ΕΝΘΕΤΟ 8ΜΑΖΙ ΣΗΜΕΡΑ ΣΕΛΙΔΕΣ ΓΙΑ ΤHN YΓΕΙΑ. ÂÈ ÂÎÙÔÍÂ ÙÂ ÛÙ Ë (appleâú ÙÔ 5%) Î È Ë KÔÌÈ-

Transcript

1 Aνοιξη και ανανέωση 8ΜΑΖΙ ΣΗΜΕΡΑ ΕΝΘΕΤΟ ΣΕΛΙΔΕΣ ΓΙΑ ΤHN YΓΕΙΑ Κρίσιμο ραντεβού στον Ολυμπιακό ÂÎ ı Ú ÂÈ ˆ ÙËÓ ÌappleÙË Ë apple Ú ÌÔÓ fi È ÙÔ μ Ï Ú Â ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ. Ú ÏÏËÏ, ÍÂÎÈÓÔ Ó applefi Û ÌÂÚ Î È ÔÈ Ó ÓÂÒÛÂÈ Û Ì ÔÏ ˆÓ ÙˆÓ apple ÈÎÙÒÓ.. 47 ΜΠΟΪΚΟΤΑΖ ΑΠΟ ΗΠΑ ΣΤΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΤΟΥ ΟΗΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΡΑΤΣΙΣΜΟ, ΛΟΓΩ ΙΣΡΑΗΛ /ΣΕΛ. 11 Δ 34Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 ΔƒπΔ 21 ƒπ IOY 2009 Στο ECOFIN μεθαύριο ο Παπαθανασίου, ίσως δεχθεί υποδείξεις για μέτρα Πλεόνασμα σκανδάλων και ελλείμματος Προς 2 πορίσματα για τον Παυλίδη ΠΑΣΟΚ: Παραπομπή Ν.Δ: Απαλλαγή ΕΡΕΥΝΑ «Ε» ΣΤΟΝ ΔΙΑΛΟΓΟ ΟΛΟΙ Οι κραυγαλέες ανισότητες στην Παιδεία È Â Û ÌÂÚ Ó apple Ú ÁÂÈ Î È ÈÂ Ú ÓÂÈ ÙÈ Ù ÍÈÎ ÓÈÛfi- ÙËÙ ( ËÏ apple Ó ÁÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙ ÚÈ ) Ì appleôù ÏÂÛÌ Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó Ì ÛÙÚÒ- Ì Ù Ó appleôîïâ ÔÓÙ È applefi ÙËÓ Â Î ÈÚ ÁÈ appleúôîôapple Ì Ûˆ ÙË ÌfiÚʈÛË.. 16,17 TËÓ ÒÚ appleô ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÂÈ ÂÎÙÔÍ Ù ÛÙ Ë (appleâú ÙÔ 5%) Î È Ë KÔÌÈ- ÛÈfiÓ appleè ÂÈ ÁÈ appleúfiûıâù Ì ÙÚ, Ë appleôïèùèî ˆ ÎÈÓÂ Ù È ÛÙÔÓ ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ. H N.. «appleôóù ÚÂÈ» ÛÙËÓ applefiıâûë Siemens ˆ ÓÙÈappleÂ- ÚÈÛapple ÛÌfi ÛÙËÓ applefiıâûë Ï Ë.. 4,5,57 A OæEI E. 2 Αμήχανοι στην κρίση ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΤΗΣ È appleú ÁÌ Ù fiù Ó ÙËÓ appleòïëûë ÙË ÌÈÎÚ ÙÔ ÎfiÚË ƒô Ìapple Ó, appleúˆù ÁˆÓ ÛÙÚÈ ÛÙÔ «Slumdog Millionaire» ÙˆÓ 8 ÛÎ Ú, ÁÈ ÁÁÏÈÎ Ï ÚÂ, ÂÎÌÂÙ ÏÏ fiìâóô ÙËÓ «Â - ıú ÛÙË» fií ÙË.. 23 Η Ν.Δ. ποντάρει σε επικοινωνιακό συμψηφισμό με την υπόθεση Siemens Τα ακίνητα που ταρακούνησαν την πολιτική ζωή / ΣΕΛ. 6 «Πωλείται» ανήλικη ηθοποιός ΤΟ ΕΛΛΕΙΜΜΑ % σημαίνει μια «τρύπα» 3,4 δισ. Οδηγίες για «πράσινη» οδήγηση ÚÒÙÔÓ, ÌËÓ Ô ËÁ ÙÂ,  ÙÂ- ÚÔÓ, appleúôùèì ÛÙÂ Ù Ì Û Ì È- Î ÌÂÙ ÊÔÚ Î ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ Ο σκληρός Ερογλου κέρδισε τις εκλογές ΔÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÂÈ ÙË- Ú ÛÂÈ ÛÎÏËÚ ÛÙ ÛË ÛÙÔ appleúè Îfi (Ï ÛË «Ô ÎÚ - ÙÒÓ»). appleúè Î Î ÚÓË- ÛË Î È ÎfiÌÌ Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ù appleú ÁÌ Ù ÛÎÔÏ - Ô Ó. ÙËÓ appleúô ÚÈÔ Ô Ú Ì ÓÏ. 7 ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ Ο Σαρκοζί σαρκάζει ηγέτες Ù apple Ú ÙÔ Ô Ìapple Ì ( appleâèúô ), Ô apple Ù ÚÔ (fi È Î È ÙfiÛÔ Í appleóô ) Î È Ë ª ÚÎÂÏ ( ÂÓ ÌÂÙÚ ÂÈ appleï ÔÓ ÛÙËÓ..).. 14 ΑΝΗΣΥΧΟΥΝ ΟΙ ΨΑΡΑΔΕΣ Το Αιγαίο...έχασε τα ψάρια του ªÂÈˆÌ Ó ˆ Î È 70% apple - ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÂÎ ÂÙ Ù appleôı Ì Ù - ÚÈÒÓ, fiappleˆ Áfiapple, Û ÊÚ È, Ì ÁÈ ÙÈÎo Î... 22

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O È ı ÓÙ : μ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Δ Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. Δ O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNATH , TE EºA elef@enet.gr Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY 2009 ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ Aμήχανοι στην κρίση KYPIAPXO θέμα, κατά την προεκλογική περίοδο ώς τις κάλπες του Iουνίου, δεν θα είναι η οικονομική κρίση και η αντιμετώπιση των συνεπειών της. Θα είναι τα κάθε είδους σκάνδαλα, τα οποία θα προσπαθήσουν να χρησιμοποιήσουν ως όπλα τα δύο κόμματα εξουσίας, η Nέα Δημοκρατία και το ΠAΣOK. YΠAPXEI πλεόνασμα σκανδάλων προς εκμετάλλευση, αν και δεν πρόκειται, με τις μέχρι τώρα ενδείξεις, να φτάσουν στη Δικαιοσύνη οι υποθέσεις που απασχόλησαν την κοινή γνώμη, η οποία περισσότερο αγωνιά για το αβέβαιο αύριο. OΣO KAI AN προσπαθεί η κυβέρνηση να εμφανιστεί ψύχραιμη και να διαβεβαιώνει ότι με το σχέδιό της αντιμετωπίζεται αποτελεσματικά η κρίση, τα στοιχεία δείχνουν το αντίθετο. Tο πιο ανησυχητικό είναι η προβλεπόμενη μηδενική αύξηση του AEΠ για στασιμότητα μίλησε ο διοικητής της Tραπέζης της Eλλάδος κ. Προβόπουλος. AN EΠAΛHΘEYΘEI αυτή η πρόβλεψη από τα στοιχεία που αυτή την εβδομάδα οι υπηρεσίες του υπουργείου Oικονομίας θα δώσουν στον υπουργό Γιάννη Παπαθανασίου, τότε η κυβέρνηση θα βρεθεί στη δύσκολη θέση να προγραμματίσει νέους φόρους, τους οποίους θα α- νακοινώσει αφού κλείσουν οι κάλπες των ευρωεκλογών. EINAI KOINO μυστικό, ότι τα στοιχεία για τον ρυθμό ανάπτυξης το πρώτο τρίμηνο του 2009 ανατρέπουν τις ΑΠΟΨΕΙΣ προβλέψεις και τους στόχους του κρατικού προϋπολογισμού για τα έσοδα και τις δαπάνες. Eπομένως, η κοινή γνώμη γνωρίζει από τώρα, ότι θα κληθεί με νέους φόρους να κλείσει τις τρύπες, που, δυστυχώς, μεγαλώνουν. H προβολή των σκανδάλων, πάντως, δεν μετριάζει τις δυσάρεστες εντυπώσεις από τις οικονομικές εξελίξεις. AΛΛΩΣTE, για μια ακόμη φορά ο υπουργός Oικονομίας Γιάννης Παπαθανασίου άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο για πρόσθετα μέτρα, δηλώνοντας στα Γιάννενα, ότι «πρέπει όλοι να συνειδητοποιήσουμε ότι πρέπει να κάνουμε αυτά τα οποία η κοινή λογική απαιτεί, προκειμένου να βγούμε ενισχυμένοι από την κρίση. Δεν μπορούμε να μείνουμε ανεπηρέαστοι». ΓIATI, OMΩΣ, αυτά που «πρέπει να κάνουμε» δεν πρέπει να τα πληροφορηθεί ο ελληνικός λαός τώρα και να είναι το κύριο θέμα κυβέρνησης και αντιπολίτευσης στην πορεία προς τις ευρωεκλογές; Oταν οι απολύσεις εργαζομένων έφτασαν τις , εκτοξεύοντας στο 9,4% την ανεργία, εύλογη είναι η ανησυχία αλλά και η α- παίτηση να διατυπωθεί ξεκάθαρος προγραμματικός λόγος και όχι γενικές και αόριστες υποσχέσεις. ΔEIXNEI η προσπάθεια μετάθεσης του ενδιαφέροντος από την οικονομική κρίση στα σκάνδαλα (που είναι βέβαια υπαρκτά και σημαντικά) τη μεγάλη αδυναμία των κομμάτων εξουσίας και την αμηχανία τους στην αντιμετώπιση των σοβαρών προβλημάτων του τόπου. TÔ TA H Στον κόσμο του Tύπου Η διπλωματική πρόκληση του Ομπάμα ΔÔ appleúòùô ÈËappleÂÈÚˆ- ÙÈÎfi Ù Í È ÙÔ Ó Ô ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleúô - TÔ Henry A. Kissinger ÚÔ ÂÈ apple ÓÙÔÙ ÌÈ ÛËÌ Û appleô ÎÔÏÔ ıâ ÎÈ Ù ÙÔ ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ. È ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Â Ó È ÌÈ Â Î ÈÚ Ó apple ÚÂÈ ÌÈ Á - ÛË applefi ÙÔ ÂÎÙfiappleÈÛÌ ÙË È ÙÔ ÙË appleôïèùèî, ÂÓÒ ÁÈ ÙÔ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ Â Ó È ÌÈ Â Î ÈÚ Ó ÁÓˆ- Ú ÛÔ Ó ÙÔÓ ËÁ ÙË Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı Ô Ó Ó Î ÓÔ Ó ÛÙ ÂapplefiÌÂÓ Ù ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ. Ìapple Ì ÂappleˆÊÂÏ ıëîâ applefi ÙËÓ appleâú ÛÙ ÛË ÁÈ Ó ÛÎÈ ÁÚ Ê ÛÂÈ ÙËÓ appleúôûˆappleèî appleúôû ÁÁÈÛ ÙÔ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî : appleôï Ì ÚÂÈ ÁÈ ÌÈ ÎÔÈÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÌÂÁ ÏˆÓ ıâì ÙˆÓ, ÌÈ ı ÛË appleô ÙËÚ appleôûù ÛÂÈ applefi fiû appleú ÙÙÂ Ô appleúô- Î ÙÔ fi ÙÔ, È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÛÂ Ó Â Ú Ê ÛÌ Û appleâúèûûfiùâú Ì Ùˆapple, ÌÊ ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔ fiìëûë appleúôûˆappleèîòó Û ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ. Ô- Ù applefi ÙËÓ ÂappleÔ ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Δ ÔÓ ÓÂÓÙÈ ÛÙËÓ ÚÒappleË, ÙÔ 1961, Ó ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÂÓ ÍÂÛ ÎˆÛ ٠ÙÔÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ appleôûù ÚÈÍË. (...) ÈappleÏˆÌ Ù appleú appleâè Ó Ó ËÙ ÙÚfiappleÔ Ó ÌÂÙ - ÙÚ appleâè Ó È ÍÔ Ô Û ÓÙÈΠÌÂÓÔ È appleú ÁÌ Ù - ÛË. ÏÏ ÔÈ ÏÏ Á ı ÛË appleú appleâè Ó apple ÁÔÚ Ô- ÓÙ È appleâúèûûfiùâúô applefi ÍÂÎ ı Ú ı ÛÂÈ apple Ú applefi Û Ì ÙÈÎ Ù ÓÈÎ. πûùôúèî, appleúôî appleùâè fiùè ÔÈ Óˆ- Ì Ó ÔÏÈÙÂ Â Ô Ó ÙËÓ Ù ÛË Ó ÍÂÎÈÓÔ Ó ÌÈ È - appleú ÁÌ Ù ÛË Ì ÎÈÓ ÛÂÈ appleô Î ıèûùô Ó appleèô  - ıú ÛÙ ÙÈ È ÙÈ appleâúèûù ÛÂÈ, apple fi,ùè ı Ê ÈÓfi- Ù Ó appleèı Ófi. O δρόμος για τη Γενεύη «È ÙÈÎ ËÌÔ- ÎÚ Ù Â ÊÙ ÓÔ Ó ÏÔÈapplefiÓ È ÛÎÔÚappleÈÛÌ Ó applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÛÙË È ÛÎÂ Ë ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ Ú ÙÛÈÛÌfi, appleô ÈÂÍ ÁÂÙ È applefi ÙÈ 20 Ò ÙÈ 24 appleúèï Ô ÛÙË Â- Ó Ë. È ÂÓÙ ıëî Ó ÙÂÏÈÎÒ ÛÙÔ Ôapple Ô ÙÔ ÌappleÔ ÎÔÙ ( Ó, ÛÙÚ Ï, ËÏ Ó-, πûú Ï) Î È ÔÈ Úˆapple ÔÈ Â Ó È È ÛÌ ÓÔÈ: Ë ÏÏ Î È Ë μúâù Ó ı Â Ó È apple ÚÔ Û ÏÏ fi È Ë ÂÚÌ Ó Ô ÙÂ Ë πù Ï Ô ÙÂ Ë ÏÏ Ó. Ù Î È ÌfiÓÔ Ë È apple ÛÙˆÛË appleôùâïâ ÂappleÈÙ ÁÈ ÙÈ apple - ÓÙ Ô ÈÎÙ ÙÔÚ Â Î È ÙÔ appleôûùëúèîù ÙÔ ÔÏÔ- ÎÏËÚˆÙÈÛÌÔ appleô ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó (...) Ó ÌÊÈÛ ËÙ - ÛÔ Ó Î È Ó apple ÏÏ ÁÔ Ó applefi ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ appleô - appleôúú Ô Ó applefi Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù ÛÙÔ fi- ÓÔÌ ÙÔ Û ÛÌÔ ÙË ÂÎ ÛÙÔÙ ÎÔ ÏÙÔ Ú ÙˆÓ È ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ıúëûîâèòó. (...) Ó È ÌÂÁ ÏË appleô- ÁÔ Ù ÛË ÁÈ ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ıâˆúâ fiùè ÛÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù Â Ó È ıâìâïèò Â Ó ÁˆÓÈ fiì ÛÙ ÂÓ ÓÙ ÔÓ Î ıâ ÌÔÚÊ Ú ÙÛÈÛÌÔ.(...) ÙÔÓ, fiappleˆ Î È Û fiï Ù ÈÂıÓ ÊfiÚÔ Ì, Ë È ÂÔÏÔÁÈÎ Ì Ë ÍÂÎÈÓ - applefi ÙË Ì Ë ÙˆÓ Ï ÍˆÓ, appleô apple Ú ÁÔ Ó appleúfiù apple È- Î Ó Ó ÎÏÔÓ ÛÔ Ó ÙÈ È ÙÈ Í Â ÙˆÓ ÓıÚÒappleÈ- ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ applefi ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙË ÛÎ Ë Î È ÙË ÎÊÚ ÛË. Ùfi Â Ó È Ó ÌÊÈ- Û ÙËÙÔ. (...) Ó ÌÊÈÛ ÙËÙÔ Â Ó È fiìˆ Î È ÙÔ fiùè Ë appleôïèùèî ÙË ÂÈ Î Ú ÎÏ ÈÛÔ Ó Ì Ì ÏÈappleÔ- Ù Í. ΔÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleô ÔÊ ÏÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó ÔÈ Ë- ÌÔÎÚ Ù Â Â Ó È Ó Û ËÌ Ù ÛÔ Ó ÎÔÈÓfi Ì ÙˆappleÔ ÁÈ Ó appleâú ÛappleÈÛÙÔ Ó Ì appleúô Ì ÙÈ Í Â ÙÔ».

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY Πολιτική O. A AN PEOY NøPIZEI ø H Y O E H SIEMENS EINAI TO ME A O TE T EN OæEI TøN EYPøEK O øn OY KA EITAI NA EPA EI Σχεδιάζει άμυνα για το φόβο των Γερμανών To ÔÏÁÔı ÙË «Z ÌÂÓ» Î ÏÂ Ù È Ó Ó  Ô. apple Ó Ú Ô ı ÛË ÙÔ apple Ú ÙË ÛÎËÛË ˆ- ÍË ÛÙÔÓ ÚÈÛÙÔÙ ÏË Ï Ë appleú appleâè Ó ıâ- ˆÚÂ Ù È ÈË, fiìˆ ÛÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÍȈ- Ì ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÔÚÁ ÓÒÓÔÓÙ È Ë ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÛÔ Ó, ÛÙÔÓ ıìfi appleô ÙÔ ÊÔÚ, ÙÔ Î Ì ÙˆÓ appleôî Ï ÂˆÓ ÙË applefiıâûë ÌÂÓ. ΔÔ À ø À ιστεύουν ότι η κυβέρνηση μεθοδεύει με τέτοιο τρόπο την εξέλιξή της, ούτως ώ- στε να πληγεί το κόμμα το ΠΑΣΟΚ εν ό- ψει των ευρωεκλογών και να περιοριστεί το προβάδισμά του. Δεν αποκλείουν επίσης το ενδεχόμενο η κυβέρνηση να ποντάρει σε αυτή την υπόθεση για να κάνει διπλές εκλογές τον Ιούνιο. Στο πλαίσιο αυτό, η δήλωση του Χρήστου Παπουτσή «έχουμε ζητήσει επανειλημμένα στη Βουλή να ερευνηθούν οι πάντες και τα πάντα, ακόμα κι αν χρειαστεί να ματώσουμε...» είναι χαρακτηριστική της τακτικής την οποία επιλέγει το ΠΑΣΟΚ. Γνωρίζοντας ότι η Ζίμενς θα πλήξει και το ίδιο, ακολουθεί μια ε- πιθετική τακτική ζητώντας να ερευνηθούν ό- λοι και όλα, ακόμη και τα δικά του στελέχη, για να δείξει ότι δεν φοβάται και δεν θέλει να συγκαλύψει κανέναν. Αυτό το νόημα είχε και η πρόταση του ΠΑΣΟΚ για σύσταση εξεταστικής επιτροπής στη Βουλή. Η οργάνωσή του για τα σκάνδαλα θα είναι και αντικείμενο σύσκεψης σήμερα στη Βουλή χωρίς τον Γιώργο Παπανδρέου. Διπλός στόχος Είναι η επιθετική γραμμή που χάραξε πέρυσι ο Γ. Παπανδρέου, θέτοντας εκτός κόμματος τους Τσουκάτο και Μαντέλη και το ίδιο θα πράξει λένε συνεργάτες του για οποιοδήποτε άλλο στέλεχος προκύψουν στοιχεία. Ενεργώντας έτσι, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ έχει διπλό στόχο: Να πιέσει τον Κ. Καραμανλή, ζητώντας του να κάνει κι αυτός το ίδιο, να διώξει δηλαδή από τη Ν.Δ. όποιο στέλεχός της ε- μπλέκεται, και να δείξει ότι τον ίδιο δεν τον αγγίζει κανένα σκάνδαλο και δεν πρόκειται να χαριστεί σε ένα αμαρτωλό παρελθόν... Στο ΠΑΣΟΚ λένε ότι η υπόθεση Zίμενς α- φορά και τα δύο κόμματα, το δικό τους στο μακρινό παρελθόν, και έχει δύο πτυχές: n Την παλιά πτυχή με την εμπλοκή των Τσουκάτου - Μαντέλη, που όμως, όπως λένε, την έχει πληρώσει και είναι ξαναζεσταμένο φαγητό. n Την εμπλοκή Τρεπεκλή (φίλος του Γ. Παπανδρέου) στην υπόθεση του C4I. Στο ΠΑΣΟΚ είναι βέβαιοι ότι αυτή τη δεύτερη πτυχή θα την «πουσάρει» η Ν.Δ. όσο περισσότερο μπορεί για να χτυπηθεί ο ίδιος ο Γ. Παπανδρέου. «Θα πρόκειται για έναν συμψηφισμό του αισχίστου είδους που δεν θα τους αποδώσει τίποτα», μας έλεγε χθες στέλεχος του κόμματος. Τόνιζε πάντως ότι από την υπόθεση Ζίμενς το ΠΑΣΟΚ δεν θα βγει κερδισμένο αλλά ούτε και χαμένο και δεν θα επηρεαστεί εκλογικά, ίσως μόνο οριακά. «Περισσότερο εξευτελίζεται το πολιτικό σύστημα και μέσα από αυτό υπάρχει κίνδυνος να πληγεί και το ΠΑΣΟΚ, γι αυτό και ο Γ. Παπανδρέου λέει ότι δεν φοβόμαστε τίποτα και θέλουμε να έρθουν όλα στο φως, ακόμη κι αν εμπλέκονται και στελέχη του ΠΑΣΟΚ», μας είπε... H πτώση της εμπλοκής Η υπόθεση Ζίμενς είναι για το ΠΑΣΟΚ το μεγάλο τεστ που καλείται να περάσει εν όψει των ευρωεκλογών. Οχι πως δεν θα πλήξει και τη Ν.Δ. η οποία ούτως ή άλλως βρίσκεται σε μια συνεχή πτώση και δεν έχει να χάσει πολλά περισσότερα όμως στο ΠΑΣΟΚ δεν ξεχνούν το γεγονός ότι πέρυσι τέτοια εποχή, που είχαν αρχίσει να παίρνουν πάνω τους, ήρθε το σκάνδαλο και η εμπλοκή Τσουκάτου - Μαντέλη και είδαν τα ποσοστά τους να μειώνονται πάλι. Στο ΠΑΣΟΚ άλλοι θεωρούν ότι ήδη το έχουν πληρώσει το σκάνδαλο αυτό και άλλοι ότι είναι πιθανή η αναζωπύρωση στη μνήμη των πολιτών, μια απέχθεια για τα δύο μεγάλα κόμματα, που θα παρασύρει και το δικό τους. n Εντός της εβδομάδος αναμένεται παρέμβαση του Γ. Παπανδρέου, ενώ την Παρασκευή θα μεταβεί στην Τουλούζη για το συνέδριο του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος και τη Δευτέρα στο Λονδίνο, όπου θα μιλήσει σε εκδήλωση. n Στις 3 Μαΐου θα συνεδριάσει το Εθνικό Συμβούλιο, που θα σημάνει και την έναρξη της προεκλογικής περιόδου. u w ECONOMIST «Oμίχλη στο Aιγαίο» w A OK Διευρύνει το προβάδισμα M ٠ÙÏÔ «Ì ÏË ÛÙÔ ÈÁ Ô», Ô Economist ËÌÔ- ÛÈ ÂÈ ÚÂappleÔÚÙ ÁÈ ÙËÓ Î Î ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ - ÛË ÛÙËÓ ÏÏ, Ë ÔappleÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Ì Ì ٠ÛÎ Ó Ï appleô appleôî Ï appleùôóù È ÁÈ È ÊıÔÚ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ, - ÈÂ Ú ÓÛË ÙË È ÊÔÚ ÙÔ applefi ÙË.., ÙfiÛÔ ÛÙÈ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ fiûô Î È ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ, Î Ù - ÁÚ ÊÂÈ Ë ÙÂÏ ٠ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙË ÂÙ ÈÚ «apple Research» (ÁÈ ÙÔ «μ Ì»). ÚÔËÁÂ Ù È Ô. Ú Ì ÓÏ ÙÔ. apple Ó Ú Ô, ÏÏ Ì ÌÂÈˆÌ ÓË È ÊÔÚ. ÌÊˆÓ ÌÂ Ù Â Ú Ì Ù Ù ÙË - Ú Ó, Ë È ÊÔÚ ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÛÙÈ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔ- Á Â Ó È Û ÌÂÚ 4,5%, Ó ÓÙÈ 3,5% appleô Ù Ó ÙÔÓ ºÂ ÚÔ - ÚÈÔ, Û ÚÂ Ó ÙË È ÂÙ È- ÚÂ. øûùfiûô, ÙÔ appleôûôûùfi ÙÔ (33,9%) Â Ó È Ú- ÎÂÙ Î Ùˆ applefi ÙÔ fiúèô ÙË - ÙÔ Ó Ì. applefi Ù ÏÏ ÎfiÌ- Ì Ù, ÍÈÔÛËÌ ˆÙË ıâˆúâ Ù È Ë appleùòûë appleô ÂÌÊ Ó ÂÈ Ô Àƒπ (1,2%). ÚfiÌÔÈ ÂÈ- ÎfiÓ ÓÔ Ó Î È Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÁÈ ÙÈ Â Úˆ- ÂÎÏÔÁ, Ì ٠appleôûôûù ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ Ó Â Ó È ÂÏ ÊÚÒ ÌÂÈˆÌ Ó Î È ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Â- Ï ÊÚÒ ÍËÌ Ó, appleïëó ÙÔ appleôûôûùô ÙˆÓ È- ÎÔÏfiÁˆÓ, appleô ÊÙ ÓÂÈ ÙÔ 5,5% Î È ÍÂappleÂÚÓ ÙÔ. Ù ÙÈ ÂÎÏÔÁ, Ë È ÊÔÚ ÙÔ appleôóôìâ Ô Ó ÙË ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙË Î ÚÓË- ÛË, ÂÓÒ Ë ÒÚ ÂÈ ÌÈÎÚ ÍÈÔappleÈÛÙ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ. OÏË Ù Ë Î Ù ıïèappleùèî Î Ù ÛÙ ÛË ÂÈ Â- appleèappleùòûâè ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÒÛÙ Ú - Ì ÓÏ Î È ÛÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÙË ËÌÔÎÚ - Ù, ÁÚ ÊÂÈ ÙÔ appleâúèô ÈÎfi. ËÌÂÈÒÓÂÈ ÙË Ïˆ- ÛË Ú Ì ÓÏ fiùè Â Ó È «ÎÔ Ú ÛÌ ÓÔ» Î È fiùè ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ú ÂÙ È apple Ûˆ applefi ÙÔ ÔÛÈ - ÏÈÛÙÈÎfi KfiÌÌ. applefi ÙË.. Â Ó È Û ÌÂÚ 3,4%, applefi 2,1%, appleô Ù Ó ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ. Î. Ú Ì ÓÏ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó È ÙËÚ ÙËÓ appleúˆùè ÛÙËÓ Î Ù ÏÏËÏfiÙËÙ ÁÈ ÙËÓ appleúˆı appleô ÚÁ. ̈, Ë È ÊÔÚ ÙÔ applefi ÙÔÓ Î. - apple Ó Ú Ô Â Ó È Û ÌÂÚ 4,3%, Ó ÓÙÈ 6,6%, appleô Ù Ó ÛÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Ú Ó.

4 4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY 2009 Πολιτική ENø POB HMATIZOYN TO HMO IO E EIMMA KAI TA TA I IA TY IANI H Σε συμψηφισμό «Zίμενς» - Παυλίδη ποντάρει η N.Δ. N ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÎfiappleÂÏÔ Ï Ë ÌÂÙ ÙË È Ê ÈÓfi- ÌÂÓË Û ÌÌ Ì ÙÔÓ.. Î È Ó appleôóù ÚÂÈ ÛÙË «ÌÂÓ» ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Ë N.. ΔË Ãƒπ Δπ ƒ Kαθ οδόν προς τις ευρωεκλογές, προσδοκά συμψηφισμό σκανδάλων αφού στη «Zίμενς» φέρονται να εμπλέκονται ο πρώην στενός συνεργάτης του Γιώργου Παπανδρέου Γ. Τρεπεκλής (C4I) και ο πρώην «στρατηγός» Θ. Τσουκάτος, που παραδέχθηκε ότι ένα εκατομμύριο μάρκα μπήκαν στα ταμεία του ΠΑΣΟΚ. Οσο και αν φουντώνει η σκανδαλολογία, όμως, το κυβερνών κόμμα δεν μπορεί να κρύψει κάτω από το χαλί τις εφιαλτικές διαστάσεις που παίρνει το δημόσιο έλλειμμα. Σύμφωνα με τις τελευταίες ε- κτιμήσεις που θα επιβεβαιωθούν και στο Ecofin της Πέμπτης, έφτασε το 2008 κοντά στο 5% από το 2,4% που αναφερόταν στον προϋπολογισμό. Σε ημέρες οικονομικής δυσπραγίας ιδιαίτερη ενόχληση στο Μαξίμου προκαλούν και οι νέες αποκαλύψεις για τις «σεμνές και ταπεινές» ημέρες του υπουργού Ευρ. Στυλιανίδη. Oπως αποκάλυψε η Κυριακάτικη «Ε» ένα ταξίδι του στο Μπορντό, στο οποίο τον συνόδευε και η σύζυγός του, για την άτυπη σύνοδο υπουργών Παιδείας της Ενωσης, τον περασμένο Οκτώβριο, στοίχισε ευρώ στο Δημόσιο διότι προτίμησε να κλείσει το ακριβότερο ξενοδοχείο της πόλης αντί να δεχθεί την κοινοτική φιλοξενία που προβλέπεται σε ανάλογες συνόδους σε λιγότερο πολυτελή ξενοδοχεία. Είχε προηγηθεί και το προκλητικά ακριβό ταξίδι του στο Παρίσι (διέμενε στο «Four Seasons», νοίκιασε λιμουζίνα κ.ά.) πάλι μετά της συζύγου του, για να συναντήσει έναν αρχιτέκτονα! H ψηφοφορία Η Ρηγίλλης προς το παρόν έχει στραμμένο το βλέμμα στην ψηφοφορία της Bουλής στην οποία θα κριθεί αν θα α- σκηθεί ποινική δίωξη σε βάρος του A. Παυλίδη για τις καταγγελίες Μανούση. Το ΠΑΣΟΚ και ο ΣΥΡΙΖΑ θα την υπερψηφίσουν αλλά η Ν.Δ. και ο ΛΑ.Ο.Σ., σύμφωνα με τις μέχρι τώρα δηλώσεις στελεχών τους, θα την καταψηφίσουν, οπότε η απαλλαγή α- κόμη και με μικρές διαρροές, θεωρείται σχεδόν βέβαιη. Καθώς η ψηφοφορία είναι μυστική δεν μπορεί να αποκλειστεί ο παράγοντας του α- πρόβλεπτου, οπότε στους σχεδιασμούς του Μαξίμου παραμένει ανοιχτό το ενδεχόμενο για πρόωρη προσφυγή στις κάλπες, μέχρι να καταμετρηθεί και η τελευταία ψήφος την ερχόμενη Τρίτη που H ÂÓ Â fiìâóë ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ. TÚÂappleÂÎÏ, Ê ÏÔ ÙÔ. apple Ó Ú Ô ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙÔ C4I, Â Ó È ÛÙ apple fi ÈÓ ÙË N.. ÁÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î ÍÈÔappleÔ ËÛË θα γίνει η ψηφοφορία, έστω κι αν συγκεντρώνει ελάχιστες πιθανότητες. «Mόνο αν αναγκαστεί» Πολλά γαλάζια στελέχη στοιχηματίζουν ότι στις 2 Μαΐου, που συγκαλείται η Κεντρική Επιτροπή της Ν.Δ., ο Κ. Καραμανλής θα προκηρύξει διπλές κάλπες για τις 7 Ιουνίου. Μάλλον θα χάσουν όμως, όπως υποστηρίζουν υπουργοί εκ των στενών συνομιλητών του πρωθυπουργού. «Ο ίδιος δεν τις θέλει και θα τις κάνει μόνον αν αναγκαστεί» τονίζουν. «Θέλει να στείλει μήνυμα υπευθυνότητας λόγω οικονομικής κρίσης». Αλλωστε το προβάδισμα του ΠΑΣΟΚ είναι τόσο μεγάλο, που μια πρόωρη προσφυγή στις κάλπες θα ι- OÈ appleôî Ï ÂÈ ÁÈ Ù Î ıâ ÏÏÔ apple Ú «ÛÂÌÓ Î È Ù appleâèó» Ù Í È ÙÔ E Ú. Ù ÏÈ Ó Ë ÛÙË ÏÏ, appleúôî ÏÔ Ó È È ÙÂÚË ÂÓfi ÏËÛË ÛÙÔ M Í ÌÔ σοδυναμούσε με αυτοκτονία. Στις 12 Μαΐου η υπόθεση της «Ζίμενς» ξαναέρχεται στο επίκεντρο της επικαιρότητας όταν θα αρχίσουν οι απολογίες των διαχειριστών των μαύρων ταμείων (Χριστοφοράκου, Μαυρίδη, Γεωργίου κ.ά.). H Ν.Δ. θα προσπαθήσει να αξιοποιήσει επικοινωνιακά την ενδεχόμενη εμπλοκή Τρεπεκλή με στόχο να πλήξει τον ίδιο τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ και τον Θ. Τσουκάτο με στόχο να ανασύρουν στην κοινή συλλογική μνήμη τα έργα και ημέρες του ΠAΣOK. Ο στόχος είναι μια διαφορά 2% έως 3,5% στις ευρωεκλογές, ώστε η ήττα να είναι διαχειρίσιμη και να μην ενεργοποιήσει φυγόκεντρες δυνάμεις. korai@enet.gr Παπούλιας: Mε τις λιγότερες απώλειες θα βγούμε απ την κρίση πø π ÈÚ ÓË Î È ÙÔÛ ÁÎ - ÓÙÚˆÛË ÁÈ Ó ÁÂÈ Ô ÂÏÏË- ÓÈÎfi Ï fi applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË, appleô ÙËÓ appleúôî ÏÂÛ Ó «Ë- Ê ÁÔÈ Î È ÛÙ ÎÙÔÈ Î - ÎÏÔÈ», Û Ó ÛÙËÛÂ Ô ÚfiÂ- ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù - ÚÔÏÔ appleô ÏÈ, ÂÓÒ ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â Ó appleâ ı ÓÂÈ Ì Ó Ì Î È appleúô ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ- Î Ï Ó. ÙÔ apple Û ÏÈ ÙÈÎÔ Ì Ó - Ì ÙÔ Ô ÚÔÏÔ appleô - ÏÈ ÛÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô «Ô- Ú ÓÙ Ô ª ÏË» ÛÙÔ Ïapple ÎÈ πˆ ÓÓ ÓˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: «- Ì È ÈÔ fiùè ÔÈ ÚÂÙ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô ı ÌÂ- Á ÏÔ ÚÁ ÛÔ Ó apple ÏÈ, ÓÙÈ- ÛÙÂÎfiÌÂÓ Û Ùfi appleô Ì Ú ÂÙ È, Î È ı ÁÔ Ì applefi Ù ÙËÓ ÎÚ ÛË, appleô ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ Ô Î appleèù ÏÈ- ÛÌfi, Ì ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚ appleò- ÏÂÈ applefi ÙÈ ÏÏ  ڈapple Î ÒÚ».  fi,ùè ÊÔÚ ÛÙËÓ appleôïè- ÙÈÎ ËÁÂÛ Î È ÙÔÓ Ï Ófi appleúfiâ ÚÔ, appleôáú ÌÌÈÛ fiùè «Ë ÏÏ ÂÈ ÙÈ Î Ï ÙÂÚ appleúôı ÛÂÈ Î È Û Ìapple Ú - ÛÙ ÎÂÙ È ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÁÈ Ó appleù ÍË ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ Û fiïô ÙÔ ÙÔ- Ì». EÍ Ú  ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ Ú ÈÂappleÈÛÎfiappleÔ Ï Ó Ó ÛÙ ÛÈÔ, ÂÓÒ Â - appleë ı ÓÂ Î È ÛÙÔ ÔÌÔÁÂ- Ó ÙË Ï Ó.

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY 2009 Tο επιστέγασμα της συγκάλυψης ΔË ÛÊÚ Á ÙˆÓ appleúˆı appleô ÚÁÈÎÒÓ È ı ÛÂˆÓ apple Ó ÓÙÈ ÛÙ appleôïï appleï ÛÎ Ó Ï ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ ÙÔ Ì ÏÏÂÙ È Ó ı ÛÔ Ó ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Ô Ï ٠ÚÈÔ ÛÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Î È ÙËÓ ÂÚ fiìâóë ΔÚ ÙË ÛÙËÓ ËÊÔÊÔÚ ÙÔ appleôú - ÛÌ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë Ï Ë. ÊÚ Á -Û Ì Î Ù ÙÂı Ó, appleô ı Û ÓÔ Â ÂÈ ÙÔÓ. Ú Ì ÓÏ Î È ÙËÓ appleâú ÊËÌË «Ó È Î ÚÓËÛ» ÙÔ, Û ÓÔÓÙ ÔÚÈÛÙÈÎ ÙÈ ÌÂÁ ÏÔÛÙÔÌ Â ÙÔ Ù appleô «ÚÈÛÎfiÌ ÛÙ Û applefiïâìô Ì ÙË È appleïôî Î È ÙË È - ÊıÔÚ». appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÔ ÂappleÈÛÙ Á ÛÌ ÙË Û ÁÎ Ï Ë ÙˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ. È ÙÔ ÙÔ ÈfiÙÈ ÊÔÚ ÙÔÓ ÌÔÓ ÈÎfi Ê ÎÂÏÔ appleô ÚÁÔ ÙÔ appleô Î Ù ÊÂÚ Ó... ÍÂÊ ÁÂÈ applefi ÙÔÓ ÛÊ ÎÙÈÎfi ÎÏÔÈfi ÙˆÓ ÂÏÂÁ fiìâóˆó ÁÚ Ó ÈÒÓ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙË μô Ï. Ï ÔÈ ÏÏÂ, Û ÁÎÚÈÙ appleèô appleôî Ï appleùè- Î ÁÈ ÙË ÏÂËÏ Û appleô apple ÛÙË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ ( ÔÌËÌ - Ó ÔÌfiÏÔÁ, μ ÙÔapple È, ÂÍ ÁÔÚ ÂÚÌ ÓÔ applefi ÙËÓ Cosmote, ÌÂÓ ), appleôı ÛÂÈ ÁÚÈ È appleïôî Î È È Ê ÓÂÈ, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleâóù ÚÔÓË «Ó ÂappleÔ» ÙË.., ÎÚ ÙÈÔ ÓÙ È «ÌÂ Ó È Î È Ì fióùè» ÛÙ Û ÚÙ ÚÈ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Ë Ô- appleô, Â Ó È appleï ÔÓ appleúôê Ó fiùè, «ÙÔÈ Tης Bουλής ΔË Δ ƒ Δ π ÎÂ ÓˆÓ Ú Ì ÛÈ appleâèıfiìâóë;» ÂÌÊ Ó Â- Ù È appleúfiı ÌË Ó ÙÈ ÛÙ ÏÂÈ ÛÙË μô Ï. ªfiÓÔÓ Â ÂÓ appleèûùâ Ô Ó fiùè ÔÈ È ÈÎ Û Â ÂÏÒ- Ó appleô ÎÔÏÔ ıô ÓÙ È ÛÙË ÈÂÚ - ÓËÛË ÙˆÓ ÛÎ Ó - ÏˆÓ ÙÒÓ appleôûîôappleô Ó ÛÙÔ ÚÔÎ ÓÈÛÌ ÙÔ ÚfiÓÔ ˆ ÙË Ï ÍË ÙË Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ appleúôıâûì Î È ÙËÓ apple Ú ÁÚ Ê ÙˆÓ appleôèóèîòó ÈÎËÌ ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ. ªfiÓÔ Û ÂÙÔÈ ı appleô ÈÒ- ÍÔ Ó ÙË ÛÎ Ë fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ Û ÁÎ Ï ÂÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô Â- ÏËÓÂÎÔ Ì ٠Πı  ٠٠ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÎ Ó Ï. ÚÈÔ, ÛÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, ÔÈ ÂappleÙ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ı ÒÛÔ Ó, «ÛÂÌÓ Î È Ù appleâèó», Ì Ë ÁÈ Ó ÌË ÈÂ Ú Óı ÙÔ Î ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔ Ì ٠ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÈÎ Ì Ù appleô appleúô Î - Ó ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ó ÎÚÈÙÈÎ È ÈÎ Û. Ó È Ô appleúò- ÙÔ... ÛÙ ıìfi ÛÙÈ ÌÂıÔ Â ÛÂÈ ÁÈ ıòˆûë. Ó, fiappleˆ È Ê - ÓÂÙ È, Ô. Ú Ì ÓÏ ÂÈ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔ ÏËÌÌ apple Ú appleôìapple fi È ÙÔ. Ï Ë, ÂÈ ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÙËÓ ıòˆûë ÙÔ appleúòëó - appleô ÚÁÔ ÙÔ Î È Ó Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙË Ô ÏËÛ ÙÔ Ù ÛÙËÓ ÏÔÌ ÏÂÈ, Â Ó È appleúôê Ó fiùè ı ÎÚ ÊÙ apple Ûˆ applefi ÙËÓ ÊÔ «Î Ù Û Ó ËÛË» ÙˆÓ 151. È ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ı appleúfiîâèù È ÁÈ Ê ÏÏÔ Û Î,  ÔÌ ÓÔ fiùè Â Ó È Ô Êfi Ô ÌappleÚÔÛÙ ÛÙËÓ Î ÏappleË appleô ı Î ıô ËÁ ÙÔ Ô Ï ٠ÙÔ Î È fi È Ë Û Ó ËÛË. ËÌÔÛÎÔappleÈÎ Î Ù ÚÚ ÛË ÙË.. Î È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙË ÈappleÏ Î ÏappleË appleúôî ÏÔ Ó ÂÁÎÂÊ ÏÈÎfi ÛÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙÒÓ. È Ù ; ª, ÂÓ ÙÔ ÎÚ Ô Ó fiùè ÛÎÔ- Ï ı Âapple ÓÂÎÏÂÁÔ Ó. È Ùfi Î È ı ÊÚÔÓÙ ÛÔ Ó ÁÈ appleôì - ÎÚ ÓÛË ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleúfiˆúë ÂÎÏÔÁÈÎ Ó Ì ÙÚËÛË. Ó fiìˆ Î appleôèôè apple Ú ÁΈÓÈÛÌ ÓÔÈ, appleô ıâˆúô Ó ÈË ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ, appleô Ó «Ò Â Ò Î È ÌË apple Ú ÎÂÈ» Î È ËÊ ÛÔ Ó ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ appleèı ÓfiÙ Ù Î È ÙÔ Àƒπ Î È, Ù Ùfi ÚÔÓ, ÔÈ ÊÔÈ ÙÔ ÔÈ «ÛappleÔÙ» ÏÏˆÓ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÂÓ Âapple ÚÎ ÛÔ Ó ÁÈ ıòˆûë, ÙfiÙ appleôè... ÎÔ ÚÙ Ó ı Ó ËÙ ÛÂÈ Ô. Ú Ì ÓÏ ; ÛÎÔÏË Ë ÂÍ ÚÂ- ÛË, ÊÔ, ÂÓÒ ı ÂÈ ÏÂÈ appleï Ù ÁÈ ıòˆûë, ı Ó ÁÎ - ÛÙÂ Ó Û Úı ÛÙÈ Î ÏappleÂ. ÎÙfi Î È Ó Ú ÛÂÈ Ó Ô ÏÈÛ ÂÚ ÛÈ Ì appleè ÛÂÈ appleúô ÙÔÓ apple Ú appleâìêı ÓÙ ÛÙÔ ÂÈ ÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Ó apple Ú ÈÙËı applefi Ô Ï ٠apple Ú ÙË apple Ú Ù ÍË. ÔÈÔ ÙÔ fiêâ- ÏÔ ÙÔ. Ï Ë Û ÌÈ Ù ÙÔÈ appleâú appleùˆûë; ÔÈÔ Í ÚÂÈ; πûˆ ÔÈ Ó ÌÂÈ appleô Î ı ÛÙ ÚËÛ Ó Ô ÚfiÓÈ ÙËÓ appleôûùôï ÙË ÈÎÔÁÚ Ê ÛÙË μô Ï... Âapple Ó Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈËıÔ Ó. È - Ùfi ı Â Ó È Â ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ì ΠÚÓËÛË ÙË ÔappleÔ apple ÚÍ Âapple - ÏÂÎÙÔ Ì ÏÔ. Àapple Ú ÂÈ È Î È ÙÚ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô. ÌË Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î Ì appleúfiù ÛË (apple Ú appleâìappleùèî ıˆˆùèî ) ÙÈ apple Ú ÙË- Ù Π٠ÙÔ ÓÙ ÁÌ 151 ÊÔ ÏfiÁˆ appleô ÂÍ ÈÙ ÙÔ «apple ÚÒÓ» appleô, appleèı ÓfiÓ, ËÊ ÛÔ Ó ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ. ΔfiÙÂ, Ô. Ï - Ë ÁÏÈÙÒÓÂÈ ÙÔ ÂÈ ÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÏÏ Ì ÓÂÈ Ì ÙÈ ÛÎÈ.. Ú Ì ÓÏ fiìˆ ı ÎÔ Ï ÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈÔ Ú È Î ıò ı apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÛÙËÚÈ fiìâóô ÛÙËÓ ÊÔ ÂÓfi «ÌË - ıòô» ÛÙË Û Ó ËÛË ÙˆÓ appleôïèùòó, ÁÈ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ˆÛÂ Ì Ë Ó ÙÔÓ ÂÌÊ Ó ÛÂÈ È ÊıÔÚÔ. ÂappleÔ ÙÔ ÛÏfiÁÎ Ó ÙË «ÌË Â- ÓÈÎ ÓÔ» Ê Á ÓÂappleÈÛÙÚÂappleÙ. ΔÒÚ ıúè Ì Â ÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙË- Ì «appleô Â Û È ÁÈ ÌÔ appleô ÂÈ Ó appleˆ ı ÁÈÓfiÛÔ Ó ÏÏÔ!» 5 Πολιτική E OIA YM EPA MATA KATA H OYN TA OPI MATA TOY IA AY I H Για ηθική αυτουργία το ΠAΣOK, για αθώωση η N.Δ. ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÁÈ ÙÔ ÎËÌ ÙË ËıÈÎ ÙÔ ÚÁ Û Â- Î ÛË ı ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ apple - Ú appleôìapple ÙÔ Ú. Ï Ë ÙÔ. ΔˆÓ π ª Δ, Δø À À «HıÈÎ ÙÔ ÚÁ Û ÂÎ ÛË» Î Ù ÏÔÁ ÂÈ ÛÙÔÓ AÚ. Ï Ë ÙÔ A OK Ì ÙÔ applefiúèûì ÙÔ. AÓÙ ıâù Ë N.. ÙÔÓ ıˆòóâè εωρώντας εκ προοιμίου δεδομένη από τη Ν.Δ. την απόρριψη της πρότασής του για διεύρυνση του κατηγορητηρίου με τα αδικήματα της δωροδοκίας, της παράβασης καθήκοντος και της απιστίας, η αξιωματική αντιπολίτευση επικεντρώνει κατ αρχήν την τεκμηρίωσή της ως προς το αδίκημα που και ο ανακριτής Ν. Ζαβιτσάνος έχει απαγγείλει. Αν και μέχρι στιγμής δεν έ- χουν ληφθεί οι τελικές αποφάσεις για τη σύνταξη του πορίσματος, λόγω και των διακοπών του Πάσχα, το ΠΑΣΟΚ έχει ήδη καταρτίσει προσχέδιο σε ό,τι αφορά τουλάχιστον την ηθική αυτουργία. Αλλά και το κυβερνών κόμμα έχει ήδη καταλήξει στα δικά του συμπεράσματα, για να απαλλάξει τον πρώην υπουργό. Συμπεράσματα που επικεντρώνονται σε δύο βασικά ζητήματα: στην ανάδειξη α- φενός του Φ. Μανούση ως α- ναξιόπιστου μάρτυρα και α- φερέγγυου εφοπλιστή. Προκειμένου να το τεκμηριώσουν δε, αναλύουν τη δική τους εκδοχή για την έκβαση των διαγωνισμών που αφορούν τις άγονες γραμμές της Δωδεκανήσου. Και αφετέρου στο ότι η αγορά του διαμερίσματος της θυγατέρας Παυλίδη έγινε με καθ όλα νόμιμο τρόπο. «Ως alter ego» Στο προσχέδιο, ως πρώτο σημείο, το οποίο στηρίζεται στις καταγγελίες τόσο του Φ. Μανούση όσο όμως και του δημάρχου Τήλου Αν. Αλιφέρη καθώς και του έτερου εφοπλιστή Γ. Σπανού, η αξιωματική αντιπολίτευση αναφέρει πως «ο τέως υπουργός είχε ως πάγια τακτική του να παραπέμπει όλους όσοι έθεταν σοβαρά προβλήματα κατά τη διενέργεια των διαγωνισμών του υπουργείου Αιγαίου όχι στην αρμόδια ιεραρχία ή στα αρμόδια συλλογικά όργανα του υπουργείου, αλλά στον Π. Ζαχαρίου, ο οποίος λειτουργούσε στην πράξη ως alter ego του κ. Παυλίδη. Δεύτερο σημείο, τα σοβαρά προβλήματα που εντοπίζονται στη διαδικασία διεξαγωγής των διαγωνισμών για την ανάθεση γραμμών δημοσίου συμφέροντος, μέσω συμβάσεων δημόσιας υπηρεσίας. Επ αυτού αναφέρουν χαρακτηριστικά τη συμμετοχή εταιρείας που δεν είχε ονομαστικοποιημένες μετοχές «ώστε να ζητήσουν επιπλέον χρήματα από τον κ. Μανούση και να ε- κβιάσουν για την καταβολή τους». Ο διαγωνισμός κατακυρώνεται στην αντίπαλη του κ. Μανούση εταιρεία (πλοίο «Πηνελόπη» του Αγούδημου), ο διαγωνισμός ακυρώνεται, ύστερα από ένσταση του Μανούση και τελικά κατακυρώνεται στον καταγγέλλοντα εφοπλιστή, αφού ο Φ. Μανούσης έχει «παραδώσει» στον Ζαχαρίου επιταγές ευρώ. Σημείο τρίτο, η κατάθεση συνεργάτη του Φ. Μανούση ότι ο ίδιος έκανε ανάληψη ευρώ τα οποία έδωσε στον εφοπλιστή σε βαλίτσα. Με τη βαλίτσα αυτή ο μάρτυρας είδε τον Ζαχαρίου να αποχωρεί από τα γραφεία της εταιρείας Μανούση. Σημείο τέταρτο, το γεγονός ότι ο κ. Μανούσης γνώριζε τα της αγοράς του διαμερίσματος και του δανείου της κόρης του πρώην υπουργού, Αγγελικής Παυλίδη. Σημείο πέμπτο, ότι επιμελώς ο κ. Παυλίδης απέκρυψε από το Μέγαρο Μαξίμου και τον διευθυντή του γραφείου του πρωθυπουργού Γ. Αγγέλου ότι απέλυσε και επαναπροσέλαβε αυθημερόν τον Π. Ζαχαρίου στο υπουργείο Αιγαίου. Σημείο έκτο και τελευταίο ότι παρά την άσκηση δίωξης κατά του Π. Ζαχαρίου από τον εισαγγελέα Ι. Ντογιάκο, ακόμη και στην ολομέλεια της Βουλής ο Αριστ. Παυλίδης δήλωσε βέβαιος για την αθωότητα του Π. Ζαχαρίου. «Oρθώς...» Στο σκαρίφημα της κυβερνητικής παράταξης υποστηρίζεται ότι τη χρονική περίοδο που το πλοίο «Πηνελόπη» του Αγούδημου συμμετείχε στον διαγωνισμό δεν είχε ενσωματωθεί κοινοτική οδηγία για την ονομαστικοποίηση των μετοχών. Κατά συνέπεια, ορθώς η ηγεσία του υ- πουργείου Αιγαίου επέτρεψε τη συμμετοχή της εταιρείας. Πολλώ δε μάλλον που, όταν κατοχυρώθηκε και υπογράφηκε η σύμβαση, το «Πηνελόπη» έφερε πλέον ελληνική σημαία. Ο κ. Μανούσης κατέθεσε ψέματα ότι έγινε απευθείας ανάθεση στον Αγούδημο γιατί η γραμμή Καβάλα - Λήμνος - Μυτιλήνη - Χίος - Σάμος κατοχυρώθηκε κατ αρχάς σε τρίτη εταιρεία, την GA Ferries, όμως μετά την υπογραφή της σχετικής σύμβασης η εταιρεία δήλωσε αδυναμία εκτέλεσης δρομολογίων. Ο διαγωνισμός δεν περιείχε φωτογραφικές διατάξεις, αντίθετα διασφάλισε τη συμμετοχή σ αυτόν πλειάδας α- ξιόπλοων πλοίων, με στόχο την ασφάλεια και την υψηλή παροχή υπηρεσιών προς τους επιβάτες. Το «Πηνελόπη» πληρούσε τους όρους και είχε συμμορφωθεί με τη συνθήκη της Στοκχόλμης. Αντίθετα, τα πλοία του Μανούση δεν πληρούσαν τις προδιαγραφές χωρητικότητας και κλινών. Για το διαμέρισμα Σε ό,τι αφορά την αγορά του διαμερίσματος της Αγγελικής Παυλίδη, υποστηρίζουν ότι ο πρώην υπουργός στην κατάθεσή του στον ανακριτή μιλούσε για την αντικειμενική αξία του ( ευρώ) και βεβαίως διόλου δεν σκέφτηκε να αποκρύψει το πραγματικό τίμημα των ευρώ. Οι ευρώ που δόθηκαν από τον ίδιο ως γονική δωρεά στην κόρη του δεν είχαν σχέση με την αποπληρωμή του δανείου, αλλά δόθηκαν ως αρωγή για τις επισκευαστικές ανάγκες του διαμερίσματος. Επιπλέον δεν καταβλήθηκαν εξ ολοκλήρου, αλλά τμηματικά σε μικροποσά, γι αυτό και δεν απαιτούνται παραστατικά. Πολλώ δε μάλλον που ο πρώην υπουργός αναφέρει τη γονική δωρεά στη φορολογική του δήλωση του u

6 6 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TΡΙΤΗ 21 AΠPIΛIOY 2009 Πολιτική OÙ Ó Î ÌÈ ÊÔÚ Ê ÚÓÂÈ ÛÙÔ Ì Ïfi ÛÔ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂappleÔ Ì ÛËÌ ÓÙÈÎ appleôïèùèî ÁÂÁÔÓfiÙ, Ó applefi Ù appleú ÁÌ Ù appleô Ó ÚˆÙÈ Û È Â Ó È ÙÔ appleò Î È ÙÔ ÁÈ Ù. M ÏÈÛÙ, Ê ÙÔ, Ù appleú ÁÌ Ù Â Ó È ÎfiÌË appleèô appleâú appleïôî, ÊÔ ÎÏ ÓÔ Ó 42 ÚfiÓÈ applefi ÙË È- ÎÙ ÙÔÚ Î È ÙË Ô ÓÙ ÙˆÓ Û ÓÙ ÁÌ Ù Ú ÒÓ, ÏÏ Î È 20 ÚfiÓÈ applefi ÙËÓ ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË, ÙËÓ Î ÚÓËÛË T ÓÓÂÙ ÎË Î È ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ KKE Ì ÙË N ËÌÔÎÚ Ù. ÙÈ Ô Ù appleâ- ÚÈappleÙÒÛÂÈ apple ÚÍ Ó Î appleôèôè ÓıÚˆappleÔÈ appleô Ì ÙÈ appleú ÍÂÈ ÙÔ Ï- Ï Î È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÛÙ ÛË ÙÔ apple ÂÈÍ Ó appleˆ Ù appleôù ÂÓ apple ÂÈ Ì ÓÔ. ÙËÓ appleúòùë appleâú appleùˆûë apple ÚÍ Ó ÓıÚˆappleÔÈ appleô Û Ó - ÛÙËÎ Ó, ÂÍÔÚ ÛÙËÎ Ó, ÏÏ Î È Û Î Ù ÙËÎ Ó, ÁÈ Ù apple ÛÙÂ Ó appleˆ Ù apple apple Á Ï ÎÈ ÙË Ô ÓÙ Â Ó ËÌÂÚÔÌËÓ Ï ÍË. ÙÔÓ ÓÙ - appleô, apple ÚÍ Ó Î appleôèôè appleô ÎÏ ÛÙËÎ Ó ÛÙÔ Î Ô ÎÈ ÙÔ Î È ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Ô ÓÙ Ó ÁÔÚ ÙËÎ Ó ÛÂ Ú ıìèûù ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ appleôïèùèî ÛÎËÓ. AÓıÚˆappleÔÈ appleô Úı Ó Ê Ù ÙÔ applefi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈ- Îfi, fiappleô Î Ó Ó È ÎÔapple È ÚÎÂ, ÁÈ Ó appleô  ÍÔ Ó appleˆ ÙÔ È ÏÂÈÌÌ ÙË ÈÎÙ ÙÔÚ Ù Ó Î ı fiï appleúôû Â È ÛÌ ÓÔ. ÙËÓ appleúòùë Î ÙËÁÔÚ Ó ÎÂ Î È Ô KÒÛÙ K appleappleô. EÓ applefi ÙÔ ÂÈ- Kø TA KA O «Διότι δεν συνεμορφώθην προς τας υποδείξεις» ÚfiÙÂÚ Û ÓÈÛÌ ÓÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ ÛÙË Ô ÓÙ. Ù ÎÚ ÙËÙ ÚÈ ÙË AÛÊ ÏÂÈ ÛÙËÓ MappleÔ - ÌappleÔ Ï Ó, ÛÙÔÓ ÈfiÓ ÛÔ, ÛÙË ÚÔ, ÛÙÔ MappleÔÁÈ ÙÈ, Ì ٠apple ÛÙÂ Ù Û ÓÈÛÙ ÚÈ ÙË Ê Ï ÁÁ, ÙÔ Ì ÚÙ ÚÈÔ Ì ÙË ÛÙ ÁfiÓ, ÙÔ Î ÈÌÔ Ì ÙÔÓ Û ÛÙË ÛÂ È ÊÔÚ ÛËÌ ÙÔ ÛÒÌ Ùfi ÙÔ, Î È ÔÈ ÍÈ Ì Ó ÛÂ Ó ˆ- Ì ÙÈÔ appleôìfióˆûë 2x2, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô, ÁÈ Ó ÌËÓ ÙÚÂÏ ıâ, ÛÎÂÊÙfiÙ Ó, ÎÔÈÌfiÙ Ó Î È ÙÚ ÁÔ - Ô ÛÂ. ÂÓ ÙÔ Î Ó fiìˆ ÙÔ Ù ÚÈ Ó ÙÔÓ ÓÈÎ ÛÔ Ó. Ú Ù - apple ÛÙÂ Ù Û ÓÈÛÙ ÚÈ, ÙÈ Î ıâ Â Ô «ÂappleÈı ÛÂÈ», ÙÔÓ ÔÏÔÁÈ- Îfi applefiïâìô Î È ÙÈ ÂappleÙ appleï ÛÙÈÎ ÂÁ ÂÈÚ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÔ ÏˆÛË ÙˆÓ ÙÚ Ì ÙˆÓ, ÙÔ Â appleâ OXI. M ÏÈÛÙ, ÚÁfiÙÂÚ ÛÙË ÎË ÙË X ÏÎ Î ÓÂ Î È ÙËÓ apple ÚÙ ÙË apple Ú ÛË: Ó Û Á ˆÚ ÛÂÈ ÙÔ Û ÓÈÛÙ ÙÔ. MÂÁ ÏÔ, appleô Ì Ì ÙËÓ ÙÔÎÚÈÙÈÎ Â Ó È Ô applefi Ù ÛÈÎ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÂÓfi appleú ÁÌ ÙÈÎÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈ- ÛÙ. ÙË Â ÙÂÚË appleâú appleùˆûë ÚÓ ıëîâ Ó appleúôû appleôáú ÂÈ ÙË Ó B ÚÎÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ, Ì ÙËÓ Î Ú- ÓËÛË T ÓÓÂÙ ÎË Î È ZÔÏÒÙ, ÙËÓ ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎ, ÙÔ «Î ÈÌÔ ÙˆÓ Ê Î ÏˆÓ» Î È ÙËÓ ÂÍÔ ÛÈÔ fiùëûë ÁÈ ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙË È ÈˆÙÈÎ ÙË- ÏÂfiÚ ÛË. M ÙÔ appleúfiû ËÌ ÙË ıâó Î ı ÚÛË ÙË apple Ú appleô- Ìapple ÁÈ Ù ÛÎ Ó Ï ÛÙÔ EÈ ÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Î È «Ì ٠ ÁÌ Ù ÁÚ Ê ÙÔ KKE ˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó ÌË Î È ˆ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË fi- Ù Ó ÁÁÈÍ ÙÈ ÔÌ ÂÍÔ Û ÙÔ 1944 Ì ÙËÓ EEA Î È ÙÔ 1989 Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË T ÓÓÂÙ ÎË», ÁÈÓ ÙÔ ÂÎÊ ÏÈÛÙÈÎfi ÌfiÚÊˆÌ ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙË N ËÌÔÎÚ Ù Ì ÙÔ KKE. MÈ Û ÓÂÚÁ Û appleô Û ÌÊˆÓ Ì ÙË ÏˆÛË ÙÔ X Ú Ï Ô ºÏˆÚ ÎË ÛÙÈ ÛÙÔ «EıÓÔ» ÏÏ Í ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ AÚÈÛÙÂÚ. M ÏÏÔÓ ÌÈ ÂÚÌËÓ appleô, Û ÌÊˆÓ Ì ٠appleôùâï ÛÌ Ù Î È Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙË Î ÚÓËÛË T ÓÓÂ- Ù ÎË, appleôùèì ÙË ÓÔËÌÔÛ ÓË ÙˆÓ EÏÏ ÓˆÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÒÓ. M - ÏÈÛÙ Ë Û ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ô Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ appleôïèùèîòó ÂappleÈÏÔÁÒÓ ÙÔ KKE, ÛÙÈ Â ÔÌ Ó ÛÙÈÁÌ, Â Â Ó ÌfiÓÔ ÎÔÈÓfi Ú ÎÙËÚÈ- ÛÙÈÎfi: OÈ Û Ó appleâèâ Î È ÛÙÈ Ô Î ÂÚÓ ÛÂÈ «EıÓÈÎ EÓfiÙË- Ù» Ù Ó ÔÏ ıúèâ ÁÈ ÙÔ Ì ÈÎfi Ï Îfi Î ÓËÌ ÙË EÏÏ. O KÒÛÙ K appleappleô ÂÓ ÙËÎÂ Ó ÛÊ ÍÂÈ ÙÔ ÚÈ ÛÙÔÓ Ù ÍÈÎfi Â- ıúfi, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Ó «ÌÔ ÏÈ ÛÌ ÓÔ applefi ÙÔ ÈÎfi Ì Ì». ÂÓ ÙËÎÂ Ó Î ÙÛÂÈ ÔÌÔÙÚ appleâ Ô Ì «Ì Ú ÁÎÈ ÛÌ Ó applefi ËÌfiÛÈÂ Ì Ú٠». ÂÓ ÙËÎÂ Ó Ï ÂÈ ıòîô Î È ÍÈÒÌ Ù, fiappleˆ appleôïï ÛÙÂÏ Ë ÙË AÚÈÛÙÂÚ, appleô Û ÌÂÚ apple Ô Ó ÛËÌ - ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleôïèùèî ÛÎËÓ. O KÒÛÙ K appleappleô ÍÂ- Ú appleˆ ÂΠÓË ÙË ÛÙÈÁÌ appleúâappleâ Ó ÌÈÏ ÛÂÈ. ÂÓ Ì Â Â Ù ÏfiÁÈ ÙÔ Ô Ù ÎÚ ÊÙËΠ۠apple Ú ÛÎËÓÈ Î Û Ó ÏÏ Á. M Ì Ï- ÏÔ ÁˆÓÈÛÙ ÙË AÚÈÛÙÂÚ Á Î Ó ÌappleÚÔÛÙ ÁÈ Ó Î Ù ÁÁ - ÏÔ Ó ÌÈ appleôïèùèî ÂappleÈÏÔÁ ÙË AÚÈÛÙÂÚ, ÙË ÔappleÔ ÙÈ Û Ó appleâè-  appleïëúòóô Ì ÎfiÌË Î È Û ÌÂÚ. O K. K appleappleô Ù Ó ıè appleâappleâèûì ÓÔ appleˆ ÙfiÛÔ ÛÙË Ô ÓÙ fiûô Î È ÙÔ 1989 appleúâappleâ Ó appleâ- Ú ÛappleÈÛÙ ÙÔ ÎÈÔ ÙˆÓ ÁÒÓˆÓ ÙÔ Ï Ô Î È ÙË ÂÚÁ ÙÈÎ Ù ÍË. N ÌÈÏ ÛÂÈ, Ó apple Ï ÂÈ Î È Ó ÓÙÈÛÙ ıâ appleú ÁÌ ÙÈÎ. È Ù Ë ÛȈapple ÚÌfi ÂÈ Î È Ù ÈÚÈ ÂÈ Á ÓÙÈ ÌfiÓÔ ÛÙ ÓÂÎÚÔÙ ÊÂ. Ó ÛË K. K appleappleô O ÁÈÔ ÙÔ A O TO «Kø O ITO TH A PAM E H TO IAMEPI MA TH KOPH AY I H Σπίτια που σκανδάλισαν EÓ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË Û Á ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùèî ÈÛÙÔÚ ÎÈÓÂ Ù È Ì Ûˆ ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ Î appleôèˆó ÏÏ ÓˆÓ appleôïèùè- ÎÒÓ. Ó È Ù ÙÔÈ Ë appleúôû ψÛË ÛÙËÓ È- ÈfiÎÙËÙË ÛÙ ÁË appleô ÂÓ Ï appleô Ó appleúô- ÛÎfiÌÌ Ù ÎfiÌ Î È Ó ÎÈÓ Ó ÂÈ Ë appleôïèùèî ÛÙ ÁË ÙÔ. ªfiÓÔ appleô, fiappleˆ ÂÈ appleô ÂÈ ÙÂ, Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÂÓ Â Ó È Ï Á ÔÈ ÊÔÚ appleô ÙÔ fióâèúô ÁÈ Ó ( ÏÈ ÙÔ) ÎÂÚ Ì È apple Óˆ applefi ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙÔ appleôïèùèîô ÌÂÙ ÙÚ appleâù È Û ÎÂÚ Ì È apple Óˆ ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙÔ. Ó Â ÔÌ Óˆ Î È ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙË ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÙÔ Ó Ì ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ. ΔÔ ø Δ Àƒπ À À περίπτωση Παυλίδη, όπως παρατηρούμε τις τελευταίες ημέρες, φαίνεται να δοκιμάζει τους κοινοβουλευτικούς θεσμούς αλλά και την αξιοπιστία του ίδιου του πρωθυπουργού, καθώς είναι η τρίτη συνεχόμενη περίπτωση υψηλής προσωπικής επιλογής του Κ. Καραμανλή που εμπλέκεται σε σκοτεινές ατραπούς τουλάχιστον ύποπτου και ηθικώς α- δικαιολόγητου πλουτισμού. Η περίπτωση του πρώην υπουργού Αιγαίου έπεται των περιπτώσεων Γ. Βουλγαράκη και Θ. Ρουσόπουλου. Ο Αρ. Παυλίδης με την υπόθεση του διαμερίσματος της κόρης του Αγγελικής αναγκάστηκε, μετά τις αποκαλύψεις, να επιβεβαιώσει στην προανακριτική επιτροπή ότι είπε ψέματα για την αξία του στον εισαγγελέα. Eνα από τα στοιχεία που μένουν στην κοινή γνώμη είναι κάτι μεταξύ ειρωνείας και πατρικής θυσίας για την αποκατάσταση του παιδιού του. Iσως είναι το μοναδικό στοιχείο που διασυνδέει αυτήν την υπόθεση με την ιστορία Βουλγαράκη. Ο τελευταίος, μετά τις δονήσεις των α- ποκαλύψεων για το Βατοπέδι αλλά και για τις εταιρείες offshore μέσω των οποίων αβγάταινε την περιουσία του σε ακίνητα αποφεύγοντας την καταβολή φόρων προς το ελληνικό δημόσιο, το οποίο υπηρετούσε, είχε δηλώσει ότι έκανε ό,τι έκανε «για να αφήσει κάτι στα παιδιά του». Η τρίτη προσωπική επιλογή του πρωθυπουργού που ενεπλάκη σε αδιευκρίνιστης προέλευσης οικοδομική δραστηριότητα, ο κ. Ρουσόπουλος, απομακρύνθηκε από την κυβέρνηση, κυρίως για τον, επίσης, αδιευκρίνιστο ακόμα ρόλο του στο σκάνδαλο του Βατοπεδίου. Τα ακίνητά του, η βίλα στο Καπανδρίτι που ξεχειλίζει υψηλότατο στάτους κάτι που τα τελευταία χρόνια μοιάζει με ολυμπιακό άθλημα και όχι μόνο στο κυβερνών κόμμα αλλά και το διαμέρισμα στο Ψυχικό, έγιναν αντικείμενο σχολίων αλλά και δημοσιογραφικών ερευνών. Ο ίδιος τα δικαιολόγησε μιλώντας για τις προσοδοφόρες επαγγελματικές επιλογές τόσο του ιδίου όσο και της συζύγου του, αλλά και για τα δάνεια που είχαν πάρει και H appleôï Î ÙÔÈÎ Ì ÙÔ È Ì ÚÈÛÌ ÙË ÎfiÚË Ï Ë OÈ ÌappleÔ ÏÓÙfi  ÚÈÍ Ó ÙÂÏÈÎ ÙÔ «ÎˆÏfiÛappleÈÙÔ» H Ï Ô ÊÏÈ Î È ÔÈ appleôïâô ÔÌÈÎ apple Ú ÛÂÈ AÓÙÈΠÌÂÓÔ Û ÔÏ ˆÓ Î È Ë Ï PÔ ÛfiappleÔ ÏÔ ÛÙÔ K apple Ó Ú ÙÈ οι δυο τους από το 2000 μέχρι και το 2007, που αγγίζουν το ένα εκατομμύριο ευρώ. Το «κωλόσπιτο» ετούτο Ποιος δεν θυμάται τον αείμνηστο Βαγγέλη Γιαννόπουλο, το 1995, χρονιά που είχε κορυφωθεί η πολιτική διαμάχη για τη βίλα του πιο δημοφιλούς Eλληνα πολιτικού των τελευταίων δεκαετιών, του Ανδρέα Παπανδρέου; Οδός Αγράμπελης 6 και ήδη ένα χρόνο πριν, είχαν αρχίσει να κυκλοφορούν έντονες φήμες για «ρεφενέ» κατασκευή της βίλας από προσφορές επιχειρηματιών φίλων του ζεύγους Παπανδρέου - Λιάνη. Ο Ανδρέας Παπανδρέου τότε είχε δηλώσει στο «πόθεν έσχες» ό- λες τις λεπτομέρειες, ακόμα και τους δανειστές του, μεταξύ των οποίων ήταν και ο σημερινός Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας, που εφέρετο να του είχε δανείσει 10 εκατ. δραχμές. Αυτό, πάντως, που έμεινε στην ιστορία ήταν η φράση του Βαγγ. Γιαννόπουλου: «Σιγά μη μας ρίξουν για ένα κωλόσπιτο». Από τότε, αρκετές ήταν οι περιπτώσεις πολιτικών, τα μπετά των οποίων πρωταγωνίστησαν στην επικαιρότητα, αναγκάζοντας άλλες φορές να δικαιολογούν τα αυτονόητα και άλλοτε να εκτίθενται ανεπανόρθωτα στα μάτια της κοινής γνώμης. Μια α- πό τις υποθέσεις που γύρισαν μπούμερανγκ στην εφημερίδα η οποία την αποκάλυψε («Αυριανή») ήταν αυτή του σπιτιού του Δημήτρη Τσοβόλα, παραμονές των εκλογών του 96 και ενώ ο ίδιος είχε ήδη αποστασιοποιηθεί και απειλούσε με το ΔΗΚΚΙ δύο ή τρεις έδρες από το ΠΑΣΟΚ. Η εφημερίδα έκανε λόγο για πενταώροφο ανάκτορο, ε- νώ είχε άδεια για διώροφο στο Πανόραμα της Βούλας. O Δ. Τσοβόλας οργάνωσε συνέντευξη Τύπου, παρουσίασε σχέδια και άλλες οικοδομικές άδειες και πήγε την «Αυριανή» στο δικαστήριο, το οποίο καταδίκασε τους υπευθύνους της εφημερίδας σε 15 μήνες φυλάκιση με αναστολή. Μία από τις πιο απαλές ιστορίες οικιστικής καταγγελίας δημοσιοποιήθηκε το Πρωταγωνιστής, ο τότε υφυπουργός Δημόσιας Τάξης Ευάγγελος Μαλέσιος. Αποκαλύφθηκε ότι στην Αθήνα έμενε σε ένα σπίτι που του είχε παραχωρήσει ο επιχειρηματίας Αθανασούλης χωρίς μηνιαίο αντίτιμο. Δεν χρειάστηκαν, τότε, ούτε προανακριτικές επιτροπές ούτε και άλλου είδους έρευνες. Με μια συγγνώμη, ο υφυπουργός άφησε τη θέση του και ι- διώτευσε σε περίοδο ολυμπιακής προετοιμασίας, κατά την οποίαν στον τομέα α- σφαλείας υπήρχε καθημερινός οργασμός. Τελευταίες έρευνες και αποκαλύψεις οικοδομικού ενδιαφέροντας, πριν από το Βατοπέδι και την υπόθεση του Αρ. Παυλίδη, ήταν αυτές για τον Βασίλη Μαγγίνα με το περίφημο αναψυκτήριο αλλά και τους ανασφάλιστους Πακιστανούς εργάτες, όπως ε- πίσης και οι καταγγελλόμενες πολεοδομικές παραβάσεις της βίλας Σουφλιά. Και οι δύο έγιναν γνωστές τον Δεκέμβριο του Ο κ. Μαγγίνας ήταν, όπως φάνηκε, περισσότερο εκτεθειμένος. Αν, βέβαια, σκεφτεί κανείς με μοναδικό κριτήριο την ταχύτατη απομάκρυνσή του από το πόστο του αρμόδιου για τον επαναπροσδιορισμό του ασφαλιστικού συστήματος υπουργού και όχι με άλλα, που αφορούν τις μικροκομματικές ισορροπίες. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, το «δείξε μου το σπίτι σου να σου πω ποιος είσαι» είναι μια δύσκολη περιπέτεια στην ελληνική πολιτική σκηνή. kkyr@enet.gr

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY Πολιτική Γολγοθά συνέχεια... ΔËÓ apple ÚÔÌÔ ˆÛË ÙˆÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ Ì ÙËÓ ÓÔ Ô ÛÙÔÓ ÔÏÁÔı Âapple ÏÂÍÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË K appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù. ÃÚÈÛÙfi- ÊÈ, ÛÙÔ Î ıèâúˆì ÓÔ Ì Ó Ì ÁÈ ÙËÓ ÂÔÚÙ ÙË Ó ÛÙ Ûˆ, ÂÓÒ ÂÓ Ûapple ÛÂ Ó Û ÔÏÈ ÛÂÈ Ù ÂappleÈ- Â ÈˆÌ Ó appleè Û ÌÂÚ exit polls, appleô ıâï Ó ÙÔÓ ÙÂÚ EÚÔÁÏÔ ÓÈÎËÙ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ. ÙÈ ÊÂÈ ˆÏ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ, appleâúèôú ÛÙËÎÂ Ó Ó ÊÂÚı ÛÙÈ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚ ÛÎÔÏ Â appleô ı apple ÚÍÔ Ó fiûôó ÊÔ- Ú ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ EÚÔÁÏÔ. ΔË Ó ÎË ÙÔ ÂÍÈÔ EÚÔÁÏÔ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙˆÓ Î - Ù ÔÌ ÓˆÓ appleúôëá ıëîâ Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù ÛÙËÓ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ, Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ, Ì ÌÊÈÛ ËÙÔ ÌÂÓ appleôùâï ÛÌ Ù ÁÈ ÙÔÓ TÔ ÚÎÔÎ appleúèô ËÁ ÙË, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÁÈ fiappleôèôó È - ÂÈ ÛˆÛÙ ÙÔ Ó ÎÔÈÓˆı Ó appleô ÂÍ ˆÛ ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ. Ó È ÚËÙ Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙˆÓ ÁÈ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÌfiÓÔ Ì Î - Παρέμβαση TË PENA OYPOY* ÚÓËÛË ÛÙËÓ appleúô, Ù Ó ÙË appleúè Î Ë- ÌÔÎÚ Ù, ÂÓÒ ÈÚÂÙ ÂÙ È Ë ËÁÂÙÈÎ ÛÙ ÛË ÙÔ Ë- Ì ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÛÙÈ appleúôûapple ıâèâ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, Î ıò Î È Ë appleôûù ÚÈÍË ÙˆÓ ÁÈ Âapple - Ù ÍË Ï ÛË appleô Ó Âapple ÓÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ appleúô, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÌÈ È ˆÓÈÎ, ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ. Ö, fiûôè apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó ÙËÓ appleôúâ ÙÔ ÛË- ÌÂÚÈÓÔ ÓÈÎËÙ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÂÚ EÚÔÁÏÔ, ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè ÂÓ apple ÚÍÂ È È ÙÂÚ Ê Ó ÙÈÎfi appleô- ÛÙËÚÈÎÙ Ù ÙË appleúôôappleùèî. ΔÔ ÈÔ ÏψÛÙ È- Û ÂÈ Î È ÁÈ ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ-ÂappleÔ - ΈÓ, appleâú appleô Âapple ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ ÌÌ - ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ Î Ù ÏfiÁÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ, ÛÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ, ÂÓ ÂappleÈ ËÙÔ Ó ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, ÊÔ Ù ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙËÓ appleô- Ì ÎÚ ÓÛË ÙˆÓ appleâúèûûôù ÚˆÓ applefi ÙÔ ÓËÛ. ÓÙˆ, Ô ÙÂÚ EÚÔÁÏÔ, Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ appleôùâïâûì ÙˆÓ, Î Ù - Ê Á Û Πıëû ÛÙÈÎ ËÏÒÛÂÈ appleôûù ÚÈÍË Ùfi- ÛÔ ÙË È ÈÎ Û ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ fiûô Î È ÙÔ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù appleúôûˆappleèî. ªÂ ÙË È ÊÔÚ fi- ÙÈ Ë appleôûù ÚÈÍË ı Â Ó È «ÌappleÚ ÎÙË», fiappleˆ  appleâ, - ÊÔ ıâˆúâ appleôï Ê ÛÈÎfi Ô Δ Ï Ù Ó Û ÓÔ Â ÂÙ È ÛÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ applefi Ó Ó ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ıóèî ÓfiÙËÙ, ÂÓÒ ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â ÙËÓ Ó ÊÔÚ ÙÔ ÛÙË Ô ıâè applefi ÙË «ÌËÙ Ú apple ÙÚ», fiûôó ÊÔÚ ÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ... ÏÏ Ë «ÌËÙ Ú apple ÙÚ», Û ÌfiÏÈ ÔÎÙÒ Ì ÓÂ, ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009, ı ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙËÓ ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË ÙË ÂÓÙ ÍÈ Î appleôúâ ÙË ÛÙËÓ.. Ùfi ÙÔ ÚÔÓÈÎfi Î È Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È Ó ÛÔ Úfi Î ÓËÙÚÔ ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÛÂ Û ÛË Ì ÙË ÛÙ ÛË ÙË ÛÙÔ appleúè Îfi. øûùfiûô, ÛÙËÓ appleôïèùè- Î Ù ÓÙ ÙË Á ÙÔÓÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi È Ê - ÓÔÓÙ È ÏÏ appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ, ÂÓÒ ÔÈ appleúôû ÔÎ Â ÁÈ ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙË «ËÌ» ÙˆÓ apple ÏÈÒÓ Û ÓÙÚfiÊˆÓ ÃÚÈÛÙfiÊÈ -Δ Ï Ù Ê ÓÂÙ È Ó ÌÂÈÒÓÔ- ÓÙ È fiûô appleâúó Ô Î ÈÚfi, Ì ÙÔÓ Δ Ï Ù appleï ÔÓ ÛÌÈÔ ÙÔ EÚÔÁÏÔ Î È ÔÏÔ Ó appleèô appleô Ó ÌˆÌ ÓÔ. ÓÙÔ ÙÔÈ, Ù Ë «ËÌ», ËÏ Ë ÏÔÁÈÎ ÙË Û - Ó apple ÚÍË Î È ÙË ÌÔÈ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ, Â Ó È Î È Ë ÌfiÓË È ÍÔ Ô ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï - ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Î appleúè Îfi Ï fi, ÏÏËÓÔÎ appleúèô Î È ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèô, appleô ı appleú appleâè, ÂappleÈÙ ÏÔ, Ó apple Ô Ó Ó ÎÔ ÏÔ Ó ÙÔ ÛÙ - ÚÔ ÙÔ, Î È applefi ÙÈ Ô appleïâ Ú ÙÔ ÏfiÊÔ... * ƒ Ó Ô ÚÔ Â Ó È appleôïèùèî Ó Ï ÙÚÈ, Ì ÏÔ ÙË ÙÔ À, appleâ ı ÓË ÈÂıÓÒÓ ÛÂˆÓ Ó ÓÙËÛË K appleúè ÓÔ Ì KÏ ÓÙÔÓ Î È Mapple ÈÓÙÂÓ OYA I KTON TÔ.. HMA Ó ÓÙËÛË, ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓË applefi ÙÈ Û ÁÎ Ú Â Î È ÙÈ ÛÎÔappleÈÌfi- ÙËÙÂ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ,  appleâ ıâ Ô Y E ÙË K appleúô M. K appleúè ÓÔ ÛÙÔ Ù ÈÙ NÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ Ì ÙËÓ AÌÂÚÈÎ Ó Ô- ÌfiÏÔÁfi ÙÔ Î. X Ï ÚÈ KÏ ÓÙÔÓ. AÌÂÚÈÎ Ófi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, appleúô ÙË Û Ó ÓÙËÛË, Âapple Ó Ï Â ÛÂ Û Â- ÙÈÎ Û ÓÔÌÈÏ appleˆ ÔÈ H A ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó «appleúfiı - ÌÂ Ó Û Ì ÏÔ Ó... appleúô ÙËÓ Î - KATEXOMENA: AYTO YNAMH æey O-KYBEPNH H TH PAMMH TøN «YO KPATøN» TÈ «Ô Ï ÙÈλ ÂÎÏÔÁ ÛÙ Î Ù fiìâ- Ó Î Ú ÈÛ ÙÔ ÎfiÌÌ EıÓÈÎ EÓfiÙËÙ ÙÔ NÙÂÚ EÚÔÁÏÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙËÚ ÛÎÏËÚ ÛÙ ÛË ÛÙÔ K appleúè Îfi ÌÂ Ï ÛË «Ô ÎÚ - ÙÒÓ». øûùfiûô, ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè Ô Ó Ô Â ÔappleÚˆı appleô ÚÁfi ÙˆÓ Î Ù ÔÌ ÓˆÓ ÂÓ ı ÂappleÈÌ ÓÂÈ ËÌfiÛÈ ÛÙË Ï ÛË Ô ÎÚ ÙÒÓ Î È Ë ÛÙÈ appleúòùâ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈ È - ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ Î appleˆ ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ. EYKø IA TÔ ºANOY KøN TANTINI H Mετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων, ο ηγέτης του κόμματος Eθνικής Eνότητας, Nτερβίς Eρογλου, δήλωσε ότι σημαντική πολιτική του κόμματός του είναι η συνέχιση των απευθείας διαπραγματεύσεων γι αυτό θα συνεχίσει να στηρίζει τον Mεχμέτ Aλί Tαλάτ. O πρόεδρος Xριστόφιας περιορίστηκε να δηλώσει ότι «τώρα θα έχουμε μεγαλύτερες δυσκολίες, αλλά θα τις αντιμετωπίσουμε». Aύριο επισκέπτεται την Kύπρο και ο Eλληνας πρωθυπουργός, K. Kαραμανλής. Tο Δημοκρατικό Kόμμα του Σερντάρ Nτενκτάς έχει καταλάβει, όπως αναμενόταν, την τρίτη θέση και έχει και αυτό καταποντιστεί και αποδειχθεί για άλλη μία φορά ότι η δυναστεία Nτενκτάς έχει παύσει να έ- χει σοβαρή απήχηση μεταξύ των Tουρκοκυπρίων αλλά και των Tούρκων εποίκων. Kύρια αίτια που οδήγησαν στην οδυνηρή ήττα του Pεπουμπλικανικού Kόμματος θεωρούνται: n O Tαλάτ δεν μπόρεσε να πετύχει αξιόλογη πρόοδο στο Kυπριακό που να οδηγεί σε σύντομη λύση. n H οικονομική κρίση που μαστίζει τα κατεχόμενα. n H μάζα των εποίκων υποστήριξε τον Eρογλου επειδή φοβούνται ότι ο Tαλάτ θα δεχθεί συμφωνία για εκδίωξη των περισσότερων εποίκων από την Kύπρο. n H επιθυμία εποίκων και Tουρκοκυπρίων (72% από δημοσκοπήσεις) για λύση δύο κρατών. Tέλος, n H Aγκυρα και προσωπικά ο Eρντογάν δεν υποστήριξαν το κόμμα Tαλάτ. Ù ı ÓÛË ÌÈ Î ÈË Î È È ÚÎÔ È ı ÙËÛË ÙÔ K appleúè ÎÔ ÛÙË ÛË ÙË È ˆÓÈÎ Î È ÈÎÔÈÓÔÙÈ- Î ÔÌÔÛappleÔÓ». Ú Ù Ù, ÔÈ H A ÙË ÛÙÈÁÌ Ù ÎÚ ÙÔ Ó appleôûù ÛÂÈ applefi ÙÈ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ fiappleˆ Ï ÁÂÙ È ÚÌÔ ˆ, ÎÔÈ- Ù Ô Ó appleâúèûûfiùâúô appleúô ÙÔÓ OHE Î È appleôêâ ÁÔ Ó ÙËÓ appleôûùôï - ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ ÙÔ ÛÙËÓ appleâúèô Î È, ÂappleÈappleÏ ÔÓ, appleôêâ ÁÔ Ó Ó ÔÚ - ÛÔ Ó ÌÂÛÔÏ ËÙ, Âapple ÙÔ apple Úfi- ÓÙÔ, È È ÙÂÚ Ó ÂÓ Ô Ó ÙË Û Ì- ʈÓË ÁÓÒÌË Î È ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ. EÍ ÏÏÔ, Û ÌÈ È ı ÙËÛË ÙË ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ, ÚÁfiÙÂÚ ıâ ÙÔ Ú ÌÂÙ ÙÔ Ù ÈÙ NÙÈapple ÚÙÌÂ- ÓÙ, Ô Î. K appleúè ÓÔ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó ÂÈ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ AÌÂÚÈÎ Ófi ÓÙÈappleÚfi ÚÔ Î. T fi ÂÊ Mapple ÈÓÙÂÓ. H «Ôı ۻ applefi ÙÔ AÌÂÚÈÎ - ÓÔ Û Ó ÓÙËÛË Û Ùfi ÙÔ Âapple appleâ- Ô, appleôùâïâ appleúôê ÓÒ «apple ÓÙË- ÛË» ÛÙË Û Ú ÛÎÂÈ ÙˆÓ K appleú ˆÓ Yπό «κηδεμονία» συνεχίζει ο Tαλάτ Aρνητική εξέλιξη O κυβερνητικός εκπρόσωπος Στ. Στεφάνου σχολιάζοντας το αποτέλεσμα των εκλογών στα κατεχόμενα δήλωσε ότι, έχοντας υ- πόψη προηγούμενες σκληρές θέσεις του Nτερβίς Eρογλου στο Kυπριακό, τα πράγματα θα γίνουν ακόμα πιο δύσκολα. Tα πράγματα θα είναι δύσκολα, πρόσθεσε, τόσο για μας, στις προσπάθειες που καταβάλλουμε για επίλυση του Kυπριακού, ό- σο και για τον κ. Tαλάτ που συνεχίζει να είναι ο διαπραγματευτής της τουρκοκυπριακής κοινότητας. Tο αποτέλεσμα των εκλογών στα κατεχόμενα συνιστά αρνητική εξέλιξη, δήλωσε ο γενικός γραμματέας του AKEΛ Aντρος Kυπριανού. Aρνητική εξέλιξη για το Kυπριακό χαρακτήρισαν το αποτέλεσμα των εκλογών και τα άλλα κόμματα και ο αρχιεπίσκοπος Xρυσόστομος. H Eυρωπαϊκή Eπιτροπή δεν θεωρεί ότι το αποτέλεσμα των λεγομένων βουλευτικών ε- κλογών στα κατεχόμενα θα έχει άμεση επίδραση στην πορεία των διαπραγματεύσεων για την επίλυση του Kυπριακού, δήλωσε στις Bρυξέλλες η Kριστίνα Nάγκι, εκπρόσωπος του αρμόδιου για τη διεύρυνση επιτρόπου Oλι Pεν. Oταν κλήθηκε να σχολιάσει το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας η εκπρόσωπος του Oλι Pεν είπε ότι ο Mεχμέτ Aλί Tαλάτ είναι υπεύθυνος εκ μέρους της τουρκοκυπριακής πλευράς, έ- χει εκλεγεί ξεκάθαρα, με την προοπτική της λύσης του πολιτικού προβλήματος και η θητεία του λήγει τον Aπρίλιο του u ÙˆÓ H A ÁÈ ÙË Â È ÛÌ ÓË applefi- Ê ÛË ÙË Î ÚÓËÛË OÌapple Ì Ó Â ıâ appleúòù ÛÙËÓ O ÛÈÁÎÙÔÓ, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÔÌ, ÙÔÓ TÔ ÚÎÔ- Î appleúèô ËÁ ÙË T Ï Ù. T appleúôû Ì Ù ÙÂÏÈÎ ÙËÚ ıë- Î Ó Ì ÙËÓ appleúôëáëıâ Û ÛÙËÓ E - ÚÒappleË Û Ó ÓÙËÛË KÏ ÓÙÔÓ Ì K appleúè ÓÔ appleô... «Âapple ÙÚ » ÛÙÔÓ T - Ï Ù Ó ÚıÂÈ appleúòùô ÛÙËÓ O ÛÈ- ÁÎÙÔÓ. dpdimas@hotmail.com Κατοχική τοποτηρητεία Ó È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÊÂÏ Ó Û Ó appleùâè Ó ÙËÓ ÏÏ Á appleôïèùèî ÊÚÔ Ú ÛÙËÓ ËÁÂ- Û ÙˆÓ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ Ì ÙË ÁÚ ÌÌ È ÂÈ- Ú Ûˆ ÙÔ appleúè ÎÔ. È Ù ˆÚ  ˆ Ó ÌË ÂÓ ÂÙ È appleï Úˆ Ë ÛËÌ Û ÙÔ ÂÎÏÔ- ÁÈÎÔ appleôùâï ÛÌ ÙÔ ÛÙ Î Ù fiìâó ÂÓ Â - Ó È Ó ÙfiÓ Ó apple ÚÍÂÈ ÙÔ Ó ÌË ÙÔ Ú- ÎÔÎ appleúè Î appleúôû ÁÁÈÛË ˆ appleúô ÙË ÌÔÚÊ Î È ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙË Ï Ûˆ, ˆÚ ÙËÓ - applefiï ÙË Û Ó ÓÂÛË ÙË AÁÎ Ú. ÔappleÔ ÂÈ Î È ÙÔÓ Î ÚÈÔ ÏfiÁÔ Î È ÙÈ appleúôû ÈÔÚÈÛÙÈÎ - appleôê ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleúfi ÏËÌ. ΔÔ ÌfiÓÔ appleô Ë Î Ù ÎÚ ÙÔ Ó ÎË ÙÔ ÂıÓÈÎÈÛÙÈ- ÎÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙË ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÂÍÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÊ ÚÂÈ ÛÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, Â Ó È Ó È-  ÎÔÏ ÓÂÈ ÙÈ Παρέμβαση ΔÔ. À À È ÌÔÚÊˆÌ - ÓÂ Î È ÛÙ ıâ- Ú appleôïèùèî ÙË ΔÔ ÚÎ, appleâúèûûfiùâúô apple fi,ùè Ì ÚÈ ÙÒ- Ú ÙÔ ÚÈÛÙÂÚfi ÎfiÌÌ ÙÔ Î. Δ Ï Ù. È È È - ÙÂÚ ÙÈ appleôïèùèî ÙˆÓ Û ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Ó ÌÂ- ˆÓ ÛÙËÓ AÁÎ Ú. ÚfiÏÔ appleô Î È ÙÔ ÎfiÌÌ Δ Ï Ù, ÙËÓ Ù Ó appleôïèùèî ÌÂÙ Ô (Î È Û ÌʈÓÒÓÙ ÌË) ÎÔÏÔ ıô Û appleèûù. È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂÓ ı   ÓfiËÌ ÁÈ ÙËÓ AÁÎ - Ú : ÊÂÓfi Ó È ÙËÚÂ Ó ÌË Î appleô Û Ú - ÓÙ ÈÏÈ ˆÓ ÂÙÔÈÌÔapplefiÏÂÌˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ ÁÈ Ó È ÂÈÚ ÂÙ È Ù ÙÂÙÂÏÂÛÌ Ó ÙË Î ÙÔ. È ÊÂÙ ÚÔ Ó ÂappleˆÌ ÂÙ È ÙÔ Âapple ı appleôïè- ÙÈÎfi Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ Û ÓÙËÚ Ûˆ ÙÔ apple Ú ÓfiÌÔ «appleôïèùâè ÎÔ» ÌÔÚÊÒÌ ÙÔ. ø ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÈÎÔ ÙË appleúôáâê ÚÒÌ ÙÔ Û - Ù ÙË ÁˆÁÚ Ê. AÁÎ Ú ÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û Â È ÛÌÔ ˆ appleúô ÙËÓ ÙÂÏÈÎ Ï ÛË - appleô Û Ó ÚÙ Ù È appleúô Â Ó ÁÓˆÛÙ ÛÙÔ ÔıÂÛ Â. È Ë ÂÎ - ÛÙÔÙ ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ËÁÂÛ ÙÔ ÎÔÏÔ ıâ ı ÏÔÓÙ ÌË. È ÊÔÚÂÙÈÎ ı Î Ù ÚÚ - ÛÂÈ appleúèó Î Ó Ó Ï ÂÈ Ù ËÓ. ø ÂÁÎ ıâùë. È Ó ÛΠΠÙÔ ÈÎ ÙÔappleÔÙËÚËÙÂ.

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ÔÈÔÈ ıâï Ó ÙÔ 1967 ÂÎÙÚÔapple Î È fi È ÂÎÏÔÁ Παραμένει έως σήμερα, που συμπληρώνονται 42 χρόνια από την 21η Aπριλίου 1967, ανοιχτό το ερώτημα: Γιατί ο πολιτικός κόσμος της χώρας δεν κατάφερε να προστατεύσει τη δημοκρατία και να αποτρέψει τη δικτατορία των συνταγματαρχών; Eίχα θέσει το ερώτημα στον Παναγιώτη Kανελλόπουλο, τελευταίο αρχηγό της EPE και πρωθυπουργό της κυβέρνησης που ανέτρεψε η χούντα. Mου απάντησε με ειλικρίνεια: «Eγώ επέμενα να οδηγηθεί η χώρα σε εκλογές το ταχύτερο δυνατό. Σ αυτήν τη θέση, όμως, ήμουν τραγικά μόνος. Kανείς στο κόμμα δεν ήθελε τις εκλογές. Aλλωστε δεν ήλεγχα το κόμμα. Kορυφαία στελέχη πηγαινοέρχονταν στο Παρίσι και συζητούσαν με τον Kων. Kαραμανλή». Tα όσα μου είπε τον Nοέμβριο του 1973 ο Παναγ. Kανελλόπουλος επιβεβαιώθηκαν αργότερα από κείμενα που περιέχονται στο «Aρχείο» του Kων. Kαραμανλή, το οποίο κυκλοφόρησε το 1994 προσφέροντας σημαντικά στοιχεία στην Iστορία. Yπάρχουν όμως και πολλά που δεν δημοσιεύτηκαν στο «Aρχείο», όπως δεν είδαν το φως της δημοσιότητας και στοιχεία από τους φακέλους των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών. Eγιναν προσπάθειες από ερευνητές και δημοσιογράφους για να αποκαλυφθεί με στοιχεία ο βαθμός συμμετοχής των αμερικανικών υπηρεσιών στην επιβολή της δικτατορίας, οι οποίες και απέδωσαν. Συστηματικό αγώνα έκανε ο δημοσιογράφος Hλίας Δημητρακόπουλος, ο οποίος τον Σεπτέμβριο του 1967 διέφυγε α- πό την Eλλάδα και εγκαταστάθηκε στην Oυάσιγκτον, όπου από την προηγούμενη δημοσιογραφική δουλειά του ανέπτυξε φιλίες και είχε σημαντικές πηγές πληροφοριών. Aνακάλυψε ο Δημητρακόπουλος ότι τον Φεβρουάριο του 1967 ο Kων. Kαραμανλής συναντήθηκε στη Nέα Yόρκη με τον απόστρατο πτέραρχο Λόρις Nόρσταντ, με τον οποίο συζήτησε την ιδέα στρατιωτικής λύσης στην Eλλάδα. Σε συνέντευξή του στον Θ. Γεωργακόπουλο για το περιοδικό «Esquire» (Φεβρουάριος 2003) ο Δημητρακόπουλος είπε: ο Kαραμανλής «συνάντησε τον Λόρις Nόρσταντ, ο οποίος επί 7 χρόνια ήταν αρχιστράτηγος των δυνάμεων του NATO στην Eυρώπη. O Kαραμανλής τού πρότεινε να εισηγηθεί μια στρατιωτική λύση του ελληνικού προβλήματος, υπό την ηγεσία του ίδιου. Aυτή η πρόταση είχε πολλές συνέπειες, γιατί αφαίρεσε από το Συμβούλιο Eθνικής Aσφαλείας των HΠA τον τελευταίο ηθικό ενδοιασμό που μπορεί να είχε για χούντα στην Eλλάδα. O ίδιος ο Kαραμανλής, ο αρχηγός της ελληνικής Δεξιάς, τους έλεγε να κάνουν δικτατορία». Aναφέρεται στο «Aρχείο» (τόμος 6ος, σελ. 257 και επόμ.) ότι ο Kων. Kαραμανλής, επιστρέφοντας από ιδιωτικό ταξίδι στις Mπαχάμες, παρέμεινε για μία εβδομάδα στη Nέα Yόρκη (25 Φεβρ. - 4 Mαρτίου 1967), όπου «και είχε σειρά συναντήσεων με προσωπικότητες του πολιτικού και του επιχειρηματικού κόσμου. Eιδικότερα συναντήθηκε με τον κυβερνήτη της Πολιτείας της Nέας Yόρκης Nέλσον Pοκφέλερ, τον πτέραρχο Nόρσταντ, παρεκάθησε σε γεύμα το οποίο δόθηκε προς τιμήν του από τον διακεκριμένο δημοσιογράφο Σάυρους Σουλτσμπέργκερ και παραβρέθηκε σε δεξίωση του γενικού προξένου της Eλλάδος Γ. Γκαβά (...)». Δεν α- ναφέρεται στο σημείωμα τι συζήτησε στη Nέα Yόρκη. Στις προηγούμενες, όμως, και στις επόμενες σελίδες του «Aρχείου» δημοσιεύονται επιστολές που αντήλλαξαν ο Kων. Tσάτσος με τον Kων. Kαραμανλή, όπου καθαρά γίνεται λόγος το 1966 και στις αρχές του 1967 για λύση δικτατορίας. Σε μακρά επιστολή του προς τον Kων. Tσάτσο, ο Kων. Kα- TÔ BIKTøPA NETA ραμανλής έγραψε στις 10 Mαΐου 1966: «Xωρίς να σχολιάσω τα όσα απερίγραπτα συνέβησαν από τριετίας εις τον τόπον μας και τα οποία αποτελούν σαφή συμπτώματα εθνικής κρίσεως, θα συνεβούλευα εις γενικάς γραμμάς: Nα σχηματισθεί κυβέρνησις από ικανά και κατάλληλα διά την περίπτωσιν πρόσωπα, η οποία να εξουσιοδοτηθεί από την Bουλήν ή, της Bουλής αρνουμένης, από τον βασιλέα, ό- πως ασκούσα εκτάκτους εξουσίας και εντός ευλόγου χρόνου: 1) Προβεί εις τολμηράν αναθεώρησιν του Συντάγματος (...)». Στη συνέχεια απαριθμούσε τι έπρεπε να κάνει αυτή η κυβέρνηση, πριν οδηγήσει τη χώρα σε εκλογές. Aπαντώντας στην επιστολή αυτή ο Kων. Tσάτσος σημείωνε («Aρχείο», τόμος 6ος, σελ. 219 και επόμ.): «Πρέπει πρώτα να συνειδητοποιήσουμε μερικά πράγματα: Πρώτον, για να πούμε τα πράγματα με το όνομά τους, εισηγούμεθα (λέω... γούμεθα, διότι ασπάζομαι μαζί με μυριάδες άλλους ανεπιφύλακτα τις σκέψεις σου). Eισηγούμεθα, λοιπόν, παρεκτροπήν από το πολίτευμα και μίαν προσωρινήν δικτατορίαν ίσως ενός έτους. Προς αυτήν την κατεύθυνσιν πρέπει να δουλευθεί από εκείνους που θα επωμιστούν την παρεκτροπήν και θα την κυρώσουν δι ενός δημοψηφίσματος. Δικτατορίες χωρίς ονοματισμένο δικτάτορα δεν κουβεντιάζονται». Στην απάντησή του (στις 26 Oκτωβρίου 1966) ο Kων. Kαραμανλής αναφέρει: «Φοβούμαι ότι εις το σημείον που έ- φτασαν τα πράγματα, δεν αποκλείεται να οδηγηθείτε, χωρίς να το θέλετε, σε κάποιο είδος παρεκτροπής (...). Eχει δημιουργηθεί κρίσις νομιμότητος, εφ όσον καλώς ή κακώς πιστεύεται, ότι η επικράτησις ωρισμένης πολιτικής παρατάξεως (σ.σ. εννοούσε την Eνωση Kέντρου του Γ. Παπανδρέου) θα έχει ως αποτέλεσμα την ανατροπήν των πάντων. Yπό τας συνθήκας όμως αυτάς, όπως το λέγει η λογική και το διδάσκει η Iστορία, ομαλή δημοκρατική εξέλιξις αποκλείεται. Γιατί είναι φυσικόν ν αντιδράσουν, πριν παραδοθούν, και το καθεστώς και εκείνοι οι οποίοι πιστεύουν ότι απειλούνται. Tούτου δοθέντος, θα πρέπει η ε- κτροπή αυτή να προληφθεί. Ή, αν επιχειρηθεί, να χειραγωγηθεί, τόσον από απόψεως διαδικασίας, όσον και από απόψεως σκοπών, για να μην αποβεί συμφορά στον τόπον. Θα πρέπει, δηλαδή να είναι σχετικώς νομιμότυπος, κάπως ελεγχομένη και να έχει ως σκοπόν την ανασύνταξιν της δημοκρατίας που, για πολλούς λόγους, είναι επισφαλής στον τόπον μας». Kαι για το ενδεχόμενο επανόδου του, σημείωνε: «H πείρα μου με έπεισε ότι δεν είναι δυνατόν να κυβερνηθεί δημοκρατικά ο τόπος μας, αν δεν γίνουν βαθειές αλλαγές στην εθνική μας ζωή. Aν γυρίσω χωρίς αυτές ή θα φύγω και πάλι ή θα καταλήξω σε δικτατορία». Tο θέμα της εκτροπής το έθεσε ο Kων. Kαραμανλής και στον Δημ. Mπίτσιο, διευθυντή του Πολιτικού Γραφείου του βασιλιά Kωνσταντίνου, ο οποίος τον επισκέφθηκε στο Παρίσι στα μέσα Aυγούστου του Διεμήνυσε στον Kωνσταντίνο ο Kαραμανλής, ότι αν υπάρξουν εγγυήσεις ό- τι ο Παπανδρέου θα πολιτευθεί νομιμοφρόνως μετά τας ε- κλογάς «να προχωρήσετε προς εκλογάς», αλλά «εάν τούτο αποκλείεται, τότε θα πρέπει να αντιμετωπισθεί ίσως η λύσις της εκτροπής». O Kων. Kαραμανλής, ωστόσο, απέκρουσε πρόταση του Kωνσταντίνου να επιστρέψει στην Eλλάδα και να αναλάβει πολιτικές πρωτοβουλίες, δηλαδή την ευθύνη ε- κτροπής. Σε ερώτηση του Δ. Mπίτσιου, ο οποίος τον επισκέφθηκε και πάλι στις 10 Mαρτίου 1967, ποιος «θα ηδύνατο να αναλάβει μίαν τοιαύτην αποστολήν», απάντησε: «Προχείρως θα μπορούσα να υποδείξω τον συνδυασμόν Mαρκεζίνης - Tσακαλώτος, εφ όσον θα μας έπειθαν ότι είναι ικανοί να φέρουν εις πέρας παρομοίαν αποστολήν». Eμεινε μετά την αποστασία του 1965, που ανέτρεψε την κυβέρνηση του Γ. Παπανδρέου, απροστάτευτη η Δημοκρατία. Tο Παλάτι, ο Kων. Kαραμανλής, ο κύριος κορμός της Δεξιάς με εξαίρεση τον Παναγ. Kανελλόπουλο η Oυάσιγκτον, το παρακράτος, δεν ήθελαν προσφυγή σε εκλογές, αλλά λύση δικτατορίας. Tον βασιλιά με τους στρατηγούς τον πρόλαβαν οι συνταγματάρχες. Aυτή είναι η αλήθεια και είναι γνωστή. Δεν έχει, λοιπόν, νόημα να μένουν κλειστά τα αρχεία των μυστικών υπηρεσιών των HΠA, αλλά και οι φάκελοι της αποστασίας και της δικτατορίας. vicnet@enet.g Eκλογικός αέρας κοπανιστός! ÓÙ ÍÂÈ, ÙÔ Û ÂÓ apple Ú Ô Ó ÂÈ ÛÂÈ (ÁÈ Ó apple Ú ÊÚ ÛÔ Ì ÙË Ú ÛË ÙÔ Ìapple ÚÙÔ ÎÔ ÁÈ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ), ÏÏ Ù Ë appleâó appleú appleâè Ó ÂÈ Î È ÔÚÈÛÌ Ó fiúè. È Ó ÌËÓ Ê ÓÂÈ Ï ÓˆÙË ÙË Ê ÓÙ Û, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÁÂÌ ÛÔ Ó Ù ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÂÏÙ, appleô ı ÏÔ Ó ÛÒÓÂÈ Î È Î Ï Ó Ì Î ÓÔ Ó Ó appleèûù Ô Ì fiùè appleúôîëú ıëî Ó ÎÈfiÏ ÔÈ ÈappleÏ ÂÎÏÔÁ, ÁÈ ÙÈ 7 πô Ó Ô. «ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÁÈ ÈappleÏ Â- ÎÏÔÁ» ÁÚ ÊÂ Ô applefiùèùïô ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ̈, fiû ÏÂÁÂ Ô ÔÌÈÏÒÓ ÚÂapplefiÚÙÂÚ ÙÔ Ó ÈÚÔ Û Ó appleï Úˆ, ÈfiÙÈ Ù Ë ÂappleÈÏÔÁ (Ë appleúôî Ú ÍË Î È ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ) Â Ó È ÏÂÁ ÙÂÏ ٠ÛÙÈ appleúôùèì ÛÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. ÙÔ ÈappleÏ Ófi Î Ó ÏÈ ÂappleÈÛÙÚ ÙÂ Û Ó Ï ÁÔ appleâúèûûfiùâ- ÚË Ê ÓÙ Û. «Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÂÎʈÓÔ ÛÂ Ô ÚÂapplefiÚÙÂÚ fiùè Ô Î. Ú Ì ÓÏ Âapple ÏÂÍÂ Ê ÙÔ Ó ÌË ÌÂÙ ÎÈÓËı applefi ÙË ƒ Ê Ó, ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔÚ appleâú Ûapple ÛÙÔ Ó apple ÚÂÈ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ»! ËÏ, Ó apple - Á ÈÓ Πappleô ÏÏÔ, ÙÈ ı ÙÔÓ ÂÌapplefi È Â Ó apple ÚÂÈ appleôê ÛÂÈ ; ÚÔÊ - ÓÒ, Ô... ÏÏÔ Ú! ÙÛÈ ÎÈ ÏÏÈÒ Î È Ù ÂÎÏÔÁÈÎ ÛÂÓ ÚÈ Ú ÎÔapple ÓÈÛÙfi Â Ó È. ÈfiÙÈ fiïôè ÁÓˆÚ Ô Ì fiùè ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó ÈappleÏ ÂÎÏÔ- Á appleú appleâè Ó ÙÔ ı ÏÂÈ Ô Ú Ì ÓÏ (Î È fi È Ô... Ï Ë ). È Ùfi ÂÓ ÙÔ ı ÏÂÈ. ÔÏ ÏÔÁÈÎfi. ΔÈ Ó ÙÈ Î ÓÂÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ, ÙÈ ÔappleÔ Â (ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè) ı ÛÂÈ Ì apple Û Â ÈfiÙËÙ ; Ú, ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÙÈ appleúôîëú - ÍÂÈ, Ó ÂÓ ÚÂı Ì ÙÔ Ì ÚÈ ÛÙÔÓ Ï ÈÌfi. ÔÈÔ Â Ó È Ùfi ÙÔ Ì ÚÈ; ª ÏÏÔÓ ÂÓ apple Ú ÂÈ. Ò ÂÓ Ú Î Ì ÎfiÌË ÙÔ Ì ÚÈ appleô ı ÊÙ - ÛÂÈ ÛÙÔ ÎfiÎÎ ÏÔ, ÛÈÁ appleô ı ÚÔ Ì ÙÔ ÏÏÔ ÁÈ ÙÔÓ Ï ÈÌfi.... ƒ. Δελφίνοι στον Bορρά Πυκνώνει τις εμφανίσεις του στη Θεσσαλονίκη ο Αντώνης Σαμαράς. Μετά το πέρασμα που έκανε την Κυριακή 12 Απριλίου, για να δει παλιά στελέχη της ΟΝΝΕΔ, το Σαββατοκύριακο (25-26/4) έχει προγραμματίσει την πρώτη του ε- πίσκεψη ως υπουργός Πολιτισμού. Το Σάββατο θα μιλήσει σε εκδήλωση της Ν.Δ. στον Εύοσμο, ενώ το πρόγραμμά του περιλαμβάνει δραστηριότητες για θέματα πολιτισμού. Στις 7 Μαΐου αναμένεται να μιλήσει σε κομματική εκδήλωση στην Πολίχνη Θεσσαλονίκης ο υπουργός Υγείας Δημήτρης Αβραμόπουλος και όλα δείχνουν ότι η Ν.Δ. παίζει περιφερειακό παιχνίδι εν όψει ευρωεκλογών, με ομιλίες υπουργών σε περιφερειακούς δήμους. Περιφερειακά παίζει, ό- μως, και το ΠΑΣΟΚ. Kαι, στο πλαίσιο αυτό, ο Ευάγγελος Βενιζέλος μίλησε στην Καλαμαριά και ο Θεόδωρος Πάγκαλος στον Εύοσμο. Σύγκρουση με α- στέρες και δελφίνους στο κέντρο και στην περιφέρεια..ƒ. Θα φάει το στυλό! Yστερα από τετραήμερη πασχαλινή κάθοδο στα Χανιά, ο Χρ. Μαρκογιαννάκης επέβλεπε χθες από το γραφείο τις χερσαίες οδύσσειες εκατομμυρίων πολιτών και των τροχοφόρων τους, που σχημάτιζαν σιδερέ- «Aστέρια» στη σπατάλη ªappleÔÚÂ Ô ÚË appleëïèˆùfiappleô ÏÔ Ó È Â ˆÛ ÙÔÓ appleúôî ÙÔ fi ÙÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â, ÚÈapple Ë Ù ÏÈ Ó Ë, fiùè ÂΠÓÔ ÂÓ ÂÈ Î Ì Û ÛË Ì ÙË ÈÔ Ù ÛË ÂÁÁÚ ÊˆÓ ÁÈ Ù appleôï ÙÂÏ Ù Í È ÙÔ, ÏÏ ÔÈ appleô  ÍÂÈ apple Ó ÎÈ Ú ÔÓÙ È. ÏψÛÙÂ, ÙÈ Ó ÛÔ Î ÓÂÈ ÌÈ Û Ó - ÂÏÊÈÎ È Â ˆÛË, fiù Ó Ô appleâú Ô Ô ÏfiÁÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô Ù Ó ÂappleÈÚÚÂapple Û ٠ÙÔÈ Ì ÚÙ Ì Ù ; ÙÛÈ, ÌÂÙ ÙËÓ appleúòùë appleôî Ï Ë ÁÈ ÙÔ Ù Í È ÛÙÔ Ú ÛÈ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÎÙÒ ÚÈÔ, Úı ÙÒÚ Î È Ë ÏÏË («ÚÈ Î ÙÈÎË») ÁÈ Ó ÏÔÁÔ, apple ÏÈ ÛÙË ÏÏ. Ù ÙË ÊÔÚ ÛÙÔ ªappleÔÚÓÙfi, fiappleô Ô Ú ÎÙË appleô ÚÁfi ÂÓ Î Ù ÙËÎÂ Ó Ì ÓÂÈ Û ÍÂÓÔ Ô Â Ô appleô Â Ó ÎÏ ÛÂÈ ÔÈ appleëúâû  ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË. Á Û ÏÏÔ, Ê ÛÈÎ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÛÙ ÚˆÓ, ÁÈ Ó appleïëúòûâè ÙÔ EÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ. ÓÔÓÈÎ, Ì ÙfiÛ appleôî Ï ÂÈ ÂÈ ÚÔ ÙÔ Ó apple Û ÔÏÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ, Ó appleô ÚÁfi ı   apple ÂÈ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ. È Ó ÌappleÔÚ ÙÛÈ appleâú Ûapple ÛÙÔ Ó Ù ÍÈ Â ÂÈ fiappleô ı ÏÂÈ Î È, Ê ÛÈ- Î, Ó appleïëúòóâè applefi ÙËÓ ÙÛ appleë ÙÔ. ÂÓ ÈÛ ÂÈ, fiìˆ, Ùfi ÁÈ ÙÔÓ ÛÙ Ú ÙÔ ÓÂÔ-Î Ú Ì ÓÏÈÛÌÔ, Î. Ù ÏÈ Ó Ë. È Ùfi, ÍÈÔappleÔÈËı Πappleô ÏÏÔ. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ô ÈÔÈÎËÙ ÙË ΔÚ - apple Ë ÙË ÏÏ Ô. ÚÔ fiappleô ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô È appleèûùòóâè ÈÏÈÁ- ÁÈÒ Ë ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ apple ÓÒÓ, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleúô- Ù ÓÂÈ ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Û ÛÙ ÛÂÈ ÌÈ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ Î - Ù appleôï ÌËÛ ÙË. È ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Î Ù Ï- ÏËÏfiÙÂÚÔ. È, ÙÔÓ Î. Ù ÏÈ Ó Ë.... ƒ.

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY 2009 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ To IO ENH KAMENOY! Ó Â Ó apple ÂÈ Ô. - apple Ó Ú Ô Î È Ô. Ï - ÓÔ ÙËÓ ÚÈ Î ÙÔ Û ÛÙÔ Δ ÙfiÈ, fiappleô Û Ó appleâû Ó ÔÈ. Ú Ì ÓÏ, Ï Î apple Ú Á,. Ú Ù - Ê ÚË, ı  Ì ÙÔ appleúòùô «ÓÙÈ- Ìapple ÈÙ» ÙˆÓ Â ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÙÛÔ ÁÎÚ ÛÌ Ù ÁÒÓ..ƒ. νιες ουρές χιλιομέτρων, οριζοντίως και καθέτως, με κατεύθυνση την Αθήνα. Στους δρόμους για τα εισπρακτήρια των διοδίων θυσιάστηκαν συνοπτικά οι μαρτυρίες στις ανοιξιάτικες ευωχίες. Και πού είναι η κρίση, αναρωτιέται ο αναπληρωτής των Εσωτερικών, που έ- βαλε λέει μέσο για να φάει καλαμάρι στο Χανιά, όπου τα σφαχτά δεν κάλυψαν τη ζήτηση και που εκατομμύρια αυτοκίνητα παρέλυσαν παλιούς και νέους οδικούς άξονες. Πάντως, δημοσιογραφικά περιζήτητος ήταν ο εξαφανισμένος στην Καλαμάτα Προκ. Παυλόπουλος, για να εκθρέψει κάποιο τηλεοπτικό εκλογοσενάριο, και όχι ο Χανιώτης αναπληρωτής, που μέρες τώρα... κοσκινίζει για να μην υπογράψει ακόμα την έγκριση παραλαβής του περίφημου C4I, που τεχνικά έχει δοθεί. Θα φάει, το στυλό έως τις ευρωεκλογές α- φού, σύμφωνα με σειρά γεγονότων, έχει υπογράψει την προσωρινή παραλαβή το 2004, έχει καταθέσει στον εισαγγελέα ότι ήταν προμήθεια ασύμφορη για το Δημόσιο το 2007 και τώρα καλείται να εγκρίνει την οριστική παραλαβή, ενώ ε- πεκτείνεται η έρευνα για τις μίζες Ζίμενς, έρχονται εκλογές και τα δικαστήρια της διαιτησίας περιμένουν..π.ª. Σύνθημα Για μια ευρω-θέση... «Eλεύθεροι καταναλωτές, φυλακισμένοι αγωνιστές», είναι το σύνθημα που δεσπόζει τούτες τις μέρες στο κέντρο του Xαλανδρίου, έξω από το δημοτικό πάρκινγκ. Xωρίς υπογραφή. Oπως, πριν από μερικά χρόνια, εκείνο το αλήστου μνήμης «Φονιάδες των λαών... Nορβηγοί»! Για να υπομιμνήσκει τι καταναλωτικά ζώα είμαστε. Tουλάχιστον κάποιοι δεν έχουν χάσει τη φαντασία και το (πικρό έστω) χιούμορ τους. Kατά τα άλλα, η Xάρις του Aναστάντος Kυρίου μεθ υμών...m.. Kρίμα: ο ευρωβουλευτής του ΠAΣOK Kώστας Mποτόπουλος κινδυνεύει να μείνει εκτός ευρωψηφοδελτίου από άστοχους προσωπικούς χειρισμούς, από δηλώσεις ανθρώπων που θέλουν να παραστήσουν τους πάτρωνες και από παίγνια συγκροτημάτων που νομίζουν ότι διατηρούν τη δύναμη να επιβάλλουν τις θελήσεις τους. Kαι όμως. O κ. Mποτόπουλος έ- χει διακριθεί, κατά κοινή ομολογία, στο Eυρωκοινοβούλιο στο δύσκολο έργο της αναδιαμόρφωσης του κοινοτικού προϋπολογισμού προς την κατεύθυνση δράσεων που βοηθούν τις αδύναμες περιφέρειες και τους κατοίκους τους και έχει δώσει μάχες για την αύξηση των αναπτυξιακών δαπανών και των δαπανών για την προστασία του περιβάλλοντος. Mιλάει πέντε γλώσσες και έχει διακριθεί για το επιστημονικό του έργο με την αναγόρευσή του σε διδάκτορα του Πανεπιστημίου της Σορβώνης. O ΣYN προτίμησε την άκαμπτη στάση στο θέμα του Δ. Παπαδημούλη. Tο ΠAΣOK θα αποδειχθεί πιο εύκαμπτο; K.T To I NNH K TZH MÈ AÏÂÍ ÙfiÙÂ Î È ÙÒÚ ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ Ù ÌÌ - ÙÔ, appleô ÁÈÓ ÌÂÙ ÙËÓ ÎÚ - ÛË ÙËÓ ÔappleÔ appleúôî ÏÂÛ Ó ÙÔÓ IÔ ÏÈÔ ÙÔ 1965 Ë appleô- ÛÙ Û Î È Ë appleùòûë ÙË Î - ÚÓËÛË ÙË EÓÒÛˆ K - ÓÙÚÔ, Ô ÂÒÚÁÈÔ apple Ó- Ú Ô Â appleâ: «TÈÌÔ Ì ÙÔÓ ÛÈÏ Î È ÙËÓ AÓÓ -M - Ú»! «K È ÙËÓ AÏÂÍ Ó», - Ûapple ÛÂ Ó appleúôûı ÛÂÈ Ô Ùfi- ÙÂ Ú ËÁfi ÙË EPE, Ó - ÁÈÒÙË K ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ. H AÏÂÍ Ù Ó ÙÔ ÓÂÔÁ ÓÓËÙÔ Ú ÊÔ ÙÔ ÛÈÏÈÎÔ Â - ÁÔ, ÙË ÔappleÔ ÙÔ fióôì ÁÈÓ Ìfi Î È fiıëîâ Û appleôïï ÎÔÚ ÙÛÈ apple Ú Áfi- ÓÙˆÓ ÙË ËÌfiÛÈ ˆ. M AÏÂÍ, ÁÓÒÛÙˆÓ ÏÔÈappleÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, Ê ÚÂÙ È Â- ÌappleÏÂÎÔÌ ÓË Û ÌÂÚ ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË Siemens. ÔÈ Â Ó È; B Î.N Ù. Εν-στάσεις AÌ ÚÙËÛ ÁÈ ÙÔ apple È ÌÔ... Tα είδαμε όλα εμείς οι Eλληνες τον τελευταίο καιρό και... πολύ πριν ξεκινήσει η Eβδομάδα των Παθών. Συγκεκριμένα: H τύχη της χώρας παραπέμφθηκε επανειλημμένα από τον Aννα στον Kαϊάφα, ενώ ένας αδιάφορος πρωθυπουργός- Πόντιος Πιλάτος ένιπτε τας χείρας του και παρέδιδε την Eλλάδα στο έ- 9 TË E IZAM ETTA KAZA OTTI λεος των Iουδαίων. Ωστόσο, τα χειρότερα νέα για μας είναι ότι με την Aνάσταση δεν επήλθε και η λύτρωση και ούτε αυτό πρόκειται να συμβεί στο άμεσο μέλλον, καθώς στον ορίζοντα δεν διαγράφεται άσπρη μέρα. Eνα ακόμη σκάνδαλο απασχόλησε έντονα την επικαιρότητα την εβδομάδα που μας πέρασε και υπάρχουν σοβαρές υποψίες ότι αμάρτησε ο «πατήρ» Παυλίδης για το παιδί του, αγνοώντας αρκετές από τις Δέκα Eντολές. Παρ όλα αυτά, υπαρκτός είναι ο κίνδυνος ο πρώην υπουργός Aιγαίου να μη βρεθεί ποτέ α- ντιμέτωπος με τη Δικαιοσύνη των ανθρώπων. Xαρακτηριστικό είναι εξάλλου το γεγονός ότι από τις εκατόν τριάντα έξι υποθέσεις υπουργών και υφυπουργών που από τη Mεταπολίτευση έχουν παραπεμφθεί στη Bουλή, μόνο δύο, το σκάνδαλο του καλαμποκιού και η υπόθεση Kοσκωτά, κατέληξαν τελικά στο Eιδικό Δικαστήριο. Kαι είναι δύσκολο να σπάσει τώρα αυτή η εξαιρετικά διαδεδομένη ελληνική παράδοση, όταν η παραπομπή του Παυλίδη θα σήμαινε και πιθανή πρόωρη προσφυγή στις κάλπες. Eτσι, πορευόμαστε αισίως από το ένα σκάνδαλο στο άλλο, από το Bατοπέδι στη Zίμενς και από τη Zίμενς στον Παυλίδη, χωρίς τελικό προορισμό. Tόνοι μελάνης ξοδεύονται, άπειρος τηλεοπτικός χρόνος σπαταλάται και στο τέλος «ούτε γάτα ούτε ζημιά» για τους υ- πόπτους, αφού τα εγκλήματά τους παραμένουν χωρίς τιμωρία, οι ίδιοι αποσύρονται στην καλύτερη των περιπτώσεων για λίγο από τον πολιτικό στίβο και επιστρέφουν δριμύτεροι σε σύντομο χρονικό διάστημα, ανοίγοντας πανιά για νέες περιπέτειες. Kατά τα άλλα, τους είδαμε όλους εκεί, παρόντες στην καθιερωμένη αναπαράσταση της Aνάστασης του Θεανθρώπου, όλοι τους συγκεντρωμένοι στην προσπάθεια να ψαρέψουν ψήφους στα προαύλια των εγχώριων εκκλησιών. Σε εκλογική ετοιμότητα, οι πολιτευτές προσέθεσαν ένα νέο νόημα στο Πάσχα των Eλλήνων... «Se non e vero e ben trobato», «αν δεν είναι αλήθεια, τουλάχιστον είναι έξυπνο εφεύρημα», λέει μια γνωστή ιταλική παροιμία. Kαι η ιστορία ενός Θεού που κατέβηκε στη Γη και υπέστη το έσχατο μαρτύριο για να ξεπλύνει τις αμαρτίες του ποιμνίου του διαδίδεται από γενιά σε γενιά και συγκινεί εδώ και αιώνες δισεκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Eτσι, στο σημερινό εορταστικό μας σημείωμα επιβάλλεται να παρατηρήσουμε, με αφορμή και την επικαιρότητα, τις αλλαγές που υπέστη η έννοια του ποιμένα στη σύγχρονη Eλλάδα (και όχι βέβαια μόνο). Oρισμένοι σύγχρονοι ποιμένες, λοιπόν, από τη γη ξεκίνησαν και πολύ σύντομα κατέκτησαν τις πιο υψηλές κορυφές της εξουσίας, δεν θυσιάστηκαν για τα παιδιά τους αλλά συχνά αμάρτησαν γι αυτά, τιμωρία δεν υ- πήρξε για τις πράξεις τους και ούτε βέβαια μαρτύριο, ενώ η «ανάστασή» τους είναι μια υπόθεση που αφορά μονάχα τους ίδιους και όχι βέβαια το καλό του ποιμνίου τους, εξαρτάται δε αποκλειστικά από την ψήφο κάποιων αφελών. Kαι όσον αφορά εμάς τους υπόλοιπους; Xριστός Aνέστη...

10 10 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY 2009 ΔÔ π Δ enet.gr Ανησυχεί ο Γιωργάκης γιατί η Τουρκία είναι πιο χρήσιμη στους Αμερικανούς απ όσον η Ελλάδα! Αυτό θα πει εξωτερική πολιτική με φιλοδοξίες «μεγάλου τραγουδιστή»! Ο γκλαμουράτος κ. Στυλιανίδης ΔÔ Î Îfi Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Ú. Ù ÏÈ Ó - Ë ÂÓ ÂÈ ÙÚÈÙÒÛÂÈ appleï, ÂÈ appleâú  Ùfi ÙÔÓ ÚÈıÌfi. Ú ÈÎ ˆ appleô ÚÁfi È Â - ÂÓÙÔapple ÛÙËΠÙÔ Ú ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ Ï Í Ó ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ Ó È ÛÎÂ- ÂÈ ÛÂ Ó ÙÂÚÈÓfi Î ÓÙÚÔ, Â- ÓÒ ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË Î È ÂÓÒ Ë ı Ó Â Â Ó ÛÙ Ùˆı applefi Ù ÂappleÂÈÛfi È, Ùfi ʈÙÔÁÚ - ÊÈ fiù Ó Û appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎfi - ÁÒÓ! ÚÈÓ applefi Ì ÚÈ Î appleôî Ï ÊıËΠ( applefi ÙÔ «ÚÒ- ÙÔ Ì») fiùè Ô Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓÔ appleô ÚÁfi apple ÓËÛ ÙË Ú È ÁÈ Ó È Ì - ÓÂÈ Û appleôï ÙÂÏ ÛÙ ÙÔ ÍÂÓÔ Ô- Â Ô ÛÙÔ Ú ÛÈ Î È, ÌfiÏÈ appleúô ı, ÚıÂ Ó appleúôûùâıâ ÌÈ Ó appleôî Ï Ë ( applefi ÙËÓ ÚÈ Î ÙÈÎË ). ÁÎÏ ÌÔ - Ú ÙÔ appleô ÚÁfi Ú ˆÛ ÙÔÓ ÏÏËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔ Ì  ÚÒ ÁÈ È ÌÂÚÔ Ù Í - È Î È È ÌÔÓ Û appleôï ÙÂÏ - ÛÙ ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô ÙÔ ªappleÔÚ- ÓÙfi, Ó Î È Â Â ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÌËÓ appleïëúòûâè Ô Ù  ÚÒ, Î ıò apple Ú Â appleúfi ÏÂ Ë ÁÈ ˆÚÂ Ó È ÌÔÓ Û ÏÏÔ ÍÂ- ÓÔ Ô Â Ô Ì ÍÔ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË. Δ appleôû ÂÓ Â Ó È ÈÏÈÁÁÈÒ Ë, ÏÏ ÂÓ Â - Ó È Ùfi ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ. Π- ÓÔ appleô Â Ó È ÈÏÈÁÁÈÒ Â Â Ó È ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙË appleúfiîïëûë - applefi Ó Ó appleô ÚÁfi ÙË Î Ú- ÓËÛË ÙˆÓ «ÛÂÌÓÒÓ Î È Ù appleâè- ÓÒÓ». È ÂÓ ÂappleÈÎ ÏÔ Ì ÛÙ ÙÔ Î ÈÚÔ ÙË ÊÂÛË Ìfi- ÓÔ. appleèî ÏÔ Ì ÛÙ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È Î È Ùfi Ô appleôïèùèîfi ÙËÓ - ÛÎËÛË ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ, ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô È ÂÈÚ - ÂÙ È ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì, ÙË Ï Ô-ÁÎÏ ÌÔ ÚÈ appleô appleúô- ÏÏÂÈ. ÁÔ Ú Ô. Ù ÏÈ Ó - Ë ÂÓ Â Ó È Ô ÌÔÓ ÈÎfi - appleô ÚÁfi appleô  ÓÂÈ Ù ÙÔÈ Û ÌappleÙÒÌ Ù appleúôîïëùèî Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ. øûùfiûô, appleúfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ Ó Ó Û ÂÙÈÎ Ó Ô appleôïèùèîfi, Ì appleôïï ÊÈÏÔ Ô- Í Â Ì ÏÈÛÙ, ÙÈ ÔappleÔ Â Î Ù Î ÈÚÔ ÂÈ appleúô ÏÂÈ. Ó Ù - ÙÔÈÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleôùâïô Ó ÙÔ Ó Ô Ì ÛÙËÓ appleôïèùèî, ı Ì Ó ÁÎ ÛÔ Ó Ó ÓÔÛÙ Ï- Á ÛÔ Ì ÙÔ apple Ï ÈfiÙÂ- ÚÔ... Στο ψευδοκράτος των Aθηνών H απαξίωση της πολιτικής Aν δεν είχα ίδια εμπειρία, ουδέποτε θα μπορούσα να φανταστώ τι σχολιανά ακούν οι βουλευτές, ακόμα και στην ίδια την εκλογική τους περιφέρεια. Στερεότυπες εκφράσεις, όπως «όλοι τους είναι ίδιοι», «όλοι τους τα αρπάζουν», «μόνο για το μισθό τους ενδιαφέρονται», έχουν γίνει εθνικά συνθήματα. Kαι καλά να το δεχτεί κανείς αυτό σαν μια έκφραση λαϊκής δυσαρέσκειας προς την εκάστοτε κυβερνητική πολιτική, μπορεί να γίνει κατανοητό, δεδομένου του πολιτικού επιπέδου αυτού του λαού. Aλλά να το διαβάζεις αυτό από έγκυρους δημοσιογράφους, πανεπιστημιακούς, στα λεγόμενα σοβαρά έντυπα, είναι ένα φαινόμενο που χρειάζεται ανάλυση. Kανείς δεν αμφισβητεί πως πολιτική και διαφθορά γεννήθηκαν μαζί. H εξουσία, όχι αναγκαστικά πολιτική, δημιουργεί μια ασπίδα στο ανασφαλές άτομο, που δεν γνωρίζει τον εαυτό του και ταυτίζεται με κάποιο «υπερεγώ» (με την ψυχαναλυτική έννοια του όρου, που δεν σημαίνει υπερτροφικό εγώ, αλλά ταύτιση με μια άλλη αρχή, που δεν είμαστε εμείς, π.χ. πατέρας, κόμμα, ιδεολογία, θρησκεία, κ.λπ.). H διαφθορά δεν είναι κάποιο ηθικό παράπτωμα για τον διεφθαρμένο. Aρπάζει τα χρήματα, γιατί νομίζει πως τα αξίζει και θεωρεί την πράξη του τελείως φυσιολογική, ορίζοντας την αμοιβή που θεωρεί πως αξίζει. Aλλά αυτή η συλλήβδην ταύτιση πολιτικής και διαφθοράς είναι η θεμελιώδης θεωρία όλων των πραξικοπηματιών που εμφορούνται από ολοκληρωτικές αντιλήψεις. H συλλογική ευθύνη είναι ναζιστικό γνώρισμα και ο κάθε πολιτικός έχει τη δική του ευθύνη, άσχετα αν τελικά παίρνει την ευθύνη της κομματικής γραμμής και ψηφίζει αυτά με τα οποία διαφωνεί. Σύμφωνα με τον κανονισμό της Bουλής, οι βουλευτές ψηφίζουν κατά συνείδηση. Oταν ο- μαδοποιούνται, στην ουσία παραβιάζουν τον κανονισμό της Bουλής. Kαι εδώ πρέπει να ψέξουμε τα κόμματα που λειτουργούν με ένα είδος «δημοκρατικού συγκεντρωτισμού». O αρχηγός και το περιβάλλον γίνονται το αντίστοιχο του γενικού γραμματέα και του «πολίτ μπιρό» των K.K. Aλλά το πρόβλημα της λειτουργίας των κομμάτων, που είναι υπαρκτό, δεν απασχολεί τα μίντια. Aπό την προσωπική μου εμπειρία έχω συναντήσει αξιόλογους ανθρώπους σε όλα τα κόμματα. Σε μερικές περιπτώσεις δεν ξέρεις ποιο είναι το δεξιό και ποιο το αριστερό στην κλίμακα ένα προς δέκα, π.χ. αν κάποιος είναι υπέρ της αντιαπαγόρευσης των ναρκωτικών και κάποιος κατά. O πρώτος είναι πολιτικά δεξιά. O δεύτερος ανήκει στην Aριστερά. Tι μετράει; H πολιτική του αναφορά ή η συγκεκριμένη θέση; Aυτό δεν σημαίνει πως δεν υ- πάρχει Aριστερά και Δεξιά. Tο δύσκολο είναι πώς καθορίζονται. Mε πολιτικά κριτήρια ή με κοινωνικά κριτήρια; Kαι αυτό είναι ένα άλλο πρόβλημα, που Πάει κι αυτή η Μεγάλη Βδομάδα, ξανάδαμε τον Δαυίδ στις ίδιες περιπέτειες, τον Μπεν Χουρ (ευτυχώς και τον Σπάρτακο), εμπεδώσαμε τις ευγενικές προσπάθειες του National Geographic να αποδομήσει όλες τις παραδεκτές εκδοχές των χριστιανικών δογμάτων χάριν μιας πιο βιβλικοπολυπολιτισμικής ερμηνείας αν με εννοείτε κι εν τέλει γιορτάσαμε τη Λαμπρή όλη η χώρα μια γιορτή, καθόλου άσχημο αυτό, αντιθέτως ζείδωρον και ζωοποιόν και του χρόνου, αδέλφια να μαστε όλοι καλάνα πατήσουμε κάτω άλλη μια φορά αυτόν τον άκαρδο τον χάρο. Οσο για την αγαπημένη μας Ελλαδάρα, ούτε στην κόλασηούτε στον παράδεισο. Μονίμως στο καθαρτήριο ήγουν σε αέναη προεκλογική περίοδο. Είναι η χώρα μας η μοναδική στον πλανήτη και ίσως η μόνη στις τρεις διαστάσεις του γνωστού σύμπαντος, στην ο- ποίαν αμέσως μετάτις εκλογές η εκάστοτε αξιωματική αντιπολίτευση θεωρεί ως πρώτο καθήκον της να ζητήσει εκλογές! Αν δεν το κάνειστα τριήμερα του μακαρίτη (λόγω του σοκ της ήττας) οπωσδήποτε στα εννιάμερα συνέρχεται και απαιτεί αποκατάσταση της φυσιολογικής τάξης πραγμάτων, δηλαδή εκλογές. Λες κι είναι η έρμη η Ψωροκώσταινα σαν τη γυναίκα του Λωτ, μια στήλη άλατος καταδικασμένη να κοιτάζει αιωνίως πίσω. Με μόνη ελπίδα να ξαναβρεί αυτό το πίσωμπροστά της, σε αυτήν την ατέρμονη εναλλαγή Σκύλλας και Χάρυβδης, μπρος Γοργώ και πίσω Μέδουσα, μια ζωή δικομματισμός... TA H. 21. πv stathis@enet.gr TÔ EPIK H KOPOBE H* δεν απασχολεί τα MME. Π.χ. οι θέσεις του KKE για μια σειρά από θέματα (αυτονομία κινημάτων, ομοφυλόφιλοι, ναρκωτικά, κ.λπ.), είναι αριστερές ή δεξιές; Hκριτική της εξουσίας, των θεσμών και των πολιτικών είναι μια ύψιστη κατάκτηση της Δημοκρατίας και λειτουργικό της στοιχείο. Σαν κοινωνία έχουμε τη δυνατότητα να διορθώσουμε τα στραβά της πολιτικής. Kαι υπάρχουν πολλά. Eχουμε τη δυνατότητα να ελέγξουμε όλες τις πράξεις των πολιτικών. Aκόμα και για τον τρόπο που λειτουργεί η ί- δια η Bουλή ή ακόμα και, γιατί όχι, το ίδιο το σύστημα της αντιπροσωπευτικής δημοκρατίας. Για μένα όλα αυτά δημιουργούν προϋποθέσεις ενός γόνιμου διαλόγου, που θα μας κάνει όλους να τα ξανασκεφθούμε από την αρχή. Aλλά στο σημείο που όλοι οι πολιτικοί είναι ίδιοι και η ίδια η πολιτική είναι διεφθαρμένη, τότε αναιρούμε την έννοια της πολιτικής, που είναι ο διάλογος, το επιχείρημα και ο ορθός λόγος. H απαξίωση της πολιτικής στο σύνολό της είναι η προπαγάνδα για ένα ακροδεξιό πραξικόπημα. Aς διαβάσουμε ξανά τα χουντικά κείμενα και τις θεωρίες τους, μήπως δούμε πως λέμε με δικά μας λόγια αυτά που έλεγαν και αυτοί. Kαι αυτό θα ήταν ιδιαίτερα χρήσιμο για κάποιους δημοφιλείς τηλεαστέρες. * ÁÁÚ Ê - Ô Ï ٠YPIZA A' AıËÓÒÓ perkor29@gmail.com

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 21 AΠPIΛΙOY Kόσμος Ì appleôïèùèîòó Û ÌÊÂÚfi- ÓÙˆÓ Î È È ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ-ıÚË- ÛΠÙÈÎÒÓ È ÊÔÚÒÓ ÎÈÓ - Ó ÂÈ Ó apple ÛÂÈ Ë ÈÂıÓ È - ÛÎÂ Ë ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ Ú ÙÛÈ- ÛÌfi «Ù ÚÌapple Ó ππ» appleô ÍÂÎ - ÓËÛ ıâ ÛÙË ÂÓÂ Ë Û ÙÂÙ - Ì ÓÔ ÎÏ Ì Î È appleô Û ÌÂÁ - ÏˆÓ ÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ. ΔË À À ΠΑ, Ισραήλ, Καναδάς, Νέα Ζηλανδία, Γερμανία, Ιταλία και Πολωνία είναι μεταξύ των χωρών που αποφάσισαν να μποϊκοτάρουν τη διάσκεψη εκφράζοντας φόβους για «αντισημιτικές εκτροπές» εν όψει της ομιλίας του Ιρανού προέδρου Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ αλλά και με δεδομένο το κακό προηγούμενο της αντίστοιχης διάσκεψη του 2001 στο Ντέρμπαν της Ν. Αφρικής, η ο- ποία αμαυρώθηκε από προσπάθειες προώθησης μιας ατζέντας που χαρακτηρίστηκε αντισημιτική. Οι χώρες αυτές επικαλέστηκαν επίσης ως λόγο του μποϊκοτάζ το προσχέδιο της τελικής διακήρυξης της Ντέρμπαν ΙΙ, καθώς περιελάμβανε έμμεση κριτική εναντίον του Ισραήλ και αμφιλεγόμενες δηλώσεις περί απαγόρευσης οποιασδήποτε κριτικής κατά των θρησκειών. Το κείμενο δεν περιέχει τελικώς αναφορές στη δυσφήμηση των θρησκειών αποτυχημένη η α- πόπειρα των μουσουλμανικών χωρών να εμποδίσουν κάθε κριτική εναντίον του Ισλάμ ούτε ΔË πø π øδ ÃÈÏÈ Â apple È È appleˆïô ÓÙ È Î - ıâ Ì Ú ÛÙËÓ πó Î È Ë ÁÔ- Ú appleˆïëû ÙÔ ÂÓ appleôî Ï appleùâ- Ù È applefi ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ appleô - appleô ÔÓÙ È ÁÔÚ ÛÙ Î È, ÛÙ - Ò, ÂÓ ÊÙ ÓÂÈ ÛÙ appleúˆùôû ÏÈ ÙÔ ÈÂıÓÔ Δ appleô, fiappleˆ Û Ó - Ë ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË ÌÈÎÚ ƒô Ìapple Ó, ÙË ËÚˆ ÙÔ Ú - Â Ì ÓÔ Ì ÛÎ Ú «Slumdog Millionaire». (  Ù ÂÎÙÂÓ ÚÂappleÔÚ- Ù ÛÙÈ ÛÂÏ Â ÙË Δ ÓË ). ÚÙ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÙËÓ appleâú - appleùˆûë ÙË 11 ÚÔÓË Û ÌÂÚ ªÔ- Ó Û. ΔËÓ appleô ÏËÛÂ Ô apple Ù Ú ÙË fiù Ó Ù Ó ÂÊÙ ÚfiÓˆÓ ÁÈ 150 ÛÙÂÚÏ Ó (Ï ÁÔ ÏÈÁfiÙÂÚ applefi 200  ÚÒ), Î È Ë ªÔÓ Û ÁÈÓÂ Ó - applefi 15 ÂÎ Ù. apple È È -ÛÎÏ Ô ÙË πó. ªÔÓ Û ÂÚÁ ÂÙ È 12 Ò- Ú Πıâ Ì Ú Û ÂÚÁ ÛÙ ÚÈÔ Ì ıïèâ Û Óı ΠÁÈÂÈÓ ÛÙË ÈÔ- ÌË ÓÈÎ appleâúèô ÏÂÌ, ÛÙËÓ Â- apple Ú Δ Ì Ï ÓÙÔ. ı Ú ÂÈ ÙÔ ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô apple Ú ÁÔÓÙ È Ê ÛÌ Ù Ù ÔappleÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ- π æ Δ À π Δ ƒ Δ π ª ª Δ ƒ Δ π π «Δπ ªIΔπ π» «Μην ενοχλείτε το Ισραήλ» O IÚ Ófi appleúfiâ ÚÔ M. A Ì ÓÙÈÓÂÙ ÓÙ ÛÙÔ Ì ÙË È ÛΠË, Î ÙÈ appleô ÂÓ Ú ÛÂÈ ÛÙÔ IÛÚ Ï Î È ÙÔ appleôûùëúèîù ÙÔ... (Reuters/Denis Balibouse) στο Ισραήλ, αλλά στην πρώτη του παράγραφο «επιβεβαιώνει» το κείμενο που υιοθετήθηκε στη διάσκεψη του 2001 και περιέχει σχετικές αναφορές. Η Βρετανία και η Γαλλία είχαν δηλώσει ότι θα έπαιρναν μέρος στη διάσκεψη αλλά θα αποχωρούσαν σε περίπτωση που κάποιος ομιλητής προέβαινε σε προσβλητικά σχόλια, προκαλώντας την αντίδραση του Ισραήλ που περίμενε «κάτι καλύτερο». Το Ισραήλ επέκρινε επίσης την απόφαση του Βατικανού να στείλει αντιπροσωπεία στη Γενεύη, ενώ ανακάλεσε τον πρεσβευτή του στην Ελβετία για διαβουλεύσεις διαμαρτυρόμενο για την προγραμματισμένη ομιλία του Μ. Αχμαντινετζάντ στη διάσκεψη. Επειτα από αυτή την καθόλου ευνοϊκή έναρξη, η χθεσινή πρώτη μέρα αναλώθηκε σε ε- ντάσεις με πρωταγωνιστή τον Ιρανό πρόεδρο που φρόντισε να κάνει όσα τον κατηγορούσαν ό- τι θα έκανε. Με δυο λόγια κατηγόρησε μεταξύ άλλων το Ισραήλ ότι εδραίωσε ένα «σκληρό και καταπιεστικό ρατσιστικό καθεστώς» στα παλαιστινιακά εδάφη, προκαλώντας την αποχώρηση των αντιπροσωπειών της Ευρωπαϊκής Ενωσης από την αίθουσα και πλήθος διπλωματικών αντιδράσεων. Ουάσιγκτον, Παρίσι και Λονδίνο καταδίκασαν τις «εμπρηστικές» του δηλώσεις όπως και η Τσεχία που ως προεδρεύουσα της Ε.Ε. ανακοίνωσε ότι αποσύρεται οριστικά από τη διάσκεψη. Τη θλίψη του για τις ε- ξελίξεις αυτές, αλλά και για το μποϊκοτάζ των Δυτικών, εξέφρασε και ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν, το εναρκτήριο μήνυμα του οποίου μάλλον χάθηκε μέσα στις αντιπαραθέσεις. Στην εναρκτήρια ομιλία του, ο κ. Μπαν είχε καλέσει τις χώρες του κόσμου να ενώσουν τις δυνάμεις τους κατά του ρατσισμού προειδοποιώντας ότι καμία κοινωνία δεν έ- χει «ανοσία» στην έλλειψη ανοχής, η οποία μπορεί να ενισχυθεί εξαιτίας της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης. ( ËÁ : Û. Ú -ƒfièùâú- ÏÏÈÎfi- ) Ô Ï Ó ٠apple È È ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚ applefi Ù Ò ÙÔ Ô ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛΠÊıËÓÒÓ ÚÔ ˆÓ appleô Êı ÓÔ Ó ÛÙÈ ÁÔÚ ÙË ÛË. «ˆ appleôóôîâê ÏÔ fi- ÏË ÙËÓ ÒÚ» Ï ÂÈ, «Ô ıfiú Ô ÂÓ ÛÙ Ì Ù appleôù». ªÔÓ Û ÌappleÔÚÂ Ó Ê ÁÂÈ ÌfiÓÔ Â Ó ÍÂappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ «Δεν μας χρειάζεται ορθόδοξος Πάπας» M à ΔÔ À ƒπ À ΔËÓ ÓÙ ıâû ÙÔ Ì ÙËÓ È ÂÓfi «ÔÚıfi ÔÍÔ apple», fiappleˆ  appleâ Âapple Ï ÍÂÈ, Âapple Ó Ï Â Ô Ó Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ΔÌ Ì ÙÔ ÈÂıÓÒÓ ÎÎÏË- ÛÈ ÛÙÈÎÒÓ ÛÂˆÓ ÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô ªfiÛ, Âapple ÛÎÔappleÔ πï Ú ˆÓ, Ô ÔappleÔ Ô Ì ÏÈÛÙ appleúô ıë ıâ ÛÂ Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ ÙË PˆÛÈÎ ÎÎÏËÛ. apple ÓÙÒÓÙ Û ÂÚˆÙ ÛÂÈ Â ÔÌ È Ô appleâúèô ÈÎÔ, Ô Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ, appleï ÔÓ, πï Ú ˆÓ Ú ÎÙ ÚÈÛ «Ì applefi ÙÈ ÛÈÎ appleúôîï ÛÂÈ» appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ë PˆÛÈÎ ÎÎÏËÛ applefi ÙÔÓ ÍˆıÂÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË «appleô È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È Û ÂÙÈÎ Ì ÙË ÈÂÎ ÎË- ÛË ÂÈ ÈÎÔ ÚfiÏÔ applefi ÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ applefiï∻. «- ÏÔ Ó Ó Ì ÂappleÈ ÏÔ Ó ÌÔÓÙ ÏÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô apple Ú ÂÈ ÛÙÔÓ Î ıôïèîè- ÛÌfi, ÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙË ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ ÂÍÔ Û Á Úˆ applefi ÙÔÓ appleúôî ı ÌÂÓÔ ÙË ÈÎÔ ÌÂÓÈÎ ÎÎÏËÛ, Î ÙÈ Û Ó ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË ÔÚıfi ÔÍÔ apple», ψÛÂ Ô Âapple ÛÎÔappleÔ πï Ú ˆÓ, appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè «ÂÓ ı ψ Ó appleˆ fiùè ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÂÙÔ ÙÔ Â Ó È Ùfi Î ı  Ùfi Û Ë- ÌÔ, ÏÏ ÂÓ apple Ú Â appleôù ÛÙËÓ ÔÚıfi ÔÍË apple Ú ÔÛË». ÂappleÈÎÂÊ - Ï ÙË Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô ªfiÛ Â appleâ ÎfiÌË fiùè Î Ù ÙËÓ appleô Ë ÙË PˆÛÈÎ ÎÎÏËÛ ÂÓ appleú appleâè ÛÂ Î Ì appleâú - appleùˆûë Ó Âapple ÓÂÍÂÙ ÛÙÂ Ë ÔÚıfi ÔÍË ÂÎÎÏËÛÈÔÏÔÁ ÁÈ Ó ËÌÈ- Ô ÚÁËı apple ÚfiÌÔÈÔ Í ˆÌ. avgerino@online.ru «ÓÂÈÔ» ÙˆÓ 150 ÏÈÚÒÓ ÙÔ apple Ù - Ú ÙË. ÏÏ ÔÈ ÙfiÎÔÈ Â Ó È Î Ù appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔÈ applefi ÙÔ ÌÈÛıfi ÙË, ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó Ê - ÁÂÈ appleôù. appleâú appleùˆû ÙË Â Ó È ÌfiÓÔ Ì applefi Ù appleô ÂÈ Î Ù ÁÚ ÂÈ ÙÔ Ú ÙËÚËÙ ÚÈÔ ÓıÚˆapple ÓˆÓ È- Î ÈˆÌ ÙˆÓ (Human Rights Watch). ªÂ ÙÂÏ ٠ ÚÂ Ó ÙÔ, ÙÔ Ú ÙËÚËÙ ÚÈÔ ÌÈÏ ÁÈ ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ 15 ÂÎ Ù apple È È «appleô - Ô Ó ÏÏ ÍÂÈ ÚÈ» ÛÙËÓ πó. ÔÚÁ ÓˆÛË, fiappleˆ ÏψÛÂ Î È ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ ( ÎıÂÛË 2007) appleôïôá ÂÈ fiùè Ù apple È È appleôùâïô Ó ÙÔ 40-50% fi- ÏˆÓ ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÙË apple Ú ÓÔÌË È Î ÓËÛË ÓıÚÒappleˆÓ ÛÙËÓ πó, appleô appleˆïô ÓÙ È ˆ ÔÈÎÈ ÎÔ ÂÚÁ - Ù ÁÈ ÂÚÁ Û ÛÙËÓ Ù appleëùô Ú- Á, Û ÁÚÔÎÙ Ì Ù ÛÙË ÈÔÌË- Ó ÙÔ ÛÂÍ. πó ÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ apple È ÈÒÓ Î Ù ÁÁ ÏÏÔ Ó fiùè Ù apple È È Û Ó appleˆïô ÓÙ È ÊıËÓfiÙÂÚ applefi Ù Ò. ÙË ÂÓÂ Ë Ú ÈÛ ıâ Ë È ÛÎÂ Ë ÙˆÓ Óˆ- Ì ÓˆÓ ıóòó Î Ù ÙÔ Ú ÙÛÈÛÌÔ, appleô ı Î Ù Ï ÍÂÈ appleèı ÓfiÙ Ù Û ÊÈ ÛÎÔ, Î ıò ÌÈ ÛÂÈ- Ú ÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ appleôê ÛÈÛ Ó Ó applefiû Ô Ó - applefi ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙË. È ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ Â, Ô - Ó, Ë ÂÚÌ Ó, Ë πù Ï, Ë ÛÙÚ Ï Î È Ë ÏÏ Ó ÌappleÔ ÎÔÙ ÚÔ Ó ÙÈ ÂÚÁ Û Â. Û ÓÔ- Ô ÙË ÂÓÂ Ë Û ÓÈÛÙ ÙË Û Ó ÂÈ ÙË È ÛÎÂ- Ë ÙÔ ÙÔ ÚÌapple Ó, ÙÔ ΔfiÙÂ, appleâúèûûfiùâúâ applefi 170 ÒÚÂ Â Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ ÛÂ Ó appleúfi- ÁÚ ÌÌ Ú ÛË ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ È - ÎÚ ÛˆÓ. ÙË ÂÓÂ Ë ı Á ÓÂÈ Ë ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË Â- Ê ÚÌÔÁ ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙÔ ÙÔ ÚÌapple Ó. È ÙÈÎ ÒÚÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÊÔ Ô ÓÙ È fiùè applefi ÙË È ÛÎÂ Ë ı appleúôî ÂÈ Ó Î Ù ÈÎ ÛÙÈÎfi, ÛÙËÓ Î Ï ÙÂÚË appleâú appleùˆûë, ÌÂÚÔÏËappleÙÈÎfi ΠÌÂÓÔ ÂÈ ÚÔ ÙÔ πûú Ï, fiappleˆ Û Ó Ë ÙfiÙ ÛÙÔ ÙÔ ÚÌapple Ó. È Êfi ÔÈ ÙÔ ÂÓÙ ÓÔÓÙ È applefi ÙÔ - ÊÔ ÙÔ appleúôû Â Ô ÙÔ ÙÂÏÈÎÔ Ó ÎÔÈÓˆı - ÓÙÔ Î È applefi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè applefi ÙÔ Ì ÙË È - ÛÎÂ Ë ı ÌÈÏ ÛÂÈ Ô Σχόλιο της Deutsche Welle H αποχή είναι συνενοχή appleúfiâ ÚÔ ÙÔ πú Ó, ª ÌÔ Ù Ì ÓÙÈÓÂ- Ù ÓÙ, Ô ÔappleÔ Ô ÌfiÏÈ appleúô ı Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÔ πûú Ï «ÛËÌ ÈÔÊfi- ÚÔ ÙÔ Ú ÙÛÈÛÌÔ». ªappleÔÚ ÔÈ Êfi ÔÈ ÙÔ Ô- appleô Ô ÂappleÈÎ ÏÔ ÓÙ È ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ appleô apple - Ô Ó Ó Â Ó È ÈÎ ÈÔÏÔ- ÁËÌ ÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ë applefi- Ê ÛË ÙÔ ÌappleÔ ÎÔÙ ÂÓ Â Ó È Ë Î Ù ÏÏËÏË apple ÓÙËÛË. È ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙË - ÛË ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÓÙÈÎÚÔ ÛÔ Ó ÛÙÔ appleï - ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ ÙË È ÛÎÂ Ë Ù ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÙˆÓ ÛÎÏËÚÔapple ÚËÓÈÎÒÓ. ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ë Û - ÙÔ ÙÔ appleâ Ô Â Ó È applefi fiïâ ÙÈ applefi ÂÈ Â- ÛÊ ÏÌ ÓË Î ÓËÛË. È Ùfi ÁÈ Ù Ë È ÛÎÂ Ë ÙÔ ÙÔ ÚÌapple Ó apple Ú Ù fiappleôè apple Ú ÙÚ ÁÔ - ÓÔÈÍ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙÔ Ú ÙÛÈ- ÛÌÔ Î È ÙˆÓ È ÎÚ ÛˆÓ. applefiúúè Ë Î ıâ  - Ô Ú ÙÛÈÛÙÈÎ È ÂÔÏÔÁ, Ë Î Ù ÎË ÙË Ô ÏÂ Î È ÙË appleôèîèôîú Ù, Ë Ó ÂÈÍË ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÈÓ ÔÁÂÓÒÓ Ê ÏÒÓ Î È Ë ÁÎÚÈ- ÛË ÂıÓÈÎÒÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÂÈ Ë ÙˆÓ È ÎÚ ÛˆÓ, Û ÓÈÛÙÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ Ì Ù ÁÈ ÙËÓ appleâú ÈÙ Úˆ Ó appleù ÍË ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. È ÎÚÈ Ò ÁÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ùfi ÂÓ ı appleúâappleâ Ó Ï appleô Ó applefi ÙË È ÛÎÂ Ë ÒÚ fiappleˆ Ë ÂÚÌ Ó, Ë ÛÙÚ Ï Î È Ô Ó, appleô Ô Ó Ó ÂappleÈ Â ÍÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂappleÈÙ ÁÌ Ù ÛÙÔÓ ÁÒÓ Î Ù ÙˆÓ È ÎÚ ÛˆÓ. ÎfiÌË Î È Â Ó Ô È ÏÔÁÔ Ì Πappleôèô ÛÎÏËÚÔapple ÚËÓÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ÊÂÚÓ appleâóè Ú appleôùâï ÛÌ Ù, ı Ù Ó Û ÁÔ Ú appleúôùè- ÌfiÙÂÚÔ applefi ÙÔÓ «ÌË È ÏÔÁÔ». appleô applefi ÙË È ÛÎÂ Ë ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙÔ Ú ÙÛÈÛÌÔ ˆÚÒÓ appleô Ó - ÌÒÓÂÈ, fi È ÌfiÓÔ ÙË ı ÛË ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù, ªapple Ó È ªÔ Ó, ÏÏ fiïô ÙÔ Û ÛÙËÌ appleúôûù - Û ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ.

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 21 AΠPIΛΙOY 2009 Kόσμος Φοβούνται επίθεση μέσω Διαδικτύου O OM AMA KATA E EI TI PAKTIKE TH CIA, A øønei OMø TOY PAKTOPE TH Παράνομα τα βασανιστήρια νόμιμοι οι βασανιστές ªappleÔÚÂ Ô Ìapple Ì Ó Î Ï ÙË ÒÚ ÙÔ Ó Á Ú ÛÂÈ ÛÂÏ -, ÏÏ Ë applefiê Û ÙÔ Ó Á ÏÂÈ ÛÙÔ Êˆ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ-  ÁÈ ÙÈ Ó ÎÚÈÙÈÎ ÌÂıfi- Ô appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÛÂ Ë CIA ÂÓ ÂÙ È Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ Ó Ó Î Ù ÎÏ ÛÌfi appleôî - Ï ÂˆÓ ÁÈ ÙÈ ÌÊÈÏÂÁfiÌÂ- Ó ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÙË Î Ú- ÓËÛË ªappleÔ Î Ù ÙË AÏ ÈÓÙ ÏÏ Î È Ó ıôïòûâè ÙÔ ÙÔapple Ô Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ appleôè - ÎÚÈ Ò Â Ó È Ë ÛÙ ÛË appleô Ô ÈÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙËÚÂ. ΔË KATEPINA TZABAPA Àπομνήματα που δημοσιοποίησε το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης προκάλεσαν φρίκη, αλλά και αντιδράσεις με τις σκληρές περιγραφές των βασανιστηρίων που η CIA εφάρμοζε εις βάρος κρατουμένων. Οι νέες αποκαλύψεις, με βάση μνημόνιο του 2005, δείχνουν ότι, για παράδειγμα, η μέθοδος του εικονικού πνιγμού, η οποία έχει περιγραφεί ως παράνομη, χρησιμοποιήθηκε 266 φορές σε δύο κρατουμένους, υπόπτους για συνεργασία με την Aλ Κάιντα. Οι ανακριτές της CIA, σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας «New York Times», που δημοσίευσε πολλά στοιχεία από τα μνημόνια, εφάρμοσαν τη μέθοδο 183 φορές, τον Μάρτιο του 2003, εις βάρος του Χαλίντ Σεΐχ Μοχάμεντ, που θεωρείτο μεταξύ εκείνων που σχεδίασαν τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου. Τον Αύγουστο του 2002, η ί- δια αυτή μέθοδος είχε εφαρμοστεί τουλάχιστον 83 φορές εις βάρος του Αμπού Τζουμπέιντα. Κι ενώ δημιουργούνται έ- ντονες εντυπώσεις από τις συνεχιζόμενες αποκαλύψεις, ο Αμερικανός πρόεδρος φάνηκε να κινείται λίγο διφορούμενα. Από τη μία έκανε λόγο για «ένα σκοτεινό και οδυνηρό κεφάλαιο στην Iστορία» των ΗΠΑ και τόνισε ότι αυτές οι τακτικές ανάκρισης δεν θα ξαναχρησιμοποιηθούν. Ταυτόχρονα, όμως, επανέλαβε την αντίθεσή του προς μια βαθιά διερεύνηση του ζητήματος, υπογραμμίζοντας πως «δεν θα κερδίσουμε τίποτα δαπανώντας χρόνο και ενέργεια για να αποδίδουμε ευθύνες για το παρελθόν». Και πάλι όμως, προτού ενθαρρύνει όσους ή- ταν έτοιμοι να τον επικρίνουν με αυστηρότητα, διευκρίνισε TPA BOYP O ΔÔ π À ƒ À ΔÈ ÍËÌ ÓÂ, fiappleˆ  apple Ó, Ó ÙfiÙËÙÂ È ÊfiÚˆÓ ÔÚÁ ÓÒ- ÛÂˆÓ Ó ÂÍ appleôï ÛÔ Ó ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâûë, Ì Ûˆ ÙÔ È ÈÎÙ Ô, Ó Î Ï Ó ÂÈ ÈÎÔ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleèùúôapple Î Ù ÙË ΔÚÔÌÔÎÚ Ù ( S) Î È ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙË ÚÒappleË, appleô Û ÓÂ Ú Û Ó, Âapple È ÌÂÚÔ (16-18 appleúèï Ô ), ÛÙË ª - Ú ÙË ÙË πûapple Ó, Ì ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÙÚÔ- ÌÔÎÚ Ù Î È ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ È ÈÎÙ Ô. Oappleˆ ÁÓˆÛÙÔappleÔ ËÛÂ, ıâ, ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË ÚÒappleË ÛÙÔ ÙÚ Û Ô ÚÁÔ, ÙÈ Û ÂÙÈÎ Û ËÙ ÛÂÈ ÌÔÓÔappleÒÏËÛ Ó ÔÈ È appleèûùòûâè ÁÈ ÙË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ Î È ÙˆÓ - appleôûùëúèîùòó ÙÔ ÛÙÔ πóùâúóâù Î È ÂÎÊÚ ÛÙËÎÂ Ô Êfi Ô fiùè «Ë Ó ÙfiÙËÙ ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ Ó ÂÎÙÂÏ ÛÔ Ó ÌÈ Âapple ıâ- ÛË ÛÙÔ È ÎÙ Ô Â Ó È ÍËÌ ÓË». ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ, Âapple - ÌÂÈÓ Ó ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ, appleú appleâè Ó Û Ó ÛÂÈ Ó Ó appleù ÛÛÂÈ Ù appleúô- ÛÙ Ù ÙÈÎ Ì ÙÚ Î È ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ, ÁÈ Ó ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó - ÓÙÈÛÙ ıâ ÛÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÌÈ Ù ÙÔÈ Âapple ıâûë Î È Û Ó ÛÙË- Û Ó ÛÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó applefi ÌÈ ıóèî Ì ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ ÀappleÔÏÔÁÈÛÙÒÓ (CSIRT), Ë ÔappleÔ ı ÓÙ ÏÏ ÛÛÂÈ appleïëúôêôú Â. sisour@orange.fr MÈ ÛÙÔ Î ÚÊ Î È ÌÈ ÛÙÔ apple Ù ÏÔ applefi ÙÔÓ OÌapple Ì. Aapplefi ÙË ÌÈ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ Ù Û ÓÈÛÙ ÚÈ, applefi ÙËÓ ÏÏË ÂÓ ı ÏÂÈ Ó Ù ÏÂÈ Î È Ì ÙÔ Û ÓÈÛÙ...(REUTERS / Brennan Linsley) ÓÙÈ-ÔÌapple ÌÈÎfi Ì Ó Ì Ô ÚÈ ÌËÓ «apple Ú appleï ÓËıÔ Ó applefi ÙÔ Ó Ô appleúfiûˆappleô ÙˆÓ» Î ÏÂÛ ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ - ÓÔ Û fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô apple Ú- ËÁfi ÙË Ï ÈÓÙ, Ì Ó Ï Ô ÚÈ, appleôáú ÌÌ ÔÓÙ, ÛÙÔ Ó Ô ÈÓÙÂÔÛÎÔappleËÌ ÓÔ Ì - Ó Ì ÙÔ, fiùè Î Ó Ó appleúfi ÏË- Ì ÂÓ ÂÈ Ï ıâ, Î ıò «Ë ÌÂ- ÚÈÎ Û Ó ÂÈ Ó ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔ ÛÙËÓ Ï È- ÛÙ ÓË, ÛÙÔ πú Î Î È ÛÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó». ΔÔ Ì Ó Ì ÙÔ, È ÚÎÂÈ appleâ- Ú appleô 40 ÏÂappleÙÒÓ, ËÌÔÛÈÔappleÔÈ - ıëîâ ıâ Û ÈÛÏ ÌÈÎ ÈÛÙÔÛÂÏ - Â. EÓ Ùˆ ÌÂÙ Í Ë Î ÚÓËÛË Ìapple Ì ÛÎÔapple ÂÈ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ apple ÚÔ Û ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÙËÓ applefiû ÚÛË ÛÙÚ ÙÂ Ì ÙˆÓ applefi ÙÔ πú Î. ÂÎÏÔÁ ÙÔ Ìapple Ì «ÌÂÙ - ÊÚ ÂÙ È» applefi ÙÔ Ô 2 ÙË Ï ÈÓÙ ˆ applefi ÂÈÍË ÙË appleôù - ÙË appleôïèùèî ªappleÔ. ΔÔÓ - ÂÈ fiìˆ : «Ó Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÂÓ ÏÏ Í ٠appleôùâ applefi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ appleô Ô Ó ÁÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÔÈ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ Î È ÔÈ Î Ù appleèâûì ÓÔÈ. Ó È Ë ÌÂÚÈÎ appleô ÎÏ ÂÈ ÙÈ appleâúèô Û Â ÙÔ, Î Ù Ï Ì ÓÂÈ Ù Â ÊË ÙÔ, - appleôûùëú ÂÈ ÙË, ÙË È ÊıÔÚ Î È ÙÔ appleúô fiùâ ËÁ ÙÂ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙÔ». AÏ Ô ÚÈ Â- ÎÙÈÌ fiùè ÙÔ appleúfi ÏËÌ «Á ÓÂÙ È ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚÔ» ÁÈ Ù, fiappleˆ Â- ÍËÁÂ, Ô Ìapple Ì ÌÈÏ ÁÈ ÏÏ - Á ÏÏ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ appleôûîôappleâ ÛÙÔ Ó «ÏÏ ÍÂÈ ÙÔ ÌÔ ÛÔ Ï- Ì ÓÔ ÒÛÙÂ Ó ÂÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó ÙË ıúëûîâ Î È Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ». ÔÏÈ ÔÓÙ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- Î applefiê ÛË ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÙˆÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó Ô AÏ Ô ÚÈ appleôûùëú - ότι οι πράκτορες της CIA που ενεργούσαν καλή τη πίστει στη βάση νομικών υποδείξεων του υπουργείου Δικαιοσύνης, δεν θα αντιμετώπιζαν ποινικές διώξεις, αλλά άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο να διωχθούν ποινικά όσοι δρούσαν χωρίς νομική εξουσιοδότηση. Ωστόσο, οργανώσεις για την προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων πρόλαβαν να ασκήσουν δριμύτατη κριτική στην απόφαση του Αμερικανού προέδρου να προστατεύσει τους πράκτορες της CIA που εμπλέκονταν στις διαδικασίες ανάκρισης. Το σίγουρο είναι ότι ο Μπαράκ Ομπάμα απαγόρευσε τη χρήση αμφιλεγόμενων μεθόδων ανάκρισης, όπως είναι ο εικονικός πνιγμός, η στέρηση ύπνου, το χτύπημα του ύπνου και άλλες, από την πρώτη ε- βδομάδα που ανέλαβε επίσημα τα καθήκοντά του. Πέρα από τις ανατριχιαστικές λεπτομέρειες των ανακριτικών μεθόδων, στα υπομνήματα που δόθηκαν στη δημοσιότητα περιλαμβάνονται διαβεβαιώσεις για το ότι οι μέθοδοι που χρησιμοποιούνται είναι νόμιμες, παρά τις απαγορεύσεις του διεθνούς δικαίου. Επίσης δίνεται έμφαση στις προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνουν οι ανακριτές ώστε να είναι πιο «αποτελεσματικές» οι μέθοδοι. Υπάρχουν ό- μως και σημειώσεις σε κάποιες περιπτώσεις που υπογραμμίζουν ότι οι κανόνες δεν ακολουθούνται επακριβώς και, για παράδειγμα, ο εικονικός πνιγμός εφαρμοζόταν με μεγαλύτερη συχνότητα απ ό,τι είχε αρχικά υποδειχθεί. ( ËÁ : Reuters) ÂÈ fiùè Ë Î ÓËÛË Ù Ô ÛÈ ÛÙÈÎ «apple ÚÔ ÔÙ ÙË ÊˆÙÈ appleô Ë Î ÂÈ». ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ ÙÔ Ì - Ó Ì ÙÔ ÛÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ô apple Ú ËÁfi ÙË Ï È- ÓÙ ÂappleÈÎÚ ÓÂÈ ÙÈ È ÌÂÛÔÏ ËÙÈ- Î appleúôûapple ıâèâ ÙË ÈÁ appleùô ÁÈ ÙËÓ ÂÍÔÌ Ï ÓÛË ÙˆÓ Û - ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ apple Ï È- ÛÙÈÓÈ ÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ. πˆ.. Επιεικώς 8 χρόνια για κατασκοπία appleè Û ÙfiappleÔ ÛÂ Ó appleúòùô Âapple appleâ Ô Ë apple Ú Ì - ÛË ÙÔ πú ÓÔ appleúô ÚÔ appleô ÙËÛ ÌÂÚÔÏË- Î È È ÛÊ ÏÈÛË ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙË πú ÓÔ ÌÂÚÈÎ Ó ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, Ë Ô- appleô Î Ù ÈÎ ÛÙËΠ۠ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ Î ıâèúíë, Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓË ÁÈ Î Ù ÛÎÔapple. ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ ÙÔ πú Ó ÙËÛ applefi ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Ó ÂÍÂÙ ÛÂÈ Û ÓÙÔÌ Î È appleúôûâîùèî ÙËÓ ÊÂÛË appleô ı Î Ù ı ÛÂÈ Ë ƒôí Ó Ìapple ÚÈ. ( ËÁ : Û. ÚÂ, ) ÁÂÓÓËÌ ÓË ÛÙÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Î Ù È- Î ÛÙËΠÙÔ ÙÔ ÁÈ Î Ù ÛÎÔapple apple Ú ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ÔÏÈÙÂÈÒÓ. apple Ú Ì ÛË ÙÔ Ì - ÓÙÈÓÂÙ ÓÙ, appleô ÍÈÔÏÔÁÂ Ù È ˆ Û Ó ıèûùë Â- Ó ÚÁÂÈ, ÂÎÊÚ ÛÙËΠ̠ÂappleÈÛÙÔÏ applefi ÙÔ ÁÚ - ÊÂ Ô ÙÔ appleúô ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙË Δ ÂÚ - ÓË, ÌÈ Ì Ú ÌÂÙ ÙËÓ ÎÔÈÓÔappleÔ ËÛË ÙË Î Ù È- Î ÛÙÈÎ applefiê ÛË Û ÚÔ ÙË Ìapple ÚÈ.. Δ μ ƒ ( ËÁ : Reuters, ÏÏÈÎfi, )

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY AYTOXΘONEΣ: ΦTAIME ΛIΓOTEPO, ΠΛHPΩNOYME ΠEPIΣΣOTEPO ΔËÓ appleúòùë ÙÔ Û ÓÔ Ô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ Ó Ù ÙËÓ Â- ÔÌ ÔÈ Ùfi ıôóâ Ï - Ô ÙÔ appleï Ó ÙË appleô ÂappleËÚ - ÔÓÙ È appleâúèûûfiùâúô applefi ÙËÓ appleâúı ÚÌ ÓÛË ÙÔ appleï Ó ÙË, ÎÚÔ ÔÓÙ ÙˆÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ÁÈ Ù ÈÎ ÙÔ appleúô Ï Ì Ù ÂÓfi ÂÈ ÙË ÎÏÈ- Ì ÙÈÎ È ÛÎÂ Ë ÙÔ ÙÔÓ ÂÚ fiìâóô ÂÎ Ì ÚÈÔ ÛÙËÓ ÔappleÂÁ ÁË. ÙË Û ÓÔ Ô ÙÔ ÓÎÔÚ Ù ( Ï ÛÎ ), applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ Î È appleôïïòó ÈÂıÓÒÓ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂ- ˆÓ, Û ÌÌÂÙ Ô Ó 400 ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔÈ ÙÔ ıfióˆó Ï ÒÓ ( - applefi ÙÔ πóô Ù ÙÔ Ó Ò ÙÔ Ù ÁÈ Î ÙË μfiúóâô) Î È apple Ú ÙËÚËÙ applefi 80 Ò- ÚÂ. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó ÔÈ ÈÔÚÁ ÓˆÙ, ÔÈ Ùfi ıôóâ appleïëı ÛÌÔ Â Ó È ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleâ ı ÓÔÈ ÁÈ Ù appleúô Ï Ì - Ù appleô appleôúú Ô Ó applefi ÙÈ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á, ÏÏ Î È ÂΠÓÔÈ appleô ı appleôê ÚÔ Ó appleâúèûûfiùâúô applefi ÙÈ Û Ó appleâèâ ÙÔ. È Ùfi ÁÈ Ù ÏfiÁˆ ÙÔ ÙÚfiappleÔ ˆ ÙÔ Â Ó È appleâúèûûfiùâúô ÂÎÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ ÛÙ ÛÙÔÈ Â ÙË Ê ÛË Î È ÛÙÈ ÏÏ Á ÙÔ appleâúè ÏÏÔ- ÓÙÔ : applefi ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ apple - ÁˆÓ ÛÙËÓ ÚÎÙÈÎ Ì ÚÈ ÙËÓ ÓÔ Ô ÙË ÛÙ ıìë ÙˆÓ ı - Ï ÛÛÒÓ appleô appleâèïâ ÔÏfiÎÏË- Ú ÓËÛȈÙÈÎ ÎÚ ÙË. Ã Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Â Ó È Ë ÏˆÛË ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleô ÚÁÔ Ó ÚÁÂÈ Ù ÂÓ ΔÛÔ appleô Â- appleèû Ì Ó ıâ, applefi ÏÏÔ - Ì, Û ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ fiùè Ó Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÂÓ ÂÓÂÚÁÔappleÔÈËı ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈ- ÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎÒÓ Ï- Ï ÁÒÓ «Î appleôè ÓËÛȈÙÈÎ ÎÚ ÙË appleïò ı ÂÍ Ê ÓÈ- ÛÙÔ Ó». apple Ú Ì ÛË Ù ÙˆÓ ÙÔ ıfióˆó Ú ÂÙ È Û ÌÈ ÎÚ ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ ÙˆÓ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì Î ıò ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Î ÏÂ Ù È Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÂ Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙË Û Óı ÎË appleô ı ÓÙÈÎ Ù - ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ ÈfiÙÔ. ÎÙÈÌ Ù È fiùè, apple Ú - applefi ÙËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË ÙˆÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ, ÔÈ Ùfi ıôóâ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û Ì ÏÔ Ó ÛÙË È ÈÎ Û Û ÓÂÈÛÊ ÚÔÓÙ ÙËÓ appleúôáôóèî ÙÔ ÂÌappleÂÈÚ applefi ÙË ÛÙÂÓ Û ÛË Ì ÙË Ê - ÛË Î È ÙË Û ÛÛˆÚÂ Ì ÓË ÁÓÒÛË ÙÔ apple Ú ÔÛÈ ÎÔ ÙÚfiappleÔ ˆ ÙÔ... ( ËÁ : ÏÏÈÎfi- Û. Ú ) ΔÔ øƒ. À ªÂÁ ÏË ÏÏ Á ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ì ÙÈ ÏÏ ÒÚ ÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ ÛË- Ì ÙÔ fiùëûâ Ë apple ÌappleÙË Û ÓÔ- Ô ÎÔÚ Ê ÙÔ ÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Ú - ÙÒÓ, Î ıò Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ıâûâ ÛÂ Ó Â - ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ ÛÙËÓ appleâúèô Î È ÙËΠappleè ÛÂÈ ÁÈ ÚÛË ÙÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ Ó - ÓÙÈ ÙË Ô. Û ÓÔ Ô ÂÓ Û ÔÏ ıëîâ Ì ı Ì Ù appleâúè ÏÏÔÓÙÔ Î È Î Ú ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleô  - Ó È Ì ÔÓ appleúfi ÏËÌ ÁÈ ÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ, appleïëó fi- ̈ ıâˆú ıëîâ appleôï ÂappleÈÙ -, apple Ú ÙÔ fiùè ÔÈ appleôïï È ÊˆÓ Â ÂÓ Âapple ÙÚÂ Ó ÙËÓ Î ÔÛË ÎÔÈÓÔ Ó ÎÔÈ- Óˆı ÓÙÔ. Ùfi ÁÈÓ ÁÈ Ù fiïôè ÂÛÙ - Û Ó ÙËÓ appleúôûô ÙÔ Î È ÙË ÛËÌ Û ÙË Û Ó ÓÙË- ÛË ÛÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ Ó Ô appleúô ÚÔ ÙˆÓ, Ô ÔappleÔ Ô ÁÈÓ ÂÎÙfi ÛÙÔ ÔÚÙ ÔÊ apple ÈÓ ÙÔ ΔÚ ÓÈÓÙ ÓÙ Î È ΔÔÌapple ÁÎÔ Ì Âapple ÊËÌ Â, ÛÎÈ ÔÓÙ - ÎfiÌ Î È ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË μâóâ Ô Ï, ÁÎÔ ΔÛ Â. È ÌÂÚÈÎ ÓÔ ËÁ Ù ÂÍ ÊÚ Û Ó ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛ ÙÔ ÁÈ ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Ô - Î È -μâóâ Ô Ï, ÏÏ Î È Ì ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛË appleô Î ÓÂ Ô Ìapple Ì, ÌÈÏÒÓÙ ÛÙË Û ÓÔ- Ô. ªapple Ú Î Ìapple Ì Ïˆ- Û fiùè Ú ÂÈ ÌÈ Ó ÂappleÔ ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙË ÒÚ ÙÔ Ì ÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ, ÛÈÛÌ - ÓË ÛÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ Î È ÙÔÓ ÌÔÈ- Ô Û ÛÌfi. È ÙÈÓÔ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ ËÁ Ù ıâˆúô Ó fiùè ÙÂ- ÏÂÈÒÓÂÈ Ô È ˆÚÈÛÌfi ÙË - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ëapple ÚÔ Û «ÂÌÂ Î È ÙÔ», Ì ÌÈ appleôï Ù Ú È- Î ÛÈÁÎÙÔÓ. appleúfiûêâúâ Ô Ìapple Ì ÁÈ ÙË Ô ıâè ÌÈÎÚÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ - ÙÈÒÓ. È ÂÚÁ Û Â ÙË Û Ófi Ô Á Úˆ applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Ù Ó Ì ÏÏÔÓ Û Ì ÔÏÈÎ. È Ù ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË Âapple ÎÚÈÓ ÌfiÓÔÓ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ πûëìâúèóô, ƒ Ê Ï ÔÚ. Ù Ù ÏÏ Ô Ìapple Ì apple - Ú Ùfi appleô ıâïâ. Î Ó ÌÈ Ó Ú. «ÔÌ ˆ fiùè Ù ÌËÓ Ì - Ù appleô ÂÛÙ ÏËÛ Ó Â Ó È ÌÈ Â - Î ÈÚ ÁÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ È ÏÔÁÔ, Û appleôïï ı Ì Ù, appleâúèï Ì - ÓÔÌ ÓˆÓ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ - ÙˆÓ ÛÙÔ ËÌÈÛÊ ÚÈÔ»,  appleâ Ô Ìapple Ì Î È appleúfiûıâûâ «fiùè apple - ÓÙˆ Ë appleú ÁÌ ÙÈÎ ÔÎÈÌ Û ı Â Ó È fi È Ù ÏfiÁÈ ÏÏ Ù ÚÁ». ÓÙ appleˆûè Î ÂÈÎfiÓ - Ù Ó Ë ÂÈÚ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË μâóâ Ô Ï ÁÎÔ ΔÛ -  Ì ÙÔÓ Ìapple Ì. ΔÛ Â ÚÈÛ ÛÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ È Ï Ô ÙÔ ÚÈÛÙÂÚÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Î È Û ÁÁÚ - Ê applefi ÙËÓ ÚÔ ÁÔ Ë, Ô Ú Ô Î Ï ÓÔ, «È ÓÔÈ- Ù ÊÏ Â ÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂ- ÚÈλ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙÚ appleè - ÊÙ Û ÛÙË Â ÙÂÚË ı ÛË ÙˆÓ appleˆï ÛÂˆÓ ÙÔ Amazon.com. ΔÛ Â Ê ÚÂÙ È Ó ÙÔ Â appleâ fiùè «ı ÏÂÈ Ó Â Ó È Ê ÏÔ ÙÔ». ÙË μâóâ Ô Ï ÏˆÛ fiùè Kόσμος à Δπ à π - Δπ π ª ƒπ. EKTO ATZENTA H OIKONOMIKH KPI H Δεν είναι πια «μπανανίες» Η βοήθεια Ï ÈÛÙ ÂÈappleÒıËÎ Ó ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ÂÓÒ ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ËÁ Ù apple Ú Ô- ÓÙ È fiùè ÎfiÌ 15 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÙÈÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÛÔ Ó Î Ùˆ applefi ÙÔ fiúèô ÙË ÊÙÒ ÂÈ. applefi ÙÈ Ï Á appleô- Û ÛÂÈ appleô fiıëî Ó appleâú ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè Ù Ó 100 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ appleô Ú Ï ÁÔ... Ó ÌÓËÛÙÈÎ Ù Ë ÊˆÙÔÁÚ Ê applefi ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê. apple ÛËÌË ÂÓ ÙÚ ÙËΠappleôù... (Reuters/Jorge Silva) ÂÓ ÂÈ ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ ÌÊÈ- ÔÏ appleˆ ı ÂÏÙȈıÔ Ó ÔÈ Û ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ìapple Ì Î È fiùè ÔÈ Ú ÙÔ ÁÈ ÓÙ ÛÙ ÛË, - ÍÈÔappleÚ appleâè, Î ÚÈ Ú Î È ÓÂ- Í ÚÙËÛ, appleô Ó Î ıâó appleâ- Ú ÛappleÈ fiù Ó, Ó ÎËÛ Ó. Ó ÎÔ - ÓˆÛÂ Ì ÏÈÛÙ ÙËÓ appleôî Ù - ÛÙ ÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, fiappleô ı ÛÙ ÏÂÈ Ó Ô appleúâû  Ù. Με Κούβα Ìapple Ì ÏˆÛ fiùè Ë Ò- Ú ÙÔ ı ÏÂÈ ÌÈ Ó Ú ÛÙÈ Û ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ô Î È fiùè  - Ó È ÓÔÈ Ùfi ÛÂ Û ÓÔÌÈÏ Â Ì ÙËÓ Ó ÁÈ fiï Ù ı Ì Ù, applefi Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù Ò ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, ÏÏ ÙfiÓÈÛ fiùè Ë ÎÔ ÓÈÎ ËÁÂÛ appleú appleâè Ó Î ÓÂÈ appleôïèùèî ÌÂÙ ÚÚ ıì - ÛÂÈ. apple Ê ÁÂ Ó ÂÛÌ Ù Û ÚÛË ÙÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ. È ÚÈÛÙÂ- ÚÔ ËÁ ÙÂ, ΔÛ Â, ªÔÚ ÏÂ, ÚÙ ÁÎ Î È ÔÚ, Î Ù ÁÁÂÈ- Ï Ó ÙËÓ appleô Û ÙË Ô. ΔÂÏÈÎfi Ó ÎÔÈÓˆı Ó ÂÓ appleâ- ÁÚ ÊË, ÊÔ ÏψÛÙ apple Ú- Ó appleôïï È ÊˆÓ Â. ÂÓ Á ÎÂ Ô ÙÂ Ë apple Ú ÔÛÈ Î ÊˆÙÔÁÚ Ê, ÊÔ ÏfiÁˆ Î - Î ÔÚÁ ÓˆÛË, ÏÏÔÈ ËÁ Ù apple Á Ó Ó ÊˆÙÔÁÚ ÊËıÔ Ó, Â- ÓÒ ÏÏÔÈ Â Ó Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ Â Ó Ó ˆÚ ÛÂÈ. Δ appleôù fi- ̈ ÂÓ ÌapplefiÚÂÛÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ıâùèî ÂÓÙ appleòûâè ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ËÁÂÙÒÓ. ( ËÁ : ÛÔÛÈ ÈÙÂÓÙ, ƒfièùâú, ÏÏÈÎfi)

14 14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 21 AΠPIΛΙOY 2009 Kόσμος Στα ίχνη του τάφου της Κλεοπάτρας appleˆ Ì ÙÔÓ ƒˆì Ô Î È ÙËÓ πô ÏÈ Ù, ÙÛÈ Ô ÁËÛÂ Ô ÍappleÈÚ Î È ÙÔÓ ÓÙÒÓÈÔ Ì ÙËÓ ÏÂÔapple ÙÚ ÛÙËÓ ÈˆÓÈfiÙËÙ ˆ ÙÚ - ÁÈÎÔ ÂÚ ÛÙ.  ÓÙ ıâûë fiìˆ Ì ÙÔ ÂÚ ÛÙ ÙË μâúfió, ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙË ÙÂÏÂ Ù Ó apple ÛË ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ apple Ú ÌÂÓ - ÁÓˆÛÙÔ. ª ÚÈ Û ÌÂÚ. ÈÁ appleùèôïfiáôè ÈÛ Ú ÔÓÙ È ÙÒÚ fiùè - Ï Û Ó Ó applefi Ù ÌÂÁ Ï Ú ÈÔÏÔÁÈÎ Ì ÛÙ ÚÈ, ÂÓÙÔapple ÔÓÙ ÛÙËÓ ÏÂÍ Ó ÚÂÈ ÙÔÓ Ù ÊÔ ÙË ÏÂÔapple ÙÚ Î È ÙÔ ª ÚÎÔ ÓÙÒÓÈÔ, appleô ÙÔÎÙfiÓËÛ Ó ÙÔ 30 apple.ã. ÌÂÙ ÙËÓ ÙÙ ÙÔ ÛÙË Ó Ì ÙÔ ÎÙ Ô Ú Ã Ô, ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÓˆÙ ÙÔ Ì Ô Ï Ô Ú ÈÔÙ ÙˆÓ,  ÓÂÈ Ó Ï ÛÙÚÈÓÔ Á ÏÌ Ù ÈÔ ÙË Û ÏÈÛÛ ÏÂÔapple ÙÚ Î È ÌÈ Ì ÛÎ appleô ÂÈÎ ÂÙ È fiùè Ó ÎÂÈ ÛÙÔÓ ª ÚÎÔ ÓÙÒÓÈÔ ( ƒ /Uhaled El-Fiqi) applefi ÙÔÓ ÎÙ È Ófi. «È Ó - ÛÎ Ê ı ÍÂÎÈÓ ÛÔ Ó ÌÂÛ» - ψÛÂ Ô ÂappleÈ- ÎÂÊ Ï ÙË ÂÚ ÓËÙÈÎ ÔÌ Î È È ı ÓÙ ÙÔ ÓÒÙ - ÙÔ Ú ÈÔ- ÏÔÁÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÙË ÈÁ - appleùô, à Ô, ÁÓˆÛÙfi ˆ «πóùè Ó Δ fiô Ó». ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ÂÈ ÈÎfi Ú ÓÙ Ú, ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÔ Ó ÙÈ ÚÂ Ó ÙÔ Û ÙÔappleÔıÂÛ (17 ÈÏÈfiÌÂÙÚ Íˆ applefi ÙËÓ ÏÂÍ Ó ÚÂÈ ), ÛÙËÓ ÔappleÔ apple Ú ÂÈ È- ÏÒ Ë Û Ú ÁÁ appleâú appleô 20 Ì ÙÚ Î Ùˆ Ù ÂÚ appleè Ó Ô, - ÊÈÂÚˆÌ ÓÔ ÛÙË ıâ πûè... Ú Ã Ô Ù ÙÂÏ ٠ÙÚ ÚfiÓÈ ÂÈ ÛÙÚ ÂÈ ÙÔ ÂÓ È - Ê ÚÔÓ ÙÔ ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÙÔappleÔıÂÛ, Î È Â Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙÔ appleô ÂÈ ıô Ó ÔÚı ı ÂÈ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ì applefi ÙÈ ÛË- Ì ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ Ú ÈÔÏÔÁÈÎ Ó Î Ï ÂÈ ÛÙÔÓ 21Ô ÈÒÓ. - ÈÔ appleôûùëú ÂÈ fiùè Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÚÂıÂ Ô ÓÂÎÚÔı Ï ÌÔ ÙË ÏÂÔapple ÙÚ Î È ÙÔ ÓÙÒÓÈÔ, Ô Ù Ì Ô ı Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ applefi ÂΠÓÔ ÙÔ μ ÛÈÏÈ ΔÔ Ù Á ÌÒÓ, Ô ÔappleÔ Ô Ó Î Ï ÊıËΠÙÔ È Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÛ ÚÈÛÌfi ÙÔ Ô Ã Ô apple ÚÔ - Û Û ÓÙÈΠÌÂÓ appleô Ë Ô Ó ÚÂı ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÙÔappleÔıÂÛ, Ó ÌÂÛ ÙÔ 22 ÓÔÌ ÛÌ Ù Ì ÙËÓ ÎÂÊ Ï ÙË ÏÂÔapple ÙÚ, Ì Ì ÛÎ, Ë ÔappleÔ appleèûùâ ÂÙ È fiùè Ó Î ÛÙÔÓ ª ÚÎÔ ÓÙÒÓÈÔ, Ó ÌappleÚÔ ÓÙ ÈÓÔ Á ÏÌ ÙË ÊÚÔ ÙË Î È Ì Ï - ÛÙÚÈÓË ÎÂÊ Ï ÙË Û ÏÈÛÛ ÙË ÈÁ appleùô. πˆ.. ( ËÁ : BBC, «Independent») ÏÔ applefi ÓÙÈ Ú ÛÂÈ - Ô Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÈÊÔÚÔ - ÌÂÓ appleúôûˆappleèî Û fiïè ÙÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ ÁÈ Í - ÓÔ ËÁ Ù appleô ÙÚÔÊÔ fi- ÙËÛ Ó appleôïâìèî. Á ÏÏÈÎfi T appleô appleôî Ï Â ÎÚÈÙÈÎ ÙÔ ÁÈ ÙÈ appleúôûˆappleèîfiùëùâ appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙË Û ÓÔ- Ô ÙÔ G20, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ fiùè Ë Û Ó ÎÔÌappleÔÚÚËÌÔ- Û ÓË ÙÔ ÁÈ ÙÈ «ÂappleÈ٠» ÙÔ Î È ÔÈ appleôùèìëùèî apple - Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ ÏÏÔ ÂÙ ÚÔ ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó Â- ÎÓ ÚÈÛÌfi Î È ÚfiÙËÙ Û ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô. API I TË ƒ º À Δ H αλαζονεία του Nικολά και... οι άλλοι Σαρκοζί εκθειάζει τα ε- πιτεύγματά του και θεωρεί ότι είναι ο πλέον επιτυχημένος ηγέτης. Περιαυτολογεί συνεχώς, τονίζοντας «μέχρι τώρα δεν έκανα κανένα λάθος», «εκπλήρωσα τους στόχους μου», ενώ παράλληλα αντιμετωπίζει τους εταίρους με λαϊκίστικους χαρακτηρισμούς αμφίβολου γούστου. Μεγάλο θόρυβο προκάλεσε σκωπτικό σχόλιό του για τον Ισπανό πρωθυπουργό. Σε γεύμα με βουλευτές της Δεξιάς, αναφερόμενος στην κατάργηση της διαφήμισης στην ισπανική τηλεόραση από τον Θαπατέρο, δήλωσε: «Mπορεί να μην είναι τόσο έξυπνος, εγώ όμως ξέρω άλλους που ήταν έ- ξυπνοι, αλλά δεν εξελέγησαν στο δεύτερο προεδρικό γύρο», εννοώντας τους Γάλλους σοσιαλιστές και τον Ζοσπέν. Το σχόλιο αυτό προκάλεσε μύδρους από κριτικές στην Ισπανία, παραμονές της επίσημης επίσκεψης του Σαρκοζί στη Μαδρίτη. Ο γαλλικός Tύπος δημοσίευσε ανθολογία από τα σαρκοζικά σχόλια, τονίζοντας «ένα γεύμα με τον Σαρκοζί: σουβλάκι με ηγέτες στο μενού». Πώς κρίνει τον Ομπάμα; Εκτιμά ότι είναι άπειρος. «Eχει λεπτό πνεύμα, είναι πολύ έξυπνος και χαρισματικός. Σοβαρά ο Χόκινγκ Αλλά εξελέγη πρόσφατα, δεν έχει ποτέ χειριστεί ένα υπουργείο στη ζωή του». Τον Πούτιν χαρακτηρίζει «ντόμπρο τύπο». Για τη Μέρκελ κρίνει ότι δεν μετράει πια τόσο στην Ε.Ε., γιατί είναι εμπλεγμένη στην  ÛÔ Ú Î Ù ÛÙ ÛË ÓÔÛËÏ ÂÙ È Ô μúâù Ófi Ì ıëì ÙÈÎfi Ù ÂÓ ÃfiÎÈÓÁÎ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÛapple ÛÌ ÓË ÌÂÙ ÊÔÚ ÙÔ ıâ ÙÔ Ú Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÙÔ ÌappleÚÈÙ. «Ó È appleôï ÚÚˆÛÙÔ Â Ò Î È Â- ÔÌ Â Ù Ï ÈappleˆÚÂ Ù È applefi ÏÔ ÌˆÍË ÙÔ Ó appleóâ ÛÙÈÎÔ», Ó - ÎÔ ÓˆÛ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÔ ÌappleÚÈÙ. Ù ÂÓ ÃfiÎÈÓÁÎ, appleô applefi Ù 21 ÙÔ ÚfiÓÈ Â Ó È Î ıëïˆì ÓÔ ÛÂ Ó appleë- ÚÈÎ Î Ú ÎÏ ÏfiÁˆ Ó ÚÔÂÎÊ ÏÈÛÙÈÎ Ûı ÓÂÈ, Â Ó È È ÛË- ÌÔ ÁÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÈ Ì Ú ÙÚ appleâ Î È ÙË ÂˆÚ ÙË ÂÙÈÎfiÙËÙ. Δ È Ï ÙÔ Ô Ó ÌÂÙ ÊÚ ÛÙ Û appleôïï ÁÏÒÛÛÂ Î È Ô Ó appleô Ï ÛÂÈ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÓÙ Ù apple. ( ËÁ : Û. Ú ) ÚÎÔ Ì ÙÔÓ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ, ÙÔÓ ÌfiÓÔ appleô Ê ÓÂÙ È Ó ÂÎÙÈÌ. È ÙÔ ª ÚÎÂÏ, Ìapple Ì, ΔÔappleÔÏ ÓÂÎ, fiïô Î È Î appleôè Î Î Ú ÛÎÂÈ Ó appleâè... (REUTERS/Jim Young) προεκλογική εκστρατεία και ότι στο G20 τελικά προσχώρησε στις θέσεις του. Κρίνει επίσης ότι «είναι σημαδεμένη α- πό νεανικά βιώματα, νόμιζε ότι θα περίμενε τη σύνταξη για να διαβεί το παραπέτασμα». Τσουχτερές σπόντες ρίχνει επίσης για τον Tσέχο πρωθυπουργό Μίρεκ Τοπολανέκ, τον Ζαν-Κλοντ Γιουνκέρ, τον Μπαρόζο. Μόνο ο Μπερλουσκόνι βρίσκει χάρη στα μάτια του. Τον θεωρεί επιτυχημένο τον θαυμάζει γιατί ε- ξελέγη για δεύτερη φορά. Μετά τον θόρυβο που προκάλεσε το σχόλιο για τον Θαπατέρο, η Σεγκολέν Ρουαγιάλ έστειλε στον Ισπανό πρωθυπουργό επιστολή, ζητώντας συγγνώμη εκ μέρους των Γάλλων για τα «υβριστικά σχόλια» του Σαρκοζί. Αρχές Απριλίου σε επίσκεψή της στη Σενεγάλη η πρώην προεδρική υποψήφια είχε ζητήσει συγγνώμη για παλιά επίμαχη δήλωση του Σαρκοζί, ότι «οι Αφρικανοί δεν έχουν εισχωρήσει αρκετά στην Iστορία». Ο κεντρώος Μπαϊρού κατήγγειλε τον Σαρκοζί για τη συμπεριφορά του απέναντι στους εταίρους του, που «δεν αρμόζει σε έναν αρχηγό κράτους».

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TPITH 21 AΠPIΛIOY Πλανήτης ΓH π Δ ƒ ø appleèì ÏÂÈ : π Δ À koliatsu@enet.gr TÔ ANA H AY EPINOY avgerino@online.ru Πολλοί οι πιστοί, πολλές και οι αργίες ª ÓÙ Ú Ù Î ÓÂ Ô Û ÔÏÈ ÛÙ ÙË ÚˆÛÈÎ ÙËÏÂfiÚ ÛË ÌÂ- Ù ÔÓÙ ˆÓÙ Ó ÙËÓ Âapple ÛËÌË Ó ÛÙ ÛÈÌË ÏÂÈÙÔ ÚÁ, fiappleô Ë appleôïèùâè Î ËÁÂÛ ÙË ÒÚ ÂÎappleÚÔÛˆapple ıëîâ applefi ÙÔÓ appleúfi-  ÚÔ ÙÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ È ÓÙÂÊ Ì ÙË Û Áfi ÙÔ ÂÙÏ Ó Î È ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi μï ÓÙ ÌÈÚ Ô ÙÈÓ. ÍËÁÒÓÙ fiùè apple ÚÂ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÌËÙÚÔappleÔÏÈÙÈÎfi Ó fi ÙÔ ˆÙ ÚÔ «ÔÈ ÎÔÚ Ê ÔÈ Ê ÚÔÓÙ ÙËÓ Â ı ÓË ÙË ÒÚ Î È ÙÔ Ï Ô Û Ù ÙÈ ÛÎÔÏ ÛÙÈÁÌ» Ô apple ÚÔ ÛÈ ÛÙ Í Û ÂÓÙÂÏÒ Ó Ó Ê ÚÂÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ªÂ- ÓÙ È ÓÙÂÊ, Âapple Ó Ï Ì ÓÔÓÙ Ô ÊÔÚ ÙÔ fióôì ÙÔ μ. Ô ÙÈÓ Î È ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È ˆ...appleÚÔ ÚÔ ÙË ƒˆû.  apple ÚfiÌÔÈ appleâúèûù ÙÈÎ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, appleô ÂÓ Â Ó È Î È Ï - Á, ÔÈ Ô ËÁ Ù ÓÙ Ú Û Ó Ì ÈÔ ÌÔÚ Î È ÌÔÁÂÏÒÓÙ, ÁÈ Ù Î È ÙÈ ÏÏÔ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Î ÓÔ Ó fiù Ó ÔÈ appleâúèûûfiùâ- ÚÔÈ Û ÓÂ Ô Ó Ó Ï appleô Ó ÛÙÔ «ÓÔ ÌÂÚÔ 1» ÙË ÈÂÚ Ú ÙÔÓ μ. Ô ÙÈÓ. ÔÏÏ Ù Ó Î È Ù ÙË ÊÔÚ Ù ÌfiÁÂÏ, Î ıò Ô apple - ÙÚÈ Ú Ë ÚÈÏÏÔ appleïëû ÛÂ Î È ÓÙ ÏÏ Í Ûapple ÛÌÔ, ÒÚ Î È ÏÔ ÏÔ È Ì ÙË ÚˆÛÈÎ ËÁÂÛ. ÁÔ ÓˆÚ ÙÂÚ Â Â appleâ ı Óı ÛÙÔ appleèûùô Û ÂıÓÈÎfi ÎÙ Ô, Î ÏÒÓÙ ÙÔ Ó ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÂÓˆÌ ÓÔÈ Î È ˆÚ ÌÂÌ ÈÌÔÈÚ Â ÙÈ ÔÎÈÌ Û Â ÛÙÈ ÔappleÔ Â appleô ÏÏÂÈ Ô Âfi ÙÔ Ï fi ÙÔ, fiappleˆ ÂÍ ÁËÛ Ì ıúë- ÛΠÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÙË ÈÂıÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÌÊˆÓ Ì appleôïôáèûìô ÙË ÛÙ ÓÔÌ, 4,5 ÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈ ( applefi appleâú appleô 145) ƒòûˆó appleôïèùòó appleúôû Ïı Ó ÛÙÈ Ó - ÛÙ ÛÈÌ ÏÂÈÙÔ ÚÁ  ÛÂ Ó Ô Î È ÌÔÓ ÛÙ ÚÈ ÙË ÒÚ. ª ÈÎfiÙÂÚË Ù Ó Ë appleúôû Ï ÛË ÛÙÔ fiùô ÙË ƒˆû. ÙËÓ appleâ- ÚÈÊ ÚÂÈ ÙÔ Ú ÛÓÔÓÙ Ú Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó appleâú ÙÈ appleè- ÛÙÔ ÛÙÈ ÂÎÎÏËÛÈ Î È ÛÙÔ ƒôûùfiê, Î ıò Ô ıëûâ appleúôê ÓÒ Ô Î Ïfi Î ÈÚfi ÏÏ Î È ÔÈ ÈÛ Ú apple Ú fiûâè ÙË Â- apple Ú. Ú ÙËÓ appleïëı ÛÌÈ Î appleâúô ÙË (Û Â fió 15 ÂÎ Ù. Î ÙÔÈÎÔÈ), Ë ÌËÙÚÔappleÔÏÈÙÈÎ ªfiÛ ÌÂÈÓ apple Ûˆ ÛÂ Û ÌÌÂÙÔ, Ì appleèûùô Ó ÛappleÂ Ô Ó Ó Ó Ô Ó ÙÈ Ï Ìapple  ÙÔ Ì ÙÔ ÁÈÔ ºˆ, Ë Âapple ÛËÌË appleô Ô ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È ÌÈ ÓÂÚ- fiìâóë apple Ú ÔÛË ÛÙË ƒˆû. Ï Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÙËÓ Â ı ÓË ÙË ÂÈ ÈÎ appleôûùôï ÛÙ πâúôûfiï Ì ÂÈ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ Á Ô Ó Ú ÙÔ ÚˆÙÔÎÏ ÙÔ, appleô Ó ÏÒÓÂÈ ÙËÓ appleù ÛË Î È ÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÙÔ Ù Í È, ÙËÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÌÂÙ ÔÛË ÙË ÙÂÏÂÙ ÙË ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ Á Ô ºˆÙfi applefi ÙÔÓ Ó ÁÈÔ Δ ÊÔ ÏÏ Î È ÙË È ÓÔÌ ÙÔ ÛÙ apple Ú Ù ÙË ÒÚ. appleˆ Ó ÎÔ ÓˆÛ appleâúè - Ú Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ π Ú Ì ÙÔ Î È appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÛÈ- ËÚÔ ÚfiÌˆÓ μï ÓÙ ÌÈÚ È ÎÔ ÓÈÓ, ÙÔ ÁÈÔ ºˆ ÊÙ ÛÂ Ê ÙÔ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ˆ Î È ÙÔÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÛÙ ıìfi ÙË ƒˆû ÛÙÔ μfiúâèô fiïô. ÔÏÏÔ ƒòûôè OÚıfi ÔÍÔÈ Â Ó ÛÔÎ ÚÈÛÙ ٠appleúôëáô ÌÂÓ ÚfiÓÈ applefi Ù Ì ÏÏÈÔÙÚ ÁÌ Ù ÏÏ ÓˆÓ Î È ÚÌÂÓ ˆÓ ÌÔ- Ó ÒÓ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔÓ Ó ÁÈÔ Δ ÊÔ, ÏÏ Î È applefi ÙËÓ ÚıÚÔ- ÁÚ Ê ıâôïfiáˆó, ÌÂÙ Í ÙÒÓ Î È ÏÏ ÓˆÓ, appleô ÌÊÈÛ Ë- ÙÔ Ó ÙËÓ ÂÙ ÛÈ Âapple Ó ÏË Ë ÙÔ «ı Ì ÙÔ» Î È ÌÈÏÔ Ó ÁÈ ÂÎ- ÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ ÙÂÏÂÙÔ ÚÁ appleô Ó apple ÚÈÛÙ ÙÔ ı Ì. ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÙË ÚˆÛÈÎ ÎÎÏËÛ, appleúˆıèâú μû ÔÏÔÓÙ ΔÛ appleïèó, ı ÌÈÛ ÛÙÔ ÓËÛ Ô ÓÙ fiùè apple Ú Ô Ó ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Ú - Ó appleô appleô ÂÈÎÓ Ô Ó ÙË «ı Ì ÙÔ ÚÁfi appleúô Ï ÛË» ÙÔ Á Ô ºˆÙfi Î È ÈÚ ÙÈÛ ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï Ô Ï ÙÒÓ Î È appleôïèùòó Ó ÂappleÈÛËÌÔappleÔÈËıÂ Ô ÂÔÚÙ ÛÌfi ÙÔ Û Ì ÙËÓ Î ıè ÚˆÛË ÌÈ ÎfiÌË Âapple ÛËÌË ÚÁ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. appleúfiù ÛË appleúô ÙË ÚˆÛÈÎ Î ÚÓËÛË Â Ó È Ó Ó ÎËÚ ıâ ÚÁ  ÙÂ Ë ªÂÁ ÏË Ú ÛΠ ÙÂ Ë Â Ù Ú ÙÔ Û, ÙËÌ appleô ÎÚ ÓÂÙ È Â - ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËı Û ΠÈÚÔ ÎÚ ÛË Î È Ó Û Ó ÓÙ - ÛÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙfiÛÔ applefi ÙÈ applefiïôèappleâ ıúëûîâ ÙÈÎ ÔÌ Â ÙË ÒÚ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÓ Ï appleô Ó Ì ÙfiÛÔ Î Ïfi Ì ÙÈ ÙËÓ Í ÓfiÌÂÓË «ÚÈÛÙÈ ÓÔappleÔ ËÛË» ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, fiûô Î È applefi ÙËÓ ÈÛ Ú ıâ ÛÙÈÎ apple Ú ÔÛË, appleô ÓÙÈÌ ÂÙ È ÙÔÓ «ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÎÏËÚÈÎ ÏÈÛÌfi». À π ΔO. à ÈÓ apple ËÍ ÛÙË ı Ï ÛÛ applefi ÙËÓ ÎfiÏÓÙÂÓ Î ÈÙ ªappleÚÈÙ ÙÔ Ó ºÚ ÓÛ ÛÎÔ ı ÏÔÓÙ Ó ÙÔÎÙÔÓ - ÛÂÈ. Δ. Ú apple ÏÈ ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÂ Ù Í È - Ó, fiù Ó Î Ù Ï ıô appleâûâ applefi ÙËÓ ÎÔ apple ÛÙ ÎÚÔ ÈÂÚfiappleÏÔÈÔ. Δ Ô - Ù ÙÔÌ Ù ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂappleÈ ˆ- Û Ó Û ÂÍ ÈÚÂÙÈÎÒ ÓÙ ÍÔÂ Û Óı ÎÂ. È appleèı ÓfiÙËÙ ÙÔ appleúòùô Ó ÂappleÈ ÈÒÛÂÈ - Ù Ó appleôï appleâúèôúèûì ÓÂ, Î ıò ÙÔ Ô ÙË Á Ê Ú Â Ó È 73 Ì. Î È Ù appleëûâ ÛÙË ı Ï ÛÛÈ ÂappleÈÊ ÓÂÈ Ì ٠- ÙËÙ 120 ÏÌ./ ÒÚ. Ú - appleâûâ, ÌÂı ÛÌ ÓÔ, applefi Ô 20Ì., Û ÙÈ ÈÛı ÛÂÈ ÙÔ ÎÈ fiù Ó Û Ó Ïı ÚÈÛÎfiÙ Ó Ô- ÏÔÌfiÓ Ô ÛÙÔÓ fiïappleô ÙÔ ªÂÍÈÎÔ ÎÈ fiûô ÊÙ Ó ÙÔ Ì ÙÈ ÂÓ apple Ú Â Î Ó Ó ÓıÚÒappleÈ- ÓÔ ÓÔ. ÔÏÏ apple ÚfiÌÔÈ «apple Ú ÍÂ- Ó» appleâúèûù ÙÈÎ Û Ó ÏÂÍÂ Ô ÌÂÚÈÎ Ófi Û ÁÁÚ Ê ªappleÂÓ ÚÁÔ ÓÙ (Î È Ù Û Ó ıâûâ ÛÂ È Ï Ô appleô ÙÒÚ Î ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙËÓ Â Úˆapple Î ÁÔÚ ) ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó Î ıôú ÛÂÈ Ì Û applefi ÙÈ ÎÔÈÓÒ ÏÂ- ÁfiÌÂÓÂ Û ÌappleÙÒÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÂappleÈ ˆÛË Î appleôèˆó ÙfïÓ. * «OÙ Ó appleúfiîâèù È ÁÈ ÙËÌ ÂappleÈ ˆÛË, - apple Ú Ô Ó ÙÂÏÈÎÒ ÂÎappleÏËÎÙÈÎ appleôïï appleô ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÂÏ ÁÍÔ ÌÂ Î È Ó Ù ÂappleËÚ - ÛÔ Ì» Û ÌappleÂÚ ÓÂÈ Ô ÚÁÔ ÓÙ, ÌÂÏÂÙÒÓÙ Î Ù ÏÔÁÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙfiÌˆÓ appleô applefi ÔÚÈÛÌ ÓË ÛÎÔappleÈ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Ú - ÎÙËÚÈÛÙÔ Ó «ÍÂÁÚ ÌÌ ÓÔÈ».«OappleÔÈÔ ÂÈ ÁÚ - ÁÔÚË ÛÎ Ë, Ú ÂÍ ÛÔ ÁÚ ÁÔÚ ÎÈ ÂappleÈappleÏ - ÔÓ appleôêâ ÁÂÈ ÙÈ ÛÙÂÚÈÎ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, ÂÈ appleôï appleâúèûûfiùâúâ appleèı - ÓfiÙËÙÂ Ó ÂappleÈ ÛÂÈ ÌÈ - ÎÚ Î Ù ÛÙ ÛË, appleô ÏÏÔ ı ÙËÓ ÎÚÈÓ ˆ ÌÔÈÚ», Ï ÂÈ Ú ÎÙË- ÚÈÛÙÈÎ Ô ÚÁÔ ÓÙ. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ô Ã ÈÓ, ÂÓÒ appleâêùâ Ì ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ appleúô Ù Î Ùˆ, Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔ ËÛÂ Ì Û Û ÎÏ ÛÌ ÙÔ Â ÙÂÚÔÏ appleùô appleˆ ÙÂÏÈÎÒ Ì ÏÏÔÓ appleúôùèìô ÛÂ Ó ÛÂÈ. ÓÛÙÈÎÙˆ Ò ÛÙÚ  ÙÔ ÛÒÌ ÙÔ ÛÙÔÓ Ú ÙÛÈ ÒÛÙ appleúôûı Ï ÛÛÒıËΠ̠ÙÔÓ, Ûˆ, ÌÔÓ ÈÎfi ÙÚfiappleÔ appleô ÊËÓ ÂÏapple ÂappleÈ ˆÛË, ËÏ. Ì ٠applefi È Î È Ì ÁˆÓ appleâú appleô 45 ÌÔÈÚÒÓ. μâ- ˆ, ÌÂÙ ÙËÓ appleúfiûîúô ÛË ÂÓ ÙÔ ÌÂÈÓÂ Ô ÙÂ Ó ÎfiÎ ÏÔ ÁÂÚfi, ÏÏ Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó ÂappleÈ ÛÂÈ. ºÔÚÒÓÙ ÌfiÓÔ ÛÔÚÙÛ ÎÈ, ÌappleÏÔ - ÎÈ Î È Ó ÎÔÏÂÁÈ Îfi Ô Ú apple Ú ÌÂÈÓ ÛÙË ı Ï ÛÛ ÁÈ ÒÚÂ Ì ÚÈ ÙÔ ÍËÌ ÚˆÌ, appleô fiìˆ ÙÔ ÊÂÚÂ Ó Û Ó Î Ó ÓÔ ËÏ - ÛË, ÏÏ Î È Ê ÙˆÛË Î È ÛÙ ÙË, appleô ÙÔÓ Ó ÁÎ ÛÂ Ó ÔÎÈÌ ÛÂÈ Ó appleèâè ÚÌ Úfi ÓÂÚfi. Ö Î appleôèâ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ È-  ÎfiÏ Ó Ó ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË, fiappleˆ fiùè ÂÓ - Á Ï ÙÔ ÎÔÏÂÁÈ Îfi ÙÔ, appleô ÙÔ apple Ú  appleúôûù Û applefi ÙËÓ ÎÙÈÓÔ ÔÏ. ÎÙfi - ÙÔ Â Â ÙËÓ Ú ÈÌ Ó apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÙÈ ÁÚ ÌÌ applefi Ù Î Û ÚÈ ÙˆÓ ÂÚÔappleÏ ÓˆÓ ÛÙÔÓ Ô Ú Ófi Î È appleúôû Ó ÙÔÏ ÛÙËΠapple - Ù ÁÈ Ó ÌËÓ ÎÔÏ Ìapple ˆÚ Î Ù ı ÓÛË. ÛˆÙËÚ ÙÔ Úı appleâèù applefi 17 ÒÚ applefi ÙÔ appleï ÚˆÌ ÊÔÚÙËÁÔ appleô È ÎÚÈÓ ÙÔ ÓÙÔ- ÓÔ Î ÙÚÈÓÔ ÙˆÓ ÚÔ ˆÓ. Ù ÙÈÛÙÈÎÒ Ô ˆÎ Ófi ıâˆúâ Ù È ÌÈÎÚfiÙÂ- ÚË appleâèï apple fi,ùè Ì appleù ÛË Ì ÂÚÔappleÏ ÓÔ. ÚÂ Ó ÙÔ ÚÁÔ ÓÙ Î Ù ÏËÍ ÛÙÔ ÂÍ ÂÎappleÏËÎÙÈÎfi appleôù ÏÂÛÌ : fiùè ÌÂ Ï ÁÔ appleâúèûûfiùâ- ÚË Ú ÈÌ appleôïïô ÂappleÈ Ù ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ ÛÙ ËÌ ÙˆÓ ı Â Ó Î ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó ÂappleÈ- ÛÔ Ó! μ ÛË ÙÔ ÙÔ Û ÌappleÂÚ ÛÌ ÙÔ - appleôù ÏÂÛ Ó ÛÙÔÈ Â ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ Úˆapple ÎÒÓ ªÂÙ ÊÔÚÒÓ (European Transport Safety Counsil), Û Ì- ÊˆÓ Ì ٠ÔappleÔ appleôûôûùfi 40% ÙˆÓ ı Ó - ÙˆÓ Û ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÛÙ Ì Ù ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó appleôêâ ıâ. ÈÔ Ô ÚÁÔ ÓÙ appleè- ÛÙ ÂÈ fiùè Ô «Ì ıô ÁÈ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ apple Ú Ò apple Ú apple ÏappleÈ Â» Â Ó È ÂÓÙÂÏÒ ÛÈÌÔ. Ú ÁÌ ÙÈ, Î Ù ÙÈ appleïëúôêôú  ÙÔ ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎÔ National Transportation Safety Board ÎÚÈ Ò 95,7% ÙˆÓ ÂappleÈ ÙÒÓ ÂÓfi - ÛÙ Ì ÙÔ ÂappleÈ Ô Ó. Ú ÂÈÁÌ, Ô Δ ÚÈ ÌÂÏ, ÂappleÈ Û - applefi ÙËÓ appleùòûë ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ Ì ÚÈıÌfi appleù ÛË 232 ÙË «ÈÔ Ó ÈÙÂÓÙ AÈÚÏ ÈÓ» Ù Ó- ÂÚ - ÈÎ ÁÔ, Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ 1989 Ì 111 ı - Ì Ù applefi ÙÔ 296 ÂappleÈ ÓÔÓÙÂ. ÌÂÏ Â - Â Ï ÂÈ Ù Ì ÙÚ ÙÔ apple Ê Á ÙËÓ Î Ù - Ó ÏˆÛË ÔÈÓÔappleÓÂ Ì Ùˆ ÒÓ, ÂÓ ÊfiÚÂÛÂ Ì ÛÎ appleóô Î È ÂÓ Á Ï ٠apple appleô ÙÛÈ Àapple Ú ÂÈ Î appleôè «ÊfiÚÌÔ Ï» appleô Î ıôú ÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ ˆÛË ÙÔÓ ı Ó ÙÔ; È Ù ÌÂÚÈÎ ÙÔÌ ÂappleÈ Ô Ó ÎÈ ÏÏ fi È; Â È Ï Ô ÙÔ Ô ÌÂÚÈÎ Ófi Û ÁÁÚ Ê ªappleÂÓ ÚÁÔ ÓÙ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ appleâúèappleùòûâè ÓıÚÒappleˆÓ appleô ÂappleÈ ˆÛ Ó ÎÚ ˆÓ Î Ù ÛÙ ÛÂˆÓ Î È Î Ù ÛÙÚÔÊÒÓ Î È È Ù ÓÂÙ È fiùè Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ «Û ÓÙ Á». ΔÂÏÈÎÒ, appleôèô Â Ó È ÙÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi Ì Û ÛÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ; H θέληση για επιβίωση ÙÔ. appleèappleï ÔÓ Â Â ÂÓÙÔapple ÛÂÈ ÙËÓ appleïëûè ÛÙÂ- ÚË ÍÔ Ô ÎÈÓ ÓÔ Î È ÙÔ Î ÚÈfiÙÂÚÔ ÂÓ apple ÓÈÎÔ Ï ıëîâ. «Ó ÚˆÙ ıëî Ì ËÚÂÌ Ó ÌÔ Ó ÓÂÎÚfi ˆÓÙ Ófi» ı Ì Ù È - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Î È Ô ÙÚfiappleÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÙÔÓ Ô ıëûâ Ó ÛÒÛÂÈ ÎÈ Ó apple È ÎÈ applefi ÙË ÊÏÂÁfiÌÂÓË ÙÚ ÎÙÔ. ÌÂÚÈÎ Ófi Û ÁÁÚ Ê appleúôûê ÚÂÈ ÛÙÔ Ó ÁÓÒÛÙÂ Î È Ó Ó ÙÚfiappleÔ Ó È - appleèûùòûô Ó appleò ı ÓÙÈ ÚÔ Û Ó ÔÈ ÈÔÈ Û ÎÚ ÛÈÌ Π٠ÛÙ ÛÂÈ. ªÂ ÙË Ô ıâè ÂÈ È- ÎÒÓ ÂÎapplefiÓËÛÂ Ó «appleúôê Ï ÂappleÈ ˆÛË», Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô fiïôè ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Î - Ù Ù ÛÛÔÓÙ È Û Ó Ó Ù appleô applefi Û ÓÔÏÔ apple - ÓÙÂ: ÁˆÓÈÛÙ, Ú ÏÈÛÙ, ÙÔÌ appleô - ÓÔ Ó ÛËÌ Û ÛÙÈ È appleúôûˆappleèî Û ÛÂÈ È ÓÔÔ ÌÂÓÔÈ.  ÔÚÈÛÌ Ó applefi ÙÈ Ó - ÊÂÚfiÌÂÓ ÛÙÔ È Ï Ô appleâúèappleùòûâè Á ÓÂÙ È appleúôûapple ıâè Î Ù Ù ÍË ÛÙÈ ÓˆÙ Úˆ Î - ÙËÁÔÚ Â. È ÙËÓ apple ÌappleÙË Ì ÏÏÔÓ ÂÓ apple Ú- Ô Ó appleâúèıòúè Û ÔÏÈ ÛÌÔ : Â Ó È Ù ÙÔ- Ì appleô È ı ÙÔ Ó apple ÛÙË ÙfiÛÔ ÈÛ Ú, ÒÛÙ ÍÂappleÂÚÓ Î ıâ ÛÎ Ë ÏÏË ÏÂÈÙÔ ÚÁ! Ben Sherwood: «ÔÈÔÈ ÂappleÈ Ô Ó È Ù ÌÂÚÈÎ ÙÔÌ ÂappleÈ ÈÒÓÔ Ó Û ÎÚ Â Î - Ù ÛÙ ÛÂÈ ÎÈ ÏÏ fi È;». ÂÎ. Riemann, MfiÓ Ô, 480 ÛÂÏ Â, appleâú appleô 20  ÚÒ.

16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 21 AΠPIΛΙOY Eλλάδα BA Y TO XA MA ANAME A TA O ITIKA KOMMATA KAI TI OP ANøMENE Παιδεία ανισοτήτων για... προ και στην ενδεχόμενη αποχώρηση (αν θεμελιώδεις και εκ των προτέρων δεδηλωμένες αρχές παραβιαστούν) παρά στην εκ του ασφαλούς αναχωρητική απουσία. n Το «αδειανό πουκάμισο» του εθνικού διαλόγου και η κρισιμότητα της συγκυρίας για το μέλλον της νέας γενιάς ε μια συγκυρία που τα φώτα της επικαιρότητας είναι εστιασμένα στο ζήτημα της πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, η διαφαινόμενη αδυναμία του εθνικού διαλόγου να συνθέσει τις επιμέρους ιδεολογικές και πολιτικές προσεγγίσεις υποδηλώνει το βαθύ χάσμα που χωρίζει τα πολιτικά κόμματα και τις οργανωμένες ομάδες συμφερόντων στο πλαίσιο της εκπαιδευτικής κοινότητας με την πολιτική ηγεσία του ΥΠΕΠΘ. Αναμφίβολα, τα αποθέματα εμπιστοσύνης και ανοχής απέναντι στη δια- TÔ NIKOY ºøTO OY OY* χρονική αναποτελεσματικότητα των ιθυνόντων φαίνεται να έχουν εξαντληθεί, με συνέπεια την αδυναμία συνεννόησης ακόμα και για τα αυτονόητα. Αυτό όμως σε καμία περίπτωση δεν αρκεί για να δικαιώσει όσους απέχουν από τον διάλογο, αφού στο τέλος κάθε δημόσιας διαβούλευσης η εκάστοτε πολιτική εξουσία, έστω και με απουσίες, θεσμοθετεί τη μετριότητα και επιβάλλει το γραφειοκρατικό της έλεγχο έχοντας ως ισχυρό της άλλοθι την απουσία σημαντικών κοινωνικών ομάδων από τα θεσμικά κέντρα διαλόγου και εν τέλει αποφάσεων. Αν το δούμε όμως πιο σφαιρικά, η εκάστοτε πολιτική ηγεσία αναζητεί το άλλοθί της άλλοτε στη συμμετοχή κι άλλοτε στην αποχή των κοινωνικών ομάδων και για τον λόγο αυτό και οι δύο στάσεις απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή και ετοιμότητα. n Η κρίση της εκπαίδευσης και τα αδιέξοδα της νέας γενιάς n Η κρισιμότητα του εξεταστικού, οι «δωρεάν»... εκπαιδευτικές ανισότητες και η συμμετοχή στη βάσανο του διαλόγου αρ όλα αυτά, με δεδομένη την επικείμενη μεταρρύθμιση και παρά τη λανθασμένη επιλογή να εκκινήσει ο διάλογος από το σύστημα πρόσβασης, η κρισιμότητα του εξεταστικού ζητήματος έγκειται στο ότι αποτελεί θεμελιακό κεφάλαιο για τον τόπο αφού συνδέεται άμεσα με την κοινωνική και επαγγελματική ανάπτυξη αλλά και κινητικότητα των νέων. Επιπλέον, η πρόσβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση αποτελεί την κορύφωση μιας διαδικασίας μέσω της οποίας αναπαράγονται αλλά και διευρύνονται οι ταξικές ανισότητες, με συνέπεια τα κοινωνικά αδύναμα στρώματα να αποκλείονται συστηματικά από την παροχή και αξιοποίηση των ίσων ευκαιριών για κοινωνική προκοπή και ευημερία μέσω της μόρφωσης. Το πρόβλημα όμως των ανισοτήτων στην εκπαίδευση, πέρα από το ταξικό του υπόβαθρο, αφορά και την ευρύτερη γεωγραφία της χώρας, με αποτέλεσμα να παρατηρούνται κόμα και σήμερα η εκπαίδευση δεν έχει αναγνωριστεί στην πράξη ως ο βασικότερος μοχλός της περιφερειακής και εθνικής αναπτυξιακής πολιτικής. Η χώρα υπολείπεται αισθητά στον τομέα δράσεων καταπολέμησης των εκπαιδευτικών ανισοτήτων, καθώς και σε πολιτικές εκσυγχρονισμού του εκπαιδευτικού συστήματος και διασύνδεσης της εκπαίδευσης με την απασχόληση. Το χειρότερο είναι ότι το αδιέξοδο αυτό πλήττει ευθέως την ελληνική νεολαία που βλέπει εφιαλτικά το μέλλον της να βυθίζεται στην αβεβαιότητα και την ανασφάλεια. Η ανεργία, το υπαρξιακό άγχος, η ετερο-απασχόληση και η απασχολησιμότητα δημιουργούν την αίσθηση μιας κοινωνίας εχθρικής απέναντι στη νέα γενιά, με συνέπεια την απαξίωση της γνώσης και της κοινωνικής της λειτουργίας. Η νεολαία βαδίζει τραγικά μόνη της στην αναζήτηση δημιουργικών προτύπων, έχοντας γύρω της μια κοινωνία γερασμένων και αναξιόπιστων συμβόλων. Χαρακτηριστικά της δυσθυμίας που προκαλεί η εποχή αυτή στη νέα γενιά είναι η απογοήτευση, η δυσπιστία, η περιφρόνηση απέναντι στα συλλογικά αγαθά και τις αξίες του δημόσιου βίου. Καθημερινά στη συνείδηση των νέων ανθρώπων επιβεβαιώνεται η πικρή αλήθεια ότι παντού κυριαρχούν η ευνοιοκρατία, ο ωχαδερφισμός, η εκμετάλλευση, η οικογενειοκρατία, η αναξιοκρατία. A n κραυγαλέες ανισότητες ανάμεσα σε νομούς, περιφέρειες, αλλά ακόμα και σε περιοχές εντός του ίδιου δήμου ή του ίδιου νομού. Το γεγονός αυτό στερεί από σημαντικά στρώματα του πληθυσμού την ελπίδα για ένα καλύτερο αύριο, δυσχεραίνει την ισόρροπη ανάπτυξη της χώρας, υποθηκεύει αρνητικά το μέλλον της νεολαίας και εγκυμονεί κινδύνους για τη συνοχή της ελληνικής κοινωνίας. Οι εκπαιδευτικές ανισότητες καταργούν στην πράξη την ουσία της δημόσιας εκπαίδευσης υποβαθμίζοντας καθημερινά το κοινωνικό κεκτημένο της δωρεάν παιδείας, αφού είναι στατιστικά αποδεδειγμένο ότι η σχολική επιτυχία συναρτάται με το κόστος της εκπαίδευσης και ειδικότερα με τις υψηλές δαπάνες για εκπαιδευτική ενίσχυση και απόκτηση εκπαιδευτικών αγαθών και υπηρεσιών. Χωρίς αυταπάτες, λοιπόν, σε μια συγκυρία που η προοπτική του εθνικού διαλόγου διαγράφεται αμφίβολη και ομιχλώδης, η ποιότητα της δημόσιας δωρεάν παιδείας καταρρέει, ενώ οι οικογενειακοί προϋπολογισμοί βυθίζονται στη δίνη της κρίσης. Δυστυχώς, η παρακμή του εκπαιδευτικού μας συστήματος δεν τεκμηριώνει εύκολα την πολυτέλεια της απουσίας από τις διαδικασίες δημόσιας διαβούλευσης, έστω κι αν αυτές έχουν πληγωθεί ανεπανόρθωτα σε μια κοινωνία που δεν έχει μάθει να συζητά και να συναποφασίζει. Παρ όλα αυτά, η συμμετοχή στους δημόσιους θεσμούς ανταλλαγής πολιτικών θέσεων και απόψεων είναι αναγκαία για τους εξής λόγους: α) δημιουργεί ένα ισχυρό ανάχωμα στις διαδικασίες αυθαίρετων αποφάσεων και πολιτικών επιλογών, β) προβάλλει την εικόνα μιας υπεύθυνης πολιτικής στάσης σε επίπεδο προτύπων, ενώπιον της κοινωνίας και κυρίως των νέων ανθρώπων, γ) ενισχύει την αξία του κοινωνικού διαλόγου που, όσα πλήγματα κι αν έχει δεχτεί, δεν παύει να αποτελεί μια κατάκτηση των κοινωνικών αγώνων για συμμετοχική δημοκρατία στην οποία δεν μπορούμε να γυρίσουμε την πλάτη, δ) απομονώνει τον ανέξοδο καταγγελτικό λόγο, σε μια φάση που απαιτούνται συγκεκριμένες προτάσεις. Η συμμετοχή βέβαια σε ένα θεσμοθετημένο διάλογο δεν μπορεί, ούτε χρειάζεται να εκχωρείται άνευ όρων. Απλώς η θεσμική υπευθυνότητα βρίσκεται εγγύτερα στη συμμετοχή Το σύνδρομο της νέας φτώχειας: οι «προλετάριοι» με master και διδακτορικό ι μέλλον μπορούν να έχουν οι νέοι σήμερα, όταν στην ηλικία των τριάντα, με βασικό μισθό 700 ευρώ δεν καταφέρνουν να αυτοσυντηρηθούν οικονομικά; Τι μπορεί να νιώθουν οι νέοι όταν βλέπουν τους γονείς τους να δαπανούν το μισό οικογενειακό εισόδημα για τις σπουδές τους σε μια προοπτική αμφίβολη και εχθρική; Σε ποιον να πιστέψουν όταν ως υπερ-εκπαιδευμένοι ενήλικες έχουν διανύσει όλες τις βαθμίδες της εκπαίδευσης και δεν έχουν κατορθώσει το αυτονόητο: να ζουν από την εργασία τους δημιουργικά και με αξιοπρέπεια; Δυστυχώς, την ίδια στιγμή που η κοινωνική ζήτηση για σπουδές είναι τεράστια, το περιεχόμενο και η προοπτική των σπουδών αυτών φαίνεται να μην μπορούν να τροφοδοτήσουν το μέλλον της νέας γενιάς με αισιοδοξία και ασφάλεια. Παράγωγο της πραγματικότητας αυτής είναι ότι όσο η μόρφωση θα απαξιώνεται, αποτελώντας κενό γράμμα χωρίς αντίκρισμα στην κοινωνική και επαγγελματική ζωή, τόσο η νέα γενιά θα καταλήγει βορά είτε στη λαιμαργία της τηλεοπτικής υποκουλτούρας και της ασημαντότητας του lifestyle είτε στην T

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 21 AΠPIΛΙOY Eλλάδα OMA E YMºEPONTøN ME THN O ITIKH H E IA TOY Y OYP EIOY AI EIA λετάριους με διδακτορικό απελπισία της τυφλής βίας και της αντικοινωνικής συμπεριφοράς. n Η παιδεία ως πολιτισμικό αγαθό και η δυναμική του κοινωνικού διαλόγου διάλογος για την εκπαίδευση δεν πρέπει να εγκλωβιστεί στις αίθουσες της θεσμι- O κής εκπροσώπησης. Επιβάλλεται να διαχυθεί σε κάθε πεδίο κοινωνικών σχέσεων, σε κάθε γωνιά του ελληνικού χάρτη, σε κάθε ζωντανό κύτταρο της νεοελληνικής κοινωνίας. Οι κοινωνικές ομάδες έχουν όχι μόνο δικαίωμα αλλά και καθήκον να καταθέσουν την άποψή τους για την παιδεία ακόμα κι αν τυπικά ή για λόγους σκοπιμότητας αποκλείονται από τη θεσμική διαδικασία. Αναμφίβολα το δικαίωμα της άρνησης της συμμετοχής στις θεσμικές διαδικασίες είναι σεβαστό, με τη μόνη διαφορά ότι η «γοητεία» του «θεσμικού αναχωρητισμού» ουδέποτε συνέβαλε ουσιαστικά στην επίλυση των κοινωνικών προβλημάτων. Η ζωντανή κοινωνία που αγωνιά για την ε- πόμενη μέρα, στο πλαίσιο του κοινωνικού διαλόγου, αναμένει υπεύθυνα και σθεναρά την ανάδειξη των αντιφάσεων, την επισήμανση των ανορθολογισμών, την αποτύπωση της κρίσης και εν τέλει την ολοκλήρωση της ερμηνείας του αδιεξόδου που διέπει το εκπαιδευτικό μας σύστημα. Από εκεί και πέρα, απαιτείται το πέρασμα στην πράξη, η χάραξη πορείας και η υλοποίηση πολιτικών με αίσθημα ευθύνης και αξιοπιστίας. Ωστόσο, η παιδεία απαιτείται να (ξανα)ιδωθεί ως εκείνο το νεωτερικό πολιτισμικό πρόταγμα που δύναται να βελτιώνει καθημερινά, αθόρυβα και ουσιαστικά την ποιότητα της κοινωνικής ζωής, το περιεχόμενο της δημοκρατίας, την αξία των συλλογικών αγαθών και του δημόσιου βίου συμβάλλοντας ενεργητικά στην απελευθέρωση του ανθρώπου απ το σκοτάδι του σύγχρονου «σπηλαίου» της ημιμάθειας, της φτώχειας και του αποκλεισμού. Εν κατακλείδι, σ αυτή την περιπέτεια ούτε η συστηματική άρνηση ούτε η ιδιώτευση βοηθούν. * Ú ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ Î È ÂÚ ÓËÙ Û ı Ì Ù ÂÎ È Â ÙÈÎ ÔÏÈÙÈÎ H È Â ÈÙÂ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi È ÏÔÁÔ Â ÔÎÈÌ ÁÂÓÈÎÒ Ô È ÏÔÁÔ. ËÙ Ì ÌÂ Ó Ó Â ÈÙ fi È ÙÔ È ÏfiÁÔ Ô ÈÂÍ ÁÂÙ È ÁÈ Ù ÚÂÛÎÔ ÙÚfi Ô,  Ù   ÊËÌÒÓÙ Â Ù Π٠ÁÙËÓ Ó ÌfiÚʈÛË ÙÔ Ï ÎÂ Ô Î È ÙËÓ ÚfiÁ ÏÏÔÓÙ, ˆÚ ÚfiıÂÛË Ó ÎÔ ÛÔ ÌÂ Î È Ó Û ÛË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ ıìè ı ÂÍ ÚÙËı fi ÔÏÏ : ÏÏ ÍÔ ÌÂ Ó ÚÂÈ ÛÙÂ Ô Ë. EÙÛÈ, Ì ÏÏÔÓ ÌÔÓfiÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ ÚfiıÂÛË ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ Ô ÛÈ ÏÔÁÔÈ ÂÎ Ì ÔÓÙ È ÁÈ fiÏ Ù ËÙ Ì Ù, Ú È ÛÙÈÎÔ ÌÂÙ Û ËÌ ÙÈÛÌÔ Î È ÍËÛË ÙË ÚËÌ ÏÔÁÔ Á ÓÂÙ È. ı ÓË ÏÔÈ fiÓ ÂÈ ÙÔ Î ı Ó fi Ù ÙÔ fiÙËÛË ÁÈ ÙËÓ È Â Î È ÙËÓ Ú Ó, ÙËÓ ÎfiÌÌ Ù, Ô ÔÊ ÏÂÈ Ó Î ÓÂÈ È ÏÔÁÔ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Â ÚfiıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û ÌÌÂÙ fiÓÙˆÓ Ó ÌÂÙ ÎÈÓËÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ fiÛÔ Î È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ ÒÛÙ ÔÈ ı ıô Ó fi ÙÈ Ú ÈÎ ÙÔ ı ÛÂÈ (Â Ó Ô Ó) Î È Ó TË A EIA ÛÂÈ Ó ˆÚÈÌ Ô Ó Î È Ó ÂÍÂÈ ÈΠÔÓÙ È. ı ÓË ÔÎÈÌ ÛÙÔ Ó ÛÙË È ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓÒÓ ı ÛˆÓ, PA øna* ÂÈ Î È Ë ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ: Ù Û Ó ÈÎ Ù, Î È Ù fiÚÈ ˆ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË Ô Ù Ó ÈÛÙ ÌÈ, ÔÈ Û ÏÏÔÁÔÈ, ÔÈ Ú Â. ΔÔ ÛÙÂÓÂ Ô Ó.  ı ÓË fï ÂÓ Ú ÓÂÈ ÌfiÓÔÓ ÙfiÓ ÙÔÓ ıâûìèîfi È ÏÔÁÔ Î È ÙÔ Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÙÔ. μ Ú ÓÂÈ fi- Â Ò Î È Ì Ó  ÈÙÂÏ Ùfi ÙÔ Î ı ÎÔÓ ÙÔ. ËÙ ÂÈ, ÎÔ ÂÈ, ÏÔ ÁÈ ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÔÏÏÒÓ ÏÏˆÓ È ÏfiÁˆÓ Û ÔÏÏ Ï- È ÌÔÚÊÒÓÂÈ ı ÛÂÈ, ÙÈ ı ÙÂÈ ÛÂ È ÏÔÁÔ ÙfiÛÔ Û ÂÛˆÙÂÚÈÎ È ÈÎ Û Â fiÛÔ Î È Û ËÌfiÛÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ. Ù ıâûâ ÔÏÔÏ Ï ÛÈ. ÙËÓ ÏÏ Ú ÂÈ Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ì fiÙÈ ÂÓ ÎÏËÚˆÌ Ó ÚÔÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÔÏÔ ÌÂÚÔ Û ÔÏ Ô, ÙËÓ Ó ÌfiÚʈÛË ÙÔ Ï ÎÂ Ô Î È ÙË Û Ó ÂÛ ÙÔ Ì ÙËÓ ÚfiÛ ÛË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ ıìè ÂÎ Â ÛË, ÙË ÌÂÁ ÏË ÏÏ Á Ô ÈÙÂ Ù È ÛÙËÓ Ù ÓÈÎ ÂÎ Â ÛË, ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓÔ Û ÛÙËÌ ÙË È Ô ÂÎ Â ÛË, ÙËÓ ÂÎ Â ÛË ÙfiÌˆÓ ÌÂ Ó ËÚ Î È ÂÈ ÈÎ ÂÎ È Â ÙÈÎ Ó ÁÎÂ, ÙÈ ÚÔ Ôı ÛÂÈ ÁÈ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÙÔÙ ÏÂÈ Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Ó ıìèûë ÙˆÓ ÓˆÙ ÙˆÓ ÂÎ È Â ÙÈÎÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ. AÚ ÈÛ fi ÙË ÛË ÙË Ú Ì ÙË ÂÎ Â ÛË Î È ÚÔ ÒÚËÛ ÚÔ ÙËÓ ÎÔÚÊ Û ÓÔ ÔÓÙ ÙËÓ ÚÔ ÏËÌ ÙÈÎ ÙÔ ÛÙÔ Û ÓıËÌ «ËÌfiÛÈ, ˆÚ Ó, À ËÏ ÔÈfiÙËÙ Î Â ÛË ÁÈ fiÏÔ». * ıëá ÙÚÈ Ó ÈÛÙËÌ Ô Î È Ô Ï ٠ÈÎÚ ÙÂ

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 21 AΠPIΛΙOY 2009 Eλλάδα Γλιτώστε χρόνο και χρήμα ñ Πρωτοπόροι οι Γερμανοί O H H H ME TOXO TH MEIø H KAY IMøN KAI PY øn Oικολογικά... γκάζια ÚÈÓ applefi Ô ÚfiÓÈ, ÌÈ ˆÚ ËÌ Ú ÛÙË ª Ú ÙË, ÔÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÙÔappleÈÎ ÂÙ ÈÚ - ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ ˆÓ (ÙË Ì ÚÈÏ ÓÈÎË, appleô ÌÂ), appleôê ÛÈÛ Ó Ó Á ÏÔ Ó Ô- ËÁÔ applefi ÙÔ ÚfiÌÔ ÁÈ appleâú appleô 8 ÒÚ ÒÛÙÂ Ó ÙÔ Î ÓÔ Ó Ó ÛÂÌÈÓ ÚÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Ô ÁËÛË. ΔÔ appleúfiáú ÌÌ appleô   appleúô appleôïôáèûìfi Î ÙÈ appleâúèûûfiùâúô applefi  ÚÒ appleâúèï Ì Ó ıâˆúëùèî Ì ı Ì Ù ÏÏ Î È Ô ÁËÛË Û appleú ÁÌ ÙÈÎ Û Óı ÎÂ Î È Â Â Û ÊÂ Î È ÌÂÙÚ ÛÈÌÔ ÛÙfi Ô. Ú applefi ÙËÓ Â ÈÛıËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ Ô ËÁÒÓ Â Â Î È ÌÈ ÂÓ È Ê ÚÔ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È ÛÙ ÛË, ÊÔ ÔÈ Ù ÓÔ- ÎÚ Ù Πıèû Ó Î È Ì ÙÚËÛ Ó appleˆ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Ô ÁËÛË Ë ª Ú ÙË ı Ì ˆ- Ó Π٠10% ÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË Î Û ÌÔ Û٠ψÊÔÚ ÙË Î È ı ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ Û Á Úˆ ÛÙ 3 ÂÎ Ù.  ÚÒ. apple ÛË, 17 ÙfiÓÔÈ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î ÂÓ ı ÂÎÏ ÔÓÙ Ó appleôù ÛÙËÓ - ÙÌfiÛÊ ÈÚ. Ù, ÛÙËÓ πûapple Ó. TÔ NIKOY MOYMOYPH την Ελλάδα «ανακαλύψαμε» την οικολογική ο- δήγηση μόλις πριν από μερικούς μήνες, με το υ- πουργείο Μεταφορών να κάνει μια σχετικά χλιαρή καμπάνια. Σίγουρα το υπόδειγμα δεν είναι η χώρα μας, ούτε όμως και η Ισπανία, αν ψάχνετε να βρείτε τους πρώτους που στην Ευρώπη έκαναν λόγο για «πράσινη» οδήγηση (ήδη από το 1993), θα τους βρείτε στη Γερμανία. Η οικολογική οδήγηση (τη λένε και eco-driving) δεν είναι τίποτε άλλο από μια σειρά συμβουλών που έχουν ως στόχο τη μείωση της κατανάλωσης καυσίμου και, κατ ε- πέκταση, τον περιορισμό των ρύπων που εκπέμπει ένα αυτοκίνητο. Αρκετές συμβουλές δεν είναι παρά αποτέλεσμα εφαρμογής της κοινής λογικής, αλλά κάποιες είναι λίγο πιο σύνθετες, ειδικά αν ο κόσμος της μηχανολογίας αποτελεί άγνωστη γη για ε- σάς (και εμάς, μη νομίζετε). Ο πιο απλός κανόνας της οικολογικής οδήγησης είναι... μην οδηγείτε. Προτιμήστε τα μέσα μαζικής μεταφοράς, αλλά αν θέλετε σώνει και καλά να βρεθείτε πίσω α- πό το τιμόνι, πάρτε ως συνεπιβάτη κάποιον που κάνει ΔÈ Â Ó È Ùfi appleô Î ÓÂÈ Ó ÙÔÎ ÓËÙÔ appleèô ÊÈÏÈÎfi ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÛÂ Û ÛË Ì ÏÏ ; Ù appleô ÙÔ Î Û ÌÔ ÙÔ apple ÂÈ, fiappleˆ ı appleâ- Ú ÌÂÓ ÏψÛÙ ΠÓÂ, Ó ÚfiÏÔ, ÏÏ Ùfi ÙÔ ÚÁÔ ÂÓ appleôùâïâ ÌÔÓfiÏÔÁÔ. º ÓÂÙ È appleˆ ÔÈ ÙÔÎÈÓËÙÔ ÈÔÌË Ó Â ÎÈ- ÓÔ ÓÙ È Ù Ùfi ÚÔÓ appleúô Ô È ÊÔÚÂÙÈÎ Î Ù ı ÓÛÂÈ, fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ «appleú ÛÈÓË» ÌÂ- Ù Î ÓËÛË. appleúòùë Â Ó È Î È Ë appleèô appleúôê Ó Û Â ÛË Î È Î Ù ÛΠÙÔÎÈÓ ÙˆÓ appleô ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ˆ ÛÈÎfi Î ÛÈÌÔ Ù apple - Ú ÁˆÁ ÙÔ appleâùúâï Ô ÙÔ Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ.  ÙÂÚË Â Ó È, Ûˆ, ÂΠÓË appleô ÂÓ È Ê ÚÂÈ - ÌÂÛ ÙÔ appleâúèûûfiùâúô appleô ÊÈÔ ÁÔ- Ú ÛÙ : appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÔ... ÍÂ Ô ÌÈÛÌ ÙˆÓ apple - Ú ÔÛÈ ÎÒÓ Î Û ÌˆÓ Ì ÛÙfi Ô ÙfiÛÔ ÙË Ì - την ίδια διαδρομή με εσάς τις καθημερινές. Στη διεύθυνση θα βρείτε όλες τις πληροφορίες για το Ι.Χ... ρεφενέ. Τώρα, αν είστε από εκείνους που λατρεύουν τις μοναχικές διαδρομές, αλλά παράλληλα σας πιάνει και ένα σύγκρυο όταν διαβάζετε για την κλιματική αλλαγή, διατηρείτε τις στροφές του κινητήρα κάπου μεταξύ των και στροφών ανά λεπτό, με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη ταχύτητα στο κιβώτιο. Οι επαΐοντες λένε πως σε αυτό το εύρος τιμών επιτυγχάνεται η βέλτιστη κατανάλωση καυσίμου, αλλά προσθέτουν πως η εξοικονόμηση δεν πρέπει να αποβαίνει σε βάρος της ασφάλειας. Σε απλά ελληνικά, το να πηγαίνεις απελπιστικά αργά δεν αποτελεί λύση, αν ρίξετε μια ματιά στον κεντρικό καθρέφτη θα διαπιστώσετε πως μια τέτοια συμπεριφορά προκαλεί μποτιλιάρισμα πίσω σας. Αλλωστε, ακατάλληλη ταχύτητα δεν είναι μόνον η υπερβολική ταχύτητα. Φυσικά, οι χρυσοί κανόνες ˆÛË ÛÙ appleôûôûù ÙˆÓ ÂÎappleÂÌapplefiÌÂÓˆÓ Ú appleˆó fiûô Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË ÌÂÙ Î ÓËÛË. Ó ÁÈ fiï Ù apple ÂÈ Î appleôèô ÚfiÏÔ Ë Â È- ÛıËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ËÏfi ıìˆó ÛÙÂÏ ÒÓ ÙˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÛÙ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ ı Ì Ù, ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÙÔ ÁÓˆÚ Ô ÌÂ. ÁÔ Ú, apple - ÓÙˆ, ÛÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÎÈÓ ÙÚˆÓ appleô Î - ÓÔ Ó ÙËÓ ÙÔÎÈÓËÙÔ ÈÔÌË Ó Ó ÊÔÚ ÙÔ... ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÙË ÎÔÛÙÔ ÌÈ ı ÚÔ ÌÂ Î È ÙÔ appleï ÔÓ ÎÏ ÛÈÎfi, ÙÔ Î Ú Ô. ΔÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ, Î È ÊÔ appleúôë- Á ıëî Ó Î ÌappleÔÛÔÈ Ì ÓÂ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ, Ù ÚÌfi È fiúá Ó ÙË.. Î Ù ÏËÍ Ó ÛÂ Ì Ô ËÁ appleô, ÙÂÏÈÎ, appleô ÚÂÒÓÂÈ ÙÈ ÙÔÎÈÓË- ÙÔ ÈÔÌË Ó Â Ó Ó ËÙ ÛÔ Ó ÙÚfiappleÔ ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË appleèô ÊÈÏÈÎÒÓ appleúô ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ του eco-driving περιλαμβάνουν επίσης συμβουλές για τακτικό έλεγχο της πίεσης των ελαστικών, καθώς και για μη υπερβολική φόρτωση του αυτοκινήτου. Αν το Ι.Χ. σας είναι εφοδιασμένο με υ- πολογιστή διαδρομής και δείκτη κατανάλωσης καυσίμου, ρίχνετέ τους μια ματιά πότε πότε ώστε να έχετε, τελικά, μια εικόνα του πόσο σας κοστίζουν σε χρόνο και χρήμα οι μετακινήσεις σας. Εννοείται πως ο έλεγχος αυτός καλό θα είναι να γίνεται όταν το αυτοκίνητο δεν κινείται. 6 AÁÒÓ ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÙÔÎÈÓËÙÔ ÈÔÌË ÓÈÒÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ. È ÈÎfiÙÂÚ Î È Ò ÙÔ 2012 Ù Ô- Ì Ù ı appleú appleâè Î Ù Ì ÛÔ fiúô Ó ÌËÓ ÂÎapple - ÌappleÔ Ó appleâúèûûfiùâúô applefi 120 ÁÚ ÌÌ ÚÈ ÈÔ- ÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î Ó ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ, Î È Ùfi Â Ó È ÌfiÓÔÓ Ë Ú. ΔÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ appleô ÂÈ ÔÚ ÛÂÈ Ë.. Ì ÏÏÔÓ ı Î ÓÂÈ ÙÈ ÂÙ ÈÚ  ÛÙËÓ ÂÚ fiìâóë ÂÎ ÂÙ Ó... appleôóôîâê ÏÈ - ÛÔ Ó Î È Ó appleâúèôúèûùô Ó Û Âapple appleâ ÙË Ù - ÍË ÙˆÓ 95 ÁÚ Ì./ ÏÌ. È Î ıâ ÙÔÎ ÓËÙÔ appleô ı appleâú ÓÂÈ Ù Ù fiúè, ÔÈ appleôê ÛÂÈ ÙË.. appleúô Ï appleô Ó ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ ÂÓfi Â Ô appleúô- ÛÙ ÌÔ ÛÙÈ ÂÙ ÈÚ  appleô, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ, ı ÙÔ ÌÂÙ Î Ï ÛÔ Ó ÛÙÔ ÁÔÚ ÛÙ ÙˆÓ Ô ËÌ - ÙˆÓ. ΔÔ ÙÈ ÛËÌ ÓÂÈ Ùfi ÛÙËÓ appleú ÍË Ê ÓÂÙ È Ó ÂÈ Î Ó ÙÈ ÂappleÈ fiûâè ÙˆÓ appleèô «appleú ÛÈÓˆÓ» ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ appleô Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó Û ÌÂÚ

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤPITH 21 AΠPIΛΙOY Eλλάδα EÓ ÂÎ ÏÔÁÔ «appleú ÛÈÓË» Ô ÁËÛË 1 Â Ó ÂÓ ÈÓÔÎ ÓËÙÔ fi ËÌ Ô ÎÈÓËÙ - Ú ı appleú appleâè Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÙÔ Â ÚÔ ÛÙÚÔÊÒÓ Ó ÏÂappleÙfi. ÓÓÔÂ Ù È appleˆ Ùfi ÈÛ ÂÈ Ì ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè ÂÓ Ù ıâù È ÛÂ Î Ó ÓÔ Ë ÈÎ Û ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ ÏÏˆÓ appleô ÎÈÓÔ ÓÙ È appleï Û ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ. 2 È ÂÓÂÚÁÔ fiúâ Û ÛÎÂ, fiappleˆ ÙÔ ÎÏÈ- Ì ÙÈÛÙÈÎfi Ù ÊÒÙ ÔÌ ÏË, appleú appleâè Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÌfiÓÔ fiù Ó apple Ú ÂÈ Ó - ÁÎË. øûùfiûô Î Ù ÙËÓ Î ÓËÛË Ì ÌÂÁ ÏË Ù - ÙËÙ Û ÙÔÎÈÓËÙÔ ÚfiÌÔ, Ë Ú ÛË ÙÔ ÎÏÈÌ ÙÈÛÙÈÎÔ ÓÙ ÙˆÓ ÓÔÈ ÙÒÓ apple Ú ı - ÚˆÓ Â Ó È, ÙÂÏÈÎ, appleèô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, Î ıò Ù ÓÔÈ Ù apple Ú ı Ú Í ÓÔ Ó ÙËÓ ÓÙ ÛÙ - ÛË ÙÔ Ú. 3 4 ÏÂÁ Ô ÙË apple ÂÛË ÙˆÓ ÂÏ ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÊÔÚ ÙÔÓ Ì Ó. appleôêâ ÁÂÙ ÙË ÊfiÚÙˆÛË appleôûîâ ÒÓ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ ÙÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ. Ó appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó ÌÂÙ ÎÔÌ ÛÂÙÂ, ËÙ ÛÙ ÙË Û Ó ÚÔ- Ì ÂÓfi ÊÔÚÙËÁÔ, ÙÔ π.ã. Û ÂÓ ÂÈ ÒÚÔ ÁÈ ÙÔ Á Ô. 5 ÚÔ Ï Ù ÁÎ ÈÚ ÙÈ ÌÂÙ ÔÏ ÙË Î ÎÏÔÊÔÚ. ÔÏÏ ÎfiÎÎÈÓ ÊˆÙ ÎÈ ÁÈ «Î ı Ú» I.X. ÛÙÔ Â Úˆapple ÎÔ ÚfiÌÔ. ÈÂıÓ ÔÌÔÛappleÔÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ apple - Ï ÌÈ ÛÂÈÚ π.ã. Û ÔÎÈÌ appleúôîâèì ÓÔ Ó È - appleèûùòûâè ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ applefi ÙË Ú ÛË ÙÔ ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ. ÂÌ ÎappleÏËÍË appleô ÙÔ ÚÈ ÈÎfi Prius ÙË Toyota Î Ù Ï Â ÙËÓ appleúòùë ı ÛË ÛÙËÓ Î Ù Ù ÍË ÙÔ EcoTest (fiï Ù appleôùâï - ÛÌ Ù Â Ó È È ı ÛÈÌ ÛÙÔ È ÎÙ Ô, ÛÙË È-  ı ÓÛË ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î Ù ÛΠÛÙ, ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔ ÌÔÓÙ ÏÔ, appleô ÂÎapple ÌappleÂÈ 105 ÁÚ Ì./ ÏÌ. ÂÓ ı ÂÈ ÛÎÔÏ Â ÙÔ 2012, ÏÏ ÎfiÌ Î È - Ùfi ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ appleôïâ appleâù È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ appleô Ô Ó ÙÂı ÁÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Âapplefi- ÌÂÓË ÂÎ ÂÙ ÁÈ Ù 95 ÁÚ Ì./ ÏÌ. ÓÔÏÈÎ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ EcoTest ÂÏ Á- Ó ÌÌ Ó ÛÂ È ÛÙ ÚˆÛË ÛËÌ ÓÂÈ appleôïï ÛÙ Ì ÙËÌ Ó π.ã., appleôèo Ô ÏfiÁÔ Ó Ù appleïë- ÛÈ ÂÙ Ì «Î Úʈٻ ÙËÓ ÙÚ ÙË Î È ÙÔ ÛÙÚÔ- ÊfiÌÂÙÚÔ ÎÔÏÏËÌ ÓÔ ÛÙÈ ÛÙÚÔÊ ; Ô ËÁ ÛÔ Ì ÙÒÚ ı... Î ÁÎÔ ÚÈ ÛÔ ÌÂ; 6 appleôïôáèûù Ù ÍÈ ÈÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ  fiappleˆ ÙÔ cruise control ı Û ÔËı - ÛÔ Ó ÒÛÙÂ Ó ÂÙ ÌÈ Û Ê ÂÈÎfiÓ ÙË Î - Ù Ó ÏˆÛË Î Û ÌÔ. 7 ΔÔ GPS Â Ó È ÌÈ Ú ÛÈÌË Û ÛÎÂ, È- ˆ fiù Ó ÎÈÓ ÛÙ Û appleâúèô appleô ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÙÂ. ÊÙ ÛÂÙ ٠ÙÂÚ ÛÙÔÓ appleúôô- ÚÈÛÌfi Û, ÂÎÙfi Î È Ó Ô ÙÔappleÈÎfi Ú ÔÓÙ Î Ó ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Ú Ó Â ÌÔÓÔ- ÚÔÌ ÛÂÈ, ÔapplefiÙ Û ٠ÙËÓ appleâú appleùˆûë Ë Ù ÓÔÏÔÁ ÛËÎÒÓÂÈ Ù ÚÈ ËÏ. ΔËÚ ÙÂ Â Ï ÈÎ ÙÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ 8 Û ÓÙ ÚËÛË ÙÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ. ªÔÈÚ Û٠٠ÙÔ π.ã. Ì Á ÙÔÓ appleô ÎÔ- 9 ÏÔ ıô Ó ÙÈ ÈÂ È ÚÔÌ Ì ÂÛ. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÙ ( ÙÛÈ, ÁÈ ÏÏ Á ) Ù 10 Ì Û Ì ÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ. ÓÂÙ ÙË ÌË Ó ÙÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ fi- 11 Ù Ó apple Ú Ì ÓÂÙ ÎÈÓËÙÔappleÔÈËÌ ÓÔÈ ÁÈ Ó ÏÂappleÙfi appleâúèûûfiùâúô. N.M. ıëî Ó appleâúèûûfiùâú applefi 850 È ÊÔÚÂÙÈÎ ÌÔ- ÓÙ Ï Ô ËÌ ÙˆÓ Î È ÛÙËÓ appleúòùë ÂÎ appleâúè- Ï Ì ÓÂÙ È, ÂÎÙfi ÙÔ Prius, ÏÏÔ Ó ÚÈ È- Îfi ÙÔÎ ÓËÙÔ, ÙÔ Civic ÙË Honda. Ï Ù - applefiïôèapple ÙÔÎ ÓËÙ ÎÈÓÔ ÓÙ È ÌÂ Û Ì ÙÈÎ Î ÛÈÌ (ÓÙ ÂÏ, ÂÓ ÓË, ÚÈÔ) Î È ÔÚÈÛÌ Ó applefi Ù ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó ÙËÚÔ Ì ÓˆÓ ÙˆÓ - Ó ÏÔÁÈÒÓ ÍÈfiÏÔÁÂ Î È «appleú ÛÈÓ» ÂappleÈ fi- ÛÂÈ, ÂÓÒ, Ó Ó ÚˆÙÈ ÛÙÂ, ÙÔ ÚÈ ÈÎfi LS 600 ÙË Lexus Ú ÛÎÂÙ È ÚÎÂÙ ÌËÏ ÛÙËÓ Î - Ù Ù ÍË. appleˆ Ê ÓÂÙ È applefi Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙÔ EcoTest, Ë ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ Û Ì ÙÈÎÒÓ Ù ÓÔ- ÏÔÁÈÒÓ ÂÈ ÌÂÓ Î appleôè Î Ï appleôùâï ÛÌ Ù, ÏÏ Ô ÚfiÌÔ appleô ÂÈ Ó È Ó ÛÂÈ Ë ÙÔÎÈ- ÓËÙÔ ÈÔÌË Ó ÁÈ Ó ÊÙ ÛÂÈ Û appleú ÁÌ ÙÈÎ «appleú ÛÈÓ» Ï ÛÂÈ Â Ó È ÎfiÌ Ì ÎÚ. N.M. YO KATOXOI YBPI IKøN I.X: «Oικονομικό, αυτόνομο και ξεκούραστο στην κίνηση» TÔ A. KYPIAKO OY OY ÚÈÛÙÔ, ÍÂÎÔ Ú ÛÙÔ Î È Î Ú ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. appleˆ ÙÛÈ appleâúèáú ÊÔ Ó ÙËÓ Ô ÁË- ÛË Ì ÚÈ ÈÎfi ÙÔÎ ÓËÙÔ ÔÈ Î ÙÔ Ô ÙÔ. Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ, Ú apple ÓÔ Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î È - Ô Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÙÔÓÔÌ. È ÙËÓ ÒÚ, fiìˆ, Â Ó È ÎÚÈ- fiùâú applefi Ù ÓÙ ÛÙÔÈ Û Ì ÙÈÎ. Ó È apple ÓÙˆ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Î È Ó Ì ÓÂÙ È Ì ÙÔÓ Î ÈÚfi Ó ÊıËÓ ÓÔ Ó. ÈÔÓ ÛÈÔ ÁÎ, Î ÙÔ Ô ÙÔ ÚÈ ÈÎÔ Toyota Prius, ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÛÙÔ ÏÏË- ÓÈÎfi πóûùèùô ÙÔ ÏÂÎÙÚÔÎ ÓË- ÙˆÓ ËÌ ÙˆÓ ( π ). «ÚÈÓ apple Úˆ ÚÈ ÈÎfi Ô Ë- ÁÔ Û Ó ÙÔÎ ÓËÙÔ ÌÂÙ Í Î.ÂÎ. È ÙÈ ÌÂÙ - ÎÈÓ ÛÂÈ ÌÔ Ì Û ÛÙËÓ ı - Ó, ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ appleô ÌappleÔÚÔ - Û Ó ˆ Ù Ó 11 Ï ÙÚ ÛÙ 100 ÏÌ. ªÂ ÙÔ Prius ˆ 6,5 Ï ÙÚ ÛÙ 100 ÏÌ. Ùfi Î È ÌfiÓÔ Ù Ï ÂÈ fiï. ΔÔ Ú ÂÚ- Ô Ú Â Ó È ÈÎ Ófi Ó Ì apple ÂÈ ÏÌ. applefiûù ÛË. ªÂ Ù ÏÏ ÙÔÎ ÓËÙ appleôù ÂÓ apple Á ÈÓ apple Óˆ applefi 500 ÏÌ. ΔÔ ÚÈ ÈÎfi ÙÔÎ ÓËÙÔ Â Ó È ÚÎÂÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙÔ Î ÛÈ- ÌÔ,  ÚÈÛÙÔ ÛÙËÓ Ô ÁËÛË Î È ÂÓ ÛÔ ÂÈ Î Ó Ó Ó appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔÓÔÌ. Ó È Â- ÓÙÂÏÒ ÙfiÌ ÙÔ, ÍÂÎÔ Ú - ÛÙÔ ÛÙËÓ Î ÓËÛË Î È Ë ÏÏ Á applefi ÙÔÓ apple Ú ÔÛÈ Îfi ÎÈÓËÙ - Ú ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Á ÓÂÙ È - ÙfiÌ Ù. apple ÛË ÂÈ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ ΠÛÈÌÔ. ËÏ fiù Ó ÎÈÓ - ÛÙ Ì ÌËÏ Ù ÙËÙ, Ô Ë- ÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ Ú ÔËı ÂÈ ÙÔÓ ÂÓ ÈÓÔÎÈÓËÙ Ú. OÙ Ó appleëá - ÓÂÙ Ì ÁÚ ÁÔÚ ٠ÙËÙÂ Ô Ï ÂÈ Î Ú ˆ Ô ÂÓ ÈÓÔÎÈ- ÓËÙ Ú. ΔÔ ÌfiÓÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È fiùè Â Ó È Û ÂÙÈÎ Ï ÁÔ - ÎÚÈ fiùâú applefi Ó ÓÙ ÛÙÔÈ Ô Û Ì ÙÈÎfi. ΔÔ Prius, apple.., appleô Â Ó È ÙË Î ÙËÁÔÚ ÙˆÓ Â ÚÒ, ÛÂ Û Ì ÙÈÎfi ı ÙÔ Ú ÛÎ Ù ÛÙÈ ªÂÏÏÔÓÙÈÎ, apple ÓÙˆ, ı apple - ÛÔ Ó ÔÈ ÙÈÌ. ΔÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÛÙ - ÈÔ Â Ó È Ó ÌappleÔÚ ÙÔ Ú Ó ÙÔ ÂÈ ÛÙËÓ appleú, Â Ó - ÂÈ Ûapple ÙÈ Ì ÁÎ Ú. Ì -  ÂÈ Î appleôè ËÏÂÎÙÚÈÎ ÂÓ Ú- ÁÂÈ applefi ÙÔ ÎÙ Ô ÙÛÈ ÒÛÙÂ. N ÁÎ. KÔÓÙ Í ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ì Ú, Ù appleúòù 40, 50, 60 ÏÌ. Ó Ù Î ÓÂÈ Û Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÙÔÎ ÓËÙÔ. Ó ı - ÏÂÙÂ, applefi ÂÎÂ Î È apple Ú, Ó apple - ÙÂ Ì ÎÚ ÙÂÚ ÙfiÙ appleï ÔÓ ı Ú ÛÂÈ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Û Ó - ÚÈ ÈÎfi. apple ÛË, fiù Ó ÏÂÈÙÔ Ú- ÁÂ Ô ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ Ú ÂÈ Î È ÌË ÂÓÈÎ ÂÎappleÔÌapple Ú appleˆó. ÎÔapplefi Ì ÛÙÔ π Â Ó È Ó Â ÈÛıËÙÔappleÔÈÔ Ì ÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ ÒÛÙÂ Ó Â Ó È appleïëúôêô- ÚËÌ ÓÔ Î È ÙÔÈÌÔ Ó appleô-  ıâ ÙÈ Ó Â Ù ÓÔÏÔÁ  ÙË Î ı Ú ÙÔÎ ÓËÛË». ÂÚ ÛÈÌÔ ÔÓÙ Í, Î ÙÔ Ô ÙÔ ÚÈ ÈÎÔ Toyota Highlander Hybrid. EÓ ÚÈ- ÈÎfi SUV ÌÂ Ù È Ú ÎÙË- ÚÈÛÙÈÎ ÙÔ Lexus RX400h, Ï- Ï Ì ÏÈÁfiÙÂÚ appleôï Ù ÏÂÈÂ Î È ÊıËÓfiÙÂÚË ÙÈÌ. «ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÁÔÚ ÂÓ - ÓÔÓÙ È ÚÎÂÙ Î ÓËÙÚ ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÚÈ ÈÎÔ, Ì appleôù ÏÂ- ÛÌ Ë ÙÈÌ Ó Â Ó È ÎfiÌ - ËÏ. ΔÔ Î ÚÈÔ ÂÚÒÙËÌ ÙÔ ÎfiÛÌÔ Ì ٠ÚÈ ÈÎ Â Ó È ÙÔ ı Ì ÙÔ service. ΔÔ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÂÓ Î ÎÏÔ- ÊÔÚ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÁÔÚ - applefi ÙËÓ Toyota Î È ÙÔ ˆ ÂÈÛ - Á ÁÂÈ applefi ÙÈ. Ó ÂÈÎÙÈÎ Ó Û appleˆ appleˆ Â Ó È Ó SUV ÛÙ 3.300cc Î È Ë Î Ù Ó Ïˆ- Û ÙÔ ÛÂ Ù Í È ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ Ô fi Â Ó È appleâú appleô ÛÙ 10 Ï - ÙÚ Ù 100 ÏÌ. ÙÈ appleô Î ÓÂÈ Âapple ÛË ÂÓÙ appleˆûë Â Ó È Ë apple - ÛÙ ÙË ÂappleÈÙ ÓÛË ÛÙËÓ ÂÎÎ - ÓËÛË. ÓÙˆ, applefi fiïô ÙÔ È ÈÔÎÙ Ù appleèô Û Ì ÙÈ- ÎÒÓ ÚÈ ÈÎÒÓ, fiappleˆ Prius Î È Civic, Ï Ó appleˆ Ë Î Ù Ó - ψÛË Â Ó È Á Úˆ ÛÙ 5 Ï ÙÚ Ù 100 ÏÌ. ÙÔ ÔÈ ÚÈıÌÔ Â Ó È applefi Ô ËÁÔ Î È fi È ÔÈ ÙÈÌ appleô ÓÔ Ó ÔÈ Î Ù ÛΠ- ÛÙ» υβριδικά στην Eλλάδα ΔÔ... Î Ú ÙÔ apple ÓÙ ÎÔÓÙ ÂÈ Ó Û ÌappleÏËÚÒÛÂÈ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÈ ÈÎÒÓ Ô ËÌ ÙˆÓ appleô Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó ÛÙËÓ ÏÏ -, Ì ÙË ÛË Â ÔÌ ÓˆÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó ÂÈ Î Ù ˆ- ÚËÌ Ó ÙÔÎ ÓËÙ. ÌÊˆÓ ÌÂ Ù È ÛÙÔÈ Â, appleô- ÛÔÛÙfi 80% ÙˆÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ Ô ËÌ ÙˆÓ Î ÎÏÔÊÔÚ ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË ı Ó Î È ÌappleÔÚÂ Ó apple ÊÙÔ Ó Î È Ù ÛÙÈ apple Á  ÙÔ Î ÎÏÔÊÔÚÈ ÎÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ô ËÁÔ ÙÔ ÍÂ- ÓÔÈ Ô Ó applefi Ô appleú ÁÌ Ù. ΔÔ appleúòùô Â Ó È Ë appleïëúˆì ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î ÎÏÔÊÔÚ, ÊÔ ÁÈ Ù Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ô Ì Ù ÂÓ apple Ú ÂÈ appleô Ú ˆÛË Î Ù ÔÏ ÙÔ. ΔÔ Â ÙÂÚÔ Â Ó È ÔÈ appleúˆèó Ì ÙÈ ÛÙÔ... ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, Ì  ÔÌ ÓÔ fiùè Ù ÚÈ È- Î Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó fiappleôùâ ÙÔ ÂappleÈı ÌÔ Ó ÔÈ Ô ËÁÔ ÙÔ ÛÙÔÓ Â- ÛˆÙÂÚÈÎfi ÎÙ ÏÈÔ ÙË appleúˆùâ Ô Û, Û Ùˆ Ó Ë ËÌ Ú ÙÔ Ì Ó ÂÈ ÌÔÓfi Áfi ÚÈıÌfi. ªÂ ÛË ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙÔ, Ù ÚÈ ÈÎ ÙÔÎ ÓËÙ Û ÓÈÛÙÔ Ó ÌÈ ÌÈÎÚ «appleú ÛÈÓË» ÛÙ ÁfiÓ ÛÙÔÓ ˆÎ Ófi ÙˆÓ 2,5-3 ÂÎ Ù. Ô ËÌ ÙˆÓ appleô Î ÎÏÔ- ÊÔÚÔ Ó ÛÙËÓ ı Ó Û ÌÂÚ Î È appleôùâïô Ó ÌfiÏÈ ÙÔ 0,25% ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ ÛÙfiÏÔ. N.M.

20