Αυτοί που δεν θυμούνται την ιστορία είναι καταδικασμένοι να την ξαναζήσουν George Santayana
Paul Anthony Taylor, Aleksandra Niedzwiecki, Matthias Rath και August Kowalczyk Οι ΝΑζιστικEσ καταβολeσ τησ «Ε.Ε των βρυξελλων» Dr. Rath Health Foundation Αυτά που πάντα θέλατε να μάθετε για την «Ε.Ε των Βρυξελλών» Αλλά κανείς δεν τολμούσε να σας τα πει!
ISBN 978-90-76332-65-9 1 st Edition 2011 Dr. Rath Health Foundation Published by the Dr. Rath Health Foundation Distribution: Dr. Rath Education Services B.V. Postbus 656 NL-6400 AR Heerlen Tel.: 0031-457-111 222 Fax: 0031-457-111 229 E-Mail: info@rath-eduserv.com Internet: www.rath-eduserv.com All rights reserved. No part of this book may be transmitted in any form or by any means online, offline, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without the written permission of the authors.
Περιεχόμενα Πρόλογος από τον August Kowalczyk....... 5 Εισαγωγή........................................... 9 Κεφάλαιο 1.................................... 13 Συνοψίζοντας τις αποδείξεις Κεφάλαιο 2.................................... 77 Walter Hallstein: Διακεκριμένος Ναζί Δικηγόρος και Βασικός Αρχιτέκτονας της «Ευρωπαϊκής Ένωσης των Βρυξελλών» Κεφάλαιο 3.................................. 161 Το «Καρτέλ της Ευρύτερης Σφαίρας» και το οργανωτικό του πλαίσιο Κεφάλαιο 4.................................. 173 Η «Ε.Ε των Βρυξελλών» σήμερα: Τι δεν θέλουν να ξέρετε, τα Καρτέλ του Πετρελαίου και των Φαρμάκων και οι πολιτικοί τους στυλοβάτες Κεφάλαιο 5.................................. 203 Η Επιβολή της Δικτατορίας των Βρυξελλών στην Ευρώπη Κεφάλαιο 6...................................... 217 Η Εξουσία της Ε.Ε των Βρυξελλών, θα μπορούσε να τερματίσει αιώνες Ελευθερίας και Ανεξαρτησίας στη Μεγάλη Βρετανία Κεφάλαιο 7...................................... 233 Σκυταλοδρομία της Ζωής Κεφάλαιο 8...................................... 275 Ποιος είναι Ποιος στην «Ε.Ε των Βρυξελλών» Κεφάλαιο 9...................................... 293 Παράρτημα
4
Πρόλογος από τον August Kowalczyk Μπορούμε να βρούμε τη φιλία με διαφορετικούς τρόπους. Ευτυχής είναι αυτός που βρίσκει τη φιλία μέσα από την ΑΛΗΘΕΙΑ. Ευτυχής, διότι πάνω από την Πίστη, την Ελπίδα και την Αγάπη, υπάρχει η αξία της ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ που είναι η ΑΛΗΘΕΙΑ. Εμφανίζεται συχνά πάνω από τα χαλάσματα της αφέλειας και της άγνοιάς μας αλλά γίνεται η κινητήρια δύναμη ενός τρόπου σκέψης και μιας αναγκαιότητας για δράση. Και τότε μέσα στο σύνολο της ανθρωπότητας εμφανίζεται αυτός ή αυτοί που γνωρίζουν. Στην πραγματικότητα, είτε γνωρίζουν, είτε προσποιούνται ότι γνωρίζουν. Αν οι ζωές μας και ολόκληρο το είναι μας, γεμίζουν με ιστορία, χαραγμένη στη ζωή μας, στην ίδια την ύπαρξή μας, τότε υπάρχει μια πιθανότητα να μπορούμε να αναγνωρίσουμε γρήγορα, εκείνους που απλώς μιλούν. Για μία φορά, μπορούμε να αναγνωρίσουμε τις φωνές που ακούστηκαν πριν από λίγο καιρό, τις φωνές εκείνων που εξαπάτησαν ήδη την ΑΛΗΘΕΙΑ. Λέγοντας ψέματα, εξαπατώντας, ερμηνεύοντας. Μερικές φορές αυτές είναι οι φωνές εκείνων που σκότωναν, άλλες φορές εκείνων που έδιναν τις εντολές για να σκοτώσουν! Και μετά από μια επιτυχημένη μεταμφίεση, σηκώνουν τα δάχτυλά τους προς τον ουρανό και φωνάζουν "μη σκοτώνετε». 5
Και κάποτε, πίσω από τα παραπετάσματα που φέρουν την υπογραφή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, αναδύονται πρόσωπα που τα γνωρίζω προσωπικά αλλά όχι με τα επίθετα τους και τα μικρά τους ονόματα. Είναι αυτοί που βρέθηκαν στο εδώλιο, κατηγορήθηκαν και καταδικάστηκαν στη Δίκη της Νυρεμβέργης, αυτοί είναι οι διευθυντές, νομικοί σύμβουλοι και μηχανικοί από το εργοτάξιο του Oswiecim το εργοστάσιο χημικών IG Farben στο Άουσβιτς. August Kowalczyk KZ Auschwitz Κρατούμενος Νο 6804 Είδαν όλοι αυτοί, την αγωνία και το θάνατο αυτών που εξοντώνονταν, αλλά έστρεψαν το βλέμμα τους αλλού, κάπου στο μακρινό ορίζοντα. Άκουσαν τις διαπεραστικές τρομακτικές φωνές του επόπτη, τις βρισιές του και το μονότονο θόρυβο από τους ξυλοδαρμούς, αρκετά συχνά θανατηφόρους. Παραδόξως, ωστόσο, ήταν κουφοί, δεν μπορούσαν να ακούσουν τις εκκλήσεις για βοήθεια ή για έλεος. Ήσυχα παρακολουθούσαν τα οικονομικά αποτελέσματα της εταιρείας τους και προστάτευαν τα κέρδη. Μόνο μέλημά τους ήταν η μυστική διεκπεραίωση αυτής της διαβολικής επιχείρησης. Στις 14 Ιουνίου 2003 την ημέρα της 63ης επετείου της πρώτης μεταφοράς Πολωνών, σημαδεμένων με τα νούμερα από το 31 μέχρι το 728, στο στρατόπεδο συγκέντρωσης στο Άουσβιτς στη Χάγη, την πρωτεύουσα της Ολλανδίας, άκουσα λόγια απλά και βαθειά διαφωτιστικά, εξ αιτίας της απλότητας και της ιστορικής αλήθειας που περιείχαν. Αυτά τα λόγια ειπώθηκαν από το Δρα Matthias Rath, τον πρόεδρο του Ιδρύματος Υγείας. Σε αυτή τη συνάντηση της Χάγης, συγκεντρώθηκαν άνθρωποι από όλο τον κόσμο, που ήρθαν ακριβώς για να είναι μάρτυρες, στα λόγια που ειπώθηκαν από αυτόν. Αυτή η συνάντηση τελείωσε με μια καταγγελία στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο της Χάγης. 6
Η καταγγελία αυτή, όπως κάθε άλλη καταγγελία, περιείχε πολλά επιχειρήματα, αλλά είναι επίσης διδακτική. Και τότε φάνηκε ότι οι κουρτίνες που έκρυβαν την ΑΛΗΘΕΙΑ είχαν πέσει. Ή ίσως, δεν είχαν πέσει ακόμα, αλλά μόλις άνοιξαν, αποκαλύπτοντας τα πραγματικά περιστατικά για τα χρήματα, τα καρτέλ, τη φαρμακευτική βιομηχανία, καθώς και για τον προσωπικό μου οφειλέτη το καρτέλ της IG Farben. Μέχρι σήμερα, δεν έχω λάβει την αποζημίωση που δικαιούμαι, για την καταναγκαστική εργασία μου, που έλαβε χώραν από τον Απρίλιο του 1941 μέχρι το Μάιο του 1942 στο εργοτάξιο της IG Farben στο Άουσβιτς. Οι δομές, που είναι πάντοτε το αντίθετο της ελευθερίας, είναι πάλι με το μέρος του εκτελεστή και όχι του θύματος. Το IG Άουσβιτς ήταν κατά 100% θυγατρική επιχείρηση του καρτέλ IG Farben (BAYER, BASF, Hoechst). Ήταν η μεγαλύτερη βιομηχανική μονάδα στο 2 ο Παγκόσμιο Πόλεμο στην Ευρώπη και χτίστηκε για την παραγωγή συνθετικής βενζίνης και καουτσούκ, για την κατάκτηση από τη Βέρμαχτ της Ευρασίας, εξ ονόματος αυτού του Καρτέλ Πετρελαίου και Φαρμάκων. Υποστήριξα την καταγγελία στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης με την υπογραφή μου August Kowalczyk, πρώην κρατούμενος στο Γερμανικό Ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης και εξόντωσης Άουσβιτς, με αριθμό 6804. Από το 2003 και μετά, η κοινή μας δράση οδήγησε στο πρόγραμμα «Ευρώπη για το Λαό και από το Λαό» που αποτέλεσε τη βάση για το πρόγραμμα «Η πρόταση του Λαού για ένα Ευρωπαϊκό Σύνταγμα» Αυτό το βιβλίο είναι μια περιγραφή για το πώς η ΑΛΗΘΕΙΑ η πραγματικότητα της, η κατανόηση της και πάνω απ όλα η γνώση της και η εμπιστοσύνη, αναζητούν η μία την άλλη. Αυτό το, έκτασης είκοσι τεσσάρων τετραγωνικών χιλιομέτρων βιομηχανικό συγκρότημα, χτίστηκε με εργάτες σκλάβους, από το στρατόπεδο συγκέντρωσης του Άουσβιτς. Ο August Kowalczyk ήταν ένας από αυτούς. Eίναι ένας αυτόπτης μάρτυρας μιας Ευρώπης κάτω από τη βάναυση κυριαρχία του καρτέλ και ένας «θεματοφύλακας της μνήμης» 7
Και πώς, από προσωπικές εμπειρίες ακόμη και από τις πιο υποκειμενικές και μέσα από μια «σκυταλοδρομία της μνήμης και της υγείας», μπορούμε να καταλήξουμε σε κοινωνική διαφάνεια και να αναλάβουμε πολιτικές προσπάθειες για να εγκαταλειφθεί η ρητορική ως επί το πλείστον η προεκλογική και επομένως ανεφάρμοστη ρητορική στο όνομα της ΑΛΗΘΕΙΑΣ. Και μόνο τότε θα γίνουμε φίλοι της ΑΛΗΘΕΙΑΣ. August Kowalczyk Ο August Kowalczyk συνοψίζει τις εμπειρίες του από το Άουσβιτς στο βιβλίο «Επωδός στο αγκαθωτό συρματόπλεγμα» (A Barbed Wire Refrain) Περισσότερες πληροφορίες: GB1AK479 8
9
10
Εισαγωγή Αυτό το βιβλίο θα σας πει μια ιστορία, που πολλοί από τους αναγνώστες μπορεί, για προφανείς λόγους, αρχικά να την απορρίψουν. Θα το κάνουν αυτό σκεπτόμενοι ότι, αν οι αναγόμενες σε βάθος χρόνου ιστορικές πληροφορίες, που καταγράφονται εδώ, ήταν αληθινές, θα είχαμε σίγουρα ακούσει ξανά για αυτές, στο παρελθόν. Έχοντας αυτό υπ όψιν, εμείς, οι συγγραφείς, θεωρούμε υποχρέωσή μας να ενθαρρύνουμε τους αναγνώστες, όχι μόνο να διαβάσουν απλώς αυτό το βιβλίο, αλλά να επισκεφτούν και να μελετήσουν τις πηγές των ντοκουμέντων, που αναφέρονται στο κάτω μέρος των σελίδων του. Για σχεδόν τρία τέταρτα του αιώνα, λέγεται στην ανθρωπότητα ότι ο 2 ος Παγκόσμιος Πόλεμος προκλήθηκε από έναν ψυχοπαθή, τον Αδόλφο Χίτλερ, και τους ρατσιστές, ταραξίες, ναζί που τον περιέβαλλαν. Παρ όλ αυτά, η αλήθεια είναι ότι ο πόλεμος αυτός ήταν ένας κατακτητικός πόλεμος, που καθοδηγήθηκε από το Καρτέλ των Χημικών, του Πετρελαίου και των Φαρμάκων, με σκοπό τον έλεγχο των, αξίας πολλών τρισεκατομμυρίων δολαρίων, παγκόσμιων αγορών, στο νεοεμφανιζόμενο τότε, τομέα των πατενταρισμένων χημικών προϊόντων. Επίσημα έγγραφα από το Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών και από το Δικαστήριο της Νυρεμβέργης για τα εγκλήματα του πολέμου, αποδεικνύουν πέραν πάσης αμφιβολίας, ότι ο 2 ος Παγκόσμιος Πόλεμος όχι μόνο προετοιμάστηκε, αλλά επίσης διευκολύνθηκε τεχνικά και τροφοδοτήθηκε οικονομικά, από το μεγαλύτερο και διαβόητο καρτέλ πετρελαίου και φαρμάκων της εποχής εκείνης, δηλαδή το γερμανικό καρτέλ IG Farben, που αποτελείτο από την Bayer, την BASF, την Hoechst και άλλες χημικές εταιρείες. Η περίληψη του κατηγορητηρίου στη Νυρεμβέργη, αποδεικνύει ότι, χωρίς την IG Farben, o 2 ος Παγκόσμιος Πόλεμος δεν θα ξεκινούσε ποτέ. Θα μάθετε επίσης σε αυτό το βιβλίο ότι ο 1 ος Παγκόσμιος Πόλεμος, η δεύτερη μεγαλύτερη τραγωδία του εικοστού αιώνα, ήταν, στην πραγματικότητα, η πρώτη απόπειρα παγκόσμιας επικράτησης από αυτά τα ίδια οργανωμένα συμφέροντα. Επί πλέον, μετά από την αποτυχία και των δύο αυτών στρατιωτικών προσπαθειών καθυπόταξης της Ευρώπης, το καρτέλ του Πετρελαίου 11
και των Φαρμάκων, επένδυσε πλέον σε μια τρίτη απόπειρα: την οικονομική και πολιτική κατάκτηση της Ευρώπης δια μέσου της «Ε.Ε των Βρυξελλών». Δεν αποτελεί έκπληξη επομένως το γεγονός, ότι οι άνθρωποι κλειδιά, οι αρχιτέκτονες της Ε.Ε των Βρυξελλών, στρατολογήθηκαν ανάμεσα σε εκείνους τους τεχνοκράτες, που είχαν ήδη ετοιμάσει τα σχέδια για την, ελεγχόμενη από τη συμμαχία ναζί και καρτέλ, μεταπολεμική (μετά τον 2 ο Παγκόσμιο Πόλεμο) Ευρώπη. Αυτό το βιβλίο σας ενημερώνει για αυτούς τους στυλοβάτες του καρτέλ που είναι ντυμένοι όχι με στρατιωτικές στολές, αλλά με γκρίζα κοστούμια με πιο διαβόητο από όλους τον Walter Hallstein, που υπήρξε ο πρώτος πρόεδρος της, ούτω καλούμενης, Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η απάντηση στην ερώτηση, γιατί πιθανότατα δεν ακούσατε τίποτα για αυτά τα συνταρακτικά δεδομένα, είναι ξεκάθαρη. Μετά το 1945, το καρτέλ επένδυσε εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια με ένα μοναδικό σκοπό: να ξαναγράψει την ιστορία και να σκεπάσει το εγκληματικό του παρελθόν. Αυτή η συγκάλυψη, όσον αφορά τα επιχειρηματικά συμφέροντα πίσω από το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, ήταν, προφανώς, η απαραίτητη προϋπόθεση για την τρίτη προσπάθεια του καρτέλ αυτή τη φορά μέσω της Ευρώπης των Βρυξελλών να αλώσει και να ελέγξει την Ευρώπη. Προφανώς τα συμφέροντα πίσω από το καρτέλ, ήλπιζαν να σταθεροποιήσουν τον έλεγχο τους πάνω στην Ευρώπη, μέσω της Ε.E των Βρυξελλών, χωρίς ποτέ να βγουν στο φώς αυτές οι σκοτεινές τους καταβολές. Παρ όλ αυτά, τα σχέδια τους απέτυχαν. Η έκδοση αυτού του βιβλίου και τα δεκάδες χιλιάδες αυθεντικά έγγραφα στα οποία αναφέρεται, σημαίνουν ότι το πείραμα της Ε.Ε των Βρυξελλών, φτάνει στο τέλος του. Κανένας δημοκρατικός άνθρωπος, οργανισμός ή κόμμα, δεν μπορεί, πιθανότατα, πλέον να υποστηρίξει αυτήν την προσπάθεια υποδούλωσης της Ευρώπης. Αυτό το βιβλίο είναι επίσης μια μοναδική ευκαιρία για όλους εκείνους τους πολιτικούς και τα πολιτικά κόμματα, που δελεάστηκαν στην υποστήριξη της Ε.Ε των Βρυξελλών, χωρίς να γνωρίζουν το υπόβαθρό της και χωρίς να κατανοούν τον αληθινό της σκοπό. Σε αυτούς περιλαμβάνονται οι 27 αρχηγοί κρατών, που έχουν υπογράψει τη «Συνθήκη της Λισσαβόνας», η πλειοψηφία των οποίων υπέγραψαν, χωρίς να αντιλαμβάνονται ότι οι υπογραφές τους αποτέλεσαν «πράξη εξουσιοδότησης» για το καρτέλ και τους στυλοβάτες του, προκειμένου να αποκτήσουν τον έλεγχο της Ευρώπης. Αυτοί οι πολιτικοί και 12
τα πολιτικά κόμματα, έχουν τώρα την ευκαιρία να προβούν σε πλήρη αλλαγή πολιτικής και να αποσύρουν δημόσια την υποστήριξη τους, σε ένα μοντέλο της Ευρώπης, που οικοδομήθηκε για δεκαετίες, πάνω στο ψέμα και την εξαπάτηση. Για τους πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου, η αποκάλυψη για τις ιστορικές ρίζες της Ε.Ε. των Βρυξελλών, είναι μια ιδιαίτερη πρόκληση. Έχοντας δύο φορές στο παρελθόν στον 1 Ο και στο 2 Ο Παγκόσμιο Πόλεμο διαδραματίσει κρίσιμο ρόλο στη διάσωση της Ευρώπης, από την κυριαρχία των καρτέλ και των πολιτικών τους φορέων, είναι τώρα αντιμέτωποι με το ενδεχόμενο, οι μεγάλες ανθρώπινες θυσίες των συμπατριωτών τους, να ήταν τελικά μάταιες. Με την υποταγή τους κάτω από τη Συνθήκη της Λισαβόνας και κάτω από την Ε.Ε των Βρυξελλών, οι ζωές εξήντα εκατομμυρίων Βρετανών, που ζουν σήμερα, και αναρίθμητες άλλες, που δεν έχουν ακόμα γεννηθεί, θα βρεθούν κάτω από το ζυγό των ίδιων εκείνων συμφερόντων, που έχουν προσπαθήσει δύο φορές στο παρελθόν να κατακτήσουν και να ελέγξουν το Ηνωμένο Βασίλειο. Σας ενθαρρύνουμε ως εκ τούτου, εσάς που διαβάζετε αυτό το βιβλίο, να συμβάλετε στη διάδοση αυτών των σημαντικών πληροφοριών στην οικογένεια σας, στους φίλους, στους συναδέλφους και στην κοινότητά σας. Επιπλέον, σας συνιστούμε να αντιμετωπίσετε τους πολιτικούς εκπροσώπους σας σε τοπικό, περιφερειακό, εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο με τις πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το βιβλίο. Με αυτό τον τρόπο, θα πρέπει να παρακινήσετε αυτούς τους πολιτικούς, να κάνουν μια επιλογή: Μπορούν, είτε να κλείνουν τα μάτια τους στην αλήθεια και, ως εκ τούτου, να στηρίζουν, με την αμέλεια τους, την εξαγορά της Ευρώπης από μια δικτατορία εταιρικών συμφερόντων, είτε να δράσουν για την προστασία της δημοκρατίας και της υγείας και για τα συμφέροντα της ζωής εκατομμυρίων ανθρώπων. Η επιλογή που θα κάνουν αυτοί οι πολιτικοί, σε ότι αφορά την θέση τους απέναντι στην Ε.Ε. των Βρυξελλών, θα είναι η πιο σημαντική απόφαση της πολιτικής τους σταδιοδρομίας. Αφού η τελευταία προσπάθεια του καρτέλ για τον έλεγχο της Ευρώπης είχε αποτύχει το 1945, μια από τις πιο ευρέως χρησιμοποιούμενες δικαιολογίες των πολιτικών παραγόντων του καρτέλ ήταν ότι «δεν γνώριζαν». Μετά τη δημοσίευση αυτού του βιβλίου, ωστόσο, κανένας πολιτικός δεν θα μπορεί σήμερα να ισχυριστεί κάτι τέτοιο, υπερασπιζόμενος τον εαυτό του, για τη συνεχιζόμενη υποστήριξη του στην «Ε.Ε. των Βρυξελλών». 13
Από ιστορική άποψη, αυτό που επείγει περισσότερο τώρα είναι ένα κίνημα του λαού. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό, διότι οι πολιτικοί σε πολλές χώρες, σε όλη την Ευρώπη, επηρεάζονται από τα εταιρικά συμφέροντα του Καρτέλ του Πετρελαίου και των Φαρμάκων. Συνεπώς, δεν είναι πλέον ανεξάρτητοι υπερασπιστές των συμφερόντων του λαού. Ένα κίνημα των πολιτών θα είναι, συνεπώς, ο μόνος εγγυητής της ελευθερίας, της δημοκρατίας και της ανεξαρτησίας για το λαό, τόσο στη Βρετανία όσο και στην Ευρώπη. 14
Ο «Εξουσιοδοτικός Νόμος της Λισσαβόνας» Πλατφόρμα προώθησης των σχεδίων του Καρτέλ Πετρελαίου και Φαρμάκων, για την κατάκτηση της Ευρώπης 15
Για να μελετήσετε τις παραπομπές «Περισσότερες πληροφορίες» που παρατίθενται σε κόκκινα πλαίσια, στο κάτω μέρος των διαφόρων σελίδων αυτού του βιβλίου, παρακαλώ εισάξετε τον αντίστοιχο αριθμό αναφοράς, στο πλαίσιο αναζήτησης, στην αριστερή πλευρά της ακόλουθης ιστοσελίδας και κάντε κλικ στο «Go» http://www.relay-of-life.org/nazi-roots/summarize/index.html