Logamatic SC20. el Οδηγία εγκατάστασης και χρήσης 2 hr Upute za instaliranje i rukovanje 27 sl Navodila za namestitev in uporabo 49

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Logamatic SC20. el Οδηγία εγκατάστασης και χρήσης 2 hr Upute za instaliranje i rukovanje 27 sl Navodila za namestitev in uporabo 49"

Transcript

1 el Οδηγία εγκατάστασης και χρήσης 2 hr Upute za instaliranje i rukovanje 27 sl Navodila za namestitev in uporabo SD Logamatic SC (02/2007)

2 Περιεχόµενα Περιεχόµενα 1 Υποδείξεις ασφαλείας και επεξήγηση συµβόλων Γενικές υποδείξεις ασφαλείας Ερµηνεία Συµβόλων 4 2 Στοιχεία για το προϊόν ήλωση συµµόρφωσης ΕΚ Περιεχόµενο παραγγελίας Περιγραφή του προϊόντος Τεχνικά χαρακτηριστικά 7 3 Προδιαγραφές 8 4 Εγκατάσταση (Μόνο για τον ειδικό) Επιτοίχια τοποθέτηση του συστήµατος ελέγχου Ηλεκτρική σύνδεση 10 5 Χειρισµός Στοιχεία του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού Στοιχεία του συστήµατος ελέγχου Τρόποι λειτουργίας Ένδειξη τιµών θερµοκρασίας Επίπεδο σέρβις (Μόνο για τον ειδικό) 15 6 Έναρξη λειτουργίας (Μόνο για τον ειδικό) 19 7 Βλάβες Βλάβες µε ένδειξη στην οθόνη Βλάβες χωρίς ένδειξη στην οθόνη 22 8 Υποδείξεις για το χρήστη Γιατί είναι σηµαντική η τακτική συντήρηση; Σηµαντικές υποδείξεις για το ηλιακό θερµικό υγρό Έλεγχος της ηλιακής εγκατάστασης Έλεγχος και, αν απαιτείται, επαναρύθµιση της πίεσης λειτουργίας Καθαρισµός των συλλεκτών 25 9 Πρωτόκολλο για το χρήστη 26 2 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

3 Υποδείξεις ασφαλείας και επεξήγηση συµβόλων 1 1 Υποδείξεις ασφαλείας και επεξήγηση συµβόλων 1.1 Γενικές υποδείξεις ασφαλείας Σχετικά µε τις παρούσες οδηγίες Οι παρούσες οδηγίες περιέχουν σηµαντικές πληροφορίες για την ασφαλή και ορθή τοποθέτηση και το χειρισµό του συστήµατος ελέγχου ηλιακού. Οι παρούσες οδηγίες απευθύνονται τόσο στο χρήστη όσο και στον ειδικό. Τα κεφάλαια εκείνα που απευθύνονται µόνο στον ειδικό επισηµαίνονται µε την προσθήκη της φράσης «Μόνο για τον ειδικό». V ιαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες. V Τηρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας για να αποφευχθούν οι κίνδυνοι για άτοµα και η πιθανότητα υλικών ζηµιών. Προδιαγραφόµενη χρήση Το σύστηµα ελέγχου διαφορικής θερµοκρασίας (εφεξής σύστηµα ελέγχου) προορίζεται αποκλειστικά για τη λειτουργία ηλιοθερµικών συστηµάτων στα πλαίσια των επιτρεπόµενων περιβαλλοντικών συνθηκών ( κεφάλαιο 2.4). Απαγορεύεται η χρήση του συστήµατος ελέγχου σε υπαίθριους χώρους, σε κλειστούς χώρους οπού επικρατούν συνθήκες υγρασίας ή σε χώρους που ευνοούν τη δηµιουργία εύφλεκτων µιγµάτων αερίων. V Η ηλιακή εγκατάσταση πρέπει να λειτουργεί µόνο σύµφωνα µε τις οδηγίες και εφόσον βρίσκεται σε άριστη κατάσταση. Ηλεκτρική σύνδεση Όλες οι εργασίες που προϋποθέτουν άνοιγµα του συστήµατος ελέγχου πρέπει να διεξαγονται αποκλειστικά από εξειδικευµένο ηλεκτρολόγο. V Αναθέστε την ηλεκτρική σύνδεση αποκλειστικά σε εξειδικευµένο ηλεκτρολόγο. V Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει διάταξη αποµόνωσης κατά EN για την αποσύνδεση από το ηλεκτρικό δίκτυο σε όλους τους πόλους. V Πριν από το άνοιγµα διακόψτε την τροφοδοσία τάσης του συστήµατος ελέγχου σε όλους τους πόλους. Θερµοκρασία ζεστού νερού V Για να περιορίσετε τη µέγιστη θερµοκρασία λήψης στους 60 C:Εγκαταστήστε µια βάνα ανάµιξης ζεστού νερού. Κανονισµοί και οδηγίες V Λαµβάνετε υπόψη σας τους κανονισµούς και τις οδηγίες για την τοποθέτηση και τη λειτουργία της συσκευής που ισχύουν στην εκάστοτε χώρα! Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 3

4 1 Υποδείξεις ασφαλείας και επεξήγηση συµβόλων Απόρριψη V Φροντίστε για την οικολογική απόρριψη της συσκευασίας. V Φροντίστε για την οικολογική απόρριψη των παλιών εξαρτηµάτων που αντικαθίστανται. 1.2 Ερµηνεία Συµβόλων Οι οδηγίες ασφαλείας στο κείµενο σηµαδεύονται µ ένα προειδοποιητικό τρίγωνο. Λέξεις-κλειδιά χαρακτηρίζουν τη σοβαρότητα του κινδύνου ο οποίος δηµιουργείται όταν δεν τηρηθούν τα προστατευτικά µέτρα. Προσοχή σηµαίνει ότι µπορεί να προκληθούν µικρές υλικές ζηµιές. Προειδοποίηση σηµαίνει ότι µπορεί να προκληθούν βλάβες σε άτοµα ή βαριές υλικές ζηµιές. Κίνδυνος σηµαίνει ότι µπορεί να προκληθούν σοβαρές βλάβες σε άτοµα. Σε ιδιαίτερα σοβαρές περιπτώσεις υπάρχει κίνδυνος ζωής. Οι υποδείξεις στο κείµενο χαρακτηρίζονται από το διπλανό σύµβολο. Οι υποδείξεις περιέχουν σηµαντικές πληροφορίες σε περιπτώσεις στις οποίες δεν απειλείται ούτε η ανθρώπινη ζωή ούτε οι συσκευές. 4 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

5 Στοιχεία για το προϊόν 2 2 Στοιχεία για το προϊόν 2.1 ήλωση συµµόρφωσης ΕΚ Το παρόν προϊόν συµµορφώνεται όσον αφορά την κατασκευή και τη λειτουργία του µε τις σχετικές οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και µε ενδεχόµενους επιπλέον εθνικούς κανονισµούς. Η συµµόρφωση έχει πιστοποιηθεί. Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση συµµόρφωσης στο internet στη διεύθυνση ή στο αρµόδιο υποκατάστηµα της 2.2 Περιεχόµενο παραγγελίας Σύστηµα ελέγχου SC20 Αισθητήρας θερµοκρασίας συλλέκτη NTC 20K (συλλέκτης FSK) Αισθητήρας θερµοκρασίας θερµαντήρα NTC 10K Υλικό στερέωσης και κολάρα σύσφιξης καλωδίων (για επιτοίχια τοποθέτηση) 'Οταν το σύστηµα ελέγχου είναι ενσωµατωµένο σε ένα κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού, ένα µέρος των αγωγών έχει ήδη τοποθετηθεί από το εργοστάσιο SD Σχ. 1 Σύστηµα ελέγχου SC20 µε αισθητήρες θερµοκρασίας 2.3 Περιγραφή του προϊόντος Το σύστηµα ελέγχου έχει σχεδιαστεί για τη λειτουργία µιας ηλιακής εγκατάστασης. Υπάρχει η δυνατότητα τοποθέτησής του στον τοίχο ή ενσωµάτωσής του σε ένα κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού. Η οθόνη του συστήµατος ελέγχου κατά την κανονική λειτουργία φωτίζεται µέχρι και 5 λεπτά µετά το τελευταίο πάτηµα κάποιου πλήκτρου ή κουµπιού µε πράσινο ή κίτρινο φόντο (ενεργοποίηση π.χ. µε το πάτηµα του περιστροφικού κουµπιού ). Στην οθόνη εµφανίζονται: η κατάσταση του κυκλοφορητή (σε απλή σχηµατική απεικόνιση της εγκατάστασης) τιµές της εγκατάστασης (π.χ. θερµοκρασίες) επιλεγµένες λειτουργίες µηνύµατα βλάβης min / max max Σχ. 2 T1 max Πιθανές ενδείξεις της οθόνης Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! T3 max T2 T on + DMF reset % h 5

6 2 Στοιχεία για το προϊόν Σχηµατική απεικόνιση της ηλιακής εγκατάστασης SD Σχ. 3 Σχηµατική απεικόνιση της εγκατάστασης 1 Συστοιχία συλλεκτών 2 Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού 3 Ηλιακός θερµαντήρας 4 Σύστηµα ελέγχου SC20 Κύρια τµήµατα της ηλιακής εγκατάστασης Συστοιχία συλλεκτών αποτελείται από επίπεδους συλλέκτες ή συλλέκτες µε σωλήνες κενού αέρος Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού Ηλιακός θερµαντήρας Σύστηµα ελέγχου SC20 αποτελείται από τον κυκλοφορητή καθώς επίσης και από βαλβίδες ασφαλείας και βαλβίδες αποµόνωσης για το ηλιακό κύκλωµα για την αποθήκευση της παραγόµενης ενέργειας Γινεται διαχωρισµός ανάµεσα σε: θερµαντήρα πόσιµου νερού δοχείο αδρανείας (για την υποστήριξη της θέρµανσης) θερµαντήρα διπλής ενέργειας (για την υποστήριξη της θέρµανσης και για πόσιµο νερό) συµπερ. δύο αισθητήρων θερµοκρασίας Πίν. 1 Αρχή λειτουργίας Εάν παρατηρηθεί υπέρβαση της ρυθµισµένης διαφοράς θερµοκρασίας ανάµεσα στη συστοιχία συλλεκτών ( εικόνα 3, θέση 1) και στον ηλιακό θερµαντήρα ( εικόνα 3, θέση 3), ενεργοποιείται ο κυκλοφορητής στο κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού. 6 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

7 Στοιχεία για το προϊόν 2 Ο κυκλοφορητής µεταφέρει το µέσο µεταφοράς θερµότητας (ηλιακό θερµικό υγρό) του κυκλώµατος µέσω της συστοιχίας συλλεκτών στον καταναλωτή. Αυτός είναι κατά κανόνα ένας ηλιακός θερµαντήρας. Στον ηλιακό θερµαντήρα υπάρχει ένας θερµικός εναλλάκτης, ο οποίος µεταφέρει την παραγόµενη ηλιακή ενέργεια από το µέσο µεταφοράς θερµότητας στο πόσιµο νερό ή στο νερό θέρµανσης. 2.4 Τεχνικά χαρακτηριστικά Σύστηµα ελέγχου SC20 Ίδια κατανάλωση 1 W Τύπος προστασίας IP20 / DIN Τάση σύνδεσης Ρεύµα λειτουργίας µέγ. απαίτηση ηλεκτρικού ρεύµατος 230 V AC, 50 Hz I max : 1,1 A 1,1 A (Συνδέστε µόνο 1 κυκλοφορητή!) Περιοχή µέτρησης - 30 C έως C Επιτρεπόµενη θερµοκρασία περιβάλλοντος 0 έως + 50 C Αισθητήρας θερµοκρασίας συλλέκτη Αισθητήρας θερµοκρασίας θερµαντήρα ιαστάσεις Υ x Π x Β Πίν. 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά NTC 20K µε καλώδιο µήκους 2,5 m NTC 10K µε καλώδιο µήκους 3 m 170 x 190 x 53 mm Αισθητήρας θερµοκρασίας T1 NTC 20K (συλλέκτης) Αισθητήρας θερµοκρασίας T2/T3 NTC 10K (θερµαντήρας) T ( C) R (kω) T ( C) R (kω) T ( C) R (kω) T ( C) R (kω) ,4 60 4, , ,4 70 3, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,339 Πίν. 3 Τιµές αντίστασης των αισθητήρων θερµοκρασίας Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 7

8 3 Προδιαγραφές Για να µετρηθούν οι τιµές αντίστασης, οι αισθητήρες θερµοκρασίας πρέπει να αποσυνδεθούν από το σύστηµα ελέγχου. 3 Προδιαγραφές Η συσκευή αυτή ανταποκρίνεται στις σχετικές προδιαγραφές ΕΝ. V Οι ακόλουθες οδηγίες και προδιαγραφές πρέπει να τηρούνται: Τοπικές διατάξεις και προδιαγραφές της αρµόδιας επιχείρησης παροχής ηλεκτρικού ρεύµατος. Βιοµηχανικές και πυροσβεστικές διατάξεις και κανονισµοί. 8 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

9 Εγκατάσταση (Μόνο για τον ειδικό) 4 4 Εγκατάσταση (Μόνο για τον ειδικό) 4.1 Επιτοίχια τοποθέτηση του συστήµατος ελέγχου Το σύστηµα ελέγχου στερεώνεται στον τοίχο µε τρεις βίδες. Προσοχή: Κίνδυνος τραυµατισµού και βλάβης του περιβλήµατος λόγω λανθασµένης τοποθέτησης. V Μην χρησιµοποιείτε το οπίσθιο κάλυµµα του περιβλήµατος ως πλάκα διάτρησης. V ιανοίξτε την άνω οπή στερέωσης ( εικόνα 4, θέση 1) και βιδώστε τη συνοδευτική βίδα µέχρι τα 5 mm. Ξεβιδώστε τη βίδα που βρίσκεται κάτω στο σύστηµα ελέγχου και αφαιρέστε το καπάκι. Αναρτήστε το σύστηµα ελέγχου στην υποδοχή του περιβλήµατος. Σχεδιάστε τις κάτω οπές στερέωσης ( εικόνα 4, θέση 2), διανοίξτε τις οπές και τοποθετήστε τις ούπες. Τοποθετήστε το σύστηµα ελέγχου και βιδώστε το δεξιά και αριστερά στις κάτω οπές στερέωσης 1 5 mm 6 mm 166 mm 120 mm SD Σχ. 4 Επιτοίχια τοποθέτηση του συστήµατος ελέγχου 1 άνω οπή στερέωσης 2 κάτω οπές στερέωσης Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 9

10 4 Εγκατάσταση (Μόνο για τον ειδικό) 4.2 Ηλεκτρική σύνδεση Κίνδυνος: Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτροπληξία. V Πριν από το άνοιγµα της συσκευής διακόψτε την τροφοδοσία τάσης (230 V AC). V Aσφαλίστε το καλώδιο µε τον αντίστοιχο σφιγκτήρα καλωδίου Προετοιµασία οδηγού διέλευσης καλωδίων Τα καλώδια µπορούν να οδηγηθούν στο περίβληµα, ανάλογα µε την τοποθέτηση, από πίσω ( εικόνα 5, θέση 4) ή από κάτω ( εικόνα 5, θέση 3). V Τηρείτε κατά την εγκατάσταση τον τύπο προστασίας IP 20: ιανοίξτε µόνο τους απαραίτητους οδηγούς διέλευσης καλωδίων. ιανοίξτε µόνο το απαραίτητο πλάτος του οδηγού διέλευσης καλωδίων. V ιανοίξτε τον οδηγό διέλευσης καλωδίων ( εικόνα 5) µε ένα µαχαίρι, για να µη µείνουν αιχµηρές ακµές. V Ασφαλίστε τα καλώδια µε τον αντίστοιχο σφιγκτήρα καλωδίου ( εικόνα 5, θέση 2). Ο σφιγκτήρας καλωδίου µπορεί να τοποθετηθεί και ανάποδα ( εικόνα 5, θέση 1). 1 Σχ ιέλευση και στερέωση των καλωδίων SD 1 Σφιγκτήρας καλωδίου ανάποδα 2 Σφιγκτήρας καλωδίου 3 ιέλευση καλωδίων από κάτω 4 ιέλευση καλωδίων από πίσω 10 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

11 Εγκατάσταση (Μόνο για τον ειδικό) Σύνδεση αγωγών Για τη σύνδεση των αγωγών λάβετε υπόψη σας τα εξής: Τηρείτε τις τοπικές προδιαγραφές όπως τον έλεγχο των προστατευτικών αγωγών κ.λπ.. Χρησιµοποιείτε µόνο πρόσθετο εξοπλισµό του κατασκευαστή. Προϊόντα άλλων κατασκευαστών κατόπιν συνεννόησης. Προστατεύστε το σύστηµα ελέγχου από υπερφόρτωση και βραχυκυκλώµα. Η τροφοδοσία ισχύος πρέπει να συµφωνεί µε τις τιµές που αναγράφονται στην πινακίδα τύπου. Συνδέστε το πολύ 1 αγωγό ανά κλέµα (µέγ. 1,5 mm 2 ). Στους αισθητήρες θερµοκρασίας η πολικότητα των κλώνων είναι τυχαία. Οι αγωγοί των αισθητήρων µπορούν αν επιµηκυνθούν έως και 100 m (έως 50 m µήκος = 0,75 mm 2, έως 100 m = 1,5 mm 2 ). Τοποθετήστε όλους τους αγωγούς αισθητήρων µακριά από τους αγωγούς 230 V ή 400 V για την αποφυγή επαγωγικών επιδράσεων (τουλάχιστον 100 mm). Χρησιµοποιείτε θωρακισµένα καλώδια χαµηλής τάσης, όταν αναµένονται εξωτερικές επαγωγικές επιδράσεις (π.χ. από υποσταθµούς µετασχηµατισµού, καλώδια υψηλής τάσης, µικροκύµατα). Για τη σύνδεση 230 V χρησιµοποιήστε τουλάχιστον καλώδια τύπου κατασκευής H05 VV-... (NYM...). Μέτρα πυροπροστασίας και κατασκευαστικά µέτρα δεν πρέπει να επηρεάζονται. Συνιστάται να πραγµατοποιήσετε την ηλεκτρική σύνδεση µε δυνατότητα διακοπής ρεύµατος. V Μην περνάτε τη σύνδεση µέσα από το διακόπτη έκτακτης ανάγκης της εγκατάστασης θέρµανσης. V Συνδέστε τους αγωγούς βάσει του ηλεκτρολογικού σχεδίου ( εικόνα 6). V Χρησιµοποιήστε ένα κατσαβίδι για την κλέµα ταχείας σύνδεσης. V Μετά την ολοκλήρωση των εργασιών: Σφραγίστε το σύστηµα ελέγχου µε το καπάκι και τη βίδα. Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 11

12 4 Εγκατάσταση (Μόνο για τον ειδικό) 1 F1 L N R1 N S1 S2 S3 230V AC SD 5 4 T1 T2 T3 2 3 Σχ. 6 Ηλεκτρολογικό σχέδιο 1 Ασφάλεια 1,6 AT 2 Αισθητήρας θερµοκρασίας T3 για ένδειξη θερµοκρασίας θερµαντήρα µέση/επάνω (πρόσθετος εξοπλισµός) 3 Αισθητήρας θερµοκρασίας T2 για ένδειξη θερµοκρασίας και τυπική τιµή θερµαντήρα κάτω 4 Αισθητήρας θερµοκρασίας T1 για ένδειξη θερµοκρασίας και τυπική τιµή συλλέκτη 5 Κυκλοφορητής (µέγ. 1,1 A) 12 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

13 Χειρισµός 5 5 Χειρισµός Υποδείξεις για το χρήστη Η ηλιακή εγκατάσταση ρυθµίζεται κατά τη θέση σε λειτουργία από τον τεχνικό σας και λειτουργεί πλήρως αυτόµατα. V Ακόµα και σε περίπτωση απουσίας για µεγάλο χρονικό διάστηµα (π.χ. διακοπές) µην απενεργοποιείτε την ηλιακή εγκατάσταση. Αν είχε εγκατασταθεί σύµφωνα µε τις προδιαγραφές του κατασκευαστή, τότε διαθέτει η ίδια εσωτερική ασφάλεια. V Μην αλλάζετε τις ρυθµίσεις του συστήµατος ελέγχου. V Μετά από διακοπή ρεύµατος ή απουσία για µεγάλο χρονικό διάστηµα, να ελέγχετε την πίεση λειτουργίας στο µανόµετρο της ηλιακής εγκατάστασης ( κεφ. 8.4, σελίδα 25). Υποδείξεις για τον ειδικό V Παραδώστε όλα τα έγγραφα στο χρήστη. V Εξηγήστε στο χρήστη τον τρόπο λειτουργίας και το χειρισµό της συσκευής. 5.1 Στοιχεία του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού Τα κύρια εξαρτήµατα του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού είναι: Θερµόµετρο ( εικόνα 7, θέσεις 1 και 3): Τα εγκατεστηµένα θερµόµετρα εµφανίζουν τις θερµοκρασίες της επιστροφής ηλιακού (µπλε) και προσαγωγής ηλιακού (κόκκινο) αντίστοιχα. Μανόµετρο ( εικόνα 7, θέση 2): Το µανόµετρο εµφανίζει τη πίεση λειτουργίας Σχ. 7 Κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού SD 1 Ένδειξη θερµοκρασίας επιστροφής ηλιακού 2 Μανόµετρο 3 Ένδειξη θερµοκρασίας προσαγωγής ηλιακού Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 13

14 5 Χειρισµός 5.2 Στοιχεία του συστήµατος ελέγχου min/max min/ T1 T max T SD Σχ. 8 Σύστηµα ελέγχου και οθόνη 1 Οθόνη 2 Περιστρεφόµενο κουµπί 3 Πλήκτρο επιστροφής 4 Πλήκτρο ΟΚ 5 Σύµβολο αισθητήρα θερµοκρασίας 6 Ένδειξη για τιµές θερµοκρασίας, ώρες λειτουργίας κ.λπ. 7 Ένδειξη για «Επίτευξη µέγιστης θερµοκρασίας θερµαντήρα» 8 Κινούµενο σχέδιο ηλιακού κυκλώµατος 9 Ένδειξη για «Επίτευξη ελάχιστης ή µέγιστης θερµοκρασίας συλλέκτη» 5.3 Τρόποι λειτουργίας Αυτόµατη λειτουργία Σε περίπτωση υπέρβασης της διαφοράς θερµοκρασίας ενεργοποίησης µεταξύ των δύο συνδεδεµένων αισθητήρων θερµοκρασίας, τίθεται σε λειτουργία ο συνδεδεµένος κυκλοφορητής. Στην οθόνη η µεταφορά του ηλιακού θερµικού υγρού απεικονίζεται µε κίνηση ( εικόνα 8, θέση 8). Μόλις επιτευχθεί η διαφορά θερµοκρασίας απενεργοποίησης (½ της διαφοράς θερµοκρασίας ενεργοποίησης), ο κυκλοφορήτης απενεργοποιείται. Για την προστασία του, ο κυκλοφορητής ενεργοποιείται αυτόµατα περίπου 24 ώρες µετά την τελευταία λειτουργία του για περίπου 3 δευτερόλεπτα (αυτόµατη αφύπνιση κυκλοφορητή). οκιµή λειτουργίας, χειροκίνητη λειτουργία Ο συγκεκριµένος τρόπος λειτουργίας είναι προσβάσιµος µόνο σε τεχνικούς στο επίπεδο σέρβις. 14 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

15 Χειρισµός Ένδειξη τιµών θερµοκρασίας Στην αυτόµατη λειτουργία, µε το περιστροφικό κουµπί είναι δυνατή η προβολή διαφόρων τιµών της εγκατάστασης (τιµές θερµοκρασίας, ώρες λειτουργίας, αριθµός στροφών κυκλοφορητή). Οι τιµές θερµοκρασίας αντιστοιχίζονται στο εικονόγραµµα µε αριθµούς θέσης. 5.5 Επίπεδο σέρβις (Μόνο για τον ειδικό) Στο επίπεδο σέρβις του συστήµατος ελέγχου η ρύθµιση προσαρµόζεται στα δεδοµένα της ηλιακής εγκατάστασης. V Για να µεταβείτε στο επίπεδο σέρβις: Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα OK και. V Με το περιστροφικό κουµπί επιλέξτε την επιθυµητή ρύθµιση ή λειτουργία. V Για να αλλάξετε τη ρύθµιση: Κρατήστε το πλήκτρο OK πατηµένο και αλλάξτε την τιµή µε το περιστροφικό κουµπί. V Για να αποθηκεύσετε τη ρύθµιση: Αφήστε το πλήκτρο OK ελεύθερο. V Για να εγκαταλείψετε το επίπεδο σέρβις: Πατήστε το πλήκτρο. Αν δεν γίνει καµία εισαγωγή για περισσότερο από 60 δευτερόλεπτα, το σύστηµα ελέγχου εγκαταλείπει το επίπεδο σέρβις. Ένδειξη Λειτουργία Περιοχή ρύθµισης [προρυθµισµένη] ρυθµίστηκε ιαφορά θερµοκρασίας ενεργοποίησης Όταν επιτευχθεί η ρυθµισµένη διαφορά θερµοκρασίας ενεργοποίησης ( T) µεταξύ θερµαντήρα και συστοιχίας συλλεκτών, ο κυκλοφορητής τίθεται σε λειτουργία. Αν η τιµή πέσει κάτω από το µισό της ρυθµισµένης τιµής, ο κυκλοφορητής απενεργοποιείται K [10 K] Μέγιστη θερµοκρασία θερµαντήρα Όταν η θερµοκρασία στον αισθητήρα του θερµαντήρα φτάσει τη µέγιστη θερµοκρασία, ο κυκλοφορητής απενεργοποιείται. Στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη «max» και εµφανίζεται η θερµοκρασία του αισθητήρα θερµαντήρα C [60 C] Πίν. 4 Λειτουργίες στο επίπεδο σέρβις Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 15

16 5 Χειρισµός Ένδειξη Λειτουργία Περιοχή ρύθµισης [προρυθµισµένη] ρυθµίστηκε + Ρύθµιση αριθµού στροφών Η λειτουργία αυτή αυξάνει την αποδοτικότητα της ηλιακής εγκατάστασης. Στα πλαίσια αυτής της λειτουργίας γίνεται προσπάθεια ρύθµισης της διαφοράς θερµοκρασίας µεταξύ των αισθητήρων θερµοκρασίας T1 και T2 στην τιµή της διαφοράς θερµοκρασίας ενεργοποίησης. on/off [on] Συνιστάται να αφήσετε αυτή τη ρύθµιση ενεργοποιηµένη. + Ελάχιστος αριθµός στροφών κατά τη ρύθµιση του αριθµού στροφών Η συγκεκριµένη λειτουργία καθορίζει τον ελάχιστο αριθµό στροφών του κυκλοφορητή και καθιστά δυνατή την προσαρµογή της ρύθµισης αριθµού στροφών στον εκάστοτε σχεδιασµό της ηλιακής εγκατάστασης % [50 %] min / max Μέγιστη και ελάχιστη θερµοκρασία συλλέκτη Σε περίπτωση υπέρβασης της µέγιστης θερµοκρασίας συλλέκτη ο κυκλοφορητής απενεργοποιείται. Όταν η θερµοκρασία του συλλέκτη πέσει κάτω από την ελάχιστη τιµή (20 C) ο κυκλοφορητής δεν ενεργοποιείται ακόµα κι αν πληρούνται οι υπόλοιπες προϋποθέσεις ενεργοποίησης C [120 C] Λειτουργία συλλέκτη µε σωλήνες κενού Για τη µεταφορά του θερµικού υγρού στον αισθητήρα ενεργοποιείται ο κυκλοφορητής κάθε 15 λεπτά για 5 δευτερόλεπτα, όταν η θερµοκρασία του συλλέκτη υπερβεί τους 20 C. on/off [off] Πίν. 4 Λειτουργίες στο επίπεδο σέρβις 16 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

17 Χειρισµός 5 Ένδειξη Λειτουργία Περιοχή ρύθµισης [προρυθµισµένη] ρυθµίστηκε Λειτουργία Νότιας Ευρώπης Η λειτουργία αυτή προορίζεται αποκλειστικά για χώρες, στις οποίες, λόγω των υψηλών θερµοκρασιών που επικρατούν, δεν παρουσιάζονται συνήθως βλάβες λόγω παγετού. Όταν η θερµοκρασία συλλέκτη µε ενεργοποιηµένη τη λειτουργία Νότιας Ευρώπης πέσει κάτω από τους +5 C, ο κυκλοφορητής ενεργοποιείται. Αυτό έχει ως αποτέλεσµα την κυκλοφορία του θερµού νερού θερµαντήρα µέσα από το συλλέκτη. Όταν η θερµοκρασία συλλέκτη φτάσει τους +7 C, ο κυκλοφορητής απενεργοποιείται. on/off [off] Προσοχή! Η λειτουργία Νότιας Ευρώπης δεν προσφέρει απόλυτη προστασία από τον παγετό. Λειτουργείτε την εγκατάσταση κατά περίπτωση µε ηλιακό θερµικό υγρό! Double-Match-Flow (µόνο µε αισθητήρα θερµοκρασίας T3) Για αυτήν τη λειτουργία δεν πρέπει να είναι απενεργοποιηµένη η ρύθµιση αριθµού στροφών! Η λειτουργία αυτή χρησιµεύει για τη γρήγορη πλήρωση στο πάνω µέρος του θερµαντήρα στους 45 C, προκειµένου να αποφευχθεί η θέρµανση του πόσιµου νερού από το λέβητα. Ανάλογα µε τη θερµοκρασία στον αισθητήρα θερµοκρασίας T3 γίνεται προσπάθεια ρύθµισης της διαφοράς θερµοκρασίας µεταξύ των αισθητήρων θερµοκρασίας T1 και T2 στους 15 K ή 30 K. on/off [off] Info Η λειτουργία αυτή εµφανίζει τη έκδοση λογισµικού. Πίν. 4 Λειτουργίες στο επίπεδο σέρβις Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 17

18 5 Χειρισµός Ένδειξη Λειτουργία Περιοχή ρύθµισης [προρυθµισµένη] ρυθµίστηκε Χειροκίνητη λειτουργία «on» Η χειροκίνητη λειτουργία «on» ενεργοποιεί τον κυκλοφορητή για 12 ώρες το πολύ. Στην οθόνη εµφανίζονται εναλλάξ η ένδειξη «on» και η επιλεγµένη τιµή. Η µεταφορά ηλιακού θερµικού υγρού εµφανίζεται στην οθόνη µε κίνηση ( εικόνα 8, θέση 8). ιατάξεις ασφαλείας, όπως π.χ. η µέγιστη θερµοκρασία συλλέκτη παραµένουν ενεργοποιηµένες. Μετά από 12 ώρες το πολύ το σύστηµα ελέγχου µεταβαίνει στην αυτόµατη λειτουργία. on/off/auto [off] Χειροκίνητη λειτουργία «off» Ο κυκλοφορητής απενεργοποιείται και το ηλιακό θερµικό υγρό µένει στάσιµο. Στην οθόνη εµφανίζονται εναλλάξ η ένδειξη «off» και η επιλεγµένη τιµή. Χειροκίνητη λειτουργία «Auto» Σε περίπτωση υπέρβασης της διαφοράς θερµοκρασίας ενεργοποίησης µεταξύ των δύο συνδεδεµένων αισθητήρων θερµοκρασίας, τίθεται σε λειτουργία ο συνδεδεµένος κυκλοφορητής. Στην οθόνη απεικονίζεται µε κίνηση η µεταφορά του ηλιακού θερµικού υγρού ( εικόνα 8, θέση 8). Μόλις επιτευχθεί η διαφορά θερµοκρασίας απενεργοποίησης (½ της διαφοράς θερµοκρασίας ενεργοποίησης), ο κυκλοφορητής απενεργοποιείται. Βασικές ρυθµίσεις Όλες οι λειτουργίες και οι παράµετροι επαναφέρονται στη βασική ρύθµιση (εκτός από τις ώρες λειτουργίας). Μετά την επαναφορά (Reset) πρέπει να ελεγχθούν όλες οι παράµετροι και αν απαιτείται να ρυθµιστούν εκ νέου. Πίν. 4 Λειτουργίες στο επίπεδο σέρβις Προειδοποίηση: Κίνδυνος εγκαυµάτων λόγω θερµοκρασιών ζεστού νερού που υπερβαίνουν τους 60 C! V Για να περιορίσετε τη µέγιστη θερµοκρασία λήψης στους 60 C: Εγκαταστήστε µια βάνα ανάµιξης ζεστού νερού. 18 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

19 Έναρξη λειτουργίας (Μόνο για τον ειδικό) 6 6 Έναρξη λειτουργίας (Μόνο για τον ειδικό) Προειδοποίηση: Βλάβη του κυκλοφορητή από ξηρή λειτουργία. V Βεβαιωθείτε ότι ο κυκλοφορητής ηλιακού κυκλώµατος είναι γεµάτος µε ηλιακό θερµικό υγρό ( Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού) V Κατά την έναρξη λειτουργίας της ηλιακής εγκατάστασης λάβετε υπόψη σας τα τεχνικά έγγραφα του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού, των συλλεκτών και του ηλιακού θερµαντήρα. V Για να θέσετε την ηλιακή εγκατάσταση σε λειτουργία πρέπει να λειτουργούν σωστά όλοι οι κυκλοφορητές και οι βαλβίδες! Προειδοποίηση: Βλάβες στην εγκατάσταση κατά την έναρξη λειτουργίας λόγω παγωµένου νερού ή λόγω εξατµίσεων στο ηλιακό κύκλωµα. V Προστατεύετε τους συλλέκτες κατά την έναρξη λειτουργίας από την έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία. V Σε περίπτωση παγετού µη θέτετε την ηλιακή εγκατάσταση σε λειτουργία. Σε σχέση µε το κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού δώστε προσοχή στις εξής εργασίες: V Ελέγξτε την απουσία αέρα στην εγκατάσταση. V Ελέγξτε και ρυθµίστε την ποσότητα ροής. V Καταχωρίστε τις ρυθµίσεις του συστήµατος ελέγχου στο πρωτόκολλο έναρξης λειτουργίας και συντήρησης ( Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης του κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού). Προειδοποίηση: Βλάβες στην εγκατάσταση λόγω λανθασµένης ρύθµισης τρόπου λειτουργίας. Για την αποφυγή µιας ανεπιθύµητης εκκίνησης του κυκλοφορητή µετά τη σύνδεση µε την τροφοδοσία ρεύµατος, έχει ρυθµιστεί στο σύστηµα ελέγχου από το εργοστάσιο η χειροκίνητη λειτουργία «off». V Για την κανονική λειτουργία ρυθµίστε το σύστηµα ελέγχου στη θέση «Auto» ( κεφάλαιο 5.5, σελίδα 15). Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 19

20 7 Βλάβες 7 Βλάβες 7.1 Βλάβες µε ένδειξη στην οθόνη Σε περίπτωση βλάβης η οθόνη αναβοσβήνει µε κόκκινο χρώµα. Στην οθόνη απεικονίζεται επιπλέον και το είδος της βλάβης µε κάποιο σύµβολο. V Για το χρήστη: Σε περίπτωση που εµφανιστεί κάποια βλάβη ενηµερώστε µια τεχνική εταιρία. Είδος της βλάβης Ένδειξη Επίδραση Πιθανά αίτια Αντιµετώπιση Θραύση αισθητήρα (αισθητήρα θερµοκρασίας του συλλέκτη ή του θερµαντήρα) Ο κυκλοφορητής απενεργοποιείται Ο αισθητήρας θερµοκρασίας δεν έχει συνδεθεί ή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Ελαττωµατικός αισθητήρας θερµοκρασίας ή αγωγός αισθητήρα. Ελέγξτε τη σύνδεση του αισθητήρα. Ελέγξτε τον αισθητήρα θερµοκρασίας για τυχόν σηµεία θραύσης ή λανθασµένη θέση εγκατάστασης. Αντικαταστήστε τον αισθητήρα θερµοκρασίας. Ελέγξτε τον αγωγό αισθητήρα. Βραχυκύκλωµα ασιθητήρα θερµοκρασίας συλλέκτη Ο κυκλοφορητής απενεργοποιείται. Ελαττωµατικός αισθητήρας θερµοκρασίας ή αγωγός αισθητήρα. Αντικαταστήστε τον αισθητήρα θερµοκρασίας. Ελέγξτε τον αγωγό αισθητήρα. Η διαφορά θερµοκρασίας µεταξύ των αισθητήρων θερµοκρασίας T1 και T2 είναι πολύ µεγάλη εν υπάρχει ογκοµετρική ροή. Αέρας στην εγκατάσταση. Ο κυκλοφορητής είναι µπλοκαρισµένος. Βαλβίδες ή διατάξεις αποµόνωσης κλειστές. Αποφραγµένος αγωγός. Εξαερώστε την εγκατάσταση. Ελέγξτε τον κυκλοφορητή. Ελέγξτε τις βαλβίδες και τις διατάξεις αποµόνωσης. Ελέγξτε τον αγωγό. Πίν. 5 Πιθανές βλάβες µε ένδειξη στην οθόνη 20 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

21 Βλάβες 7 Είδος της βλάβης Ένδειξη Επίδραση Πιθανά αίτια Αντιµετώπιση Λανθασµένη σύνδεση των συνδέσεων συλλέκτη Πιθανόν έχετε µπερδέψει τις συνδέσεις του συλλέκτη (επιστροφή, προσαγωγή). Ελέγξτε το σωλήνα προσαγωγής και το σωλήνα επιστροφής. Πίν. 5 Πιθανές βλάβες µε ένδειξη στην οθόνη Οι βλάβες αισθητήρα παύουν να εµφανίζονται µετά την αντιµετώπιση της αιτίας. V Σε άλλες βλάβες: Πατήστε το πλήκτρο OK, για να απενεργοποιήσετε την ένδειξη της βλάβης. Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 21

22 7 Βλάβες 7.2 Βλάβες χωρίς ένδειξη στην οθόνη Είδος της βλάβης Επίδραση Πιθανά αίτια Αντιµετώπιση Η ένδειξη έχει σβήσει. Ο κυκλοφορητής δεν λειτουργεί, παρόλο που πληρούνται οι προϋποθέσεις ενεργοποίησης. Ο ηλιακός θερµαντήρας δεν πληρώνεται ηλιακά. εν υπάρχει παροχή ρεύµατος, η ασφάλεια ή ο αγωγός παροχής ρεύµατος είναι ελαττωµατικά. Ελέγξτε και αν χρειάζεται αντικαταστήστε την ασφάλεια. Αναθέστε σε έναν ηλεκτρολόγο τον έλεγχο της ηλεκτρικής εγκατάστασης. Ο κυκλοφορητής δεν λειτουργεί παρόλο που πληρούνται οι προϋποθέσεις ενεργοποίησης. Ο ηλιακός θερµαντήρας δεν πληρώνεται ηλιακά. Ο κυκλοφορητής έχει απενεργοποιηθεί µέσω της «χειροκίνητης λειτουργίας». Η θερµοκρασία του θερµαντήρα «T2» κυµαίνεται σε επίπεδα κοντά ή πάνω από τη ρυθµισµένη µέγιστη θερµοκρασία θερµαντήρα. Η θερµοκρασία του συλλέκτη «T1» κυµαίνεται σε επίπεδα κοντά ή πάνω από τη ρυθµισµένη µέγιστη θερµοκρασία συλλέκτη. Μέσω της λετουργίας «Χεροκίνητη λειτουργία» µεταβείτε στην Αυτόµατη λειτουργία. Αν η θερµοκρασία πέσει κατά 3 K κάτω από τη µέγιστη θερµοκρασία θερµαντήρα, ο κυκλοφορητής ενεργοποιείται. Αν η θερµοκρασία πέσει κατά 5 K κάτω από τη µέγιστη θερµοκρασία συλλέκτη, ο κυκλοφορητής ενεργοποιείται. Ο κυκλοφορητής δεν λειτουργεί, παρόλο που στην οθόνη εµφανίζεται το κινούµενο σχέδιο του κυκλώµατος. Ο ηλιακός θερµαντήρας δεν πληρώνεται ηλιακά. Ο αγωγός προς τον κυκλοφορητή έχει διακοπεί ή δεν είναι συνδεδεµένος. Ελαττωµατικός κυκλοφορητής. Ελέγξτε τον αγωγό. Ελέγξτε τον κυκλοφορητή και αν απαιτείται αντικαταστήστε τον. Το σχέδιο του κυκλώµατος στην οθόνη κινείται, ο κυκλοφορητής «"µουγκρίζει".» Ο ηλιακός θερµαντήρας δεν πληρώνεται ηλιακά. Πίν. 6 Ο κυκλοφορητής έχει κολλήσει λόγω µηχανικής εµπλοκής. Πιθανές βλάβες χωρίς ένδειξη στην οθόνη Ξεβιδώστε τη βίδα µε σχισµή στην κεφαλή του κυκλοφορητή και χαλαρώστε µε ένα κατσαβίδι τον άξονα του κυκλοφορητή. Μη χτυπάτε τον άξονα του κυκλοφορητή! 22 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

23 Βλάβες 7 Είδος της βλάβης Επίδραση Πιθανά αίτια Αντιµετώπιση Η τιµή που εµφανίζει ο αισθητήρας θερµοκρασίας είναι λανθασµένη. Ο κυκλοφορητής ενεργοποιείται/ απενεργοποιείται πολύ νωρίς/πολύ αργά. Πολύ καυτό πόσιµο νερό. Κίνδυνος εγκαύµατος Ο αισθητήρας θερµοκρασίας δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. Έχει τοποθετηθεί λάθος αισθητήρας θερµοκρασίας. Το όριο θερµοκρασίας του θερµαντήρα και η βάνα ανάµιξης ζεστού νερού έχουν ρυθµιστεί σε πολύ υψηλή τιµή. Ελέγξτε τη θέση, την τοποθέτηση και το είδος του αισθητήρα και αν απαιτείται θερµοµονώστε. Ρυθµίστε το όριο θερµοκρασίας του θερµαντήρα και τη βάνα ανάµιξης ζεστού νερού σε χαµηλότερη τιµή. Πολύ κρύο πόσιµο νερό (ή πολύ µικρή ποσότητα ζεστού πόσιµου νερού).. Το σύστηµα ελέγχου ζεστού νερού στο λέβητα θέρµανσης, στο σύστηµα ελέγχου θέρµανσης ή στη βάνα ανάµιξης ζεστού νερού έχουν ρυθµιστεί σε πολύ χαµηλή τιµή. Επιλέξτε τη ρύθµιση θερµοκρασίας σύµφωνα µε τις αντίστοιχες οδηγίες χρήσης (µέγ. 60 C). εν εµφανίζονται ούτε η τιµή ούτε το σύµβολο του αισθητήρα θερµοκρασίας T3 (DMF-Direct Manual Focus ενεργοποιηµένο. Η ηλιακή εγκατάσταση δεν µπορεί να λειτουργήσει µε τη λειτουργία DMF. Ο αισθητήρας θερµοκρασίας δεν έχει συνδεθεί ή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Ελέγξτε τη σύνδεση του αισθητήρα. Ελέγξτε τον αισθητήρα θερµοκρασίας για τυχόν σηµεία θραύσης ή λανθασµένη θέση εγκατάστασης. Πίν. 6 Ελαττωµατικός αισθητήρας θερµοκρασίας ή αγωγός αισθητήρα. Πιθανές βλάβες χωρίς ένδειξη στην οθόνη Αντικαταστήστε τον αισθητήρα θερµοκρασίας. Ελέγξτε τον αγωγό αισθητήρα. Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 23

24 8 Υποδείξεις για το χρήστη 8 Υποδείξεις για το χρήστη 8.1 Γιατί είναι σηµαντική η τακτική συντήρηση; Η ηλιακή σας εγκατάσταση για τη θέρµανση πόσιµου νερού ή για τη θέρµανση πόσιµου νερού και την υποστήριξη της θέρµανσης δεν απαιτεί σχεδόν καθόλου συντήρηση. Παρόλα αυτά συνιστούµε να αναθέτετε κάθε 2 χρόνια τη συντήρησή της σε µια τεχνική εταιρία. Έτσι εξασφαλίζεται η απρόσκοπτη και αποτελεσµατική λειτουργία κι επίσης καθίσταται δυνατή η έγκαιρη διάγνωση και αποκατάσταση πιθανών βλαβών. 8.2 Σηµαντικές υποδείξεις για το ηλιακό θερµικό υγρό. Προειδοποίηση: Κίνδυνος τραυµατισµού από επαφή µε το ηλιακό θερµικό υγρό (µίγµα νερού και προπυλενικής γλυκόλης). V Σε περίπτωση που το ηλιακό θερµικό υγρό έρθει σε επαφή µε τα µάτια: Κρατήστε τα µάτια ανοιχτά και ξεπλύντε τα καλά µε τρεχούµενο νερό. V Φυλάξτε το ηλιακό θερµικό υγρό µακριά από παιδιά. Το ηλιακό θερµικό υγρό είναι βιοαποικοδοµήσιµο. Στον ειδικό ανατέθηκε κατά τη θέση σε λειτουργία του ηλιακού συστήµατος να εξασφαλίσει µε το ηλιακό θερµικό υγρό µία ελάχιστη αντιψυκτική προστασία των -25 C. 8.3 Έλεγχος της ηλιακής εγκατάστασης Μπορείτε να συµβάλλετε στην απρόσκοπτη λειτουργία της ηλιακής σας εγκατάστασης ως εξής: ελέγχοντας τη διαφορά θερµοκρασίας µεταξύ προσαγωγής και επιστροφής καθώς και τη θερµοκρασία του συλλέκτη και του θερµαντήρα δυο φορές ετησίως, ελέγχοντας σε κιτ υδραυλικής σύνδεσης ηλιακού την πίεση λειτουργίας, ελέγχοντας την ποσότητα θερµότητας (εάν υπάρχει εγκατεστηµένος µετρητής θερµότητας) και/ή τις ώρες λειτουργίας. Καταχωρίστε τις τιµές στη σελίδα 26 του πρωτοκόλλου (και σε φωτοτυπία). Το συµπληρωµένο πρωτόκολλο µπορεί να βοηθήσει τον ειδικό στον έλεγχο και στη συντήρηση του ηλιακού συστήµατος. 24 Logamatic SC20 - Επιφυλασσόµαστε να προβούµε σε αλλαγές λόγω τεχνικών βελτιώσεων!

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό Οδηγίες σέρβις Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη λειτουργίας και την εκτέλεση εργασιών σέρβις 7 747 006 140 12/2006 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

7 747 000 447 02/2006 GR

7 747 000 447 02/2006 GR 7 747 000 447 02/2006 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας για πιεστικό καυστήρα Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 4 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 3 ΕΝΤΟΛΕΣ CETA 101c 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ CETA 101a 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR 7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος 6300 4299-06/99 GR Οδηγίες χρήσης Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109 Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος Περιεχόµενα Οδηγίες Χρήσης Σελίδα 1 Έναρξη λειτουργίας................................................................

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR 6 720 643 898-00.1O Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23 GR Οδηγίες χρήσης 2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας....... 4 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων........................

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος

Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος Tεχνικα χαρακτηριστικά Διαφορικου Θερµοστατη Τάση τροφοδοσίας 230VAC +/- 10 % Συχνότητα τροφοδοσίας 50 εως 60Hz Κατανάλωση 2VA Μηχανικός ηλεκτρονόµος 460VA

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ή 3 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 2 ΕΝΤΟΛΕΣ SELTRON SGC24 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού

Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού Μονάδα ηλιακής ενέργειας SM1 ΝΕΟ "Ηλιακή διακοπή λέβητα" Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

RWD32S. No. 34X034el I/BT/ /HVP RWD32S

RWD32S. No. 34X034el I/BT/ /HVP RWD32S ΠΡΟΪΌΝΤΑ HVAC ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΝΕΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΗΛΙΑΚΩΝ ΜΕ ΟΘΟΝΗ RWD32S Νοέµβριος 05, 2008 No. 34X034el Κοτταράς Γιώργος I/B/ /HVP Προϊόν No. (ASN): RWD32S Σε ποιους απευθύνεται: Τµήµα πωλήσεων Τµήµα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC GR ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμοκρασία λειτουργίας 0 ºC 50 ºC Ρυθμιζόμενο εύρος θερμοκρασίας: Dt (Διαφορικό θερμοκρασίας μεταξύ συλλέκτη Τ1 και δεξαμενής Τ2)

Διαβάστε περισσότερα

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 4 1.1 Σκοπός χρήσης 4 1.2 Τεχνικά στοιχεία 4 2 Aσφάλεια 4 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 4 2.2 Εξειδικευμένο

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X XX Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης. Οδηγίες χρήσεις

Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης. Οδηγίες χρήσεις Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης Οδηγίες χρήσεις Ο ρυθμιστής φόρτισης MPPT-30 είναι ένας αποτελεσματικός ρυθμιστής. -Έχει αποτελεσματική λειτουργία φόρτισης MPPT για να παρακολουθείτε αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 169,5 Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης 7 709 003 673 30 69,5 47 127 40 36 29 223 150 112 6720608087-00.3JS 6 720 608 647 (2010/08) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Ερμηνεία Συμβόλων / Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

-tech Compact V 1,5m³/h και 2,5m³/h

-tech Compact V 1,5m³/h και 2,5m³/h Θερµιδοµετρητές Κάψας -tech Compact V 1,5m³/h και 2,5m³/h Οδηγίες εγκατάστασης - λειτουργίας ENERGY SERVICES ENERGY CONTRACTING IT SERVICES Καραολή & ηµητρίου 1 175 62 Π. Φάληρο Αθήνα Τηλ.:+30 210 97 67

Διαβάστε περισσότερα

USB Charger. Battery charger/power supply via 12 or 24V cigarette lighter

USB Charger. Battery charger/power supply via 12 or 24V cigarette lighter USB Charger Battery charger/power supply via 12 or 24V cigarette lighter Compact charger for devices chargeable via USB For example ipod, iphone, MP3 player, etc. Output voltage: 5V; up to 1.2A; short-circuit

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων. EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων. EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα Μηχανοκίνητη βαλβίδα με ενσωματωμένο ρελέ για έλεγχο 2 σημείων EMV 110 602 Σύνδεση σωλήνα: θηλυκό/θηλυκό σπείρωμα EMV 110 603 Σύνδεση σωλήνα: αρσενική ένωση/θηλυκό σπείρωμα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΕΝΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. για λέβητα µε ψηφιακό αυτόµατο σύστηµα καύσης SAFe. ιαβάστε προσεκτικά πριν από τις εργασίες συντήρησης

Οδηγίες συντήρησης. για λέβητα µε ψηφιακό αυτόµατο σύστηµα καύσης SAFe. ιαβάστε προσεκτικά πριν από τις εργασίες συντήρησης 6303 7193 02/2004 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συντήρησης για λέβητα µε ψηφιακό αυτόµατο σύστηµα καύσης SAFe ιαβάστε προσεκτικά πριν από τις εργασίες συντήρησης Περιεχόµενα 1 Ασφάλεια..................................................

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΔΟΣΗ ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013. Αντλίες Θερμότητας νέας γενιάς REMKO Smart WP

ΕΚΔΟΣΗ ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013. Αντλίες Θερμότητας νέας γενιάς REMKO Smart WP ΕΚΔΟΣΗ ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013 Αντλίες Θερμότητας νέας γενιάς REMKO Smart WP Αντλία Θερμότητας Smart WP ΣΕΙΡΑ WKF Σειρά WKF Πιο απλό δεν γίνεται Τα πάντα είναι ενσωματωμένα στην εσωτερική μονάδα. Ο βασικός εξοπλισμός

Διαβάστε περισσότερα

Επίτοιχος λέβητας αερίου Gaz 7000 W ZWC 24/28-3 MFA... ZSC 35-3 MFA M... ZWC 35-3 MFA M.. Οδηγίες χρήσης 6 720 640 913 (2009/09) GR

Επίτοιχος λέβητας αερίου Gaz 7000 W ZWC 24/28-3 MFA... ZSC 35-3 MFA M... ZWC 35-3 MFA M.. Οδηγίες χρήσης 6 720 640 913 (2009/09) GR 70 3 303-00.O Επίτοιχος λέβητας αερίου Gaz 7000 W ZWC 4/8-3 MFA... ZSC 35-3 MFA M... ZWC 35-3 MFA M.. GR Οδηγίες χρήσης Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας...

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SERVICES ENERGY CONTRACTING IT SERVICES. Τηλ.210 97.67.322-3 Fax: 210.9765.122

ENERGY SERVICES ENERGY CONTRACTING IT SERVICES. Τηλ.210 97.67.322-3 Fax: 210.9765.122 Θερµιδοµετρητές διαιρούµενοι Υπολογιστική µονάδα WR classic S Οδηγίες εγκατάστασης - λειτουργίας ENERGY SERVICES ENERGY CONTRACTING IT SERVICES Dach Equipment Μον. Ε.Π.Ε Καραολή & ηµητρίου 1 17562 Π.Φάληρο

Διαβάστε περισσότερα

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 200 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό με την

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου OCD4/OCC4 Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου Εισαγωγή Ελληνικά Ο θερμοστάτης διπλού αισθητηρίου OCD4/OCC4 προορίζεται για έλεγχο και προγραμματισμό της ενδοδαπέδιας θέρμανσης

Διαβάστε περισσότερα

Τιμοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίμων

Τιμοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίμων Τιμοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίμων Logano S121-2 26-38 kw 1 Επιδαπέδιοι χαλύβδινοι λέβητες ξύλου Λέβητας (πυρόλυσης) ξύλου Τύπος Λέβητα 26 32 38 Μήκος [mm] 853 803 903 Ύψος [mm] 1257 1322 1322 Πλάτος

Διαβάστε περισσότερα

Ελεγκτές θερµοκρασίας χώρου µε οθόνη LCD

Ελεγκτές θερµοκρασίας χώρου µε οθόνη LCD 3 031 Ελεγκτές θερµοκρασίας χώρου µε οθόνη LCD για συστήµατα θέρµανσης RDD101 Έλεγχος 2 θέσεων µε έξοδο ON / OFF για θέρµανση Τρόποι λειτουργίας: κανονική λειτουργία και εξοικονόµησης ενέργειας Αυτόµατη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού νερού χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή . GRA 21.07 Σήμα ελέγχου 3-θέση Ονομαστική γωνία περιστροφής 90ο Ονομαστική ροπή 5 Nm Για άμεση συναρμολόγηση, χωρίς την ανάγκη του κιτ τοποθέτησης 1 βοηθητική επαφή για πρόσθετες λειτουργίες Χειροκίνητος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Logano plus GB102S-16/30 GB102-16/30/42. Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση.

Οδηγίες χρήσης Logano plus GB102S-16/30 GB102-16/30/42. Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6 720 815 098 (2015/03) GR Οδηγίες χρήσης Logano plus GB102S-16/30 GB102-16/30/42 Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση. Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

LPH Α/Θ LPH. ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ LPH Αντλία θερµότητας αέρος νερού για θέρµανση νερού πισίνας. από 8 έως 18 kw. µε ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ ΤΙΤΑΝΙΟΥ

LPH Α/Θ LPH. ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ LPH Αντλία θερµότητας αέρος νερού για θέρµανση νερού πισίνας. από 8 έως 18 kw. µε ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ ΤΙΤΑΝΙΟΥ ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ LPH Αντλία θερµότητας αέρος νερού για θέρµανση νερού πισίνας LPH από 8 έως 18 kw µε ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ ΤΙΤΑΝΙΟΥ Οι αντλίες θερµότητας LPH είναι ιδανικότερη λύση για την θέρµανση εξωτερικών πισινών,

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

Synco 100 Ελεγκτές απευθείας τοποθέτησης

Synco 100 Ελεγκτές απευθείας τοποθέτησης SIEMENS Synco 100 Ελεγκτές απευθείας τοποθέτησης Hvac Products Αναρίθµητες µελέτες αναφέρουν ότι το κόστος λειτουργίας ενός κτιρίου αντιστοιχεί στο 40% έως 60% του κόστους κατασκευής. Σχεδόν κάθε κτίριο

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης HAINKE Staubfilter GmbH Τηλέφωνο +49 4408 8077-0 Τέλεφαξ +49 4408 8077-10 Ταχυδρομική θυρίδα 12 48 An der Imbäke 7 email info@hainke.de 27795 Hude 27798 Hude Internet www.hainke.de Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικό εγχειρίδιο KIT VENTILATORE SOLIDA κωδ. 5183606

Τεχνικό εγχειρίδιο KIT VENTILATORE SOLIDA κωδ. 5183606 Τεχνικό εγχειρίδιο KIT VENTILATORE SOLIDA κωδ. 5183606 Σελίδα 1 από 16 Περιεχόμενα 1 Εγκατάσταση... 3 2 Λειτουργία... Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. 2.1 Έναυση... 10 2.2 Λειτουργία OFF... 10 2.3

Διαβάστε περισσότερα

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Το κουτί σύνδεσης γεννητριών Powador Mini-Argus συνδυάζει προστασία των αγωγών, προστασία από υπέρταση και διακόπτη διαχωρισμού DC σε ένα χωριστό περίβλημα και μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

RSR 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959

RSR 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo RSR 28 Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RSR 28

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΑ Α ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ SELTRON PROMATIC D20 1. Οδηγίες συνδεσµολογίας του ελεγκτή 2. Επισκόπηση και βασικές ενδείξεις του ελεγκτή 3. Ρυθµίσεις του ελεγκτή ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης

Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης 7 747 00 56 06/006 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης και συντήρησης Εγκατάσταση ηλιακού θερµοσίφωνα σε βάση στήριξης ταράτσας ιαβάστε προσεκτικά πριν από την τοποθέτηση Περιεχόµενα Τεχνικά στοιχεία............................................

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΜΕ ΟΘΟΝΗ

ΨΗΦΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΜΕ ΟΘΟΝΗ ΨΗΦΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΜΕ ΟΘΟΝΗ Λειτουργία Χειμώνας / Καλοκαίρι 2 επίπεδα θερμοκρασίας + παγετός ΜΟΝΤΕΛΑ: 3V dc L-N:230V ac ΕΛΛΗΝΙΚΑ PE - DETPNN006 08/09 EL ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ DATI

Διαβάστε περισσότερα

GM-392 & GM-393 700VDC 700 Vrms /AC.

GM-392 & GM-393  700VDC 700 Vrms /AC. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΑ GM-392 & GM-393 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΜΟΝΑ Α ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ 3 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 3 ΕΝΤΟΛΕΣ CETA 104 1. Πρόλογος Οι ψηφιακές µονάδες αντιστάθµισης της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια και κατασκευάζονται

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Logamatic 4324. Πίνακας ελέγχου. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση

Οδηγίες συντήρησης. Logamatic 4324. Πίνακας ελέγχου. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση 105 MEC2H MEC uderus MEC2H(R4324) Οδηγίες συντήρησης Πίνακας ελέγχου! TEST T 6 720 646 147-00.2T Logamatic 4324 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την συντήρηση

Διαβάστε περισσότερα

Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας.

Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας. VARIOhydro Ψηφιακός Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών Γενικά Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας. Η χρήση

Διαβάστε περισσότερα

6 720 612 630 07/2006 GR

6 720 612 630 07/2006 GR 6 720 612 630 07/2006 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Επίτοιχος λέβητας αερίου Logamax U052-24/28K Logamax U052-24/28 Logamax U054-24K Logamax U054-24 6 720 612 229-00.1O ιαβάστε προσεκτικά πριν το

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες)

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Παναγιώτης Φαντάκης 1 ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Όπως είδαμε και στο περί απωλειών κεφάλαιο, η ισχύς των σωμάτων που τοποθετούνται σε ένα χώρο υπολογίζεται ώστε να μπορούν να

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

CONTROLLER GH10RA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Α. Γ. ΠΑΛΙΟΓΙΑΝΝΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε ΤΗΛ.: 22260 52043 ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΙΣΤΙΑΙΑ ΕΥΒΟΙΑΣ

CONTROLLER GH10RA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Α. Γ. ΠΑΛΙΟΓΙΑΝΝΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε ΤΗΛ.: 22260 52043 ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΙΣΤΙΑΙΑ ΕΥΒΟΙΑΣ CONTROLLER GH10RA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Α. Γ. ΠΑΛΙΟΓΙΑΝΝΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΙΣΤΙΑΙΑ ΕΥΒΟΙΑΣ ΤΗΛ.: 22260 52043 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΕΛ. 3 1.1 ΣΥΜΒΟΛΑ ΣΕΛ. 3 1.2 ΠΛΗΚΤΡΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Χαλύβδινος λέβητας. Λέβητας πετρελαίου/ αερίου. Logano SK645 Logano SK745. Για το χρήστη

Οδηγίες χρήσης. Χαλύβδινος λέβητας. Λέβητας πετρελαίου/ αερίου. Logano SK645 Logano SK745. Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου/ αερίου 6 720 615 361-01.1SL Χαλύβδινος λέβητας Logano SK645 Logano SK745 Για το χρήστη Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 646 759 (08/2010) GR

Διαβάστε περισσότερα

RS 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959

RS 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo RS 28 Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RS 28 - ΧΡΗΣΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Τιµοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίµων

Τιµοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίµων Τιµοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίµων Logano Επιδαπέδιοι χαλύβδινοι λέβητες ξύλου από 25...36 kw 25-36 kw PS 500-2000 οχεία αδρανείας Flamco 1 Επιδαπέδιοι χαλύβδινοι λέβητες ξύλου 25-36 kw Λέβητας αεριοποίησης

Διαβάστε περισσότερα

6 720 612 481-00.1R. Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 930 (2009/09) GR

6 720 612 481-00.1R. Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 930 (2009/09) GR 6 720 612 481-00.1R Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100 Εγχειρίδιο για το χρήστη GR 2 GR Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, Ο θερμοστάτης (στο εξής και αυτοματισμός) είναι ο «εγκέφαλος»

Διαβάστε περισσότερα

ΕγχειρίδιοΧρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης

ΕγχειρίδιοΧρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης ΕγχειρίδιοΧρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Επιτοίχιος Λέβητας Συµπύκνωσης Αερίου για Θέρµανση & Ζεστό Νερό Χρήσης. Navien NCN-21D(A) Navien NCN-25D(A) Navien NCN-32D(A) Navien NCN-37D(A) 37D(A) Φυλάξτε το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT

ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT Κύρια χαρακτηριστικά GBA - Κλειστός θάλαμος καύσης - Κεντρική θέρμανση και ζεστό νερό χρήσης - Ενσωματωμένος εβδομαδιαίος προγραμματιστής - Εύκολη και γρήγορη

Διαβάστε περισσότερα

o o o o o o 4 3 2 1 L N

o o o o o o 4 3 2 1 L N 1 Χρονοδιακόπτης Παρακαλώ αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης, ώστε να επωφεληθείτε όσο το δυνατόν περισσότερο από τον σας. 1. Αφαιρέστε πρώτα τη βάση από τον

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας τεσσάρων βαλβίδων SVC 400 αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ Οι οδηγίες εγκατάστασης αναφέρονται σε ειδικευμένους τεχνίτες. Γι αυτό δεν θα γίνει αναφορά σε θεμελιώδης αρχές εγκατάστασης. Παράδειγμα μιας ολοκληρωμένης

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

WZH Α/Θ WΖΗ ΓΕΩΘΕΡΜΙΚΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ WZH. Από 7,4 έως 38 kw στη θέρµανση

WZH Α/Θ WΖΗ ΓΕΩΘΕΡΜΙΚΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ WZH. Από 7,4 έως 38 kw στη θέρµανση ΓΕΩΘΕΡΜΙΚΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ WZH WZH Από 7,4 έως 38 kw στη θέρµανση Οι αντλίες θερµότητας WZH είναι κατάλληλες για γεωθερµικές εφαρµογές µε υδρογεώτρηση ή µε κατακόρυφους γήινους εναλλάκτες. Τα µηχανήµατα

Διαβάστε περισσότερα