ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΑΣ;

Transcript

1 NEWS 07 Éïýëéïò ΘΑ ΧΑΡΙΖΑΤΕ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΑΣ; ΝΑΙ ΟΧΙ Οικογενειακή ή δημόσια φύλαξη βλαστοκυττάρων; Πως εξασφαλίζω το παιδί μου; Στις περισσότερες χώρες του κόσμου οι οικογένειες έχουν τη δυνατότητα να φυλάξουν τα βλαστοκύτταρα του παιδιού τους κατά τον τοκετό σε μια δημόσιας πρόσβασης ή οικογενειακή τράπεζα. Η απόφασή τους αυτή αποτελεί ελεύθερη επιλογή, η οποία προκύπτει με τά από τεκμηριωμένη επιστημονική ενημέρωση για τις δυνατότητες που τους παρέχει ο κάθε τρόπος φύλαξης. Μεγάλη επιτυχία για τη Βiohellenika Νέα υπηρεσία φύλαξης βλαστοκυττάρων από όλο το μήκος του ομφαλίου λώρου Ολοκληρωμένη υπηρεσία φύλαξης βλαστοκυττάρων Νέες υπηρεσίες της Biohellenika Ποιά είναι η Biohellenika Η σημασία της φύλαξης των βλαστοκυττάρων του ομφαλοπλακουντιακού αίματος Οι επιλογές της φύλαξης των βλαστοκυττάρων στον κόσμο σήμερα Πως λειτουργεί η δημόσια φύλαξη των βλαστοκυττάρων στον κόσμο Διαφορές δημόσιας & ιδιωτικής φύλαξης 18 Νέα επιτυχημένη αυτόλογη χρήση βλαστοκυττάρωντου ομφαλίου λώρου σε βρέφος 3 μηνών με όγκο του νεφρού 20 Ψηφίστηκε στη Βουλή το νέο νομοσχέδιο για τη σωστή λειτουργία των Τραπεζών Βλαστοκυττάρων στην Ελλάδα Οι εργαζόμενοι και η διοίκηση της Biohellenika και της Tράπεζας Aρχεγόνων Kυττάρων του Εθνικού Iδρύματος Eρευνών με ιδιαίτερη ικανοποίηση πληροφορηθήκαμε την ψήφιση του νομοσχεδίου στη βουλή το οποίο... nσελ. 14 nσελ. 03 ΝΕΑ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΗ ΕΡΕΥΝΑ για τη θεραπεία κληρονομικών και εκφυλιστικών παθήσεων από τη Biohellenika Η ερευνητική ομάδα μελέτης των εφαρμογών των βλαστοκυττάρων του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών σε συνεργασία με το Τμήμα Έρευνας και Ανάπτυξης της Biohellenika ξεκινά σε συνεργασία με ιδρύματα του εξωτερικού παγκοσμίως πρωτοποριακή σειρά ερευνών για τη γονιδιακή θεραπεία όγκων του νευρικού συστήματος. nσελ. 05

2 02 NEWS Η Biohellenika Α.Ε. είναι η ΠΡΩΤΗ Διαπιστευμένη Εταιρεία Φύλαξης Βλαστικών Κυττάρων από το ΕΣΥΔ Στις 20/2/2008 η Biohellenika παρέλαβε το υπ' αριθμόν 410 8/2/2008 Πιστοποιητικό από το Εθνικό Σύστημα Διαπίστευσης (Ε.Σ.Υ.Δ.) για τις διαδικασίες και μετρήσεις Åèíéêü Óýóôçìá Äéáðßóôåõóçò Á.Å. του ποιοτικού ελέγχου που γίνονται στο ομφαλοπλακουντιακό αίμα κατά τη συλλογή των βλαστικών ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÔÉÊO ÄÉÁÐIÓÔÅÕÓÇÓ κυττάρων. Με το πιστοποιητικό αυτό η Biohellenika διαπιστεύεται κατά ISO 15189:2007, ειδικό για ιατρικά Αρ. 410 Τo Εθνικό Σύστημα Διαπίστευσης Α.Ε. (Ε.ΣΥ.Δ.), ως ο αρμόδιος εθνικός φορέας, σύμφωνα με το Ν. 3066/2002 εργαστήρια, για τις μετρήσεις του αριθμού των ΔΙΑΠΙΣΤΕYΕΙ εμπύρηνων κυττάρων, των αιμοποιητικών βλαστο- το Εργαστήριο της κυττάρων, της βιωσιμότητας τους, το μικροβιολογικό ΒΙΟΗΕLLΕΝΙΚΑ Α.Ε. στη Θεσσαλονίκη έλεγχο για την αναζήτηση αεροβίων και αναεροβίων μικροβίων και τον ιολογικό έλεγχο που πραγμααθήνα, 8 Φεβρουαρίου 2008 Ν. Παπαϊωάννου Πρόεδρος του Ε.ΣΥ.Δ. τοποιείται στο αίμα του παιδιού και της μητέρας με τη μέθοδο PCR. NEWS Τριμηνιαία έκδοση της Biohellenika Biohe enika ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ η μεγάλη ελληνική εταιρεία φύλαξης βλαστικών κυττάρων ΑΡ. ΤΕΥΧΟΥΣ 07 Λεωφόρος Γεωργικής Σχολής 65, Θεσσαλονίκη Κτήριο ZEDA, ισόγειο, είσοδος 4 Τηλ.: , , , Fax: info@biohellenika.gr, Όλες οι απόψεις και τα άρθα του περιοδικού δημοσιεύονται με ευθύνη της Biohellenika A.E. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση κειμένων, άρθρων ή φωτογραφιών, χωρίς την έγγραφη άδεια από τη Biohellenika A.E.

3 NEWS 03 ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΓΙΑ ΤΗ BIOHELLENIKA Ψηφίστηκε στη Βουλή το νέο νομοσχέδιο για τη σωστή λειτουργία των Τραπεζών Βλαστοκυττάρων στην Ελλάδα Οι εργαζόμενοι και η διοίκηση της Biohellenika και της Tράπεζας Aρχεγόνων Kυττάρων του Εθνικού Iδρύματος Eρευνών με ιδιαίτερη ικανοποίηση πληροφορηθήκαμε την ψήφιση του νομοσχεδίου στη βουλή το οποίο θέτει αυστηρούς κανόνες στην ίδρυση και λειτουργία των τραπεζών βλαστοκυττάρων στη χώρα μας δικαιώνοντας έτσι τη μέχρι σήμερα προσήλωση των εταιρειών μας στην ποιότητα και την αντικειμενική πληροφόρηση. η πρώτη αμιγώς Ελληνική εταιρεία με διεθνή διαπίστευση από την ΑΑΒΒ (American Association of Blood Banks) H Βiohellenika, η μεγαλύτερη εταιρεία βιοτεχνολογίας στην Ελλάδα, ύστερα από αυστηρούς, διεξοδι κούς και λεπτομερείς ελέγχους από την ΑΑΒΒ, οι οποίοι διήρκεσαν τρεις ημέρες, από 20/9/ /9/2010 εντάχθηκε στην παγκόσμια ομάδα των πιο αξιόπιστων εταιρειών φύλαξης βλαστοκυττάρων. Η Biohellenika έλαβε άμεσα το πιστοποιητικό διαπίστευσης από την ΑΑΒΒ ως επιστέγασμα της μακροχρόνιας εμπειρίας, της αυστηρής τήρησης όλων των συστημάτων ποιότητας και όλων των κανονισμών που εφαρμόζονται με αμεροληψία και τεκμηριωμένη επάρκεια από την αρχή της λειτουργίας της. Από 1/10/2010, η Biohellenika ανήκει στη διεθνή οικογένεια των διαπιστευμένων εταιρειών φύλαξης βλαστοκυττάρων, 26 εκ των οποίων βρίσκονται εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών και 3 εντός της Ευρώπης. Η διαπίστευση της ΑΑΒΒ είναι διεθ- νής αναγνώριση και τα βλαστοκύτταρα που φυλάσσονται στα εργαστήρια της Biohellenika μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε οποιοδήποτε νοσοκομείο της Ελλάδας ή του εξωτερικού. Η επιτυχία αυτή της Biohellenika επιβεβαιώνει τη δέσμευση της διοίκησης σε θέματα ποιότητας και επιστημονικά ορθών πρακτικών και πολιτικών, την επένδυση και διάθεση πόρων προς όφελος της υγείας των πολιτών ενώ συγχρόνως αποδεικνύει το υψηλό επίπεδο υπηρεσιών που προσφέρει. Η διαπίστευση αυτή συνοδευόμενη από την αξιοπιστία και συνέπεια της Biohellenika επιβεβαιώνουν την ηγετική θέση που κατέχει στις εταιρείες φύλαξης βλαστοκυττάρων. Σήμερα, στις δύσκολες οικονομικές περιόδους για τη χώρα μας, η Biohellenika συνεχίζει να επενδύει στην ποιότητα και φροντίζει να κάνει προσιτή την οικογενειακή φύλαξη σε όλες τις οικογένειες εφαρμόζοντας ειδικά κοινωνικά προγράμματα. Το νομοσχέδιο μεταξύ άλλων βάζει φρένο στην κατευθυνόμενη και ανεύθυνη παραπληροφόρηση από όπου αυτή και αν προέρχεται, δεδομένου ότι επιτέλους νομοθετεί την αντικειμενική επιστημονική ενημέρωση, μια πρακτική στην οποία οι εταιρείες μας πρωτοπορούν και επιμένουν από την αρχή της λειτουργίας τους μέχρι και σήμερα. Οι υποψήφιοι γονείς θα μπορούν πλέον να επιλέγουν αβίαστα και αντικειμενικά το πώς και πού θα φυλάγουν τα βλαστοκύτταρα των παιδιών τους δεδομένου ότι θα απαγορεύεται η κυκλοφορία οποιασδήποτε σχετικής ατεκμηρίωτης και παραπλανητικής έντυπης ή ηλεκτρονικής πληροφορίας από όπου και εάν αυτή προέρχεται. Το νομοσχέδιο επιβάλλει σε όλες τις τράπεζες βλαστοκυττάρων είτε αυτές ανήκουν στο δημόσιο, είτε στον ιδιωτικό τομέα την αυστηρή εφαρμογή των διεθνών προδιαγραφών, όπως αυτές ήδη τηρούνται στα εργαστήρια των εταιρειών μας. Τον έλεγχο των προδιαγραφών αυτών το Υπουργείο θα δύναται να τον αναθέτει σε διεθνούς κύρους φορείς διαπίστευσης όπως π.χ. το ΕΣΥΔ, και η ΑΑΒΒ, φορείς από τους οποίους η Biohellenika είναι ήδη διαπιστευμένη. Η απόφαση του Υπουργείου να υιοθετήσει και η χώρα μας τις διεθνείς προδιαγραφές για τη λειτουργία των τραπεζών βλαστοκυττάρων, αυτόματα προσθέτει κύρος στις Ελληνικές εταιρείες που ασχολούνται με τον τομέα αυτό, καθιστώντας τις έτσι ανταγωνιστικές έναντι των αντίστοιχων αλλοδαπών εταιρειών όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και στο διεθνή χώρο. Ήδη η Biohellenika δραστηριοποιείται και πέραν των Ελληνικών συνόρων στην Κύπρο, στα Σκόπια, στη Σερβία, στη Βουλγαρία και στη Ρουμανία, ενώ η εφαρμογή του νέου νόμου θα της επιτρέψει να επεκτείνει τις δραστηριότητές της και σε άλλες Ευρωπαϊκές χώρες.

4 04 NEWS Νέα υπηρεσία φύλαξης βλαστοκυττάρων ΑΠΟ ΟΛΟ ΤΟ ΜΗΚΟΣ ΤΟΥ ΟΜΦΑΛΙΟΥ ΛΩΡΟΥ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΦΥΛΑΞΗΣ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ Η Biohellenika είναι η μοναδική εταιρεία στην Ελλάδα που έχει την τεχνογνωσία να προσφέρει την Ολοκληρωμένη Υπηρεσία Φύλαξης Βλαστοκυττάρων, η οποία σας εξασφαλίζει το μέγιστο αριθμό βλαστοκυττάρων που μπορούν να συλλεχθούν κατά τον τοκετό. Με την ολοκληρωμένη υπηρεσία της Biohellenika θωρακίζουμε τη μελλοντική υγεία του ίδιου του παιδιού και της οικογένειάς του ακόμα και για την ενήλικη ζωή τους έναντι σοβαρών αιματολογικών ασθενειών, εφαρμογών αναγεννητικής ιατρικής και αποκατάστασης. Biohellenika έχει αναπτύξει την τεχνολογία και προσφέρει στους γονείς τη φύλαξη των μεσεγχυματικών βλαστοκυττάρων από όλο το μήκος Ητου ομφάλιου λώρου, το οποίο κυμαίνεται έως 50 cm. Με τον τρόπο αυτόν αξιοποιείται το σύνολο των μεσεγχυματικών βλαστοκυττάρων του ομφαλίου λώρου και δεν χρειάζεται να γίνει κυτταρικός πολλαπλασιασμός στο μέλλον, ο οποίος στην περίπτωση αυτή θα έχει επί πλέον κόστος για την οικογένεια. Η νέα καινοτόμος τεχνολογία της Βιοhellenika αναγνωρίστηκε άμεσα από τη διεθνή επιστημονική κοινότητα και δημοσιεύτηκε στο διεθνές επιστημονικό περιοδικό Transfusion Medicine. Η υπηρεσία αυτή προστιθέμενη στην κλασική συλλογή του ομφαλοπλακουντιακού αίματος με παρακέντηση των αγγείων του ομφαλίου λώρου και στην αποστράγγιση του πλακούντα προσφέρει στην οικογένεια το σύνολο των αιμοποιητικών και μεσεγχυματικών βλαστοκυττάρων που μπορούν να συλλεγούν κατά τον τοκετό. Δεδομένου ότι τα βλαστοκύτταρα της ομφαλοπλακουντιακής μονάδας είναι ποιοτικά ανώτερα από κάθε άλλη πηγή, με τις υπηρεσίες που σας παρέχει η Biohellenika εξασφαλίζεται στο παιδί και στην οικογένεια από τη γέννησή του η μεγαλύτερη δυνατή ποσότητα και η καλύτερη ποιότητα βλαστοκυττάρων. Η Biohellenika συνεχίζει να προσφέρει και την απλή υπηρεσία του ομφαλοπλακουντιακού αίματος για όσους επιθυμούν να συλλέξουν μια ποσότητα βλαστοκυττάρων επαρκή για τη θεραπεία αιματολογικών ασθενειών σε παιδιά ή μικρόσωμους ενήλικες. Όλα τα δείγματα που φυλάσσει η Biohellenika είναι άμεσα διαθέσιμα στην οικογένεια και μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε δημόσια νοσοκομεία ή κλινικές, στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό βάση του Ολοκληρωμένου Συστήματος Ποιότητας (διεθνείς διαπιστεύσεις & πιστοποιήσεις) που ακολουθεί. Οι επιθεωρήσεις στη Biohellenika πραγματοποιούνται σε τακτά διαστήματα ανά έτος, με πολύ αυστηρό έλεγχο που αφορά τον τρόπο λειτουργίας της εταιρείας και των εργαστηρίων. Έργο της Biohellenika είναι να παρέχει στο κοινό ιατρική ενημέρωση για τις χρήσεις των βλαστοκυττάρων και τις θεραπείες και να διαθέτει το μόσχευμα σε κάθε ασθενή που έχει επιλέξει τη Biohellenika για τη φύλαξη των βλαστοκυττάρων του και το έχει ανάγκη.

5 NEWS 05 ΝΕΑ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΗ ΕΡΕΥΝΑ για τη θεραπεία κληρονομικών και εκφυλιστικών παθήσεων από τη Biohellenika Η ερευνητική ομάδα μελέτης των εφαρμογών των βλαστοκυττάρων του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών σε συνεργασία με το Τμήμα Έρευνας και Ανάπτυξης της Biohellenika ξεκινά σε συνεργασία με ιδρύματα του εξωτερικού παγκοσμίως πρωτοποριακή σειρά ερευνών για τη γονιδιακή θεραπεία όγκων του νευρικού συστήματος. Η μέθοδος βασίζεται στην τροποποίηση βλαστοκυττάρων για τη συνεχή και σταθερή παραγωγή πρωτεϊνών και θα έχει εφαρμογή στην αντιμετώπιση κληρονομικών γενετικών ασθενειών. Παράλληλα, η νέα έρευνα θα βοηθήσει στην αντιμετώπιση νευρολογικών ασθενειών και στην παρεμπόδιση των καρκινικών μεταστάσεων όταν ο ασθενής υποβάλλεται στη θεραπευτική αγωγή της χημειοθεραπείας. Σε αντίθεση με τις υπάρχουσες μεθοδολογίες, η νέα μέθοδος θα αποτελέσει μια ασφαλέστερη εναλλακτική επειδή δεν προκαλεί αντιγονική αντίδραση και δεν εμφανίζει κυτταροτοξικότητα (φωτογραφία 1). Νευρικού τύπου κύτταρο το οποίο δημιουργήθηκε στα εργαστήρια της Biohellenika από μεσεγχυματικό κύτταρο του λιπώδους ιστού. 1 Ένας δεύτερος στόχος της ερευνητικής ομάδας είναι η διαφοροποίηση μεσεγχυματικών βλαστοκυττάρων σε χονδροκύτταρα για την αντιμετώπιση της οστεοαρθρίτιδας η οποία ταλαιπωρεί ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού (φωτογραφία 2). «Στόχος μας είναι ένα καλύτερο μέλλον για τους ασθενείς και η προσφορά ελπίδας στους ήδη πάσχοντες. Αισιοδοξούμε πως οι έρευνες θα έχουν επιτυχία αν και θα χρειαστεί χρόνος έως ότου να είναι διαθέσιμη η νέα μέθοδος. Είναι η πρώτη φορά που επιχειρείται στην Ελλάδα, θα αποτελέσει μια παγκόσμια πρωτοτυπία για την οποία εργαζόμαστε πολλά χρόνια και θα συμβάλλει στην προαγωγή της υγείας και στη βελτίωση της ζωής των συνανθρώπων μας». 2 Χονδροκύτταρα τα οποία δημιουργήθηκαν στα εργαστήρια της Biohellenika από καλλιέργεια βιοψίας χόνδρου μετά από τραυματική αρθρίτιδα.

6 06 NEWS Νέες υπηρεσίες της Biohellenika 1. ΠΡΟΓΕΝΝΗΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ενός υγιούς παιδιού, μειώνει το άγχος του ζευγαριού και δί- νει τη δυνατότητα της έγκαιρης διάγνωσης και λήψης ση- μαντικών αποφάσεων''. H Biohellenika ανακοινώνει ότι ξεκίνησε τη συνεργασία της με το Κέντρο Γενετικής Χρωμόσωμα και προσφέρει σε όλους τους μελλοντικούς γονείς ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα εξετάσεων που αφορούν τον προγεννητικό και μεταγεννητικό έλεγχο, καθώς και εξετάσεις που αφορούν την υπογονιμότητα. Στις εξετάσεις αυτές περιλαμβάνονται ο καρυότυπος και η FISH για την ανίχνευση χρωμοσωμιακών ανωμαλιών, καθώς και εξετάσεις για την ινοκυστική νόσο, τις θρομβοφιλίες, ιογενείς, παρασιτικές και μικροβιακές λοιμώξεις. Η επιστημονική υπεύθυνος του Κέντρου Γενετικής Χρω- μόσωμα, ιατρός κ Λαδά Ζωή, τονίζει ότι o προγεννητικός έλεγχος είναι σημαντικός και απαραίτητος σε κάποιες περιπτώσεις, γιατί εξασφα- λίζει στην πλειονότητα των περιπτώσεων τη γέννηση Όλες οι εξετάσεις πραγματο- ποιούνται από εξειδικευμέ- νους μοριακούς βιολόγους και αξιολογούνται από ιατρούς με εξειδίκευση σε αναγνωρισμένα κέντρα Γενετικής του εξωτερικού με τα οποία διατηρούν συνεργα- σίες για ειδικές περιπτώσεις. Εκτός από τις αναφερόμενες εξετάσεις υπάρχει η δυνατό- τητα πραγματοποίησης και άλλων ειδικών εξετάσεων κατόπιν συνεννόησης. Οι πληροφορίες που παρέχονται στους γονείς έχουν προγνω- στική αξία για το πάσχον άτομο και τα συγγενικά πρόσωπα καθώς και τις μελλοντικές κυήσεις και τις γενιές. 2. ΜΟΡΙΑΚΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΤΟΥ ΙΟΥ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΘΗΛΩΜΑΤΩΝ (Human papillomavirus HPV) Γιατί είναι επικίνδυνος ο ιός; ας του καρκίνου του μας αναφέρονται περίπου γυναικών και των ανδρών τραχήλου της μήτρας νέα περιστατικά μολύνονται με το συγκε- lο καρκίνος του τραχήλου μόλυνσης με το συγκεκριlκάθε χρόνο αναφέρονται κριμένο ιό κάποια στιγμή της μήτρας αποτελεί το μένο ιό. στη ζωή τους. δεύτερο σε συχνότητα π α γ κ ό σ μ ι α π ε ρ ί π ο υ νέες περιπτώσεις lη μόλυνση με τον ιό παρακαρκίνο των γυναικείων μόλυνσης και τηρείται πιο συχνά σε γεννητικών οργάνων μετά Πως μεταδίδεται ο ιός; θάνατοι. Αντίστοιχα στην άτομα ηλικίας ετών. τον καρκίνο των ωοθηκών. Ευρώπη καταγράφονται lο ιός HPV αποτελεί ένα από lη εξάλειψη του ιού γίνεται lη επιμόλυνση μιας γυναί νέα περιστατικά τα πιο συχνά σεξουαλικώς συνήθως από το ανοσομεταδιδόμενα νοσήματα. κας με τον ιό HPV είναι η και σχεδόν θάνατοι ποιητικό σύστημα μέσα σε κατεξοχήν αιτία δημιουργί- ετησίως, ενώ στη χώρα lπερίπου 75-80% των 8-14 μήνες.

7 NEWS 07 lτις περισσότερες φορές η πιστη διαγνωστική μέθοδο και μόλυνση είναι ασυμπτω- θα πρέπει να γίνεται παράλληματική και ο φορέας δε λα με το ετήσιο PAP-τεστ σε γνωρίζει ότι έχει προβληθ- γυναίκες άνω των 30 ετών. Ο εί από τον ιό. μοριακός έλεγχος είναι lη έκθεση στον ιό HPV δε απαραίτητος, επειδή το PAP- συνδέεται απαραίτητα με τεστ μπορεί να ανιχνεύσει την εμφάνιση κακοήθειας. μόνο βλάβες του τραχηλικού επιθηλίου και όχι την αιτία της δημιουργίας του τραχηλικού Ποιοι τύποι του ιού είναι καρκίνου. γνωστοί σήμερα; Η πρόωρη ανίχνευση του ιού lμέχρι σήμερα είναι και η παρακολούθηση της γνωστοί πάνω από 100 εξέλιξης της μόλυνσης είναι τύποι του ιού HPV. Οι τύποι σημαντική για την αποφυγή αυτοί διακρίνονται σε δημιουργίας καρκίνου. Αρνηυψηλού και χαμηλού τικό αποτέλεσμα του μοριακινδύνου, όσον αφορά τη κού ελέγχου δίνει στις δημιουργία δυσπλασιών, γυναίκες ανεξαρτήτου ηλικίας τραχηλικής ενδοεπιθηλιατη δυνατότητα εμβολιασμού κής νεοπλασίας (CIN) και έναντι των πιο επικίνδυνων καρκίνου. τύπων του ιού HPV. lυψηλού κινδύνου θεω- Η εταιρεία βιοτεχνολογίας ρούνται οι τύποι 16, 18, BIOHELLENIKA Α.Ε. προσφέρ- 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, ει την υπηρεσία της μοριακής 53, 56, 58, 59, 66, 68, 70, ανίχνευσης και τυποποίησης 73 και 82, καθώς έχουν του ιού των ανθρώπινων θηταυτοποιηθεί σε ποσοστό λωμάτων (HPV) με τη μέθοδο 9 9, 7 % ό λ ω ν τ ω ν των DNA μικροεπεξεργαστών περιπτώσεων καρκίνου (σύστημα PapilloCheck - CEτου τραχήλου της μήτρας. πλών HPV επιμολύνσεων. Λήψη δείγματος IVD). Σε αντίθεση με αυτήν Από αυτούς οι τύποι 16 Η εξέταση για τον ιό HPV άλλες τεχνολογίες αδυναlto σύστημα PapilloCheck (53,5%) και 18 (17,2%) τούν να ανιχνεύσουν με πραγματοποιείται σε κολποενοχοποιούνται για το 70% θεωρείται ο πλέον ενδε- ακρίβεια πολλαπλές (άνω τραχηλικό επίχρισμα που των περιπτώσεων. Χαρα- δειγμένος τρόπος ανίχνε- των 2) μολύνσεις! λαμβάνεται με την βοήθεια κτηριστικό είναι ότι η υσης και γενετικής τυπο- lείναι κατάλληλο για την ειδικού αποστειρωμένου ογκογονικότητα του ιού ποίησης του ιού HPV γιατί: ανίχνευση και γενετική στειλεού που χορηγείται είναι ιδιαίτερα αυξημένη lτο PapilloCheck είναι τυποποίηση των 24 τύπων δωρεάν από την εταιρεία μας όταν υπάρχουν παράλ- βασισμένο στις πλέον του ιού, από τους οποίους μετά από συνεννόηση. Η αποληλες πολλαπλές μολύν- εξελιγμένες διαγνωστικές οι 18 τύποι είναι ταξινομησεις με διαφορετικούς στολή του δείγματος στα τεχνολογίες Μοριακής μένοι ως υψηλού κινδύτύπους του HPV. εργαστήρια της Biohellenika Βιολογίας. Συγκεκριμένα νου, ενώ οι 6 ταξινομούνπρέπει να γίνεται μέσα σε 48 lχαμηλού κινδύνου θεω- βασίζεται στον υβριδισμό ται στους τύπους χαμηλού του HPV-DNA με DNAρούνται οι τύποι 6, 11, 40, κινδύνου όπως ήδη ανα- ώρες, ενώ μέχρι την απο- 42, 43 και 44. Μικροσυστοιχίες, τα επο- στολή το δείγμα διατηρείται φέρθηκε. νομαζόμενα DNA-chips ή στους 4 C. lείναι από τις λίγες τεχνο- Biochips. (Είναι το μοναλογίες, γενετικής ταυτοποί- Πλεονεκτήματα μοριακής δικό βασισμένο σε DNAησης του HPV, που φέρουν διάγνωσης MicroArrays). πιστοποίηση IVD και είναι Η μοριακή διερεύνηση, lη Τεχνολογία αυτή επιτρέ- καταγεγραμμένες στην ανίχνευση και γενετική πει την γρήγορη, αξιόπιστη Ευρωπαϊκή Ένωση για την τυποποίηση του ιού αποτελεί και με υψηλή ευαισθησία ανίχνευση του HPV σε την πιο σύγχρονη και αξιό- (98%) ανίχνευση πολλα- κλινικά δείγματα.

8 08 NEWS 3. ΑΝΑΛΥΣΗ ΓΕΝΕΤΙΚΟΥ ΠΡΟΦΙΛ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΕΝΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ 4. ΦΑΡΜΑΚΟΓΕΝΩΜΙΚΗ Η ΜΕΛΕΤΗ ΤΟΥ ΓΟΝΙΔΙΑ- ΚΟΥ ΣΑΣ ΠΡΟΦΙΛ ΚΑΝΕΙ ΠΙΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΚΑΙ ΕΛΑΤ- ΤΩΝΕΙ ΤΙΣ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΤΟΥΣ Τα παρακάτω φάρμακα ενώ στους περισσότερους ασθε- νείς έχουν θεραπευτικό αποτέλεσμα, σε μερικούς προκαλούν σοβαρές ανεπι- θύμητες ενέργειες και σε άλλους δεν έχουν καμία επίδραση. Σήμερα είναι γνωστό ότι οι ασθενείς αυτοί έχουν στο γενετικό τους υλικό ορισμένα γονίδια, τα οποία είναι υπεύθυνα για τις παρενέργειες αυτές. Έτσι, εξετάζοντας τα γονίδια αυτά προστατεύουμε το εαυτό μας από σοβαρές ανεπιθύμητες ενέρ- γειες. Για τα παρακάτω φάρμακα εξετάζεται το γονιδιακό προφίλ των ασθενών. lαβακαβίρη: φάρμακο κατά του ιού του AIDS. lαμινογλυκοσίδη (αντιβιο- τικό): H χορήγησή της συχνά προκαλεί απώλεια ακοής. lκαφεΐνη: Αυξάνει τα καρδιαγγειακά επεισόδια lκαρβαμαζεπίνη: Είναι αντιεπιληπτικό φάρμακο Η Biohellenika σε συνεργασία τικά 11 πολύ συχνά χρησιμε το Πανεπιστήμιο του μοποιούμενα φάρμακα. Harvard των ΗΠΑ σας Αυτό σας βοηθάει να έχετε προσφέρει την ανάλυση του καλύτερο θεραπευτικό γενετικού σας προφίλ και σας αποτέλεσμα, να ελαττώνοδίνει σημαντικές πληροφο- νται οι ανεπιθύμητες ρίες που θωρακίζουν την ενέργειες από τη χρήση υγεία σας και σας απαλλάσ- των εν λόγω φαρμάκων ή σουν από μελλοντικές ακόμα και να διακόπτεται δυσάρεστες καταστάσεις. Με τη λήψη τους όταν ο οργατις εξετάσεις που πραγματο- νισμός σας δεν μπορεί να ποιούνται μπο ρείτε να τα αξιοποιήσει. ανιχνεύσετε: 3. Μπορείτε ακόμα να ελέγ- 1. Εάν έχετε προδιάθεση για ξετε την κατάσταση της 76 ασθένειες, οι οποίες υγείας σας ως προς την ρυθμίζονται μόνο από ένα προδιάθεση για 24 σύνθεγονίδιο (μονογονιδιακές). τες ασθένειες, οι οποίες οφείλονται σε πολλά 2. Εάν ο οργανισμός σας γονίδια (πολυγονιδιακές). χρησιμοποιεί αποτελεσμακαι η μακροχρόνια χορήγησή του προκαλεί σοβαρές δερματολογικές, ηπατικές και καρδιαγγειακές επιπλοκές. lκλοπιδογρέλη (Plavix): Χρησιμοποιείται για την πρόληψη καρδιοαγγειακών-εγκεφαλικών επεισο δίων. Σε μερικούς ασθενείς δεν έχει καμία επίδραση και ως εκ τούτου η χορήγησή του είναι άσκοπη και δαπανηρή. lοιστρογόνα (θεραπεία υπο- κατάστασης-αντισυλλη- πτικό): Προκαλεί καρκίνο του μαστού και θρομβοεμ- βολικά επεισόδια. lμεθοτρεξάτη (αντικαρκινικό-αντιρευματικό φάρ- μακο): Νεφροτοξικό και ηπατοτοξικό φάρμακο. lστατίνες (αντιλιπιδαιμικά φάρμακα): Σοβαρή παρε- νέργεια η μυοπάθεια. lταμοξιφαίνη (για τον καρκίνο του μαστού): Η δράση του ως προς τη δέσμευση των υποδοχέων των οιστρογόνων είναι διαφορετική σε κάθε ασθενή. lβαρφαρίνη (αντιπηκτικό): Πολλοί ασθενείς δεν μπο- ρούν να ρυθμίσουν την ημερήσια δόση.

9 NEWS ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΟ ΤΕΣΤ Η Biohellenika σε συνεργασία Biohellenika για την παραμε το Πανεπιστήμιο Harvard λαβή του κιτ των ΗΠΑ σας προσφέρει το 4. Η Biohellenika θα σας ενηδιατροφικό τεστ NutriCheck μερώσει για τα αποτελέ- Up, ένα εύχρηστο και αξιόπισματα των εξετάσεων που στο γενετικό τεστ για τη διαπραγματοποιήθηκαν και τροφή, τη δίαιτα που εξασφαθα σας χορηγήσει λεπτολίζει υγεία και ισορροπία στο μερές αντίγραφο σώμα σας. Βοηθά το γιατρό σας να προσδιορίσει τις διασματα μαζί σας και θα σας 5. Θα συζητήσει τα αποτελέ- τροφικές σας ανάγκες και να σχεδιάσει την προσωπική σας δώσει συγκεκριμένες οδη- δίαιτα χρησιμοποιώντας τις γίες και κατευθύνσεις διατροφή σε περιπτώσεις 5. Να επιτύχουμε και να διατελευταίες εξελίξεις της επι- Ενδιαφέρεσαι να χάσεις ή να κερδίσεις οποίο αποτελεί μια σύνθετη κατάσταση χρόνιων ασθενειών, όπως το τηρήσουμε το σώμα μας στήμης και βιοτεχνολογίας. Μεταβολικό Σύνδρομο, το στην καλύτερη φυσική του βάρος και αυτό να το παθολογική κατάσταση η ΒΕΛΤΙΩΣΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΗ διατηρήσεις για όλη οποία αυξάνει τον κίνδυνο ΣΟΥ ΥΓΕΙΑ σου τη ζωή; εμφάνισης καρδιαγγειακών Πώς θα τα επιτύχω όλα lτο NutriCheckUp ανοίγει το ασθενειών και διαβήτη. αυτά; δρόμο στην εξατομικευμέ- Ε ν δ ι α φ έ ρ ε σ α ι ν α Η χρήση του NutriCheckUp lβελτιώνοντας τον μεταβονη δίαιτα και διατροφική προσαρ μόσεις στο αποτελεί ενδεικτικό παρά- λισμό των θρεπτικών συμβουλευτική. βέλτιστο για σένα τις δειγμα επιτυχημένης και επω- ουσιών των τροφών (υδαφελούς χρήσης της προτεινόlείναι ένα απλό και ανώδυ- φυσικές σου δραστηριότητες; τανθράκων, πρωτεϊνών νο τεστ που χρησιμοποιεί μενη δίαιτας στον ασθενή. Οι και λιπιδίων) το σάλιο για την απομόνωlεπιλέγοντας ένα εξατομικ- ασθενείς πλέον γνωρίζουν Με το NutriCheckUp μπορείς πώς να προάγουν την υγεία ση γενετικού υλικού. να εξασφαλίσεις καλύτερη τους, τροποποιώντας τη δια- ευμένο πρόγραμμα άσκη- lείναι αξιόπιστο, ακριβές και υγεία ελέγχοντας τη διατροφή τροφή τους και τον τρόπο της σης (έλξεων, βαρών, άσκη- γρήγορο. και τον τρόπο ζωής σου μέσω ζωής τους, όπως και τη φυσι- σης) lπαρέχει πολλές πληροφο- μιας ολοκληρωμένης λύσης, η κή τους άσκηση σύμφωνα με lδιορθώνοντας τη διατρορίες για την κάθε περίπτω- οποία βασίζεται στην: τα γονίδια που διαθέτουν. φική ανεπάρκεια με την ση και τα αποτελέσματα lγενετική ανάλυση που έχει πρόσληψη ιχνοστοιχείων αξιολογούνται σε σχέση με σχέση με τη δυσανεξία στις Γιατί να κάνω το Nutri και βιταμινών το ιστορικό και τις συνήτροφές και την εξατομικευ- CheckUp; θειές του εξεταζόμενου. μένη κατάλληλη δίαιτα για lπαρέχει εξατομικευμένη σας Τα αποτελέσματα του γενετι- Τι εξετάζουμε με το Nutri ιατρική συμβουλευτική, κού τεστ NutriCheckUp CheckUp; καθοδήγηση και παροχή lαξιολόγηση από γιατρό και βασίζονται στην ανάλυση των διατροφολόγο γονιδίων μας και στις προσωδιατροφικής υποστήριξης Με το τεστ αυτό εξετάζονται lεκπαίδευση στη προσωπι- πικές μας συνήθειες και 200 γονίδια τα οποία σχε- και δίαιτας, μέσω ειδικών εξατομικευμένων προδίαιτα, την άσκηση και τη ρύθ- κή σας διατροφή και την βοηθούν στην επιτυχία των τίζονται με τη διατροφή, τη γραμμάτων. άσκηση κάτωθι στόχων: μιση του σωματικού βάρους lχορήγηση υψηλής αξίας 1. Να επιτύχουμε και να διακαι η επιλογή τους έγινε με φυσικών και ασφαλών συ- τηρήσουμε το ιδεατό μας ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ βάση την πρόσφατη, έγκυρη μπληρωμάτων διατροφής. βάρος για όλη μας τη ζωή ΛΗΨΗΣ ΤΟΥ NutriCheck επιστημονική έρευνα. Up; 2. Να κατανοήσουμε τον με- Τι είναι το γενετικό τεστ ταβολισμό μας και τα διαι- Το γενετικό υλικό που χρησιγια τη διατροφή και τη τητικά μας χαρακτηριστικά Πόσο ακριβείς και αξιό- μοποιείται για το NutriCheckπιστες είναι οι ανωτέρω δίαιτα (NutriCheckUp); 3. Να κερδίσουμε περισσότε- Up απομονώνεται από το ρα από τη φυσική άσκηση αναφερόμενες εξετάσεις; σάλιο. H διαδικασία ολοκλη- Γονιδιακές παραλλαγές που ρώνεται σε πέντε στάδια: συναντώνται στον πληθυσμό και γενικότερα τις δραστη- Για τις ανωτέρω εξετάσεις ευθύνονται για συγκεκριμένες ριότητές μας, προσαρμό- χρησιμοποιούνται μέθοδοι 1. Προμηθευτείτε το ειδικό κιτ διατροφικές ανάγκες. Έτσι το ζοντάς τα στις ανάγκες μας γ ο ν ι δ ι α κ ή ς α ν ά λ υ σ η ς λήψης και μεταφοράς του NutriCheckUp μπορεί να ρυθδείγματος 4. Να επιτύχουμε τη διατρο- (microarrays), η αξιοπιστία μίσει και να οριοθετήσει φική μας ισορροπία μέσω των οποίων είναι άνω του 2. Διαβάστε και ακολουθείστε της δίαιτας, η οποία θα προεξατομικευμένες θεραπευ- 99% και αναλύονται στο τις οδηγίες λήψης Πανεπιστήμιο του Harvard τικές δυνατότητες ή ακόμα να σαρμόζεται στις ανάγκες των ΗΠΑ. 3. Συνεννοηθείτε με τη προτείνει εξατομικευμένη μας

10 10 NEWS ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η BIOHELLENIKA Η Biohellenika, αποκλειστικός εταίρος lτη χρήση του sleeping beauty lκαρδιακή ανεπάρκεια (Καρδιοχειτου Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών στον τρανσποζονίου για γονιδιακή ρουργική κλινική Ιατρικής Σχολής τομέα της έρευνας και φύλαξης θεραπεία των βλαστοκυττάρων. ΑΠΘ) βλαστικών κυττάρων, είναι Όμιλος (MDC Berlin και Εθνικό Ίδρυμα Εταιρειών και περιλαμβάνει τη Ερευνών) Biohellenika Biotechnology Company Πατέντες της Biohellenika αποτελούν: lτη χρήση του sleeping beauty S.A. (ιδρύθηκε στη Θεσσαλονίκη το τρανσποζονίου για ανάπτυξη 1) Μέτρηση της οξειδωτικής και 2006), τη Biohellenika Biotechnology ανθρωπίνων κυτταρικών σειρών, αντιοξειδωτικής ισορροπίας στα Applications S.A. (Αθήνα 2007), την ικανών να παράγουν θεραπευτικές υγρά του σώματος ( ) TAK-EIE (Τράπεζα Αρχέγονων Κυττάπρωτεΐνες. (MDC Berlin και ΕΚΕΤΑ) ΙΡΟ ρων Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Αθήνα 2007), τη Dentostem S.A. (Αθήνα lαναγέννηση Χόνδρου. (Αριστοτέτάρων, 2) Σύστημα αποθήκευσης βλαστοκυτ- 2007), τη Cyvio Biotechnology LTD λειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, κατάλληλο για τμηματική (Κύπρος 2009), τη Biohellenika SRL Τμήμα Νανοτεχνολογίας) απόψυξη του κάθε μοσχεύματος. (Ρουμανία 2010) και τη Cellenika LTD ( )GR lαναγέννηση μυοκαρδίου μετά από (Μελβούρνη, Αυστραλία 2010). έμφραγμα. (Ακαδημία Αθηνών) 3) Αναγέννηση του πολφού των Συνερ γα ζόμενες εταιρείες της δοντιών με χρήση βλαστικών κυτ- B i o h e l l e n i k a α π ο τ ε λ ο ύ ν ο ι : lεπούλωση τραυμάτων. (Mashhad τάρων λιπώδους ιστού, περιφε- Biohellenika Cyprus, Biohellenika University, Κλινικές Πλαστικής ρικού αίματος, αιμοπεταλίων και Bulgaria, BioStem (FYROM) και Χειρουργικής της Ιατρικής Σχολής ινικής ( )GR BeoStem (Σερβία). του Αριστοτελείου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης και του Καποδι- 4) Μέθοδος συλλογής του αίματος Το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών είναι ένας στριακού Πανεπιστημίου Αθηνών) του πλακούντα, εμπλουτισμένου σε μη κερδοσκοπικός κυβερνητικός αιμοποιητικά και μεσεγχυματικά οργανισμός που ιδρύθηκε το 1958 και lχρήση βλαστικών κυττάρων για τη βλαστικά κύτταρα είναι το πρώτο ερευνητικό κέντρο που θεραπεία της ιδιοπαθούς πνευμολειτούργησε στη σύγχρονη Ελλάδα. νικής ίνωσης. (Πνευμονολογική ( )GR Κλινική της Ιατρικής Σχολής Δημο- Εκτός από το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, 5) Μέθοδος απομόνωσης μεσεγχυκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης) οι επιστημονικές συνεργασίες της ματικών βλαστικών κυττάρων από Biohellenika περιλαμβάνουν: το lανάπτυξη ικριωμάτων για αναγέν- όλο το μήκος του ομφαλίου λώρου Εθνικό Κέντρο Τεχνολογικής νηση ιστών. ( )GR Ανάπτυξης (ΕΚΕΤΑ), το Αριστοτέλειο Η Biohellenika υποστηρίζει κλινικές Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ), το μελέτες που στοχεύουν σε θερα- Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, H Biohellenika διαθέτει στην Ελλάδα πευτικές χρήσεις των βλαστοκυττο Ιατροβιολογικό Ινστιτούτο της δύο εργαστήρια τελευταίας τεχνολο- τάρων. Σε αυτές περιλαμβάνονται: Ακαδημίας Αθηνών, το Δημοκρίτειο γίας, ένα στην Αθήνα (Εθνικό Ίδρυμα Πανεπιστήμιο Θράκης, το MDC lιδιοπαθής πνευμονική ίνωση Ερευνών) και ένα στη Θεσσαλονίκη Research Institute Berlin in Germany (Πνευμονολογική κλινική της καθώς και δύο χώρους φύλαξης και το πανεπιστήμιο Masha του Ιράν. εντός των εργαστηρίων της. Σήμερα η Ιατρικής Σχολής του Δημοκρίτειου τράπεζα φύλαξης βλαστικών κυττά- Πανεπιστημίου Θράκης) Τα παρακάτω προγράμματα αναπτύσ- ρων της Biohellenika είναι μια από τις σονται από το Τμήμα Έρευνας και lαυτισμός (Metropolitan Hospital πιο προεξέχουσες της Ελλάδας με Ανάπτυξης και είναι τα εξής: Αθηνών) μερίδιο αγοράς πάνω από 50% (στην

11 NEWS 11 Ελλάδα σήμερα λειτουργούν 11 πληρούν όλες τις απαραίτητες με το ISO για την ασφάλεια οικογενειακές τράπεζες βλαστικών προϋποθέσεις που έχουν τεθεί από δεδομένων. κυττάρων). Η Biohellenika είναι μια την Ευρωπαϊκή Ένωση (Οδηγία της Τα εργαστήρια της Biohellenika από τις τρεις μεγαλύτερες τράπεζες Επιτροπής/Commission Directive λειτουργούν 24 ώρες το 24ωρο, 7 φύλαξης βλαστικών κυττάρων στην 2006/17/EC) μέρες την εβδομάδα, 365 μέρες το Ευρώπη έχοντας φυλάξει πάνω από Η Biohellenika έχει πιστοποιηθεί από χρόνο και παρέχουν πρότυπες συν δείγματα και είναι η μόνη την Αμερικανική Ένωση Τραπεζών θήκες επεξεργασίας και φύλαξης τράπεζα βλαστοκυττάρων στην Αίματος (American Association of βλαστικών κυττάρων. Τα κεντρικά Ελλάδα που έχει αποστείλει δείγματα Blood Banks Σεπτέμβριος 2010). εργαστήρια εκτείνονται σε χώρο της σε Αιματολογική κλινική των ΗΠΑ 2 Επίσης είναι πιστοποιημένη κατά ISO όπου έχουν χορηγηθεί με επιτυχία για 2700m και βρίσκονται στην έδρα της 15189:2007 από το Εθνικό Σύστημα αυτόλογη θεραπεία της εγκεφαλικής εταιρείας στη Λεωφόρο Γεωργικής Διαπιστεύσεων με το έγγραφο με παράλυσης. Μέχρι σήμερα η Σχολής 65 στην ανατολική έξοδο της αριθμό Νο. 410, 8/2/2008. Biohellenika έχει υποστηρίξει πάνω Θεσσαλονίκης στην περιοχή του από 170 αυτόλογες θεραπείες στην Η Biohellenika έχει πιστοποιήσει αεροδρομίου, στο κτήριο επαγγελμα- Ελλάδα και στο εξωτερικό. πρωτοποριακό σύστημα φύλαξης των τικής χρήσης ZEDA. βλαστοκυττάρων κατά ISO 13485, το Η Biohellenika έχει αναπτύξει δική της Τα εργαστήρια της Αθήνας, ΤΑΚ-ΕΙΕ, οποίο δίνει τη δυνατότητα τμηματικών τεχνολογία για τη φύλαξη βλαστικών βρίσκονται σε ανεξάρτητο κτήριο αποψύξεων, ανάλογα με τις ανάγκες 2 κυττάρων που συλλέγονται από το (800m ) πίσω από το κεντρικό κτήριο του ασθενούς σε αριθμό βλαστοαίμα του ομφαλίου λώρου, τη γέλη του του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών. Τα κυττάρων. Wharton και τον πλακούντα κατά τη εργαστήρια της Biohellenika υποστηγέννηση, τον οδοντικό πολφό και το Η λειτουργία των καθαρών δωματίων ρίζονται από γεννήτριες ηλεκτρικού περιοδόντιο, το μυελό των οστών και είναι πιστοποιημένη κατά ISO ρεύματος, σταθεροποιητή τάσης, το λιπώδη ιστό. σύστημα παρακολούθησης με κάμερα H Biohellenika είναι πιστοποιημένη και εικοσιτετράωρη καταγραφή της Το σ ύ σ τ η μ α π ο ι ό τ η τ α ς τ η ς κατά ISO 9001:2008 για την πυκνότητας των μικροσωματιδίων Biohellenika βασίζεται στις απαι- επεξεργασία, τον ποιοτικό έλεγχο και του αέρα στα καθαρά δωμάτια, της τούμενες προϋποθέσεις της ΑΑΒΒ και τη φύλαξη αυτόλογων κυτταρικών θερμοκρασίας και της στάθμης της του FACT όπως επίσης και των συστημάτων (αιμοποιητικά αυτομο- δεξαμενής υγρού αζώτου. ISO9001, ISO15189, ISO13485, σχεύματα από το αίμα του ομφαλίου ISO14644, ISO Το σύστημα λώρου και του πλακούντα και μεσεγ- Τα εργαστήρια ποιοτικού έλεγχου της ποιότητας περιλαμβάνει επίσης χυματικά βλαστοκυττάρα από τον οδοσμένα Biohellenika είναι πλήρως εξοπλι- σύστημα CRM και ιχνηλασιμότητας ντικό πολφό των νεογιλών δοντιών ώστε όλες οι απαραίτητες βασισμένο σε γραμμικό και αριθμητικό και τους τρίτους γομφίους, το λιπώδη εξετάσεις μικροβιολογικές, ιολογικές κώδικα, είναι πλήρως μηχανο- ιστό και τη γέλη του Wharton) από το και κυτταρομετρία ροής - γίνονται γραφημένο και σχεδιασμένο ώστε να Lloyd's Register Quality Assurance εντός της εταιρείας. είναι εύκολα μεταβιβάσιμο σε νέα International Accreditation Group. Η θυγατρικά εργαστήρια. Τα εργαστήρια Biohellenika βρίσκεται στη διαδικασία της Biohellenika και οι χώροι φύλαξης για να αξιολογηθεί και να πιστοποιηθεί

12 12 NEWS Η σημασία της φύλαξης των βλαστοκυττάρων του ομφαλοπλακουντιακού αίματος 2,3,4 ο ομφαλοπλακουντιακό μοσχεύματα του μυελού των οστών. λιγότερες. Μεταμοσχεύσεις με αίμα έχει καθιερωθεί Ο χρόνος ανεύρεσης και παράδοσης βλαστοκύτταρα από άγνωστο δότη διεθνώς ως μια από τις ενός μοσχεύματος βλαστοκυττάρων εμφανίζουν σε ποσοστό έως 45% Tσημαντικότερες πηγές συλ- από το ομφαλοπλακουντιακό αίμα είναι φαινόμενα απόρριψης τα πρώτα πέντε μηδενικός όταν ήδη ο ασθενής έχει έτη, διότι παρά την εργαστηριακά λογής υγιών βλαστοκυττάρων χρήτεκμηριωμένη ιστοσυμβατότητα το φυλάξει το μόσχευμά του, 3 εβδομάδες σιμων για θεραπείες κακοήθων, κλημόσχευμα τελικά δεν μπορεί να όταν αναζητείται από δημόσια τράπεζα, ρονομικών και αυτοάνοσων 5 ενώ αντίστοιχα για το μυελό των οστών ενσωματωθεί στο σώμα του ασθενή. ασθενειών, καθώς και εφαρμογών 1 Όλοι οι ασθενείς μετά την αλλογενή στην ανάπλαση ιστών και δημιουρ- είναι 51 ημέρες. Ο χρόνος αυτός είναι μεταμόσχευση συνεχίζουν να παίρνουν πολύτιμος για την πορεία της υγείας του γία αυτόλογων οργάνων. ανοσοκατασταλτικά φάρμακα για την ασθενούς, ο οποίος περιμένει το προστασία των μοσχευμάτων από την μόσχευμα. απόρριψη. Είναι γνωστό ότι τα φάρμακα Ποιά είναι τα πλεονεκτήματα και τα Το σημαντικότερο μειονέκτημα από τη αυτά προκαλούν σοβαρές παρενέργειες μειονεκτήματα της χρήσης των χορήγηση αυτών των βλαστοκυττάρων σε πολλά όργανα. Στις επιπλοκές της βλαστοκυττάρων που προέρχονται είναι ενδεχομένως ο μικρός αριθμός αλλογενούς μεταμόσχευσης αναφέρετους από το ομφαλοπλακουντιακό αίμα; σε σχέση με το βάρος του ασθε- ται η εμφάνιση δερματικών κακοήθων νούς. Για το λόγο αυτόν σήμερα χρησι- Τα βλαστοκύτταρα του ομφαλικού όγκων, αλλά και άλλων όγκων επιθηλια- 6 μοποιούνται και επιπρόσθετες μέθοδοι αίματος είναι απόλυτα συμβατά με το κής προέλευσης, υπέρτασης και σακχα- διπλής συλλογής, όπου εκτός από τη 7 ίδιο το παιδί στο οποίο και του ανήκουν. ρώδους διαβήτη. Για το λόγο αυτό σήμερα χρησιμοποιούλήψη με παρακέντηση των αγγείων του ομφαλίου λώρου εφαρμόζεται ειδική Στην αυτόλογη μεταμόσχευση υπάρχει νται σε κλινικές μελέτες για τη θεραπεία επεξεργασία στον πλακούντα για τη 100% συμβατότητα του ασθενούς με τα αυτοάνοσων ασθενειών μεταξύ αυτών βλαστοκύτταρά του και αυτό αποτελεί το και του σακχαρώδη διαβήτη. Για τον ίδιο λήψη του υπολοίπου αίματος που παρα- μεγαλύτερο πλεονέκτημα, αλλά συγχρόμένει μέσα σε αυτόν, ενώ βρίσκεται σε λόγο επίσης χρησιμοποιούνται για την νως και μειονέκτημα στις θεραπείες των αποκατάσταση του εγκεφάλου στα πειραματική φάση κυτταρικός πολλα- λευχαιμιών. Ενώ ο κίνδυνος της απόρριπλασιασμός. Tα τελευταία χρόνια χορηπαιδιά με εγκεφαλική παράλυση, η ψης είναι μηδενικός, εάν διαφύγουν της οποία προκλήθηκε λόγω επιπλοκών γούνται δύο ομφαλικά μοσχεύματα για χημειοθεραπείας-ακτινοβολίας, η οποία κατά τον τοκετό. Επειδή η ιστοσυμ- να ξεπεραστεί το πρόβλημα του μικρού προηγείται της μεταμόσχευσης, βατότητα κληρονομείται υπάρ χει αριθμού βλαστοκυττάρων σε σχέση με λευχαιμικά κύτταρα και εξακολουθήτο βάρος των ασθενών. σημαντικού βαθμού ιστοσυμβατότητα σουν να κυκλοφορούν στο σώμα του και με άλλα μέλη της οικογένειας, η ασθενή, αυτά δεν αναγνωρίζονται ως οποία αποδεικνύεται με συγκεκριμένες ξένα κύτταρα και δεν καταστρέφονται εξετάσεις. Ποιοί είναι οι κίνδυνοι από την από τα κύτταρα του μοσχεύματος. Για το αυτόλογη και την αλλογενή Το σημαντικότερο πλεονέκτημα της λόγο αυτό υπάρχει κίνδυνος αναζωπύμεταμόσχευση; χρήσης των βλαστοκυττάρων του ρωσης της νόσου. Από την άλλη όμως ομφαλικού αίματος είναι ότι δεν Στην αλλογενή μεταμόσχευση μπορεί πλευρά όσο πιο επιθετικό είναι ένα απαιτείται απόλυτη ιστοσυμβατότητα κάποιος να χρησιμοποιήσει μόσχευμα αλλογενές μόσχευμα προς τα υπολει- μεταξύ ασθενούς και δότη για να γίνει η είτε από άγνωστο δότη μέσω της πόμενα λευχαιμικά κύτταρα, τόσο είναι μεταμόσχευση, λόγω του ότι τα δημόσιας τράπεζας, είτε από ιστοσυμ- μεγαλύτερος ο κίνδυνος της απόρριψης βλαστοκύτταρα είναι πολύ νεαρά και δεν βατό αδελφό μέσω της οικογενειακής είτε του μοσχεύματος, είτε των οργάνων έχουν αναπτύξει την πλήρη ταυτότητα φύλαξης. Στην περίπτωση που του ασθενούς. Το ιδανικό βέβαια μό- τους. Για το λόγο αυτόν τα ποσοστά χρησιμοποιηθούν βλαστοκύτταρα από σχευμα θα ήταν αυτό που ταυτόχρονα απόρριψης τους είναι πολύ χαμηλότερα. ιστοσυμβατό αδελφό τα ποσοστά έχει αντιλευχαιμική δράση, αλλά δεν Η πιθανότητα μετάδοσης μολυσματικής επιβίωσης του αδελφού είναι πολύ προκαλεί απόρριψη. Χρειάζεται μια ασθένειας είναι ελάχιστη σε σχέση με τα υψηλότερα και οι επιπλοκές πολύ λεπτή ισορροπία μεταξύ των δύο ανο-

13 NEWS 13 σοποιητικών συστημάτων, του δότη και Το πλέον όμως σημαντικό το νόμο. Στην ιδιωτική φύλαξη επειδή τα του ασθενούς. Για το λόγο αυτόν σήμερα από τη μελέτη αυτή είναι ότι βλαστοκύτταρα φυλάσσονται επώνυμα πολλές έρευνες στρέφονται σε μεθό- υπάρχει η δυνατότητα να εξεταστεί το δους ενίσχυσης της αντιλευχαιμικής το 5% των υποτροπών της μόσχευμα ως προς την ύπαρξη δράσης του αυτόλογου μοσχεύματος με λ ε υ χ α ι μ ί α ς μ ε τ ά α π ό προλευχαιμικών κλώνων. Στη δημόσια πολλαπλασιασμό των κυττάρων αλλογενή μεταμόσχευση φύλαξη επειδή τα μοσχεύματα φυσικών φονέων, (Νatural Κiller Cells) φυλάσσονται ανώνυμα ο δότης και τα 8 του ομφαλοπλακουντιακού αίματος. Η οφείλεται σε εμφάνιση της βλαστοκύτταρά του δεν ταυτοποιούνται. μέθοδος αυτή έχει το πλεονέκτημα ότι λευχαιμίας στα κύτταρα του Εάν ο δότης προκύψει στο μέλλον να θα αυξήσει το όριο ηλικίας για τις γίνει ασθενής, τα βλαστοκύτταρά του δότη και όχι σε υποτροπή αλλογενείς μεταμοσχεύσεις και δεν θα δεν μπορούν να εξεταστούν ως προς απαιτείται ισχυρή χημειοθεραπεία πριν της αρχικής λευχαιμίας. την ύπαρξη προλευχαιμικών κλώνων τη μεταμόσχευση. To γεγονός αυτό εξηγείται από την επειδή φυλάσσονται ανώνυμα. Το 2010 δημοσιεύτηκε μια μελέτη από παρουσία προλευχαιμικών κλώνων στο τον Τομέα Αιματολογίας του Πανεπιστη- μόσχευμα, οι οποίοι και δεν εξετάζονται 1. National Marrow Donor Program: μίου του Manchester Royal Infirmary όταν γίνεται η μεταμόσχευση. Στις 2. Ferra C et all 2010, Biol Blood Marrow της Αγγλίας από τον Daniel Howard περιπτώσεις αυτές θα πρέπει να Transpl 16 (7): Wiseman ο οποίος αναφέρει ότι το 30% παρακολουθείται και ο δότης, εφ όσον 3. Shaw PJ et al 2010, Blood 116 (19):400- των υγιών ανθρώπων μεταφέρουν στο είναι γνωστός, διότι και ο ίδιος είναι 15. αίμα τους προλευχαιμικούς κλώνους και πολύ πιθανόν να εμφανίσει την ανάλογη 4. Moore J et al Biol Bone Marrow το 24% ενεργοποιημένα γονίδια για το μορφή λευχαιμίας. Η ύπαρξη προλευ- Transpl 13(5):601-7). λέμφωμα. 25% των νεογέννητων χαιμικών κλώνων στο αίμα είτε του 5. Smith R.A. et al 2009, Biol Blood Marrow φέρουν στο αίμα τους προλευχαιμικούς πλακούντα είτε των ενηλίκων είναι μια Trans, 15: κλώνους αλλά μόνο το 1% των παιδιών πραγματικότητα. Κατά την κρυοσυντή- 6. Navneet S Majhail et al Blood Vol αυτών θα αναπτύξουν στα επόμενα ρηση των βλαστοκυττάρων δεν γίνονται 117 (1): χρόνια λευχαιμία. Στα υπόλοιπα παιδιά εξετάσεις για την ανίχνευση προλευ- 7. Naveet S Majhail et al Biol Blood οι προλευχαιμικοί κλώνοι σιγά-σιγά θα χαιμικών κλώνων, ούτε στη δημόσια Marrow Transp 15 (9): απομακρυνθούν από το σώμα τους, ούτε στην ιδιωτική φύλαξη, διότι τέτοιου 8. Boissel L et al 2008, Biol Bone Marrow χωρίς επίπτωση στην υγεία τους. είδους εξετάσεις δεν προβλέπονται από Transp 14:

14 14 NEWS Οικογενειακή ή δημόσια φύλαξη βλαστοκυττάρων; Πως εξασφαλίζω το παιδί μου; Στις περισσότερες χώρες του κόσμου οι οικογένειες έχουν τη δυνατότητα να φυλάξουν τα βλαστοκύτταρα του παιδιού τους κατά τον τοκετό σε μια δημόσια ή οικογενειακή τράπεζα. Η απόφασή τους αυτή αποτελεί ελεύθερη επιλογή, η οποία προκύπτει μετά από τεκμηριωμένη επιστημονική ενημέρωση για τις δυνατότητες που τους παρέχει ο κάθε τρόπος φύλαξης. Τι προσφέρει σήμερα πρακτικά η οικογενειακή φύλαξη και τι η δημόσια τράπεζα στο θέμα των μεταμοσχεύσεων με τη χρήση βλαστοκυττάρων; Οι παρακάτω πληροφορίες αποτελούν επίσημα στοιχεία του Παγκόσμιου Δικτύου που καταγράφει τις μεταμοσχεύσεις του ομφαλικού αίματος και του μυελού των οστών που δόθηκαν στη δημοσιότητα τον Απρίλιο του 2010 και αποτελούν κατευθυντήριες γραμμές για την πολιτική που θα ακολουθήσουν τα κράτη σχετικά με τη φύλαξη των βλαστοκυττάρων. Τα στοιχεία αυτά δημοσιεύτηκαν από τον Al Gratwohl και 1 συν το 2010 στο επιστημονικό περιοδικό JAMA, ένα από τα εγκυρότερα διεθνή ιατρικά περιοδικά. Στη μελέτη αυτή συμμετείχαν επιστημονικές ομάδες από 71 χώρες οι οποίες βρίσκονται σε πέντε ηπείρους. Καταγράφηκαν όλα τα είδη των μεταμοσχεύσεων, αυτόλογων και αλλογενών που πραγματοποιήθηκαν από τις συμμετέχουσες ομάδες το έτος 2006 για τη θεραπεία κακοήθων, κληρονομικών και αυτοάνοσων ασθενειών. Το έτος αυτό πραγματοποιήθηκαν μεταμοσχεύσεις εκ των οποίων οι (57%) ήταν αυτόλογες και οι (43%) ήταν αλλογενείς. Από τις

15 NEWS 15 αλλογενείς μεταμοσχεύσεις στις περιπτώσεις αυτές η δημόσια τράπεζα σχεύσεις και στις (11%) αυτόλο- (55,4%) τα βλαστοκύτταρα προέρχο- δεν μπορεί να βοηθήσει. γες. Από τις αλλογενείς μεταμονταν μέσα από την οικογένεια και στις Η συχνότερη ασθένεια για την οποία σχεύσεις οι (53,5%) πραγματο (44,5%) από τη δημόσια τράπεζα. μέχρι πρότινος χρησιμοποιούνταν τα ποιήθηκαν με βλαστοκύτταρα που βλαστοκύτταρα ήταν η λευχαιμία. Στα προήλθαν μέσα από την οικογένεια και Άρα τα αυτόλογα και τα οικογεοι (46,5%) από μη συγγενή δότη. επόμενα χρόνια αναμένεται να αυξηνειακά μοσχεύματα στο σύνολο των μεταμοσχεύσεων ήταν θούν οι χρήσεις για τις ασθένειες του Άρα και στην περίπτωση των (86%) ενώ τα αλλογενή ανοσοποιητικού συστήματος και τις λευχαιμιών το 58,5% των μο (14%). εκφυλιστικές παθήσεις. Ήδη δύο σχευμάτων προέρχεται μέσα από κλινικές μελέτες με τη χρήση βλαστοτην οικογένεια είτε από τον ίδιο κυττάρων του πλακούντα για την εγκετον αδερφό ενώ το 41,5% από μη Η μελέτη αυτή κατέληξε και σε άλλα φαλική παράλυση και το σακχαρώδη συγγενή αλλογενή δότη. Άρα ο σημαντικά συμπεράσματα, όπως ότι διαβήτη τύπου Ι (νεανικός) εγκρίθηκαν ασθενής θα μπορούσε να εξυπηγια αυτόλογη χρήση από το ΝΙΗ στις ΗΠΑ στην Αμερική και την Ευρώπη πραγμαρετηθεί από την οικογενειακήκαι τα αποτελέσματα αξιολογούνται. Για τοποιούνται περισσότερες αυτόλογες το Διαβήτη τύπου Ι, εγκρίθηκε η κλινική αυτόλογη φύλαξη εάν αυτή ήταν μεταμοσχεύσεις, ενώ στις υπό ανάπτυξη μελέτη NCT , που διεξάγεται διαδεδομένη. χώρες περισσότερες αλλογενείς. Στην Αμερική αυτόλογες μεταμοσχεύσεις στη Φλόριντα ΗΠΑ και η κλινική μελέτη: πραγματοποιούνται σε ποσοστό 58%, NCT που διεξάγεται στο στην Ασία 42%, στην Ευρώπη 62,5% Πανεπιστήμιο Σάο Πάολο της Βραζιλίας. Προχωρώντας σε περαιτέρω και στην Αφρική και στις μεσογειακές Για την εγκεφαλική παράλυση των παι- ανάλυση των στοιχείων βλέδιών, (περιγεννητική ασφυξία), διεξάχώρες σε ποσοστό 34%. πουμε ότι για τη θεραπεία του γεται η κλινική μελέτη NCT , Τα βλαστοκύτταρα που αποθηκεύονται στο Πανεπιστήμιο Duke ΗΠΑ. παιδικού καρκίνου η οικογένεια στον ιδιωτικό τομέα χρησιμοποιούνται Πρόδρομες ανακοινώσεις δείχνουν ότι βοήθησε στο 98,6% των μετααπό το ίδιο το παιδί ή τα ιστοσυμβατά μέλη της οικογένειάς του για τη τα βλαστοκύτταρα του πλακούντα έχουν μοσχεύσεων και η δημόσιας θεραπεία κακοήθων ασθενειών ή σε θεραπευτική δράση και στις δύο πρόσβασης τράπεζα στο 1,4% εφαρμογές αναγεννητικής Ιατρικής. Στη περιπτώσεις, η οποία αποδεικνύεται είτε και για τη θεραπεία των εμφωμε βελτίωση της νευρολογικής εικόνας δημόσιας πρόσβασης τράπεζα τα του παιδιού, είτε με ελάττωση έως μάτων η οικογένεια χορήγησε βλαστοκύτταρα χρησιμοποιούνται για κακοήθεις παθήσεις του αίματος στις διακοπή των ημερήσιων χορηγήσεων το 94,3% των μοσχευμάτων. περιπτώσεις που δεν υπάρχει ινσουλίνης. Στις κληρονομικές αναιμίες, ιστοσυμβατός δότης μέσα στην οικογένεια. Για τη θεραπεία κακοήθων όπως τη μεσογειακή αναιμία σε Ποιός είναι ο ρόλος των δημόσιας ασθενειών χρησιμοποιούνται αυτόλο- ποσοστό 86,5% χρησιμογες ή αλλογενείς μεταμοσχεύσεις και για πρόσβασης τραπεζών φύλαξης βλαστοκυττάρων και της οικογένειας ποιήθηκαν βλαστοκύτταρα που την αναγεννητική ιατρική αποκλειστικά προήλθαν μέσα από την αυτόλογες. Στην αναγεννητική ιατρική στο κεφάλαιο λευχαιμίες; περιλαμβάνονται η αποκατάσταση Στη χώρα μας η πλειοψηφία των γονέων οικογένεια. οργάνων, όπως του μυοκαρδίου μετά μετά από συστηματική τηλεοπτική από έμφραγμα, του εγκεφάλου μετά από ενημέρωση που υποστηρίζεται από ισχαιμία και οι εκφυλιστικές ασθένειες, συγκεκριμένα συμφέροντα, κατέληξε να Η παράθεση αυτών των στοιχείων όπως οι οστεοαρθρίτιδες, η ηπατική πιστεύει ότι τα βλαστοκύτταρα του αποδεικνύει με τον πλέον αντικειμενικό ανεπάρκεια, η περιφερική αγγειακή πλακούντα του παιδιού τους δεν τρόπο τις πραγματικές διαστάσεις της νόσος και η χρόνια αποφρακτική μπορούν επ' ουδενί να χρησιμοδημόσιας πρόσβασης φύλαξης βλαστο- συμβολής της οικογενειακής και της πνευμονοπάθεια. Στις ασθένειες του ποιηθούν για τη θεραπεία της ανοσοποιητικού συστήματος, όπως τον λευχαιμίας στην περίπτωση που κυττάρων στο θέμα των μεταμο- παιδικό διαβήτη, τη νεανική ρευμα- μελλοντικά εμφανίσει το παιδί τους. Το σχεύσεων. Τα στοιχεία αυτά σήμερα τοειδή αρθρίτιδα, τις φλεγμονώδεις 2006 σύμφωνα με τη μελέτη που αναοργάνωσης αποτελούν αντικείμενο μελέτης και παθήσεις του εντέρου και τη σκλήρυνση φέρθηκε παραπάνω, πραγματοποιήθηπολλών της πολιτικής της υγείας κατά πλάκας χρησιμοποιούνται απο- καν μεταμοσχεύσεις σε ασθεκλειστικά κρατών. βλαστοκύτταρα του ίδιου του νείς με όλους τους τύπους των ασθενούς, τα οποία λαμβάνονται πριν λευχαιμιών. Στις (89%) περι- 1. Al Gratwohl et al 2010, JAMA, 303(16):1617- την εμφάνιση της νόσου. Στις πτώσεις έγιναν αλλογενείς μεταμο- 1623).

16 16 NEWS ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ Η ΔΗΜΟΣΙΑ ΦΥΛΑΞΗ ΤΩΝ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ δημόσιες τράπεζες, σύμφωνα με τις οικονομικές μελέτες που έχουν δημοσιευτεί το 2009 είναι ευρώ, ανεξαρτήτως βάρους ασθενούς και η τιμή πώλησης του μοσχεύματος εντός 4 Ελλάδας ευρώ. Το κόστος για τη Γαλλική δημόσια τράπεζα είναι ευρώ ανά δείγμα. Η Αυστραλία σήμερα είναι η χώρα που διαθέτει το μεγαλύτερο αριθμό δημόσιων δειγμάτων ανά κάτοικο (5.8/10.000). Στη Γαλλία, η οποία υπήρξε πρωτοπόρος στις αλλογενείς Ποιά είναι η πραγματική απήχηση Αγγλία ασθενείς είχαν ανάγκη μεταμοσχεύσεις, επιτρέπεται μόνο η των υπηρεσιών φύλαξης μεταμόσχευσης. Εξ αυτών μόνο το 40% δημόσια φύλαξη, και απαγορεύεται η βλαστοκυττάρων στην κοινωνία κατάφερε να βρει συμβατό μόσχευμα οικογενειακή. Παρ όλα αυτά αντιστοι- και τι κοστίζουν στις οικονομίες και εξ αυτών το 43% προήλθε από το χούν ανά κάτοικο πολύ λιγότερα δείγμα- τα, συγκριτικά με την Αυστραλία των κρατών; εξωτερικό αν και η Αγγλία έχει μια δεξαμενή εγγεγραμμένων (0.8/ κατοίκους) και φυλάσσο- Σήμερα διεθνώς είναι καταγεγραμμένοι δοτών. Σήμερα στην Αγγλία λειτουργεί νται μονάδες, από της ίδρυσής έντεκα εκατομμύρια δότες μυελού των μια δημόσια τράπεζα με της το 1995, με πληθυσμό 63 εκατομ- οστών και ομφαλικού αίματος και παρ μυρίων κατοίκων και κατ έτος αριθμό δείγματα η οποία στοχεύει στην επόμενη όλα αυτά μόνο το 50-70% των 3 γεννήσεων Η Γαλλία έχει πενταετία να τα αυξήσει στις ασθενών βρίσκει ένα ιστοσυμβατό ανακηρύξει τα βλαστοκύτταρα των Ακόμα και εάν η τράπεζα της Αγγλίας 1 μόσχευμα. Στον ιδιωτικό τομέα μέχρι το παιδιών της ως εθνικό πλούτο και διέθετε δείγματα ομφαλικού 2006 είχαν καταγραφεί 134 ιδιωτικές απαγορεύει την οικογενειακή φύλαξη. αίματος θα είχε τη δυνατότητα να τράπεζες φύλαξης με συνολικό αριθμό Αντ' αυτού όμως αποτελεί τη σημαντι- καλύψει μόνο το 49% των ασθενών και δειγμάτων και στο δημόσιο κότερη εξαγωγό χώρα βλαστοκυττάρων με συμβατότητα 5/6. τομέα 54 τράπεζες με στον κόσμο. Οι δημόσιες τράπεζες στη δείγματα. Αυτό ώθησε τις δημόσιες Αναλύοντας τα οικονομικά δεδομένα η Γαλλία για να καλύψουν ένα μέρος από τράπεζες να ζητήσουν περισσότερες δημόσια τράπεζα της Αγγλίας κατέληξε τα έξοδά τους πωλούν έναντι χρηματοδοτήσεις με σκοπό να ότι για θεραπεία ασθενούς βάρους 38 ανταγωνιστικής αμοιβής τα μοσχεύματα αυξήσουν τον αριθμό των δειγμάτων κιλών και με ποσοστό απόρριψης τους στο εξωτερικό και για το λόγο αυτό τους ώστε περισσότεροι ασθενείς να δειγμάτων 14%, το κόστος ανά δείγμα φροντίζουν να αυξάνουν τις εξαγωγές μπορούν να βρουν ένα ιστοσυμβατό είναι 920 ευρώ. Εάν θέλει να επιλέξει και να ελαττώνουν τις εισαγωγές για να μόσχευμα. Η προσπάθεια αυτή έδειξε ότι δείγματα τα οποία θα είναι κατάλληλα εξοικονομούν συνάλλαγμα. Στη Γαλλία, αυξάνοντας τα δείγματά της η δημόσια για σωματικό βάρος ασθενούς 55 κιλών παρά την επικράτηση της δημόσιας τράπεζα από τις στις τότε θα απορρίψει το 45% των εισερχό- φύλαξης, εισάγεται το 65% των αυξάνει μόνο κατά 6% την πιθανότητα μενων δειγμάτων και το ανάλογο μοσχευμάτων και μόνο το 40% κόστος ανά δείγμα θα είναι ευρώ. προέρχεται από τις εθνικές τράπεζες. να βρει ένας ασθενής ένα συμβατό Εάν συνεχίσει ακόμα περισσότερο την Έτσι παρ όλη την αποκλειστική χρήση μόσχευμα, ενώ το κόστος του δείγματος επιλογή, τότε απορρίπτοντας το 64% των βλαστοκυττάρων από το κράτος, η αυξάνει από τα στα των δειγμάτων θα έχει δείγματα Γαλλία ξόδεψε μεταξύ των ετών δολάρια. Ταυτόχρονα όμως η δημόσια κατάλληλα για θεραπεία ασθενούς 2005, 4,29 εκατομμύρια ευρώ για να τράπεζα δεν μπορεί να μετέχει σε βάρους 64 κιλών και ανάλογο κόστος εισάγει μοσχεύματα πληρώνοντας αυτόλογες θεραπείες, οι οποίες ανά δείγμα ευρώ ευρώ για κάθε εισαγόμενο αναμένεται να αυξηθούν ραγδαία τα δείγμα, ενώ το αντίστοιχο κόστος για τη αμέσως επόμενα χρόνια. To 2007, στην Το αντίστοιχο κόστος για τις ελληνικές δική της δημόσια τράπεζα είναι μόνο

17 NEWS ευρώ. Το κόστος δείγματος για τη 23%, όταν τα μοσχεύματα αυξηθούν αυτό έπασχε από μεσογειακή αναιμία δημόσια τράπεζα της Γαλλίας είναι από στις στο 27%, στις και λόγω των μεταγγίσεων προσβλήτα ακριβότερα στον κόσμο και αυτό στο 28% και στις στο 29%. Σε 7 θηκε από τον ιό του AIDS. αιτιολογείται από τις επενδύσεις που ασθενείς ηλικίας κάτω των 20 ετών για έχει κάνει στην ποιότητα. Ο αριθμός των αντίστοιχο αριθμό δειγμάτων και αποαποθηκευμένων δειγμάτων στη Γαλλία δεκτή ιστοσυμβατότητα τα ποσοστά Πότε κάποιος απευθύνεται στη σε σχέση με τις ετήσιες γεννήσεις είναι αντίστοιχα ανέρχονται στο 32%, 33%, δημόσια τράπεζα; απογοητευτικά μικρός. 33%, 34% και 34%. Άρα κατά μέσο όρο Οι δημόσιες τράπεζες διεθνώς στημέσα από την πολυπληθέστερη δεξαμε- Στην Ιταλία παρ ότι δεν επιτρέπεται στο ρίζουν εθνικές μειονότητες ή μεικτές εσωτερικό της η ιδιωτική φύλαξη, κατά νή ομφαλοπλακουντιακών μοσχευμά- οικογένειες που προέρχονται από διατων μόνο το 33% των ασθενών θα μήκος των συνόρων της υπάρχουν φορετικές εθνικότητες, διότι τα παιδιά οικογενειακές τράπεζες, όπου οι γονείς μπορέσει να βρει ένα ιστοσυμβατό 2 των οικογενειών αυτών όταν αρρωστήσυχνά αποστέλλουν δείγματα για μόσχευμα. Διπλασιάζοντας ή πολλα- σουν από κακοήθη ασθένεια δεν θα οικογενειακή φύλαξη. Κατά τα άλλα τα πλασιάζοντας τον αριθμό των δειγμά- μπορέσουν να βρουν εύκολα ένα δημόσια νοσοκομεία διατηρούν το των της μια δημόσια τράπεζα ελάχιστα συμβατό μόσχευμα. Στις περισσότερες δικαίωμα να υπογράφουν συμβάσεις με αυξάνει τη δυνατότητα να βρεθεί από τη των περιπτώσεων η ανεύρεση του ιδιωτικές τράπεζες του εξωτερικού και δεξαμενή της ένα ιστοσυμβατό μοσχεύματος είναι αδύνατη, επειδή η να αποστέλλουν τα βλαστοκύτταρα, μόσχευμα για τους κατοίκους της χώρας ιστοσυμβατότητα κληρονομείται και το κατόπιν αιτήματος των γονέων. της. μόσχευμα βρίσκεται πιο εύκολα στη Στον υπόλοιπο κόσμο συνυπάρχουν φυλή που ανήκει ο ασθενής. Στις μικτές χωρίς ανταγωνισμό οι δημόσιες και οι εθνικότητες η ανεύρεση είναι ακόμα πιο Ποιό είναι το οικονομικό κόστος ιδιωτικές τράπεζες. Η Σιγκαπούρη και η δύσκολη. Οι μειονότητες συνήθως είναι της δημόσιας τράπεζας για τη Ιαπωνία μάλιστα βλέποντας τα πλεονεδιαδικασία της δωρεάς βλαστο- απρόθυμες να ακολουθήσουν τη συντήρηση των δειγμάτων της; κτήματα της φύλαξης των βλαστοκυτκυττάρωντάρων του πλακούντα για την οικογέμόσια Το ελάχιστο κόστος μονάδας για μια δη- τράπεζα που συντηρεί Για να ξεκινήσει η διαδικασία της νεια αλλά και για το κοινωνικό σύνολο αποφάσισαν να επενδύσουν σημαντικά δείγματα ομφαλοπλακουντιακού αίμα- αναζήτησης ενός αιμοποιητικού ποσά για τη φύλαξη βλαστοκυττάρων, τος (ΟΠΑ) είναι ευρώ, ενώ το μοσχεύματος από δημόσια τράπεζα τόσο στον δημόσιο όσο και στον ιδιωτικό αντίστοιχο κόστος για το μυελό των πρώτα εξαντλείται η πιθανότητα της 5 τομέα. οστών είναι ευρώ. Το δε κόστος ανεύρεσης συμβατού μοσχεύματος μεταφοράς και απόψυξης ανέρχεται στο μέσα στην οικογένεια η οποία 75% των αναφερομένων τιμών. πιθανότητα ανέρχεται στο 25-30% και Ποιά είναι η δυνατότητα μιας Για το λόγο αυτό οι δημόσιες τράπεζες επί αρνητικού αποτελέσματος συνεχίδημόσιας τράπεζας να χρεώνουν τα ομφαλοπλακουντιακά ζεται η αναζήτηση μέσω δημόσιας ανταποκριθεί στις ανάγκες της μοσχεύματα (ΟΠΑ) που τους ζητούνται τράπεζας. Η επιβίωση των ασθενών από χώρας που τη χρηματοδοτεί; πάνω από το υπολογιζόμενο κόστος. Το λευχαιμία όταν πήραν μόσχευμα μέσα κόστος ίδρυσης και λειτουργίας μιας από την οικογένεια ήταν οκταπλάσια σε Ένα ερώτημα που τίθεται συχνά, είναι: δημόσιας τράπεζας ΟΠΑ που συντηρεί σχέση με αυτούς που πήραν από άγνω- πόσα μοσχεύματα χρειάζεται να 8 διαθέτει μια χώρα για να καλύπτει τις δείγματα είναι 200 εκατ. ευρώ, στο μη συγγενή δότη. ανάγκες του πληθυσμού της. Στη χώρα και ανέρχεται στο ποσό των 269 εκατ μας η συχνότητα κάποιος να είναι για τράπεζα που συντηρεί Kurtzberg J et al 2009, Curr Opin Pediatr απόλυτα ιστοσυμβατός με έναν άλλο μονάδες. Τα έσοδα των δημοσίων 21(1): είναι 1/ κατοίκους. Πρακτικά τραπεζών προέρχονται από κρατικές 2. Howard DH, at al Med Decis Making, αυτό σημαίνει ότι αφού εξεταστούν επιχορηγήσεις και από την πώληση των 28: άνθρωποι θα βρεθούν δύο δειγμάτων. Επειδή οι χορηγήσεις 3. Sergio Querol et al Haematologica, απόλυτα ιστοσυμβατοί μεταξύ τους, οι δειγμάτων είναι περιορισμένες, για το 94(4): οποίοι και θα μπορούν να ανταλλάξουν λόγο αυτόν η βιωσιμότητα των 4. τα βλαστοκύτταρά τους. Έχει υπολο- δημοσίων τραπεζών εξαρτάται κυρίως 2 γιστεί ότι όταν μια δημόσια τράπεζα από κρατικές επιχορηγήσεις. Οι 5. Gregory Katz-Benichou 2007, Int J Healthcare Technology and Management. διαθέτει μοσχεύματα μόνο το δημόσιες τράπεζες χρεώνουν τα 7% των ασθενών ηλικίας άνω των 20 δείγματά τους από έως bioacademy1steditiongreek.pdf ετών μπορεί να βρει ένα αποδεκτά ευρώ που ήταν το ανώτατο κόστος th 7. Ανακοίνωση 8 International Cord Blood συμβατό μόσχευμα ομφαλοπλακου- δείγματος που αναφέρθηκε και χορη- Transplantation Symposium June 3-5, ντιακού αίματος με ιστοσυμβατότητα γήθηκε πρόσφατα σε παιδί το οποίο 2010, San Fransisco CA. από 4/6 έως 6/6. Όταν τα δείγματά της μεταμοσχεύτηκε χρησιμοποιώντας ένα 8. Nivison-Smith et al Biol Blood αυξηθούν από τις στις συμβατό μόσχευμα ανθεκτικό στην Marrow Transplant, 13: το αντίστοιχο ποσοστό ανεβαίνει στο προσβολή του ιού του AIDS. Το παιδί

18 18 NEWS ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ & ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΦΥΛΑΞΗΣ Η οικογενειακή φύλαξη στη BIOHELLENIKA σημαίνει Τα βλαστοκύτταρα ανήκουν αποκλειστικά στην οικογένειά σας και μπορούν να χρησιμοποιηθούν από το ίδιο το παιδί και όλα τα συμβατά μέλη της 1 οικογένειάς σας. Χρήση των βλαστοκυττάρων σε αιματολογικές ασθένειες, αυτοάνοσες παθήσεις και στην αναγεννητική ιατρική. Πρόσβαση και στο δικό σας δείγμα και στην Παγκόσμια Δεξαμενή Άμεση πρόσβαση στο δικό σας δείγμα και άμεση διάθεση προς χρήση. Το δείγμα είναι συμβατό 100% με το ίδιο το παιδί. Οι πιθανότητες 2 συμβατότητας μεταξύ αδερφών είναι 30%. Φύλαξη των βλαστοκυττάρων ως μοναδικό και αναντικατάστατο βιολογικό υλικό χωρίς ημερομηνία λήξης. Στη Biohellenika η συνέχιση της φύλαξης σε κάθε περίπτωση εξασφαλίζεται από το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών. Η οικογενειακή φύλαξη των μικρών δειγμάτων παρέχεται ΔΩΡΕΑΝ. Οικονομική ενίσχυση έως ευρώ σε περίπτωση κακοήθους ασθένειας για την κάλυψη των εξόδων μεταμόσχευσης. Η Biohellenika διαθέτει Ολοκληρωμένο Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας, διεθνείς και εθνικές διαπιστεύσεις (AABB & ΕΣΥΔ), πιστοποιήσεις (ISO) και βραβευμένη επιστημονική ομάδα. Η Biohellenika είναι η μόνη Ελληνική εταιρεία που έχει διαθέσει με επιτυχία δύο αυτόλογα μοσχεύματα σε αιματολογική κλινική των ΗΠΑ, ενώ έχει υποστηρίξει πάνω από 100 αυτόλογες κυτταρικές θεραπείες. Η ολοκληρωμένη υπηρεσία της Biohellenika σας εξασφαλίζει 2 μοσχεύματα για τη θεραπεία ενηλίκων ασθενών. Το 70% των αιμοποιητικών μεταμοσχεύσεων στην Ελλάδα και διεθνώς 7 είναι αυτόλογες, από τις υπόλοιπες περίπου το 1/3 (10%) προέρχονται 8,9 από συμβατό αδελφό. Όλες αυτές οι περιπτώσεις, και περισσότερες, όπου θα ήταν άμεσα διαθέσιμο ένα υγειές αυτόλογο μόσχευμα, μπορούν να καλυφθούν από την οικογενειακή φύλαξη. Μετά από χρήση των δικών του βλαστοκυττάρων για μεταμόσχευση, ο ασθενής δεν χρειάζεται να λάβει καμία ανοσοκατασταλτική θεραπεία, επειδή το μόσχευμα αποτελείται από κύτταρα του ίδιου του ασθενούς. Δυνατότητα ελέγχου ύπαρξης προλευχαιμικών κλώνων στο δείγμα πριν τη διάθεσή του. Ειδικά προγράμματα φύλαξης προσαρμοσμένα στις ανάγκες κάθε οικογένειας με κάθε δυνατή οικονομική διευκόλυνση για την αποπληρωμή του κόστους φύλαξης. Αντικειμενική μελέτη και ενημέρωση προς όφελος του παιδιού σας. Η δωρεά στην τράπεζα δημόσιας πρόσβασης σημαίνει Τα βλαστοκύτταρα δεν ανήκουν σε εσάς και μπορούν να χρησιμοποιηθούν από οποιονδήποτε ασθενή στον κόσμο. Χρήση των βλαστοκυττάρων μόνο σε ορισμένες αιματολογικές ασθένειες που σήμερα επιβάλλεται η αλλογενής μεταμόσχευση. Πρόσβαση μόνο στην Παγκόσμια Δεξαμενή Πρόσβαση σε ξένο μόσχευμα με εγγραφή σε λίστα αναμονής (χωρίς εγγύηση εύρεσης). 3 Οι πιθανότητες συμβατότητας εκτός οικογένειας είναι 1/ Ανανέωση των δειγμάτων περίπου κάθε τετραετία, φύλαξη μόνο των δειγμάτων που θεωρούνται καταλληλότερα (περίπου 25% από όσα 4,5 προσκομίζονται) και άμεση απόρριψη των υπολοίπων. Απόρριψη των δειγμάτων μικρού όγκου. Υψηλό κόστος ανεύρεσης ενός ξένου μοσχεύματος από την Παγκόσμια 6 Δεξαμενή μοσχευμάτων. Το ελάχιστο ποσό ανέρχεται σε ευρώ. Δεν έχει δημοσιευτεί πιστοποίηση ή διαπίστευση καμίας τράπεζας δημόσιας πρόσβασης στην Ελλάδα. Δεν έχει ανακοινωθεί εάν έχει χρησιμοποιηθεί δείγμα από τις δύο Ελληνικές τράπεζες δημόσιας πρόσβασης βλαστοκυττάρων. Αναζήτηση 2 συμβατών μοσχευμάτων για τη θεραπεία ενηλίκων ασθενών. 30% των ασθενών που έχουν ανάγκη αιμοποιητικής μεταμόσχευσης, αναζητούν ξένο μόσχευμα επειδή ο προσβεβλημένος από τη νόσο μυελός των οστών τους δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Από αυτούς περίπου το 9 1/3 (10%) εξυπηρετείται από συμβατό αδελφό. Από τους υπόλοιπους οι 10 μισοί (10%) δεν βρίσκουν ποτέ μόσχευμα. Οι «τυχεροί» που βρίσκουν 11 μόσχευμα έχουν 50% πιθανότητα επιβίωσης. Ακόμη και μία ζωή να σωθεί, η προσπάθεια αξίζει τον κόπο. Μετά από χρήση ξένων βλαστοκυττάρων, ο ασθενής μακροχρόνια 12 λαμβάνει ανοσοκατασταλτική θεραπεία. Τα δείγματα δεν ελέγχονται για προλευχαιμικούς κλώνους πριν τη διάθεσή τους. Για το λόγο αυτό το 5% των υποτροπών της λευχαιμίας στις αλλογενείς μεταμοσχεύσεις οφείλεται σε εμφάνιση λευχαιμίας στα κύτταρα του 13 μοσχεύματος. Έμμεσο υψηλό κόστος επεξεργασίας και φύλαξης των δειγμάτων, μέσω της φορολογίας στους Έλληνες πολίτες. Επιστημονικές έρευνες για τη χρήση των βλαστοκυττάρων. 1. Gluckman E, et al: Outcome of cord-blood transplantationfrom related and unrelated 6. donors. EurocordTransplant Group and the European Blood AndMarrow Transplantation 7. drastriotita-el-mon-metamosx08.ppt, ιστοσελίδα Αιματολογικής εταιρείας, Group. N Engl J Med1997;337: Al Gratwohl συν 2010, JAMA, 303(16): Ιστορία των Μεταμοσχεύσεων Αρχέγονων Αιμοποιητικών Κυττάρων (ΕΟΜ 13/3/ Δελτίο Τύπου Αιματολογικής Εταιρείας Αθήνα 19 Μαΐου ΒioAcademy Bulletin-10/ Smith RA et al Biol Blood Marrow & Transp 15: Gluckman εκπομπή ΕΞΑΝΤΑΣ Krutzberg et al 2009: Curr Opin Pediatr 21(1): Lauber S et al. The Mannheim Cord Blood Bank: Experiences and Perspectives for the 12. Joseph R. W J Support Oncol,6: Future. Transfus Med Hemother Apr;37(2): Wiseman DH at all 2010), Biol Blood Marrow Transpl

19 NEWS 19 Στις 2/4/2011 ανακοινώθηκε στην Αυστραλία, στα νέα του theage.com.au από την Kate Hagan ότι θα ξεκινήσει κλινική μελέτη στην οποία θα χορηγείται σε αυτόλογη χρήση το αίμα του ομφαλίου λώρου για τη θεραπεία της εγκεφαλικής παράλυσης ε παιδιά με εγκεφαλική παρά- βελτιώνεται και οι εστιακές επιληπτικές Το αίμα του ομφαλίου λώρου λυση, στην Αυστραλία, θα κρίσεις έχουν μειωθεί σε περίπου 20 χρησιμοποιείται για την θεραπεία παρασχεθεί μια πρωτοποριακή την ημέρα, από 100 που ήταν ασθενειών του αίματος συμπερι- Σθεραπεία με το δικό τους ομφα- προηγουμένως. λαμβανομένης και της λευχαιμίας. Το λοπλακουντιακό αίμα και θα εξαχθούν ομφαλοπλακουντιακό αίμα επίσης μερικά από τα πρώτα στοιχεία για την Το αίμα που απομένει στον ομφάλιο λώρο και τον πλακούντα του νεογνού δείχνει να έχει σημαντικές χρήσεις στο αποτελεσματικότητά του στην επιδιόρμετά τον τοκετό είναι πλούσιο σε εξελισσόμενο πεδίο της αναγεννητικής θωση κατεστραμμένων ιστών του βλαστικά κύτταρα, τα οποία είναι ικανά ιατρικής στην επιδιόρθωση τραυμα- εγκεφάλου. να μετατραπούν σε άλλους τύπους τισμένων ή προσβεβλημένων ιστών. Η μελέτη αυτή θα γίνει στο Πανεπιστήμιο κυττάρων μέσα στον οργανισμό. O Τα παιδιά που θα συμμετέχουν στην Monash της Μελβούρνης και θα διευθυντής μαιευτικής της Southern μελέτη θα πρέπει να ζητήσουν και να προσφέρει θεραπεία σε 20 παιδιά τα Health, καθηγητής Euan Wallace, πάρουν πίσω το αίμα του ομφαλίου οποία πάσχουν από εγκεφαλική δήλωσε ότι μελέτες σε πειραματόζωα λώρου από την δημόσια τράπεζα όπου παράλυση και έχουν κρυοσυντηρήσει το δείχνουν ότι τα βλαστικά κύτταρα του ομφαλοπλακουντιακό τους αίμα. το έχουν δωρίσει, όταν αυτό είναι αίματος του ομφαλίου λώρου μπορούν δυνατό, η από ιδιωτικές τράπεζες που τα Η καθηγήτρια Joanne Κurtzberg, του να επιδιορθώσουν ή να βοηθήσουν την φυλάσσουν για αποκλειστικά δική τους Πανεπιστημίου Duke της Βόρειας επιδιόρθωση των βλαβών του χρήση. Καρολίνας, έχει χορηγήσει το αίμα του εγκεφάλου. ομφάλιου λώρου σε περίπου 250 παιδιά Ο ιατρικός διευθυντής της ιδιωτικής Μία θεωρία υποστηρίζει ότι τα βλαστικά με εγκεφαλική παράλυση κατά τη τράπεζας φύλαξης του αίματος του κύτταρα εισχωρούν στις τραυματιομφαλίου λώρου Cell Care, αναπληδιάρκεια των πέντε τελευταίων ετών, σμένες περιοχές του εγκεφάλου και έχει ανακοινώσει κατ επανάληψη σε ρωτής καθηγητής Mark Kirkland, «στρατολογούν» κύτταρα του για την διεθνή συνέδρια την ασφάλεια της δήλωσε ότι η μελέτη αυτή θα είναι μια επιδιόρθωση της βλάβης του, όμως ο χορήγησης των βλαστοκυττάρων, αλλά από τις πρώτες που θα αξιολογήσουν ακριβής μηχανισμός παραμένει δεν έχει ακόμα δημοσιεύσει κλινικά την αποτελεσματικότητα του αίματος του άγνωστος. δεδομένα σχετικά με την αποτελεσμα- ομφάλιου λώρου σε ανθρώπινες τικότητα της χορήγησης. Χορήγηση Ο καθηγητής ανέφερε επίσης ότι στα ασθένειες στην Αυστραλία. βλαστοκυττάρων σε πειραματόζωα στα πλαίσια της κλινικής μελέτης, που οποία προκλήθηκαν βλάβες ανάλογες αναμένεται να ξεκινήσει φέτος, θα «Αυτή θα είναι η πρώτη, πιστεύω, από της εγκεφαλικής παράλυσης έδειξε προσφερθεί η θεραπεία σε όλα τα μια σειρά από μελέτες που ερευνούν τις αποκατάσταση της κινητικότητας σε παιδιά που θα συμμετέχουν. «Είναι μια εφαρμογές στον πραγματικό κόσμο σημαντικό βαθμό. ελαφρώς ασυνήθιστη μορφή μελέτης- αυτών που οι επιστήμονες παρακο- σε όλα τα παιδιά θα χορηγηθεί το αίμα λουθούν στο εργαστήριο για πολλά Οι γονείς Stephen και Gabrielle Archer και θα γίνει μια πλήρης νευρολογική χρόνια, δηλαδή ότι το ομφαλικό αίμα από το Brisbane της Αυστραλίας εκτίμηση, στη συνέχεια με τυχαία είναι μια μοναδική πηγή κυττάρων για ταξίδεψαν στις ΗΠΑ με κόστος δολάρια για να χορηγηθεί η θεραπεία επιλογή σε κάποια θα γίνει αμέσως ένα ολόκληρο φάσμα θεραπειών.» στον 5χρονο γιο τους Zac, ο οποίος δεύτερη χορήγηση, ενώ σε άλλα τρεις Τα βλαστοκύτταρα του ομφαλοπλαμήνες πριν την επανεκτίμηση.» εμφάνισε εγκεφαλική παράλυση και κουντιακού αίματος έχουν προταθεί ως επιληψία αφού υπέστη εγκεφαλικό σημείωσε ο καθηγητής Euan Wallace. θεραπεία σε καταστάσεις όπως τον επεισόδιο σε ηλικία τεσσάρων μηνών. «Με αυτό τον τρόπο δεν στερούμε τη τραυματισμό του νωτιαίου μυελού, το Αφού του χορηγήθηκε το αίμα του θεραπεία από κανένα παιδί, αλλά διαβήτη, την ηπατική και καρδιακή νόσο. ομφάλιου λώρου πριν από τέσσερις έχουμε και έναν πυρήνα παιδιών από τα μήνες, οι Αrchers αναφέρουν ότι η οποία μπορούμε να συμπεράνουμε αν κινητικότητα της δεξιάς πλευράς του Zac τα κύτταρα ανταποκρίνονται ή όχι.»

20 20 NEWS Νέα επιτυχημένη αυτόλογη χρήση βλαστοκυττάρων του ομφαλίου λώρου σε βρέφος 3 μηνών με όγκο του νεφρού τις 29/3/2011 ανακοινώθηκε ντα, και οι εξετάσεις αποκάλυψαν τον ξαφνιαστήκαν-λίγες οικογένειες έχουν από την Jessica Ryen Doyle χειρότερο εφιάλτη των γονιών: μία μάζα φυλάξει τα βλαστοκύτταρα των παιδιών στην εκπομπή Children's στο μέγεθος γκρέιπφρουτ μπλόκαρε τον τους, είπαν, ενώ είναι δύσκολο να ΣHealth των Fox news.com η νεφρό της Harlow. Οι γιατροί αμέσως βρεθούν συμβατά. επιτυχημένη θεραπεία βρέφους 3 μη- καθετηρίασαν τον νεφρό και έκαναν βιο- Τότε ήταν που η τύχη άρχισε να νών με κακοήθη όγκο του νεφρού, χρη- ψία, η οποία στάλθηκε σε ανεξάρτητους χαμογελά στη Harlow Page. σιμοποιώντας τα δικά της βλαστοκύτ- παθολογοανατόμους σε όλη τη χώρα. ταρα του ομφαλίου λώρου που οι γονείς «Ήμασταν στο νοσοκομείο για πέντε ή της είχαν φυλάξει κατά τη γέννησή της. έξι μέρες, περιμένοντας την ανάκτηση Το μέλλον της ιατρικής Η Jamie Page και ο σύζυγός της Ben, της νεφρικής λειτουργίας και μέσα σε συζητούσαν το θέμα της φύλαξης του Αφού προηγήθηκαν τρεις κύκλοι χη- δύο μέρες πήραμε τέσσερα παθολογοαμειοθεραπείας, οι γιατροί αποφάσισαν ομφαλικού αίματος του νεογέννητου νατομικά αποτελέσματα- όλα με διαφοότι ο όγκος είχε συρρικνωθεί αρκετά τόσο συχνά πριν τον τοκετό και τελικά ρετική διάγνωση, αλλά όλα με βάση τον αποφάσισαν ότι αν δεν προχωρούσαν, καρκίνο. Όλα ανέφεραν διαφορετικούς ώστε να επέμβουν και να τον μπορεί να ήταν η σημαντικότερη πράξη τύπους καρκίνων, αλλά σε κάθε περίμπήκαν στην κοιλιακή χώρα της Harlow, αφαιρέσουν χειρουργικά, όταν όμως για την οποία θα μετάνιωναν. πτωση όχι κάτι το οποίο είχαν ξαναδεί.» ο όγκος είχε ελαττωθεί τόσο πολύ, που «Οι ιατρικές εξελίξεις συμβαίνουν πολύ Δεν υπήρχαν απαντήσεις για τους Pages φαινόταν να έχει εξαφανιστεί. γρήγορα. Ποιος γνωρίζει αν όταν το οι γιατροί δεν ήξεραν πώς να θεραπαιδί αυτό θα είναι 10, 20 ετών θα το πεύσουν τον όγκο της Harlow, ή ποια «Διερεύνησαν την κοιλιακή χώρα χρειαστεί,» είπε η Page. «είναι μια ήταν η πρόγνωση. Μερικοί παιδουστερεκτομή,» είπε η Page. «Ότι είχε σκεπτόμενοι ότι ίσως χρειαζόταν σημαντική θεραπευτική παρακαταθήκη ογκολόγοι στο Chicago αποφάσισαν ότι να έχει κανείς» έμοιαζε με έναν σπάνιο όγκο του εγκεουλώδης ιστός. Κάλεσαν και άλλους απομείνει στη θέση του όγκου ήταν φάλου, και θα έπρεπε να ενεργήσουν Αποδείχτηκε ότι οι Page, που κατοικούν παρομοίως δηλαδή η χημειοθεραπεία χειρουργούς για να σιγουρευτούν ότι στο Schaumburg, είχαν απόλυτο δίκαιο φαινόταν το καλύτερο πρωτόκολλο. έψαχναν στο σωστό σημείο. Ήμασταν για την φύλαξη του ομφάλιου αίματος. ενθουσιασμένοι.» Η Page είχε μία φυσιολογική εγκυμο- «Ήμασταν τόσο φοβισμένοι,» είπε η σύνη και η κόρη της, Harlow, γεννήθηκε Page. «Ο μπαμπάς μου έκανε χημειοθε- Λόγω της επιθετικότητας του όγκου, η φαινομενικά υγιής στις 19 Μαρτίου, το ραπεία για καρκίνο του πνεύμονα και τον μεταμόσχευση βλαστοκυττάρων σε δύο Μετά όμως από διάστημα δύο έκανε πιο άρρωστο παρά τον βοήθησε, χρόνους ήταν θεμιτή ήταν η καλύτερη εβδομάδων, οι Pages παρατήρησαν ότι δεν θέλαμε να βασανιστεί. Θέλαμε απλά εναλλακτική λύση για την Harlow- για να έκλεγε πολύ και φαινόταν να νιώθει να νιώθει καλά. Οι γιατροί επανα- εξασφαλιστεί ότι ο όγκος δεν θα άβολα- και χειροτέρευε. λάμβαναν συνεχώς ότι της είχαν απο- ξαναεμφανιζόταν. μείνει από μερικές εβδομάδες ως «Μας είχαν πει πως πιθανότατα ήταν Οι Pages συναντήθηκαν με την μεταμερικούς μήνες, μόνο, ζωής.» απλώς κολικός, να δοκιμάσουμε μοσχευτική ομάδα του νοσοκομείου, διαφορετικούς τρόπους να την βάζουμε Τελικά ήταν η Harlow που αποφάσισε μέλος της οποίας ήταν και ο γιατρός να ξαπλώνει,» είπε η Page. «στην αρχή αντί οι γονείς. Το χαμόγελο της, παρά την Alexis Baby. πίστευα πως είχαν δίκιο. Δοκιμάσαμε σοβαρότητα της κατάστασής της, έκανε «Ως έχουν τα πράγματα σήμερα, πολλούς τρόπους αλλά εκείνη έδειχνε τους γονείς να σκεφτούν, πως θα υπάρχει μια καλή πρόγνωση,» είπε ο να έχει κάποια ενόχληση στην κοιλιά μπορούσαν να δώσουν σε αυτό το μικρό Baby σχετικά με τη Harlow. Καθώς θα Δεν μπορούσα όμως να σκεφτώ κάτι» κορίτσι την δυνατότητα να παλέψει? περνά ο καιρός θα γίνονται μεγαλύτερα Όταν η Harlow ήταν μόλις 3 μηνών, η Τότε ήταν που οι Pages ρώτησαν τους βήματα προς την βελτίωση της κοιλιά της διογκώθηκε και σταμάτησε να γιατρούς της για την μεταμόσχευση επιβίωσης των ασθενών, χωρίς τον ουρεί. Οι Pages κατέληξαν στα επείγο- βλαστοκυττάρων. Αλλά οι γιατροί κίνδυνο υποτροπών.»