Μονοφασικοί 2,99 ΚW 3,3 KW 3,8 KW 4,6 KW Γενική Περιγραφή Ευρύ πεδίο τάσης (κατάλληλο για 100 VDC έως 450VDC) & αποτελεσματικά κυκλώματα παρακολούθησης MPP 23 ανεξάρτητα & αποτελεσματικά κυκλώματα παρακολούθησης Χωρίς Μ/Τ (με ηλεκτρονικές διατάξεις RCMU για γαλβανική απομόνωση) Ολοκληρωμένη ασφάλεια & φιλτράρισμα σύμφωνα με EMC Σειριακή επικοινωνία RS232/RS485 για τοπικό και μη έλεγχο Ενσωματωμένη LCD οθόνη 2Χ16 και LED σηματοδοσίας Ενεργή προστασία antiislanding για προστασία προσωπικού Ολοκληρωμένη μονάδα προστασίας για έλεγχο δικτύου σύμφωνα με τους διεθνείς κανονισμούς Υψηλή αξιοπιστία, μικρό βάρος, εύκολη εγκατάσταση & εκκίνηση, μεγάλη εξοικονόμηση κόστους Βαθμός προστασίας ΙΡ65 (κατάλληλα για εξωτερικές & εσωτερικές εγκαταστάσεις) Η σειρά ηλιακών μετατροπέων τύπου ISMG της Carlo Gavazzi, μετατρέπει την DC τάση από τις Φ/Β κυψέλες σε τάση ΑC που μπορεί να τροφοδοτήσει με ενέργεια το δημόσιο δίκτυο παροχής, προσφέροντας απόλυτη ασφάλεια χάρη των συστημάτων ασφαλείας που διαθέτουν σύμφωνα μάλιστα με τα πρότυπα ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας. Τα ISMG προσφέρουν τα υψηλότερα επίπεδα απόδοσης Κωδικός παραγγελίας Δίκτυο σύνδεσης Max. DC ισχύος Χώρα Nil = Standard Εγκρίσεις Σημειώσεις: (1) (2) Ισπανικοί κανονισμοί Ιταλικοί κανονισμοί Η αποκλειστική τεχνολογία Smart MPPT επιτρέπει τον έλεγχο μέχρι και 2 / 3 ανεξαρτήτων strings Φ / Β πάνελ, εξασφαλίζοντας μάλιστα αύξηση της ενέργειας έως και 20%, χάρη στον λογισμικό ελέγχου των strings. Η μέγιστη αποδοτικότητα, είναι εγγυημένη, ακόμη και σε περίπτωση μουντού αλλά και συννεφιασμένου ουρανού. Οι μεγάλου εύρους είσοδοι τάσης των ηλιακών μετατροπέων επιτρέπουν την χρήση Φ/Β πάνελς διαφόρων κατασκευαστών. ISMG 1 45 EN PL3 RD 1663/2000 RD 661/2007 DK5940 Ed. 2.2 April 2007 VDE012611 1 2 3 Επιλογές τύπου Σύνδεση δικτύου Φάσεις Ονομαστική ισχύς εξόδου 2.99 kw 3.3 kw 3.8 kw 4.6 kw Χώρα EN ES IT DE FR UK GR Άμεση παρακολούθηση του μετατροπέα σε συνδυασμό με τα πιθανά μηνύματα αποτυχίας. Ο έλεγχος εσωτερικής θερμοκρασίας, προστατεύει τον μετατροπέα και σε περίπτωση υψηλών θερμοκρασιών περιβάλλοντος μπαίνουν σε λειτουργία οι ανεμιστήρες ψύξης. Οι εν λόγω μετατροπείς λειτουργούν μόνο με παραλληλισμό προς το εθνικό δίκτυο ενέργειας. Τα συστήματα αυτόματης δράσης, εγγυώνται την ασφαλή αποσύνδεση σε διακοπές παροχής& απομόνωσης. 1 45 PL3 45 50 60 Europe Spain Italy Germany France Great Britain ΕΛΛΑΔΑ (3) υπό έγκριση για κανονισμούς: Γερμανία, Αυστρία, Βέλγιο, Γαλλία, Ελλάδα, Ολλανδία, Αγγλία (με επιπλέον G83), Δημοκρατία Τσεχίας, Πολωνία, Πορτογαλία 1
Δεδομένα Εισόδου DC Φ/Β Ονομαστική ισχύς DC Μέγιστη ισχύς DC Μέγιστη προτεινόμενη ισχύς Φ/Β Ονομαστική τάση Μέγιστη τάση DC Ελάχιστη τάση DC (Pnom) Εύρος τάσης MPP Μέγιστο εύρος τάσης MPP Μέγιστη ένταση DC σε κάθε string Ζώνη έντασης DC σε κάθε string Αριθμός MPP trackers Μέγιστος αριθμός παράλληλων strings Προστασία υπέρτασης Επιτήρηση βραχυκυκλώματος γής Διασφάλιση πολικότητας Απορρόφηση αιχμών Δεδομένα εξόδου AC Ονομαστική ισχύς εξόδου AC Μέγιστη ισχύς AC Συντελεστής ισχύος Παράγοντας στρέβλωσης (THD) Σύνδεση δικτύου Εύρος τάσης AC Ονομαστική ένταση AC Εύρος έντασης AC Εύρος συχνότητας Κατηγορία ασφάλειας Ευαισθησία πόλων RCMU Γενικά χαρακτηριστικά Μέγιστη αποδοτικότητα Αποδοτικότητα EU Κατανάλωση σε αναμονή Νυχτερινή κατανάλωση Προστασία συσκευής Επιτήρηση Antiislanding Επιτήρηση δικτύου Περιβαντολογικά χαρακτηριστικά Θερμοκρασία λειτουργίας @ 350VDC Μέγιστη αποδεκτή θερμ/σία @ Pnom Θερμοκρασία αποθήκευσης Υγρασία Έλεγχος θερμοκρασίας Ψύξη Βαθμός προστασίας Τοποθεσία εγκατάστασης Επίπεδα θορύβου ISMG 1 45 PL3 3.15 kw 3.6 kw 4.0 kw ISMG 1 45 PL3 2.99kW 3.0kW ISMG 1 45 3.48 kw 4.0 kw 4.5 kw 12 2 450 V 500 V 150 V 100...450 V 300...400 V 10 A 0...10 A ISMG 1 50 4.0 kw 4.64 kw 5.0 kw Δίοδος βραχυκυκλωματος MOV varistor ISMG 1 45 3.3kW 3.8kW ISMG 1 50 3.8kW 4.4kW 4.85 kw 5.38 kw 6.0 kw 13 3 4.6kW 5.1kW > 0.99 < 3% Μονοφασικό. Πραγματικό ημιτονοειδές ES: 196...253V (VACnom.: 230V) IT: 184...276V (VACnom.: 230V) FR, EN, DE: 184...264V (VACnom.: 230V) 13 A 14.34 A 16.52 A 20 A 0...13 A 0...16.52 A 0...19.13 A 0...22 A ES: 49...51Hz (fnom.: 50Hz)IT: 49.7...50.3Hz (fnom.: 50Hz)FR, EN, DE: 47.5...50.2Hz (fnom.: 50Hz) I ISMG 1 45 PL3 ISMG 1 45 96.2% @ 350VDC 95.4% @ 350VDC ISMG 1 50 96.3% @ 350VDC 95.1% @ 350VDC 95.4% @ 350VDC < 10W 0W Σύστημα επιτήρησης δικτύου Μονάδες ολοκληρωμένης προστασίας (ES: σύμφωνα με RD 1663/2000; RD 661/2007) (IT: σύμφωνα με DK5940 Ed. 2.2 Απρίλιος 2007) (FR, EN, DE: σύμφωνα με VDE012611) ISMG 1 45 PL3 ISMG 1 45 ISMG 1 50 10 C...+60 C/14 F...140 F χωρίς μείωση 10 C...+55 C/14 F...131 F χωρίς μείωση Διακοπή στους 75 C/167 F Διακοπή στους 75 C/167 F +55 C / 131 F 25 C...+80 C / 13 F...176 F 0...95% (χωρίς συμπύκνωση) Αυτόματος έλεγχος θερμοκρασίας μέσω λογισμικού Με μηχανικό αερισμό (2 x IP54 εξωτερικοί ανεμιστήρες) IP 65 (σύμφωνα με DIN EN60529) Εξωτερική / Εσωτερική < 40dB 2
Μηχανικά χαρακτηριστικά Επικοινωνία με τον χρήστη Ακροδέκτες AC ISMG 1 45 PL3 ISMG 1 45 ISMG 1 50 LCD 2Χ16+3 LEDs LCD 2Χ16+3 LEDs LCD 2Χ16+3 LEDs LCD 2Χ16+3 LEDs 1 x Wieland 1 x Wieland 1 x Wieland 1 x Wieland Υποδοχές DC Υποδοχές σειριακής επικ/νίας Υλικό περιβλήματος Βάρος 2 x 2 Multicontact (MC4 series) 3 x 2 Multicontact 2 x RJ45 Αλουμίνιο βαμμένο ηλεκτροστατικά 22.5 kg / 49.60 lb 23.0 kg / 50.70lb Κανονισμοί, πρότυπα και πιστοποιήσεις Πρότυπο ασφάλειας Ικανότητα EMC Επιτήρηση δικτύου Temperature range ISMG 1 45 PL3 ISMG 1 45 ISMG 1 50 EN50178 ΕΝ50178 EN6100032, EN6100033 EN61000311, EN61000312 EN6100062, EN6100063 ES: σύμφωνα με RD 1663/2000; RD 661/2007 IT: σύμφωνα με DK5940 Ed. 2.2 April 2007 FR, EN, DE: σύμφωνα με VDE012611 6000 5000 4600 Power 4000(W) 3000 2000 1000 0 25/ 77 50/ 122 Derating curve 55/ 131 60/ 140 65/ 149 70/ 158 75/ 167 80/ 176 Έλεγχος ανεμιστήρων ψύξης Εντολή Θερμοκρασία ψύκτρας Εκκίνηση Cooling ανεμιστήρα FAN controll 50 ο C / 122 o F CommandHeatsink temperature ( C/ F) Σταμάτημα ανεμιστήρα 50/122FAN 45 start ο C / 113 o F Θερμοκρασία διατάραξης 45/113FAN 72 stop ο C / 161,6 o F 72/161.6Derating temperature Θερμοκρασία διακοπής 80/176Inverter shutdown temperature μετατροπέα ο C / 176 o F Efficiency Ambient Temperature ( C/ F) 350VDC 450VDC 250VDC Overall 98 efficiency 96 (%) 94 At 1kW output power, ISMG inverter has an efficiency of 95% @ 200VDC and 350VDC ISMG inverter has a consistent efficiency greater than 96% from 1.7kW to 5.1kW (350VDC) 200VDC 350VDC 450VDC 92 98 90 230460 920 Output power (W) 1380 1340 2300 2760 3220 96 Αποδοτικότητα 5% Pnom Αποδοτικότητα 10% Pnom Αποδοτικότητα 20% Pnom Αποδοτικότητα 30% Pnom Αποδοτικότητα 50% Pnom Αποδοτικότητα 100% Pnom ISMG 1 45 PL3 84.42% 91.19% 94.27% 95.37% 96.04% 96.28% ISMG 1 45 84.42% 91.19% 94.27% 95.37% 96.04% 96.28% ISMG 1 50 85.70% 90.94% 94.43% 95.36% 95.58% 96.07% 87.65% 92.04% 94.86% 95.62% 96.11% 96.10% 3
Πολλαπλές/ μεμονωμένες μέθοδοι Strings Panels Efficien Μέθοδος Πολλαπλή/ανεξάρτητη: String A+String B+String Γ cy Μέθοδος Multiple/Indipendent Ανεξάρτητη : String mode A, (String A B, + String ΓB, String C) Indipendent mode (String A, String B, String C) Πολλαπλή Multiple μέθοδος mode (String : String A + A+String B B+String + C) Γ Διαστάσεις Dimensions Power ISMG 1 45 PL3 ISMG 1 45 ISMG 1 50 ΎψοςΠλάτοςΒάθος Model Heightwidthdepth H x W x D mm inches ISMG 1580 45 x PL3 422 x 182 ISMG mm 1 (+6.5 45ISMG ανάρτηση 1 50ISMG στήριξης) 1 60 22.83 x 16.61 580 x 7.17 422 x (+6.5 182 ανάρτηση (+6.5 mounting στήριξης) support) 22.83 x 16.61 x 7.17 (+0.26 mounting support) Width Height Depth Βάση στήριξης Mounting Plate 356.2mm 14.02 57mm 2.24 155mm 6.10 310mm 12.20 36mm 1.42 229mm 9.02 180mm 70.09 4
Σχέδιο τρυπήματος (mm/inches) 25cm 9.84 60cm 23.62 25cm 9.84 80150cm 31.50 59.05 The height of the anchor head < 8mm/0.31 50cm 19.69 20cm 7.87 90cm 35.43 20cm 7.87 50120cm 19.70 47.24 5
I6 S202 I5 JP207 JP203 JP204 I5 I5 I5 JP 20 4 JP 20 4 JP 20 4 I6 I6 I6 S 20 2 JP2 0 7JP 20 3 S 20 2 JP 20 7JP 20 3 S2 0 2 JP2 0 7JP 20 3 ISMG Συνδέσεις Διαμόρφωση Smart MPPTs Γεφύρωση μεταξύ Α και Β, παραλληλίζει τα strings Α και Β Γεφύρωση μεταξύ Α & Β καθώς και Β & C παραλληλίζει τα strings ΑΒC Σειριακή επικοινωνία Rs232 / RS485 6
Θέση ακροδεκτών σειριακής επικοινωνίας RJ45 Left port 8 7 6 5 4 3 2 1 Top view Pin 1 TXD (RS232) 2 RXD (RS232) 3 Not used 4 GND 5 GND 6 Not used 7 TXA (RS485) 8 RXB (RS485) RJ45 Right port 8 7 6 5 4 3 2 1 Top view Pin 1 Not used 2 Not used 3 Not used 4 GND 5 GND 6 Not used 7 TXA (RS485) 8 RXB (RS485) Διάγραμμα σειριακής επικοινωνίας RS485 Terminating resistor is available inside the device by ththe 6 dipswitch on switch S202 RS485 Connection 230 V Grid line PC ISMG PV monitoring Οθόνη και ενδεικτικά LEDs Λογισμικά μετατροπέως XX Smart MPPT Inverter Operation Estado de Funcionamiento Failure Fallo Ground Fault Error de Aislamiento Green LED Yellow LED Λογισμικό επιτήρησης Σετάρισμα Φ/Β πάνελς Λογισμικό αυτομάτου ελέγχου ISMG PV monitoring Carlo Gavazzi PV Generator Design ISMG Smart MPPT Inverter Auto Test (διαθέσιμο μόνο για την Ιταλική αγορά, σύμφωνα με DK5940 Ed. 2.2 Απρίλιος 2007) Integrated data display (2 x 16 LCD) Red LED 7 Μετάφραση : Νίκος Ιωαννίδης