Hiotakis: Otkriće nafte i gasa donijeće procvat ekonomije Crne Gore

Transcript

1 Εφημερίδα Pobjeda, κρατική - 17/5/2014 Objavljeno: sub, 17. maj, Osvježeno: danas 8:40 Hiotakis: Otkriće nafte i gasa donijeće procvat ekonomije Crne Gore PODGORICA Crnogorsku ekonomiju očekuje procvat ukoliko u njenom podmorju budu pronađena nalazišta nafte i gasa. To je Pobjedi saopštio Sotiris Hiotakis, predstavnik grčke kompanije za proizvodnju gasa i nafte,,energean oil and gas, koja je sa naftnom kompanijom Mediterrnean oil and gas iz Malte konkurisala na tender za dodjelu koncesija za proizvodnju ugljovodonika u crnogorskom podmorju. Ukoliko dobiju posao, Hiotikis obećava da će njegova kompanija istraživanja vršiti u skladu sa svim važećim standardima koji podrazumijevaju zaštitu životne sredine. I država i građani, kako kaže Hiotakis, mogu očekivati benefite ukoliko se u crnogorskom podmorju otkriju nalažišta ugljovodonika. - Sve strane kompanije na takvim projektima žele da zaposle lokalno stanovništvo, pa će to značiti direktno zapošljavanje, biće potreban i hotelski smještaj, pa će i turizam imati koristi. Kao i u svim ostalim teritorijama na kojima je pronađena nafta i gas, ako to bude slučaj i sa Crnom Gorom, mogu da tvrdim da će doći do procvata ekonomije ocijenio je Hiotakis. Blokovi Kompanija,,Energean oil and gas, koja je jedini proizvođač nafte i gasa na teritoriji Grčke, odlučila se da na tenderu Ministarstva ekonomije konkuriše za istraživanje na 3 od 13 blokova u crnogorskom podmorju.

2 - Odlučili smo da konkurišemo u Crnoj Gori pošto je njena regija geološki veoma slična sa zapadnom i sjevernom Grčkom, gdje imamo istraživanja, kao i sa Albanijom i susjednom Hrvatskom. Tehnički brojevi blokova su , , u podmorju Crne Gore. Izabrali smo ta tri bloka, jer smatramo da su oni analogni i slične geološke strukture sa već dokazanim poljima u Jadranskom moru u Albaniji i Italiji kazao je Hiotakis. Životna sredina On nije mogao da otkriva detalje ponude, niti proračun eventualnih investicija. Ipak, ukoliko njegova kompanija dobije ovaj posao, Hiotakis obećava da će sva istraživanja uraditi uz punu zaštitu životne sredine. - U toku dugogodišnjeg rada kompanije nije bilo nijednog incidenta. Sva istraživanja su odrađena bez ikakavih rizika. Imamo dokaze o bezbjednosti našeg rada po životnu sredinu na poslovima u Grčkoj, gdje vršimo istraživanje i bušenje, tako da smatramo da ćemo i u ovom projektu zadovoljiti sve standarde zaštite na radu i mjere zaštite životne sredine poručio je Hiotakis. Potencijal Hiotakis nije mogao da saopšti ni kolika nalazišta nafte očekuje, vjeruje, međutim, da crnogorsko podmorje posjeduje veliki potencijal. - Na primjer u nalazištima Albanije, koja su po geologiji slična crnogorskim, naftna kompanija Šel je prošlog Božića objavila nalazište od 200 miliona barela. S obzirom na sličnost sa Albanijom i zapadnom Grčkom, gdje je došlo do otkrića, vjerujemo i da će se Crna Gora pokazati sa velikim potencijalima i kapacitetima. Jako je rano davati bilo kakve prognoze i govoriti sa koliko bi rezervi bilo isplativo vršiti eksploataciju komercijalonog gasa, jer treba da se obračuna više faktora. Najvažnije je da dobijemo blokove, otkrijemo rezerve, a nakon toga ćemo moći dati konkretnije informacije saopštio je Hiotakis. Infrastrukura Kada su u pitanju gasovod i infrastruktura, Hiotakis kaže da za sada nemaju nikakve planove. - O infrastrukturi i konstrukciji će se govoriti za 5-6 godina, za sada nemamo nikakvih planova i informacija po tom pitanju. Procedure i cijela industrija nafte i gasa se kreću jako sporo i za svaki naredni korak potrebno je jako puno vremena saopštio je Hiotakis. Hiotakis: Kriza nas nije pogodila Ekonomska kriza koja je pogodila Grčku, kako tvrdi Hiotikis, nije dotakla ovu naftnu kompaniju.

3 - Kriza u Grčkoj nije dotakla našu kompaniju, jer mi ne prodajemo naftu i gas samo u Grčkoj. Naša kompanija čak, štoviše, pomaže Grčkoj da prevaziđe krizu jer zapošljava 300 osoba kaže Hiotakis. Kompanija,,Energean oil and gas izvodi operacije u podmorju naftnog polja Prinos i Kavala u sjevernom dijelu Grčke. Nedavno su im, kaže Hiotakis, dodijeljena i dva nova naftna polja Joanina i Katakolon u zapadnoj Grčkoj u kojima samo u prvoj fazi istraživanja namjeravaju da ulože blizu 50 miliona eura. Najveći dio akcija kompanije je u vlasništvu grčkih mangnata, a ostvaruju saradnju sa najvećim svjetskim kompanijama. - British Petroleum, taj najveći svjetski naftni magnat, je potpisao ugovor sa našom firmom i on otkupljuje cjelokupnu proizvodnju iz Grčke kazao je Hiotakis. Konkurisaće i na tenderu u Hrvatskoj Kompanija,,Energean oil and gas, po riječima Hiotakisa, učestvovaće i na tenderu koji je raspisala Hrvatska za istraživanje ugljovodonika u njihovom podmorju. - Naši geolozi trenutno istražuju informacije na teritoriji Hrvatske i bićemo prijavljeni i na taj tender saopštio je Hiotakis. Tender za istraživanje hrvatskog podmorja, prema riječima Hiotakisa, zatvara se u novembru. Bi.R.

4 Ανεπίσημη μετάφραση από την Πρεσβεία Εκπρόσωπος της ελληνικής εταιρείας Energean Oil & Gas Χιωτάκης: Η ανακάλυψη του πετρελαίου και του φυσικού αερίου θα φέρει την άνθηση της οικονομίας του Μαυροβουνίου Η άνθηση περιμένει την οικονομία του Μαυροβουνίου, εάν το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο ανακαλυφθούν στην υποθαλάσσια περιοχή του, δήλωσε στην Πόμπιεντα ο Σωτήρης Χιωτάκης, εκπρόσωπος της ελληνικής εταιρείας παραγωγής φυσικού αερίου και πετρελαίου Energian Oil and Gas, η οποία, από κοινού με την πετρελαϊκή εταιρεία Mediterranean oil and gas από την Αγγλία, υπέβαλε προσφορά της στο διαγωνισμό για την χορήγηση παραχωρήσεων για την παραγωγή του υδρογονάνθρακα στη μαυροβουνιακή υποθαλάσσια περιοχή. Σε περίπτωση που κερδίσει στο διαγωνισμό, ο κ.χιωτάκης υπόσχεται ότι η εταιρεία του θα πραγματοποιεί τις έρευνες σύμφωνα με τα περιβαλλοντικά κριτήρια. Όπως ανέφερε, το κράτος και οι πολίτες μπορούν να αναμένουν οφέλη από την πιθανή ανακάλυψη του υδρογονάνθρακα. Όλες οι ξένες εταιρείες θέλουν να απασχολήσουν τον τοπικό προσωπικό, συνεπώς αυτό θα φέρει την άμεση απασχόληση, θα χρειασθούν μεταφορές και ενοικιάσεις, συνεπώς θα επωφεληθεί και ο τουρισμός. Όπως και σε όλα τα εδάφη στα οποία ανακαλύφθηκε το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο, εάν αυτό γίνει και στο Μαυροβούνιο, πιστεύω ότι θα φέρει την άνθηση της οικονομίας, είπε ο Χιωτάκης. Κοιτάσματα Η εταιρεία Energian Oil and Gas, η οποία είναι μοναδικός παραγωγός του πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ελλάδα, αποφάσισε να υποβάλει την προσφορά στο διαγωνισμό του Υπουργείου Οικονομίας για έρευνα σε 3 από συνολικά 13 κοιτάσματα στη μαυροβουνιακή υποθαλάσσια περιοχή. Αποφασίσαμε να συμμετάσχουμε στο διαγωνισμό στο Μαυροβούνιο διότι, γεωλογικά, η περιοχή είναι παρόμοια με τη Βορειοδυτική Ελλάδα, όπου θα διεξάγουμε έρευνες, καθώς και με την Αλβανία και τη γειτονική Κροατία. Οι τεχνικοί αριθμοί των κοιτασμάτων στην υποθαλάσσια του Μαυροβουνίου είναι , , Επιλέξαμε αυτά τα τρία κοιτάσματα, διότι πιστεύουμε ότι είναι παρόμοιας γεωλογικής δομής με πετρελαιοφόρες περιοχές που διαπιστώθηκαν ήδη στην Αδριατική θάλασσα, στην Αλβανία και στην Ιταλία, δήλωσε ο Χιωτάκης. Περιβάλλον Ο ίδιος δεν επιτρέπεται να αποκαλύψει λεπτομέρειες της προσφοράς, ούτε την εκτίμηση των πιθανών επενδύσεων. Όμως, εάν η εταιρεία του κερδίζει το διαγωνισμό, υπόσχεται ότι θα πραγματοποιήσει όλες τις έρευνες με πλήρη προστασία του περιβάλλοντος.

5 Κατά την διάρκεια των πολύχρονων εργασιών της εταιρείας δεν υπήρξε ούτε ένα συμβάν. Όλες οι έρευνες διεξήχθησαν χωρίς κανένα κίνδυνο. Έχουμε αποδείξεις για την ασφάλεια των εργασιών μας για το περιβάλλον στα έργα στην Ελλάδα, όπου πραγματοποιούμε έρευνες και γεώτρηση, συνεπώς πιστεύουμε ότι και σε αυτό το έργο θα ικανοποιήσουμε όλα τα κριτήρια προστασίας στον τόπο εργασίας και τα μέτρα προστασίας του περιβάλλοντος, διαμήνυσε ο Χιωτάκης. Δυνατότητες Ο Χιωτάκης ανέφερε ότι είναι πολύ πρώιμο να υπάρξουν εκτιμήσεις για τα κοιτάσματα, αλλά πιστεύει ότι το υποθαλάσσιο του Μαυροβουνίου έχει μεγάλες δυνατότητες. Για παράδειγμα, στην Αλβανία, σε σημεία τα οποία είναι γεωλογικά παρόμοια με τα μαυροβουνιακά, η εταιρεία Shell, τα περασμένα Χριστούγεννα, ανακοίνωσε ότι ανακάλυψε κοίτασμα 200 εκατομμυρίων βαρελίων. Έχοντας υπόψη τα παρόμοια στοιχεία με την Αλβανία και τη Δυτική Ελλάδα, πιστεύουμε ότι το Μαυροβούνιο έχει μεγάλες δυνατότητες. Είναι πολύ νωρίς για οποιαδήποτε πρόγνωση και για εκτιμήσεις για πόσα αποθέματα θα ήταν σκόπιμο να πραγματοποιείται η εξόρυξη του εμπορικού φυσικού αερίου, διότι πρέπει να υπολογισθούν πολλοί παράγοντες. Το σημαντικότερο είναι, αφού κερδίσουμε τις έρευνες προς περιοχή, να ανακαλύψουμε τα αποθέματα και μετά θα είμαστε σε θέση να δώσουμε πιο συγκεκριμένες πληροφορίες, είπε ο Χιωτάκης. Υποδομές Όσον αφορά τον αγωγό και τις υποδομές, ο Χιωτάκης είπε ότι προς το παρόν δεν έχουν κάποιο σχέδιο. Οι υποδομές και κατασκευές θα είναι θέμα συζητήσεων περίπου σε 3 με 6 χρόνια, προς το παρόν δεν υπάρχουν διαθέσιμα σχέδια και στοιχεία. Οι διαδικασίες και όλη η βιομηχανία του πετρελαίου και φυσικού ερίου κινούνται πολύ αργά και χρειάζεται πολύς καιρός για κάθε επόμενο βήμα, είπε ο Χιωτάκης. Θα συμμετάσχουν στο διαγωνισμό στην Κροατία Η εταιρεία Energian Oil and Gas, όπως είπε ο Χιωτάκης, θα συμμετάσχει στο διαγωνισμό που ανακοίνωσε η Κροατία για έρευνα υδρογονανθράκων στα εδάφη της. Οι γεωλόγοι μας εξετάζουν τις πληροφορίες στο έδαφος της Κροατίας και θα συμμετάσχουμε στο διαγωνισμό αυτό, δήλωσε ο Χιωτάκης. Ανέφερε ότι ο διαγωνισμός λήγει το Νοέμβριο.

6 Η κρίση δεν μας πείραξε Η οικονομική κρίση στην Ελλάδα, όπως ισχυρίσθηκε ο Χιωτάκης, δεν άγγισε την πετρελαϊκή εταιρεία αυτή. Η κρίση στην Ελλάδα δεν άγγισε την εταιρεία μας, διότι εμείς δεν πουλάμε το πετρέλαιο και φυσικό αέριο στην Ελλάδα. Ουσιαστικά, είναι η εταιρεία μας που βοηθάει την Ελλάδα να ξεπεράσει την κρίση, διότι απασχολεί 300 άτομα. Η εταιρεία Energεan Oil and Gas έχει παραγωγή στην υποθαλάσσια πετρελαιοφόρα περιοχή του Πρίνου και της Καβάλας στο βόρειο μέρος της Ελλάδος. Πρόσφατα τους χορηγήθηκαν και δύο νέες πετρελαιοφόρες περιοχές Ιωάννινα και Κατάκολον στη Δυτική Ελλάδα, όπου σκοπεύουν να επενδύσουν σχεδόν 50 εκ.ευρώ μόνο στο ερευνητικό στάδιο. Το μεγαλύτερο ποσοστό των μετοχών της εταιρείας ανήκει σε Έλληνες επιχειρηματίες, ενώ πραγματοποιούν συνεργασία με τις μεγαλύτερες διεθνώς εταιρείες. Η British Petrοleum, ο μεγαλύτερος παγκόσμιος πετρελαϊκός γίγαντας, υπέγραψε τη συμφωνία με την εταιρεία μας και αγοράζει ολόκληρη την παρααγωγή στην Ελλάδα, είπε ο Χιωτάκης.