/2005 GR Για το χειριστή. Οδηγίες χειρισµού. Επίτοιχοι λέβητες αερίου µε κλειστό. Logamax U022K B. ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "2061 2193 03/2005 GR Για το χειριστή. Οδηγίες χειρισµού. Επίτοιχοι λέβητες αερίου µε κλειστό. Logamax U022K B. ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό"

Transcript

1 /2005 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Επίτοιχοι λέβητες αερίου µε κλειστό φλογοθάλαµο Logamax U022K B ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό

2 Πίνακας περιεχοµένων Πίνακας περιεχοµένων Οδηγίες για την ασφάλειά σας 3 Εµηνεία Συµβόλων 3 1 Αποσυναρµολόγηση/Συναρµολόγηση του περιβλήµατος Αποσυναρµολόγηση του περιβλήµατος Συναρµολόγηση του περιβλήµατος 5 2 Περίληψη χειρισµού 5 3 Εκκίνηση Πριν την εκκίνηση Θέση της συσκευής σε λειτουργία κι εκτός λειτουργίας Έλεγχος της πίεσης νερού θέρµανσης Αντιπαγετική προστασία Βλάβες Προγράµµατα χρόνου Μόνιµα ρυθµισµένα προγράµµατα χρόνου και Ατοµικά προγράµµατα χρόνου Άλλες υποδείξεις Εφεδρικός χρόνος λειτουργίας Κυκλοφορητής θέρµανσης Επισκόπηση των µενού 15 5 Υποδείξεις για την εξοικονόµιση ενέργειας 18 6 Αναζήτηση σφάλµατος 19 7 Γενικά 19 4 Χειρισµός Logamatc TF Γενικά Προγραµµατισµός ιαγραφή Επαναφορά του θερµοστάτη στη ρύθµιση εργοστασίου Ειδική λειτουργία Λειτουργία PARTY ECO Ρύθµιση των επιθυµητών θερµοκρασιών για θέρµανση και ζεστό νερό Ρύθµιση µε θερµοστάτη χώρου Ρύθµιση µε αντιστάθµιση θερµοκρασιών (µε ειδικό εξάρτηµα AF) Ώρα, ηµεροµηνία και θερινή / χειµερινή ώρα Ρύθµιση προγράµµατος θέρµανσης Ρύθµιση του προγράµµατος διακοπών Ρυθµίσεις Ρύθµιση γλώσσας Ρύθµιση της µέγιστης θερµοκρασίας προσαγωγής Καλιµπράρισµα του αισθητήρα θερµοκρασίας Εξωτερική θερµοκρασία κατά την οποία απενεργοποιείται η θέρµανση Αυτόµατη πλήρωση του κυκλώµατος θέρµανσης Ρύθµιση ένδειξης οθόνης Αντιπαγετική προστασία Ένδειξη των ρυθµισµένων τιµών 13 2

3 Οδηγίες για την ασφάλειά σας Οδηγίες για την ασφάλειά σας Όταν µυρίσετε αέριο: B Κλείστε το διακόπτη αερίου στη θέση 172 (βλέπε σελίδα 5). B Ανοίξτε τα παράθυρα. B Μην ανοιγοκλείνετε τους ηλεκτρικούς διακόπτες. B Σβήστε τυχόν ακάλυπτες φωτιές. B Τηλεφωνήστε αµέσως από εξωτερικό τηλέφωνο στην επιχείρηση παροχής αερίου και στο εξουσιοδοτηµένο ειδικό συνεργείο. Αν µυρίσετε καυσαέρια: B ιακόψτε τη λειτουργία της συσκευής. B Ανοίξτε πόρτες και παράθυρα. B Ειδοποιήστε το ειδικό συνεργείο. Τοποθέτηση, µετατροπή B Η τοποθέτηση καθώς και τυχόν µετατροπές επιτρέπεται να διαξαχτούν µόνο από ένα εξουσιοδοτηµένο ειδικό συνεργείο. B Μη διεξάγετε καµιά µετατροπή στα στοιχεία απαγωγής καυσαερίων. B Μην κλείνετε και µη µικραίνετε ανοίγµατα αερισµού και εξαερισµού σε πόρτες, παράθυρα και τοίχους. Εµηνεία Συµβόλων Λέξεις-σήµατα χαρακτηρίζουν τη σοβαρότητα του κινδύνου ο οποίος δηµιουργείται όταν δεν τηρηθούν τα προστατευτικά µέτρα. Προσοχή σηµαίνει ότι µπορεί να προκληθούν µικρές υλικές ζηµιές. Προειδοποίηση σηµαίνει ότι µπορεί να προκληθούν βλάβες σε άτοµα ή βαριές υλικές ζηµιές. Οι οδηγίες ασφαλείας στο κείµενο σηµαδεύονται µ ένα προειδοποιητικό τρίγωνο κι έχουν γκρίζο φόντο. ΟΙ υποδείξεις στο κείµενο χαρακτηρίζονται από το διπλανό σύµβολο. Περιορίζονται µε οριζόντιες γραµµές επάνω ή κάτω από το κείµενο. Οι υποδείξεις περιέχουν σηµαντικές πληροφορίες σε περιπτώσεις στις οποίες δεν απειλείται ούτε ή ανθρώπινη ζωή ούτε οι συσκευές. Συντήρηση B Ο χρήστης πρέπει να φροντίζει για την τακτική συντήρηση και τον έλεγχο της συσκευής. B Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για την ασφάλεια και τη φιλικότητα της εγκατάστασης προς το περιβάλλον. B Η συσκευή πρέπει να συντηρείται τουλάχιστον µια φορά το χρόνο. B Σύσταση προς τον πελάτη: Κλείστε ένα συµβόλαιο συντήρησης µ ένα εξουσιοδοτηµένο ειδικό συνεργείο και δώστε του εντολή να συντηρεί τη συσκευή µια φορά το χρόνο. B Χρησιµοποιείτε µόνο γνήσια ανταλλακτικά. Εκρηκτικά κι εύφλεκτα υλικά B Μη χρησιµοποιείτε και µην αποθηκεύετε εύφλεκτα υλικά (χαρτιά, διαλύτες, χρώµατα κτλ.) κοντά στη συσκευή. Αέρας καύσης και χώρου τοποθέτησης B Ο αέρας καύσης και χώρου τοποθέτησης πρέπει να µην περιέχει διαβρωτικές ουσίες (π.χ. αλογονυδρογονάθρακες, που περιέχουν χλώριο κι ενώσεις φθορίου). Έτσι αποφεύγεται η διάβρωση. 3

4 1 Αποσυναρµολόγηση/Συναρµολόγηση του περιβλήµατος 1 Αποσυναρµολόγηση/Συναρµολόγηση του περιβλήµατος Το περίβλήµα πρέπει να αποσυναρµολογηθεί για το χειρισµό του διακόπτη ON/OFF και του κουµπιού επαναφοράς καθώς και για να µπορέσετε να διαβάσετε το µανόµετρο. Μετά το τέλος των εργασιών σας πρέπει να συναρµολογήσετε πάλι το περίβληµα. 1.1 Αποσυναρµολόγηση του περιβλήµατος B 4 Λύστε τις βίδες στερέωσης (4) στο κάτω κάλυµµα (3) και αφαιρέστε το. B Λύστε τις δυο βίδες ασφαλείας (2) στο κάτω µέρος του περιβλήµατος (1). B Ανασηκώστε το περίβληµα (1) προς τα επάνω κι αφαιρέστε το από µπροστά. B Λύστ3ε τις δυο βίδες στερέωσης (1) στο επάνω κάλυµµα (2) του περιβλήµατος εικόνα 1 1 Βίδες στερέωσης 2 Επάνω κάλυµµα 3 Περίβληµα B Ξεγαντζώστε του γάντζους (1) από την πλάτη της συσκευής και ανασηκώστε το περίβληµα προσεκτικά από τη µέση O εικόνα 3 1 Περίβληµα 2 Βίδες ασφαλείας 3 Κάτω κάλυµµα 4 Βίδες στερέωσης Αφαίρεση του κάτω καλύµµατος και του περιβλήµατος O O εικόνα 2 1 Γάντζοι 4

5 Περίληψη χειρισµού Συναρµολόγηση του περιβλήµατος B Αναρτήστε το περίβληµα στο επάνω µέρος της συσκευής και κατεβάστε το. B Στερεώστε το περίβληµα µε τις δυο βίδες ασφαλείας που είχατε αφαιρέσει κατά την αποσυναρµολόγηση. B Εισάγετε του δυο γάντζους (1) του επάνω καλύµµατος στις σχισµές της πλάτης της συσκευής (2). B Ασφαλίστε το επάνω µέρος του καλύµµατος µε τις συµπαραδιδόµενες 2 βίδες. B Στερεώστε το κάτω µέρος του καλύµµατος µε τις συµπαραδιδόµενες 4 βίδες. 2 Περίληψη χειρισµού 135 Αποσυναρµολογήστε το περίβληµα O εικόνα Μανόµετρο 61 Ένδειξη βλάβης και κουµπί επαναφοράς 135 Κεντρικός διακόπτης 170 ιακόπτες θέρµανσης στην προσαγωγή και επιστροφή 171 Σύνδεση ζεστού νερού 172 ιακόπτης αερίου 173 ιακόπτης Κρύου νερού 295 Αυτοκόλλητο τύπου της συσκευής O εικόνα 4 1 Γάντζοι στο επάνω κάλυµµα 2 Σχισµές στην πλάτη της συσκευής 5

6 3 Εκκίνηση 3 Εκκίνηση Αποσυναρµολογήστε το περίβληµα. B Όλες οι ρυθµίσεις διεξάγονται µε το θερµοστάτη Logamatc TF. 3.1 Πριν την εκκίνηση Ανοίξτε το διακόπτη αερίου (172) B Πατήστε τη λαβή και γυρίστε την τέρµα αριστερά (η λαβή δείχνει προς την κατεύθυνης ροής = ανοιχτή) ιακόπτες θέρµανσης (170) B Γυρίστε τη βίδα µε το κλειδί ώσπου η σχισµή να ευθυγραµµιστεί µε τη διεύθυνση ροής (βλ. µικρή εικόνα). Σχισµή κάθετα ως προς την κατεύθυνση ροής = κλειστή. εικόνα O Θέση εκτός λειτουργίας B Θέστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας µε τον κεντρικό διακόπτη (0). Η ένδειξη στο θερµοστάτη Logamatc TF σβήνει. Ο χρονοδιακόπτης στον Logamatc TF διακόπτει τη λειτουργία του µόλις εξαντληθεί ο εφεδρικός χρόνος λειτουργίας. Γωνιακή βαλβίδα κρύου νερού (173) B Γυρίστε τη βίδα µε το κλειδί ώσπου η σχισµή να ευθυγραµµιστεί µε τη διεύθυνση ροής (βλ. µικρή εικόνα). Σχισµή κάθετα ως προς την κατεύθυνση ροής = κλειστή. εικόνα O 3.3 Έλεγχος της πίεσης νερού θέρµανσης 170 εικόνα O 3.2 Θέση της συσκευής σε λειτουργία κι εκτός λειτουργίας Τη συµπλήρωση νερού στο κύκλωµα θέρµανσης αναλαµβάνει η αυτόµατη λειτουργία συµπλήρωσης στο θερµοστάτη Logamatc TF (βλέπε σελίδα 13). Η συµπλήρωση νερού στο κύκλωµα θέρµανσης µπορεί να διεξαχθεί µόνο όταν είναι ενεργοποιηµένη η συσκευή θέρµανσης. B Ο δείκτης στο µανόµετρο (8.1) πρέπει να βρίσκεται µεταξύ 0,5 bar και 1,5 bar. Θέση σε λειτουργία B Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία µε τον κεντρικό διακόπτη (I). Αν υπάρχει ανάγκη θερµότητας ο καυστήρας ανάβει 10 δευτερόλεπτα περίπου µετά τη θέση της συσκευής σε λειτουργία. 8.1 εικόνα O 6

7 Εκκίνηση Αντιπαγετική προστασία εικόνα 10 B Αφήστε τη συσκευή σε λειτουργία και τη βαλβίδα αερίου ανοιχτή. B Ρυθµίστε στη θέση αντιπαγετική προστασία το θερµοστάτη Logamatc TF. -ή- B Όταν η θέρµανση είναι εκτός λειτουργίας προσµίξτε στο νερό της θέρµανσης αντιπαγετικό µέσο (βλέπε οδηγίες εγκατάστασης) και εκκενώστε το σύστηµα ζεστού νερού. ιαφορετικά πρέπει να εκκενώσετε και τη θέρµανση και το σύστηµα ζεστού νερού Η εκκένωση της θέρµανσης και του συστήµατος ζεστού νερού διαφέρει από εγκατάσταση σε εγκατάσταση. Γι αυτό ρωτήστε τον εγκαταστάτη σας O Η συσκευή διαθέτει µια ενσωµατωµένη αντιπαγετική λειτουργία για θερµοκρασίες περιβάλλοντος έως -15 C. Αντιπαγετική προστασία για τους αγωγούς θέρµανσης και νερού χρήσης υπάρχει µόνο όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. 3.5 Βλάβες Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας µπορεί να εµφανιστούν βλάβες. Μια βλάβη της συσκευής θέρµανσης δείχνεται στο θερµοστάτη Logamatc TF και το πλήκτρο επαναφοράς αναβοσβήνει. Όταν αναβοσβήνει το πλήκτρο : B Πατήστε το πλήκτρο επαναφοράς για να επαναφέρετε τη συσκευή. B Αν η βλάβη δεν αποκατασταθεί: Ειδοποιήστε τον ειδικό τεχνίτη θερµάνσεων. Όταν στο θερµοστάτη Logamatc TF εναλλάσσεται κάθε 3 δευτερόλεπτα π. χ. το µήνυµα βλάβης BLABH EA, EPANAFORA µε το µήνυµα ME PLHKTRO : B πατήστε το πλήκτρο τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα για να επαναφέρετε τη συσκευή. B Όταν το σφάλµα επανεµφανισθεί µετά από 30 δευτερόλεπτα περίπου: Ειδοποιήστε τον ειδικό τεχνίτη θερµάνσεων. Το µήνυµα σφάλµατος καταστέλλεται για 10 δευτερόλεπτα περίπου όταν πατηθεί ένα πλήκτρο ή όταν γυριστεί ο περιστρεφόµενος διακόπτης (θέση. (9), σελίδα 8). Σε σφάλµατα που δεν µπορούν να επαναφερθούν εναλλάσσονται κάθε 3 δευτερόλεπτα π. χ. τα µηνύµατα BLABH E2 και KALESTE SERV: B Ειδοποιήστε τον ειδικό τεχνίτη θερµάνσεων. Ο χειρισµός (π. χ. εύρεση πληροφοριών) είναι ακόµη δυνατός, όµως µετά από 10 δευτερόλεπτα περίπου εµφανίζεται πάλι π. χ. το µήνυµα σφάλµατος BLABH E2 και KALESTE SERV. 7

8 4 Χειρισµός Logamatc TF 4 Χειρισµός Logamatc TF 4.1 Γενικά Ο θερµοστάτης Logamatc TF χρησιµεύει στην παρουσίαση πληροφοριών για τη συσκευή και την εγκατάσταση καθώς και στη µεταβολή των τιµών που δείχνονται. Κατάσταση παράδοσης: Ο Logamatc TF είναι ένας θερµοστάτης θερµοκρασίας χώρου µε ενσωµατωµένο χρονοδιακόπτη. Με παρελκόµενο εξάρτηµα AF (αισθητήρας εξωτερικής θερµοκρασίας): Ο Logamatc TF µεταβάλλεται σε χειριστήριο µε αντιστάθµιση θερµοκρασιών για ένα κύκλωµα θέρµανσης µε ενσωµατωµένο χρονοδιακόπτη. 4.2 Προγραµµατισµός εικόνα 11 1 PARTY ECO PROG h 6 Χειρισµός του προγραµµατιστή 1 Πλήκτρο Reset (διαγραφή, σβήσιµο) 2 Πρόγραµµα θέρµανσης (τρέχουσα ώρα) 3 Ζεστό νερό on/off 4 PARTY/ECO ενεργοποιηµένο 5 Ένδειξη κειµένου 6 Τρέχoυσα ηµέρα της εβδοµάδας 7 Γραµµή µενού επιπέδων προγραµµατισµού 8 Πλήκτρα ρύθµισης + και 9 Περιστρεφόµενος διακόπτης (τρόποι λειτουργίας) 10 Πλήκτρο (επιλογή ή επιβεβαίωση) 11 Πλήκτρο ESC (διακοπή) 12 Πλήκτρο Info (κλήση ρυθµίσεων) 13 Καυστήρας on/off PARTY RES. ECO ESC R Ανάλογα µε τη θέση του περιστρεφόµενου διακόπτη (9) εµφανίζονται οι παρακάτω ενδείξεις στην οθόνη: : ANTIPAGETIKI και θερµοκρασία χώρου : EPITHIM THERM (επιθυµητή θερµοκρασία χώρου) : DIARKEIA IKON και θερµοκρασία χώρου (διάρκεια οικονοµικής λειτουργίας) : DIARKIA THERM και θερµοκρασία χώρου (διάρκεια κανονικής λειτουργίας) : Τρέχουσα ώρα, θερµοκρασία χώρου και πρόγραµµα θέρµανσης (µόνιµος προγραµµατισµός) : Τρέχουσα ώρα, θερµοκρασία χώρου και πρόγραµµα θέρµανσης (µόνιµος προγραµµατισµός) : Τρέχουσα ώρα, Θερµοκρασία χώρου και πρόγραµµα θέρµανσης (ελεύθερος προγραµµατισµός). Όταν έχει ρυθµιστεί ένα ειδικό πρόγραµµα, εµφανίζονται οι εξής ενδείξεις: DIAKOPES και θερµοκρασία χώρου DIARKEIA IKON, DIARKIA THERM ή ANTIPAGETIKI και η εκάστοτε θερµοκρασία χώρου PARTY ή ECO µε ώρα και θερµοκρασία χώρου. Mόλις εξαντληθεί ο εφεδρικός χρόνος λειτουργίας (βλέπε σελίδα 14), σβήνει η εξής ένδειξη: ORA. B Για ρύθµιση µέρας και ώρας βλέπε σελίδα ιαγραφή ιαγραφή προγραµµατισµών: B Αναζητήστε το ανάλογο επίπεδο προγραµµατισµού. B Πατήστε το πλήκτρο. B Επιλέξτε DIAGRAFI µε το πλήκτρο /. B Για διαγραφή πατήστε το πλήκτρο ή για διακοπή διαγραφής το πλήκτρο ESC. ιαγραφή προγράµµατος θέρµανσης : B Επιλέξτε MEMONOMENO ή OLA µε το πλήκτρο /. B Στο MEMONOMENO πατήστε το πλήκτρο για να κληθούν οι χρόνοι ζεύξης. Πατήστε δυο φορές το πλήκτρο για να διαγράψετε τον εκάστοτε χρόνο ζεύξης. -ή- 8

9 Χειρισµός Logamatc TF 4 B στα OLA πατήστε το πλήκτρο, όταν πρέπει να διαγραφούν ταυτόχρονα όλοι οι χρόνοι ζεύξης. Πατήστε δυο φορές το πλήκτρο για να διαγράψετε όλους τους χρόνους ζεύξης στο πρόγραµµα θέρµανσης Επαναφορά του θερµοστάτη στη ρύθµιση εργοστασίου B Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα ESC και και κρατήστε τα πατηµένα έως να εµφανιστεί η ένδειξη RYTHM ERGOST: 0 = ιακοπή επαναφοράς 1 = Επαναφορά όλων εκτός ώρας και γλώσσας 2 = Επαναφορά όλων των ρυθµίσεων B Επιλογή 0, 1 ή 2 µε το πλήκτρο /. B Επιβεβαίωση επιλογής µε το πλήκτρο. 4.3 Ειδική λειτουργία Ειδική λειτουργία που αποκλίνει από το πρόγραµµα θέρµανσης (=Χειροκίνητη λειτουργία). Μπορείτε να επιλέξετε ανάµεσα σε DIARKIA THERM, DIARKEIA IKON ή ANTIPAGETIKI 1). Η ειδική λειτουργία ξεκινάει αµέσως. Ρυθµιζόµενη θερµοκρασία χώρου ή καµπύλη θέρµανσης (για βασικές ρυθµίσεις και περιοχές ρύθµισης βλέπε κεφάλαιο 4.14 από σελίδα 15). Η αλλαγή της EPITHIM THERM ή METAVOLI KAMP επαναφέρεται όταν εγκαταλείπεται η ειδική λειτουργία. Ρύθµιση θερµοκρασίας χώρου B Επιλέξτε την ειδική λειτουργία µε τον περιστρεφόµενο διακόπτη (9). B Ρυθµίστε την επιθυµητή EPITHIM THERM για την ειδική λειτουργία µε /. ιαρκής ρύθµιση της προγραµµατισµένης επιθυµητής θερµοκρασίας χώρου. B ιακοπή της ειδικής λειτουργίας: Επιλέξτε το πρόγραµµα θέρµανσης ή µια άλλη ειδική λειτουργία. Ρύθµιση µε αντιστάθµιση θερµοκρασιών (µε ειδικό εξάρτηµα AF) B Επιλέξτε την ειδική λειτουργία µε τον περιστρεφόµενο διακόπτη (9). 1) Αντιπαγετική προστασία σύµφωνα µε κεφάλαιο 4.10 στη σελίδα 13. B Επιλέξτε την επιθυµητή παράλληλη METAVOLI KAMP της καµπύλης θέρµανσης για την ειδική λειτουργία µε /. ιαρκής ρύθµιση της προγραµµατισµένης καµπύλης θέρµανσης (=θερµοκρασία προσαγωγής κι έτσι και της θερµοκρασία χώρου. Ανάλογα µε την χαρακτηριστική καµπύλη του κτιρίου ένα βήµα αναλογεί σε 1,5 K ( C) περίπου. B ιακοπή της ειδικής λειτουργίας: Επιλέξτε το πρόγραµµα θέρµανσης ή µια άλλη ειδική λειτουργία. 4.4 Λειτουργία PARTY ECO ιακόψτε το πρόγραµµα θέρµανσης ή την ειδική λειτουργία και ενεργοποιήστε την περιορισµένη σε 23 ώρες και 50 λεπτά το πολύ λειτουργία θέρµανσης (PARTY) ή την οικονοµική λειτουργία (ECO): B Κρατήστε ταυτόχρονα πατηµένο το και το µέχρι να εµφανιστεί IKONOMIA. B Επιλέξτε THERMANSI (=PARTY) ή IKONOMIA (=ECO) µε / και περιµένετε 5 δευτερόλεπτα µέχρι να εµφανιστεί DIARKIA. B Ρυθµίστε την επιθυµητή DIARKIA µε / και περιµένετε 5 δευτερόλεπτα. Εµφανίζεται και είναι ενεργοποιηµένη η PARTY ή η ECO. Το ρυθµισµένο πρόγραµµα θέρµανσης αγνοείται όσο διαρκεί η ρυθµισµένη διάρκεια. ιακοπή λειτουργίας PARTY ECO: B Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας PARTY ECO πατήστε ESC. Ενεργοποιείται πάλι το ρυθµισµένο πρόγραµµα θέρµανσης ή η ειδική λειτουργία. 4.5 Ρύθµιση των επιθυµητών θερµοκρασιών για θέρµανση και ζεστό νερό Οι επιθυµητές θερµοκρασίες χρησιµοποιούνται από τα προγράµµατα θέρµανσης (βλέπε κεφάλαιο 4.7 στη σελίδα 11) και τους ειδικούς τρόπους λειτουργίας (βλέπε κεφάλαιο 4.3 στη σελίδα 9). Για επιλογή, βασικές ρυθµίσεις και περιοχές ρύθµισης βλέπε επισκόπηση µενού κεφάλαιο 4.14 από σελίδα Ρύθµιση µε θερµοστάτη χώρου Ρύθµιση των επιθυµητών θερµοκρασιών για: EPITHIM TH ΖΝ (=απαιτούµενη θερµοκρασία ζεστού νερού) THERMANSI (=θερµοκρασία χώρου για λειτουργία θέρµανσης) IKONOMIA (=θερµοκρασία χώρου για οικονοµική λειτουργία) 9

10 4 Χειρισµός Logamatc TF ANTIPAGETIKI (=θερµοκρασία χώρου για αντιπαγετική λειτουργία). B Επιλέξτε στο µενού EPITHIM THERM µε τα σηµεία µενού EPITHIM TH ZN, THERMANSI, IKONOMIA ή ANTIPAGETIKI. B Ρυθµίστε τα εκάστοτε σηµεία µενού µε / και επιβεβαιώστε τα µε Ρύθµιση µε αντιστάθµιση θερµοκρασιών (µε ειδικό εξάρτηµα AF) Ζεστό νερό Ρύθµιση της επιθυµητής θερµοκρασίας για EPITHIM TH ΖΝ (=απαιτούµενη θερµοκρασία ζεστού νερού) B Επιλέξτε στο µενού EPITHIM THERM µε το σηµείο µενού EPITHIM TH ZN. B Ρυθµίστε την EPITHIM TH ZN µε / και επιβεβαιώστε την µε. Καµπύλη θέρµανσης Ο θερµοστάτης εργάζεται σύµφωνα µε µια ρυθµισµένη καµπύλη θέρµανσης. Η καµπύλη θέρµανσης εκφράζει την αλληλεξάρτηση ανάµεσα στην εξωτερική θερµοκρασία και τη θερµοκρασία προσαγωγής (τη θερµοκρασία των θερµαντικών σωµάτων). Όταν η καµπύλη θέρµανσης είναι σωστά ρυθµισµένη, η θερµοκρασία χώρου παραµένει σταθερή παρ όλες τις διακυµάνσεις της εξωτερικής θερµοκρασίας (ανάλογα µε τη ρύθµιση των βαλβίδων των θερµαντικών σωµάτων). Η καµπύλη θέρµανσης αποτελεί ευθεία γραµµή ανάµεσα σ ένα βασικό κι ένα τελικό σηµείο. VT O εικόνα 12 VT AT F E C F ± C AT Καµπύλη θέρµανσης Θερµοκρασία προσαγωγής Εξωτερική θερµοκρασία Βασικό σηµείο (κάτω) Τελικό σηµείο (επάνω) E Παράδειγµα: Μέγιστη θερµοκρασία προσαγωγής 75 C 1) 1) Βασική ρύθµιση Καµπύλη θέρµανσης: THERM KATO (=θερµοκρασία προσαγωγής που απαιτείται για τη θέρµανση της κατοικίας όταν η εξωτερική θερµοκρασία ανέρχεται σε 20 C) THERM ANO (=θερµοκρασία προσαγωγής που απαιτείται για τη θέρµανση της κατοικίας όταν η εξωτερική θερµοκρασία ανέρχεται σε 15 C) METABOLH IKON (=παράλληλη µετατόπιση της καµπύλης θέρµανσης για οικονοµική λειτουργία = µείωση της θερµοκρασίας τη νύχτα) Ανάλογα µε την χαρακτηριστική καµπύλη του κτιρίου 3 K ( C) αναλογούν σε θερµοκρασία χώρου 1 K ( C). B Επιλέξτε στο µενού EPITHIM THERM µε τα σηµεία µενού THERM KATO, THERM ANO ή METABOLH IKON. B Ρυθµίστε το εκάστοτε σηµείο µενού µε / και επιβεβαιώστε το µε. 4.6 Ώρα, ηµεροµηνία και θερινή / χειµερινή ώρα 85 C THERM KATO 25 C 1) 25 C THERM ANO 75 C 1) 85 C METABOLH IKON -25 K 1) -25 K πίνακας 1 Ρύθµιση ώρας και ηµεροµηνίας B Επιλέξτε στο µενού ΟRΑ/ΜΕΡΑ µε το σηµείο ΟRΑ. B Ρυθµίστε την τρέχουσα ORA µε το πλήκτρο /. σύντοµο πάτηµα: Αλλαγή κατά µια µονάδα διαρκές πάτηµα: Γρήγορη αλλαγή εµπρός/ πίσω B Επιβεβαιώστε την αλλαγή µε το πλήκτρο. B Ρυθµίστε τα τρέχοντα LEPTA µε το πλήκτρο /. B Επιβεβαιώστε την αλλαγή µε το πλήκτρο. B Ρυθµίστε το τρέχον ETOS µε το πλήκτρο /. B Επιβεβαιώστε την αλλαγή µε το πλήκτρο. B Ρυθµίστε τον τρέχοντα MINAS µε το πλήκτρο /. B Επιβεβαιώστε την αλλαγή µε το πλήκτρο. B Ρυθµίστε την τρέχουσα IMERA µε το πλήκτρο /. B Επιβεβαιώστε την αλλαγή µε το πλήκτρο. Εµφανίζεται AYT PLIROSIS. 10

11 Χειρισµός Logamatc TF 4 B Πατήστε το πλήκτρο. Συµπληρωµατικά εµφανίζεται OXI. B Θέστε την AYT PLIROSIS σε λειτουργία / εκτός λειτουργίας µε το πλήκτρο /. B Επιβεβαιώστε την αλλαγή µε το πλήκτρο. Ρύθµιση θερινής / χειµερινής ώρας Κατά την εκκίνηση είναι ενεργοποιηµένη η αυτόµατη ρύθµιση της θερινής / χειµερινής ώρας για το χώρο της κεντρικής Ευρώπης. Εκτός ατού µπορείτε να διεξάγετε και τις εξής διαφορετικές ρυθµίσεις: on /off αυτόµατης αλλαγής θερινής / χειµερινής ώρας Αλλαγή ζώνης ώρας (ενεργοποιείται µόνο όταν έχει ρυθµιστεί XEIM/KAL): EVROPI (Κεντρική Ευρώπη) GB/P (Μεγάλη Βρετανία/Πορτογαλία) FIN/GR/TR (Φιλανδία/Ελλάδα/Τουρκία) USA/CAN (ΗΠΑ/Καναδάς) ELEF EPILOGI (ελεύθερος προγραµµατισµός) B Επιλέξτε στο µενού ORA/MERA µε το σηµείο µενού XEIM/KAL. B Επιλέξτε XEIM/KAL ή OXI XEIM/KAL µε / επιβεβαιώστε µε. B Επιλέξτε την επιθυµητή ζώνη ώρας µε / και επιβεβαιώστε µε (ενεργοποιείται µόνο όταν έχει ρυθµιστεί XEIM/KAL). Προγραµµατισµός ELEF EPILOGI: B Επιλέξτε όπως περιγράφεται προηγουµένως την ELEF EPILOGI. B Πατήστε. Εµφανίζεται MINAS/KAL. B Ρυθµίστε την έναρξη της θερινής και της χειµερινής ώρας µε / επιβεβαιώστε µε. Η ORA ισχύει επίσης και για την έναρξη της χειµερινής ώρας. 4.7 Ρύθµιση προγράµµατος θέρµανσης Μπορείτε να επιλέξετε µεταξύ 3 προγραµµάτων θέρµανσης: - Μόνιµος προγραµµατισµός: ευτ-παρ 6:00-22:00 «Λειτουργία θέρµανσης» Σαβ-Κυρ 7:00-23:00 «Λειτουργία θέρµανσης» Υπόλοιποι χρόνοι «Οικονοµική λειτουργία» - Μόνιµος προγραµµατισµός: ευτ-παρ 6:00-8:00 και 16:00-23:00 «Λειτουργία θέρµανσης» Σαβ-Κυρ 7:00-23:00 «Λειτουργία θέρµανσης» Υπόλοιποι χρόνοι «Οικονοµική λειτουργία» - Ελεύθερος προγραµµατισµός: το πολύ 22 ελεύθερα προγραµµατιζόµενοι χρόνοι ζεύξης µε τον αντίστοιχο εκχωρηµένο τρόπο λειτουργίας: THERMANSI, IKONOMIA ή ANTIPAGETIKI. κατ επιλογή από ευτέρα έως Παρασκευή τους ίδιους χρόνους, από Σαββάτο έως Κυριακή τους ίδιους χρόνους, κάθε µέρα τους ίδιους χρόνους ή κάθε µέρα διαφορετικό χρόνο. Βασική ρύθµιση (Αυτόµατη λειτουργία): Αυτόµατη αλλαγή ανάµεσα στη λειτουργία θέρµανσης, την οικονοµική και την αντιπαγετική λειτουργία σύµφωνα µε το εισαγόµενο πρόγραµµα. Λειτουργία θέρµανσης (= ηµέρα): Ο θερµοστάτης ρυθµίζει την επιθυµητή θερµοκρασία που προγραµµατίστηκε στον τρόπο λειτουργίας THERMANSI ή στην καµπύλη θέρµανσης. Οικονοµική λειτουργία (= νύχτα): Ο θερµοστάτης ρυθµίζει την επιθυµητή θερµοκρασία που προγραµµατίστηκε στον τρόπο λειτουργίας IKONOMIA ή στη χαµηλωµένη καµπύλη µέτρησης. Αντιπαγετική λειτουργία όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 4.10 στη σελίδα 13. Ρύθµιση των χρόνων ζεύξης και των τρόπων λειτουργίας B Επιλέξτε στο µενού PROGRAMMA µε το σηµείο µενού ADIO. Εµφανίζεται για λίγο ο αριθµός των διαθέσιµων χρόνων ζεύξης. B Επιλέξτε µια οµάδα ή MIA MERA: DEYT-PAR: ευτέρα έως Παρασκευή έναρξη την ίδια ώρα µε τον αντίστοιχο προγραµµατισµένο τρόπο λειτουργίας. SAB-KYR: Σαββάτο και Κυριακή έναρξη την ίδια ώρα µε τον αντίστοιχο προγραµµατισµένο τρόπο λειτουργίας. KATHIMERINA: Καθηµερινά έναρξη την ίδια ώρα µε τον αντίστοιχα ρυθµισµένο τρόπο λειτουργίας. MIA MERA: Αυτήν την ηµέρα της εβδοµάδας πάντοτε έναρξη την ίδια ώρα µε τον αντίστοιχα ρυθµισµένο τρόπο λειτουργίας. B Πατήστε. Ρυθµίστε τον επιθυµητό χρόνο ζεύξης. B Πατήστε. Ρυθµίστε τον επιθυµητό τρόπο λειτουργίας. B πιβεβαιώστε την εισαγωγή µε. 11

12 4 Χειρισµός Logamatc TF B Αν χρειαστεί: Επιλέξτε την επόµενη οµάδα ή ηµέρα της εβδοµάδας και εισάγετε το χρόνο ζεύξης και τον αντίστοιχα ρυθµισµένο τρόπο λειτουργίας όπως περιγράφεται πιο πάνω. 4.8 Ρύθµιση του προγράµµατος διακοπών Στο πρόγραµµα διακοπών η θέρµανση ρυθµίζεται ανάλογα µε τον τρόπο λειτουργίας, η παραγωγή ζεστού νερού βρίσκεται εκτός λειτουργίας (η αντιπαγετική προστασία είναι εξασφαλισµένη). B Στο µενού DIAKOPES επιλέξτε µε τα σηµεία µενού ENARXI DIAKOP (ETOS, MINAS, IMERA, ORA), TELOS DIAKOP (ETOS, MINAS, IMERA, ORA) και τρόπο λειτουργίας (ANTIPAGETIKI, IKONOMIA ή THERMANSI). Εµφανίζονται για λίγο ENARXI DIAKOP και TELOS DIAKOP. B Ρυθµίστε τα εκάστοτε σηµεία µενού µε / και επιβεβαιώστε τα µε. B Γυρίστε τον περιστρεφόµενο διακόπτη (9) στο πρόγραµµα θέρµανσης (βλέπε σελίδα 11) η στη ειδική λειτουργία (βλέπε σελίδα 9). Κατά τη διάρκεια των διακοπών δείχνεται DIAKOPES. Μετά τη λήξη της προγραµµατισµένης διάρκειας των διακοπών ο θερµοστάτης επανέρχεται στο επιλεγµένο πρόγραµµα θέρµανσης ή την ειδική λειτουργία. ιακοπή του προγράµµατος διακοπών: B βλέπε κεφάλαιο στη σελίδα Ρυθµίσεις Μπορείτε να εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία: Γλώσσα µέγιστη θερµοκρασία προσαγωγής καλιµπράρισµα του αισθητήρα θερµοκρασία χώρου ή της εξωτερικής θερµοκρασίας κατά την οποία η θέρµανση διακόπτει τη λειτουργία της. αυτόµατη πλήρωση του κυκλώµατος θέρµανσης παραλλαγή οθόνης Ρύθµιση γλώσσας ιαθέσιµες γλώσσες: ELLINIKA, ITALIANO, DEUTSCH, ENGLISH, TURKCE, ESPANOL. B Επιλέξτε στο µενού RYTHMISEIS µε τα σηµεία µενού GLOSSA (ELLINIKA). B Επιλέξτε την επιθυµητή γλώσσα µε / και επιβεβαιώστε µε Ρύθµιση της µέγιστης θερµοκρασίας προσαγωγής Η περιοχή ρύθµισης επεκτείνεται µεταξύ 45 C και 82 C. Η ρυθµισµένη τιµή περιορίζει τη µέγιστη θερµοκρασία προσαγωγής που µεταβιβάζεται στη συσκευή ελέγχου. Βασική ρύθµιση: 82 C. B Επιλέξτε στο µενού RYTHMISEIS µε το σηµείο µενού GLOSSA. B Πατήστε αλλεπάλληλα το / µέχρι να εµφανιστεί PROSAG MAX και επιβεβαιώστε µε. B Ρυθµίστε την τιµή για PROSAG MAX µε / και επιβεβαιώστε µε Καλιµπράρισµα του αισθητήρα θερµοκρασίας Το καλιµπράρισµα είναι δυνατό µόνο στη ρύθµιση θερµοκρασίας χώρου. Το καλιµπράρισµα του αισθητήρα θερµοκρασίας χώρου µεταβάλλει την ένδειξη θερµοκρασίας του θερµοστάτη. Η τιµή µπορεί να ρυθµιστεί το πολύ ±3 K ( C) σε βήµατα 0,1 K. B Τοποθετήστε ένα κατάλληλο (βαθµονοµηµένο) ακριβές όργανο µέτρησης κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να ανιχνεύει µεν τη θερµοκρασία του περιβάλλοντος του αισθητήρα θερµοκρασίας χώρου, χωρίς όµως να µεταβιβάζει θερµότητα σ αυτόν. B Κρατήστε 1 ώρα τουλάχιστον πριν το καλιµπράρισµα τον αισθητήρα θερµοκρασίας χώρου µακριά από όλες τις πηγές θερµότητας (ηλιακή ακτινοβολία, θερµοκρασία του σώµατος, κτλ.). B ιαβάστε (και σηµειώστε) τη «σωστή» θερµοκρασία χώρου στο ακριβές όργανο µέτρησης. B Επιλέξτε στο µενού RYTHMISEIS µε το σηµείο µενού GLOSSA. B Πατήστε αλλεπάλληλα το / µέχρι να εµφανιστεί KALIBRARISMA και επιβεβαιώστε µε. B ιεξάγεται το καλιµπράρισµα του αισθητήρα θερµοκρασίας χώρου µε / κι επιβεβαιώστε τον µε. 12

13 Χειρισµός Logamatc TF Εξωτερική θερµοκρασία κατά την οποία απενεργοποιείται η θέρµανση Το καλιµπράρισµα είναι δυνατό µόνο στη ρύθµιση µε αντιστάθµιση θερµοκρασιών (µε εξάρτηµα AF). Βασική ρύθµιση: 99 C, δηλαδή η λειτουργία είναι απενεργοποιηµένη και η εγκατάσταση µπορεί να λειτουργήσει υπό οποιαδήποτε εξωτερική θερµοκρασία. B Επιλέξτε στο µενού RYTHMISEIS µε το σηµείο µενού GLOSSA. B Πατήστε αλλεπάλληλα το / µέχρι να εµφανιστεί THERM OFF ANT και επιβεβαιώστε µε. B Ρυθµίστε την επιθυµητή τιµή για THERM OFF ANT µε / και επιβεβαιώστε µε. Καµιά επίδραση στη λειτουργία ζεστού νερού Αυτόµατη πλήρωση του κυκλώµατος θέρµανσης Πλήρωση του κυκλώµατος θέρµανσης µε ζεστό νερό δια µέσου της αυτόµατης διάταξης πλήρωσης στη συσκευή θέρµανσης. Βασική ρύθµιση: ΟFF B Επιλέξτε στο µενού RYTHMISEIS µε το σηµείο µενού GLOSSA. B Πατήστε αλλεπάλληλα το / µέχρι να εµφανιστεί AYT PLIROSIS και επιβεβαιώστε µε. B Ρυθµίστε ΟFF ή ON µε / και επιβεβαιώστε µε Ρύθµιση ένδειξης οθόνης ιαθέσιµες παραλλαγές οθόνης: 1 = Γραµµή κειµένου και θερµοκρασία χώρου (βασική ρύθµιση) 2 = Γραµµή κειµένου και ώρα. B Επιλέξτε στο µενού RYTHMISEIS µε το σηµείο µενού GLOSSA. B Πατήστε αλλεπάλληλα το / µέχρι να εµφανιστεί OTHONI και επιβεβαιώστε µε. B Επιλέξτε την επιθυµητή παραλλαγή οθόνης µε / και επιβεβαιώστε µε Αντιπαγετική προστασία Ρύθµιση θερµοκρασίας χώρου Βασική ρύθµιση: 10 C Περιοχή ρύθµισης: 6 C έως 10 C Για ρύθµιση της θερµοκρασίας στην αντιπαγετική λειτουργία βλέπε κεφάλαιο 4.5 στη σελίδα 9. Στην αντιπαγετική λειτουργία η θερµοκρασία διατηρείται π. χ. στους 10 C (προστασία χώρου από παγετό). Ρύθµιση µε αντιστάθµιση θερµοκρασιών (µε εξάρτηµα AF) Στην αντιπαγετική λειτουργία δεν υπάρχει περιοχή ρύθµισης θερµοκρασίας. Στην αντιπαγετική λειτουργία η θερµοκρασία προσαγωγής ρυθµίζεται στους 10 C όταν η εξωτερική θερµοκρασία πέσει κάτω από +3 C (αντιπαγετική προστασία της εγκατάστασης). Ο κυκλοφορητής θέρµανσης εργάζεται διαρκώς Ένδειξη των ρυθµισµένων τιµών B Πατήστε. Εµφανίζεται η πρώτη τιµή. B Μεταβείτε στην επόµενη τιµή µε κτλ. ιακοπή κλήσης ρυθµίσεων: B Μην πατήσετε κανένα πλήκτρο για 10 δευτερόλεπτα. -ή- B πατήστε ESC. Κείµενο της ένδειξης EXOTERIKH TH 1) THERM HOROY EPITHIM THERM 2) PROSAG MAX PROSAG INE PROSAG EPITH THERM ZN MAX EPITHIM TH ZN :47 ANTLIA ANIXTI ή ANTLIA KLISTI PIESI DIKTIOU OTHONI πίνακας 2 Περιγραφή τρέχουσα εξωτερική θερµοκρασία τρέχουσα θερµοκρασία χώρου επιθυµητή θερµοκρασία µέγιστη θερµοκρασία προσαγωγή τρέχουσα θερµοκρασία προσαγωγής επιθυµητή θερµοκρασία προσαγωγής µέγιστη επιτρεπτή θερµοκρασία ζεστού νερού επιθυµητή θερµοκρασία ζεστού νερού ηµεροµηνία και ώρα δείχνει αν οκυκλοφορητής είναι ΟΝ ή OFF τρέχουσα πίεση λειτουργίας στο κύκλωµα θέρµανσης σε bar τρέχουσα ένδειξη οθόνης 1) Εµφανίζεται µόνο όταν ο αισθητήρας εξωτερικής θερµοκρασίας AF (εξάρτηµα) είναι συνδεµένος! 2) Εµφανίζεται µόνο όταν δεν είναι συνδεµένος αισθητήρας εξωτερικής θερµοκρασίας AF (εξάρτηµα)! 13

14 4 Χειρισµός Logamatc TF 4.12 Προγράµµατα χρόνου Μόνιµα ρυθµισµένα προγράµµατα χρόνου και Prog t C :00-22:00 X X X X X 22:00-6:00 X X X X X 7:00-23:00 X X 23:00-7:00 X X 6:00-8:00 X X X X X 8:00-16:00 X X X X X 16:00-23:00 X X X X X 23:00-6:00 X X X X X 7:00-23:00 X X 23:00-7:00 X X πίνακας Ατοµικά προγράµµατα χρόνου Prog t C Άλλες υποδείξεις Εφεδρικός χρόνος λειτουργίας Ο θερµοστάτης διαθέτει έναν εφεδρικό χρόνο λειτουργίας διάρκειας 4 ωρών περίπου. Όταν ξεπεραστεί ο χρόνος εφεδρικής λειτουργίας σβήνεται η ώρα. Οι υπόλοιπες ρυθµίσεις διατηρούνται. B Ρύθµιση ηµεροµηνίας και ώρας, βλέπε σελίδα Κυκλοφορητής θέρµανσης Ο θερµοστάτης αναλαµβάνει τον τρόπο λειτουργίας του κυκλοφορητή στη θέρµανση µόλις αναγνωρίσει την σύνδεσή του µε την συσκευή µέσω OTM 2. (Τρόπος σύνδεσης κυκλοφορητή III). Έλεγχος λειτουργίας µέσω θερµοκρασίας χώρου Ο κυκλοφορητής θέρµανσης εργάζεται µέχρι να επιτευχθεί η ρυθµισµένη επιθυµητή θερµοκρασία (=θερµοκρασία χώρου) για τη θέρµανση ή όταν υποσκελιστεί η ρυθµισµένη επιθυµητή θερµοκρασία (=θερµοκρασία χώρου) για την αντιπαγετική λειτουργία. Έλεγχος λειτουργίας µε αντιστάθµιση θερµοκρασιών (µε εξάρτηµα AF) Ο θερµοστάτης θέτει τον κυκλοφορητή θέρµανσης σε λειτουργία σύµφωνα µε την καµπύλη θέρµανσης. Ο κυκλοφορητής θέρµανσης εργάζεται συνεχώς όταν η εξωτερική θερµοκρασία πέσει κάτω από +3 C (αντιπαγετική λειτουργία). Ο κυκλοφορητής θέρµανσης διακόπτει τη λειτουργία του όταν η λειτουργίας της θέρµανσης µε αντιστάθµιση θερµοκρασιών είναι ενεργοποιηµένη και ξεπεραστεί η εξωτερική θερµοκρασία που έχει ρυθµιστεί (βλέπε κεφάλαιο στη σελίδα 13). πίνακας 4 14

15 Χειρισµός Logamatc TF Επισκόπηση των µενού Θέση περιστροφικού διακόπτη Μόνο µετά την εξάντληση του εφεδρικού χρόνου! (PARTY ECO) Όχι σε θέση! Πατήστε το πλήκτρο Ένδειξη (ρύθµιση εργοστασίου) Περιοχή ρύθµισης (Πλήκτρο ή ) Ρύθµιση στον Logamatc TF - ORA 0 έως 23-8 ( 10) LEPTA 00 έως 59 ETOS 2002 έως 2050 MINAS 01 έως 12 IMERA 01 έως 31 - DIARKIA THERM 20.8 C EPITHIM THERM 20.0 C METAVOLI KAMP 1) 0 - DIARKEIA IKON 20.8 C EPITHIM THERM 15.0 C METAVOLI KAMP 1) 0 - ANTIPAGETIKI 20.8 C EPITHIM THERM 10.0 C 10 C έως 30 C σε βήµατα 0,2 K -5 έως +5 (= ±25 K) σε βήµατα C έως 30 C σε βήµατα 0,2 K -5 έως +5 (= ±25 K) σε βήµατα C έως 10 C σε βήµατα 0,2 K + 2 s IKONOMIA IKONOMIA = ECO ή THERMANSI = PARTY 5 s περιµένετε DIARKIA 0:00 Έως 23 ώρες και 50 λεπτά σε βήµατα 10 λεπτών - EPITHIM THERM EPITHIM TH ΖΝ 60 C 40 C έως 60 C THERMANSI 20.0 C 15 C έως 30 C THERM KATO 1) 25 C 10 C έως 75 C IKONOMIA 15.0 C 10 C έως 36 C THERM ANO 1) 75 C 25 C έως 85 C ANTIPAGETIKI 10.0 C 6 C έως 10 C METABOLH IKON 1) -25 C -0 C έως -50 C TELOS Σελίδα 15

6 720 612 630 07/2006 GR

6 720 612 630 07/2006 GR 6 720 612 630 07/2006 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Επίτοιχος λέβητας αερίου Logamax U052-24/28K Logamax U052-24/28 Logamax U054-24K Logamax U054-24 6 720 612 229-00.1O ιαβάστε προσεκτικά πριν το

Διαβάστε περισσότερα

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR 6 720 643 898-00.1O Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23 GR Οδηγίες χρήσης 2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας....... 4 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων........................

Διαβάστε περισσότερα

Επίτοιχος λέβητας αερίου Gaz 7000 W ZWC 24/28-3 MFA... ZSC 35-3 MFA M... ZWC 35-3 MFA M.. Οδηγίες χρήσης 6 720 640 913 (2009/09) GR

Επίτοιχος λέβητας αερίου Gaz 7000 W ZWC 24/28-3 MFA... ZSC 35-3 MFA M... ZWC 35-3 MFA M.. Οδηγίες χρήσης 6 720 640 913 (2009/09) GR 70 3 303-00.O Επίτοιχος λέβητας αερίου Gaz 7000 W ZWC 4/8-3 MFA... ZSC 35-3 MFA M... ZWC 35-3 MFA M.. GR Οδηγίες χρήσης Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας...

Διαβάστε περισσότερα

Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W ZSBR 28-3 A... ZWBR 35-3 A... ZBR 42-3 A...

Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W ZSBR 28-3 A... ZWBR 35-3 A... ZBR 42-3 A... 70 80 99-00-O Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W ZSBR 8-3 A... ZWBR 3-3 A... ZBR 4-3 A... Οδηγίες χρήσης 70 807 04 (03/03) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Επεξήγηση συμβόλων

Διαβάστε περισσότερα

Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W

Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W 70 3 303-00.O Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Condens 7000 W ZSR 8-3 A... ZR 4-3 A... GR Οδηγίες χρήσης Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας.......

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350 Οδηγίες Χρήσης Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350 Λειτουργίες και ενδείξεις 9 1 2 3 4 8 6 10 7 11 12 5 13 14 15 16 17 18 19 20 1. Χαµηλή θερµοκρασία δωµατίου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΑ Α ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ SELTRON PROMATIC D20 1. Οδηγίες συνδεσµολογίας του ελεγκτή 2. Επισκόπηση και βασικές ενδείξεις του ελεγκτή 3. Ρυθµίσεις του ελεγκτή ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

154 160 163/1 a. b c. d e. f g h

154 160 163/1 a. b c. d e. f g h Ηλεκτρική σύνδεση 4 Ηλεκτρική σύνδεση Κίνδυνïς: Ηλεκτρïπληîία! B Πριν αρ ίσετε την εργασία διακüψτε ïπωσδήπïτε την παρï ή ρεύµατïς απü τï δίκτυï (ασφάλεια, διακüπτης LS). 4.2 Σύνδεση θερµïστατών B Κατεâάστε

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR 7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Χαλύβδινος λέβητας. Λέβητας πετρελαίου/ αερίου. Logano SK645 Logano SK745. Για το χρήστη

Οδηγίες χρήσης. Χαλύβδινος λέβητας. Λέβητας πετρελαίου/ αερίου. Logano SK645 Logano SK745. Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου/ αερίου 6 720 615 361-01.1SL Χαλύβδινος λέβητας Logano SK645 Logano SK745 Για το χρήστη Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 646 759 (08/2010) GR

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου

Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης πετρελαίου COB COB-CS Λέβητας θέρμανσης Λέβητας με μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 2107, Logamatic 2107 M. 6303 9019 09/2002 GR Για το χρήστη. ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Οδηγίες χρήσης. Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 2107, Logamatic 2107 M. 6303 9019 09/2002 GR Για το χρήστη. ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 60 6303 9019 09/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ταµπλό ρύθµισης Logamatic 2107, Logamatic 2107 M ΑΥΤΟΜ-λΕΙ 11:15 21 1...7 Tag Zeit Temp PROG Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Install Zurück 90 AUT 70 50

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Πλήκτρα λειτουργίας. Eνδείξεις οθόνης. Eπεξήγηση συμβόλων. Πλήκτρο λειτουργίας θέρμανσης. Πλήκτρο λειτουργίας ζεστού νερού χρήσης.

Πλήκτρα λειτουργίας. Eνδείξεις οθόνης. Eπεξήγηση συμβόλων. Πλήκτρο λειτουργίας θέρμανσης. Πλήκτρο λειτουργίας ζεστού νερού χρήσης. Πλήκτρα λειτουργίας Πλήκτρο λειτουργίας ζεστού νερού χρήσης Πλήκτρο λειτουργίας θέρμανσης Πλήκτρο ESC (ακύρωση) Οθόνη ενδείξεων Πλήκτρο ΟΚ (καταχώρηση) Πλήκτρο τεχνικού Πλήκτρο πληροφοριών Περιστροφικός

Διαβάστε περισσότερα

7 747 000 447 02/2006 GR

7 747 000 447 02/2006 GR 7 747 000 447 02/2006 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας για πιεστικό καυστήρα Logano GE615 Buderus Logano GE 615 Buderus Logano GE 615 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης Αρ. παραγγελίας: 1073 00 Περιεχόμενα 1.0 Περιγραφή 1.1 Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς 1.2 Χαρακτηριστικά 1.3 Τεχνικά χαρακτηριστικά 1.4 Σχήμα διαστάσεων 2.0 Υποδείξεις συναρμολόγησης 2.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

6 720 612 481-00.1R. Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 930 (2009/09) GR

6 720 612 481-00.1R. Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 930 (2009/09) GR 6 720 612 481-00.1R Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100 Εγχειρίδιο για το χρήστη GR 2 GR Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, Ο θερμοστάτης (στο εξής και αυτοματισμός) είναι ο «εγκέφαλος»

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamax plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB072-14 GB072-20 GB072-24K. Για το χρήστη

Οδηγίες χρήσης. Logamax plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB072-14 GB072-20 GB072-24K. Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6 720 646 606-00.1O Logamax plus GB072-14 GB072-20 GB072-24K Για το χρήστη Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 647 541 (03/2011) GR Πρόλογος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. Λέβητες kombi

Οδηγίες λειτουργίας. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης. Λέβητες kombi Οδηγίες λειτουργίας Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-11 CGB-20 CGB-24 CGB-35 CGB-50 CGB-75 CGB-100 CGB-K-20 CGB-K-24 CGB-K40-35 Λέβητες kombi Λέβητες kombi Λέβητες kombi Wolf GmbH Postfach 1380

Διαβάστε περισσότερα

RSR 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959

RSR 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo RSR 28 Επίτοιχος λέβητας αερίου άµεσης παραγωγής CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RSR 28

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300

Οδηγίες λειτουργίας. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Οδηγίες λειτουργίας Λέβητας συμπύκνωσης αερίου MGK-130 MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.:

Διαβάστε περισσότερα

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος

6300 4299-06/99 GR. Οδηγίες χρήσης. Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος 6300 4299-06/99 GR Οδηγίες χρήσης Ταµπλώ ρύθµισης Logamatic 2109 Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές σε ασφαλές µέρος Περιεχόµενα Οδηγίες Χρήσης Σελίδα 1 Έναρξη λειτουργίας................................................................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ή 3 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 2 ΕΝΤΟΛΕΣ SELTRON SGC24 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

6 720 612 481-00.1R. Σύστημα ελέγχου με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 200. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 944 (2009/09) GR

6 720 612 481-00.1R. Σύστημα ελέγχου με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 200. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 944 (2009/09) GR 6 720 612 481-00.1R Σύστημα ελέγχου με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 200 Εγχειρίδιο για το χρήστη GR 2 GR Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, Ζέστη για μια ζωή - αυτό το σύνθημα είναι παράδοση για

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιγραφή Το τηλεχειριστήριο ZEFIRO περιλαµβάνει: Τον ποµποδέκτη υπέρυθρης ακτινοβολίας. 4 κουµπιά ελέγχου λειτουργίας ενεργοποίησης/

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamax plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB162-65 GB162-80 GB162-100. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό.

Οδηγίες χρήσης. Logamax plus. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB162-65 GB162-80 GB162-100. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. Οδηγίες χρήσης Λέβητας συμπύκνωσης αερίου Logamax plus GB162-65 GB162-80 GB162-100 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 614 079 (2011/02) GR Πρόλογος Πρόλογος Αγαπητή πελάτισσα,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Logano plus GB102S-16/30 GB102-16/30/42. Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση.

Οδηγίες χρήσης Logano plus GB102S-16/30 GB102-16/30/42. Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου 6 720 815 098 (2015/03) GR Οδηγίες χρήσης Logano plus GB102S-16/30 GB102-16/30/42 Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και τη συντήρηση. Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

RS 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959

RS 28. Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo CE 0694. Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Εγχειρίδιο χρήστη για τo µοντέλo RS 28 Επίτοιχος λέβητας αερίου µόνο θέρµανση CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RS 28 - ΧΡΗΣΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 4 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 3 ΕΝΤΟΛΕΣ CETA 101c 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Ρύθμιση θερμοκρασίας θέρμανσης

Ρύθμιση θερμοκρασίας θέρμανσης ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΛΕΒΗΤΩΝ Ο λέβητας πρέπει να χρησιμοποιηθεί από ένα πρόσωπο άνω των 18 ΕΤΩΝ. Κουμπιά υπηρεσιών LCD οθόνη Κεντρικός διακόπτης επιλογέας Ρύθμιση θερμοκρασίας θέρμανσης Ρύθμιση θερμοκρασίας νερού

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ CETA 101a 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της EbV Elektronik λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

EUROLINE ZS 23-1 KE 23 ZW 23-1 KE 23 ZS 23-1 KE 31 ZW 23-1 KE 31

EUROLINE ZS 23-1 KE 23 ZW 23-1 KE 23 ZS 23-1 KE 31 ZW 23-1 KE 31 Λέβητας αερίου EUROLINE ZS 23-1 KE 23 ZW 23-1 KE 23 ZS 23-1 KE 31 ZW 23-1 KE 31 GR (04.12) AL Πίνακας περιεχοµένων Πίνακας περιεχοµένων Οδηγίες για την ασφάλειά σας 3 Ερµηνεία συµβόλων 3 1 Περιγραφή της

Διαβάστε περισσότερα

Ελεγκτής θέρμανσης SDC Ελεγκτής τηλεθέρμανσης DHC

Ελεγκτής θέρμανσης SDC Ελεγκτής τηλεθέρμανσης DHC Ελεγκτής θέρμανσης SDC Ελεγκτής τηλεθέρμανσης DHC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ EL2H-0220GE51 R0308 EL2H-0220GE51 R0308 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Έκδοση λογισμικού... 7 2 Υποδείξεις ασφαλείας... 7 2.1 Ενδεδειγμένη χρήση...

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδα χειρισμού BM. Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης

Μονάδα χειρισμού BM. Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης Μονάδα χειρισμού BM WOLF GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 www.wolf-heiztechnik.de Κωδ. είδους: 3062697_xxxx Υπόκειται σε τροποποιήσεις GR Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες)

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Παναγιώτης Φαντάκης 1 ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Όπως είδαμε και στο περί απωλειών κεφάλαιο, η ισχύς των σωμάτων που τοποθετούνται σε ένα χώρο υπολογίζεται ώστε να μπορούν να

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ 16 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ Η διασύνδεση του πίνακα ελέγχου και τα στοιχεία του παρουσιάζονται στην ακόλουθη εικόνα: Ο πίνακας ελέγχου έχει τις ακόλουθες λειτουργίες: 1. Παρουσιάζει την πραγµατική

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

SFBC. Ψηφιακός Πίνακας Λέβητα Στερεών Καυσίμων

SFBC. Ψηφιακός Πίνακας Λέβητα Στερεών Καυσίμων SFBC Ψηφιακός Πίνακας Λέβητα Στερεών Καυσίμων Γενικά Ο ελεγκτής SFBC προορίζεται να ελέγχει λέβητες στερεών καυσίμων που δε βρίσκονται σε χύμα μορφή όπως ξύλα, κάρβουνα, μπριγκέτες κ.α. Τρόποι λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

o o o o o o 4 3 2 1 L N

o o o o o o 4 3 2 1 L N 1 Χρονοδιακόπτης Παρακαλώ αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης, ώστε να επωφεληθείτε όσο το δυνατόν περισσότερο από τον σας. 1. Αφαιρέστε πρώτα τη βάση από τον

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC GR ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμοκρασία λειτουργίας 0 ºC 50 ºC Ρυθμιζόμενο εύρος θερμοκρασίας: Dt (Διαφορικό θερμοκρασίας μεταξύ συλλέκτη Τ1 και δεξαμενής Τ2)

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό Οδηγίες σέρβις Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη λειτουργίας και την εκτέλεση εργασιών σέρβις 7 747 006 140 12/2006 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας

Οδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας Ο ηλεκτρικός πίνακας ελέγχου pellets-βιομάζας με κοχλία χρησιμοποιείται σε κατοικίες με λέβητα στερεών καυσίμων και ελέγχει τον ηλεκτρομειωτήρα (κοχλία) και τον φυσητήρα του λέβητα για παροχή θέρμανσης.

Διαβάστε περισσότερα

Κωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA SLIM ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ. Fonderie SIME S.p.A. 6322793-07/2014 - R1a

Κωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA SLIM ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ. Fonderie SIME S.p.A. 6322793-07/2014 - R1a Κωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA SLIM ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EL Fonderie SIME S.p.A. 6322793-07/2014 - R1a ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΌΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Για τις "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" δείτε σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Προϊόντα διαχείρισης ενέργειας Techem

Προϊόντα διαχείρισης ενέργειας Techem Κατάλογος προϊόντων Προϊόντα διαχείρισης ενέργειας Techem Ο παγκόσμιος ηγέτης σε ασύρματες συσκευές μέτρησης ενέργειας Τα προϊόντα και οι υπηρεσίες αποτελούν την απόλυτα ολοκληρωμένη λύση αυτονομίας κεντρικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. TP5001 Range Electronic Programmable Room Thermostat. User Guide. Danfoss Heating

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. TP5001 Range Electronic Programmable Room Thermostat. User Guide. Danfoss Heating MAKING MODERN LIVING POSSIBLE TP5001 Range Electronic Programmable Room Thermostat Danfoss Heating User Guide Οδηγίες χρήσης Index 1.0 Οδηγίες χρήσης...18 1.1 Εισαγωγή στον προγραμματιζόμενο θερμοστάτη

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου OCD4/OCC4 Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου Εισαγωγή Ελληνικά Ο θερμοστάτης διπλού αισθητηρίου OCD4/OCC4 προορίζεται για έλεγχο και προγραμματισμό της ενδοδαπέδιας θέρμανσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα χειρισμού RC35. Eλεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 006 334-06/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα χειρισμού RC35. Eλεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 006 334-06/2007 GR Οδηγίες χρήσης Eλεγκτής χώρου Μονάδα χειρισμού RC35 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 006 334-06/2007 GR Επισκόπηση χειρισμού Επισκόπηση χειρισμού Λεζάντα για το σχήμα: 1 Για

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamatic EMS. Μονάδα χειρισμού RC35. Ελεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό.

Οδηγίες χρήσης. Logamatic EMS. Μονάδα χειρισμού RC35. Ελεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. Οδηγίες χρήσης Ελεγκτής χώρου 6 720 618 477-00.1RS Logamatic EMS Μονάδα χειρισμού RC35 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 642 282 (10/2009) GR Επισκόπηση χειρισμού Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: JLG22-UNITEC20S

ΜΟΝΤΕΛΟ: JLG22-UNITEC20S Εγχειρίδιο χρήσης ΜΟΝΤΕΛΟ: JLG22-UNITEC20S JLG26-UNITEC24S JLG30-UNITEC28S KD Navien Heat Energy Equipment Co., Ltd. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΠΡΟΛΟΓΟΣ... - 3-1.1 ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...- 3-1.2 ΔΟΜΗ ΛΕΒΗΤΑ...- 5-1.2.1

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ Αποκλειστική Αντιπροσωπεία Παράπλευρος Εγνατίας Οδού Τ.Θ. 1200 Τ.Κ. 57 008 Κόµβος ιαβατών, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Προγραμματισμού αναβαθμισμένου Προγραμματιστή RAIN DIAL

Οδηγίες Προγραμματισμού αναβαθμισμένου Προγραμματιστή RAIN DIAL Οδηγίες Προγραμματισμού αναβαθμισμένου Προγραμματιστή RAIN DIAL Ο προγραμματιστής Rain Dial ακλουθώντας τις εξελίξεις αναβαθμίστηκε αποκτώντας νέες δυνατότητες που μέχρι σήμερα υπήρχαν σε επαγγελματικά

Διαβάστε περισσότερα

Προϊόντα και Υπηρεσίες Techem

Προϊόντα και Υπηρεσίες Techem Kατάλογος προϊόντων Προϊόντα και Υπηρεσίες Techem Ο παγκόσμιος ηγέτης σε ασύρματες συσκευές μέτρησης ενέργειας Τα προϊόντα και οι υπηρεσίες αποτελούν την απόλυτα ολοκληρωμένη λύση αυτονομίας κεντρικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναφοράς χρήστη

Οδηγός αναφοράς χρήστη EHBH04CA EHBH08CA EHBH16CA EHBX04CA EHBX08CA EHBX16CA EHVH04S18CA EHVH08S18CA EHVH08S26CA EHVH16S18CA EHVH16S26CA EHVX04S18CA EHVX08S18CA EHVX08S26CA EHVX16S18CA EHVX16S26CA Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

-tech Compact V 1,5m³/h και 2,5m³/h

-tech Compact V 1,5m³/h και 2,5m³/h Θερµιδοµετρητές Κάψας -tech Compact V 1,5m³/h και 2,5m³/h Οδηγίες εγκατάστασης - λειτουργίας ENERGY SERVICES ENERGY CONTRACTING IT SERVICES Καραολή & ηµητρίου 1 175 62 Π. Φάληρο Αθήνα Τηλ.:+30 210 97 67

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήστη SF 14. για το µοντέλο. Ταχυθερµαντήρας αερίου CE 0694. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 SF 14 - ΧΡΗΣΤΗΣ- 0802B

Οδηγίες χρήστη SF 14. για το µοντέλο. Ταχυθερµαντήρας αερίου CE 0694. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 SF 14 - ΧΡΗΣΤΗΣ- 0802B Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Οδηγίες χρήστη για το µοντέλο SF 14 Ταχυθερµαντήρας αερίου CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY SF 14 - ΧΡΗΣΤΗΣ- 0802B ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

1 Δυνατά μεμονωμένα συστήματα ελέγχου

1 Δυνατά μεμονωμένα συστήματα ελέγχου 1 Δυνατά μεμονωμένα συστήματα ελέγχου Απλοποιημένο τηλεχειριστήριο - BRC1E51A Τηλεχειριστήριο σύγχρονου σχεδιασμού, φιλικό προς το χρήστη BRC1E51A BRC1D52 Εύκολο στη χρήση: όλες οι κύριες λειτουργίες του

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT

ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ EVOLUTION IN COMFORT Κύρια χαρακτηριστικά GBA - Κλειστός θάλαμος καύσης - Κεντρική θέρμανση και ζεστό νερό χρήσης - Ενσωματωμένος εβδομαδιαίος προγραμματιστής - Εύκολη και γρήγορη

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Logamax plus GB062-24 KD H V2 GB062-24 H V2. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό.

Οδηγίες χρήσης Logamax plus GB062-24 KD H V2 GB062-24 H V2. Λέβητας συμπύκνωσης αερίου. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. reset press 5s mode Λέβητας συμπύκνωσης αερίου ok 6 720 809 941-00.1O 6720842860 (2015/06) GR Οδηγίες χρήσης Logamax plus GB062-24 KD H V2 GB062-24 H V2 Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ Οι οδηγίες εγκατάστασης αναφέρονται σε ειδικευμένους τεχνίτες. Γι αυτό δεν θα γίνει αναφορά σε θεμελιώδης αρχές εγκατάστασης. Παράδειγμα μιας ολοκληρωμένης

Διαβάστε περισσότερα

CONTROLLER GH10RA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Α. Γ. ΠΑΛΙΟΓΙΑΝΝΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε ΤΗΛ.: 22260 52043 ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΙΣΤΙΑΙΑ ΕΥΒΟΙΑΣ

CONTROLLER GH10RA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Α. Γ. ΠΑΛΙΟΓΙΑΝΝΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε ΤΗΛ.: 22260 52043 ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΙΣΤΙΑΙΑ ΕΥΒΟΙΑΣ CONTROLLER GH10RA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Α. Γ. ΠΑΛΙΟΓΙΑΝΝΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΙΣΤΙΑΙΑ ΕΥΒΟΙΑΣ ΤΗΛ.: 22260 52043 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΕΛ. 3 1.1 ΣΥΜΒΟΛΑ ΣΕΛ. 3 1.2 ΠΛΗΚΤΡΑ

Διαβάστε περισσότερα

GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH AE 23/31. Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας 6 720 680 420 (2009/09) GR

GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH AE 23/31. Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας 6 720 680 420 (2009/09) GR GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH AE 23/31 el Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας GR 2 Πίνακας Περιεχομένων GR Πίνακας Περιεχομένων 1 Οδηγίες για την ασφάλειά σας και σύμβολα.... 3 1.1 Ερμηνεία συμβόλων..................

Διαβάστε περισσότερα

FingerLock Οδηγίες χρήσης Πριν διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης Οι παρούσες οδηγίες χρήσης σας επιτρέπουν να γνωρίζετε τις προφυλάξεις που πρέπει να λάβετε πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν FingerLock TS-300.

Διαβάστε περισσότερα

Eγχειρίδιο χρήσης RKA 28/20. για το µοντέλο. Επίτοιχος λέβητας συµπύκνωσης µε καυστήρα προαναµίξεως inverter συσσώρευσης CE 0694

Eγχειρίδιο χρήσης RKA 28/20. για το µοντέλο. Επίτοιχος λέβητας συµπύκνωσης µε καυστήρα προαναµίξεως inverter συσσώρευσης CE 0694 Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Eγχειρίδιο χρήσης για το µοντέλο RKA 28/20 Επίτοιχος λέβητας συµπύκνωσης µε καυστήρα προαναµίξεως inverter συσσώρευσης CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI

Διαβάστε περισσότερα

Smartpel. Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Printed on recycled paper.

Smartpel. Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Printed on recycled paper. Smartpel Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ 2012 Printed on recycled paper. Πίνακας περιεχομένων Οδηγίες Ασφαλείας...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. Εισαγωγή...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης.

Διαβάστε περισσότερα

Ελεγκτές θερµοκρασίας χώρου µε οθόνη LCD

Ελεγκτές θερµοκρασίας χώρου µε οθόνη LCD 3 031 Ελεγκτές θερµοκρασίας χώρου µε οθόνη LCD για συστήµατα θέρµανσης RDD101 Έλεγχος 2 θέσεων µε έξοδο ON / OFF για θέρµανση Τρόποι λειτουργίας: κανονική λειτουργία και εξοικονόµησης ενέργειας Αυτόµατη

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ DIGITECH Mod. Honeywell SM 20019 - cod. Radiant 76677LA

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ DIGITECH Mod. Honeywell SM 20019 - cod. Radiant 76677LA ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ DIGITECH Mod. Honeywell SM 209 - cod. Radiant 76677LA Documentazione Tecnica Radiant Bruciatori S.p.A. R &D ΝΕΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Η νέα ενσωµατωµένη πλακέτα ρύθµισης SM 209 παρουσιάζεται

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ «ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ» Τεύχος 1389 Απρίλιος 2005 1 ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Παναγιώτη Φαντάκη Μέρος 2 ο. ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΜΠΟΪΛΕΡ Υπάρχουν μπόϊλερ διπλής και τριπλής ενέργειας. Τα μπόϊλερ διπλής ενέργειας,

Διαβάστε περισσότερα

Λέβητες θέρµανσης µε αέριο για σύνδεση σε EUROSTAR ZWE 24-4 MFK... 6 720 611 057 GR (02.12) OSW

Λέβητες θέρµανσης µε αέριο για σύνδεση σε EUROSTAR ZWE 24-4 MFK... 6 720 611 057 GR (02.12) OSW Λέβητες θέρµανσης µε αέριο για σύνδεση σε καπνοδόχο EUROSTAR ZWE 24-4 MFK... OSW Πίνακας περιεχοµένων Πίνακας περιεχοµένων Οδηγίες για την ασφάλειά σας 3 Εµηνεία Συµβόλων 3 1 Περιγραφή της συσκευής 4 1.1

Διαβάστε περισσότερα