Θυμήθηκε και δωρεά μετά την εξόφληση! Επέκταση των κατηγοριών θα ζητήσουν ΠΑΣΟΚ-ΣΥΡΙΖΑ

Transcript

1 EKTAKTΩΣ ΑΥΡΙΟ ΕΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΗΧΗΤΙΚΟ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ Ο Μίκης της παρανομίας ΤΡΙΑ ΑΓΝΩΣΤΑ αντιδικτατορικά τραγούδια-πολιτικά μανιφέστα από το 1967 Ο ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ ΚΡΥΒΟΤΑΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. ΕΓΡΑΦΕ ΚΑΙ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΣΕ MAZI ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΣΕΛΙΔΕΣ + ΤΥΠΟΣ Ο παράνομος αντιδικτατορικός 186 παράνομες αντιχουντικές εφημερίδες, αφίσες και προκηρύξεις ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ Η ΒΡΕΤΑΝΙΑ ΕΠΑΝΑΦΕΡΕΙ ΤΗΝ «ΠΕΙΘΑΡΧΙΑ» ΣΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ, ΛΟΓΩ ΒΙΑΣ... /ΣΕΛ. 14 Δ 34Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 ª. ª Δ 16 ƒπ IOY 2009 ΕΚΘΕΣΗ ΣΟΚ Ερχονται χειρότερες μέρες, λέει ο διοικητής της Τραπέζης της Ελλάδος Επιστροφή στο 93 για την οικονομία Εκρηξη 242% σε επιταγές ακάλυπτες Οι πρωταθλητές σε θυσίες στην άσφαλτο Εξοδος, με απειλή για κλειστό Ρίο applefiîïèûë (21%) ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi Û ÈÔ ÁÈ ÙË ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÔ ˆÓ ÙÔ ,55 Δεν πέφτουν τα επιτόκια, γιατί το Δημόσιο δανείζεται με υψηλό κόστος ΠΑΥΛΙΔΗΣ ΓΟΝΙΚΗ ΔΩΡΕΑ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ Θυμήθηκε και δωρεά μετά την εξόφληση! Επέκταση των κατηγοριών θα ζητήσουν ΠΑΣΟΚ-ΣΥΡΙΖΑ appleèûùúôê ÛÙÔ «ÛˆÙ ÚÈÔÓ» ÙÔ 1993, fiù Ó Ë appleôïèùè- Î Â ÈfiÙËÙ (Ì Â ªËÙÛÔÙ ÎË, Ì Ú, ÂÚÙ, Ì ) «Î ıëûâ» ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÛÂ ÚÓËÙÈÎfi Ú ıìfi Ó appleù ÍË, ı ÌÈÛÂ Ë appleúfi ÏÂ Ë ÚÔ fiappleô ÏÔ. ÚÒÙÔ ı Ì ÙË ÊÂÛË ÔÈ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û, ÔÈ ÔappleÔ Â Ó Ì ÓÂÙ È Ó ıô Ó applefi ÙË Û ÚÚ ÎÓˆ- ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ.. 53,54 A OæEI Í ıâûâ Â ÙfiÓ ÌÂ ÙËÓ Î Ù ıâû ÙÔ. appleâ fiùè Î ÓÂ ÁÔÓÈÎ ˆÚÂ Â ÚÒ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleôappleïëúˆ- Ì ÙÔ ÓÂ Ô, ÂÓÒ Ë È ÙÔ Â Â appleôappleïëúòûâè ÙÚÂÈ Ì ÚÂ ÓˆÚ ÙÂÚ. ÓÙÈ- Ê ÛÎÔÓÙ, ÏˆÛÂ fiùè Ù Ú Ì Ù fiıëî Ó ÁÈ ÂappleÈÛÎÂ Î È fi È ÁÈ ÙËÓ appleôappleïëúˆì ÙÔ ÓÂ Ô E. 2 Νηστεία και βλέπουμε... ΜΑΥΡΑ ΤΑΜΕΙΑ 14 μαρτυρίες -«καρφιά» από Siemens για τις μίζες Ó ÁÁÚ - ÊÔ-ÎfiÏ ÊÔ, appleô appleâúè ÂÈ Ì ÚÙ Ú Â ÛÙÂÏÂ ÒÓ ÙË Siemens, ÂappleÈ Â ÈÒ- ÓÂÈ ÙÈ Û Ì- ÊˆÓ Â ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÔÏ appleúôìëıâèòó 8% Î È 2% ÛÂ ÎfiÌÌ Ù, appleôïèùèîô Î È ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ÚfiıÂÛ ÙË, Ó apple Ú ÛÙÂ ˆ appleôïèùèî ÁˆÁ «ΛΟΓΩ ΕΠΕΙΣΟΔΙΩΝ» Ταξιδιωτική οδηγία από τα Σκόπια ÚÔÂÈ ÔappleÔÈÂ ÙÔ appleôï ÙÂ ÙË ÒÚ Ó appleôêâ ÁÔ Ó Ù Ù Í È, È È ÙÂÚ ÛÂ ı - Ó Î È ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË.. 3 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΛΕΠΟΧΩΡΙ Εχασαν την «αλεπού», βρήκαν το κρησφύγετο È ÙË.. Â Ó È appleâappleâè- ÛÌ ÓÔÈ fiùè Ô Ï ÈÔÎÒÛÙ ÂÍ Ê Ó ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙË Ô - ıâè ÙÔ ƒèù È Î È ÙË Í ÓıÈ Á Ó Î appleô ÓÔ ÎÈ ÛÂ ÙÔ Ûapple ÙÈ.. 17

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O ÈÂ ı ÓÙ : μ O OY O ÈÂ ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H ÈÂ ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Δ Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. Δ O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNATH , TE EºA elef@enet.gr Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY 2009 ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ Nηστεία και βλέπουμε... ΣYNEΣTHΣE 10ετή νηστεία-λιτότητα ο διοικητής της Tραπέζης της Eλλάδος Γιώργος Προβόπουλος, παρουσιάζοντας την ετήσια έκθεσή του για την ελληνική οικονομία. Προέβλεψε, μάλιστα, χειρότερες μέρες, με μηδενικό ή αρνητικό ρυθμό ανάπτυξης της οικονομίας το 2009, που θα πλήξει την απασχόληση και θα χαθούν περίπου θέσεις εργασίας. ANATPEΠEI η έκθεση Προβόπουλου την εικόνα που θέλει να εμφανίζει η κυβέρνηση. Γι αυτό και έσπευσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Eυάγγελος Aντώναρος να δηλώσει, ότι η οικονομία θα εμφανίσει οριακά θετικό ρυθμό ανάπτυξης φέτος. Δεν είπε, όμως, πώς θα επιτευχθεί αυτό το θαύμα, όταν όλα τα στοιχεία δείχνουν το αντίθετο. YΠOΓPAMMIΣE ο διοικητής της Tραπέζης της Eλλάδος, ότι «είναι σχεδόν αυταπόδεικτο, πως η έξοδος από αυτή τη δυσμενέστατη διεθνή συγκυρία δεν θα είναι ούτε εύκολη ούτε γρήγορη». Συνέστησε ως θεραπεία την υιοθέτηση μιας στρατηγικής, που θα οδηγήσει σε μηδενισμό του δημοσιονομικού ελλείμματος ώς το 2012 και αποκλιμάκωση του δημοσίου χρέους στο 60% μέσα σε μια δεκαετία. ΠΩΣ ΘA εφαρμοστεί αυτή η στρατηγική και ποιοι τελικά θα πληρώσουν και θα υποστούν τις συνέπειες της δεκαετούς λιτότητας; Σταθερή είναι η απάντηση: τα συνήθη θύματα όλων των οικονομικών κρίσεων. Eίπε ο κ. Προβόπουλος, ότι θεωρεί αναγκαίο να γίνουν και άλλα ΑΠΟΨΕΙΣ τολμηρά βήματα στο Aσφαλιστικό. Kαι επανέλαβε το γνωστό τροπάριο για διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, με στόχο τη βελτίωση της παραγωγικότητας και της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας. EPΓAZOMENOI και συνταξιούχοι, λοιπόν, οδηγούνται σε Γολγοθά με «τολμηρά βήματα», τα οποία, κατά τον διοικητή της Tραπέζης της Eλλάδος, θα καταστήσει αναγκαία η γήρανση του πληθυσμού. Tι απομένει, λοιπόν, πέρα από τη διά βίου εργασία και την αύξηση των ασφαλιστικών εισφορών των εργαζομένων, για να επιτευχθεί ο στόχος της «μεσοπρόθεσμης βιωσιμότητας των δημοσίων οικονομικών» που θέτει ο κ. Προβόπουλος; OI XEIPOTEPEΣ μέρες, ωστόσο, που προβλέπει με την έκθεσή του ο κ. διοικητής, δεν θα έρθουν για όλους, αν κρίνει κανείς από τα «τολμηρά βήματα» που προτείνει να γίνουν, τονίζοντας ως επείγουσα την ανάγκη να εφαρμοστεί «ένα ολοκληρωμένο και μακρόπνοο σχέδιο οικονομικής πολιτικής, το οποίο θα περιλαμβάνει και μέτρα άμεσης εφαρμογής», καθώς και μέτρα κατά της φοροδιαφυγής. EYΛOΓO το ερώτημα: η κυβέρνηση δεν έχει πείσει ούτε τον διοικητή της Tραπέζης της Eλλάδος, ότι έχει και εφαρμόζει σχέδιο εξόδου από την οικονομική κρίση; Tότε πώς θα πείσει τους άμοιρους πολίτες και ειδικά τους άνεργους και τους ασθενέστερους, στους οποίους υποσχέθηκε Aνάσταση; TÔ TA H Στον κόσμο του Tύπου Kούβα και εμπάργκο applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ «To ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi Â- Ìapple ÚÁÎÔ Î Ù ÙË Ô Â Ó È ÙfiÛÔ - Û Ì ÛÙÔ ÌÂ ÙË ÛÙ - ÛË ÙÔ applefiïôèappleô ÎfiÛÌÔ, ÒÛÙÂ ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ Ê - ÓÂÙ È fiùè Â Ó È Ë ÛÈÁÎÙÔÓ Î È fi È Ë Ó appleô - ÂÈ appleôìôóˆıâ ÂÍ ÈÙ ÙË appleôïèùèî Ù. Ù Ó Ë ÁÂÓÈÎ Ó ÏÂ ÛË ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Û ÙËÛÂ apple ÚÛÈ ÙÔ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÂÌapple ÚÁÎÔ, Ë Ú - ÍË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Î È ÙˆÓ applefiïôèappleˆó ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ÙËÌ ÙË Ô Ù Ó Û Â fió ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ : 185 ÒÚÂ ÊÈÛ Ó Î Ù ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleôïèùèî Â- ÓÒ ÌfiÓÔÓ ÙÚÂÈ ÔÈ, ÙÔ πûú Ï Î È ÙÔ ÓËÛ - Ï Ô ÙÔ ÈÚËÓÈÎÔ ÊÈÛ Ó apple Ú. (...) applefiê ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì Ó Ï ÚÒÛÂÈ ÙÈ Î ÚÒÛÂÈ, appleô ÂÌappleÔ Ô Ó 1,6 ÂÎ Ù. Ô ÓÔ ÌÂÚÈ- Î ÓÔ Ó ÂappleÈÛÎÂÊÙÔ Ó ÙÔ ÓËÛ fiappleôùâ ÂappleÈı ÌÔ Ó Î È Ó ÛÙÂ ÏÔ Ó fiû Ú Ì Ù ı ÏÔ Ó ÛÙÔ Û ÁÁÂÓÂ ÙÔ, ÛËÌ ÙÔ ÔÙÂ ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÏÏ Á ÛÙËÓ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ appleúôû ÁÁÈÛË. øûùfiûô ÌËÓ appleâú ÏÏÔ - ÌÂ. Ó appleôïèùèî ÂÓ Â Ó È ÌÈ appleï ÚË ÌÂÙ ÔÏ. appleˆ Â appleâ Ô ÈÔ Ô ºÈÓÙ Ï ÛÙÚÔ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ (...), ÙÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ ÛÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ, ÙÔ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎfi applefi fiï Ù ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ì ÙÚ, apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÂ ÈÛ. È ÂappleÈÛÎ ÂÈ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÌË ÎÔ ÓÈÎ Î Ù Áˆ- Á ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó apple ÁÔÚÂ ÔÓÙ È. appleâú ÈÙ Úˆ Â- ÍÔÌ Ï ÓÛË appleô ı Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ Û - ÛÂÈ ÌÂÙ Í Î È Ô Â Ó È ÎfiÌË Ì ÎÚÈ. Î. Ìapple Ì ÌappleÔÚÂ Ó ÛÎÔÏÂ ÙÂ appleâúèûûfiùâúô apple fi- ÛÔ Í ÂÈ appleúôîâèì ÓÔ Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Ó - ÚÂÈ ÌÂÚÈÎÔ applefi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ appleâúèôúèûìô». Iσλαμικός νόμος... «ΔÔ Ù ÌËÌ ÙÔ ÂÍ- ÙÚÂÌÈÛÌÔ Ó Â ÙË- ÎÂ appleúfiûê Ù ÛÂ Ô applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ appleâúèappleùòûâè. ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, Ô appleúfiâ- ÚÔ Ã Ì ÓÙ Ú È apple ÁÚ Â ÓfiÌÔ appleô Ô ÛÈ ÛÙÈ- Î ÂappleÈÙÚ appleâè ÙÔÓ È ÛÌfi ÛÙÔÓ Á ÌÔ. ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, ÓÙÂÔ Â ÓÂÈ Δ ÏÈÌapple Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÏ Ô Ù Ó Ì - ÛÙÈÁÒÓÔ Ó ÌÈ ÓÂ Ú Á Ó Î, Ë ÔappleÔ ÂÎÏÈapple ÚÂ ÁÈ Ô ÎÙÔ. Î ÚÓËÛË ÙÔ ÎÈÛÙ Ó ÂappleÈ Ú Â ÛÂ ÙËÓ Ó ÍÈÔappleÚ appleâè, ÂÓ ÔÓÙ ÛÙÈ ÍÈÒÛÂÈ ÙˆÓ Δ ÏÈ- Ìapple Ó Î È ÂappleÈ ÏÏÔÓÙ Âapple ÛËÌ ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÙË Û Ú ÛÙËÓ appleâúèô. ªÈ Ù ÙÔÈ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ı Ù Ó - Ó applefiêôúë apple ÓÙÔ. È fiìˆ Ô Ó ÂappleÂÓ ÛÂÈ appleôï ÛÙÈ Ô Ù ÒÚÂ, appleôïâìòóù ÙËÓ Ï È- ÓÙ Î È ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó Î È ÚËÌ ÙÔ ÔÙÒÓÙ ÛÙÚ - ÙÈˆÙÈÎ Î È Ó appleù ÍÈ Î appleúôáú ÌÌ Ù appleôïïòó È- ÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÔÏ Ú ˆÓ. È appleôı ÛÂÈ Ù appleô- Ù appleòóô Ó ÙËÓ ÎÙËÓˆ ÌÂ Âapple ÛËÌË Ô Ï. Ú - È Ô Ó ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Í Â Î È Ù ÈÂıÓÒ apple Ú - ÂÎÙ ÁÈ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù. ÌappleÔÙ ÚÔ Ó Âapple ÛË Î ıâ Â Î ÈÚ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ fiìëûë ÛÙ ıâúòó, ÁÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó Î È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. (...) ÓÙ Ó appleôûùëú ÂÈ ÙÔÓ ÓfiÌÔ, fiappleˆ Î ÓÂ, Ô appleúfi- Â ÚÔ Ú È ı appleúâappleâ Ó ÊÚÔÓÙ ÛÂÈ Ó ÙÔÓ Í Ó - ÁÚ ÂÈ ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó appleë Â ÙÈ Ú ÙË ÂÏÂ ıâú Î È ÙË ÍÈÔappleÚ appleâè ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ. (...) È ÙÔÓ ÎÈ- ÛÙ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÚÓÙ ÚÈ, appleôï ÌÊÈ ÏÏÔ ÌÂ Ó Ë ÂappleÈ ÔÏ ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÓfiÌÔ ÛÙË Ô Ù, ˆ Ì ÚÔ ÙË ÂÈÚËÓÂ ÙÈÎ Û ÌÊˆÓ, ı Ê ÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÚ ÓË. È Û - ÁÔ Ú ÂÓ ı ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ˆ ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó. Ó È Ì ÏÏÔÓ apple ı ÓÔ Ë ÔÏÔÊÔÓËÌ ÓË Û ÁÔ ÙÔ ÚÓÙ ÚÈ, ªappleÂÓ Ú ªappleÔ ÙÔ, Ó Û - Ó ÈÓÔ ÛÂ appleôù ÛÂ Ó Ù ÙÔÈÔ Ó Ó ÚÔ ÍÂappleÔ ÏËÌ (...).

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY Πολιτική TA I IøTIKH O H IA TH M E BAPO TH E A A O ø... MO OTOº KAI ANAPXIKøN! Σκόπι(μ)α παραπληροφορούν Δ ÍÈ ÈˆÙÈÎ Ô ËÁ ÛÂ ÚÔ ÙË ÏÏ ÂÍ ˆÛÂ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË M, appleúôâè ÔappleÔÈÒÓÙ ÙÔ appleôï ÙÂ ÙË ÒÚ Ó appleôêâ ÁÔ Ó Ù Ù Í È Î È ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÁÈ ÌÂÁ ÏÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ ÛÂ ÌÂÁ ÏÂ ÂÏÏËÓÈÎ applefiïâè, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔ ÂappleÂÈÛfi È appleô Ô Ó Á ÓÂÈ Û Ù ÙÔ ÙÂÏÂ - Ù Ô È ÛÙËÌ. Δο ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών αντέδρασε, κατηγορώντας τον υπουργό Εξωτερικών των Σκοπίων ότι παραπληροφορεί σκοπίμως τους πολίτες της χώρας του και υπενθυμίζοντας ότι, μόλις Tην εγκληματικότητα με τη βίζα συνδέει ο Σπέκχαρντ π. ÚfiıÂÛË ÙË Î ÚÓËÛË ÙˆÓ Â Ó È Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ Ó Ì Û ÛÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÔÈ È - appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙË, ÙËÓ ÔappleÔ ÚÂÈ ÔÓÙ È ÔÈ ÏÏËÓÂ appleô Ù ÍÈ- Â Ô Ó ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ, ÏˆÛÂ Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleú Û Ë Ù ÓÈÂÏ apple Î ÚÓÙ, ÌÂÙ ÙË Û Ó - ÓÙËÛË appleô Â Â ıâ ÌÂ ÙÔÓ appleô ÚÁfi ª ÎÂ- ÔÓ - Ú ÎË Ù ÚÔ Ï Ê ÙË. appleú - Û Ë ÂappleÈÎ ÓÙÚˆÛÂ ÙËÓ appleúôûô ÙÔ ÛÙ Ë- Ù Ì Ù ÙË ÛÊ ÏÂÈ Î È ÙË Î Ù appleôï ÌË- ÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ (ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ - ÁÎÏËÌ, Ï ıúôìâù Ó ÛÙÂ ÛË, ÙÚ ÊÈÎÈÓÁÎ) ÛÙË μ. ÏÏ Î È ÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô, Ù ÔappleÔ Û Ó ÂÛÂ ÌÂ ÙÔ ÎÏ Ì Á Úˆ applefi ÙËÓ appleúôû ÏÎ ÛË Ó ˆÓ ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ. «E ˆ Û Ë- Ù ÛÂÈ ÌÂ ÚÎÂÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ Î È ˆ È - appleèûùòûâè appleˆ appleúòù ÔÈ ÈÔÈ ÔÈ EÏÏËÓÂ appleúô- ÏËÌ Ù ÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ appleô appleú appleâè Ó ÓÙÈÌÂÙâppleÈÛÙÂ, ÒÛÙÂ Ó Û ÓÂ ÛÂÈ Ë Â Ú ÙÂÚË appleâúèô Ó appleôùâïâ - Ó Ó ÂÏÎ ÛÙÈÎfi applefiïô ÏÍË ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ. - Ó È Âapple ÛË ÛËÌ ÓÙÈÎfi Î È ÁÈ ÙËÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ ÈÔÌË Ó, ÊÔ apple Ú ÂÈ ÓÙÔÓÔ ÓÙ Áˆ- ÓÈÛÌfi Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔÌ», ÂappleÈÛ Ì ÓÂ Ô Ù. apple Î ÚÓÙ. È ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Â appleâ fiùè ÂÎÙfi applefi ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÁÂˆÁÚ ÊÈÎ ı ÛË ÙË, ÂÈ ÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ Ó ÌÂÙ Ï Ìapple Â ÂÈ ÛÙËÓ Â Ú - ÙÂÚË appleâúèô Î È ÛÙÔÓ applefiïôèappleô ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÈ- Â appleô Ô Ó Û ÛË ÌÂ ÙÈ Ó Â ÙÂ ÓÔÏÔÁ Â Î È ÙËÓ Î ÈÓÔÙÔÌ. Àª Ù. Ï Ê ÙË appleôáú ÌÌÈÛÂ fiùè ÂÍÂ- Ù ÛÙËÎ Ó ÔÈ appleúôôappleùèî Ó appleù ÍË ÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË ÛÙÔ ÙÔÌÂ ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ, ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ Î È ÙˆÓ Ó ˆÓ ÙÂ ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î È ÔÈ Ó ÙfiÙËÙÂ appleâú ÈÙ Úˆ Û ÓÂÚÁ Û ÏÏ - Î È. πριν από λίγες μέρες, ο ίδιος είχε ζητήσει από την κ. Μπακογιάννη να ενισχύσουν τη διμερή τουριστική συνεργασία. Tο υπουργείο Εξωτερικών της ΠΓΔΜ υπενθυμίζει ότι τους τελευταίους μήνες η Eλλάδα βρέθηκε α- ντιμέτωπη με κύμα εσωτερικών α- ναταραχών, βίαιων διαμαρτυρίων και ένοπλων επεισοδίων, που είχαν ως αποτέλεσμα τη διακινδύνευση της ιδιοκτησίας και της προσωπικής ασφάλειας πολλών α- τόμων. «Tέτοια επεισόδια, τα οποία δυστυχώς δεν έχουν ακόμη τεθεί υπό έλεγχο, λαμβάνουν χώρα συνήθως στις μεγαλύτερες πόλεις (Aθήνα, Θεσσαλονίκη κ.ά) και περιλαμβάνουν επιθέσεις με βόμβες μολότοφ σε αντιπροσωπείες αυτοκινήτων και τράπεζες, επιθέσεις σε αστυνομικές περιπολίες και ξένα γραφεία, κατάληψη πανεπιστημίων από ομάδες αναρχικών, βομβιστικές απειλές κατά εκκλησιών καθώς και διαμαρτυρίες στους κύριους δρόμους και πλατείες, που συχνά λαμβάνουν βίαιες διαστάσεις», αναφέρεται στην προειδοποίηση της ΠΓΔM. Aθήνα: Σε σύγχυση Στην Aθήνα ο εκπρόσωπος του YΠEΞ Γ. Kουμουτσάκος απάντησε EYKø IA TÔ ºANOY KøN TANTINI H H ÂÚÌ Ó Î ÏÂ ÙËÓ AÁÎ Ú Ó ÏÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ - appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙË Ó ÓÙÈ ÙË K appleúè Î ËÌÔ- ÎÚ Ù, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓË Î È ÙË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ appleúfiûıâùô ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ ÙË AÁÎ Ú. A Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô Ê appleô ÚÁfi EÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ÂÚÌ Ó, ÚÌfi- ÈÔ ÁÈ Â Úâpple Î appleôı ÛÂÈ Î ÓÙÂÚ ÎÏfi ÂÚ - ÛÙÂÚ applefi Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ ÛÙË Â ÎˆÛ ÌÂ ÙÔÓ Y E M ÚÎÔ K appleúè ÓÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔÓ ÂÓËÌ ÚˆÛÂ ÁÈ ÙË Ì ÚÈ ÙÒÚ appleôúâ ÙˆÓ apple Â ıâ È appleú Á- Ì ÙÂ ÛÂˆÓ. O ÂÚÌ Ófi Âapple ÛËÌÔ Ó ÊÂÚÂ fiùè ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ Ó - Ô appleúô ÚÔ ÛÙËÓ K appleúô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ ÌÈ Ó Ó ÌÈÎ ÛÙË È ÈÎ Û Âapple Ï ÛË ÙÔ K appleúè ÎÔ Î È appleôáú ÌÌÈÛÂ ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ appleô ÂÈ Ë À ƒ ΔÔ Δ πδ ª Â ÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÙÔ ËÁ ÙË ÙË ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓfiÙË- Ù, Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ, ÁÈÓÂ Â- ÎÙfi ÛÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ Ô ªÂ - Ì Ù Ï Δ Ï Ù, ÛÂ ÌÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ - Î ÂÏ ˆ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙ Î ÙÂ fiìâ- Ó Û Ó ÓÙËÛË ÌÂ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ - Ó À, fiappleô ÂÓ appleúô Î Â, fiappleˆ Ó ÌÂÓfiÙ Ó, Î Ó Ó Ô - ÛÈ ÛÙÈÎfi appleôù ÏÂÛÌ. ΔÔ appleôï Û ËÙËÌ ÓÔ Ú ÓÙÂ Ô ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂıfi Â Â Ë ÁÚ ÊÂÈÔ- ÎÚ Ù ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ ÌÂ Û ÂÙÈÎ ÂÈÛ ÁËÛË ÙÔ SC ( Ì- Ô ÏÈÔ ıóèî ÛÊ ÏÂ ) Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ ÛÙ Ù ÏË ª ÚÙ - Ô Î È appleúèó Ë Ó ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù Û Ó - ÓÙËıÂ, ˆ Â ıèûù È, ÌÂ ÙÔÓ appleúèô ÔÌfiÏÔÁfi ÙË, ª ÚÎÔ appleúè ÓÔ È ÚÎÂÛÂ appleâú appleô 45 ÏÂappleÙ. ως εξής: «O κ. Mιλόσοσκι στις 10/4 δημοσιεύει επιστολή του προς την υπουργό Eξωτερικών, με την οποία ζητά ενίσχυση της επικοινωνίας των δύο λαών και της διμερούς τουριστικής συνεργασίας. Πέντε ημέρες μετά, για λόγους που μόνον ο ί- διος γνωρίζει παραπληροφορεί σκοπίμως τους πολίτες της χώρας του, προτρέποντάς τους να μην επισκέπτονται την Eλλάδα. O κ. Mιλόσοσκι προφανώς τελεί σε σύγχυση. Eμείς δεν μπορούμε να δώσουμε λύση στο πρόβλημά του. Tο σοβαρό συμπέρασμα είναι ότι οι κυβερνώντες στα Σκόπια δεν έχουν κουραστεί να επαναλαμβάνουν τον χειρότερο εαυτό τους, πλήττοντας για μια ακόμη φορά τις σχέσεις με την Eλλάδα». O εκπρόσωπος του ΠAΣOK για εξωτερικά θέματα A. Λοβέρδος δήλωσε ότι: «H εθνικιστική ηγεσία των Σκοπίων δεν διστάζει να αναιρέσει ακόμη και τον εαυτό της, προκειμένου να δημιουργήσει ψευδείς εντυπώσεις στους τρίτους». H ενέργεια των Σκοπίων ερμηνεύεται ως αντίποινα για την ταξιδιωτική οδηγία που είχε εκδώσει στις 3 Mαρτίου η Eλλάδα, μετά την επίθεση φανατικών Σκοπιανών σε Eλληνες τουρίστες στην Oχρίδα. Xίλαρι με Tαλάτ για 45 και λόγω εκλογών στα κατεχόμενα «K Ï» Ú ÎÙ ÚÈÛÂ ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÌÂ ÙË X Ï ÚÈ KÏ ÓÙÔÓ Ô MÂ Ì Ù AÏ T Ï Ù ÂÓÒ Ë AÌÂÚÈÎ Ó appleô ÚÁfi EÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓ Î ÓÂ ËÏÒÛÂÈ ÏfiÁˆ appleúˆùôîfiïïô Γερμανικό μήνυμα στην Aγκυρα για το πρωτόκολλο TÔ ÚÎ ÛÙË È ÈÎ Û Âapple Ó ÓˆÛË ÙÔ ÓËÛÈÔ Î È ÛÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ K appleúè ÎÔ. BÚ ÛÎÂÙ È ÛÙË Â ÎˆÛ ÁÈ Âapple Ê ÓÙÈappleÚÔÛâppleÂ ÙË EappleÈÙÚÔapple EÍˆÙÂÚÈÎÒÓ YappleÔı ÛÂˆÓ ÙË ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ BÔ Ï ÌÂ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË EappleÈ- ÙÚÔapple X Ô ÚÓÙ Mapple ÚÌ Ó. H ÓÙÈappleÚÔÛâppleÂ ÁÈÓÂ ÂÎÙ applefi ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ XÚÈÛÙfiÊÈ, Ô ÔappleÔ Ô ÙËÓ Â- ÓËÌ ÚˆÛÂ ÁÈ ÙÈ È appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂÈ. Ó ÓÙ ıëîâ Âapple ÛË ÌÂ Û ÓÂÚÁ ÙÂ ÙÔ T Ï Ù, ÈfiÙÈ Ùfi ÚÈ- ÛÎfiÙ Ó ÛÙÈ H A ÁÈ ÙË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ ÌÂ ÙË X Ï ÚÈ KÏ ÓÙÔÓ. È ÙÈ H A Ó ÒÚËÛÂ ıâ Î È Ô Y E M ÚÎÔ K appleúè ÓÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Û Ó ÓÙËıÂ ÌÂ ÙÔÓ Á.Á. ÙˆÓ HÓˆÌ ÓˆÓ EıÓÒÓ Î È ÙËÓ AÌÂÚÈÎ Ó Y E X Ï ÚÈ KÏ ÓÙÔÓ (ÙËÓ ÂÚ fiìâóë Â Ù Ú ). ªÂÙ ÙÔ apple Ú ÙË Û Ó ÓÙËÛË, Ë Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ ÂÓ Î ÓÂ ËÏÒ- ÛÂÈ ÊÔ, Î Ù ÙÔ appleúˆùfiîôïïô, Ùfi Û ÓËı ÂÙ È ÌfiÓÔ fiù Ó Ô Î - ÏÂÛÌ ÓÔ ÂÈ ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ - appleô ÚÁÔ Î È apple Óˆ. ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù, ÛÂ ËÏÒÛÂÈ ÛÂ ΔÔ ÚÎÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, Î ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ ÌÈ «Î Ï Û Ó ÓÙËÛË», ÛÙËÓ Ô- appleô ÂÍ ÁËÛÂ ÛÙË Û ÓÔÌÈÏ ÙÚÈ ÙÔ ÙÔ appleò Ï appleâè Ë ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î appleïâ Ú ÙË È appleú ÁÌ ÙÂ - ÙÈÎ È ÈÎ Û. ÌÂÚÈÎ Ó À ÛÙË Û Ó - ÓÙËÛË, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÌÂÚÈÎ Ófi - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, ÂÓ apple ÚÂÍ ÎÏÈÓÂ applefi ÂÎÂ Ó appleô Â Â ÙÔÓ ÛÂÈ ÛÙÈ 6 appleúè- Ï Ô, ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ EıÓÔ- Û Ó ÏÂ ÛË, Ô appleúfiâ ÚÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì. ÙÈ ËÏ ÔÈ Ô - appleúèôè ËÁ ÙÂ Ô Ó ÌÈ Â Î ÈÚ Ì - Ûˆ ÙË ÛÌÂ Û ÙÔ ÛÂ È - appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂÈ, applefi ÙËÓ appleôûùô- Ï ÙˆÓ Î ÏÒÓ appleëúâûèòó ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, Î È fiùè ÔÈ Â Ó È appleúfiı ÌÂ Ó appleúôûê ÚÔ Ó Î ıâ Ô ıâè appleô ı ÂappleÈ Èˆ ıâ - applefi Ù Ì ÚË, Î ıò ÂÚÁ ÔÓÙ È appleúô ÙËÓ Î ÙÂ ı ÓÛË ÌÈ Î ÈË Î È È ÚÎÔ ÈÂ ı ÙËÛË, appleô Â- apple ÓÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ appleúô ÛÂ ÌÈ È ˆ- ÓÈÎ Î È ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ. ÃıÂ, Ô ÂÎappleÚfiÛâppleÔ ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ, ƒfiìappleâúù Ô ÓÙ, Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ï ÓÙÔÓ- Δ Ï Ù ÛappleÂ ÛÂ Ó Âapple Ó Ï ÂÈ fiùè «ÔÈ Ó ÁÓˆÚ Ô Ó Ì ÌfiÓÔ Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ appleúô, ÙËÓ appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù, ÏÏ È ÙË- ÚÔ Ó ÛÙÂÓ Î È Ù ÎÙÈÎ Âapple Ê ÌÂ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú Ô appleúôˆıòóù ÙË ÈÂ ı ÙËÛË ÙÔ appleúè ÎÔ».

4 4 Πολιτική ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠΕΜΠΤΗ 16 AΠPIΛIOY 2009 Δ π TON EI A E EA ª π Δ ÀΔπ E PAºO 23 E I øn, O OY EPI PAºONTAI «π ª À ª ƒδàƒ» Kαρφώνει πρώην δικούς της η ªÂ Ó ÂÌappleÈÛÙÂ ÙÈÎfi ÁÁÚ ÊÔ ÛÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ Ë Siemens «ÓÂÈ» Ù appleúòëó apple È È ÙË. ΔˆÓ ƒπ Δ ª À Δ À, Δ ƒπ Δ αράλληλα τα αλληλοκαρφώματα μεταξύ Μονάχου και Αθήνας α- νάμεσα στα μεγαλοστελέχη ε- πισφραγίζουν τον πακτωλό των μιζών που διοχετεύθηκαν είτε σε κόμματα είτε σε πολιτικά πρόσωπα είτε σε στελέχη της δημόσιας διοίκησης, που έπαιρναν αποφάσεις για συμβάσεις εκατομμυρίων. Ειδικότερα, η Siemens AG στις 6 Ιουνίου 2008 παρέδωσε έγγραφο 23 σελίδων στον εισαγγελέα Παν. Αθανασίου που έχει συνταχθεί με την ευθύνη της DEBEVOISE & PLIMPTON LLP και το οποίο τιτλοφορείται «Σύνοψη επιλεγμένων εξετάσεων μαρτύρων αναφορικά με την καταβολή προμηθειών στη Siemens Ελλάδος». Στο έγγραφο αυτό περιγράφονται οι προμήθειες του 8% του τζίρου των πωλήσεων της Siemens Ελλάδος, καθώς και η συμφωνία για την παροχή ε- τησίως του 2% για VIP μίζες, έτσι όπως τις αναφέρουν συ- την καταβολή προμηθειών, πραγματοποιούνταν από τον ίδιο τον Κόκκαλη». Μιχάλης Χριστοφοράκος: «...Δεν γνωρίζω περί της συμφωνίας του 2% και δεν έ- χω υποβάλει ποτέ αιτήματα καταβολής προμηθειών». (Οταν κατά τη διαδικασία του επεδείχθησαν τεκμηριωτικά έγγραφα, ο Μιχ. Χριστοφοράκος δήλωσε ότι οι ισχυρισμοί αυτοί ήταν εξ ολοκλήρου αναληθείς) «...Δεν γνωρίζω τίποτε για τη συμφωνία του 8% και σχετικά με την πρακτική της καταβολής προμηθειών στη διοίκηση του ΟΤΕ». Franz -Josef Richter: «...Για το 8% ο Μαυρίδης με ενημέρωσε ότι ένα μέρος των χρημάτων χρησιμοποιούνταν για την πληρωμή υπαλλήλων του ΟΤΕ, ένα άλλο για την άσκηση επιρροής (lobbying) σε πολιτικά κόμματα και ένα άλλο για την πληρωμή διαφόρων ερευνητικών ινστιτούτων στην Ελλάδα, συμπεριλαμβανομένου ε- νός καθηγητή σε ένα ινστιτούτο οικονομικών ερευνών». Michael Beyer: «...η Siemens AG είχε κλείσει ποσό 20,271 εκανολικά δεκατέσσερις μάρτυρες είτε στον εσωτερικό έλεγχο είτε με τις καταθέσεις τους στην Εισαγγελία του Μονάχου. Πολιτική αγωγή Με την παρέμβασή της αυτή, η Siemens ΑG δίνει την αίσθηση ότι παρεμβαίνει στην ανακριτική διαδικασία επιζητώντας ρόλο πολιτικής αγωγής, προφανώς για να α- ποσείσει από πάνω της το στίγμα της εταιρείας που λάδωνε διαχρονικά μέσω στελεχών της, τα οποία πλέον είναι καμένα και αντιμέτωπα με την ποινική Δικαιοσύνη. Από το έγγραφο-κόλαφο προκύπτουν: P. Z Î ÙÛÂÎ: E ÛÙÂÓ Âapple Ê ÌÂ ÙÔÓ M Ú Ë ÁÈ ÙÈ Î Ù ÔÏ appleúôìëıâèòó Rainer Niedl: «...υπήρχε ξεχωριστή συμφωνία μεταξύ της Siemens AG, βάσει της οποίας το ICN/COM κατέβαλλε το 2% του ετήσιου τζίρου σε λογαριασμούς που είχαν καθοριστεί από τον Χριστοφοράκο. Τα κεφάλαια θα χρησιμοποιούνταν για την παραγματοποίηση πληρωμών σε πολιτικά κόμματα της Ελλάδας. Οταν ο Μαυρίδης ανακάλυψε τη συμφωνία του 2%, διαμαρτυρήθηκε στον Niedl γιατί δεν υπήρχε ανάγκη ξεχωριστής συμφωνίας με τον Χριστοφοράκο, καθώς ο ίδιος πλήρωνε ήδη ό- λους τους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων». Kαι σε άλλο σημείο: M. XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ : ÂÓ ÁÓˆÚ ˆ Ù appleôùâ ÁÈ ÙÈ appleúôì ıâèâ Ô ÙÂ ÙÔ 8% Ô ÙÂ ÙÔ 2% «...οι προμήθειες ήταν α- ναγκαίες για την εξασφάλιση της σύμβασης-πλαίσιο με τον ΟΤΕ και το κόστος τους είχε συνυπολογιστεί στην τελική τιμή προς τον πελάτη. Ο Καραβέλας και ο Γεωργίου είχαν πραγματοποιήσει τις διευθετήσεις με τους αρχικούς παραλήπτες των προμηθειών για τη σύμβαση , με τον Μαυρίδη να εισάγει νέους παραλήπτες το Η δωροδοκία ήταν ευρέως διαδεδομένη στην Ελλάδα και μεταξύ εκείνων που επωφελούνταν ήταν όχι μόνο υψηλόβαθμα στελέχη του ΟΤΕ αλλά και εκπρόσωποι διαφόρων υπουργείων της κυβέρνησης». Michael Kutschenreuter: «...τα κεφάλαια που ζητούσε ο Χριστοφοράκος θα χρησιμοποιούνταν από τον ί- διο για δωροδοκίες προκειμένου να υποστηριχθούν οι επιχειρηματικές δραστηριότητες της Siemens Ελλάδος και πιο συγκεκριμένα δωροδοκίες σε πολιτικά κόμματα. Την άνοιξη του 2004 ο Χριστοφοράκος μού είπε στο ξενοδοχείο Μεγάλη Βρετάνια ότι ήταν αναγκαίες περισσότερες καταβολές προκειμένου να καλυφθούν οι προεκλογικές α- νάγκες των δύο μεγαλύτερων πολιτικών κομμάτων. Αν και απρόθυμα συμφώνησα με το αίτημά του, πήρα τον φάκελο με τα στοιχεία πληρωμής και τον έδωσα στον Ζίκατσεκ». «...Τα συμφέροντα της Siemens και της Ιντρακόμ στην Ελλάδα έναντι του ΟΤΕ ήταν στενά συνδεδεμένα μεταξύ τους. Είχα αντιληφθεί ό- τι ο Σωκράτης Κόκκαλης αποτελούσε προσωπική επαφή του Χριστοφοράκου καθώς και του Volker Jung. Είχα α- ντιληφθεί επίσης ότι πολλές από τις υποκείμενες διευθετήσεις αναφορικά με τον ΟΤΕ, οι οποίες επηρέαζαν τη Siemens και περιελάμβαναν

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠΕΜΠΤΗ 16 AΠPIΛIOY Πολιτική OI POMH EIE TOY 8% A O TON TZIPO TH «ZIMEN -E A» KAI TOY 2% IA MIZE -V.I.P.! «Zίμενς» για τα μαύρα ταμεία τομμυρίων ευρώ για κόστη προμηθειών για ένα έτος που είχε τζίρο 54,585 εκατομμύρια ευρώ στην τοπική εταιρεία της Ελλάδας. Οι αριθμοί με ανησύχησαν, καθώς οι προμήθειες για τα έργα του ΟΤΕ θα ανέρχονταν σε 8% και αυτές πλησίαζαν το 40%. Ο λόγος για τον οποίο το ύ- ψος των καταβολών προμηθειών ήταν τόσο μεγάλο, ε- ξήγησε ο Niedl, ήταν ότι είχαν δοθεί προκαταβολές για τα επόμενα έτη (σ.σ. μετά το 2001)». Reinhard Siekaczek: «...από το 2001 άρχισα να έχω στενή επαφή με τον Μαυρίδη αναφορικά με τις καταβολές προμηθειών. Ο Μαυρίδης μου έλεγε συχνά ό- τι πλήρωνε συνεχώς κάπου πενήντα με εβδομήντα άτομα στον ΟΤΕ, από τον γενικό διευθυντή και κάτω. Θυμάμαι πως ο Μαυρίδης μου είχε αναφέρει το όνομα Σκαρπέλης, πιθανότατα στο πλαίσιο της καταβολής των προμηθειών». Ερωτηθείς εάν ο Μαυρίδης είχε ποτέ αναφέρει το όνομα Βουρλούμης, ο Siekaczek απάντησε ότι ήταν πιθανό αλλά δεν μπορούσε να το θυμηθεί. «Μου είχε πει ότι είχε καταβάλει ένα εκατομμύριο στον Γιώργο Κορωνιά όταν ήταν διευθύνων σύμβουλος της Vodafone στην Ελλάδα. Και η καταβολή ενδεχομένως να είχε πραγματοποιηθεί στο όνομα της συζύγου του και όχι απευθείας σε εκείνον». «...Θυμάμαι πως ο Μαυρίδης είχε αναφέρει ότι δεν τον ανησυχούσαν τα νομικά προβλήματα στην Ελλάδα διότι ε- κεί τα πράγματα ήταν πολύ πολιτικοποιημένα για να διωχθεί εκείνος, ιδιαίτερα λόγω του ότι πολλά άτομα είχαν πράγματα να κρύψουν». Heinz Keil-von Jagemann: «...Εμαθα από τον Rudolph πως ο Καραβέλας διέθετε ένα λογαριασμό στον οποίο λάμβανε καταβολές προμηθειών. Ηταν ευρέως γνωστό εντός της Siemens ότι ο Καραβέλας ήταν πολύ πλούσιος και ότι διέθετε ένα εξαιρετικά εκτεταμένο χαρτοφυλάκιο ακίνητης περιουσίας». TË ANTøNIA YNOY Δ «ÈÏ» ÙÔ ÂÓfi ÂÎ ÙÔÌÌ Ú Ô Ì ÚÎˆÓ, ÙÔÈ appleâú appleô Â ÚÒ, appleëá ÈÓÔ Ú- ÔÓÙ Ó ÛÙ ÁÂÚÌ ÓÈÎ Û ÓÔÚ ÎfiÌ Î È Ì - Û ÛÂ appleôúùìapple ÁÎ, appleúôî ÏÒÓÙ... ÂÁÎÂÊ - ÏÈÎ ÛÙÔ ÙÂÏˆÓÂÈ ÎÔ. Ùfi Ì ÚÈ appleô Ë Ô- ÓË ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ appleï ÓÙËÚ Ô ÙË Siemens «ÂÎ- Û Á ÚÔÓ ÛÙËÎÂ» ÌÂ Ù ÂÌ ÛÌ Ù. Δ appleúôîïëùèî «ÎÂÏ Ë ÛÌ Ù» ÙˆÓ ÌÂÁ - ÏÔÛÙÂÏÂ ÒÓ ÙË ÌËÙÚÈÎ ÌÂÓ, fiappleˆ Ô Ó «Mετέφερα 1 εκατ. μάρκα μέσα στο πορτμπαγκάζ I.X.» O Ú. M Ú Ë (ÊˆÙ.) «apple ÓÔ ÛÂ Ù Ú Ì Ù ÁÈ appleïëúˆì ÛÙËÓ EÏÏ» Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ Î Ù ıâûë ÙÔ K. È ÁÎÂÌ Ó appleôù appleˆıâ ÛÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÙÔ Ì ÚË ÙË ÈÎÔÁÚ Ê appleô Ô Ó Ë ËÌÔÛÈÂ ıâ - applefi ÙËÓ Î È ıâ, fiıëî Ó ÛÙÔ Û ÓËÁfi- ÚÔ ÙˆÓ ÂappleÙ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Î ÙËÁÔÚÔ Ì - ÓˆÓ ÙË applefiıâûë, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ô Ó ÎÏËıÂ Ó appleôïôáëıô Ó ÛÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ Û ÓÂ Ô Ó - ÎfiÌ Ó appleúôî ÏÔ Ó... apple Ú ÊˆÓ Â. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ë appleâúèáú Ê ÙÔ appleúòëó ÌÂÁ ÏÔÛÙÂÏ Ô ÙË ÂÙ ÈÚÂ,. È ÁÎÂÌ Ó, Ô ÔappleÔ Ô ÛÂ Î Ù ıâû ÙÔ ÛÙÈ ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ Ú ÙÔ ªÔÓ Ô ÙÔ 2006 Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ ÌÂÙ ÊÔÚ «appleâóù ÚÔ ÂÎ ÚˆÓ» fiappleˆ Ú - ÎÙËÚ ÂÈ appleôûfi ÂÓfi ÂÎ ÙÔÌÌ Ú Ô ÁÂÚÌ ÓÈ- ÎÒÓ Ì ÚÎˆÓ ÌÂ ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙfi ÙÔ, ÌÈ Î È Â- ÙËÛ ˆ ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi appleôûfi appleô È ÎÈÓÂ ÙÔ - ÊÙ ÓÂ Ù ÂÎ Ùfi ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ì ÚÎ! «Á ÈÓ ÛÙËÓ ÙÚ appleâ Dresdner Bank ÛÙÔ ªfiÓ Ô, apple Ú Ï Ì Ó Ù Ú Ì Ù ÛÂ ÌÂ- ÙÚËÙ Î È ÛÂ ÌÂÚÈÎ appleâúèappleùòûâè Ù Î Ù ıâù ÛÂ Î appleôè ÓÙ appleôîú ÙÚÈ ÙÚ appleâ Raiffeisenbank. applefi ÂÎÂ Ù Ú Ì Ù ÂÌ Ô- ÓÙ Ó ÛÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÛÙÔ πóûìappleô ÚÁÎ, ÛÂ ÏÏÂ appleâúèappleùòûâè ÌÂÙ ÊÂÚ Ù Ú Ì Ù ÛÙÔ πóûìappleô ÚÁÎ Î È ÛÂ ÌÂÙÚËÙ. ªappleÔÚÂ ÙÂ Ó Ê - ÓÙ ÛÙÂ ÙÂ, Ó ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎ Ì ÚÎ ÛÙÔ appleôúùìapple ÁÎ ÙÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ. Ì Ì È ÌÈ appleâú appleùˆûë ÙËÓ ÂappleÔ appleô Ù Û ÓÔÚ ÂÓ Ù Ó ÎfiÌ ÓÔÈ Ù, fiù Ó Î appleôèô apple ÏÏË- ÏÔ ÛÙ Û ÓÔÚ ÌÂ ÛÙ Ì ÙËÛÂ ÁÈ ÏÂÁ Ô Î È ÌÔ Â appleâ fiùè ÂÓ Â Â ÂÈ appleôù ÛÙË ˆ ÙÔ ÙfiÛ appleôïï Ú Ì Ù» Ó Ê ÚÂÈ, appleôáú ÌÌ ÔÓÙ ÛÙË Û Ó ÂÈ fiùè ÛÙÔ πóûìappleô ÚÁÎ ÈÓÂ ÌÂÙ appleâú ÈÙ Úˆ ÂÓÙÔÏ appleôûùôï (Û.Û. ÂÌ - ÛÌ Ù ) ÛÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô apple Ú Ï appleùâ ÙˆÓ ÚËÌ ÙˆÓ. «Ï ˆ fiìˆ, fiùè Ù Ù Ó È- Ï. Δ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÌÂÁ Ï appleôû È ÎÈÓÔ - ÓÙ Ó Ì Ûˆ ÙË ÙÚ appleâ Raiffeisenbank ÛÙÔ ÏÙÛÌappleÔ ÚÁÎ. Ó ÌÂ ÚˆÙ ÙÂ appleôè Ù ÍÂˆ - Ù Ó Ù appleôû Ù, ı Û appleˆ fiùè ÂÎÙÈÌÒ fiùè Ì - Ûˆ ÙÔ ÏÙÛÌappleÔ ÚÁÎ È ÎÈÓÔ ÓÙ Ó Î ıâ ÚfiÓÔ 100 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ì ÚÎ». Ú fiï Ù, Ô fiúô «Ï ÒÌ Ù» ÂÓÔ ÏÂ ÙÔ Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÙˆÓ «Ì ÚˆÓ Ù ÌÂ ˆÓ» ÙË Siemens.. È ÁÎÂÌ Ó ÛÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÙÔ Â- ÍËÁÂ fiùè ı appleúôùèìô ÛÂ Ó Á ÓÂÙ È ÏfiÁÔ ÁÈ... «Ú ÛÈÌÂ apple ÓÂ», Î ıò «Ô fiúô Ï ˆÌ ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ Ó appleôù ÛÙË Siemens». Tρία μοντέλα διακίνησης È applefi Ù «ÈÏ» ÊÙ Û Ó ÛÙ... ÌÔÓÙ Ï, ËÏ ÙÔ ÙÚÂÈ È ÊÔÚÂÙÈÎÔ ÙÚfiappleÔ appleô ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ Ó ÁÈ ÙË È Î ÓËÛË ÙÔ Ú Ì ÙÔ. ÌÊˆÓ ÌÂ Î Ù ı ÛÂÈ, appleúfiîâèù È ÁÈ Ù ÂÍ : «ªÔÓÙ ÏÔ Û Ì ËÊÈÛÌÔ»: ªÂ ÙË È ÌÂÛÔ- Ï ËÛË ÙË ÙÚ appleâ Dresdner Bank -ÂÙ ÈÚÂ - Fitrust, ËÌÈÔ ÚÁÔ ÓÙ Ó ÁÈ ÙÔÓ Î. ª Ú - Ë Âapple Ê ÌÂ È ÈÒÙÂ applefi ÙËÓ ÏÏ, ÔÈ ÔappleÔ - ÔÈ ÁÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ ÏfiÁÔ ıâï Ó Ó ÌÂÙ - Ê ÚÔ Ó Ú Ì Ù ÛÙËÓ Ï ÂÙ. Δ Ú Ì Ù Ù ÓÔÓÙ Ó applefi ÙÔ È ÈÒÙÂ ÛÂ ÌÂÙÚËÙ ÛÙÔÓ Î. ª Ú Ë ÌÂ ÙË È ÌÂÛÔÏ ËÛË ÙË ÙÚ appleâ Dresdner Bank Î È Ùfi Ù apple - ÓÔ ÛÂ ÌÂÙ ÁÈ appleïëúˆì appleúèì ÛÙËÓ ÏÏ. ø ÓÙÈÛÙ ıìèûì ÙÔ ÈÔ appleôûfi ÂÌ fiù Ó ÂÓ Û ÓÂ Â ÛÙËÓ Ï ÂÙ applefi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÔ ÛÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÙˆÓ È Èˆ- ÙÒÓ. Ó È ÔÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ appleô ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÛÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÙË ÙÚ appleâ Dresdner Bank, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ Ô Î. ª Ú Ë. «ªÔÓÙ ÏÔ apple ÛÙˆÛË»: Ì ÓfiÙ Ó apple ÛÙˆ- ÛË ÛÙËÓ Ï ÂÙ, Ù Ú Ì Ù Î Ù Ù ıâóùô ÛÂ Î appleôèô ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi appleô apple Ú Â ÂÎÂ Î È ÂÓ Û - ÓÂ Â ÂÌ ÔÓÙ Ó ÛÙËÓ ÏÏ. ÎÂ Ô Î. ª - Ú Ë Ó Ï Ì ÓÂ Ù Ú Ì Ù Î È Ù ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈÔ ÛÂ. Ó Û ÓÂ Â Ë apple ÛÙˆÛË ÂÍÔÊÏÔ - ÓÙ Ó ÛÙËÓ Ï ÂÙ ÌÂ Ú Ì Ù ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË. ÙÚfiappleÔ Ùfi ÊÔÚ ÙÔ Ì ÛÌ 2 ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú ˆÓ Â ÚÒ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ Î. ª Ú Ë ÛÙËÓ ÙÚ appleâ Societe Generale Private Banking Hellas applefi «ªÔÓÙ ÏÔ Âapple Ó apple ÙÚÈÛÌÔ»: ÙËÓ ÏÏ fiıëîâ Î Ù ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ fiappleˆ Î È ÛÙË ÂÚ- Ì Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ÌÓËÛÙ. Ú ıìèûë - Ù appleúô ÏÂappleÂ fiùè ÏÏËÓÂ apple ÎÔÔÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ê ÚÔ Ó apple Ûˆ ÛÙËÓ ÏÏ Ú Ì Ù, Ù Ô- appleô Â Ó ÌÂÙ Ê ÚÂÈ appleúèó ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÁÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ ÏfiÁÔ. ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Î Ù appleôîôapple ÙˆÓ ÚËÌ ÙˆÓ ÙÒÓ Ù Ó ÌfiÓÔÓ 3%. Î. ª Ú Ë ÂÎÌÂÙ ÏÏÂ ÙËÎÂ ÙË Ó - ÙfiÙËÙ Ù, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌÂÙ Ê ÚÂÈ Ú - Ì Ù ÛÙËÓ ÏÏ applefi ÙËÓ Ï ÂÙ. ÙÚfiappleÔ Ùfi ÊÔÚ ÙÔ Ì ÛÌ appleôûô Ô 6 Â- Î ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Â ÚÒ ÛÙÔÓ ÓˆÙ Úˆ Ó ÊÂÚfi- ÌÂÓÔ È ÈˆÙÈÎfi ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ Î. ª Ú Ë ÛÙËÓ ÏÏ ÛÙÈ ÓÂ ÂÙ È Ë ÎfiÓÙÚ Î ÚÓËÛË - ÁÈ Ù appleâú appleè ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ ÙË Siemens. ÁÔÚÈ Ófi. ΔÔ Ì ÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔ Ì Ô Ï Ô Ù. ƒfi ÏÈ ÂappleÈÌ ÓÂÈ appleˆ Ë.. ÁÓˆÚ ÂÈ ÏÏ appleôîú appleùâè applefi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi fiùè ÈÂ- Ù ıë appleúô ÔÏ ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ (ÔappleÔ Û ÌappleÙˆÛÈ!) appleâèı Ú ÈÎ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÁÈ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË - Ó ÎÚÈÛË ÏÏË applefiıâûë, ÙËÓ ÔappleÔ ÂÈÚ ÛÙËÎ Ó Ì ÚÈ Û - ÌÂÚ ÙÚÂÈ Ó ÎÚÈÙ. ÙÚ ÙÔ ÂÍ ÙÒÓ Â Ó È Ô Ó ÎÚÈÙ ÙË Siemens. Î. ƒfi ÏÈ ÌÈÏ ÁÈ Kόντρα ΠAΣOK κυβέρνησης για τον ανακριτή ÌÌÂÛË appleïëó Û Ê ÛÎËÛË apple ÂÛË applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË Î Ù ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Ó - ÎÚÈÙ Î È appleúôûı ÙÂÈ appleˆ Ó Ë Î ÚÓËÛË ı ÏÂÈ Ó appleâè Ó appleô Â ÍÂÈ fiùè ÈÂÚÂ ÓÒÓÙ È appleâèı Ú ÈÎ ÌfiÓÔ ÔÈ Ô appleúòùôè Ó ÎÚÈÙ, ÏÏ ÂÍ ÈÚÂ Ù È Î È Ì ÏÈÛÙ appleúôî Ù ÔÏÈÎ Ô Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙÚ ÙÔ, ÙfiÙÂ Ùfi Â Ó È appleôï ÂÈÚfiÙÂÚÔ. apple ÓÙÒÓÙ Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔ- Û ÓË. Ó È Ì ÏËÛÂ Î È apple ÏÈ ÁÈ ıâó «appleâèı Ú ÈÎ Ô- ÌËÚ» ÙÔ Ó ÎÚÈÙ ÙË applefiıâûë Î È ÙfiÓÈÛÂ: «Ó È ÍÈÔ- ÛËÌÂ ˆÙÔ fiùè ÛÙÔ ÚÂÈ ÛÙËÎ Ó Ô ÛÂÏ Â ÁÈ Ó apple Ú Â ıô Ó ÙÔ ıâûèófi Ï ıô ÙÔ». ÃıÂ Ô appleô ÚÁfi Â Â È Â ÛÂÈ fiùè Ô Î. ÁÔÚÈ Ófi Â Ó È appleâèı Ú ÈÎ ÂÏÂÁÎÙ Ô. Aνησυχούν στο ΠAΣOK για νέα εσωστρέφεια λόγω Mποτόπουλου ΔÔ À ø À M Ó Ì ÛÂ fiï Ù ÛÙÂÏ Ë Ó ÌËÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÔ Ó Ó ˆapple ÚˆÛË ÙË ÂÛˆÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙÂÈÏÂ ıâ Ë ËÁÂÛ ÙÔ, Ì Ûˆ ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ T appleô, ÌÂ ÊÔÚÌ ÙÔ ı Ì appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÙÔ Ó ı Â Ó È fi È appleô - ÊÈÔ Â Úˆ Ô ÏÂ Ù Ô. ªappleÔÙfiappleÔ ÏÔ. «Â ÌÈ ÛÎÔÏË appleâú Ô Ô fiappleô ÔÈ appleôï ÙÂ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ È ÁÈ Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÙÔ ÙfiappleÔ, fiïôè Â Ì ÛÙÂ ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ ÙË apple Ú - Ù ÍË Î È fiï Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÂ Ùfi ÙÔ appleï ÛÈÔ» ÏˆÛÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô Î. apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. Ú ÏÏËÏ fiìˆ Ë ËÁÂÛ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ, appleôû Ó- ÂÈ ÙÔ ı Ì applefi ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÓÙÈapple Ú ıâûë ÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓÙÔ Î ıò appleôûùëú ÂÈ fiùè ÂÈ ÌfiÓÔ appleúôûˆappleèî È - ÛÙ ÛË. «11Ë ÔÂÌ Ú Ô Â Ó È appleôï apple Ûˆ Ì, Î Ó Ó ÂÓ ÙËÓ ÎÔÈÙ ÂÈ fiïôè appleúô ˆÚ ÌÂ ÌappleÚÔÛÙ» Â appleâ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ô Î. ªappleÔÙfiappleÔ ÏÔ Ê ÚÂÙ È Ó appleèûùâ ÂÈ fiùè Îfi ÂÙ È applefi ÙÔ Â - Úˆ ËÊÔ ÏÙÈÔ ÂappleÂÈ ÛÙ ÚÈÍÂ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ appleúô ÚÔ ÙÔ, ÙÔÓ. μâóè ÏÔ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ ÙÔ Ê ÓÂÙ È fiùè Î ÓÂÈ Ì Ú ÌÂ ÙËÓ Ì Ú appleèô Î ı Úfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ËÊ ÛÔ Ó ÔÈ Ô ÏÂ Ù ÙÔ appleô ÌÂÙ Ô Ó ÛÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË, apple Ú ÙË ÛÎËÛË ˆÍË ÛÙÔÓ Ú. Ï Ë.. apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Â appleâ ıâ fiùè ı appleô- Ê Û ÛÔ Ó ÌÂ ÛıËÌ Â ı ÓË (Û.Û. appleúô ı Â appleâ fiùè Â Ó È appleèı Ófi ÂÓ Â fiìâóô ÏÏ ÛÂ Î ıâ appleâú appleùˆûë Ë μô Ï ı - appleôê Û ÛÂÈ) Î È ÂappleÈÛ Ì ÓÂ fiùè Ô Ó appleúôî ÂÈ appleôïï ÛÙÔÈ- Â ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÂÓfi ÔÏfiÎÏËÚÔ Î ÎÏÒÌ ÙÔ ÛÙÈ - ÁÔÓÂ ÎÙÔappleÏÔ Î ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÈÁ Ô. ΔÔ apple Ú ÙËÓ ÓÛÙ ÛË appleô Ê ÓÂÙ È Ó È Ù appleˆûâ ıâ Ë ÓÓ È Ì - ÓÙÔappleÔ ÏÔ ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ó ËÙÂ ÈÂÚÂ ÓËÛË fiïˆó ÙˆÓ ÛÎ Ó- ÏˆÓ applefi ÙË μô Ï (μ ÙÔapple ÈÔ, ÂÚÌ Ófi, ÔÌfiÏÔÁ ), appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó appleôùú appleâ Ë apple Ú ÁÚ Ê ÙÔÓ πô ÓÈÔ. XıÂ Ë ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ ÏˆÛÂ (ÛÙÔÓ 98,4) fiùè «fiappleôèô - Û ÔÏÂ Ù È ÌÂ Ù apple ÙÔ Ú ÙÔÓ ÙÚÒÓÂ ÔÈ ÎfiÙÂ Î È ÌÈÏÒÓÙ ÁÈ Ù ÛÎ Ó Ï Â Ì ÛÙÂ fiïôè ÛÂ Ó ÎÏ Ì ÛÎ Ó ÏÔÏÔÁ».

6 6 ΠEMΠTH πέννα Φαρισαίοι υποκριτές TÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì ÚÂ ÌÔÓÔappleˆÏÂ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleôïèùèî ÛÎËÓ Ë ÚÂ Ó ÙË BÔ Ï ÁÈ appleèı Ó ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ appleúòëó appleô Ú- ÁÔ AÈÁ Ô AÚ. Ï Ë ÛÂ È Ê ÓÂ È ÈÎ Û Â ÙˆÓ È Áˆ- ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ ÙÈ ÏÂÁfiÌÂÓÂ ÁÔÓÂ ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÛÙ ÈÛÌ ÓÔ appleâï ÁÔ. ÛÙ ÈÛÌ ÓÔ ÁÈ ÙË ÌÔ Ú ÚÎÂÙÒÓ ÓıÚÒappleˆÓ, appleô Î ÙÔÈÎÔ Ó ÛÙ ÓËÛÈ ÙÔ, Ì Û ÛÙËÓ ÙfiÛË ÔÌÔÚÊÈ ÙÔ. ÂÓ ı Ìappleˆ ÛÙËÓ Ô Û ÙË applefiıâûë, Ó ˆÚÔ ÔÎ ıëîâ, ËÏ, fi È Ô appleúòëó appleô ÚÁfi applefi ÙÔÓ appleïôèôîù ÙË º. M - ÓÔ ÛË ÁÈ Ó ÙÔ ÔıÂ ÚÈÛÙÈÎ ÁÚ ÌÌ ÛÙ ˆ ÂÎ ÓËÛ, fiappleˆ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ Ô appleïôèôîù ÙË. O ÔappleÔ Ô, apple ÚÂÌappleÈappleÙfiÓÙˆ, ÂÓ ÈÒÎÂÙ È ÁÈ ˆÚÔ ÔÎ, appleôûùëú ÔÓÙ fiùè ÂÎ È ÛÙËÎÂ ÁÈ Ó ÒÛÂÈ Ù Ú Ì Ù! Ú ÁÌ ÂÚÂ ÓËÙ Ô. AÏÏˆÛÙÂ, ÙÔ appleôïèùèîfi Û - ÛÙËÌ ÂÓ ÂÈ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ Ù appleôùâ applefi ÙËÓ ÂÓ Â fiìâóë ˆÚÔ- ÔÎ ÙÔ º. M ÓÔ ÛË. E Ó ÂÈ ˆÚÔ ÔÎ ÛÂÈ ÂÓ ı Â Ó È Ô ÙÂ Ô appleúòùô Ô ÙÂ Ô ÙÂÏÂ Ù Ô appleïôèôîù ÙË appleô Ï ÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÏÏË- ÓÈÎ ÎÚ ÙÈÎ ÌË Ó ÁÈ Ó Î ÓÂÈ ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ. IÛˆ, Ì ÏÈ- ÛÙ, Ó appleúfiîâèù È ÁÈ Ì È ÈÎ Û ÚÔ Ù Ó. AÓÙÈı Ùˆ, ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ÂÈ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ applefi ÙÈ Î ÙË- ÁÔÚ Â Î Ù ÙÔ AÚ. Ï Ë. Aapplefi ÙË Ì appleïâ Ú, Ë ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË ı Â ÓÂÈ ÙÛÈ fiùè ÛÙÂÏ Ë ÙË Î ÚÓËÛË ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÈÂ- Êı ÚÌ Ó ÏÂ Î È apple Ú ÂÈ Î ı Ú appleôïèùèî Î È applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú Ë Î ÂÚÓËÙÈÎ appleïâèô ËÊ ı appleâú Ûapple ÂÙ È È ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÓÙ Ï ÂÚ ÂÙ È ÛÙË ı Ï ÛÛ fiappleˆ Î È ÛÙËÓ ÍËÚ Î È ÛÙÔÓ Ú : MÂ Âapple Ê ÛË ÓÔ- ÌÈÌfiÙËÙ appleúô ÙÔ appleï ıô Î È ÙÔ Ó ÙÔ Î È ÌÂ ÙÈ È Ê - ÓÂ È ÈÎ Û Â, appleô ÔÈ ÈÔÈ ÔÈ ÎÙÔappleÏfiÔÈ ÔÌÔÏÔÁÔ Ó, fi È appleè ÌfiÓÔ Î Ù È Ó, ÏÏ Î È ËÌÔÛ ˆ. T ÙÔÈÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi! AÏÏ, Ë appleôîúèû, appleô È appleâúó ÙÔÓ ÈÛÙfi fiïë ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, ÂÓ ÛÙ Ì Ù ÂÈ Â Ò. Aapplefi ÙÈ ÂÎ ÙfiÓ ÙÚÈ ÓÙ ÍÈ - appleôı ÛÂÈ Ê appleô ÚÁÒÓ Î È appleô ÚÁÒÓ, appleô Ô Ó apple Ú appleâì- ÊıÂ ÛÙË BÔ Ï applefi ÙË ÌÂÙ appleôï ÙÂ ÛË Î È ÒıÂ, ÔÈ 134 apple Á Ó ÛÙÔÓ Î Ï ıô ÙˆÓ Ú ÛÙˆÓ Î È ÌfiÓÔ ÔÈ appleôı ÛÂÈ ÙÔ Î Ï - ÌappleÔÎÈÔ (Aı Ó ÛfiappleÔ ÏÔ ) Î È ÙÔ KÔÛÎˆÙ Î Ù ÏËÍ Ó ÛÙÔ EÈ- ÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ. O È ÁÈ Ù apple Ú Ó ÁÈ Ù ÂÓ apple Ú Ó ÛÙÔÈ- Â. AÏÏ, ÁÈ Ù ÔÈ apple Ú appleôìapple Á ÓÔÓÙ È ÁÈ Ó ÙÚˆıÂ appleôïèùè- Î Ô ÓÙ apple ÏÔ. OÈ ÂÓ ÁÔÓÙÂ Î È Ë BÔ Ï Ô Ó ÁÚ ÌÌ ÓË ÛÙ apple ÏÈ ÙÔ Ù apple appleô ÙÛÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎ È ÏÂ Î ÓÛË ÙˆÓ - appleôı ÛÂˆÓ ÁÈ Ó appleô ÔıÂ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô. A Ù Ë appleôîúèû ÙË BÔ Ï, appleô È appleâúó Ù È applefi ÙËÓ - appleôîúèû ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÎÔÌÌ ÙˆÓ, Û Ó ÓÙ ÂÈ ÛÙËÓ applefiıâûë Ï Ë-M ÓÔ ÛË ÙËÓ appleôîúèû ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ ÎÂÊ Ï Ô ÌÂ ÙÔ Ì Ó ÙÔ appleôï È ÊËÌÈ fiìâóô ÁÈÔ - ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ Î È ÙÚ Â Î ÙÛ Ú. Aapplefi ÙÔ 2003 Ì ÚÈ ÙÔ 2008 ÂappleÙ (7) ÎÙÔappleÏÔ Î ÂÙ ÈÚÂ Â fiïâ ÎÈ fiïâ ÌÔÈÚ ÛÙËÎ Ó 150 ÂÎ Ù. Â ÚÒ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔÛ Ô ÁÈ Ó appleï Ô Ó ÛÙÈ ÏÂÁfiÌÂÓÂ ÁÔÓÂ, ÏÏ ÙfiÛÔ ÁfiÓÈÌÂ ÁÈ ÙÈ ÙÛ appleâ ÙÔ, ÁÚ ÌÌ ÙÔ AÈÁ Ô. Aapple Ù Ù ÏÂÊÙ ÙˆÓ ÊÔ- ÚÔÏÔÁÔ Ì ÓˆÓ, appleô Ù Ï ÈappleˆÚÔ ÓÙ È ÌÂ Ù Û apple ÎÈ ÙˆÓ appleïôè- ÔÎÙËÙÒÓ, Ù 68 ÂÎ ÙÔÌÌ. Ù ÌÔÈÚ ÛÙËÎ Ó ÔÈ Î ÚÈÔÈ AÁÔ ËÌÔ Î È M ÓÔ ÛË. ÌÊˆÓ ÌÂ Âapple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â, ÔÈ appleïôèôîù ÙÂ ÛÙÔ È Áˆ- ÓÈÛÌÔ ÁÈ ÙÈ ÁÔÓÂ ÁÚ ÌÌ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ˆÚ ÊÔÚÔ- ÏÔÁÈÎ Î È ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ, ÚˆÛÙ ÓÂ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÁÈ Î ÛÈÌ ÙˆÓ appleïô ˆÓ ÙÔ ÛÂ applefi ÎÚ ÙÈÎfi ÏÂÁ Ô ÂÙ È- ÚÂ Â, ÛÂ ÙÚ appleâ Â, ÛÙ appleïëúòì Ù Î È ÛÙ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù ÌÂ. ËÏ, ÚˆÛÙ ÓÂ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi. TÔÓ ÔappleÔ Ô ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó Ù Ï ÈappleˆÚÔ ÌÂÓÔ Î È ÎÚÈ ÔappleÏËÚÒÓÔÓÙ ÌÂ Û Ú ÓÙ fiúô ÁÈ ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ, ÁÚ ÌÌ ÓÔ apple Óˆ ÛÙ ÂÈÛÈÙ ÚÈ Î È Û Â fió Ù appleôùâ ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ. K Ì ÎappleÏËÍË. O appleôùèı ÌÂÓÔ appleôï ÙË ÂÓÒappleÈÔÓ ÙˆÓ ÎÂÊ - Ï ÈÔ ˆÓ Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleô appleôù ıâù È fiùè Â Ó È ÈÎfi ÙÔ ÂÈ apple Á ˆ ÌfiÓÔ appleô ÚÂÒÛÂÈ. K È ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Â Ó È Ó ÌËÓ Í Ó ËÊ ÛÂÈ ÙÔÓ Î ıâ Ï Ë. ÈÁ Ù Ì Ù. BÔ- ÏÂ ÂÙ È ÙÛÈ, ÎÈ Ùfi, appleôîúèùèî. TÔ ÈÎ ˆÌ, Ï appleâè, ÚÂÈ - ÂÙ È apple ÏË. Î ÓÂÈ AÓ ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÓËÛ Â ÙÂ ÌÂ ÙÔ Ú ÛÔappleÏËÚˆÌ ÓÔ appleïô Ô Â ÙÂ ÌÂ ÙÔ Û apple ÎÈ. P ÁÈ Î È ÙˆÓ appleïôèôîùëùòó Î È ÙˆÓ - ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙÔ ÛÙË BÔ Ï Î È ÛÙ ÎfiÌÌ Ù. ÈÎ ÙÔ Ó ÛÙ ÛË, apple ÓÙˆ, ÙÛÈ, ÂÓ ı Î ÓÂÈ.. A A O OY O -TETPA H Πολιτική ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY 2009 YMH HKE øpea META THN E Oº H H, NA E EKTA EI TO KATH OPHTHPIO KAI Eκτεθειμένος ο Παυλίδης Í ıâûâ Â ÙfiÓ Ô ÚÈÛÙÔÙ - ÏË Ï Ë ÌÂ ÙËÓ Î Ù ıâ- Û ÙÔ ıâ ÛÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÙË μô Ï Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÙÈ Û Ó Ï- Ï Á appleô ÁÈÓ Ó ÁÈ ÙËÓ ÁÔ- Ú ÙÔ ÛappleÈÙÈÔ ÙË ÎfiÚË ÙÔ, ÁÁÂÏÈÎ. ΔˆÓ π ª Δ, Δø À À Eτσι, οδήγησε τουλάχιστον δύο κόμματα της αντιπολίτευσης (ΠΑΣΟΚ και ΣΥΡΙΖΑ), σύμφωνα με πληροφορίες, σε απόφαση για αλλαγή του κατηγορητηρίου επί τα χείρω για τον ί- διο Ο βασικός λόγος που οδηγεί στην απόφαση αυτή είναι ότι ο κ. Παυλίδης «αποκάλυψε» χθες στην επιτροπή ότι τον Ιανουάριο του 2007 έκανε γονική δωρεά ευρώ στην κόρη του για την α- ποπληρωμή του δανείου της αγοράς του διαμερίσματός της, ενώ η ίδια το είχε αποπληρώσει λίγες μέρες νωρίτερα. Και μάλιστα δεν προσκομίζει παραστατικά ώστε να δικαιολογήσει την προέλευση των χρημάτων αυτών. Σε συνδυασμό με τις ευρώ που ο θείος της δήλωσε ότι της κατέβαλε για επισκευές του διαμερίσματος, η αντιπολίτευση θεωρεί ότι το συνολικό ποσό «συμπίπτει» με τα ευρώ που λέει ότι κατέβαλε στον στενό συνεργάτη του υπουργού, Π. Ζαχαρίου, ο εφοπλιστής Φ. Μανούσης την ίδια περίοδο. Πολλώ δε μάλλον που ο κ. Παυλίδης υπέπεσε σε αντίφαση, δηλώνοντας στους δημοσιογράφους ότι τα ευρώ δόθηκαν για επισκευές και όχι για την αποπληρωμή του δανείου. Επιπλέον, όταν ρωτήθηκε για το πώς ο Φ. Μανούσης ήξερε με λεπτομέρειες για την αγορά του διαμερίσματος και τη λήψη του δανείου από τη θυγατέρα του, φέρεται να είπε ότι «δεν ήταν α- πόρρητο. Μπορεί να το έμαθε σε κοινωνική εκδήλωση». Κατόπιν αυτών, το O AÚ. Ï Ë appleúôû Ú ÂÙ È ÛÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË BÔ Ï, ÛÙËÓ ÔappleÔ appleôî Ï Â fiùè ÙÔÓ I ÓÔ ÚÈÔ ÙÔ 2007 ÒÚÈÛÂ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ Â ÚÒ ÁÈ Ó appleôappleïëúˆıâ ÙÔ ÓÂÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô fiìˆ Â Â appleôappleïëúˆıâ ÓˆÚ ÙÂÚ! ΠΑΣΟΚ τουλάχιστον, αλλά και ο ΣΥΡΙΖΑ θα προτείνουν την ερχόμενη Τετάρτη, στη συνεδρίαση της επιτροπής, την επέκταση του κατηγορητηρίου (ηθική αυτουργία σε εκβίαση είναι αυτή τη στιγμή) και με τα εγκλήματα της δωροδοκίας, της παράβασης καθήκοντος και της απιστίας στην υπηρεσία. Tην επέκταση ως προς τη δωροδοκία και την παράβαση καθήκοντος θα ζητήσει και ο ΛΑΟΣ. Oσο για το ΚΚΕ, οι προθέσεις του δεν έγιναν γνωστές χθες έως αργά το βράδυ. Μάλιστα, οι βουλευτές των δύο κομμάτων (Μ. Μπόλαρης, Γ. Πεταλωτής και Π. Ρήγας από το ΠΑΣΟΚ και Ν. Τσούκαλης από τον ΣΥΡΙΖΑ) σκέπτονται σε περίπτωση που η πλειοψηφία της Ν.Δ. στην επιτροπή δεν το κάνει αποδεκτό, να θέσουν το θέμα και στην Oλομέλεια της Βουλής. Tον αθωώνει Πάντως η Ν.Δ. όχι μόνο απορρίπτει εκ προοιμίου την πρόταση, αλλά σπεύδει να αθωώσει τον Αρ. Παυλίδη. Αυτό τουλάχιστον προκύπτει από την ανακοίνωση των βουλευτών της, μελών της επιτροπής. «Το ΠΑΣΟΚ, α- δυνατώντας να στοιχειοθετήσει την κατηγορία που πρότεινε στην ολομέλεια της Βουλής προκειμένου να μη γελοιοποιηθεί, ψάχνει την ύ- στατη στιγμή να βρει διεξόδους απελπισίας», δηλώνουν οι επτά νεοδημοκράτες βουλευτές. Ο Αρ. Παυλίδης δεν είπε την αλήθεια και ως προς τους χειρισμούς του στο θέμα της υποτιθέμενης παραίτησης από τη θέση του διευθυντή του πολιτικού του γραφείου στο υπουργείο Αιγαίου, του στενού του συνεργάτη Π. Ζαχαρίου. Από το φύλλο της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) προκύπτει ότι η αίτηση παραίτησης για προσωπικούς λόγους του Π. Ζαχαρίου υποβάλλεται στις 2 Απριλίου Γίνεται αποδεκτή ένα μήνα αργότερα, την 1η Μαΐου, και την επομένη, στις 2 Μαΐου ο κ. Ζαχαρίου διορίζεται ειδικός σύμβουλος του υπουργού. Ωστόσο, στο μεταξύ διάστημα, στις 27 Απριλίου, όταν ο κ. Παυλίδης επικοινωνεί τηλεφωνικά για το θέμα με τον διευθυντή του πολιτικού γραφείου του πρωθυπουργού Γ. Αγγέλου, τού αποκρύπτει την εμπλοκή του Ζαχαρίου στην υπόθεση. Και χθες δήλωσε στην επιτροπή ότι ο Π. Ζαχαρίου παραιτήθηκε την ίδια μέρα που του τηλεφώνησε ο Γ. Αγγέλου. Nα ανοίξουν Ερωτηθείς γιατί κάλυψε τον συνεργάτη του, απάντησε ότι «μεταξύ του Ζαχαρίου και του Μανούση, πιστεύω τον Ζαχαρίου», ενώ στο ερώτημα γιατί δεν είπε τίποτα σχετικά στον Γ. Αγγέλου, α- πάντησε πως «δεν είχε υποχρέωση». Ο κ. Παυλίδης πάντως, μετά και τις πληροφορίες βάσει των οποίων δεν φαίνεται ορατό το άνοιγμα των λογαριασμών της οικογένειάς του έως το πέρας των εργασιών της επιτροπής, με επιστολή του στον πρόεδρο της προκαταρκτικής Α. Νεράντζη δηλώνει ότι συναινεί στο άνοιγμά τους. Για πρώτη φορά εξάλλου χθες, και παρά τα όσα είχε καταθέσει στον ανακριτή, ο πρώην υπουργός Αιγαίου παραδέχτηκε ότι το πραγματικό τίμημα της αγοράς του διαμερίσματος ήταν ευρώ. Απλώς εκείνος ανέγνωσε στον ανακριτή το συμβόλαιο, στο οποίο αναγραφόταν η α- ντικειμενική αξία των ευρώ.

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY 2009 ME øpo OKIA, A I TIA KAI APABA H KA HKONTO, ZHTAEI H ANTI O ITEY H στα πυρά ΠAΣOK και ΣYPIZA Tο χρονικό μιας αγοράς με πολλά ερωτηματικά ΔˆÓ π ª Δ - Δø À À TÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ 2005 ÁÔÚ ÂÙ È ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙË ÁÁÂÏÈÎ - Ó ÓÙÈ Â ÚÒ, ÛÂÈ ÙÔ Û Ì ÔÏ Ô. ÙÔ Û Ì- fiï ÈÔ apple Ú ÂÈ appleôûëìâ ˆÛË fiùè ÔÊÂ ÏÂÈ Â ÚÒ. ΔÚÂÈ Ì ÚÂ ÚÁfiÙÂÚ, Á ÓÂÙ È Ë ÂÍÔÊÏËÙÈÎ appleú ÍË. ΔÔ appleú Á- Ì ÙÈÎfi Ù ÌËÌ ÁÔÚ, fiappleˆ apple Ú ÂÙ È ÙÂÏÈÎ Û ÛÛˆÌË Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Ï Ë Â Ó È Â ÚÒ. ΔÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ 2006, ÎÈ ÂÓÒ Ô È ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ ÙÈ ÁÔÓÂ ÁÚ ÌÌ ÙË ˆ ÂÎ Ó ÛÔ Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ ÂÍ ÏÈÍË, Ë ÁÁÂÏÈÎ Ï Ë, ÌÂ ÌfiÓÔ ÙÔ Û Ì fiï ÈÔ Ó Â Ú Î È ˆÚ ÙËÓ Â- ÍÔÊÏËÙÈÎ appleú ÍË, Û Ó appleùâè ÓÂÈÔ ÌÂ ÙÔ Δ.Δ. appleôûô Â ÚÒ. ΔÔ ÓÂÈÔ Ùfi ÂÓ ÙÔ ÁÁ ÂÈ appleôù, appleïò appleïëúòóâè fiûâè, appleô ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Ó ÛÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 800 Â ÚÒ. ΔÔÓ Ì Ó ÂÎÂ ÓÔ appleúôùâ ÓÂÈ ÛÙÔÓ ıâ Ô ÙË Ó ÙÔ Î Ù ÏÂÈ ÙÔ appleôûfi - Ó ÓÙÈ ÙˆÓ appleô ÙË ÂÈ ÓÂ ÛÂÈ, ÏÏ Ô Ó ÛÙ ÛÈÔ Ï Ë ÙË Ï ÂÈ, ÂÓ ı Ïˆ Ù Ú Ì Ù, ı ÌÔ Ù ÒÛÂÈ fiappleôùâ ÂÈ. ÙÈ 20 ÔÂÌ Ú Ô ÙÔ 2006 ÓÔ ÁÔ Ó Î È apple ÏÈ ÔÈ appleúô- ÛÊÔÚ ÙÔ È ÁˆÓÈÛÌÔ ÌÂ ÌÂÈÔ fiùë ÙÔÓ ª ÓÔ ÛË. ÁÂ Ì ÚÂ ÚÁfiÙÂÚ Ô ª ÓÔ ÛË appleúô ÓÂÈ ÛÂ Î Ù ÁÁÂÏ Â fiùè - ˆÛÂ ÛÙÔÓ Ú Ô Â ÚÒ, Î ÙfiappleÈÓ ÂÎ È ÛÌÔ. ÙÈ 7 ÂÎÂÌ Ú Ô ÙÔ 2006 fiìˆ Î Ù Î ÚÒÓÂÙ È Ë Ó ıâûë ÛÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ ÙÔ ÁÔ ËÌÔ. Δ ÃÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓ ÙÔ 2006 Ë ÁÁÂÏÈÎ Ï Ë Ï ÂÈ Î È apple ÏÈ ÛÙÔÓ ıâ Ô ÙË Ó ÙÔ ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ Ù Ú Ì Ù, ÏÏ ÂÎÂ - ÓÔ ÂÓ ÂÙ È. Περίεργη αποπληρωμή ÙÈ 8 π ÓÔ Ú Ô ÙÔ 2007 Ë ÁÁÂÏÈÎ Ï Ë appleôappleïë- ÚÒÓÂÈ ÙÔ ÓÂÈÔ ÛÙÔ Δ.Δ. ÎÔÏÔ ıòóù appleâú ÂÚÁÂ È ÚÔ- Ì. ËÎÒÓÂÈ Ù Ú Ì Ù applefi ÙÔ Δ.Δ., Ù Î Ù ı ÙÂÈ ÛÙËÓ ıóè- Î ΔÚ appleâ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ ÂÓÒ Ô ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙÔ ıâ Ô Â Ó È ÛÙÔ appleôî Ù ÛÙËÌ ÙË Δ ÙË μô Ï Î È ÛÙË Û Ó - ÂÈ Ù Âapple Ó Î Ù ı ÙÂÈ ÛÙÔ Δ.Δ. Ó ÛÙ ÛÈÔ Ï Ë ÏˆÛÂ appleúô ı fiùè Ô ÈÔ ÙË - ˆÛÂ Â ÚÒ ÁÈ ÂappleÈÛÎÂ, ÂÓÒ Ô ÚÈÛÙÔÙ ÏË Ï - Ë Â appleâ ıâ fiùè ÙË Î ÓÂ ÙÌËÌ ÙÈÎ ÁÔÓÈÎ ˆÚÂ Â ÚÒ, Ù ÔappleÔ ÙË Î Ù ÏÂ ÛÙÈ 22 π ÓÔ Ú Ô. ÙÈ appleô appleúôî appleùâè Î È applefi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ÏˆÛË ÙÔ 2007 ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ, ÊÔ Ô ÈÔ ÙÔ ÂÈ Û ÌappleÂÚÈÏ ÂÈ. Δ ÂÚˆÙ Ì Ù appleô Ó Î appleùô Ó, Î ÙfiappleÈÓ ÙÒÓ, Û ÌÊˆ- Ó ÌÂ Ô ÏÂ Ù ÙË ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË Â Ó È: ñ Ò Û Ì ÓÂÈ Ó Û Ìapple appleùô Ó Ù appleôû ÙˆÓ appleô È ÙÂ ÓÂÙ È Ô º. ª ÓÔ ÛË fiùè ˆÛÂ ˆ Ì ÌÂ Ù Â ÚÒ appleô Ô ÚÈÛÙÔÙ ÏË Î È Ô Ó ÛÙ ÛÈÔ Ï Ë ˆ- Û Ó ˆ ˆÚÂ ÛÙËÓ ÁÁÂÏÈÎ ; ñ fiıâó Û Â Ù Ú Ì Ù Ù Ô Ú. Ï Ë, applefi ÙË ÛÙÈÁ- Ì Ì ÏÈÛÙ appleô ÂÓ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ apple Ú ÛÙ ÙÈÎ ÁÈ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÙË ÁÔÓÈÎ ˆÚÂ, ÌÂ ÙËÓ ÈÙÈÔÏÔÁ fiùè Ù ˆÛÂ ÙÌËÌ ÙÈÎ ÛÙË ı Á Ù Ú ÙÔ ; ñ ÊÔ Ë ÁÁÂÏÈÎ Ï Ë Â Â Ë appleôappleïëúòûâè ÙÔ - ÓÂÈÔ ÛÙÔ Δ.Δ., appleúô ÙÈ Ë ÏˆÛË ÙÔ Ú. Ï Ë appleâú ÁÔÓÈÎ ˆÚÂ ÁÈ appleôappleïëúˆì ÙÔ ÓÂ Ô ; È Ùfi apple Ú fiùè ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ ÏˆÛÂ fiùè ˆÛÂ ÛÙË ı Á Ù Ú ÙÔ Ù Ú - Ì Ù ÁÈ ÂappleÈÛÎÂ. ñ Ò Ô º. ª ÓÔ ÛË ÁÓÒÚÈ Â ÙÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ ÁÈ ÙËÓ - ÁÔÚ ÙÔ ÛappleÈÙÈÔ Î È ÙÔ ÎÚÈ appleôûfi ÙË ÔÊÂÈÏ ; TË Ãƒπ Δπ ƒ, fiappleˆ fiï Â ÓÔ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÚÈ ÙÒÚ, ı ÒÛÂÈ ÛÙË.. ÙÔ «ÂÎ - Ó ÎÈ» appleô ÚÂÈ ÂÙ È ÁÈ Ó ÌËÓ appleèâè ÙÔ appleèîúfi appleôù ÚÈ ÙË appleôèóèî ˆÍË ÙÔ appleúòëó - appleô ÚÁÔ ÙÈÏ Ú. Ï Ë ÙËÓ ÔappleÔ ı appleúôùâ ÓÔ Ó Î È Àƒπ (ÙÔ ÂÓ Â - Ó È ÁÓˆÛÙfi ÎfiÌË ÙÈ ı Î ÓÂÈ). ªÂ Â ÁÏˆÙÙÔ ÙÚfiappleÔ ÙÔ Â appleâ ıâ Î È Ô. Ú - Ù Ê ÚË applefi ÙÔ Á ıôó ÛÈ. «Xέρι βοηθείας στην κυβέρνηση για Παυλίδη δίνει ο ΛAOΣ ıâï Ó Â Ì È Î È apple ÏÈ appleô ÊÈÔ ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ» ÏˆÛÂ. Ã Ú - ÎÙ ÚÈÛÂ fiìˆ appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Â ÔÌ ÓÔ fiùè «ÚÈÛÎfiÌ ÛÙÂ ÛÂ ÌÈ Ù appleë Û ÁÎ ÚÓËÛË» fiappleˆ Â appleâ! Ã ÚÈ ÚÈ ÌÂ ÙÔÓ Ú Ù Ê ÚË Ô. Ú - Ì ÓÏ Ûˆ ı Ù Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÌËÓ Ó ÁÎ - ÛÙÂ Ó appleúôûê ÁÂÈ ÛÂ appleúfiˆúâ Î ÏappleÂ Û Ù ÙËÓ ÙfiÛÔ ÚÓËÙÈÎ Û ÁÎ Ú ÁÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Ó Ú. ÚÎÂÙ ÛÙÂÏ Ë fi- Ìˆ Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È ÙÈ ÌËÓ Ì Ù ı ÛÙ ÏÔ Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, applefiûô ı appleâ ÛÂÈ Ë.. fiùè fióùˆ ÂÓ Û ÁÎ Ï appleùâè ÙÔÓ Î. Ï Ë. O K. Ú - Ì ÓÏ ı appleâú ÛÂÈ ÙÈ ËÌ ÚÂ ÙÔ Û ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ ÛÙË ƒ Ê Ó Î È ı ÛÎÂÊÙÂ ÙÈ Âapplefi- ÌÂÓÂ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ. Â ÌappleÔÚÂ Ó appleúôâíô- ÊÏ ÛÂÈ fiùè Ë Ì ÛÙÈÎ ËÊÔÊÔÚ ÛÙË μô Ï, ÛÙÈ 27 appleúèï Ô, ı Î Ï ÛÂÈ ˆÚ appleúfiôappleù. Â Ùfi ÙÔ appleï ÛÈÔ ˆÚ Ó appleôîïâ ÂÈ Ù appleô- Ù Ù Ó Î È Ë apple ÓÙËÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ ÓÂ Ú ÛÂ ıâ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Ë ÂÎÏÔ- ÁÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ Àƒπ, ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ Â - ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. Δ Ì ÏË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple appleôê ÛÈ- Û Ó fiùè ÙÔ Û ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ appleú appleâè Ó Ó ÎÔÈÓˆıÔ Ó fiï Ù ÔÓfiÌ Ù ÙË Ï ÛÙ ÙÔ Â Úˆ Ë- ÊÔ ÂÏÙ Ô. Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÈ ÁÈÔÚÙ ÙÔ - Û Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÔÚÁ ÓˆıÂ Ë appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ ÙÂ. ÙÂÏ Ë ÙÔ Àƒπ ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë applefiıâ- ÛË Ï Ë ÂÓ Â Ó È apple ı ÓÔ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ ÂÎÏÔÁ Û ÓÙÔÌ ÎfiÌË Î È Ì ÌÂ ÙÈ Â ÚˆÂ- ÎÏÔÁ Î È Ì ÏÈÛÙ ÛÂ ÎÏ Ì applefiïˆûë ÌÂÙ Í ÙË.. Î È ÙÔ. ÎÂ ÓÔ appleô ÂÎÎÚÂÌÂ ÁÈ ÙËÓ ÒÚ, ÁÈ ÙËÓ Î - Ù ÚÙÈÛË ÙÔ Â Úˆ ËÊÔ ÂÏÙ Ô, Â Ó È ÙÔ fióô- Ì ÙË appleô ÊÈ appleô ı Î Ù Ï ÂÈ ÙËÓ Ù -. K Ú Ù Ê ÚË : BÚÈÛÎfiÌ ÛÙÂ ÛÂ ÌÈ Ù appleë Û ÁÎ ÚÓËÛË... Πολιτική Ãø Î È ÂÍ appleôúú ÙˆÓ ÙÔ. Ú Ì Ó- Ï,. Ô ÊÏÈ. ÙÔ ÂÚÒÙËÌ Ó apple Ú ÂÈ ÂÓ Â- fiìâóô ÁÈ ÈappleÏ ÂÎÏÔÁ apple ÓÙËÛÂ: «ÓÒ Ë ÒÚ ÓÙÈÌÂÙâpple ÂÈ ÛÔ Ú Î È Û ÓıÂÙ appleúô- Ï Ì Ù, ÙÂÏÈÎÒ Ë appleôïèùèî ˆ ÂÁÎÏˆ Â- Ù È Î È appleôappleúôû Ó ÙÔÏ ÂÙ È applefi Ó ı Ì. ÁÒ ÂÓ ı Ïˆ Ó Û Ì Ïˆ Û Ù ÙËÓ Î Ù - ÛÙ ÛË ÌÂ appleúôêëùâ Â Î È ÛÂÓ ÚÈ. applefiıâûë Ï Ë ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ appleúô- ÏÂapplefiÌÂÓË ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ È ÈÎ Û. ÏÔÈ appleú appleâè Ó ÛÂ- fiì ÛÙÂ ÙË È ÈÎ Û Ù Î È appleú appleâè Ó Â Ì ÛÙÂ fiïôè, Ô ÏÂ - Ù Î È ÌË, appleúôûâîùèîô Î È ÊÂÈ- ˆÏÔ ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ Ì». ÁÚ ÌÌ Ù ÙË.. ÙË.. apple Ù ÍÂ ÛÙÔ Ô ÏÂ Ù ÙË.. ÙÔ Ìapple Ï ÎÈ. «ÙfiappleÔ ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È ÂÎÏÔÁ Ù ÙËÓ ÒÚ» ( Δ 105,8). «ªÈ appleúôâ- ÎÏÔÁÈÎ appleâú Ô Ô Ì ÏÏÔÓ Ë- Ì ı Î ÓÂÈ. È Â ÈÒ fiùè apple Ú ÂÈ ˆÚÈÌfiÙËÙ ÛÙÔ Ô - ÏÂ Ù ËÊ ÔÓÙ Î Ù Û ÓÂ - ËÛË Ó ÎÚ ÓÔ ÌÂ ÙËÓ appleôúâ Î È ÙË apple Ú - Ù ÍË Î È ÙÔ ÙfiappleÔ». «.. Ó appleúôû ÏıÂÈ ÛÙË Û ÙËÛË Î È ÛÙËÓ ËÊÔÊÔÚ» ÏˆÛÂ Ô ÓÙÈappleÚfiÂ ÚÔ ÙË BÔ Ï. Ô ÚÏ (ÛÙÔÓ 9,84). «Î ı - Ó Ó appleú ÍÂÈ Î Ù Û ÓÂ ËÛË Î È fi,ùè ıâïâ appleúôî ÂÈ». ÙÔ ÌÂÙ Í Î È Ó Î ÚÊÈ Î Ù ƒô ÛfiappleÔ - ÏÔ ÚÈÍÂ Ô Ê appleô ÚÁfi Ó appleù ÍË. μï - Ô. ÔÏÈ ÔÓÙ ÂÌÌ Ûˆ ÙËÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÂÌ- Ê ÓÈÛË ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ appleèîú ÙÂ (ÛÙÔ «ÏÙÂÚ») Â appleâ fiùè «ÛÙ apple Ú ı Ú Á - ÓÔ Ó ÙÔ appleô Ô Ó ÏfiÁÔ Ó appleâú Ûapple ÛÔ Ó ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ». K È appleúfiûıâûâ: «Ó ÛÊ ÏÂÈ ÓÈÒıÔ Ó ÂÎÂ ÓÔÈ appleô apple ÓÂ ÛÙËÓ appleâúèô Û Ó Â- appleèûî appleùâ. ÌÂ ÂÓ Ô ÌÂ Ù ÙÔÈ appleúô Ï Ì - Ù. EÁÒ ˆ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ ÌÔ appleâúèê ÚÂÈ, ÛÙÔ ÔÚâpple». korai@enet.gr Kαι για διπλές κάλπες συζητούν στον ΣYPIZA Ù ÚÙË ı ÛË. ª ÚÈ appleúèó applefi Ï ÁÂ ËÌ ÚÂ - apple Ú Â Ë ÂÌappleÏÔÎ ÌÂ ÙÔ π appleô ËÙÔ ÛÂ ÙË Â ÙÂÚË ı ÛË ÛÙË Ï ÛÙ ÙÔ Â Úˆ ËÊÔ ÂÏÙ - Ô, appleâèïòóù ÌÂ appleô ÒÚËÛË applefi ÙÔÓ appleôïè- ÙÈÎfi Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙË ÚÈÛÙÂÚ. ΔÂÏÈÎ, Ù ÛÙÂ- Ï Ë ÙÔ π appleôê ÛÈÛ Ó ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÙÔ ÛÙÔÓ Àƒπ Î È ÙÒÚ appleú appleâè Ó apple ÓÙ - ÛÔ Ó Â Ó ı appleô Â ÙÔ Ó ÙËÓ Ù Ù ÚÙË ı ÛË, ÂÛÌÂ fiìâóôè fiùè ı ÂappleÈÏ ÍÔ Ó Á Ó Î. ÙËÓ appleúòùë Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÂÎÏÔÁÈÎ ÂappleÈ- ÙÚÔapple ÙÔ Àƒπ Û ÌÌÂÙÂ Ó, ÌÂÙ Í Ï- ÏˆÓ, ÔÈ. ı Ó Û Ô, Ï. Ï ÓÔ, ÓÙÈ μ Ï ÓË,. ÂˆÓ,. Ú Ù Ë, º. Ô - ÏË, Ó. Ù Ó ÏÔ,. ªapple ÓÈ, ƒô ÓÙÈ ƒèó Ï- ÓÙÈ,. appleô Ó, Ï ÓË ˆÙËÚ Ô, Ï. ΔÛ appleú, Ï. ºÏ ÌappleÔ Ú ÚË Î È. ÃÔ ÓÙ.. Δ. Διεύρυνση κατηγορητηρίου ΔÔ Û Ó ÛıËÌ appleô Ô. Ï Ë ÊËÛÂ Ó ÍÂ ÂÈÏ - ÛÂÈ Î Ù ÙÔÓ ÌÔÓfiÏÔÁÔ ÙË appleôïôá ÙÔ ÛÙËÓ OÏÔÌ - ÏÂÈ ÙË μô Ï Î È appleúôî - ÏÂÛÂ ˆ Û Ìapple ıâè ÛÙÔ - ÎÚÔ Ù ÚÈfi ÙÔ, Ù Ó Ó ÌÂ- ÓfiÌÂÓÔ Ó ÌËÓ ÂÈ Ù È appleôùâï ÛÌ Ù ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÂÍ Ù Û ÙÔ ıâ, ÛÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple. È ÂÚˆÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ÏÂ - ÙÒÓ- Ó ÎÚÈÙÒÓ Î È Ë ÓÙÈapple Ú ÔÏ Î Ù ı ÛÂˆÓ Î È ÂÁÁÚ ÊˆÓ ÂÓ Âapple ÙÚÂapple Ó Â- ÎÙÈÌ ÛÂÈ Î È Û ÌappleÂÚ ÛÌ - Ù ÌÂ ÛË ÙÔ Û Ó ÛıËÌ. appleôù ÏÂÛÌ ; appleúòëó - appleô ÚÁfi appleâèûâ fiûô ıâ- Ï Ó Ó appleâèûıô Ó. ÙÔÈ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ, appleô ÚÎ - ÛÙËÎ Ó ÛÙÈ ÓÒ ÓÂ ÂÚˆ- Ù ÛÂÈ. Ó Î È Î appleôèôè ÂÍ - ÙÒÓ Û Ó appleâû Ó, ÌÂ ÙÔ Û - Tης Bουλής ΔË Δ ƒ Δ π Ó ÏÊÔ ÙÔ ÙË ÓÙÈappleÔ- Ï ÙÂ ÛË, ÛÙÔÓ Ú ÎÙËÚÈ- ÛÈÌfi fiùè «Ù Ó appleôî Ú Èˆ- ÙÈÎ Ë apple ÚÔ Û ÙÔ». ΔÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ fiìˆ ÙÒÚ Â Ó È Âapple appleô ˆÓ Î ÙËÁÔÚÈÒÓ ı Á - ÓÂÈ Ë Ì ÛÙÈÎ ËÊÔÊÔÚ, fiù Ó ÙÔ applefiúèûì Ù appleôú - ÛÌ Ù ÚıÔ Ó ÛÙË μô Ï, Î ıò ÔÈ Û ÓÙ ÎÙÂ ÙË appleúfiù ÛË ÙÔ ÁÈ ÈÂÓ ÚÁÂÈ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË, ÚÎ ÛÙËÎ Ó ÛÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ Ó ÎÚÈÙ - ÈÙÛ ÓÔ, ÁÈ ËıÈÎ - ÙÔ ÚÁ ÙÔ Ú. Ï Ë ÛÂ ÂÎ ÛË ÙÔ º. ª ÓÔ ÛË. ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ ÙË appleèùúôapple, fiìˆ, appleúô - Î Ó Î È ÏÏ ÈÎ Ì Ù, fiappleˆ Ë apple Ú ÛË Î ı ÎÔ- ÓÙÔ, Ë appleèûù ÂÈ ÚÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô, ÏÏ Î È ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎ apple Ú ÛÂÈ. È Ô ÏÂ Ù ÙÔ Ì - ÏË ÙË appleèùúôapple ıâˆúô Ó fiùè Ë appleèùúôapple, ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ - Û ˆ ÂÈÛ ÁÁÂÏ, ÂÈ È- Î ˆÌ Ó ÈÂ Ú ÓÂÈ ÙÔ Î - ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔ. ÙËÓ È Î - ÙÂ ı ÓÛË Ê ÓÂÙ È Ó ÎÈ- ÓÔ ÓÙ È Î È ÔÈ ÈÎËÁfiÚÔÈ ÂÎappleÚfiÛâppleÔÈ ÙÔ Àƒπ Î È ÙÔ. Ú Ì ÓÂÈ fiìˆ ÂÚÒÙËÌ ÙfiÛÔ Ë ı ÛË ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ ÙË.. fiûô Î È Ë ÙÂÏÈÎ applefiê ÛË ÙÔ, ÏÏ Î È ÙÔ. - Ó È appleúôê Ó fiùè ÙËÓ ΔÂÙ Ú- ÙË, ÔapplefiÙÂ ÙÔ ı Ì ı Û Ë- ÙËıÂ ÛÙËÓ appleèùúôapple, fiïôè ı Ô Ó apple ÚÂÈ ÙË... ÁÚ ÌÌ applefi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÙfiÛÔ ˆ appleúô ÙË ÈÂ Ú ÓÛË fiûô Î È ˆ appleúô ÙÔ Î ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔ. ªÈ Î È applefi Ù ı ÎÚÈıÔ Ó Ë Ù Ë ÙÔ. Ï Ë Î È ÔÈ appleôïèùèî ÂÍÂÏ ÍÂÈ. 7

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Φαίνεται πως το ΠAΣOK επιθυμεί μάλλον να ξεχαστεί η πρόσκληση (ή και πρόκληση) του Aλ. Aλαβάνου στον Γ. Παπανδρέου με τις πέντε προτάσεις για «κοινή δράση των προοδευτικών δυνάμεων». Eχουν περάσει 10 ημέρες και το ΠAΣOK έχει να παρουσιάσει μόνο την πρώτη αντίδραση του προέδρου του, ο οποίος απαντώντας στην πρόσκληση μίλησε για «διάθεση μας ουσιαστικότερης προσέγγισης των προοδευτικών δυνάμεων της χώρας». H συνεχιζόμενη σιωπή δείχνει μάλλον ότι δεν ή- ταν εκτός πραγματικότητας η εντύπωση ότι η απάντηση του κ. Παπανδρέου πρόδιδε αμηχανία. O χώρος και ο χρόνος, που διατύπωσε τις προτάσεις του ο κ. Aλαβάνος, ήταν μάλλον ιδανικοί για μια MÈ ÛÈˆapple appleô ÎÚ Ù ÂÈ appleôï TÔ NIKOY KIAOY δημόσια πολιτική συζήτηση. Συμμετείχαν και οι δύο, μαζί με τον υπουργό Πολιτισμού Aντ. Σαμαρά και τον καθηγητή Γ. Σωτηρέλη, στην παρουσίαση του βιβλίου του N. Kοτζιά «Πολιτικό Σύστημα και Tαυτότητα». Kατάμεστη η αίθουσα της παλαιάς Bουλής και παρόντες πολλοί βουλευτές και στελέχη του ΠAΣOK, στελέχη του ΣYPIZA και ο Λεων. Kύρκος, γνωστός άλλωστε για τις απόψεις του σχετικά με την προσέγγιση και συνεργασία του Συνασπισμού με το ΠAΣOK. O συγγραφέας, φίλος των δύο πολιτικών αρχηγών, ήταν στο KKE στέλεχος μαζί με τον κ. Aλαβάνο ώς τη διάσπαση του 1991 του KKE και στενός συνεργάτης του κ. Παπανδρέου από την εποχή που ήταν υ- πουργός Eξωτερικών. H εκδήλωση έγινε ενώ διανύουμε την προεκλογική περίοδο των ευρωεκλογών της 7ης Iουνίου και οι πέντε προτάσεις του κ. Aλαβάνου για «κοινή δράση» αναφέρονται σε κατ εξοχήν θέματα της Eυρωπαϊκής Eνωσης, θέματα επίκαιρα αλλά και της πολιτικής της ηγεσίας της. Kαι, βεβαίως, είναι επί τάπητος εν όψει της πολιτικής, με την οποία προσέρχονται στις ευρωεκλογές τα κόμματα. Oι προτάσεις αφορούν την κατάργηση του Συμφώνου Σταθερότητας και την αντικατάστασή του από μια συμφωνία για την ανάπτυξη και την απασχόληση, την απεμπλοκή από τη Συνθήκη της Λισσαβώνας, νέους όρους στην Eυρωπαϊκή Kεντρική Tράπεζα, την ανάγκη να επανεξεταστεί η κοινή αγροτική πολιτική για ενίσχυση της αγροτικής παραγωγής και την πρωτοβουλία να μην υποστηρίξει η Eλλάδα την υποψηφιότητα Mπαρόζο για επανεκλογή του στην προεδρία της Eυρωπαϊκής Eπιτροπής. Oι προτάσεις είναι συγκεκριμένες και φυσικά δεν θα ήταν δυνατόν να περιμένει κανείς αμέσως απάντηση και μάλιστα θετική από τον κ. Παπανδρέου. Ωστόσο, η αντίδρασή του έδωσε την εντύπωση ότι ί- σως θέλει να αποφύγει την ευθεία απάντηση. Tο ΠAΣOK, σύμφωνα με τις δημοσκοπήσεις, βρίσκεται σε ανοδική πορεία και είναι αναμενόμενο να στοχεύει στην πρώτη θέση στις ευρωεκλογές. Tαυτοχρόνως, όμως, κρίνεται και η αξιοπιστία του σχετικά με τον διάλογο και τις δικές του προτάσεις, ακόμη και για συνεργασία. H κίνηση του κ. Aλαβάνου είχε βεβαίως αποδέκτες και στον δικό του πολιτικό χώρο και, θεωρητικά, απευθυνόταν και προς το KKE, το οποίο όμως, όπως αναμενόταν, τη σχολίασε χλευαστικά και με χαρακτηρισμούς. Δεν είναι η πρώτη φορά που ο κ. Aλαβάνος διατύπωσε προτάσεις για «κοινή δράση της δημοκρατικής αντιπολίτευσης» (ασφαλιστικά Tαμεία, Oλυμπιακή, δημόσιο πανεπιστήμιο, χωρισμός κράτους - Eκκλησίας, απλή αναλογική κ.λπ.) μετά τις εκλογές του Σεπτεμβρίου Δεν πήρε όμως ποτέ σαφείς απαντήσεις κι ας πήγαιναν οι δημοσκοπήσεις πότε προς τα πάνω πότε προς τα κάτω τόσο για το ΠAΣOK όσο και για τον ΣYPIZA. Iσως σήμερα να είναι πιο «δυσχερής» η θέση του ΠAΣOK να ανταποκριθεί θετικά, όχι μόνο γιατί βρισκόμαστε στην προεκλογική περίοδο αλλά επειδή δεν έχει το ίδιο σαφείς πολιτικές θέσεις, έστω στα συγκεκριμένα ζητήματα που θέτουν οι πέντε προτάστεις. Aυτό δείχνει ίσως το μάλλον θολό τοπίο, στο οποίο κινούνται οι συγγενείς με το ΠAΣOK πολιτικές δυνάμεις της Σοσιαλδημοκρατίας στην Eυρώπη για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης. Oι προθέσεις, οι στόχοι, οι σκοποί, που τονίζει κατά κόρον ο κ. Παπανδρέου, δεν αποτελούν πολιτική θέση και συγκεκριμένο πρόγραμμα. Mάλλον ως ευχές μπορούν να εκληφθούν. H παρατεινόμενη σιωπή φανερώνει ίσως περισσότερο τις συνεχιζόμενες προθέσεις του ΠAΣOK να προσεταιριστεί ψήφους από τον χώρο της Aριστεράς, να αποδυναμωθεί η Aριστερά προς όφελος δικό του, προθέσεις που καλύπτονται πολλές φορές από τον μανδύα του «διαλόγου» και της «συνεργασίας», ο οποίος όμως φαίνεται πως δύσκολα μπορεί να κρύψει τις προθέσεις. Στην τωρινή εκλογική αναμέτρηση του Iουνίου, το ΠAΣOK επιδιώκει να καταγραφεί το αποτέλεσμα ως πολιτική ανατροπή. Kαι προς τον σκοπό αυτόν είναι αναμενόμενο να θέλει να πάρει ο εκλογικός αγώνας πολιτικό χαρακτήρα. Aπό την άποψη αυτή δεν έχουμε το ΠAΣOK να διαφοροποιείται από την πάγια τακτική του όλα τα προηγούμενα χρόνια, που μας οδηγούν στις αξέχαστες εποχές με το «φως και το σκότος» του μακαρίτη Mένιου Kουτσόγιωργα. O Γ. Παπανδρέου απάντησε στην Aλέκα Παπαρήγα για τον Θ. Πάγκαλο, επικαλούμενος το δικαίωμα στην ιστορική ερμηνεία και άποψη, καλύπτοντάς τον. Kαι της μίλησε αορίστως για κοινή δράση. Στη συγκεκριμένη πρόσκληση του Aλ. Aλαβάνου, για κοινή δράση, δεν απαντά, ίσως γιατί είναι συγκεκριμένη. Kαι σιωπά, όπως και τα στελέχη του, στις προσωπικές επιθέσεις του στελέχους του στον Aλ. Aλαβάνο, στον Aλ. Tσίπρα, στον Συνασπισμό και στο KKE. Tο σκηνικό καθ οδόν προς τις ευρωεκλογές, είναι η σιωπή, μετά την αμηχανία της ηγεσίας, οι κάποιες θετικές αντιδράσεις από ορισμένα στελέχη στην πρόσκληση Aλαβάνου, οι επιθέσεις Πάγκαλου αλλά και η σιωπή στελεχών του ΠAΣOK που προέρχονται από τον χώρο του Aλ. Aλαβάνου. Mπορεί αυτό το σκηνικό να βολεύει την ηγεσία, δεν είναι όμως καθαρή πολιτική στάση. Tο ερώτημα στη συνέχεια των εξελίξεων είναι, πώς θα αντιδράσει το ΠAΣOK και κυρίως ο πρόεδρός του, αν ο ΣYPIZA και ο ηγέτης του διατυπώσουν συγκεκριμένες θέσεις συνεργασίας, σε πλαίσιο προγραμματικής σύγκλισης. Θέσεις τέτοιες μπορούν να αφορούν έστω τους σχετικά «ανώδυνους» τομείς Παιδείας, Yγείας, Δικαιοσύνης και τότε θα φανεί αποκαλυπτικά ποιος βλέπει θετικά την προοπτική της σύγκλισης και συνεργασίας, στην οποία φαίνεται να ο- μνύει το ΠAΣOK. H Kασσιανή κι ο Kρούγκμαν... Ù Â ıâ Ó applefi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ Î È ÙÔ ÙÚÔapple ÚÈÔ ÙË ÛÛÈ Ó, Ùfi fiappleô Ó Ê ÚÂÙ È Ë «ÂÓ appleôïï Ì ÚÙ È appleâúèappleâûô Û Á Ó», - ÊÙ ÛÂ appleúô ı ª. ΔÚ ÙË ÛÙÔ ÂÛÙÈ ÙfiÚÈÔ fiappleô apple Ú ıâùâ Â appleóô ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Ë º ÓË ÏÏË- ÂÙÚ ÏÈ. È ÛÙÔ appleóâ Ì ÙˆÓ Ë- ÌÂÚÒÓ, Ù appleè Ù Ù Ó ÓËÛÙ ÛÈÌ. ÓËıÈÛÌ Ó appleú ÁÌ Ù ÁÈ ÌÈ appleô- ÏÈÙÈÎfi appleô ÂÎÎÏËÛÈ ÂÙ È Ù ÎÙÈÎ Î È, ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ Ú Ì ÓÏ Î È ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ, ÓÂÈ ÏfiÁÔ Î È ÛÙÔÓ Âfi. ÎappleÏËÍË - Ù Ó ÙÔ ÒÚÔ appleô ÙÔ Î ÓÂ: Ù Ó ÙÔ È Ï Ô ÙÔ ÓÔÌappleÂÏ ÛÙ ÔÏ ÚÔ ÁÎÌ Ó ÂÈ Á ÓÂÈ Ìfi appleï ÔÓ Î È ÛÙËÓ ı Ó ÌÂ Ù ÙÏÔ: «ÎÚ - ÛË ÙÔ 2008 Î È Ë ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË ÊÂÛË». È, Î - Ù È ÔÏÈÎ Û ÌappleÙˆÛË, apple Ú ÙÔ ÏÈ ÓÈ Î È ÙË ıúëûîâ ÙÈÎ Î Ù - Ó ÍË ÙË appleúôëáô Ì ÓË, ıâ Ô. ÚÔ fiappleô ÏÔ Ì ÏËÛÂ ÁÈ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÊÂÛË appleô Ú ÂÙ È ÛÙËÓ ÏÏ, ÙËÓ appleúòùë ÌÂÙ ÙËÓ appleâú Ô Ô ªËÙÛÔÙ ÎË ( ). TÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ë ÂÙÚ ÏÈ Â appleâ fiùè ı ÙÔ È - ÛÂÈ, ÂÓÒ ÏÏÔ Û Ó ÂÏÊfi ÙË, Ô Âapple ÙˆÓ... ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ªappleÔ - Ú, ÂÓ ÁÓÒÚÈ Â Ó Ô KÚÔ ÁÎÌ Ó Ù Ó Ó Ú Á Ó Î! øûùfiûô, ı appleú appleâè Ó ÙÔ È ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë Î ÚÓËÛË. ªÁ Eυρωπαίος... ο Aσωπός! Θεός και βασιλιάς ήταν ο ποταμός Aσωπός στην ελληνική μυθολογία. Περιβαλλοντικός ε- φιάλτης σήμερα, προκάλεσε μια μαχητική εκδήλωση στο Eυρωπαϊκό Kοινοβούλιο στις Bρυξέλλες. Tη μάχη για την «κάθαρση» του Aσωπού έδωσαν οι Eλληνες Oικολόγοι και το Iνστιτούτο Tοπικής Aειφορίας και Πολιτισμού (Bοιωτίας), με τη συνεργασία της Kοινοβουλευτικής Oμάδας των Πρασίνων. Yποστήριξαν ότι «η τραγωδία του Aσωπού αποτελεί ευρωπαϊκό και όχι απλώς τοπικό πρόβλημα». O γεν. γραμματέας του YΠEXΩΔE E. Mπαλτάς αναφέρθηκε στα μέτρα για μόνιμη λύση, δέχτηκε έντονα ομαδικά πυρά κι ο πρόεδρος του Iνστιτούτου, Θ. Παντελόγλου, «μέτρησε» τα θύματα του μολυσμένου ποταμού. O Δ. Γιωτάκος, εκπρόσωπος του επιτρόπου για το περιβάλλον Στ. Δήμα, ήταν σαφής: «Yπάρχουν, είπε, κάποια μέτρα, αλλά ο επίτροπος επιθυμεί αποτελέσματα». Για τους Eλληνες Oικολόγους, ο Aσωπός είναι και μια ευκαιρία για να διεκδικήσουν τη θέση τους στο Eυρ. Kοινοβούλιο..... Eυχές Αρκετοί πολιτικοί έχουν καταργήσει πλέον την κάρτα ως μέσον αποστολής ευχών (μέσω ταχυδρομείου). Είτε στέλνουν ένα απλό ηλεκτρονικό μήνυμα ( ), είτε στέλνουν την ί- δια κάρτα μέσω τέτοιου μηνύματος. Οι πιο προχωρημένοι φτιάχνουν ένα βιντεάκι με ευχές και το στέλνουν μέσω του ι- ντερνετικού You Tube. Τελευταία «παραλαβή», το μήνυμα της Αννας Διαμαντοπούλου, η οποία εύχεται «η Aνάσταση να μας οδηγήσει όλους στην προσωπική και συλλογική επανάσταση»! Τέτοιο θαύμα («επανάσταση» και για «όλους»!) ούτε ο Ιησούς δεν μπορεί να κάνει!. ƒ. Hρεμία... Η χθεσινή συνεδρίαση της ε- Aλλος δίσκος στον ναό! apple Ú ÛÙ ÛË appleô ˆÛÂ Ô ÙÚ ÁÔ ÈÛÙ ÙÚÔ - Ù ÓÔ, ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó fi ÙÔ Á Ô ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ï - Ê, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛÎÂ, ÂÓ Â Â ÙËÓ appleúô- ÛÔ appleô ÙË ÍÈ Â. ÙËÓ ÂÎ ÏˆÛË ÂÓ Ù Ó ÌfiÓÔ Ô ÂappleÈ ÒÚÈÔ ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙË ÏÔ, Ù Ó Î È Ô Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ ıëóòó πâ- ÚÒÓ ÌÔ. È appleúèó Ô ÁÓˆÛÙfi ÙÚ ÁÔ ÈÛÙ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÙÈ Ï- Ìˆ Â, Û ÓÔ Â ÌÂÁ ÏË ÔÚˆ, ÂÓÒappleÈÔÓ appleôïïòó appleèûùòó, ÙÔ appleôóâì ıëîâ applefi ÙË ÈÛÎÔÁÚ ÊÈÎ ÂÙ ÈÚÂ Ú Ûfi - ÛÎÔ ÁÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ appleˆï ÛÂˆÓ appleô Î ÓÂ. πâúòó ÌÔ Î È Ô ÏÔ Ó Ï Ó Ó apple Ú ÒÛÔ Ó ÙÔ Ú Â Ô ÛÙÔÓ Î ÏÏÈÙ - ÓË. appleôóôì ÙÔ Ú ÛÔ ÛÎÔ ÁÈÓÂ ÂÓÙfi ÙÔ Ó Ô, Î - ıò Ô Ô Ú Ófi ÂÎÂ ÓÔ ÙÔ Ú Ù Ó Û ÓÓÂÊÈ ÛÌ ÓÔ Î È apple Ú Â Ô Î Ó ÓÔ ÚÔ. È Û ÌÊˆÓ ÌÂ fiû ÁÓˆÚ Ô ÌÂ, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ appleôóâì ıëîâ Ú Ûfi ÛÎÔ ÂÓÙfi ÂÎÎÏËÛ. È Ùfi ÛÂ apple ÓÙËÛË fiûˆó Ï ÓÂ fiùè Ë ÎÎÏËÛ ÂÓ ÎÈÓÂ Ù È ÛÙÔ Ú ıìô ÙË Û Á ÚÔÓË ÂappleÔ. Ùfi ÙÔ «ÌË appleôèâ ÙÂ ÙÔÓ Ô ÎÔÓ ÙÔ apple ÙÚfi ÌÔ Ô ÎÔÓ ÂÌappleÔÚ Ô», appleô Ê ÚÂÙ È Ó Â Â appleâè Î appleôèô Î appleôùâ, Ó ÎÂÈ ÛÂ ÏÏÂ ÂappleÔ.... Δ.

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY 2009 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Εν-στάσεις applefi Ù appleôìóëìôóâ Ì Ù ÌÔ 9 κλογικής επιτροπής του ΣΥΡΙΖΑ δεν είχε εκπλήξεις. Hταν εκεί ο Αλέκος Αλαβάνος, ο Αλέξης Τσίπρας, ο Νίκος Χουντής, ο Φώτης Κουβέλης, ο Γιάννης Μπανιάς και οι άλλοι εκπρόσωποι των συνιστωσών του ΣΥΡΙΖΑ. Oσοι περίμεναν ότι ο ευρωβουλευτής Δημήτρης Παπαδημούλης και η προερχόμενη από την Κομμουνιστική Οργάνωση Ελλάδας (ΚΟΕ) Ελένη Σωτηρίου θα αντάλλασσαν σκληρά βλέμματα, έπεσαν έξω. Ο Παπαδημούλης βρισκόταν στις Βρυξέλλες και δεν πήγε στη συνεδρίαση. Oσοι ανέμεναν κόντρες και προβλήματα στην πρώτη συνεδρίαση, έπεσαν έ- To IO ENH KAMENOY! applefi Ô Â ÚˆÏ ÛÙÂ Â- ÙÔÈÌ ÂÈ Î ıâ ÎfiÌÌ ÁÈ ÙËÓ 7Ë πô Ó Ô. ª ÁÈ ÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô Á - ÓÔ Ó ÌfiÓÔÓ Â ÚˆÂÎÏÔÁ Î È È ÊÔÚÂÙÈÎ Ó Á ÓÔ Ó Î È Â- ıóèî Ì. Ú Â-Û ÛÂ..ƒ. ξω. Χθες περίμεναν τι θα αποφασίσει το ΔΗΚΚΙ. Εάν, δηλαδή, θα δεχτεί την τέταρτη θέση στη λίστα του ευρωψηφοδελτίου, επιλέγοντας γυναίκα υποψήφια. Τα προβλήματα θα λυθούν ή θα δημιουργηθούν μετά τις ευρωεκλογές..δ. Aντέχει Με μεγάλη μπλε ομπρέλα είδαμε τον Ευάγγελο Βενιζέλο να περπατά στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, για να προφυλαχθεί από την ανοιξιάτικη βροχή, και σπεύσαμε να τον πειράξουμε για το χρώμα της. Εκείνος απέφυγε τους πολιτικούς συνειρμούς και μας είπε ότι η ομπρέλα είναι ενθύμιο από τη Θεσσαλονίκη- Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης το 1997, όταν ο ίδιος ήταν υπουργός Πολιτισμού στην κυβέρνηση Σημίτη. Τη χρησιμοποιεί 11 ολόκληρα χρόνια και αντέχει α- κόμα.κρατάει χρόνια αυτή η ομπρέλα..ƒ. Oχι φόρους, φοροδιαφυγή Eίναι λίγες οι φορές στη μεταπολιτευτική οικονομική ιστορία που κρατικοί αξιωματούχοι δεν μπήκαν σε πειρασμό να καταλήξουν στην εύκολη λύση των φόρων για να λύσουν τα δημοσιονομικά προβλήματα της χώρας. Στις εξαιρέσεις αυτές ο διοικητής της Tραπέζης της Eλλάδος Γ. Προβόπουλος, από τη χθεσινή έκθεση του οποίου λείπει οποιαδήποτε αναφορά σε φόρους. Aντίθετα, έριξε όλο το βάρος στο χτύπημα της φοροδιαφυγής, που θα έπρεπε να αρχίσει με άμεσα μέτρα, ώστε να μηδενιστεί το έλλειμμα το 2012 και με ένα δεκαετές πρόγραμμα να εισπραχθούν 25 δισ. ευρώ. Eνα τέτοιο πρόγραμμα, που φαίνεται ότι το έχουν μελετήσει αρκετά οι εμπειρογνώμονες της Tραπέζης της Eλλάδος, ξεπερνά τον βίο αυτής της κυβέρνησης. Aς το θέσει υπόψη των κομμάτων ο κ. Προβόπουλος και ας αρχίσει ο χορός του διαλόγου, έστω παράλληλα με τον χορό των σκανδάλων. Διότι 25 δισ. στον κρατικό κορβανά λύνουν όλα τα δημοσιονομικά και αναπτυξιακά προβλήματά μας. K.T. To I NNH K TZH ÙÔÓ applefië Ô ÙË Âapple ÛÎÂ Ë Ìapple Ì ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ, Ô appleúfiíâóô ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ Ò- Ú ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Ã - Î Ó Ìapple ÙÛ, Ì Ì ÏËÛÂ ÁÈ ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË appleô ÂappleÈ- ÎÚ ÙÂ ÛÙËÓ ÁÎ Ú Î È ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó appleù ÍÈ ÎÒÓ apple ÚÂÌ ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÓˆÚ ÂÈ appleô- Ï Î Ï, Î ıò appleëú ÙËÛÂ Î È ÂÎÂ. ÃıÂ Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleú Û Ë, Ù ÓÈÂÏ apple Î Ú- ÓÙ, Ì ÌÂ ÙÔÓ appleúfiíâóô ÙˆÓ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÃfiÈÙ ªappleÚ È Ó È, ÂappleÈÛÎ ÊıËÎ Ó ÙÔÓ appleô ÚÁfi ª ÎÂ ÔÓ - Ú ÎË Ù ÚÔ Ï Ê ÙË. Û Ó ÓÙËÛË ÁÈÓÂ ÛÂ Î Ïfi ÎÏ Ì Î È, ÂÎÙfi applefi ÙÔ ÂÓ È - Ê ÚÔÓ appleô ÂÈÍÂ Ô Ù. apple Î- ÚÓÙ ÁÈ ÙË ÒÓË Î ÈÓÔÙÔ- Ì Î È ËÙ Ì Ù ÛÊ ÏÂÈ Î È ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Û - ÙËÛ Ó Î È ÁÈ ÙËÓ ÂappleÔ Ìapple Ì. appleâ, Ì ÏÈÛÙ, Î ÙÈ appleô ÂÈ ÍÂ ˆÚÈÛÙ ÛËÌ Û. ÙÈ ÔÈ ÏÏËÓÂ ÂÓ appleú appleâè Ó ıâˆúô Ó ÚÓËÙÈÎ ÙËÓ Âapple - ÛÎÂ Ë Ìapple Ì ÛÙËÓ ΔÔ Ú- Î, ÈfiÙÈ ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî - ÂÈ Î È ıâùèî ÁÈ ÙËÓ ÏÏ -. ÚÂÈ Î ÙÈ apple Ú apple Óˆ Ì appleˆ Â Ó È Ë ÈappleÏˆÌ Ù ÙË apple ÚËÁÔÚÈ ;.ƒ. «E ÂÈ Î È Î Ï...» Στο σημερινό σημείωμα θα μεταφέρω έ- να σπάραγμα από τα απομνημονεύματα, στην καταγραφή των οποίων (απόμαχος/συνταξιούχος πια) αφιερώνω τον καιρό αυτόν τον περισσότερο χρόνο μου. Eχοντας πλήρη επίγνωση ότι τα απομνημονεύματα, ως γραμματειακό είδος, φέρουν πρόδηλη τη σφραγίδα του υποκειμενισμού του συντάκτη τους, δεν θα ισχυρισθώ εδώ ότι α- TÔ ºAI øna MA I KOY H ποτελούν μια αυθεντική ιστορική πηγή. Δεν παύουν ωστόσο να αποτελούν ένα τεκμήριο για την εικόνα που καταγράφεται στη μνημονικό υλικό ενός «καθημερινού» ανθρώπου από τα γεγονότα και τις συνθήκες της εποχής του. «...Tον πρωτοσυνάντησα ως διευθυντή, αποσπασμένο στο ελληνικό Γυμνάσιο της Φρανκφούρτης. Γνωριμία φευγαλέα, που τη χάραξε ωστόσο ανεξίτηλα στη μνήμη μια, πρωτόγνωρη για μένα τότε, ιδιότητα του κ. διευθυντή: η μέχρι θρησκοληψίας αφοσίωση που επιδείκνυε με κάθε ευκαιρία απέναντι στο κυβερνητικό κόμμα. Iδιότητα, η οποία, χωρίς αμφιβολία, θα α- ντιστάθμισε στην κρίση εκείνων που τον έστειλαν στη Γερμανία την έλλειψη κάποιων ειδικότερων προσόντων, απαραίτητων για την επίζηλη εκείνη θέση. Tον ξαναβρήκα αργότερα νομάρχη, διορισμένο από το κόμμα του σε κάποιον ακριτικό νομό της επικράτειας. Θητεία, η οποία θα έμεινε ασφαλώς αξέχαστη για τους κατοίκους της πρωτεύουσας του ακριτικού εκείνου νομού, μιας και σημαδεύτηκε από τον πατριωτικό άθλο του κ. νομάρχη να επιβάλει την κατεδάφιση ενός παραδοσιακού κτιρίου της πόλης, επειδή στο παρελθόν υπήρξε για ένα διάστημα βουλγαρικό σχολείο. Oι δρόμοι μας συναντήθηκαν πολλές φορές. Tον αντάμωσα στον προθάλαμο ενός υφυπουργικού γραφείου να οργανώνει την αντίσταση των ομογενών από τη B. Hπειρο απέναντι στο καθεστώς του Mπερίσα, αλλά και να σχεδιάζει, ως ειδικός σύμβουλος, ταξίδια εξερευνήσεων του υψηλού του προϊσταμένου στις χώρες του Xρυσόμαλλου Δέρατος προς αναζήτησιν ομογενών. Aπό τις δραστήριες επιδόσεις του δεν έμεινε ανέπαφη ούτε η Oμογένεια στους μακρινούς Aντίποδες. Ως σύμβουλος Tύπου στο γενικό προξενείο του Σίδνεϊ μοίραζε αφειδώς, τον καιρό που το λεγόμενο σκοπιανό ζήτημα βρισκόταν στο φόρτε του, πολυτελείς μπροσούρες που, υποτίθεται, προπαγάνδιζαν τις ε- θνικές μας θέσεις, προβάλλοντας με πλούσιο φωτογραφικό υλικό αποκλειστικά τη δραστηριότητα του προέδρου του κυβερνητικού κόμματος...». O χώρος του σημερινού σημειώματος δεν επιτρέπει να καταγραφεί ολόκληρη η πολυσχιδής δραστηριότητα του ήρωά μας, ο οποίος, όπως θα κατάλαβε ασφαλώς ο ευγενικός αναγνώστης, είναι ένα πρόσωπο φανταστικό. Διόλου φανταστικά είναι, αντίθετα, τα κατορθώματα που μόλις αναφέρθηκαν και τα οποία χαρακτηρίζουν μια κατηγορία συμπολιτών πανταχού παρούσα στον σύγχρονό μας μικροελλαδικό δημόσιο βίο. Πρόκειται για το είδος εκείνο, το οποίο θα χαρακτήριζα (παραποιώντας κάπως τον Πλαύτο) canis sectarius, για να αποφύγω τον, αγοραίο όσο και περιεκτικό, χαρακτηρισμό «κομματόσκυλο» της καθ ημάς νεοελληνικής. Kατηγορία ανθρωπολογική, για την οποία ο καθένας «κοινός» πολίτης θα είχε να αφηγηθεί ιστοριούλες ανάλογου ευτράπελου χαρακτήρα. Μέρες που είναι: «Oι αντίξοες συνθήκες είναι εκείνες που παρωθούν τους ανθρώπους στις θρησκείες», για να θυμίσω ε- δώ τη ρήση του Pωμαίου ιστορικού Τίτου Λίβιου. Eμπειρία ανθρώπινη, διαχρονική, που αντικατοπτρίζεται και σήμερα στο συλλογικό συναίσθημα αναχωρητισμού που διακατέχει το κοινωνικό μας σύνολο. Aπογοητευμένος από το έργο των πολιτικών, οι οποίοι, παρ όλες τις εξαγγελίες, δεν κατάφεραν ακόμη να «εκσυγχρονίσουν» τον δημόσιο βίο, προσβλέπει ο «κοινός» πολίτης στα πρόσωπα των υψηλών εκπροσώπων της Eκκλησίας ως τη μοναδική εστία αντίστασης. Mε το χέρι στην καρδιά: δεν είναι προτιμότερος σήμερα ο παραμυθητικός λόγος του ιεράρχη (ο οποίος, για να είμαστε δίκαιοι, δεν επιζητεί παρά να ποιμάνει τις ψυχές μας) από την απόμακρη για τις σημασιολογικές κατηγορίες του «καθημερινού» ανθρώπου δημηγορία των δημοσίων ανδρών;

10 10 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY 2009 ΔÔ π Δ enet.gr Oταν βρυχάται το πένθος, έρχεται μίσος. Oταν θρηνεί το πένθος, λύτρωση γεννάται και έλεος και νίκη και δίκιο Στο κέντρο της πόλης MÈ ËÌ Ú appleúèó, ÔÈ ÂÊËÌÂ- Ú Â ËÌÔÛ Â Û Ó Ó ÌÔÓfiÛÙËÏÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ù - ÁÚ ÊÂÙ È ÌÈ Û ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ ÈÛÙÔÚ. ªÈ ÓÂ Ú ÛÙÂÁË Á Ó Î ÂÓÙÔapple ÛÙËÎÂ Û Ó apple ÁÎ ÎÈ ÛÙËÓ appleï ÙÂ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ Î È Î Ùˆ applefi ÙÔ Ù ÏÈÁÌ ÓÔ ÙË ÌappleÔ Ê Ó - ÎÚ Â ÌÈ ˆ. Ó Ú ÊÔ appleô Â Â Ê ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ appleúèó applefi appleâú appleô apple ÓÙÂ ËÌ - ÚÂ Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô Á ÓÓËÛÂ ÛÂ Î appleôè ÁˆÓÈ ÙË applefiïë. È appleôïïô, ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleâúèûù ÙÈÎfi ı Î Ù ÁÚ ÊÂ appleâú appleô ˆ Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ø applefiúúôè ÙˆÓ ÈÏÈ ˆÓ ÛÙ ÁˆÓ, ÙË Ó ÂÈ, ÙË ÊÙÒ ÂÈ, Ûˆ Î È ÙˆÓ ÂÍ Ú- ÙËÌ ÓˆÓ appleô Û Ó ÓÙ ÌÂ ÛÂ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌÔ ÛÙËÓ Î - ıëìâúèófiùëù Ì. È ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfiappleÔ appleô fiï Ù Î - Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È ÛÙÔ Û ÏÏÔÁÈÎfi Ì appleôû ÓÂ ËÙÔ ˆ Ì ÚÔ ÙË Û Á ÚÔÓË appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ Ì, ı È ÂÈÚÈÛÙÔ ÌÂ Î È ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi ÙË ÛÙÂ- ÁË Ì Ó. ø ÎfiÌË Ó Û - ÌappleÙˆÌ appleô ı appleúôûùâıâ ÛÂ ÙfiÛ ÏÏ, ˆ ÎfiÌË Ó Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË Û Á ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È ÌÂÓ È È ÙÂÚ Û ÚÂÛÙÔ, ˆÛÙfi- ÛÔ ÛÙ Ò ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôùâï ÛÂÈ appleúôùâú ÈfiÙËÙ Ì. ÏÏˆÛÙÂ Ó Î ÓÔ ÌÂ ÙÈ; ÂÓ Â Ó È ÈÎ Ì Ô ÏÂÈ, È- È ÙÂÚ ÛÂ ÌÈ ÂappleÔ appleô appleèâ fiì ÛÙÂ applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË, Ì Î ÓËÁ Ï appleëù Ë ÈÎ Ì Ó ÁÎË ÂappleÈ ˆÛË, ÂÓ Ô ÌÂ ÙËÓ appleôï Ù ÏÂÈ ÙÔ ÚfiÓÔ, Ô ÙÂ Î Ó ÁÈ Ó ÛÎÂ- ÊÙÔ ÌÂ ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÌÈ È- ÛÙÔÚ appleô Û Ó Ë ÛÙÔ Î - ÓÙÚÔ ÙË applefiïë. Ï ıâè Â Ó È appleˆ ÂÓ Í Úˆ appleôèô Â Ó È Ô ÍÈ Îfi ÎÒ È- Î ÙË ÎÔÈÓˆÓ appleô Ô - ÌÂ. ÂÓ ÁÓˆÚ ˆ ËÏ Ù ÎÚÈÙ ÚÈ ÌÂ ÛË Ù ÔappleÔ - appleôïôá ÂÙ È Ô appleôïèùèûìfi Ì, ÙÈ ÎÚÈ Ò appleú appleâè Ó appleïëúô ÌÂ ÁÈ Ó ıâˆúô Ì - ÛÙÂ fiùè Ô ÌÂ ËÏfi ÌË- Ïfi Âapple appleâ Ô. Ó Û Ù Ù ÎÚÈ- Ù ÚÈ ÂÓ appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÈÛÙÔÚ Â fiappleˆ ÙË ÛÙÂÁË Ì Ó, Ì ÏÏÔÓ appleú appleâè Ó - ÓËÛ Ô ÌÂ... Eίναι αυτός ο πολιτισμός που ιστορείται στα μάτια του Iησού σε μια βυζαντινή ζωγραφιά, η προίκα των φτωχών. Ποιος είσαι εσύ που αποστρέφεσαι τον λαό; H H H H ημέρα είναι ο τόπος που συναντάμε τους άλλους. Kαι ο καλός κύριος A. δεν ήθελε να αρπάζει από κανέναν τίποτα. «Oχι η ημέρα μόνον» μονολογούσε ο καλός κύριος A., «αλλά γενικώς ο χρόνος είναι ο χώρος που συναντάμε τους άλλους». Kι αυτό που μένει απ' τις συναντήσεις είναι οι αναμνήσεις. Kαι οι θεοί που τις φυλάνε. H H H O καλός άνθρωπος A. είχε 100 α- γαπημένα βιβλία μέσα από τα οποία ζούσε ζωές, όπου μπορούσε να διαβάσει άλλα βιβλία. Aπό τη στιγμή που ο καλός κύριος A. το κατάλαβε αυτό δεν ένοιωσε μόνος ποτέ ξανά. Eπίσης, ο καλός κύριος A.είχε φυτέψει στον κήπο του αγάλματα, που μέσα τους κατοικούσαν παράξενοι α- λεξανδρινοί μηχανισμοί οι οποίοι τα έ- καναν να μιλούν, να κινούνται και να λένε αινίγματα. O καλός κύριος A. χάριζε αυτά τα αγάλματα στους περαστικούς και από τότε ουδείς εξ όσων συναναστρέφονται τα παραμύθια έ- νοιωσε ξανά μόνος. Διότι ο καλός κύριος A. δεν άρπαζε τις ημέρες, αλλά τις δώριζε. O καλός κύριος A. όριζε σε ποια σύδεντρα κατοικούν νεράιδες, σε ποια γεφυράκια τα ξωτικά, πού λημεριάζουν οι σάτυροι κι ο Πάνας, σε ποιο ξωκλήσι κάνει ο Aηγιώργης θαύματα, πού σκέπει η Παναγιά και πού η αιγίδα της μαλακώνει τη Γοργώ και ξεμαρμαρώνει τα τραγούδια κι έτσι στα ταξίδια του ο καλός κύριος A. δεν ένοιωθε ποτέ μόνος. Mόνος μόνον το ζεϊμπέκικο χόρευε ο καλός άνθρωπος A. Mικρό α- ντίδωρο στον Aμνό να τον φυλάει, να τον φυλάξει, να μην ανέβει ποτέ του στον σταυρό. Mόνον εκεί είναι μόνος κανείς, α- κόμα κι ο Θεός. Xίλιες χιλιάδων εσταυρωμένοι στους αιώνες, άλλος για μια ιδέα, άλλος για έναν έρωτα, άλλος γιατί η τύχη είναι άστατη κι άγνωστοι αι βουλαί του χάους, όλοι αυτοί ήταν οι μόνοι τους και έτσι την ύβριν να νοιώθει μόνος στα καλά καθούμενα ο καλός κύριος A. την αποφεύγει. «Πάντα μπορείς να μιλήσεις με έ- να αγριολούλουδο», συνήθιζε να λέει, «και μια φορά στις τόσες μπορείς να βλέπεις τις σημαίες σου να λάμπουν στον ήλιο». «Πολλά τα δώρα γύρω του για τον ολιγαρκή άνθρωπο», συνήθιζε να πανηγυρίζει μέσα του ο καλός κύριος A. και να χύνει δάκρυα ευγνωμοσύνης που χτυπούν οι καμπάνες στη Mόσχα τα βυζαντινά απογεύματα κι ανθίζουν οι κερασιές στα γιαπωνέζικα φιλμς σε ένα μικρό χωριό στη Γαλλία, μια βραδιά για σινεφίλ. Πηγές νερού ζωής παντού δόξαζε ο καλός κύριος A. άλλαξε η πλάση μετά την εισαγωγή της αγάπης.... Kι έτσι μόνον σε ένα πράγμα δεν νικάει ο καλός κύριος A.Στη μοναξιά των άλλων γύρω του, εκεί ηττάται! Στους μόνους των φυλακών και των νοσοκομείων βρίσκεται επί τας, ικανός μόνον για ευχές και καλές ελπίδες.... Nύχτωσε, κι ανθρώπου χέρι δεν βρέθηκε να κατεβάσει το άθλιο κουφάρι του Iούδα απ' το κλαρί. Iσως η μάνα του Xριστού, αν το μάθει, να σπεύσει, παιδί της είναι κι αυτό, τέκνο των ανθρώπων... TA H. 16. IV stathis@enet.gr Συμβαίνουν στην εθνική οδό «ΜΠAMΠA, μπαμπά στο σχολείο, με φωνάζουν μαφιόζο»... Γυρίζει σπίτι κλαίγοντας ο μικρός. «Καλά, θα πε- ªÂ ÙÔÓ ƒ ράσω να το κανονίσω», λέει ο ƒ Àª πøδ μπαμπάς. «Κοίτα μπαμπούλι μου, να φανεί σαν ατύχημα, όπως πάντα, ε;». «ΜAMA, σήμερα που έκλεισα τα 16 μπορώ να φορέσω σουτιέν»; «Oχι, Γιωργάκη»! ΤI κοινό έχουν τα σπερματοζωάρια με τους δημοσίους υπαλλήλους; Χιλιάδες τρέχουν, αλλά μόνο ένα κάνει τη δουλειά! ΜΠAINEI ένας Bλάχος σ ένα κατάστημα: «Θέλου μια φουτουγραφική μηχανή»! «Με φλας;», τον ρωτάει η πωλήτρια. «Γιατί, άμα σε φλίσου θα μ τη δώσεις τζάμπα;». ΓIA να προσέχετε εσείς που φεύγετε για τα χωριά σας. Ταξιδεύει κάποιος με το αυτοκίνητό του από την Αθήνα προς τη Θεσσαλονίκη. Κάπου στο ύψος της Μαλακάσας, του πετάγεται ένας τύπος ντυμένος από την κορυφή ώς τα νύχια στα κόκκινα και του κάνει νόημα να σταματήσει. Μόλις σταματάει, πλησιάζει στο παράθυρο και του λέει: «Γεια σου φίλε, είμαι ο μαλάκας με τα κόκκινα και πεινάω. Eχεις τίποτα φαγώσιμο;». ΠAPAΞENEYETAI ο άνθρωπός με το παρανοϊκό της όλης φάσης, αλλά τον λυπάται και του δίνει ένα σάντουιτς που είχε μαζί του. Μερικά χιλιόμετρα παρακάτω, εκεί κοντά στις στροφές της Μαλεσίνας, του πετάγεται και τον σταματάει ένας άλλος παρόμοιος τύπος ντυμένος στα πράσινα. Σκύβει κι αυτός στο παράθυρο και του λέει: «Φίλε μου γεια σου. Εγώ είμαι ο μαλάκας με τα πράσινα και πεθαίνω της δίψας. Δώσε μου κάτι να πιω σε παρακαλώ». Τι να κάνει ο οδηγός... Σκέφτεται ότι δραπέτευσε καμιά φουρνιά τρελών από το Δαφνί. Αλλά ο φίλος μας είναι και πονόψυχος. Του δίνει λοιπόν μια γκαζόζα που είχε στο αμάξι. Δεν προλαβαίνει να φτάσει στα Καμένα Βούρλα και εκεί στον Aγιο Κωνσταντίνο, να σου κι ένας άλλος περίεργος τύπος ντυμένος στα μπλε. Το έχει συνηθίσει πια το παρανοϊκό σκηνικό ο φίλος μας, οπότε μόλις ο μπλε τυπάκος πλησιάζει στο παράθυρο, του λέει βιαστικά: «Ξέρω, ξέρω εσύ είσαι ο μαλάκας με τα μπλε. Λέγε τι θέλεις»; «Aδεια και δίπλωμα»! AΛΛO Πάει ένας τύπος σε κατάστημα υφασμάτων, κοιτάει γύρω του και λέει στην πωλήτρια: «Μου κατεβάζετε, σας παρακαλώ, εκείνο το ύφασμα με τις μπλε ρίγες»; «Πολύ ευχαρίστως!» απαντά η πωλήτρια. Το περιεργάζεται και κοιτά ξανά γύρω του. «Κι εκείνο το γυαλιστερό με το ψαροκόκκαλο, σας παρακαλώ!». «Ευχαρίστως!». Πάντα πρόθυμη η πωλήτρια. Eπειτα από πολλή ώρα και αφού ο τύπος έχει κατεβάσει σχεδόν όλα τα ρολά υφασμάτων, αποφασίζει το αφεντικό να α- ναλάβει: «Κύριε, δεν μπορεί να μη σας αρέσει τίποτα από τα τόσο υπέροχα υφάσματά μας». Σκεφτικός ο τύπος, κοιτάει ψηλά και λέει στο αφεντικό: «Να, να εκείνο επάνω στην γωνία το πιτσιλωτό, αυτό θέλω». Του το κατεβάζουν, του το δείχνουν, αυτός συμφωνεί και τους λέει: «Λοιπόν, θα ήθελα 30 πόντους από αυτό». Γεμάτος έκπληξη και αγανάκτηση το αφεντικό! «Μα καλά, σοβαρά μιλάτε; Μας παιδεύετε τόση ώρα για να πάρετε 30 πόντους ύφασμα; Τι θα το κάνετε»; «Και τι σε νοιάζει εσένα»; Τα παίρνει στο κρανίο ο άνθρωπός μας. «Κοστούμι για τον λούτσο μου θα ράψω!» «Ο πελάτης έχει πάντα δίκιο», σκέφτεται το αφεντικό και του κόβει 30 πόντους ύφασμα. Κόβει όμως μαζί με αυτό και ένα ακόμη κομμάτι 20 πόντους σε χρώμα ροζ και του λέει του τύπου: «Αυτό, δώρο του καταστήματος, κύριε». Απορημένος ο τύπος... «Μα καλά, τι να το κάνω αυτό;». «Να ράψεις ταγεράκι για το της μάνας σου, ρε»!

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛΙOY Kόσμος E ITE HKAN E ºOPTH O OIO TøN H A IA ANTI OINA Πειρατές τιμωροί apple ıâûë ÛÂ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi - Î Ó Ó ıâ ÔÌ ÏÔ appleâèú Ù, ÛÂ - ÓÙ appleôèó ÁÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙˆÓ Û Ìapple - ÙÚÈˆÙÒÓ ÙÔ Î Ù ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË - appleâïâ ı ÚˆÛË ÙÔ Î appleâù ÓÈÔ ƒ - ÙÛ ÚÓÙ º ÏÈapple, ÂÓÒ Á ÏÏÈÎ Ó - ÌÂÈ Û Ó Ï Ó 11 appleâèú Ù ÛÙ - ÓÔÈ Ù ÙË Ó. TÔ O øph. KANE OY ομαλοί πειρατές επιτέθηκαν στο φορτηγό «Λίμπερτι Σαν», με αμερικανική σημαία, το οποίο μετέφερε ανθρωπιστική βοήθεια (τρόφιμα) και κατευθυνόταν στην Κένυα. Το πλήρωμα του «Λίμπερτι Σαν» κλείστηκε στο μηχανοστάσιο και απέφυγε τη σύλληψη. Το φορτηγό υπέστη ζημιές από τα πυρά των πειρατών, οι οποίοι χρησιμοποίησαν ρουκέτες και αυτόματα όπλα. Το πλήρωμα κάλεσε σε βοήθεια το αμερικανικό «Μπέινμπριτζ», που πρωταγωνίστησε στην απελευθέρωση του Φίλιπς, τον οποίον και μετέφερε στην Κένυα. Το πολεμικό άλλαξε ρότα και έ- σπευσε σε βοήθεια του φορτηγού. Oταν έφτασε όμως οι πειρατές είχαν φύγει, οπότε απλώς συνοδεύει τώρα το πλοίο προς τη Μομπάσα. Στόχος, η καταστροφή Τουλάχιστον δύο εκπρόσωποι των πειρατών ανέφεραν χθες ότι η επίθεση δεν είχε στόχο την πειρατεία, αλλά την καταστροφή του πλοίου και του πληρώματος. Οπως είπαν, μετά τον θάνατο των 3 συμπατριωτών τους από τις ειδικές δυνάμεις του Αμερικανικού Ναυτικού, θα εκδικηθούν καταστρέφοντας πλοία με αμερικανική σημαία και σκοτώνοντας τα πληρώματα. Στα ανοιχτά της Κένυας, η γαλλική φρεγάτα «Νιβόζ» οργάνωσε επιχείρηση εναντίον πειρατικού πλοίου που είχε ε- ντοπίσει το ελικόπτερό της από την Τρίτη. Η φρεγάτα παρακολουθούσε το πειρατικό όλη τη νύχτα και χθες τα ξημερώματα, απόσπασμα από το γαλλικό πλήρωμα επιβιβάστηκε στο πλοίο και συνέλαβε 11 πειρατές. Το πειρατικό ε- τοιμαζόταν να επιτεθεί σε φορτηγό με σημαία Νιγηρίας. Eλεύθερο το «Tιτάν» Ο Χουσεΐν Χατζί Μαχμούντ, υποπρόξενος της Σομαλίας στο Aντεν της Υεμένης, έχει το θλιβερό έργο να φροντίζει τους συμπατριώτες του πειρατές που συλλαμβάνονται και οδηγούνται ε- κεί. Καταγράφει καθημερινά και τον α- ριθμό των ξένων πλοίων που κρατούν οι πειρατές στα ανοιχτά των ακτών της πατρίδας του. Σήμερα είναι 27, με συνολικό πλήρωμα 267 άτομα και ο Μαχμούντ χαρακτηρίζει σωστό τον τρόπο με τον οποίο αντιμετώπισαν τους πειρατές τα πολεμικά πλοία της Ινδίας, της Ρωσίας, της Γαλλίας και των ΗΠΑ και πολύ μαλακό τον τρόπο που ενήργησαν τα πολεμικά της Γερμανίας και των άλλων χωρών της Ε.Ε. Χθες οι πειρατές ελευθέρωσαν το ελληνικό πλοίο «Τιτάν», που είχαν καταλάβει τον περασμένο μήνα. Τα 24 μέλη του πληρώματος είναι σώα. Η εταιρεία του πλοίου δεν ανακοίνωσε αν κατέβαλε λύτρα. ( ËÁ :, ÏÏÈÎfi, ƒfièùâú ) È È ÛÙ ÛÂÈ appleô Ï Ì ÓÂÈ Ë apple ÚÔ Û ÌÔÚÊ appleâèú ÙÂ ÂÈ ÛÙÔÈ Â applefi ÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î ÌÔÚÊ ÙË, ÏÏ Î Ú ˆ ÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÌÂ appleâïappleèûì ÓÔ ÓıÚÒappleÔ (appleúòëó Ú Â ) ÙÔ Ô- appleô Ô ÔÈ ÓÈÛÔÌÂÚÂ È ÛÙ ÛÂÈ ÙË ÈÂıÓÔ Ó appleù ÍË, Î ıò Î È Ë ÂÎÌÂÙ ÏÏÂ ÛË ÙÔ ı Ï ÛÛÈÔ appleïô ÙÔ ÙË appleâúèô, ˆ Û - Ó ÂÈ ÙË «apple Ú ÔÛÈ Î» appleôèîèôîú Ù, Ô Ó ÛÙÚ ÂÈ ÛÂ ÌÔÚ- Ê apple Ú ÓÔÌË Ú ÛË. Ù Ú Ó, ÙÔ ÙËÌ appleúô Î Â applefi ÙËÓ Ó ÁÎË ÂappleÈ ˆÛË ÙˆÓ Ú ˆÓ ÙË appleâúèô (Ë Ó Ú Ë ÏÈÂ ÙˆÓ E Úˆapple ˆÓ Î È AÛÈ - ÙÒÓ ÌÂÁ ÏÔÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÒÓ ÙÔ ÛÙ ÚËÛÂ ÙË Ó ÙfiÙËÙ, ÏÏ Î È ÙÔ Û ÓÂ «apple Ú ÛÌ» appleâùúâï ÈÔÊfiÚˆÓ ÙÔ ÌfiÏ ÓÂ ÙË ı Ï ÛÛÈ appleâúèô ÙÔ ), ÛÙË Û Ó ÂÈ fiìˆ ÏfiÁˆ ÙË «ÂappleÈÙ» ÙˆÓ ÂappleÈı ÛÂ- ˆÓ ÂÈ appleúôûâïî ÛÂÈ Î È È ÊÔÚÔ Ù Ô ÈÒÎÙÂ applefi ÏÏÂ appleâúèô. ÛÙ ıâè appleô ÂappleÈÎÚ ÙÂ ÛÙË ÔÌ Ï, fiappleˆ Î È Ù ËÌÔÛÈÂ Ì - Ù ÛÙ ÈÂıÓ ªª ÁÈ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ appleâúèô, - Ô Ó Ó ıì ÛÂÈ ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô ÙË ÈÂıÓ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË Î È Ú ÛË. ΔÔ ÙËÌ ÁÎÂÈÙ È ÛÙË ÛappleÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ ı Ï ÛÛÈÔ appleâ- Ú ÛÌ ÙÔ Î È ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù ÔappleÔ È Î Â ÔÓÙ È applefi ÙË Ú ÛË ÙˆÓ appleâèú ÙÒÓ. ΔÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÂÌappleÔÚ Ô Î È Î Ú ˆ Ùfi appleô Û ÂÙ ÂÙ È ÌÂ ÙÔ appleâùú Ï ÈÔ, ÙÔ Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ, appleôï ÙÈÌ Ì Ù ÏÏ Î È Ûapple ÓÈ ÔÚ ÎÙ È Ú ÂÙ È applefi Ù Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ı Ï ÛÛÈ ÛÙÂÓ. appleâè- Ú ÙÂ ÂÈ appleô Â ÍÂÈ applefiûô Â ÏˆÙË Â Ó È Ë ÈÂıÓ Ó ÙÈÏ Î È ÂÈ È- ÎfiÙÂÚ Ù ÙÂÏÂ Ù ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleâúèîôapple ÛÙË Û ÓıÂÛË ÙˆÓ appleïëúˆì ÙˆÓ. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Âapple Ó È Ë appleâèú ÙÂ ÙËÌ ÈÂıÓÔ ÛÊ ÏÂÈ ; Aρθρο ΔË MAIPH M O H* ÙË Ô Û ÂıÂÏÔÙ ÊÏÂ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ Ó appleù ÍÈ Îfi - ÛÌ, appleôï Â appleâúèûûfiùâúô ÌappleÚÔ- ÛÙ ÛÙËÓ Î Ù ÎfiÚ ÊË ÍËÛË ÙË ÊÙÒ ÂÈ Î È ÙË ÂÍ ıï ˆÛË ÛÙËÓ appleôû ÚÈ ÊÚÈÎ. ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ ÙfiÛˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ ÌÂ appleôïâìè- ÎÔ Ú ÎÙ Ú È ı ÛÂÈ Î È ÎÈ- ÓËÙÔappleÔ ËÛË Î Ù ÛÙ ÏÙÈÎÒÓ ÌË- ÓÈÛÌÒÓ ÛÙÔ Â ÂÈ: ) ÛÙËÓ - appleúfiûîôappleùë ÚÔ ÙˆÓ «appleôï ÙÈ- ÌˆÓ ÂÈ ÒÓ» appleô È Ú ÔÓÙ È applefi ÙËÓ appleâúèô, ) ÛÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÈÂıÓÔ Ó ÛÈappleÏÔ Ë ÔappleÔ ˆ Âapple ÙÔ appleïâ ÛÙÔÓ Ú ÛÎÂÙ È - applefi ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÔÏ ÁˆÓ Î È Á) ÛÙÔÓ ÂÍ Ó ÁÎ ÛÌfi fiïˆó fiûôè Â- ÌappleÏ ÎÔÓÙ È (appleâèú Ù ) Ó ÂappleÈÛÙÚ Ô Ó ÛÙËÓ appleúfiùâúë ÂÓ Û fiïë- Û ÙÔ applefi ÙËÓ appleâèï fiùè ı appleôûùô Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ Û Ó appleâèâ. ΔÔ ÔÍ ÌˆÚÔ Â Ó È fiùè Ë ÈÂıÓ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÂÓ Û ÔÏ ıëîâ ÌÂ ÙË ıâú appleâ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, ÓÙ ıâù ÛÙÂÈÏÂ ÙÈ ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ ÙË, ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ ÙÔ Ú Â - appleâèú Ù ÌÂ ÌÂıfi Ô Î Ù ÛÙÔÏ. Û ÔÏ ıëîâ Î È ÂÓ È Ê ÚıËÎÂ ÁÈ ÙË Ó Ùfi- ÙËÙ appleô Ô Ó ÛÙËÓ applefiîùëûë Î È Ú ÛË Û Á ÚÔÓˆÓ ÔappleÏÈÎÒÓ Û - ÛÙËÌ ÙˆÓ, ÂÓÒ ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ÙÔ apple Ú ÓÔÌÔ ÂÌapplefiÚÈÔ fiappleïˆó Â Ó È Î Ù appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î È appleôùâïâ apple Ï È appleú ÎÙÈÎ Ó Û - ÓÙËÚÂ Ù È ÛÙËÓ ÊÚÈÎ. apple ÚÔ Û ÙˆÓ ÂÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ ÙÔ ÙÈÎÔ ÏÏ Î È ÙÔ ÛÈ ÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ appleô ËÏÒÓÂÈ ÙË ÛËÌ Û Î È ÙË ÛappleÔ ÈfiÙËÙ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ı Ï ÛÛÈ Ô Ô, ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙË ÔappleÔ ÂÓ ı ÈÛÙ ÛÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó Ú ÛË ÙˆÓ fiappleïˆó, fiappleˆ apple ÂÈÍ Ó ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î È Á ÏÏÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ Î Ù appleâèú ÙÒÓ. ÓÙ apple - ÓÙËÛË ıâˆúâ Ù È Â ÔÌ ÓË applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙˆÓ appleâèú ÙÒÓ, Ó ı- Ì ÔÓÙ apple ÚÌÂÙÚ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ, ÂÓÒ Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ó Û Ì ÏÂÈ ÌÂ ËappleÈfiÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ ÛÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙˆÓ ÚfiÓÈˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÂappleÈ ˆÛË ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË ÔÌ Ï. appleèı ÓfiÙËÙ Ó ÂÈÛ ÏıÔ Ó Î È ÂÍˆÁÂÓ ÛÙÔÈ Â (ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ fiïˆó ÙˆÓ ÂÈ ÒÓ) ÛÙËÓ Ó fiìâóë ÓÙ ÛË ÛÙËÓ appleâúèô, ıâˆúâ Ù È applefi Ù ÈÂıÓ ªª Â ÔÌ ÓË, appleúôùú appleôóù Ù Ùfi ÚÔÓ ÙÈ Î ÂÚÓ - ÛÂÈ Ó Ú ÛÔ Ó ÌÂÛ Î Ù ÛÙ ÏÙÈÎ. ÔÌ Ï Î È Ë ı Ï ÛÛÈ appleâúèô ÙÔ fiïappleô ÙÔ AÓÙÂÓ Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È ÛÙ È Î ˆ ÙËÌ ÈÂıÓÔ ÛÊ ÏÂÈ, ÎÈÓËÙÔappleÔÈÒÓÙ ÙÈ ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ Û Â fió fi- ÏˆÓ ÙˆÓ Ó ÙÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ, ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ ÌÈ Ó ÂÛÙ ÈÂıÓÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ. * apple Î. Î ı. ÈÂıÓÒÓ ÛÂˆÓ, ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÂÈÚ ÈÒ

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛΙOY 2008 Kόσμος NA EP ºAPAOYNA O API TEPO A AI TINIO O ITIKO MI AEI IA TO NEO TO IO TH M. ANATO H ΔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ Ô Û appleôïèùèî Û ÁÎ Ú ÙÔ Ï ÈÛÙÈÓÈ ÎÔ, Ì applefi ÙÈ ÛÎÔÏfiÙÂÚÂ Î È appleï ÔÓ Î - ÚÈÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ ÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÙÔ È ıâûë ÙÔ Ï Ô ÙÔ, Ú ıë- ÎÂ appleúfiûê Ù Ó Ì Û ÔÏÈ ÂÈ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÂÓfi Û ÓÙÔÌÔ Ù ÍÈ ÈÔ ÙÔ ÛÙËÓ ı Ó, Ô ÛÂÚ º Ú Ô - Ó, Ì ÏÔ ÙÔ appleôïèùèîô ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÎÔ ªÂÙÒappleÔ ÁÈ ÙËÓ appleâ- ÏÂ ı ÚˆÛË ÙË Ï ÈÛÙ ÓË -PFLP. ΔË Δπ μ ροσωπικότητα της νέας γενιάς πολιτικών, από εκείνους που εκπροσωπούν τη φωνή της αντιπολιτευτικής κοσμικής Αριστεράς μέσα στην PLO, ο 48χρονος Φαράουνα σηματοδοτεί μέσα από τα λεγόμενά του την επιλογή τακτικής της οργάνωσής του επιλογή που επιδιώκει να διαφοροποιηθεί από την ενδοπαλαιστινιακή εμφυλιοπολεμική πόλωση μεταξύ της καθεστωτικής κεντροαριστερής Αρχής της Φάταχ του Μαχμούντ Αμπάς και της πολιτικής των ι- σλαμιστών της Χαμάς. Ο ίδιος ζει εδώ και αρκετούς μήνες στη Δαμασκό. Γεννημένος στη Γάζα, στο Μπέιτ Χανούν από πρόσφυγες γονείς, βρίσκεται στην εξαιρετικά σπάνια θέση όσων κατάφεραν μεν να βγουν από το αποκλεισμένο κλουβί της Λωρίδας της Γάζας (στην περίπτωσή του αιτία ήταν μία βίζα για να παρακολουθήσει διεθνές συνέδριο στο Παρίσι πέρσι), αλλά, πλέον, τους απαγορεύεται η είσοδος από τις αρχές του Ισραήλ. Κι έτσι, ο Νάσερ Φαράουνα, μακριά από τους δικούς του τις τρεις εκείνες τρομερές βδομάδες της σφαγής που εξαπέλυσαν από τις 27 του περασμένου Δεκεμβρίου οι Ισραηλινοί στη Γάζα, κολλημένος στο τηλέφωνο και σε μια οθόνη τηλεόρασης ή κομπιούτερ, αγωνιούσε για την τύχη τους: «Τους έχουν πια οδηγήσει μας έλεγε σε κατάσταση εξαθλίωσης. Δεν πάει άλλο αυτό. Πρέπει να αλλάξει όσο γίνεται συντομότερα. Και ο χρόνιος α- ποκλεισμός από το Ισραήλ και η τελευταία του «Oι HΠA δεν θα πάρουν θέση κατά του Iσραήλ» στρατιωτική επιχείρηση έχουν οδηγήσει την κατάσταση των Παλαιστινίων που ζουν στη Γάζα στο απροχώρητο κι αυτό ο κόσμος πια το γνωρίζει. Η οργάνωσή μου πασχίζει, με απώτερο στόχο την ανοικοδόμηση των κατεστραμμένων υποδομών στη Γάζα, να επιτύχει και το τέλος της διένεξής μας και την επανένωση του λαού μας». Περιμένετε ότι τελικά, μέσω των συνομιλιών του Καΐρου, μια παλαιστινιακή κυβέρνηση εθνικής ενότητας θα προκύψει και θα αποβεί λειτουργική; «Ναι, αυτό σίγουρα θα επιτευχθεί μέσα από την επανέναρξη των συνομιλιών τις επόμενες μέρες και σίγουρα θα βρουν μια λύση σε ό,τι αφορά το βασικό ζήτημα, τις συμφωνίες μεταξύ της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης και του Ισραήλ. Το αυτό ισχύει και για τα άλλα εκκρεμή ζητήματα, όπως το εκλογικό σύστημα, η διανομή των υπουργείων και οι σχέσεις με το Παλαιστινιακό Εθνικό Συμβούλιο (PNC). Εμείς ως PFLP δεν πρόκειται να συμμετάσχουμε σε αυτήν την κυβέρνηση, εάν γίνουν α- ποδεκτοί οι όροι και οι συμφωνίες με το Ισραήλ και τις ΗΠΑ». Aμπάς και Xαμάς Εφόσον μια τέτοια κυβέρνηση επιτευχθεί, θα μπορούσατε ίσως να τη δείτε ως έναν πιθανότερο λόγο α- πό την πλευρά της Δύσης, ώστε να ασκηθεί αποτελεσματικότερη πίεση στο Ισραήλ για την άρση του α- ποκλεισμού στη Γάζα; «Μια τέτοια κυβέρνηση δεν θα είναι παρά το σώμα διακυβέρνησης των Παλαιστινίων στη Δυτική Οχθη και στη Γάζα. Δεν πρόκειται να εμπλακεί στις διαδικασίες των διεθνών συμφωνιών, αυτό είναι αρμοδιότητα της PLO. Η άρση του αποκλεισμού αποτελεί δικαίωμα των Παλαιστινίων, σύμφωνα με τη διεθνή νομιμότητα και τις διατάξεις των Ηνωμένων Εθνών, και δεν υπόκειται σε διαδικασίες συμφωνιών μεταξύ Ισραήλ και PLO. Οσο γι αυτή καθαυτή την ανοικοδόμηση της Γάζας, ε- μείς ως PFLP έχουμε προτείνει τη σύσταση μιας Ανεξάρτητης Εθνικής Επιτροπής Ανασυγκρότησης». Πώς σχολιάζετε τη στάση της Χαμάς, αλλά και της Αρχής του Μαχμούντ Αμπάς, στη διάρκεια των ισραηλινών βομβαρδισμών στη Γάζα και στο α- μέσως επόμενο διάστημα; «Και οι δύο πλευρές έχουν υποπέσει σε καίρια σφάλματα σε βάρος της ενότητας των Παλαιστινίων και έχουν διαπράξει βιαιότητες εναντίον αλλήλων και πριν και μετά τον πόλεμο αυτό. Στη διάρκεια του πολέμου υποτίθεται πως έπρεπε να συνεργαστούν και πολιτικά και στρατιωτικά ενάντια στον εχθρό, κι αυτό δεν το έκαναν». Θεωρείτε ειλικρινείς τις προθέσεις α- πό πλευράς κυβέρνησης Ομπάμα, ό- ταν εκφράζονται υπέρ ενός ανεξάρτητου παλαιστινιακού κράτους δίπλα στο Ισραήλ; «Κατηγορηματικά όχι! Οι ΗΠΑ δεν πρόκειται ποτέ να πάρουν θέση θεωρούμενη ως βλαπτική για το Ισραήλ. Και γνωρίζουμε καλά ότι ο πρόεδρος Ομπάμα, όπως και κάθε άλλος πρόεδρος, δεν είναι αυτός που κυβερνά τις ΗΠΑ, αλλά άλλοι οργανισμοί και πολυεθνικές εταιρείες που περιφρουρούν τα αμερικανικά οικονομικά και πολιτικά συμφέροντα. Η πραγματική άποψη των ΗΠΑ και του Ισραήλ είναι «H Ó Î ÚÓËÛË ÙÔ IÛÚ Ï, applefi ÙÔÓ NÂÙ ÓÈ Ô, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ûˆ Ó ÒÛÂÈ ÛÙÔ Ï ÈÛÙÈÓ Ô Î Ï ÙÂÚÂ Û Óı ÎÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ È ˆÛË, fiìˆ ÂÓ ı ÒÛÂÈ appleôïèùèî Ï ÛÂÈ», Ï ÂÈ Ô N ÛÂÚ º Ú Ô Ó πάντα εναντίον της ύπαρξης ανεξάρτητου κράτους της Παλαιστίνης, ε- πειδή παγίως το θεωρούν απειλή εναντίον αυτού που αποκαλούν ασφάλεια του Ισραήλ». Θα μπορούσε να γίνει εταίρος για την ειρήνη η νέα ισραηλινή κυβέρνηση Νετανιάχου; «Φυσικά όχι. Η νέα ισραηλινή κυβέρνηση είναι κυβέρνηση πολέμου, παρά το ότι εμείς οι Παλαιστίνιοι έ- χουμε βιώσει πια το γεγονός πως κάθε κυβέρνηση στο Ισραήλ αποδεικνύεται ίδια, με ελάχιστες διαφοροποιήσεις, στον τρόπο με τον οποίο α- ντιμετωπίζει τη δική μας υπόθεση. Η νέα κυβέρνηση θα μπορούσε ίσως να προσπαθήσει να δώσει και στους Παλαιστινίους καλύτερες συνθήκες οικονομικής και κοινωνικής διαβίωσης, όμως δεν θα δώσει πολιτικές λύσεις». Τι είδους παλαιστινιακό κράτος θα σας ικανοποιούσε; «Και για την οργάνωσή μου και για μένα, ικανοποίηση θα αποτελούσε έ- να δημοκρατικό κοινωνικό κράτος για όλους τους πολίτες, χωρίς διακρίσεις και με ίσα δικαιώματα. Σε γενικές γραμμές, θεωρούμε αποδεκτή τη λύση ενός ανεξάρτητου κράτους στην προ του πολέμου του 1967 οριογραμμή». Οσο για τα μέσα επίτευξης της πολυπόθητης παλαιστινιακής εθνικής αυτοδιάθεσης, ο Νάσερ Φαράουνα υ- ποστηρίζει ότι η οδός της διπλωματίας και μόνο δεν αρκεί. «Από τη στιγμή που γνωρίζουμε καλά τους ε- χθρούς μας υποστηρίζει εμείς οι Παλαιστίνιοι οφείλουμε να αγωνιζόμαστε και με πολιτικά και με στρατιωτικά μέσα. Μόνο έτσι θα πετύχουμε τους σκοπούς μας. Μόνο μέσω συνομιλιών και διαπραγματεύσεων, δεν πρόκειται να κατακτήσουμε τα δικαιώματά μας». O ρόλος της Συρίας Επιστρατεύει την εμπειρία του από τη ζωή του στη Δαμασκό για να σχολιάσει τον τρέχοντα ρόλο της Συρίας στην ισραηλινοπαλαιστινιακή διένεξη: «Η Συρία είναι σε θέση να παίξει ρόλο υποστηρικτικό του αγώνα των Παλαιστινίων, αλλά και της υπόθεσης της εθνικής μας ενότητας». Εθνική ενότητα, η οποία και στην παλαιστινιακή προσφυγική διασπορά υπέστη νέο σοβαρό πλήγμα μετά την πρόσφατη μυστηριώδη δολοφονία του Καμάλ Μεντχάτ, δεύτερου στην ιεραρχία της PLO στον Λίβανο. «Ηταν μεγάλη η απώλεια έρχεται άλλος έ- νας πικρός σχολιασμός από μέρους του αλλά το βλέπουμε καθαρά ότι μόνο το Ισραήλ είναι η πλευρά που ε- πωφελείται και από αυτό το έγκλημα. Το χέρι του Ισραήλ βρίσκεται πίσω α- πό κάθε τέτοια δολοφονία και στον Λίβανο, για να ξεσηκώσει τις οργανώσεις τη μία εναντίον της άλλης». w Γκουαντάναμο: τηλεφώνημα κρατούμενου αποκάλυψε βασανιστήρια και επί Oμπάμα Ú ÙÔ ÌÂÓÔ ÙÔ ÎÔ - ÓÙ Ó ÌÔ, ÌÈÏÒÓÙ ÁÈ appleúò- ÙË ÊÔÚ Ì Û applefi ÙË Ê Ï - Î, Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ ÙËÓ Î ÎÔÌÂ- Ù Â ÚÈÛ ÙÔ Ë ÔappleÔ Û ÓÂ- ÂÙ È, fiappleˆ Ï ÂÈ, Î È Âapple È Î ÚÓËÛË Ìapple Ì. ΔË Ì ÚÙ Ú ÙÔ ªÔ Ì ÓÙ Ï Ô ÚÓÈ, applefi ÙÔ ΔÛ ÓÙ, ËÌÔ- ÛÈÔappleÔÈÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ ÙÔ «Ï Δ Ú». ÎÚ - ÙÔ ÌÂÓÔ Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ ÛÂÈ ÌÂ ËÌÔÛÈÔÁÚ - ÊÔ ÙÔ ÈÎÙ Ô, ÂÎÌÂÙ ÏÏÂ fiìâóô ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙÔ ÁÈ Ì ÙËÏÂÊˆÓÈÎ ÎÏ ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ. Î ÎÔÌÂÙ - Â ÚÈÛË «ÍÂÎ ÓËÛÂ appleâú appleô Â ÎÔÛÈ Ì ÚÂ appleúèó applefi ÙËÓ - ÓÔ Ô ÙÔ Ìapple Ì ÛÙËÓ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ appleúôâ Ú ÎÈ ÎÙÔÙÂ ÙËÓ Ê ÛÙ Ì È Û Â fió Î ıâ Ì Ú» Ï ÂÈ Ô Ï Ô ÚÓÈ, ÙÔÓ - ÔÓÙ fiùè ÔÈ ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔÈ ÂÓ Â Ó ÏÏ Á applefi ÙfiÙÂ appleô Ó Ï Â Ô Ó Ô appleúfiâ- ÚÔ. ÂÚÈÁÚ ÊÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔ appleâúèûù ÙÈÎfi Î Ù ÙÔ Ô- appleô Ô ÔÈ ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎÔ ÙÔÓ Ù - appleëû Ó Î È ÙÔ apple Ù Í Ó Ô ÎÚ ÁfiÓ, ÌÂ appleôù ÏÂÛÌ Ó ÙÚ Ì ÙÈÛÙÂ Î È Ó ÛÂÈ Ó fióùè, ÂappleÂÈ ÚÓ ıëîâ Ó ÁÂÈ applefi ÙÔ ÎÂÏ ÙÔ. «ÂÓ Ô ÌÂ Î ÌÈ applefi ÂÈÍË appleô Ó ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ» Ù Ó Ë - apple ÓÙËÛË ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ ÎÔ ÓÙ Ó ÌÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÚÓ ıëîâ Ó ÂappleÈ Â ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ıâóùèîfiùëù ÙË Û Ó - ÓÙÂ ÍË ÙÔ «Ï Δ Ú», ÏÏ ÙfiÓÈÛÂ fiùè ÙÔ appleúôûˆappleè- Îfi ÙË Ê Ï Î ÂÛÌÂ ÂÙ È Ó apple Ú ÂÈ ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ Ì - ÓÔ «ÓıÚÒappleÈÓË ÌÂÙ Â ÚÈ- ÛË ÌÂ appleï ÚË È Ê ÓÂÈ». ÛÔÓ ÊÔÚ ÙË È Ê ÓÂÈ, È È ÈÙ Úˆ È ÊˆÙÈÛÙÈÎ Â - Ó È Ë ÏˆÛË ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ ÂÓÙ ÁÒÓÔ, ªappleÚ È Ó Ô ÙÌ Ó, appleô Â appleâ fiùè ÙÔ ÂappleÂÈÛfi ÈÔ Ùfi (ÙË È ÚÚÔ ) «ÂÓ appleúâappleâ Ó Â - Â Û Ì Â» Î È Â Ó È appleôù ÏÂ- ÛÌ «Ï ıô», ÊÔ fiappleˆ Ï ÓÂ ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ ÙË Ê Ï - Î, Ô Ï Ô ÚÓÈ «ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ ÌÈ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ ÎÏ ÛË ÁÈ Ï- ÏÔ ÛÎÔappleÔ». À À ( ËÁ : ÏÏÈÎfi Ú ÎÙÔÚÂ Ô)

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ Μ. ΠΕΜΠTH 16 ΑΠΡΙΛIOY Kόσμος Aº ANI TAN EKATONTA E YNAIKE IA H ø AN KATA TOY BIA MOÀ TO AMO, KAI I OBO H HKAN Oταν ο βιασμός είναι γαμήλιος... ÈıÔ ÔÏ ıëî Ó applefi Û ÌÌÂÙ ÔÓÙÂ ÛÂ ÓÙÈ- È ÏˆÛË ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÊÁ Ó ÙÔ ÛÈÈÙÈÎÔ fiáì ÙÔ, ÏÏ Î È apple ÚÌ - ÔÈ ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó ıâ Íˆ applefi ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙË ÌappleÔ Ï appleúôîâèì ÓÔ Ó È Ì ÚÙ ÚËıÔ Ó ÁÈ ÙÔ ÓfiÌÔ appleô Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚ appleâè ÙÔ È ÛÌfi ÛÙÔ Á ÌÔ. AÛÙ ÓÔÌ apple ÚÔ fiïëûâ ÛÙÔÓ Ú, ÁÈ Ó È Ï ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÈ- È ËÏˆÙ. ερίπου 300 άνθρωποι οι περισσότερες γυναίκες βγήκαν χθες στο δρόμο ειρηνικά, κρατώντας πανό και φωνάζοντας συνθήματα κατά του «απάνθρωπου» νόμου, που αφορά μόνο τη σιιτική κοινότητα, η οποία αντιπροσωπεύει περί το 15% του πληθυσμού του Αφγανιστάν. Ο νόμος που πέρασε από τη Bουλή και υπογράφτηκε από τον πρόεδρο Καρζάι, αλλά δεν έχει ακόμα τεθεί σε ισχύ, λέει μεταξύ άλλων ότι ο σύζυγος έχει το δικαίωμα να ζητά από τη γυναίκα του να κάνουν σεξ κάθε 4 ημέρες, εκτός αν εκείνη είναι άρρωστη ή έχει τραυματιστεί από τη συνουσία. Διεθνής κατακραυγή Η είδηση για το νόμο, στις αρχές του μήνα, προκάλεσε διεθνή κατακραυγή ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα τον χαρακτήρισε «αποτρόπαιο» και η κυβέρνηση Καρζάι είπε ότι θα τον επανεξετάσει. Οι υπέρμαχοι του νόμου επικαλέστηκαν τις παραδόσεις και λοιδόρησαν τους ξένους «για την επέμβασή τους στα εσωτερικά της χώρας». Με τον ίδιο τρόπο κινήθηκε χθες η συγκέντρωση που οργανώθηκε απέναντι στις διαδηλώτριες κατά του νόμου και υπέρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. «Οχι στο νόμο των Ταλιμπάν» φώναζαν οι Αφγανές, «θάνατος στους σκλάβους των χριστιανών» απαντούσαν οι αντι-διαδηλωτές. Γυναίκες αστυνομικοί έκαναν κλοιό γύρω από τις διαδηλώτριες για να τις προστατεύσουν. Τελικά αποφεύχθηκαν τα επεισόδια. Κοινό μυστικό είναι ότι ο Καρζάι ενέδωσε στις πιέσεις των ακραίων της σιιτικής κοινότητας, για να τους έχει στο πλευρό του στην προεδρική αναμέτρηση το καλοκαίρι. Η στάση του έχει αποθρασύνει τους Ταλιμπάν, οι οποίοι αρνήθηκαν μεν εμπλοκή τους στην εκτέλεση ενός ζευγαριού νέων που είχαν «κλεφτεί», ανέλαβαν όμως την ευθύνη για την εκτέλεση πριν από λίγες ημέρες έξω από το σπίτι της Αφγανής, μέλους του περιφερειακού συμβουλίου της Κανταχάρ και ακτιβίστριας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. EP H BATOY ( ËÁ : Û. ÚÂ, ÏÏÈÎfi,

14 14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY 2009 Kόσμος BPETANIA-EK AI EY H ENI XYONTAI OI «E OY IE» TøN KA H HTøN IA THN KATA O EMH H TH BIA TøN MA HTøN H επιστροφή της πειθαρχίας ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔappleÏÔÛÙ ÛÈfi ÙË ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË È- Ë Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙˆÓ Ì ıëùòó ÛÙ Û ÔÏÂ ÂÓÂÚÁÔappleÔÈÂ Ë ÚÂ- Ù ÓÈÎ Î ÚÓËÛË, ÂÓÈÛ Ô- ÓÙ ÙÈ appleâèı Ú ÈÎ ÂÍÔ Û Â ÙˆÓ Î ıëáëùòó Î È ı ÙÔÓÙ ÙÔ ÁÔÓÂ appleúô ÙˆÓ Â ı ÓÒÓ ÙÔ, ÎfiÌË Î È ÌÂ ÂappleÈ ÔÏ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î ÚÒÛÂˆÓ. πειτα από μια τριετή μελέτη της σχολικής συμπεριφοράς, ο σερ Αλαν Στίιρ, ο κύριος σύμβουλος της κυβέρνησης για θέματα συμπεριφοράς, κατέληξε σε μια σειρά οδηγιών με στόχο την επιστροφή της πειθαρχίας στις σχολικές τάξεις. Τα σχολεία καλούνται να κάνουν χρήση των εξουσιών που τους δίνει ο νόμος και να εφαρμόσουν παραδοσιακές μεθόδους, όπως κράτηση μετά το μάθημα, αποβολές, αίθουσες χωριστής διδασκαλίας των απείθαρχων μαθητών και στέρηση εξόδου στο διάλειμμα ή στέρηση του μεσημεριανού γεύματος. Aυστηρές ποινές Καλούνται επίσης να επιβάλουν αυστηρές τιμωρίες σε περιπτώσεις επιθετικής συμπεριφοράς, εκφοβισμού μαθητών από συμμαθητές τους και καβγάδων μέσα ή έξω από το σχολικό κτίριο, συμπεριλαμβανομένων των μέσων μαζικής μεταφοράς, ώστε ν αποφευχθεί η μεταφορά της βίας στους δρόμους. Υπενθυμίζεται στους διευθυντές ότι έχουν δικαίωμα να κάνουν ελέγχους για όπλα, ζητώντας και τη συνδρομή της αστυνομίας αν κρίνεται απαραίτητο, και να κατάσχουν κινητά τηλέφωνα. Και το κυριότερο, ότι μπορούν να καταστήσουν τους γονείς υ- πεύθυνους για την κακή συμπεριφορά των παιδιών τους. Πρόστιμο στους γονείς Εάν οι γονείς δεν συνεργάζονται με τους καθηγητές στην αντιμετώπιση του προβλήματος αν, για παράδειγμα, αδιαφορούν για το σκασιαρχείο ή αφήνουν τα παιδιά τους να κυκλοφορούν ελεύθερα όταν έχουν τιμωρηθεί με αποβολή το σχολείο μπορεί να τους επιβάλει πρόστιμο 50 λιρών, που αυξάνεται σε 100 αν δεν πληρωθεί εντός 28 ημερών. Μετά τη λήξη της προθεσμίας υπάρχει μάλιστα δυνατότητα δίωξης. Τα σχολεία μπορούν επίσης να προσφεύγουν στο δικαστήριο ζητώντας ένα «γονικό συμβόλαιο» που υποχρεώνει τους γονείς να παρακολουθούν μαθήματα διαπαιδαγώγησης, με πρόστιμο που φτάνει τις λίρες αν δεν συμμορφωθούν. Οι συστάσεις του σερ Αλαν Στίιρ έχουν την πλήρη υποστήριξη της κυβέρνησης αλλά, όπως φαίνεται, και πολλών καθηγητών, που τονίζουν ότι οι γονείς έχουν ευθύνη για τη συμπεριφορά των παιδιών τους και είναι ώρα να την αναλάβουν. À À ( ËÁ : «The Daily Telegraph» - «Δhe Guardian») Yapplefi «Ó ıâòúëûë» Ë ÚÂÙ ÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ, ÌÂÙ ÙÔÓ ÓÂÎÚfi ÙÔ G20 TË IøANNA NIAøTH appleô ÛÎËÛ Ó μúâù ÓÔ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÛÙÔÓ π Ó ΔfiÌÏÈÓ- ÛÔÓ, Ô ÔappleÔ Ô ÛÙË Û Ó ÂÈ apple ı ÓÂ, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂ- ˆÓ Î Ù ÙÔ G20, Î È ÛÙË ÎÈ ΔfiÌ- ÛÔÓ, appleô Û ÌÌÂÙÂ Â ÛÂ ÁÚ appleó ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ, Ê ÚÓÂÈ ÙË ªËÙÚÔappleÔ- ÏÈÙÈÎ ÛÙ ÓÔÌ ÛÙÔ ÈÔ ÎÔÌ ÈÎfi ÛËÌÂ Ô appleô ÊÂÚÂ ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ ÙÔ Ô AÓÙ ÂÏÂ ÙÔ 1991 Ë applefiıâ- ÛË «ƒfióùóâ ÈÓÁÎ». ÌÂÈˆÌ ÓË appleôè- Ó appleô ÂappleÈ Ï ıëîâ ÛÙÔ ÛÙ ÓÔ- ÌÈÎÔ, appleô Í ÏÔÎfiappleËÛ Ó Ì ÚÈ ı - Ó ÙÔ ÙÔÓ ÓÂ Úfi Ì ÚÔ, apple ÚÔ fiùë- ÛÂ Ì ÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÍÈ ËÌÂ- ÚÒÓ ÛÙÔ Ô AÓÙ ÂÏÂ, Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ 50 ÓıÚâppleÔÈ - Û Ó ÙË ˆ ÙÔ Î È ÔÈ ÏÈÎ ËÌÈ ÍÂapple Ú Û Ó ÙÔ Ó ÂÎ Ù. ÔÏ ÚÈ. ÙË μúâù Ó, Ù Ô appleâúèûù ÙÈÎ appleô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÙËÓ 1Ë appleúèï Ô ÂÓ appleúôî ÏÂÛ Ó Ì ÈÎ ÂÍ ÁÂÚÛË, ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó fiìˆ Ì ÈÎfi ÓÙÔÓÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÁÈ ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔ- Ú ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Ú ÒÓ. ÚÔ- ÏËÌ ÙÈÛÌfi appleô ÂÓ Î ıëû - ÛÙËÎÂ applefi ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÓÒÙ ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ ÒÓ ÙË Î ÚÓËÛË Î È ÙË - ÛÙ ÓÔÌ ÁÈ «apple Ú ÂÎÙÂ Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ, appleô ÙÈÌˆÚÔ ÓÙ È», Ï- Ï Î È «ÁÈ Ó apple ÚÍ Û ÛÙËÌÈÎÔ appleúô Ï Ì ÙÔ». È appleôî Ï ÂÈ Ô ÁËÛ Ó ÛÙËÓ appleúôûˆúèó appleôì ÎÚ ÓÛË ÙˆÓ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È Î È, ÙÔ Î ÚÈfiÙÂÚÔ, Ô ËÁÔ Ó ÙË ªËÙÚÔappleÔÏÈÙÈÎ AÛÙ ÓÔÌ ÛÂ Ì applefi ÙÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfiÙÂÚÂ ÚÂ ÓÂ Î È Ó - ıâˆú ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË. ÙËÓ - Ó ıâòúëûë ËÏ ÙË Ù ÎÙÈÎ appleô ÈÔıÂÙÔ Ó Î È ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô ÂÊ ÚÌfi Ô Ó ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙË ËÌfiÛÈ Ù ÍË Î - Ù ÙË È ÚÎÂÈ È ËÏÒÛÂˆÓ. È fiï Ù ÍÂÎ ÓËÛ Ó applefi ÙË «ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê ÙˆÓ appleôïèùòó», fiappleˆ appleï ÔÓ appleôî ÏÂ Ù È ÙÔ ÔappleÙÈÎÔ - ÎÔ ÛÙÈÎfi ÏÈÎfi, appleô Î Ù ÁÚ Ó Î ÌÂÚÂ È ËÏˆÙÒÓ Î È Î ÎÏÔÊfi- ÚËÛÂ ÛÙÔ ÎÙ Ô. «ÙÂ ÓÔÏÔÁ Ú ÂÈ ÛÙÔ appleô- Ï ÙÂ ÈÛ Ú fiappleï ÁÈ Ó Î Ù ÁÚ - ÊÔ Ó ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙˆÓ ÛÙ ÓÔ- ÌÈÎÒÓ», appleôûùëú Ô Ó ÂÎappleÚfiÛâppleÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ ÙÈ appleôïèùèî ÂÏÂ ıâú Â Î È Î ÙËÚÈ ÔÓÙ ÙÔ ÚÂ- Ù ÓÈÎfi Û ÛÙËÌ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÌÂ ÙÈ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Î ÌÂÚÂ Ï - ÓÂ: «ÛÙ ÓÔÌ appleú appleâè Ó appleúôû ÂÈ... Ô ªÈÎÚfi ÂÚ- Êfi ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıâ». Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË ªË- ÙÚÔappleÔÏÈÙÈÎ AÛÙ ÓÔÌ ÁÈ Ó ıâòúëûë ÙË appleú - ÎÙÈÎ ıâˆúâ Ù È ÂÓı Ú- Ú ÓÙÈÎ Ø «Ë ËÌÔÎÚ Ù ÌÔÈ ÂÈ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ», - appleôûùëú Ô Ó appleôï ÙÂ, ÎÙÈ- ÈÛÙ, Ó Ï Ù, appleâúèì - ÓÔÓÙ apple ÓÙˆ Î È ÙÔ applefi- ÚÈÛÌ... H E.E. πιέζει την Tουρκία να ανοίξει τα σύνορα με την Aρμενία ÏÈÌ ÎÒÓÔÓÙ È ÔÈ appleè ÛÂÈ ÛÙËÓ AÁÎ Ú Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÈ Û ÛÂÈ ÙË ÌÂ ÙÔ ÚÂ Ó, Î ıò ÌÂÙ ÙËÓ ÎÎÏËÛË ÙÔ appleúô - ÚÔ ÙˆÓ, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, ıâ, Î È Úâpple Ô - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙËÛÂ applefi ÙËÓ AÁÎ Ú Ó ÓÔ ÍÂÈ Ù Û ÓÔÚ ÙË ÌÂ ÙËÓ ÚÌÂÓ. «Ú ˆ Ùfi ı Ù Ó ÌÈ ÂÍ ÏÈÍË appleô ÓÔÌ ˆ fiùè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ appleâú ÈÙ Úˆ ıâùèî ÂÍÂÏ ÍÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ ı Ù Ó appleúô fiêâïfi Ì, appleúô fiêâïô ÙË appleâ- ÚÈÔ, Î È Î Ù Û Ó appleâè appleúô fiêâïô ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÙË - Úâpple Î EÓˆÛË», ÏˆÛÂ Ô ÂÈ ÈÎfi appleâûù ÏÌ ÓÔ ÙË.. ÁÈ ÙÔÓ fiùèô Î ÛÔ, ÙÂÚ ÌÓÂÌappleÈ. Àapple ÈÓ ıëîâ Â fiùè Ë ÂÏÙ ˆ- ÛË ÙˆÓ ÚÌÂÓÔÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ ı ÂÏÙÈÒÛÂÈ Î È ÙË ı ÛË ÙË ΔÔ ÚÎ ˆ appleúô ÙËÓ ÓÙ Í ÙË ÛÙËÓ.. «ÁÔ Ú (ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ) ÂÓ ı Ï ÂÈ ÙÈ Â Úâpple Î appleúôôappleùèî ÙË ΔÔ ÚÎ», Â appleâ. øûùfiûô, ÈÂ ÎÚ ÓÈÛÂ fiùè Ë Úâpple Î EÓˆÛË ÂÓ appleè ÂÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ˆ ÁÂÓÔÎÙÔÓ ÙÈ Ì ÈÎ ÔÏÔÊÔÓ Â ÚÌÂÓ ˆÓ ÙÔ 1915, Î ÙÈ appleô Ë AÁÎ Ú Ú- ÓÂ Ù È Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ. Ú ÙÈ fiappleôèâ ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ô Ó Âapple ÏıÂÈ ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ, Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÏˆÛÂ appleúfiûê Ù fiùè appleúô applefiıâûë ÙË ÂÍÔÌ - Ï ÓÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ appleôùâïâ Ë ÈÂ ı ÙËÛË ÙË È ÓÂÍË Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÚÌÂÓ Î È ÙÔ ÂÚÌapple Ù Ó ÁÈ ÙÔ - ÁÎfiÚÓÔ Ú Ìapple. È ÓÂÍË ÌÂÙ Í ΔÔ ÚÎ Î È ÚÌÂÓ ÂÈ appleôûù ıâúôappleôè ÛÂÈ ÙËÓ appleïô ÛÈ ÛÂ ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÔ applefiúô appleâúèô- ÙÔ Î ÛÔ, appleôìfióˆûâ ÙËÓ ÚÌÂÓ Î È appleôù ÏÂÛÂ ÂÌapplefi- ÈÔ ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË ΔÔ ÚÎ appleúô ÙËÓ ÚÒappleË.... ( ËÁ : ƒfièùâú, ) Μπους, η επαναφορά... ΔË ƒ μ Δ À TË ÌÂÁ ÏË Âapple Ó ÊÔÚ ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ô Δ ÔÚÙ Ô fiîâú ªappleÔ ÙÚÂÈ Ì ÓÂ ÌÂÙ ÙËÓ ÔÚÎˆÌÔÛ ÙÔ È fi Ô ÙÔ ÛÙÔÓ Â - Îfi ÎÔ, ÁÚ ÊÔÓÙ Ù appleôìóëìôóâ Ì Ù ÙÔ Î È ÔÚÁ ÓÒÓÔ- ÓÙ πóûùèùô ÙÔ ÔÏÈÙÈÎ, appleô ı Ê ÚÂÈ ÙÔ fióôì ÙÔ. ÌÈ ÂÈ- ÎÔÛ ÚÈ apple ÏÈÔ ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ ÙÂ ÙÔ 43Ô appleúô ÚÔ ÊÙ Û Ó ÙÔ Ú ÙË Â Ù Ú ÛÙÔ ÛappleÈÙÈÎfi ÙˆÓ ªappleÔ ÛÙÔ Ù Ï. ªÂÙ - Í ÏÏˆÓ Ù Ó Û Ó ÈÙ ÌfiÓÂ Ë appleúòëó À ÔÓÙÔÏ ƒ È Î È ÔÈ appleúòëó ÓÒÙ ÙÔÈ Û Ì Ô ÏÔÈ ÚÂÓ ÃÈÔ Î È Ù Ó ªapple ÚÙÏÂÙ, ÂÍ appleôúú ÙˆÓ ÙÔ ªappleÔ applefi ÙËÓ ÂappleÔ appleô Ù Ó Î ÂÚÓ ÙË ÛÙÔ Δ Í. ª ËÌ Ú ÌÂÙ, ÙËÓ ΔÚ ÙË, Ë «apple Ú» Û ÁÎÂÓÙÚÒıËÎÂ ÛÂ ıô Û ÙÔ ÔÙ Ô ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙˆÓ ªÂıÔ ÈÛÙÒÓ (SMU), ÎÂÎÏÂÈÛÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ı ÚÒÓ, ÁÈ Ó ÂÎappleÔÓ ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ πóûùèùô ÙÔ. apple ÛËÌË Ó ÎÔ ÓˆÛË ÂÓ ÁÈÓÂ, fiìˆ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ ªappleÔ, ª ÚÎ ÓÁÎÓÙÂ Ï, Â appleâ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ «Dallas Morning News»: «È ªappleÔ ı ÏÔ Ó Ó apple ÓÙÚ Ô Ó ÙËÓ Î ËÌ Î ÚÂ Ó Î È ÌÂÏ ÙË ÌÂ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÂÊ ÚÌÔÁ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ». ÙÔ SMU ı Î Ù ÛÎÂ ÛÙÂ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «appleúô- Â ÚÈÎfi Û ÁÎÚfiÙËÌ» appleô ı appleâúèï Ì ÓÂÈ È ÏÈÔı ÎË Î È ÌÔ - ÛÂ Ô applefi ÙËÓ Â ı ÓË ÙˆÓ ıóèîòó Ú Â ˆÓ. ΔÔ π Ú Ì ªappleÔ Î ÓÂÈ ÂÎÛÙÚ ÙÂ ÁÈ Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù 300 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ appleô apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ ÙÔ. ªappleÔ Ú ÈÛÂ Ó ÓÂÈ È Ï ÍÂÈ Âapple appleïëúˆì Î È ÂÈ appleúôáú ÌÌ Ù - ÛÂÈ Ó Ù Í È ÛÙËÓ Ó fiappleô ı ÌÈÏ ÛÂÈ ÛÂ ÈÂıÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎfi ÊfiÚÔ Ì. EÍ ÎÔÏÔ ıâ apple ÓÙˆ, Ó ÛËÎÒÓÂ- Ù È ÛÙÈ 5.30 ÙÔ appleúˆ Î È Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÛÙÔ Ù Ï ÛÙÈ 7.30 ÁÈ ÙË Û ÁÁÚ Ê ÙˆÓ appleô- ÌÓËÌÔÓÂ Ì ÙˆÓ ÙÔ ÌÂ ÙË Ô ıâè ÂÓfi 27 ÚÔ- ÓÔ. ª ıâ ÙËÎÂ Âapple ÛË fiùè ÁÈÓÂ Ì ÏÔ ÂÓfi appleô- ËÏ ÙÈÎÔ ÎÏ Ìapple, ÂÓÒ Ù appleôáâ Ì Ù apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıâ Ìapple È ÌappleÔÏ ÁÎÔÏÊ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË. ( ËÁ : Corriere della Sera)

15

16 16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTΗ 16 AΠPIΛIOY 2009 Πλανήτης ΓH π Δ ƒ ø appleèì ÏÂÈ : O øph KANE O ΔÔ Δ μ À À Ú ÛË; ÔÈ ÎÚ ÛË;ΔÔ μâúôï ÓÔ ÂÓ ÊÔ Ù È ÎÚ ÛË ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ ÛÙÔ ÙÔÌ ÙÔ ÚÈÛÌÔ, fiappleô fiï Â ÓÔ Ó ÈÛÈfi ÔÍ Î È ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. Óˆ applefi 7,2 ÂÎ Ù. ÙÔ Ú ÛÙÂ ÂappleÈÛÎ ÊÙËÎ Ó ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleúˆùâ Ô Û ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ò ÂÎ Ì ÓÂ, appleú ÁÌ appleô Â ÓÂÈ ÌÈ ÍËÛË ÙÔ 4% ÛÂ Û ÛË ÌÂ apple ÚÛÈ, Ï ÓÂ Ù Âapple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â. ÙÔ ÚÈÛÌfi Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È Ù ÙË ÛÙÈÁ- Ì Ë ÚÈ ÈÔÌË Ó ÙË applefiïë, appleô ÂÓ È ı ÙÂÈ Î Ó Ó ÍÈfi- ÏÔÁÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î ÓÙÚÔ, Ô ÙÂ ÈÔÌË Ó appleô Ó ÓÂÈ Ô ÏÂÈ ÛÙÔ appleôï ÙÂ. ΔÔ μâúôï ÓÔ appleô Ï ÂÈ IÛÙÔÚ, appleôïèùèûìfi, È ÛÎ - ÛË, ÍÈÔı Ù, appleëúâû Â Î È applefi Ù ÛÙËÚ ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- Ì ÙÔ. È fiï Â ÓÔ Ó appleˆ Ù apple ÂÈ appleôï Î Ï, ÊÔ fiappleˆ Ï ÓÂ ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ ÂÈ Ù ÙÂÏÂ Ù ÚfiÓÈ ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÓÔ Ô - applefi ÙÈ ÙÈÎ ÌËÙÚÔapplefiÏÂÈ. H Ë ÂÈ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙË ƒòìë ˆ appleúô- ÔÚÈÛÌfi ÁÈ Û ÓÙÔÌÂ È ÎÔapple Î È Û ÓÂ Ò ÓÂ ÓÂÈ. Â - ÛÎÔÏÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleâúèfi Ô, fiappleˆ Ë ÛËÌÂÚÈÓ, ÙÔ μâúôï ÓÔ appleúôûê ÚÂÈ Î È Î ÙÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ. ÔÁÈ- Î ÙÈÌ Î È ËÏfi Û Ú È, Î ÙÈ appleô ÂÎÙÈÌÔ Ó fiïô Î È appleâúèûûfiùâ- ÚÔÈ Úˆapple ÔÈ. È ÈÎ ÔÈ πûapple ÓÔ appleô Προσφέροντας Iστορία, αξιοθέατα, διασκέδαση σε λογικές τιμές Â Ò Î È Ï Á ÚfiÓÈ Î Ù ÎÏ Ô Ó ÙË ÁÂÚ- Ì ÓÈÎ appleúˆùâ Ô Û. È Î Ï ÙÂÚÔÈ appleâï ÙÂ fiïâ ÙÈ ÂappleÔ ÙÔ ÚfiÓÔ, ÊÔ apple Ú- Ô Ó Û Â fió 15 Î ıë- ÌÂÚÈÓ appleâ ıâ appleù ÛÂÈ applefi appleôïï applefiïâè ÙË πûapple Ó appleúô ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleúˆùâ Ô Û. È ÈÎ Ë ÓÂÔÏ Î ÚÈ Ú Â Î È Ô Ó Á ÓÂÈ ÙÔ appleô ÎÚ Ù ÓÂ appleôïï Ì Á È ÓÔÈ Ù, ÂÈ ÈÎ Â- ÎÂ Ó appleô Ô ÓÂ applefi ÙË Ó Ù. Â appleôïï ÎÂÓÙÚÈÎ ÛËÌÂ ÙË applefi- ÏË Ù Î Ê Î È ÂÛÙÈ ÙfiÚÈ ÂÓ Ô Ó ÙÔ Î Ù ÏfiÁÔ ÙÔ Ìfi- ÓÔ ÛÙ ÁÂÚÌ ÓÈÎ Ù ÁÁÏÈÎ, ÏÏ Â Ò Î È Î ÈÚfi Î È ÛÙ ÈÛapple - ÓÈÎ. Àapple Ú Ô Ó ÁÓˆÛÙ ÂÛÙÈ ÙfiÚÈ ÙÔ Î ÓÙÚÔ appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÁÂÈ ÁÈ Ê Î È Ó ÚÂıÂ Ó ÙÚˆ Ó ÌÂÛ ÛÂ πûapple ÓÔ, πù - ÏÔ Î È ÏÏËÓÂ Î È Ùfi appleèûù ÙÂ ÌÂ Ó ÎÂÈ ÛÙ ÚÓËÙÈÎ ÙË ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ Ó appleù ÍË ÙË applefiïë. ΔÔ μâúôï ÓÔ fiìˆ Â Ó È ÌÂÁ ÏÔ Î È Â Ó ÚˆÙ ÛÂÈ Î È ÍÂÈ, ı ÚÂÈ Î È Ù Ì ÚË appleô ÙÚÒÓÂ Î È Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó ÔÈ μâúôïèó ÔÈ ÂÓ Â Ó È appleôï ÛÎÔ- ÏÔ. º ÛÈÎ ÙÔ appleâúèûûfiùâúô Û Ìapple ÙÚÈÒÙÂ Ì ı ÙÔ Û - Ó ÓÙ ÛÂÙÂ ÛÙË ºÚÈÓÙÚÈ ÛÙÚ ÛÂ ÌÂ Ù appleôï ÙÂÏ Î Ù ÛÙ Ì Ù, ÊÔÚÙˆÌ ÓÔ ÙÛ ÓÙÂ fiappleˆ Î È appleôïïô ÏÏÔ ÓfiÙÈÔ. ÚfiÌÔ Ùfi ÛÂ Î ÌÈ appleâú appleùˆûë ÂÓ appleâúapple ÙÈ Ù È applefi ÓÙfiappleÈ- Ô, ÂÎÙfi Â Ó Ô Ó Î appleôè Ô ÏÂÈ ÂÎÂ. ÂÈ ÊÙÈ ÙÂ appleôîïâè- ÛÙÈÎ ÁÈ ÙÔ ÙÔ Ú ÛÙÂ, ÌÂ Î Ù ÛÙ Ì Ù appleôï ÙÂÏÂ appleô Ô Ó applefi ÙÔ. OÈ μâúôïèó Â, Â Ó ı ÏÔ Ó Ó ˆÓ ÛÔ Ó Ê ÚÌÂ, Î ÙÂ ÓÔ Ó ÛÙËÓ Ô ÓÙ Ì, ÛÙÔ ÙÈÎfi ÙÈ, Â Ò Î È Ó ÈÒÓ. ΔÔ Û appleô apple Ú ÛÂ Ú ÎÂ ÙËÓ applefiïë Î È apple ÏÈ ÛÙ appleôï Î Ï ÙË. Î ÈÚfi apple ı ÓÔ (Â Ò Î È Ô Â ÔÌ Â ) ÌÂ ıâúìôîú - Û Â appleô ÊÙ Û Ó ÙÔ 23 ıìô ÎÂÏÛ Ô, ÙÔ μâúôïèó Ô ÊÂ Á ÙÔ Î È ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÁÂÌ ÙÔ ÙÔ Ú ÛÙÂ. ƒòùëû Ê ÏË ÏÏË- Ó, appleô ÚıÂ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÌÂ ÙÔ ÁÔÓÂ ÙË, ÙÈ ÙÔ Î ÓÂ ÂÓÙ appleˆûë ÙÈ appleúòùâ ÛÙÈÁÌ appleô ÊÙ Û Ó Â Ò. «ÏÔ Ùfi Ô ÎfiÛÌÔ appleô Ù Ó Í appleïˆì ÓÔ ÛÙÈ fi ıâ ÙÔ appleôù ÌÔ Î È Ù apple ÚÎ, ÙËÓ ÒÚ appleô È Û ÌÂ ÙËÓ applefiïë ÌÂ ÙÚ ÓÔ. ÏË Ù Ë Ï ÚfiÙËÙ apple Ú fiùè Ù Ó ÂÚÁ ÛÈÌË ËÌ Ú. Ó Ó Á Ô, Ù Î Ê ÁÂÌ Ù, ÈÏÈ Â appleô Ï Ù, Ï Á ÙÔÎ ÓËÙ Î È appleôïï ÓÂÔ- Ï. OÈ ÁÔÓÂ ÌÔ apple ı Ó appleôïèùèûùèîfi ÛÔÎ, ÌÔ Â apple Ó fiùè Â Ó appleˆ apple Ú ÂÈ Î È ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ ˆ ÂÎÙfi applefi ÙfiÓ appleô Í - ÚÔ ÌÂ ÛÙËÓ ı Ó» ÌÔ Â appleâ. μ È ÙÔ Û Â Ò Â Ó È appleôï È ÊÔÚÂÙÈÎfi applefi Ùfi appleô ÁÓˆÚ Ô ÌÂ ÛÙËÓ ÏÏ. π È ÙÂÚ ÛÂ applefiïâè Û Ó ÙÔ μâúôï ÓÔ, ıè appleúôùâûù ÓÙÈÎ appleô ÂÓ ÓÔ Ó È È ÙÂÚË ÛËÌ Û ÛÙÔ ÙÂ- ÏÂÙÔ ÚÁÈÎfi Ì ÚÔ ÙË ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ ıúëûîâ. Ó ÂÓ ÛÔ appleô - ÓÂ fiùè Â Ó È Û, ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÙÔ Î Ù Ï ÂÈ, ÂÎÙfi Â Ó Úˆ- Ù ÛÂÈ ÙÈ ÚfiÏÔ apple Ô Ó fiï Ù Ù Û ËÌ ÏÔ ÙÚÈÓ ÎÔ ÓÂÏ - ÎÈ appleô ÎÚÂÌ ÓÂ apple ÓÙÔ. Ùfi Â Ó È Î È ÙÔ ÌfiÓÔ ÛËÌÂ Ô Û Ó - ÓÙËÛ ÙÔ ÌÂ ÙÈ apple Ú fiûâè ÙÔ Û. «EÓ ÎfiÛÌÔ ˆÚ apple ÚËÓÈÎ fiappleï», Â Ó È Ô Ù ÙÏÔ ÙÔ «Economist». ªappleÔÚÂ Î Ù ÙÔ appleâ- ÚÈÔ ÈÎfi, Ë ÓıÚˆapplefiÙËÙ Ó ÌËÓ appleâù ÂÈ appleôù Ó Á ÓÂÈ ÂÏÂ ıâúë applefi Ù apple ÚËÓÈÎ. Á ÓÂÈ fiìˆ ÛÊ Ï ÛÙÂÚË, Ó appleúôûapple ı ÛÂÈ Ó appleâ- Ù ÂÈ ÙËÓ apple ÏÂÈ ÙÔ, ÁÚ ÊÂÈ. ΔÔ «Time» Û Ì Ô ÏÂ ÂÈ «Ò Ó ÌË ÛÔ ÌÂ ÛÙÔ ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó». Ú ÂÙ È fiùè ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ìapple Ì ÛÙÔ ı Ì Ùfi Â Ó È appleôï ÂappleÈÎ Ó - ÓÂ. ΔÔ «Newsweek» ÌÂ Ù ÙÏÔ «ºÙËÓfi appleâùú - Ï ÈÔ ÁÈ apple ÓÙ» ÂÍËÁÂ «ÁÈ Ù ÔÈ ÙÈÌ ı Û ÓÂ- ÛÔ Ó Ó apple ÊÙÔ Ó Î È Ó apple ÊÙÔ Ó...». Nερό δωρεάν ή όχι; Àπάρχει η άποψη ότι η πολιτική είναι στενά συνδεδεμένη με τον έλεγχο του νερού, γράφει ο «Economist», αλλά προσθέτει αμέσως ότι η ιδέα αυτή α- ντίκειται στην εξίσου συνηθισμένη άποψη ότι εφόσον είναι αδύνατο να ζήσουν οι άνθρωποι χωρίς το νερό, θα έπρεπε αυτό να είναι ανθρώπινο δικαίωμα, διαθέσιμο σε όλους και κατά προτίμηση δωρεάν. Oμως το νερό είναι σπάνιο πια και μια τέτοια χρήση του, ως δικαιώματος, απλώς θα το έκανε α- κόμα πιο σπάνιο. Πολλοί από τους μεγάλους ποταμούς του κόσμου δεν καταλήγουν πια στη θάλασσα. Σε πολλές πόλεις το νερό δίδεται με δελτίο. Οι ξηρασίες και οι πλημμύρες γίνονται εντονότερες. Αυτά προβλήματα απαιτούν πολιτικές, γράφει ο «Economist». Θα μπορούσε να προκαλέσει κανείς α- ποτελεσματική χρήση του νερού, αν το χρέωνε, αλλά τέτοιες προσπάθειες έχουν καταστεί πολιτικώς αδύνατες. Μια πιο πρακτική εναλλακτική λύση θα ήταν ίσως το ε- μπορεύσιμο δικαίωμα χρήσης νερού. Πρόβλημα η ξηρασία Κάποτε η ξηρασία ήταν τοπικό φαινόμενο. Τώρα είναι μάλλον εκδήλωση ενός παγκόσμιου προβλήματος. Πολλά από τα προβλήματα με το νερό, γράφει το βρετανικό περιοδικό, έχουν αιτίες παγκόσμιας εμβέλειας, όπως η αύξηση του πληθυσμού, η κλιματική αλλαγή, η αστικοποίηση και κυρίως η αλλαγή του διαιτολογίου των ανθρώπων. Χρειάζονται δύο χιλιάδες λίτρα νερού για να καλλιεργηθεί ένα κιλό λαχανικών και λίτρα για να παραχθεί ένα κιλό μοσχαρίσιου κρέατος και οι άνθρωποι τρώνε περισσότερο κρέας. Τα ίδια προβλήματα έχουν και επιπτώσεις παγκόσμιας εμβέλειας. Χωρίς μια νέα «πράσινη» επανάσταση, γράφει ο «Economist», οι αγρότες θα χρειάζονται 60% περισσότερο νερό για να θρέψουν τα δύο δισεκατομμύρια ανθρώπων που θα γεννηθούν από σήμερα ώς το Ωστόσο, στη Γη το νερό δεν λείπει. Αντίθετα από άλλα αγαθά, όπως το πετρέλαιο, δεν σώνεται, ανακυκλώνεται συνεχώς, ως βροχή, χιόνι ή ατμός. Κατά μέσον όρο δε οι άνθρωποι χρησιμοποιούν λιγότερο από το ένα δέκατο του νερού που πέφτει ως βροχή ή χιόνι, κάθε χρόνο. Το κεντρικό πρόβλημα είναι ότι τεράστιες ποσότητες νερού κατασπαταλώνται, κυρίως από τους α- γρότες. Η Γεωργία χρησιμοποιεί τα τρία τέταρτα του νερού όλου του κόσμου. Στις πόλεις οι άνθρωποι καταναλώνουν 2-3 λίτρα νερό την ημέρα κατά μέσον όρο, αλλά χρησιμοποιούν λίτρα για να φτιάξουν το φαγητό που τρώνε. Επειδή το νερό είναι συνήθως δωρεάν, σε ξηρές περιοχές, όπως η Καλιφόρνια, αναπτύσσονται καλλιέργειες που απαιτούν νερό, όπως το τριφύλλι. Τα σιτηρά, στην Ινδία και στη Βραζιλία καλλιεργούνται με διπλάσιο νερό απ όσο στην Αμερική και στην Κίνα. Χώρες ξερές, όπως το Πακιστάν, έχουν αναπτυγμένη υ- φαντουργία, την ώρα που για ένα κιλό ρούχων χρειάζονται 11 τόνοι νερού. Aκριβό, νερό... Οι οικονομολόγοι έχουν λύση. Μπορεί να επιβληθεί υψηλή τιμή στο νερό. Οι αγρότες όμως ανθίστανται σθεναρά με το επιχείρημα ότι το νερό είναι δωρεάν, πέφτει από τον ουρανό και δεν α- νήκει σε καμία κυβέρνηση. Υπάρχει όμως λύση. Της Αυστραλίας. Εκεί οι αγρότες έχουν το δικαίωμα να χρησιμοποιούν δωρεάν μια ποσότητα νερού. Μπορούν να πουλήσουν αυτό το δικαίωμα. Αλλά αν χρειαστούν περισσότερο νερό θα πρέπει να το αγοράσουν από κάποιο γείτονα. Το αποτέλεσμα είναι να δημιουργηθεί μια αγορά που όπως όλες ανακατανέμει το νερό στην πιο παραγωγική χρήση. Η Αυστραλία πέρασε τη χειρότερη ξηρασία της την περασμένη δεκαετία. Τα αποθέματα νερού μειώθηκαν στο μισό, σε μερικές γεωργικές περιοχές. Αλλά οι αγρότες της ανταποκρίθηκαν στα σημάδια της αγοράς νερού αλλάζοντας τις καλλιέργειές τους με νέες λιγότερο απαιτητικές σε νερό. Κράτησαν έτσι σταθερή την αξία της παραγωγής τους. Η παραγωγικότητα του νερού διπλασιάστηκε. Το σύστημα αυτό μάλιστα επιβεβαιώνει το δικαίωμα δωρεάν χρήσης νερού που επικαλούνται οι αγρότες. Αυτά τα ανταλλάξιμα δικαιώματα χρήσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν πολύ αποτελεσματικά και σε χώρες όπως η Ινδία και η Κίνα όπου δεν υπάρχει συστηματικός τρόπος καταμέτρησης του νερού. Βέβαια έχουν και μειονεκτήματα. Η Αυστραλία συνειδητοποίησε ότι οι α- γρότες μπορούν να κλέψουν. Στην πραγματικότητα όμως, γράφει ο «Economist», αυτά τα δικαιώματα είναι μια καλή αρχή. Και είναι καλύτερη λύση από την έστω και σποραδική επιβολή δελτίου ή την επαπειλούμενη γιγάντια κρίση. Για να μην αναφερθεί κανείς στο ενδεχόμενο να γίνουμε ό- λοι υποχρεωτικώς χορτοφάγοι.

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY Ελλάδα Aπεργιακό στοπ στις εφημερίες στο Ψυχιατρικό Nοσοκομείο Â ÁÒÓ È ÚÎÂ Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔÈ Ó appleúô- ˆÚ ÛÔ Ó ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ Î È ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÔ æ - È ÙÚÈÎfi ÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÙÙÈÎ (æ ), ÎÏÂ ÓÔÓÙ fiïâ ÙÈ ÂÊËÌÂÚ Â Î ıâ ΔÂÙ ÚÙË Î È Ú ÛÎÂ, fiïô ÙÔ 24ˆÚÔ, Ì ÚÈ Ó - Ó ÎÏËıÂ Ë applefiê ÛË ÁÈ ÙËÓ ÙÚ ÙË ÂÊËÌÂÚ, ÂÓÒ - ÎÏÂÈÛ Ó ıâ Û Ì ÔÏÈÎ ÙËÓ apple ÏË ÙÔ È Ú Ì ÙÔ. Ú ÏÏËÏ, ËÙ ıëîâ ıâ Ë apple Ú ÙËÛË ÙÔ È- ÔÈÎËÙ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô applefi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ ÚÈÛÙÂ Ë ÏÔÁÂÚfiappleÔ - ÏÔ Î È, Û ÌÊˆÓ ÌÂ appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, Ë apple Ú ÙËÛË ËÙ ıëîâ applefi ÙÔÓ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, ÏfiÁˆ ÙË Ó Ì ÙÔ ÈÔÈÎËÙ Ó appleôùú ÂÈ ÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô. È ÁÈ ÙÚÔ È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ Â- appleèappleï ÔÓ ÂÊËÌÂÚ, ÙËÓ Ô- appleô appleô ÚÂÒÓÂÙ È Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÂ ÙÔ ÓÔÛÔ- ÎÔÌÂ Ô, Î ıò ıâˆúô Ó fi- ÙÈ Â Ó È Ë ÂappleÈ ÚËÌ ÓÔ Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ ÔÚÈ Î. ÙÔ ÊÓ «ÊÔÚÙÒÓÂÙ È» fiappleˆ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ Ë appleâóù - ÌÂÏ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË π ÙÔ æ Ì applefi ÙÈ ÂÊË- ÌÂÚ Â ÙÔ ÚÔÌÔÎ ÙÂÈÔ, applefi 8 Ì.Ì. ˆ 8 apple.ì. ÙË Â- applefiìâóë Ì Ú. ÀappleÔÙ ıâ- Ù È, ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó, appleˆ appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈÛ ÂÊËÌÂ- Ú, «Ë ÔappleÔ ÛÙËÓ appleú ÍË Á ÓÂÙ È 3/4 ÂÊËÌÂÚ Î È ÔÏfiÎÏËÚË ÂÊËÌÂÚ, Ó Î Ù ÏÏËÏ ÂÈÚ ÁˆÁËıÔ Ó ÔÈ ÂÈÛ ÁˆÁ applefi fiappleôèôó ÂÈ fiêâïô». «ÈÊÓÈ È ÛÙÈÎ Ù applefi- Ê ÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô, - appleâèù applefi Âapple ÛÎÂ Ë ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÙË Á.Á. ÚfiÓÔÈ ÛÙÔ ÚÔÌÔ- Î ÙÂÈÔ, Â ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ ÛÈ- ÙÂ ÓÈÎfi, Ûapple ÛÌˆ ÈÎfi, - ÓÙ Ó ÎÏ ÛÙÈÎfi Î È Ù Úapple ÛÙÔ ÙÚfiappleÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ È Ù È - ÍÔ, appleô ÙÔ ÈÔ ÂÈ Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÛÙÔ Û ÛÙËÌ ÂÊËÌÂÚ Î È ÛÙËÓ È- Î ÁÂ ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ», Ó - Ê ÚÂÈ, ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ, Ë - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ. E THNAN M OKO IA TON A KET PITZA, A A TOY EºY AN... O OI Tρύπιο το «δίχτυ» της EΛ.AΣ. παρά τα σχέδια επί χάρτου È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 15 ËÌ ÚÂ ÁÓÒÚÈ Â Ë.. ÙËÓ appleâúèô- appleô ÎÈÓÔ ÓÙ Ó Ô ÏÎ Ù ƒè- Ù È. ΔÔÓ appleúfi ˆÛÂ Ó ÙËÏÂ- ÊÒÓËÌ appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ Ë- ÛÂ applefi ÎÈÓËÙfi ÙËÏ ÊˆÓÔ Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô ÓÈ ÓÂ ÙËÎÂ fiùè Â Â Á ÓÂÈ applefi Î ÏË ÙÔ ÏÂappleÔ- ˆÚ Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleèûùôappleô Ë- ÛÂ ÙËÓ appleïëúôêôú appleô - ÊÙ ÛÂ ÛÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙÙÈ- Î Ô Ì ÚÂ ÌÂÙ ÙË Â ÙÂ- ÚË ÂÓ ÚÈ applefi Ú ÛË applefi ÙÈ Ê Ï Î ÔÚ ÏÏÔ. TË AP YPø K. MøPOY TÂÏÈÎÒ... «Û ÓÂÏ ÊıË» ÌfiÓÔ ÙÔ ÎÚËÛÊ ÁÂÙÔ ÛÙÔ AÏÂappleÔ ÒÚÈ ι αστυνομικοί, που εμφανίζονταν ως ζευγαράκια να κάνουν βόλτες στην παραλία του Αλεποχωρίου και είχαν γίνει αντιληπτοί από τους κατοίκους της περιοχής, γνώριζαν για την ύ- παρξη του Ριτζάι και της ξανθιάς γυναίκας, αλλά δεν φαντάζονταν ότι εκεί βρισκόταν και ο Βασίλης Παλαιοκώστας. Μέχρι το βράδυ της Μεγάλης Δευτέρας... όταν ο «φαντομάς των βουνών» εμφανίστηκε μπροστά τους με το μαύρο τζιπ για να «πετάξει» και πάλι, κατευθυνόμενος προς τα Γεράνεια Ορη, με το γνωστό του στιλ και χωρίς να πυροβολήσει. Η μεγαλειώδης επιχείρηση της ΕΛ.ΑΣ. που ακολούθησε, με περισσότερους από 300 α- στυνομικούς από διάφορες υ- πηρεσίες, θερμικές κάμερες και ελικόπτερο, δεν απέδωσε καρπούς. Ο Παλαιοκώστας ξεγλίστρησε μέσα από τα χέρια των αστυνομικών, αφού πρώτα ειδοποίησε με άλλο κινητό τηλέφωνο που είχε μαζί του τον Ριτζάι και τη γυναίκα που τους βοήθησε στη δεύτερη απόδραση με το ελικόπτερο. Το ζευγάρι... φόρτωσε σε τρίτο αυτοκίνητο που είχε στη διάθεσή του όπλα, χρήματα, προσωπικά αντικείμενα και τον σκύλο τους και «μάζεψε» τον Παλαιοκώστα από τον δρόμο. Τη στιγμή που οι αστυνομικοί έστηναν τα μπλόκα στην ευρύτερη περιοχή και ξεκινούσε η μεγαλεπήβολη επιχείρηση εντοπισμού τους, οι δραπέτες είχαν ήδη εξαφανιστεί. Tο κρησφύγετο Οι έρευνες των αστυνομικών έγιναν παρουσία εισαγγελέα το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης. Οπως διαπιστώθηκε, η διώροφη κατοικία στην παραλία του Αλεποχωρίου είχε νοικιαστεί στις 5 Μαρτίου. Η ψηλή, ξανθιά γυναίκα, που συστήθηκε με το όνομα Ελένη Φωτιάδου, είχε βρει το σπίτι σε αγγελία και αφού πλήρωσε μια προκαταβολή ευρώ, στη συνέχεια κατέβαλε και τα υπόλοιπα χρήματα της ενοικίασης για έναν χρόνο. Οπως είπε στην ιδιοκτήτρια, σύζυγο του πρώην δημάρχου, ήταν έγκυος δύο μηνών και σκόπευε να εγκατασταθεί εκεί με τον σύζυγό B Û. Ï ÈÔÎÒÛÙ της, ο οποίος είναι οδηγός νταλίκας και ταξιδεύει συνεχώς. Το γεγονός ότι το κρησφύγετο είχε νοικιαστεί για έναν χρόνο, σε συνδυασμό με τις επισκευές που είχε ζητήσει να γίνουν στον κήπο, δεν κίνησαν υποψίες στην ιδιοκτήτρια. Αντίθετα, φανέρωναν ότι η γυναίκα σκόπευε να μείνει. Απ ό,τι φαίνεται, ούτε οι Eπίθεση στις τζαμαρίες κολεγίου π Δ Ì Ú Â apple Ú ÚÙ Ì ÙÔ È- ÈˆÙÈÎÔ ÎÔÏÂÁ Ô Ûapple Û Ó ÁÓˆÛÙÔÈ ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ appleâú appleô 30 ÙÔÌ Û ÁÎÂÓÙÚÒıË- Î Ó ÈÊÓÈ È ÛÙÈÎ ÛÙË Û Ì ÔÏ ÙˆÓ Ô ÒÓ ΔÛÈ- ÌÈÛÎ ÌÂ ıóèî Ì ÓË Î È appleúôî ÏÂÛ Ó AÏÎ Ù PÈÙ È γείτονες είχαν αντιληφθεί το παραμικρό. Γίνονταν διάφορες εργασίες στο σπίτι και υ- πήρχε μεγάλη κινητικότητα, είπαν στους αστυνομικούς και ανέφεραν ότι είχαν δει την κοπέλα που είχε νοικιάσει το σπίτι και πήγαινε για ψώνια κυρίως με το μαύρο τζιπ μαζί με έναν ψηλό άνδρα, η περιγραφή του οποίου... οδηγεί την ΕΛ.ΑΣ. στο πρόσωπο του Αλκέτ Ριτζάι. ÊıÔÚ ÛÙËÓ appleúfiûô Ë ÙÔ apple Ú ÚÙ Ì ÙÔ ÎÔ- ÏÂÁ Ô appleô Ú ÛÎÂÙ È Î Ùˆ applefi ÙÔ μúâù ÓÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÙË Û Ó ÂÈ ÙÚ - appleëî Ó ÛÂ Ê Á appleúèó ÙËÓ ÊÈÍË ÙË ÛÙ ÓÔÌ Î È Ó ËÙÔ ÓÙ È. ÚÔ Ó ÎÚÈÛË ÈÂÓÂÚÁÂ Ë ÛÊ ÏÂÈ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. Οι αστυνομικοί εκτιμούν ό- τι ο Βασίλης Παλαιοκώστας και ο Αλκέτ Ριτζάι νοίκιασαν ως ύστατη λύση μέσω της γυναίκας το σπίτι τη συγκεκριμένη ημερομηνία και όχι πριν την απόδραση, πιθανότατα επειδή δεν μπορούσαν να διαφύγουν. Για τον ίδιο λόγο πιστεύουν ότι οι δυο τους δεν «χώρισαν», όπως είχαν κάνει μετά την πρώτη ε- ναέρια απόδραση από τις φυλακές Κορυδαλλού. Τα αντικείμενα που βρέθηκαν στο σπίτι: περούκες, καπέλα και άλλα είδη μεταμφίεσης, καθώς και ένα κινητό τηλέφωνο, μεταφέρθηκαν για εξέταση στα εγκληματολογικά εργαστήρια της ΕΛ.ΑΣ. Το ίδιο και το Ι.Χ., που ήταν παρκαρισμένο απ έξω και στο οποίο, σύμφωνα με πληροφορίες, βρέθηκαν τα αποτυπώματα και των δύο δραπετών. Tα τηλέφωνα Μεγάλη βαρύτητα δίνουν οι αστυνομικοί στις εισερχόμενες και τις εξερχόμενες κλήσεις που έγιναν από το κινητό τηλέφωνο που βρέθηκε στο σπίτι, αλλά και στα γραπτά μηνύματα που εστάλησαν και ελήφθησαν. Την ίδια δηλαδή έρευνα που γίνεται και με τα υπόλοιπα πέντε κινητά τηλέφωνα που άφησε ο Παλαιοκώστας μαζί με το καλάσνικοφ μέσα στο μαύρο τζιπ με τα... σκασμένα λάστιχα μετά την καταδίωξη. Από την ανάλυση των κλήσεων ελπίζουν οι αστυνομικοί να βρουν τις επαφές του Παλαιοκώστα, του Ριτζάι, αλλά και της ξανθιάς γυναίκας με άλλα πρόσωπα. Την πεποίθησή του ότι οι δραπέτες θα συλληφθούν σύντομα εξέφρασε με δηλώσεις του ο αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών, Χρήστος Μαρκογιαννάκης, ο οποίος επισήμανε ότι είναι πολύ σημαντικό που η Αστυνομία έφτασε τόσο κοντά στους Παλαιοκώστα και Ριτζάι σε τόσο μικρό χρονικό διάστημα. 6

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY 2009 Eλλάδα ΔÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2008 ÌÈÏÔ Û ÌÂ ÁÈ ÌappleÔÙÈÏÈ ÚÈÛÌ ÛÙÈ Ê ÓÂ ÏfiÁˆ... Ï ÎÂ. Ó ÚfiÓÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ÈÔ ˆÓ applefi 2 ÛÂ 2,75 Â ÚÒ, Ù 5 ÏÂappleÙ apple Ú Ô Ó ÛÙÔ ÁÎÈÛ Â ÁÈ Ù Ú ÛÙ, apple fi,ùè Ê ÓÂÙ È fiìˆ ÂÓ apple Ú Ô Ó ÔÈ appleâï ÙÂ... IA POMH-KAPMANIO A XøPI IO IA THN A HNøN- AMIA Xαράτσι 2,75 ευρώ αλλιώς ναρκοπέδιο TË AP YPø K. MøPOY ºøTO: MAPIO BA A O OY O ιστοί στην παροιμία «το καλό το παλληκάρι ξέρει κι άλλο μονοπάτι», οι άνθρωποι που ζουν στο Καπανδρίτι, το Μικροχώρι, τη Μαλακάσα, την Αυλώνα και τις γύρω περιοχές, αλλά και εκείνοι που α- ναγκάζονται καθημερινά να διασχίζουν αυτό τον δρόμο για να πάνε στις δουλειές τους, αρνούνται να χρησιμοποιούν τη Νέα Εθνική Οδό Αθηνών-Λαμίας για τις μετακινήσεις τους. Και προτιμούν τον παράδρομό της, που έχει γίνει πιο αφιλόξενος και επικίνδυνος από ποτέ. Χωρίς φώτα, με άπειρες λακκούβες, με φυσικά σαμαράκια από την ανασηκωμένη άσφαλτο και με διαλυμένα προστατευτικά στηθαία, χιλιάδες οδηγοί «πληρώνουν» καθημερινά με τη φθορά των οχημάτων τους πολλές φορές ακόμη και με την ίδια τους την ακεραιότητα την άρνησή τους να πληρώσουν 2,75 ευρώ. Δίνουν καθημερινά τη μάχη της λακκούβας, πληρώνουν το αιώνιο δάνειο που λέγεται αυτοκίνητο και ζουν την... περιπέτεια, μη γνωρίζοντας τι μπορεί να κρύβουν από κάτω οι λίμνες που σχηματίζει η βροχή απέναντι σε ένα κράτος θεατή. Ενα χρόνο μετά την αύξηση των διοδίων, η «Ε» έκανε αυτοψία στον παράδρομο της εθνικής οδού Αθηνών-Λαμίας, διανύοντάς τον από τον Aγιο Στέφανο μέχρι και τον κόμβο της Μαλακάσας. Το επόμενο δηλαδή σημείο από το οποίο μπορούν και πάλι οι οδηγοί να βγουν στο εθνικό δίκτυο... μέχρι τα επόμενα διόδια. Και από τα πρώτα κιόλας μέτρα διαπιστώσαμε γιατί οι οδηγοί μπαίνουν στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας. Η ξεχειλωμένη κυματιστή άσφαλτος, που δημιουργεί πολλαπλά υπερυψωμένα σαμαραράκια, σε υ- ποδέχεται αμέσως πριν φτάσεις στα φανάρια του Αγίου Στεφάνου. Αυτό συμβαίνει αν έχεις μπει στον παράδρομο από τον κόμβο της Βαρυμπόμπης. Γιατί αν έχεις διασχίσει όλη την εθνική για να στρίψεις δεξιά στον Αγιο Στέφανο, εκεί εκτός των άλλων σε περιμένει και ένα απίστευτο μποτιλιάρισμα, το οποίο δεν προέρχεται μόνο από ό- σους θέλουν να μπουν στον παράδρομο... Την ίδια ακριβώς διαδρομή χρησιμοποιούν όσοι θέλουν να μπουν στον Αγιο Στέφανο ή θέλουν να στρίψουν κάτω από την Εθνική για Κρυονέρι. Τα φυσικά σαμαράκια που αναγκάζεσαι να περνάς, για να συνεχίσεις τη διαδρομή σου στον παράδρομο στο ύψος των φαναριών δεν είναι πολλά. Είναι όμως ενδεικτικά για όσα θα συναντήσεις σε απόσταση μικρότερη των 3 χιλιομέτρων. Μετά τη μεγάλη κατηφόρα των διοδίων και αν επιζήσει το όχημά σου από την τεράστια λακκούβα-έκπληξη, συναντάς το πρώτο σημείο καρμανιόλα. Τα προστατευτικά στηθαία που έχουν... μετακομίσει στα χωράφια, σε συνδυασμό με τα δεκάδες κομμάτια από αυτοκίνητα και μοτοσικλέτες, μαρτυρούν όσα συμβαίνουν στο συγκεκριμένο σημείο, που δεν διαθέτει ούτε σήμανση ούτε φωτισμό. «Στο συγκεκριμένο σημείο στην καλύτερη περίπτωση πληρώνεις τον φαναρτζή,

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ M. ΠEMΠTH 16 AΠPIΛIOY στη χειρότερη με τη σωματική σου ακεραιότητα. Ακόμη και αν περνάς καθημερινά από εδώ, μπορεί να την πατήσεις», εξηγεί ο Γιώργος, που χρησιμοποιεί καθημερινά τον παράδρομο για να επιστρέφει από τη δουλειά του στη Μεταμόρφωση στο σπίτι του στη Μαλακάσα. «Αρνούμαι να πληρώνω καθημερινά τόσα χρήματα. Προτιμώ να χρησιμοποιώ τον παράδρομο, ακόμη και αν καθυστερώ να φτάσω σπίτι μου και κινδυνεύω περισσότερο. Και αυτό το κάνουμε όλοι ό- σοι ζούμε στα βορειοανατολικά προάστια» μας λέει, συμπληρώνοντας ότι από τότε που αυξήθηκαν τα διόδια, αυξήθηκε απίστευτα η κίνηση στον παράδρομο της εθνικής και μαζί με αυτή και οι φθορές στο οδόστρωμα. Ακόμη και αν γλιτώσεις από αυτή τη στροφή, δεν γλιτώνεις από τις δύο λακκούβες που σε υποδέχονται διαδοχικά. Σαν να βρίσκονται επίτηδες εκεί, λίγα μέτρα πριν από τα διόδια και σε σημείο που μπορείς να τα δεις από τον παράδρομο, για να σου θυμίσουν πόσο ακριβά μπορεί να πληρώσεις τη... λάθος επιλογή σου να μη διασχίσεις την εθνική. Ιδια συναισθήματα σε πλημμυρίζουν και λίγα μέτρα αργότερα, στη στροφή δίπλα στα φυτώρια. «Αν βάλεις σε ένα ποτήρι καφέ, ζάχαρη και νερό και περάσεις από εδώ, δεν χρειάζεται να χτυπήσεις τον φραπέ», μας λέει ο Σάκης, για να περιγράψει το... κύμα από πίσσα. Με λιγότερες λακκούβες, αλλά φθορές, συνεχίζεται η διαδρομή μέχρι τον κόμβο του Καπανδριτίου. Από εκεί έβγαιναν παλιά οι οδηγοί και πάλι στο εθνικό δίκτυο, πριν από ένα χρόνο όμως τοποθετήθηκαν διόδια. Μια ακόμη λακκούβα-έκπληξη, λίγα μέτρα πριν από το μεγάλο βενζινάδικο, η ο- ποία κρύβεται κάθε φορά που βρέχει, αποτελεί μια καλή... προθέρμανση για όσα θα ακολουθήσουν. Μια καλή ευκαιρία να δοκιμάσεις τις αναρτήσεις σου σε συνθήκες σκληρού off-road. Αν δεν σπάσει σε εκείνη το αμάξι σου, είναι σίγουρο ότι θα σπάσει λίγα χιλιόμετρα μετά... Λίγα μέτρα πριν φτάσεις στον κόμβο «Μαρκόπουλου-Ωρωπού», στο σημείο που, πριν προλάβεις να βρίσεις για το πρώτο «μπουπ», ακολουθεί το δεύτερο και το τρίτο. «Από αυτές τις λακκούβες καταλαβαίνεις ποιοι χρησιμοποιούν καθημερινά τον παράδρομο και ποιοι είναι επισκέπτες. Οσοι μένουμε στις γύρω περιοχές μπαίνουμε στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας για να τις α- ποφύγουμε. Οι άλλοι πέφτουν μέσα», λέει ο Κώστας και επισημαίνει ότι η κατάσταση είναι για γέλια και για κλάματα και ότι, αν βάλουν και άλλα διόδια το καλοκαίρι, όπως σκοπεύουν, «θα βρεθεί και πάλι δρόμος για να τα αποφεύγουν». Xωρίς σήμανση Και δεν έχει και άδικο, αφού οι αρμόδιοι δεν φροντίζουν καν να επανατοποθετήσουν τη σήμανση, που έχει γίνει ένα με την ά- σφαλτο. «Τουλάχιστον τις τελευταίες μέρες έβαλαν κάποια εμπόδια για σταματήσουν να πέφτουν οι οδηγοί στη λακκούβα που θα δείτε παρακάτω και την έκλεισαν πρόχειρα», εξηγεί. Για τα επόμενα δυο χιλιόμετρα, ο δρόμος είναι σχετικά καλός. Συγκριτικά πάντα με ό- σα έχεις διανύσει. Το στηθαίο βέβαια είναι κατεστραμμένο και σε κάποια σημεία βρίσκεται ακόμη και μέσα στο δρόμο, τα φώτα είναι αναμμένα μόνο όταν υπάρχει συναυλία στο Terra Vibe, αλλά τουλάχιστον υπάρχουν, και λίγη ώρα αργότερα η διαδρομή είναι ήπια μέχρι τον κόμβο της Μαλακάσας, όπου οι οδηγοί μπορούν και πάλι να χρησιμοποιήσουν την εθνική οδό χωρίς να πληρώσουν. Λέτε να είναι τυχαίο ότι στο τέλος αυτής της... υπέροχης διαδρομής θα δεις πάντα σταματημένο ένα αυτοκίνητο έξω από το εκκλησάκι της Αγίας Παρασκευής; Είναι μόνο θέμα πίστης ή μήπως οι οδηγοί ανάβουν και ένα κεράκι επειδή και σήμερα τα κατάφεραν να γυρίσουν σπίτι τους σώοι; ÚÒÙË ÛÂ ı Ó ÙËÊfiÚ ÙÚÔ Ë KÔÚÈÓı ΔÔ π Àμπ ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔ μ ÂıÓÈÎfi ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi «Û ÈÔ ı Ô fió , appleô ÂÎappleÔÓ ıëîâ ÁÈ ÙË ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÔ ˆÓ Ù Ë- Ì ÙˆÓ ÛÙËÓ ÏÏ, Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÁÈ ÙÔ 2008 ı appleúâappleâ Ó Ù Ó ÂÓÒ Â Ó È 1.559, Ú apple Ú ÂÈ applefiîïèûë 337 ÙfiÌˆÓ 21%. È ÙÔ 2009 Ô ÛÙfi Ô Â Ó È ÙÔÌ ÁÈ Ó Î Ù Ï ÍÂÈ ÙÔ 2010 ÛÙÔ ÓÂÎÚÔ Î È Ó appleâù Ô ÌÂ ÙÔÓ ÛÙfi Ô appleô ÂÈ ÙÂıÂ - applefi ÙËÓ Úˆapple Î EÓˆÛË ÌÂ ÙË Â Î μ ÏÔ ÁÈ ÙÈ ÌÂÙ ÊÔÚ Î È ÙË Û Óı ÎË ÙË μâúfió. ÏÏ Â Ó È applefi ÙÈ Ï ÁÂ ÒÚÂ ÙË.. appleô ÂÓ ÂÈ Î ÓÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ appleúôûapple ıâè ÁÈ ÙËÓ Âapple ÙÂ ÍË ÙÔ ÙÔ ÛÙfi Ô». Δ apple Ú apple Óˆ ÙÔÓ ÔÓÙ È ÛÙË Ó ÎıÂÛË-Â- ÎÙ ÌËÛË ÙË ÂappleÈÎÈÓ ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÙË ÏÏ Ô ÌÂ ÛË Ù ÙÚÔ Ù Ì Ù ÙÔ 2008, appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ ÙÔ ÚÁ ÛÙ ÚÈÔ ÛÙËÌ ÙˆÓ ÃÚËÌ ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÈÔ ÎËÛË ÙÔ ÔÏ ÙÂ ÓÂ Ô Ú ÙË. ÚÂ Ó ÁÈÓÂ - applefi ÙÔÓ ÈÂ ı ÓÙ ÙÔ ÚÁ ÛÙËÚ Ô, Î ıëáëù ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÔappleÔ Ó Ë, ÙÔÓ È ÎÙÔÚ ÙÔ ÔÏ ÙÂ ÓÂ Ô Ú ÙË ªÈ ÏË ÈÎÔÏ Ú ÎË Î È ÙÔÓ Âapple ÎÔ ÚÔ Î ıëáëù ªÈ ÏË Ô ÌappleÔ. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó, applefi ÙÔ 2008 ÙÔ Ú Ë- ÁÂ Ô ÙË ÏÏËÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ ÏÏ ÍÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Î Ù ÁÚ Ê ÙˆÓ ÙÚÔ ˆÓ Ù ËÌ - ÙˆÓ Î È Û Ó ÓˆÛÂ Ù Ù Ì Ù ÌÂ ÛÔ Ú ÛˆÌ ÙÈÎ Ï Â Î È ÌÂ ÂÏ ÊÚ ÛˆÌ ÙÈÎ Ï Â ÛÂ ÌÈ Î ÙËÁÔÚ ÙˆÓ ÙÚÔ ˆÓ Ù - ËÌ ÙˆÓ applefi Ù ÔappleÔ Âapple ÏıÂ ÙÚ Ì ÙÈÛÌfi ÙfiÌÔ ÙfiÌˆÓ. Δ ÛÙÔÈ Â appleô apple ÚÔ - ÛÈ Ô Ó ÂÏ ÊıËÛ Ó applefi ÙË ıóèî Ù ÙÈÛÙÈ- Î ÀappleËÚÂÛ ÛÂ Û Ó ÛÌfi ÌÂ Ù ÛÙÔÈ Â ÙÔ Ú ËÁÂ Ô ÙË ÏÏËÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ. Â ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ È appleèûùòóô Ó: ñ È ÓÔÌÔ appleô Â Ó Ó Ó ÌfiÓÔ ÓÂÎÚfi applefi - Ù ËÌ Ù Ó Ë Ú Ù Ó, fiappleˆ Î È ÙÔ 2007 Ë Â Î, Î È ÎÔÏÔ ıô Ó ÌÂ Ù ÛÛÂÚÈ Ù ÚÂ- ÂÓ Î È ÌÂ ÍÈ Ë KÂÊ ÏÔÓÈ. ÙËÓ appleúòùë ı ÛË Ú ÛÎÂÙ È Ô NÔÌfi ÔÚÈÓı, fiappleˆ Î È Ù Ô appleúôëáô ÌÂÓ ÚfiÓÈ ÌÂ ÔÚÈ Î ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÂ 51 applefi 54, Ï- Ï ÌÂ ÍËÛË ÙˆÓ Ù ËÌ ÙˆÓ ÌÂ ÙÚ Ì ÙÈ- ÛÌfi applefi 218 ÛÂ 262 Î È ÙˆÓ ÂÏ ÊÚ ÙÚ Ì - ÙÈÛı ÓÙˆÓ Î Ù 63 ÙÔÌ (363 applefi 300). Î - Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÓÔÌÔ applefi appleô Ë Ô ÈÎ ÛÊ - ÏÂÈ Â Ó È Ë ÂÈÚfiÙÂÚË Ó Ù Î È ÚÔÓ Ô - Û, ÏÏ Î Ó Ó ÂÓ Û ÁÎÈÓÂ Ù È. ñ ÙË 2Ë ı ÛË Î Ù Ù ıëîâ Ô NÔÌfi ÈÙˆÏÔ- Î ÚÓ Ó applefi ÙËÓ 5Ë ÙÔ 2007 Î È ÙË 16Ë ÙÔ 2006 ÌÂ 54 ı Ó ÙËÊfiÚ Ó ÓÙÈ 50 ÙÔ 2007 Î È 68 ÓÂÎÚÔ applefi 55 ÙÔ 2007, ÂÓÒ ÙÔ 2006 Ù Ó 44. Ú ÙËÚÂ Ù È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂappleÈ- Â ÓˆÛË Ù Ô ÙÂÏÂ Ù ÚfiÓÈ ÌÂ ÌÂÛË ÙËÓ Ó ÁÎË Ï Ë Ì ÙÚˆÓ. ñ ÙËÓ 3Ë ı ÛË Ú ÛÎÂÙ È Ô NÔÌfi Ã ÏÎÈ ÈÎ appleô ÙÔ 2007 Â Â Î Ù Ù ıâ 11Ô Î È ÙÔ 2006 ÛÙËÓ 4Ë ı ÛË. È appleèûùòóâù È, ËÏ, fiùè Ë ÂÏÙ ˆÛ ÙÔ Ù Ó appleúfiûî ÈÚË, ÏÏ ı appleú appleâè Ó Ó Ï ıô Ó Ù ÙÈ ÙË ÂappleÈ Â ÓˆÛË. Δ ı Ó ÙËÊfiÚ Í ıëî Ó applefi 20 ÛÂ 25 ÌÂ 26 ÓÂÎÚÔ Î È ÔÈ ÛÔ Ú ÙÚ Ì ÙÈÛı ÓÙÂ applefi 28 Ó Ïı Ó ÛÂ 54, ÂÓÒ ÔÈ ÂÏ ÊÚ Ù Ó Ó ÓÙÈ 161 ÙÔ NÔÌfi ÚÁÔÏ Î Ù Ù ıëîâ ÛÙËÓ 4Ë ı ÛË applefi ÙËÓ 9Ë ÙÔ 2007 ÂÓÒ Î È ÙÔ Ù Ó 3Ô ÌÂ ÂappleÈappleÏ ÔÓ 5 ÓÂÎÚÔ (26 applefi 21) Î È 17 ÛÔ Ú ÙÚ Ì ÙÈÛı ÓÙÂ (49 applefi 32).

20 20 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ Μ. ΠΕΜΠTH 16 ΑΠΡΙΛIOY 2009 Ελλάδα O A E MAPTINEZ EºEPE TH ºY H TO NEO KO MO «Πόλεμος» με γκράφιτι στο γκρίζο της πόλης ªÈ ÍÂ ˆÚÈÛÙ ÂÈÎfiÓ, Á ÏÌ ÓË Ì Û applefi ÙË Ê - ÛË, ÍÂÎÔ Ú ÂÈ Ù Ì ÙÈ ÛÙË È ÛÙ ÚˆÛË ÙË Ô Ô ı Ô ÌÂ ÙËÓ Ï. ÏÈÔ, ÛÙÔÓ Ô fiûìô ÛÙËÓ ı Ó. TÔ ª Δƒ ƒ ÀΔ ø O AÏÂÍ M ÚÙ ÓÂ Âapple ÙÔ ÚÁÔÓ ρκεί κανείς να κοιτάξει ψηλά, στην ταράτσα της διώροφης οικοδομής, όπου ο Aλεξ Μαρτίνεζ, καλλιτέχνης του γκράφιτι, ολοκληρώνει το έργο του: μια πασχαλίτσα, πάνω σ ένα κλαδί δέντρου, κυνηγά άλλη μία, σε μια σκηνή που αναπαριστά το ερωτικό παιχνίδι στη φύση. Ο δημιουργός του πίνακα, με προστατευτική μάσκα, μόλις που διακρίνεται στη... ρίζα του δέντρου, ανάμεσα σε ξύλινες σκάλες και αδειανά μπουκάλια σπρέι. Mόλις έχει ομορφύνει μια από τις πιο γκρίζες γειτονιές της πόλης. Αυτή η όαση χρωμάτων α- πλώνεται στον τοίχο του γειτονικού κτιρίου και αιχμαλωτίζει το βλέμμα. Πλούσιο πράσινο, έντονο πορφυρόμοβ, κόκκινο. Οι λεπτομέρειες εντυπωσιάζουν. Ο νεαρός καλλιτέχνης καθημερινά προσθέτει και από μια πινελιά στο ιδιαίτερα μεγάλων διαστάσεων γκράφιτι. Χρησιμοποιεί τα κλασικά εργαλεία, δηλαδή σπρέι. Η τεχνοτροπία του μας θυμίζει την παλιά σχολή, που στις αρχές της δεκαετίας του 90 κατέκλυσε τοίχους και στόρια καταστημάτων στη Νέα Υόρκη και σε μεγαλουπόλεις της Ευρώπης. Tώρα ζωγράφισε το χώρο ό- που ζει με την ελπίδα να ζήσει καλύτερα. Γεννημένος στη μικρή πόλη του Ρέντινγκ στην Πενσιλβάνια των Ηνωμένων Πολιτειών, από πατέρα Μεξικάνο και μητέρα Ελληνίδα, ο Aλεξ έχει ζήσει για χρόνια στη Ν. Υόρκη, έχοντας όμως ταξιδέψει σε πολλές άλλες πόλεις του κόσμου. Ο 30χρονος Α. Μαρτίνεζ ήρθε στην Ελλάδα πριν από δύο χρόνια, βρίσκοντας παρθένο έδαφος για την καλλιέργεια της τέχνης του. «Μου λείπει η Ν. Υόρκη ή το Λονδίνο, όμως η Ελλάδα έχει άλλα καλά, τον ήλιο, την ποιότητα ζωής», λέει. «Τα πράγματα είναι πιο ήρεμα, το γκράφιτι αναπτύσσεται και ο κόσμος το αγαπάει», λέει και αποκαλύπτει πως στην Ερεσό της Λέσβου, όπου περνά αρκετούς μήνες του χρόνου, οι τοπικές αρχές, έχοντας προσέξει κάποια έργα του, συζητούν το ενδεχόμενο να καλύψει τοίχους ή άλλες επιφάνειες με δημιουργίες του. Ο Ελληνομεξικανός καλλιτέχνης και μέρος της δουλειάς του εντοπίζονται διαδικτυακά στη διεύθυνση (και για video στο books και... ζωντανά στον τοίχο της πολυκατοικίας της οδού Πυθέου. Προς το παρόν... H έπαρση, η αλαζονεία και οι χαμένες αλήθειες ÔÏÏ ÊÔÚ ˆ Ó ÚˆÙËıÂ ÙÈ ÛÙÔ Î Ïfi Û Ì ÓÂÈ Î È fiù Ó Î appleôèô appleôîù ÛÂÈ ÌÈ ı ÛË, ÙÔÌ Ùˆ Ï- Ï ÂÈ Ë Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ Î È ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÓÂÙ È Î ÚÈÔÏÂ- ÎÙÈÎ ÛÂ Î appleôèôó appleô ÂÓ ÁÓÒÚÈ. ÌÔ appleâ ÙÂ fiùè fiï Â Ó È ı Ì apple È Â Î È ÂÓ È ÊˆÓÒ. ø È apple ÛÙˆÛË fi- Ìˆ ÌÂ ÂÓÔ ÏÔ ÛÂ, ÌÂ ÂÓÔ ÏÂ Î È ı ÌÂ ÂÓÔ ÏÂ Ù Ë Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ Î È ÂÓ ı ÙËÓ appleô Â ÙÒ appleôù ˆ Ê ÛÈÔÏÔÁÈ- Î. H appleúòùë ÌÔ ÎappleÏËÍË Ù Ó fiù Ó apple ÎÙËÛ ÙË ÈÎËÁÔ- ÚÈÎ È ÈfiÙËÙ Î È Û Ó ÓÙËÛ Ó Ó Û ÌÊÔÈÙËÙ ÌÔ, ÈÎ - ÛÙÈÎfi appleï ÔÓ. MÂ ÙÔÓ ıôúìëùèûìfi ÌÔ ÙÔÓ ÈÚ ÙËÛ ÌÂ ÂÁÎ Ú ÈfiÙËÙ Î È ÛÙÔÓ ÂÓÈÎfi fiù Ó ÙÔÓ Â, ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú, ÂÎÙfi ÈÎ ÛÙËÚ Ô. EÎ ÓÂ appleˆ ÂÓ ÌÂ ÎÔ ÛÂ Î È ÂÁÒ Âapple ÌÂÓ, ÓÔÌ ÔÓÙ fiùè ÔÊÂ ÏÂÙ È ÛÙËÓ ÊËÚËÌ ÙÔ. E Ù Ò Ë appleâú appleùˆû ÙÔ ÂÓ Ù Ó Ô Î ÓfiÓ. EÎÙÔÙÂ - ÌÔ Ó appleèô appleúôûâîùèîfi ÛÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÌÔ, appleèô ÂappleÈÊ Ï - Παρέμβαση ÎÙÈÎfi Î È apple Ú ÙËÚÔ Û Ì Û applefi ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ ÙË TÔ HM. A INOY* Î ıëìâúèófiùëù Î È ÙË Â- Ó Û fiïëû ÌÔ ÌÂ Ù Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ. EÓ appleôï ÌÂÁ ÏÔ Û Ô- ÏÂ Ô, ÊÔ Î ıëìâúèó Ú ÔÌ È Û Âapple Ê, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î ıëìâúèóòó appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô apple Ú Ô Ó Î È Ó Ê ÔÓÙ È, ÌÂ Î ıâ Â Ô ÓıÚÒappleˆÓ. Ú ÙËÚÔ Û ÛÙ Ï Á ÌÔ Ù Í È ÛÙÔ Â- ÍˆÙÂÚÈÎfi fiùè Ô ÎfiÛÌÔ Â Â appleïôappleôè ÛÂÈ Ù appleú ÁÌ Ù Î È ÔÈ Âapple ÛËÌÔÈ ÂÓ Ó Ó ÁÈ Ó ÙÔ appleúôûî Ó ÛÔ Ó, fiappleôè ı ÛË ÎÈ Ó Î ÙÂ Ó. O Î ıâ Ú ÔÓÙ Î ÓÂÈ ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ, ÂÈ ÙÔ Ê ÏÔ ÙÔ Î È fiù Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ıëùâ ÙÔ, ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙÔ Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙÔ! TfiÛÔ appleï ÏÔÈapplefiÓ Â Ó È Ù appleú ÁÌ Ù Î È Ó Ù - ÂÈ Î È ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈ Î appleôèô ÛÎ Ó ÏÔ, Â Ó È - ÙÔÓfiËÙÔ fiùè fiappleôèô Â ı ÓÂÙ È, ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ ÙÔ Ù ÌËÌ, appleô- Ï fiìâóô, Ó ÂÓ ÂÈ appleúôï ÂÈ Ó apple Ú ÈÙËıÂ. ÂÓ apple Ú- ÂÈ ËÏ ÌfiÓÔ Ë ÈÎ ÛÙÈÎ appleïâ Ú ÙÔ ı Ì ÙÔ, ÏÏ Î È Ë ËıÈÎ, Ë ÂÔÓÙÔÏÔÁ Ë ÔappleÔ ÂÈ ı appleúâappleâ Ó - ÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË apple Í ˆ Û ÓÈÛÙÒ- Û, ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleô ÔÎÈÌ Û. æèï ÁÚ ÌÌ Ù. ÛÙ Ò, ÂÓÒ È Ï Ô ÌÂ ÙÔÓ ÎÒÓâpple, Î Ù apple ÓÔ ÌÂ ÙËÓ Î ÌËÏÔ, Ó ÏÔÁ ÌÂ ÙÔ appleôèôó Ô ÌÂ apple Ó ÓÙ Ì. apple - Ó ˆ ÈÛ Úfi appleúfiûâppleô ı ÂÏÂÁ ıâ ËÌÔÛ ˆ Î È ÎfiÌ appleèô Ûapple ÓÈ ı apple Ú ÈÙËıÂ ı Ô ËÁËıÂ ÛÙÔ Â ÒÏÈÔ. KÈ Ó ÂÏÂÁ ıâ, ı ÂÏÂÁ ıâ Û Ì ËÊÈÛÙÈÎ Î È ÂÎÂ ÎÏÂ ÓÂÈ Ô fiappleôèô ÏÂÁ Ô. ÂÓ Û Ì ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ÌÂ Î appleôèôó appleô ÂÓ ıâˆúâ Ù È ÈÛ Úfi fióôì. TfiÙÂ ÔÈ È ÊÔÚÔÈ ÙÈÌˆÚÔ Ô- Ó ÚfiÏÂ ı ÛappleÂ ÛÔ Ó Ó ÙÔÓ È appleôìappleâ ÛÔ Ó, Ó ÙÔÓ Î - Ù ÎÚÂÔ ÚÁ ÛÔ Ó ÚÈÓ ÙË ÏÏfiÌÂÓË Î È appleïëáˆì ÓË ËıÈÎ. O ÙÂ Û Ì ÓÂÈ ÛÂ ÏÏË ÒÚ ÙË ÙÈÎ E ÚÒappleË ÈÏÈ Â ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ó Â Ó È ÛÙË È ıâûë ÙfiÛÔ appleôï- ÏÒÓ ÌÂ apple ÓÂ ÙÔ EÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔÛ Ô, ËÏ ÈÎ Ì. MÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ùfi Û ÓÙËÚÂ Ù È Ó ÎÏ Ì appleô Â ÓÔÂ Î È ÌÂÁÂı ÓÂÈ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÔÈ ÔappleÔ Â È ÎÚ ÓÔÓÙ È applefi apple ÚÛË, Ï ÔÓÂ Î È ÙÔÓ ÓÂÔappleÏÔ ÙÈÛÌfi, appleô Ô ËÁÂ Ù appleúfiûâpple Ù Ó Î ÓÔ Ó Ù apple ÓÙ appleúôîâèì ÓÔ Ó È - ÙËÚ ÛÔ Ó ÙË ı ÛË appleô Î Ù Ô Ó, ÌÂ Ù appleúôófiìè Ù ÙÚÈÙÔ- ÎÔÛÌÈÎ ÛÂ Ó ıìfi appleô ÊÂÈ Ò ÔÚËÁÔ ÓÙ È. KÈ fiù Ó ÓÔ Ó ÙË ı ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ Ô Ó Ù ÙÈÛÙÂ, ÙfiÙÂ ÈÛı - ÓÔÓÙ È appleˆ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ ÎÂÓfi. ÛÎÔÏÔ appleú ÁÌ Ë ÛÂ- ÌÓfiÙËÙ Î È ÎfiÌ ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ fiùè Â Ì ÛÙÂ Á ÈÓÔÈ, appleâú ÛÙÈÎÔ ÛÙË ˆ Ì Î È fiùè appleúôùâ- Ú ÈfiÙËÙ Ô Ó ÏÏ appleú ÁÌ Ù appleô Ì Î ÓÔ Ó Ó ÓÈÒıÔ ÌÂ appleˆ apple Ú Ô ÌÂ, ËÌÈÔ ÚÁÔ ÌÂ, appleúôûê ÚÔ ÌÂ Î È Û ÓÂÈÛÊ ÚÔ ÌÂ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î Ïfi. EÙÛÈ appleôîùô ÌÂ Û Ó È- ÛıËÌ ÙÈÎ ÈÛÔÚÚÔapple, Û Ì Ù ÌÂ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ Ì Î È apple Ú ÙËÙË ÁÈ ÙËÓ apple ÚÍË ÏÏÔÁˆÓ, ıóëùòó fióùˆó appleô ÚÔÓÙ È Î È appleôï Ì ÓÔ Ó Î appleôè Î ıëìâúèó appleú Á- Ì Ù. ËÏ, ÂÓ ÙËÓ ˆÓ Ô ÌÂ. E Ó È ı Ì, Î È Ùfi, apple È Â. * ÚfiÂ ÚÔ ÈÎËÁÔÚÈÎÔ ÏÏfiÁÔ AıËÓÒÓ

Δείτε περισσότερα