reglementat 0 170.65 0 EE CET L eligibili 790 331.60 261,964 BONUS 0 179.12 0 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 220.00 0 EE CET L PZU 0 SEPTEMBRIE TOTAL SEPTEMBRIE 22,440 4,917,338 EE CET L reglementat 0 170.65 0 EE CET L eligibili 462 355.80 164,380 BONUS 1,567 179.12 280,681 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 20,160 195.15 3,934,137 EE CET L PZU 1,818 296.01 538,140 OCTOMBRIE TOTAL OCTOMBRIE 29,216 8,219,199 EE CET L reglementat 26,064 170.65 4,447,822 EE CET L eligibili 847 386.80 327,620 BONUS 14,359 179.12 2,571,984 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 26,064 7.34 191,310 EE CET L PCCB 0 180.00 0 EE CET L PZU 2,305 295.21 680,464 NOIEMBRIE TOTAL NOIEMBRIE 32,122 10,323,222 EE CET L reglementat 29,538 170.65 5,040,660 EE CET L eligibili 1,108 389.50 431,566 20

BONUS 23,360 179.12 4,184,243 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 29,538 7.34 216,809 EE CET L PCCB 0 180.00 0 EE CET L PZU 1,476 304.84 449,944 DECEMBRIE TOTAL DECEMBRIE 33,021 10,891,807 EE CET L reglementat 30,523 170.65 5,208,750 EE CET L eligibili 1,178 392.70 462,601 BONUS 25,690 179.12 4,601,593 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 30,523 7.34 224,039 EE CET L PCCB 0 180.00 0 EE CET L PZU 1,320 299.11 394,825 TOTAL EE PRET REGL 109,671 170.65 18,715,356 TOTAL EE PRET NEGOCIAT 7,676 363.17 2,787,644 BONUS 80,027 179.12 14,334,436 TOTAL TRANSP EE 109,671 7.34 804,985 TOTAL EE PCCB 20,160 195.15 3,934,137 TOTAL EE CET L PZU 7,203 291.25 2,097,851 TOTAL EE LIVRAT 119,059 308.15 36,687,933 TOTAL EE FURNIZAT 144,710 294.90 42,674,410 CAP A.2. VENITURI ENERGIE ELECTRICA REALIZAT 2012 CET LIGNIT U.M. MWh lei/mwh lei IANUARIE TOTAL IANUARIE 32,262 11,059,850 EE CET L reglementat 18,113 172.00 3,115,381 EE CET L eligibili 1,192 390.50 465,476 BONUS 24,217 169.30 4,099,940 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 18,113 7.34 132,947 EE CET L PCCB 11,160 244.32 2,726,564 EE CET L PZU 1,798 289.03 519,542 21

FEBRUARIE TOTAL FEBRUARIE 29,627 10,178,427 EE CET L reglementat 16,944 172.00 2,914,389 EE CET L eligibili 1,278 379.50 485,001 BONUS 22,326 169.30 3,779,733 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 16,944 7.34 124,370 EE CET L PCCB 10,440 244.32 2,550,657 EE CET L PZU 965 335.94 324,279 MARTIE TOTAL MARTIE 31,906 10,186,429 EE CET L reglementat 18,088 172.00 3,111,194 EE CET L eligibili 1,091 392.50 428,218 BONUS 19,974 169.30 3,381,527 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 18,088 7.34 132,768 EE CET L PCCB 11,145 244.32 2,722,899 EE CET L PZU 1,582 259.10 409,823 APRILIE TOTAL APRILIE 25,689 7,297,466 EE CET L reglementat 12,803 172.00 2,202,086 EE CET L eligibili 881 387.5 341,388 BONUS 11,129 169.30 1,884,094 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 12,803 7.34 93,973 EE CET L PCCB 7920 244.32 1,934,981 EE CET L PZU 4085.239 205.849599 840,945 MAI TOTAL MAI 726 242,702 EE CET L reglementat 0 172.00 0 EE CET L eligibili 726 334.30 242,702 BONUS 0 169.30 0 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 220.00 0 EE CET L PZU 0 IUNIE TOTAL IUNIE 707 236,774 22

EE CET L reglementat 172.00 0 EE CET L eligibili 707 334.90 236,774 BONUS 0 169.30 0 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 220.00 0 EE CET L PZU 0 IULIE TOTAL IULIE 778 262,886 EE CET L reglementat 0 172.00 0 EE CET L eligibili 778 337.90 262,886 BONUS 0 169.30 0 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 220.00 0 EE CET L PZU 0 AUGUST TOTAL AUGUST 774 261,999 EE CET L reglementat 0 172.00 0 EE CET L eligibili 774 338.50 261,999 BONUS 0 169.30 0 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 220.00 0 EE CET L PZU 0 SEPTEMBRIE TOTAL SEPTEMBRIE 12,083 3,143,911 EE CET L reglementat 0 172.00 0 EE CET L eligibili 525 353.70 185,693 BONUS 1,899 169.30 321,502 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 0 7.34 0 EE CET L PCCB 0 195.15 0 EE CET L PZU 11,558 228.14 2,636,716 OCTOMBRIE TOTAL OCTOMBRIE 24,643 6,781,054 EE CET L reglementat 14,567 172.00 2,505,476 23

EE CET L eligibili 558 381.80 213,044 BONUS 9,195 169.30 1,556,776 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 14,567 7.34 106,920 EE CET L PCCB 8,895 252.18 2,243,101 EE CET L PZU 624 249.77 155,737 NOIEMBRIE TOTAL NOIEMBRIE 29,327 10,067,641 EE CET L reglementat 16,928 172.00 2,911,565 EE CET L eligibili 1,050 404.00 424,200 BONUS 22,200 169.30 3,758,426 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 16,928 7.34 124,249 EE CET L PCCB 10,800 251.28 2,713,788 EE CET L PZU 549 246.55 135,412 DECEMBRIE TOTAL DECEMBRIE 30,804 10,426,516 EE CET L reglementat 18,113 172.00 3,115,381 EE CET L eligibili 1,150 400.80 460,920 BONUS 22,695 169.30 3,842,208 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 18,113 7.34 132,947 EE CET L PCCB 11,160 251.28 2,804,248 EE CET L PZU 381 185.66 70,813 TOTAL EE PRET REGL 115,555 172.00 19,875,471 TOTAL EE PRET NEGOCIAT 10,710 374.26 4,008,300 BONUS 133,634 169.30 22,624,206 TOTAL TRANSP EE 115,555 7.34 848,174 TOTAL EE PCCB 71,520 247.43 17,696,237 TOTAL EE CET L PZU 21,542 236.44 5,093,267 TOTAL EE LIVRAT 204,259 323.11 65,997,383 TOTAL EE FURNIZAT 219,327 319.82 70,145,655 24

CAP A.2. VENITURI ENERGIE ELECTRICA REALIZAT 2013 (ianuarie-aprilie) REALIZAT 2013 CET LIGNIT U.M. MWh lei/mwh lei IANUARIE TOTAL IANUARIE 26,132 9,774,683 EE CET L reglementat 11,577 189.00 2,188,126 EE CET L eligibili 1,132 416.50 471,682 BONUS 20,098 190.37 3,825,993 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 11,577 8.54 98,871 EE CET L PCCB 11,160 239.29 2,670,476 EE CET L PZU 2,262 229.71 519,535 FEBRUARIE TOTAL FEBRUARIE 23,634 9,428,617 EE CET L reglementat 10,457 189.00 1,976,371 EE CET L eligibili 992 415.80 412,649 BONUS 21,539 190.37 4,100,449 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 10,457 8.54 89,303 EE CET L PCCB 10,080 239.29 2,412,043 EE CET L PZU 2,105 208.01 437,801 MARTIE TOTAL MARTIE 25,061 9,270,683 EE CET L reglementat 11,562 189.07 2,186,025 EE CET L eligibili 1,063 415.30 441,448 BONUS 19,030 190.37 3,622,778 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 11,562 8.54 98,738 EE CET L PCCB 11,145 239.29 2,666,887 EE CET L PZU 1,291 197.30 254,807 APRILIE TOTAL APRILIE 15,598 4,833,053 EE CET L reglementat 7,843 189.00 1,482,279 EE CET L eligibili 881 399.5 351,960 BONUS 6,893 190.37 1,312,136 SERV TRANSP. EN. ELECTRICA 7,843 7.34 57,566 25

EE CET L PCCB 6552 238.63 1,563,504 EE CET L PZU 321.811 203.873609 65,609 TOTAL EE PRET REGL 41,439 189.02 7,832,801 TOTAL EE PRET NEGOCIAT 4,069 412.33 1,677,739 BONUS 67,560 190.37 12,861,357 TOTAL TRANSP EE 41,439 8.31 344,477 TOTAL EE PCCB 38,937 239.18 9,312,909 TOTAL EE CET L PZU 5,980 213.68 1,277,752 TOTAL EE LIVRAT 90,424 368.34 33,307,035 TOTAL EE FURNIZAT 90,424 368.34 33,307,035 Producţii energie termica 2011(aprilie decembrie) PERIOADA CANT ET (Gcal) Prêt (lei/gcal) VALOARE (lei) APRILIE 33,828 4,721,036 livrat la gard L 33,828 139.56 4,721,036 MAI 0 0 livrat la gard L 0 139.56 0 IUNIE 0 0 livrat la gard L 0 139.56 0 IULIE 0 0 livrat la gard L 0 139.56 0 AUGUST 0 0 livrat la gard L 0 139.56 0 SEPTEMBRIE 9,328 1,301,816 livrat la gard L 9,328 139.56 1,301,816 OCTOMBRIE 33,499 4,675,120 livrat la gard L 33,499 139.56 4,675,120 NOIEMBRIE 58,671 8,188,125 26

livrat la gard L 58,671 139.56 8,188,125 DECEMBRIE 67,780 9,459,377 livrat la gard L 67,780 139.56 9,459,377 TOTAL livrat la gard L 203,106 139.56 28,345,473 TOTAL 203,106 28,345,473 Producţii energie termica - 2012 PERIOADA CANT ET (Gcal) pret (lei/gcal) VALOARE (lei) IANUARIE 74,755 10,351,325 livrat la gard L 74,755 138.47 10,351,325 FEBRUARIE 85,137 11,788,920 livrat la gard L 85,137 138.47 11,788,920 MARTIE 51,383 7,115,004 livrat la gard L 51,383 138.47 7,115,004 APRILIE 26,626 3,686,902 livrat la gard L 26,626 138.47 3,686,902 MAI 0 0 livrat la gard L 0 138.47 0 IUNIE 0 0 livrat la gard L 0 138.47 0 IULIE 0 0 livrat la gard L 0 138.47 0 AUGUST 0 0 livrat la gard L 0 138.47 0 SEPTEMBRIE 6,652 921,102 livrat la gard L 6,652 138.47 921,102 OCTOMBRIE 17,857 2,472,659 livrat la gard L 17,857 138.47 2,472,659 NOIEMBRIE 45,817 6,344,280 livrat la gard L 45,817 138.47 6,344,280 DECEMBRIE 70,925 9,820,985 livrat la gard L 70,925 138.47 9,820,985 TOTAL livrat la gard L 379,152 138.47 52,501,177 TOTAL 379,152 52,501,177 27

Producţii energie termica 2013 (ianuarie-aprilie) PERIOADA CANT ET (Gcal) pret (lei/gcal) VALOARE (lei) IANUARIE 71,559 9,908,775 livrat la gard L 71,559 138.47 9,908,775 FEBRUARIE 58,441 6,833,506 livrat la gard L 58,441 116.93 6,833,506 MARTIE 58,674 6,860,751 livrat la gard L 58,674 116.93 6,860,751 APRILIE 27,803 3,251,005 livrat la gard L 27,803 116.93 3,251,005 TOTAL livrat la gard L 216,477 124.05 26,854,036 TOTAL 216,477 26,854,036 5.1.c. Efectele divizării Prin procesul de divizare SC CET ARAD SA şi-a adaptat activitatea de producţie a energiei termice şi electrice in funcţie de necesarul de energie termica utila a consumatorilor racordaţi la SACET ARAD populaţie şi agenţi economici, astfel incat a reuşit livrarea de energie termica in cuantum de 424.000 Gcal/h la preţ reglementat. Facturarea energiei termice se face la limita de proprietate a SC CET ARAD SA. Facturarea nu implica pierderile pe magistrala de interconexiune 2xDn 900, intre CET ARAD-Lignit şi CET Hidrocarburi. Numarul de personal s-a diminuat cu 50%, partea din personalul existent anterior divizarii fiind transferat catre societatea de transport şi distribuţie nou infiinţata. Producţia de energie electrica nu a fost afectata de procesul de divizare. Contractele reglementate sunt dependente doar de energia termica utila care se livreaza SACET-Arad. Atata timp cât energia termică utilă (livrabilă populaţiei) este mare, cuantumul energiei electrice livrate la preţuri bonificate în condiţiile schemei tip bonus de sprijin pentru cogenerarea de inalta eficienţa, rămâne mare. Totodată, daca printr-o investitie în sursa de productie, puterea electrica a centralei este marita, eventual dublata, incasarile din energia electrică livrată atunci când preţul de piaţă este mare, vor duce la posibilitatea menţinerii şi chiar a diminuării preţului la energei termice livrate populaţiei. 28

5.1.d. Analiza SWOT pentru SC CET ARAD SA Puncte tari 1. Spaţiu existent, in amplasament proprietatea SC CET ARAD SA 2. Cladiri cu utilitaţi, funcţionale 3. Utilitaţi pentru instalaţiile noi, astfel: 3.a) Alimentare cu gaze naturale din reţeaua de transport prin staţie de racord apropiata platformei existente. 3.b) Presiunea de lucru a reţelei este intre 7-20 bar. 3.c) Capacitatea maxima de furnizare a reţelei de transport gaze, cca 150.000 m3/h 3.d) Staţie de conexiuni la U=110 kv 3.e) Capacitate de transport-ieşire pe liniile de 110 kv, peste 200 MWh. 4. Instalaţii de producere, pompare, şi transport a energiei termice de pana la 200 Gcal/h (4000 m 3 /h, Dt=55 o C) 5. Capacitatea medie de racire prin turnuri de racire de 187 MWh (160 Gcalh) 6. Capacitate de utilizare de apa pentru proces din foraje interioare - platforma de cca. 200 m 3 /h. 7. Personal calificat in producerea de energiei electrice şi termice. 8. Experienţa in procesele de producţie de energie electrica şi termica. 9. Echipa manageriala pe proiecte finalizate din surse proprii: 9.a) Realizare proiect Modernizarea arderii cu NOx redus- Recirculare gaze arse. Conformare pe AIM. Din surse proprii. 9.b) Realizare proiect Reparaţii şi modernizare ELF Cazan 420 nr-1. Conformare pe AIM. Din surse proprii 10. Echipa manageriala in coordonarea proiectului. Puncte Slabe 1.Unitatea este depaşita de normele de conformare ale legislaţiei de mediu. 2. Prin arderea carbunelui se produce SOx in cantitaţi mai mari decat cele admise. 3. Autorizaţie Integrata de Mediu valabila pana la data de 31.12.2013 4. Inchiderea Depozitului de zgura şi cenuşa existent. 5. Sunt necesare echipamente noi. 6. Nu exista finanţare integrala pentru implementare. 7. Este necesara finanţarea din surse atrase. 8. Nu exista co-finanţare pentru proiectele prevazute in Etapa 2. 9. Este necesara actualizarea de competenţe la personalul operativ. 11. Preţul gazului metan este mai scazut cu cel puţin 30% 12. Injecţia puterii electrice in sistem este asigurata din staţia 110 KV aflata pe platforma CET LIGNIT (investiţia este mai mica, iar taxa de distribuţie de medie tensiune este eliminata) 13. Energia electrica consumata in staţia de compresoare pentru ridicarea presiunii gazului metan este mai mica, necesitand o singura treapta de compresie. 29

Oportunitaţi 1. Acces la reţeaua LEA de 400 kv Mintia, Arad, Sandorfalva, Budapesta, Viena. 2. Acces la programele de restructurare guvernamentale. 3. Acces la finanţare din surse atrase. 4. Autoritatea publica locala prin Strategia Programul de termoficare al Municipiului Arad 2006 2015 Ameninţari 1. Concurenţa unui operator alternativ 2. Scaderea numarului de consumatori finali 3. Creşterea numarului de utilizatori de centrale murale de apartament. 4. Modificarea preţului gazelor naturale 5. Autoritatea publica locala prin Strategia Modernizarea sistemului de termoficare a Municipiului Arad Studiu de fezabilitate efectuat de AF Consult Suedia, finanţare B.E.R.D. in anul 2009. 6. Studiu de oportunitate elaborat de SC PROARCOR SRL în decembrie 2011, privind Realizarea unei centrale în ciclu combinat cu turbina pe gaze, Cazan Recuperator şi Acumulator de Căldură Modernizarea centralei existante. 7. Hotărârea CLM Arad 120/24.05.2012 privind Aprobarea investiţiilor menţionate în studiul de oportunitate 8. Includerea CET Arad în Planul Naţional de Investiţii, plan aprobat prin Decizia Comisiei Europene nr. 4564/06.07.2012 cu toate investiţiile menţionate în studiul PPROARCOR. Posibilitate de rambursare a costurilor cu investiţiile de minim 25% din valoarea acestora. 9. Legislaţia in domeniul cogenerarii cu acces la schema de sprijin de tip bonificaţie pentru cogenerare de inalta eficienţa. 10. Interesul comunitaţii locale in obţinerea de energie termica in sistem centralizat din unitaţi de inalta eficienţa la preţuri accesibile. 30

6.1. Situaţia autorizaţiilor valabile CAPITOLUL 6 Politica de mediu - Autorizaţie integrată de mediu nr. 10/2006 valabilă până în 31.12.2013 - Autorizaţie de gospodărire ape nr.1/2010 valabilă până în 31.12.2013 - Autorizaţie de gaze cu efect de seră nr. 14/2008 valabilă până în 31.12.2012 - Autorizaţie de funcţionare în condiţii de siguranţă pentru depozitul de zgură şi cenuşă nr.221/2 /2009 valabilă până în 24.06.2012 6.2. Termene de conformare: - desulfurare gaze de ardere; termen conformare 31.12.2013 - Închidere depozit de zgură şi cenuşă ; termen închidere 31.12.2013 6.3. Investiţii de mediu realizate, monitorizare calitate aer, apă,sume estimate sau realizate: - retehnologizare electrofiltru cazan 403 MWt (IMA 1) ; cost 1990630 lei - instalaţie de recirculare gaze cazan 403 MWt (IMA 1), măsură primară BAT pentru reducerea NOX din gazele de ardere - cost 327.360 lei 6.4. Investiţii de mediu necesare,sume estimate sau realizate: - desulfurare gaze de ardere IMA 1 cost aproximativ 20 milioane Euro. Investiţia este necesară doar în situaţia în care s-ar continua producerea de energie termică şi electrică folosind cărbune energetic după anul 2013, când SC CET ARAD SA trebuie să se încadreze în vlorile limtă pentru emisiile de oxizi de sulf SOx. - Închidere depozit zgură şi cenuşă: cost aproximativ 1,5 milioane Euro - Arzătoare cu NOx redus pentru caz. nr 2 ( Obiectiv prevăzut în investiţie) - Instalaţie de şlam dens: cost aproximativ 6,0 milioane Euro. Investiţia este necesară doar în cazul în care s-ar continua producţia de energie electrică şi termică folosind cărbune energetic după anul 2013 6.5. Factori de mediu: factorii de mediu se urmăresc şi se monitorizează după cum urmează: - monitorizare continuă NOx, SOx, pulberi, din gazele de ardere. - Monitorizarea chimismului apelor subterane în incintă şi în jurul depozitului de zgură şi cenuşă. - Monitorizarea nivelului de zgomot pe perimetrul unităţii şi la locurile de muncă - Monitorizarea pulberilor sedimentabile - Monitorizarea aerului ambiental - Urmărirea conţinutului de metale grele în cenuşa din gazele de ardere şi din apele din subteran. 31

CAPITOLUL 7 Cerinţe pentru dezvoltarea şi eficientizarea SC CET ARAD 7.1. Investiţii realizate Pe perioada derulării activităţii din 1993 si pana in prezent, Municipalitatea si operatorul de termoficare SC CET ARAD SA au desfăşurat urmatoarele investitii in scopul modernizarii sistemului centralizat de alimentare cu energie termica : 1. Surse de productie: - Modernizarea a doua Cazane de la CET pe Hidrocarburi CAF 4 si CAF 5, cu functionare pe gaz si pacura, in anul 2008. - Modernizarea arderii-executie si montaj tubulatura recurculare gaze arse pentru Nox redus la Cazanul nr. 1 de 420t/h de la CET Lignit, in anul 2009. 2010. - Modernizare electrofiltre 1 si 2 de la Cazanul nr. 1 de 420t/h de la CET pe Lignit, in anul 2. Retea de transport: lungime: 79 km; grad de reabilitare (conducte primar preizolate) 14,7 %; 3. Puncte termice : - PT 1Vlaicu si PT 2 Vlaicu modernizate cu module sistem cu 2 conducte primare si cu module termice complet automatizate, care asigura incalzire asi apa calda de consum, pentru un grup de consumatori 1 bloc sau o scara de bloc. - Puncte termice: număr total, 43 (din care modernizate total 5, parţial 32, nemodernizate 6) 4. Retea secundara de distributie lungime 99 km; grad de reabilitare 12,3 %; 7.2. Investitii noi propuse cf Studiului privind oportunitatea unei noi investitii la SC CET Arad SA - CET pe Lignit Arad, pentru retehnologizarea sursei de producere a energiei termice in Municipiul Arad aprobat de Municipalitate prin Hotararea nr. 120 din 24 mai 2012 Producerea simultană de energie electrică şi termică rămâne soluţia cea mai viabilă şi rentabilă pentru susţinerea termoficării în sistem centralizat. Astfel de sisteme cogenerative permit calificarea unei cantităţi consistente de energie electrică la preţuri reglementate, preluate şi 32

respectate de operatorul comercial naţional, într-o corespondenţă directă cu cantitatea de energie termică necesară unui SACET cum este cel al municipiului Arad, la un preţ care să fie cât mai aproape de suportabilitatea populaţiei. SC CET ARAD SA - Lignit are o poziţie privilegiată faţă alte CET-uri producator, fiind printre puţinele din ţară racordate la reţeaua de transport de gaze a SC Transgaz SA, preţul de achiziţie al acestui combustibil fiind cu minim 28% mai mic decât în locaţiile racordate la sistemul de distribuţie al gazelor naturale. Datorită funcţionării pe sezoanele de termoficare cu randamente bune, CET ARAD a reuşit să angajeze pentru anii ulteriori anului 2011, o cantitate mare de energie electrică la un preţ mai bun, pe schema de sprijin pentru cogenerarea de înaltă eficienţă reglementată prin Ordin emis de ANRE. În acest mod, SC CET ARAD SA va avea capacitatea de a produce energie electrică, calificată în cuantum de cca. 170.000 MW el h/an în cogenerare de înaltă eficienţă, in conditiile functionarii in schema de cogenerare actuala: Cazan 420 t/h si turbina cu abur cu prize reglabile. Pentru aceasta cantitate pentru care va primi bonusul corespunzător, astfel încât pe partea de energie termică preţul va putea fi menţinut sau, printr-o nouă investiţie diminuat la valori sub preţul de referinţă actual. 7.3. Etapele aplicării investitiilor noi costuri de investiţie estimate. S.C.CET ARAD S.A., prin prezentul caiet de sarcini doreşte implicarea mediului privat interesat în investiţii în domeniul energiei electrice şi termice, pentru realizarea Etapei nr. 2 complementare investitiei propuse in Etapa 1 - Finalizare Cazan nr. 2 de 420 t/h pe gaze naturale, si anume : - constructiei unei turbine de gaze noi din clasa de putere 40 MW - constructiei unui cazan recuperator de caldura - constructiei unui acumulator de caldura In scopul implementarii investitiilor stabilite cf Studiului privind oportunitatea unei noi investitii la SC CET Arad SA - CET pe Lignit Arad, pentru retehnologizarea sursei de producere a energiei termice in Municipiul Arad aprobat de Municipalitate prin Hotararea nr. 120 din 24 mai 2012 ( Centrală în Ciclu Combinat cu Turbină pe Gaze, Cazan recuperator şi Acumulator de căldură ). 7.3.1. Etapa 1 - Finalizarea şi PIF la Cazanul nr.2 de 420 t/h pe gaze naturale. În anul 2007 s-a elaborat de către ICPET - Generatoare Abur Bucureşti studiul de fezabilitate Finalizarea lucrărilor şi PIF la Cazan nr.2 de 420 t/h pe gaze naturale. 33

În anul 2009 firma AF Consult Suedia a efectuat studiul de fezabilitate Modernizarea sistemului de termoficare centralizată a municipiului Arad finanţat de Banca Europeană de Reconstrucţie şi Dezvoltare (BERD), studiu care a avut ca termeni iniţiali finalizarea cazanului C420 t/h nr.2 pe gaze naturale precum şi reabilitarea unei magistrale de transport împreună cu o parte din reţelele de distribuţie cele mai uzate şi cu gradul cel mai mare de risc la întreruperi în furnizarea de energie termică pentru populaţie. Producţia de energie termică medie estimată orară, realizată pe perioada sezonului de încălzire este cuprinsă între următoarele valori: - 60 Gcal/h pentru luna octombrie - 130 Gcal/h pentru luna februarie. Valoarea estimata pentru Etapa 1: Valoarea estimată a investiţiei este de 8.000.000 Euro Oportunitatea este relevată şi de situaţia în care CET Arad, având şi capacitatea, beneficiind şi de schema de sprijin pentru cogenerare de înaltă eficienţă şi reducând şi costurile implicite din producerea actuală de energie pe cărbune energetic, va avea asigurată funcţionarea pentru următorii 15 ani. Funcţionarea Cazanului 2 cu un preţ al combustibilului (gaz natural) actual de maxim 70 lei/mwh (comparativ cu cei 95 lei/mwh din reţeaua de distribuţie), va rebui să susţină un preţ de producţie al energiei termice uşor de suportat pentru populaţie conform schemei ANRE sau sub preţurile de referinţă ale ANRE, pentru producţia de energie termică necesară Municipiului Arad pe perioada de furnizare a agentului termic în sezonul de încălzire. La momentul actual investiţia Finalizarea şi PIF la Cazanul nr.2 de 420 t/h pe gaze naturale este în stadiul de construcţie, SC CET Arad SA având identificat constructorul cat si finantarea investitiei - credit bancar 7.3.2 Etapa 2 - Investiţie nouă pentru creşterea eficienţei : TG/KR + AKU Investiţia prevăzută în Etapa 1 Finalizare Cazan nr. 2 de 420 t/h cu functionare pe gaze naturale, trebuie sa fie completată cu producţia de energie termică pentru perioada de vară astfel: Investiţia din Etapa 1, prin finalizarea Cazanului nr.2 va asigura încălzirea in Municipiul Arad în regim de cogenerare la preţuri cel mult egale cu cele actuale. Se creează în acelaşi timp premisele demarării unei retehnologizări solide, reprezentată de o instalaţie pe ciclu combinat cu turbină de gaze, de mare putere, care va furniza energia termică necesară populaţiei în condiţii moderne, durabile şi la preţurile competitive date de tehnologia de înaltă eficienţă acestei instalaţii. 34

În Etapa 2, investiţia implică: 1. Construcţia unei turbine de gaze derivată din aeronautică (aeroderivată), proiectată pentru funcţionarea în regim de anduranţă şi siguranţă tehnică, având următoarele avantaje tehnico-economice: - Posibilitatea pornirilor rapide din stare rece cu încărcare la sarcină maximă în maxim 10 minute, în vederea asigurării serviciilor de sistem-rezervă terţiară rapidă, - Asigurarea, în condiţiile stipulate mai sus, a unui program extrem de flexibil de producţie şi comercializare de energie electrică în perioada când electricitatea are preţurile cele mai bune pe piaţa spot de energie electrică. - Pentru o putere mai mare de 40 MWel, se asigură o dublare a puterii electrice a SC CET ARAD SA, cu efecte certe în posibilitatea de reducere a preţului de producţie a energiei termice la gardul centralei, de minim 40 % din preţul actual [de 139,6 lei Gcal/h], pentru populaţia municipiului Arad. 2. Construcţia unui Cazan recuperator de apă fierbinte, cu capacitatea de 60 Gcal/h. - Investiţia implică şi implementarea unei soluţii tehnice moderne şi complet automatizate de aplicare a decuplării producţiei de energie electrică în regim de cogenerare de înaltă eficienţă faţă de producţia de energie termică, în ritm constant pe toată perioada anului. Această soluţie tehnică nu trebuie să afecteze funcţionarea pe timp de iarnă a Centralei de cogenerare cu turbină pe gaze în ciclu combinat, ci dimpotrivă să fie complementară cu aceasta. 3, Construcţia unui acumulator de căldură cu capacitatea termică de înmagazinare de 320 Gcal. Soluţia permite acumulare de energie termică pe perioada cât Turbina de gaze este în funcţiune. - eficienţa acestui flux este de 88% ridicând eficienţa întregii platforme a CET Arad, pe conturul energetic al centralei la 72% - Soluţia de decuplare a producţiei termice de cea electrică este folosită cu succes în multe oraşe din Occident, care deţin un grad de termoficare asemănător cu cel al Aradului, şi care trebuie să asigure eficienţă maximă şi pe perioada de vară pentru producţia de energia termică utilizată în prepararea Apei Calde Menajere [ACM] 4. Realizarea infrastructurii aferente pentru transportul gazelor de ardere rezultate de la turbina de gaze la cazanul de 420 t/h. Această completare a schemei flexibilizează funcţionarea celor turbine cea pe gaze naturale şi cea existentă, pe abur. În acest fel, prin realizarea obiectivelor menţionate, se retehnologizează Centrala Electrică de Termoficare Valoarea estimată pentru investiţia TG/KR + AKU este de 40.400.000 Euro. Obs 35