Notice d utilisation de la radio portable Podcast Manuale d uso della radio portatile Podcast
|
|
- Ξανθίππη Μαρής
- 7 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Ref. / Cod. / Κωδ FR IT ES PT GR NL Notice d utilisation de la radio portable Podcast Manuale d uso della radio portatile Podcast Manual de instrucciones de la radio portátil Manual de instruções de rádio portátil Εγχειρίδιοφορητό ραδιόφωνο Podcast Gebruiksaanwijzing voor draagbare Podcast radio MET615
2 FR Assistance technique : : 0,35 / min + prix d appel
3 1 Port USB 2 Lecteur de carte 3 ON / OFF Marche / arrêt 4 Afficheur 5 MP3/FM 6 REC/STOP 7 REP fonction REPEAT. Un appui permet de répéter le morceau en cours. Deux appuis permettent de répéter l album. 8 Lecture/pause et recherche automatique (appui long) 9 - VOL + Permet de diminuer et d augmenter le volume 10 Permet de passer à la plage suivante ou de revenir à la plage précédente 11 Entrée auxiliaire 12 Sortie casque 13 Sortie alimentation micro USB FR À pleine puissance, l écoute prolongée du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur. Ce logo signifie qu il ne faut pas jeter les appareils hors d usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune. Par respect de l environnement et de la réglementation, les piles usagées ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Elles doivent être collectées, par exemple, dans votre point de vente où un container spécifique est mis à votre disposition. Assistance technique : : 0,35 / min + prix d appel 3
4 FR MISE EN FONCTIONNEMENT Pour ouvrir le compartiment batterie, poussez fortement vers le bas l ergot du couvercle, jusqu à ce que le couvercle s enlève sans forcer. Sortez la batterie fournie du compartiment, retirez le film plastique qui la protège puis ré-installez la en veillant à mettre d abord en contact les plots métalliques, puis en glissant, sans forcer, la batterie dans son compartiment. Remettez le couvercle en place. La batterie est livrée préchargée, de sorte que vous pouvez commencer à utiliser immédiatement votre appareil. CHARGER LA BATTERIE Utilisez le cordon USB fourni pour brancher l appareil sur un port USB quelconque. Il peut s agir d un port USB d un ordinateur, ou d une alimentation secteur USB (ex. notre réf ). Le temps de charge dépend du courant disponible sur le port USB, mais dure en général quelques heures. La fin de charge est indiquée par un arrêt du clignotement des logos batterie vide/batterie pleine. RECHERCHER LES STATIONS FM Déployez l antenne pour une réception une optimale. Dans ce paragraphe, vous découvrirez comment rechercher manuellement une station, sélectionner une station parmi celles en mémoire, et comment rechercher et mémoriser automatiquement les stations. 4 Assistance technique : : 0,35 / min + prix d appel
5 Recherche manuelle Appuyez longuement sur la touche, l appareil balaye les fréquences dans le sens croissant et s arrête dès qu il trouve une porteuse. Utilisez la touche pour une recherche dans l autre sens. Recherche et mémorisation automatique Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE jusqu à ce que la recherche des stations démarre. Le récepteur va balayer toute la bande FM. A chaque fois qu il détectera la présence d une porteuse, il en mémorisera la fréquence dans la mémoire P01, P02, P03, etc. dans la limite de 50 stations. Sélectionner une station en mémoire Appuyez sur les touches ou pour sélectionner la présélection précédente ou suivante. FR UTILISATION DU LECTEUR/ENREGISTREUR MP3 Pour utiliser le lecteur enregistreur, vous devez insérer une clé USB ou une carte micro-sd (non founis) dans l appareil. Quand vous insérez une disque ou une carte contenant des fichiers audio, l appareil passe automatiquement en mode MP3 et démarre la lecture. Pour basculer entre le mode MP3 et le mode FM, appuyez simplement sur la touche MP3/FM. Note : nous vous conseillons d utiliser une clé ou une carte spécifique pour cette fonction. Il y a toujours un risque d endommager le contenu d un support mémoire, n insérez jamais dans l appareil de support contenant des données que vous n auriez pas sauvegardées sur un autre support. Assistance technique : : 0,35 / min + prix d appel 5
6 FR Enregistrer une radio FM Sélectionnez la radio que vous voulez enregistrer et appuyez simplement sur la touche REC/STOP. L indication «REC» apparaît sur l afficheur, puis un compteur de temps d enregistrement s affiche. Lorsque vous souhaitez arrêter l enregistrement, appuyez à nouveau sur REC/STOP, la lecture de l enregistrement nouvellement créé démarre automatiquement. Ecouter un enregistrement Appuyez sur la touche FM/MP3 pour passer en mode MP3 (l afficheur indique USB). Appuyez sur les touches ou pour sélectionner l enregistrement que vous souhaitez écouter. Enregistrer un mémo vocal Appuyez sur la touche FM/MP3 pour passer en mode MP3, l afficheur indique USB. La lecture des enregistrements présents sur la carte ou la clé démarre, si elle en contient, appuyez sur PLAY/PAUSE pour stopper la lecture. Appuyez sur la touche REC, puis parlez devant l appareil, à une dizaine de cm, puis appuyez à nouveau sur REC/ STOP pour stopper l enregistrement. 6 Assistance technique : : 0,35 / min + prix d appel
7 1 2 3 IT Hotline :
8 IT 1 Porta USB 2 Lettore di schede 3 ON / OFF 4 Display 5 MP3/FM 6 REC/STOP REP funzione REPEAT. Una pressione consente di ripetere 7 il brano corrente. Due pressioni consentono di ripetere l album. 8 Play / Pausa e ricerca automatica ( premendo a lungo ) 9 - VOL + Per diminuire o aumentare il volume Per passare alla traccia successiva o per tornare al 10 brano precedente 11 Ingresso ausiliario 12 Uscita cuffie 13 Uscita micro USB 8 A piena potenza, l ascolto prolungato del lettore musicale può danneggiare l orecchio dell utente. INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del Decreto Legislativo 25 Luglio 2005, n. 151 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche e elettroniche, nonchè allo smaltimento dei rifiuti Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L utente dovrà, pertanto, conferire l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziale dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno. L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o il riciclo dei materiali di cui è composta l apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni amministrative di cui al dlgs. n. 22/1997 (articolo 50 e seguenti del dlgs.n.22/1997) Hotline :
9 Le batterie usate non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. Esse devono essere raccolte, per esempio, e portate al punto di vendita in cui un contenitore specifico è a vostra disposizione. MESSA IN FUNZIONE Per aprire il vano batteria, spingere con forza verso il basso la linguetta sul coperchio fino a quando il coperchio può essere rimosso senza forza. Rimuovere la batteria fornite dal vano, eliminare la pellicola di protezione e reinserirele la batteria nel vano la batteria in dotazione, avendo cura di mettere in contatto prima le pastiglie in metallo e facendo scorrere senza forzare la batteria nel vano. Riposizionare il coperchio. La batteria viene fornita pre-caricata, in modo da poter immediatamente iniziare a utilizzare il dispositivo. IT CARICA DELLA BATTERIA Utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare il dispositivo a una porta USB. Può essere una porta USB di un computer o un alimentatore USB (ad esempio, il nostro ref ). Il tempo di carica dipende dalla corrente nella porta USB, ma di solito dura un paio d ore. Le spie con i loghi batteria vuota/batteria piena smettono di lampeggiare quando sono ricaricate al massimo. RICERCA DELLE STAZIONI FM Estendere l antenna per una ricezione ottimale. In questa sezione, potrete scoprire come trovare una stazione manualmente, selezionare una stazione da quelle in memoria, e come cercare automaticamente e memorizzare le stazioni. Hotline :
10 IT Ricerca manuale Premere e tenere premuto il pulsante, I il dispositivo scansiona le frequenze in ordine crescente e si ferma quando trova un emittente. Utilizzare il tasto per cercare in un altra direzione. Ricerca e memorizzazione automatica Premere il tasto PLAY / PAUSE fino a quando la ricerca non ha inizio. Il ricevitore esegue la scansione della banda FM. Ogni volta che rileva la presenza di un emittente, memorizza la frequenza nella memoria P01, P02, P03, ecc. entro il limite di 50 stazioni. Selezionare una stazione nella memoria Premere o per selezionare la preselezione precedente o successiva. USO DEL LETTORE / REGISTRATORE MP3 Per utilizzare il lettore registratore, è necessario inserire una chiavetta USB o una scheda micro-sd (non in dotazione) nel dispositivo. Quando si inserisce una chiavetta o una scheda che contiene dei file audio, il dispositivo passa automaticamente in modalità riproduzione MP3 e avvia la riproduzione. Per passare dalla modalità MP3 alla modalità FM, premere semplicemente il tasto MP3/FM. 10 Nota : Si consiglia di utilizzare una chiavetta o scheda specifica per questa funzione. C è sempre il rischio di danneggiare il contenuto di un dispositivo di memoria, non inserire nell apparecchio supporti contenente dati per i quali non è stato eseguito il backup su un altro supporto. Hotline :
11 Registrare la radio FM Selezionare la stazione che si desidera registrare e premere il tasto REC / STOP. La parola «REC «appare sul display, quindi viene visualizzato un contatore della durata della registrazione. Se si desidera interrompere la registrazione, premere il tasto REC / STOP, la riproduzione della registrazione appena creata si avvia automaticamente. Ascoltare una registrazione Premere il pulsante FM/MP3 per passare in modalità MP3 (il display visualizzerà USB ). Premere il tasto o per selezionare la registrazione che si desidera ascoltare. Registrazione di un memo vocale Premere il pulsante FM/MP3 per passare in modalità MP3 (il display visualizzerà USB ). La riproduzione delle registrazioni presenti sulla scheda o la chiavetta inizia, se ce ne sono ; premere il tasto PLAY / PAUSE per interrompere la riproduzione. Premere il pulsante REC, quindi parlare davanti al dispositivo, a circa dieci centimetri di distanza, quindi premere di nuovo il tasto REC / STOP per fermare la registrazione. IT GARANZIA : Il prodotto è coperto dalla garanzia legale del venditore di 24mesi per difetti di conformità prevista dagli articoli 128 e ss. del D.Lgs. n. 206/2005 (Codice del Consumo). ATTENZIONE: La garanzia non è valida senza lo scontrino o la ricevuta fiscale di acquisto. Hotline :
12 1 2 3 ES Servicio técnico : soporte@metronic.com
13 1 Puerto USB 2 Lector de tarjeta 3 ON / OFF Encender / apagar 4 Pantalla 5 MP3/FM 6 REC/STOP REP función REPEAT. Una pulsación permite repetir el track 7 actual. Dos pulsaciones permiten repetir toda la carpeta Reproducción/pausa y búsqueda automática (pulsación 8 larga) 9 - VOL + Permite disminuir y aumentar el volumen 10 Permite pasar al track siguiente o volver al anterior 11 Entrada auxiliar 12 Salida auricular 13 Salida alimentación micro USB ES Con el volumen al máximo, la escucha prolongada del reproductor puede dañar el oído del usuario. Este logotipo significa que no debe tirar los aparatos averiados o ya usados con la basura ordinaria. Estos aparatos son susceptibles de contener sustancias peligrosas que pueden perjudicar la salud y el medio ambiente. Exija la recogida de estos aparatos por su distribuidor o bien utilice los medios de recogida selectiva que están a su disposición en su localidad. Respete el medio ambiente y la ley. No tire las pilas usadas junto con la basura ordinaria. Deposítelas en un contenedor específico en su punto de venta habitual o centros de reciclaje. Servicio técnico : soporte@metronic.com 13
14 FUNCIONAMIENTO Para abrir el compartimento de la batería, pulsar con fuerza ES hacia abajo la lengüeta de la tapa, hasta que la tapa se retire sin forzar. Retirar el film plástico protector de la bateria e instalar la batería incluida, insertando primero la parte de los contactos metálicos, y después deslizarla sin forzar en su compartimento. Volver a colocar la tapa. La batería se entrega pre-cargada, para poder utilizar el aparato inmediatamente. CARGAR LA BATERIA Utilizar el cable USB incluido para conectar el aparato en cualquier puerto USB. Puede tratarse de un puerto USB de un ordenador, alimentación eléctrica USB (ej.: ref ). El tiempo de carga depende de la corriente disponible en el puerto USB, pero dura en general algunas horas. El final de carga se produce cuando los logos de batería vacía / batería llena dejan de parpadear. BUSCAR EMISORAS FM Desplegar la antena para una recepción óptima. En este apartado descubrirá cómo buscar manualmente una emisora, seleccionar una emisora entre las que están en memoria, y también buscar y memorizar automáticamente las emisoras. 14 Servicio técnico : soporte@metronic.com
15 Búsqueda manual Pulsación larga en la tecla, el aparato rastrea las frecuencias en orden ascendente y se para cuando encuentra una emisora disponible. Utilizar la tecla para buscar en sentido contrario. Búsqueda y memorización automática Pulsar el botón PLAY/PAUSE hasta que la búsqueda de emisoras se inicia. El receptor rastreará toda la banda FM. Cada vez que detectará la presencia de una emisora, memorizará la frecuencia en la memoria P01, P02, P03, etc. con un límite de 50 emisoras. Seleccionar una emisora en memoria Pulsar las teclas o para seleccionar la pre-selección anterior o siguiente. ES UTILIZACIÓN DEL REPRODUCTOR/GRABADOR MP3 Para utilizar el reproductor grabador, debe insertar una llave USB o una tarjeta micro-sd (no incluidas) en el aparato. Cuando inserte un disco o una tarjeta que contiene los ficheros audio, el aparato pasa automáticamente al modo MP3 y empieza la reproducción. Para bascular entre el modo MP3 y el modo FM, pulsar simplemente la tecla MP3/FM. Nota : le aconsejamos utilizar una llave o una tarjeta específica para esta función. Siempre hay riesgo de dañar el contenido de un soporte de memoria. No insertar nunca un dispositivo de soporte con datos, sin hacer una copia de seguridad previa. Servicio técnico : soporte@metronic.com 15
16 ES Grabar una emisora radio FM Seleccionar la radio que desea grabar y pulsar simplemente la tecla REC/STOP. Aparece la señal «REC» en la pantalla, y después un contador de tiempo de grabación. Cuando desea parar la grabación, pulsar de nuevo REC/STOP, la grabación se para automáticamente. Escuchar una grabación Pulsar la tecla FM/MP3 para pasar en modo MP3 (la pantalla indica USB). Pulsar las teclas o para seleccionar la grabación que desea escuchar. Grabadora de voz Pulsar la tecla FM/MP3 para pasar al modo MP3, la pantalla indica USB. Se inicia la reproducción de las grabaciones presentes en la tarjeta o la llave USB. Pulsar PLAY/PAUSE para parar la reproducción. Pulsar la tecla REC, y hablar delante del aparato, a una distancia de 10cm aproximadamente. Pulsar de nuevo REC/STOP para parar la grabación. 16 Servicio técnico : soporte@metronic.com
17 1 2 3 PT Servicio técnico : soporte@metronic.com 17
18 PT 1 Porta USB 2 Leitor de cartões 3 ON / OFF Ligar / Desligar 4 Ecrãn 5 MP3/FM 6 REC/STOP REP função REPEAT. Um impulso pode repetir o título atual. 7 Dois impulsos de permitem repetir a pasta inteira Reprodução/pausa e Procura automática (Premir 8 continuamente) 9 - VOL + Permite diminuir e aumentar o volume 10 Permite passar à faixa seguinte e voltar para trás. 11 Entrada auxiliar 12 Saída auricular 13 Saída de alimentação micro USB Evite ouvir música com o volume alto,pois poderá ter problemas futuros de audição. Este logotipo significa que não deverá depositar os aparelhos avariados ou usados para o lixo comum.estes aparelhos são susceptíveis de conter substâncias perigosas,que podem prejudicar a saúde e o meio ambiente. Exija a recolha destes aparelhos por parte do seu distribuidor,ou utilize os meios de recolha selectiva que estão à sua disposição num local perto de si. Respeite o médio ambiente e a lei. Não atire as pilhas usadas junto com o lixo ordinário. Deposite-as num recipiente específico em seu ponto de venda habitual ou centros de reciclagem. 18 Servicio técnico : soporte@metronic.com
19 FUNCIONAMIENTO Para abrir o compartimento da batería, carregar com força na lingueta da tampa, até que que a tampa abra sem forçar. Retirar o filme plástico protetor da bateria e instalar a batería incluída, inserindo primeiro a parte dos contactos PT metálicos,deslizando depois, sem a forçar até ao fim do compartimento. Voltar a colocar a tampa.a batería está précarregada para que possa utilizar no imediato o aparelho que acabou de adquirir. CARREGAR A BATERIA Utilize o cabo USB (fornecido) para ligar o aparelho a qualquer porta USB. Poderá ser uma porta USB de um Computador, um alimentador de ligação à rede eléctrica USB ( ex: Ref.Metronic ). O tempo de carregamento depende da corrente disponível na porta USB, mas normalmente deverá demorar algumas horas.o final de carga termina quando quando o logo de batería vazia / Cheia deixa de piscar. PROCURA DE ESTAÇÕES DE RÁDIO FM Subir a antena para uma melhor Recepção.Neste manual ficará a saber como procurar manualmente uma estação de rádio, selecionar, memorizar e procurar automáticamente as emisoras. Procura manual Premir durante algum tempo a tecla,o aparelho procura as frequências por ordem ascendente, e pára quando uma emisora fica disponível. Servicio técnico : soporte@metronic.com 19
20 PT Usar a tecla para procurar no sentido contrário. Procura e memorização automática Carregar no botão PLAY/PAUSE até que a procura de emissoras inície. O aparelho procurará em toda a banda FM. Cada vez que detectar uma emisora, memorizará a frequência na memória P01,P02,P03,etc com um limite máximo de 50 emissoras. Selecionar uma Estação de rádio em memoria Carregar nas teclas e para selecionar a pré-seleção anterior ou seguinte. UTILIZAÇÃO DO REPRODUTOR/GRAVADOR MP3 Para utilizar o reprodutor/gravador, deve inserir um disco USB ou um cartão micro-sd (não incluídos )na ranhura que consta no aparelho. Quando insere um disco USB ou um cartão de memória, que contenha ficheiro de aúdio,o aparelho passa automáticamente ao modo MP3 e inicia a sua reprodução. Para alternar do modo MP3 ao modo FM, carregar simplesmente na tecla MP3/FM. Nota : Aconselhamos a utilizar um disco USB ou cartão de memoria específico para esta função.há sempre um risco de danificar o conteúdo do suporte de memória. Nunca inserir suporte de memória que contenha dados, sem efetuar previamente uma cópia de segurança. 20 Servicio técnico : soporte@metronic.com
21 Gravar uma emisora rádio FM Selecionar a rádio que deseja gravar carregando simplesmente na tecla REC/STOP. Aparece o sinal «REC» no ecrãn, inicia-se um contador de tempo de duração da gravação. Quando desejar parar a gravação,carregue de novo na tecla REC/STOP, e a gravação parará automáticamente. Ouvir uma gravação: Carregar na tecla FM/MP3 para passar ao modo MP3 (O ecrãn indicará USB). Carregar nas teclas e para selecionar a gravação que deseja ouvir. Gravador de voz Carregar na tecla FM/MP3 para passar ao modo MP3, o ecrãn indicará USB. Inicia a reprodução das gravações que estão no disco USB ou no cartão de memória. Carregue na tecla PLAY/PAUSE para parar a reprodução. arregue na tecla REC, e fale perto do aparelho, a uma distância de aproximadamente 10 cm. Carregue de novo na tecla REC/STOP para parar a gravação. PT Servicio técnico : soporte@metronic.com 21
22 1 2 3 GR Οι μπαταρίες δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Θα πρέπει να συλλέγονται, για παράδειγμα, και να παραδίδονται στο σημείο της πώλησης, όπου υπάρχει συγκεκριμένο δοχείο και είναι στη διάθεσή σας.
23 1 θύρα USB 2 Card Reader 3 ON / OFF 4 Οθόνη 5 MP3/FM 6 REC/STOP REP λειτουργία REPEAT. Πίεση σας επιτρέπει να επαναλάβετε 7 το τρέχον κομμάτι. Δύο πίεση επιτρέπει να επαναλάβετε το άλμπουμ. Αναπαραγωγή - Παύση (PLAY / PAUSE) και αυτόματη 8 αναζήτηση ( παρατεταμένο πάτημα ) 9 - VOL + Για να μειώσετε ή να αυξήσετε την ένταση του ήχου Για να μεταβείτε στο επόμενο κομμάτι ή για να 10 επιστρέψετε στο προηγούμενο κομμάτι. 11 Βοηθητική είσοδος 12 Έξοδος ακουστικών 13 Έξοδος Micro USB GR Σε πλήρη ένταση, η εκτεταμένη ακρόαση μουσικής ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στα αυτιά. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ σύμφωνα με το άρθρο 13 του Νομοθετικού Διατάγματος της 25 Ιουλίου 2005, αριθ. 151 «Εφαρμογή των οδηγιών 2002/95/ΕΚ και 2003/108/ΕΚ σχετικά με τη μείωση της χρήσης επικίνδυνων ουσιών στα είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, καθώς και τη διάθεση των αποβλήτων» Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων στη συσκευή ή επάνω στη συσκευασία της υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό στο τέλος της ζωής του θα πρέπει να συλλέγεται χωριστά από τα υπόλοιπα απορρίμματα. Ο χρήστης θα πρέπει, κατά συνέπεια, να απορρίπτει τα εν λόγω προϊόντα σε κατάλληλα σημεία συλλογής ηλεκτρονικών και ηλεκτρικών αποβλήτων, ή να τα επιστρέφει στον έμπορο όταν αγοράζει ένα νέο ισότιμο προϊόν, σε αναλογία ένα προς ένα. Η ξεχωριστή συλλογή των παλιών σας συσκευών για ανακύκλωση, επεξεργασία και περιβαλλοντικά συμβατή διάθεση συμβάλλει στην αποφυγή των αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία και προωθεί την επαναχρησιμοποίηση ή / και ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται ο εξοπλισμός. Η ακατάλληλη διάθεση του προϊόντος από τον χρήστη συνεπάγεται επιβολή διοικητικών κυρώσεων σύμφωνα με το νομοθετικό διάταγμα. Ν. 22/1997 ( άρθρο 50 και επόμενα του Ν.Δ.αρ.22/1997 ). 23
24 ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Για να ανοίξετε τη θήκη της μπαταρίας, πιέστε σταθερά και προς τα κάτω το γλωσσίδιο στο καπάκι ώστε αυτό να μπορεί να αφαιρεθεί χωρίς δύναμη. Τοποθετήστε την παρεχόμενη μπαταρία, φροντίζοντας να ακουμπήσουν πρώτα οι μεταλλικές επαφές και σύροντας χωρίς δύναμη GR την μπαταρία μέσα στη θήκη. Τοποθετήστε ξανά το καπάκι. Η μπαταρία παρέχεται προ - φορτισμένη, ώστε να μπορείτε να ξεκινήσετε αμέσως τη χρήση της συσκευής. ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο USB για να συνδέσετε τη συσκευή σε μια θύρα USB. Μπορεί να είναι μια θύρα USB σε έναν υπολογιστή ή USB τροφοδοτικό (για παράδειγμα, κωδ ). Ο χρόνος φόρτισης εξαρτάται από το παρεχόμενο ρεύμα της θύρας USB, αυτή διαρκεί συνήθως μερικές ώρες. Οι ενδεικτικές λυχνίες άδεια μπαταρία / γεμάτη μπαταρία σταματούν να αναβοσβήνουν όταν οι μπαταρίες επαναφορτίζονται στο μέγιστο της φόρτισής τους. ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΏΝ ΣΤΑΘΜΏΝ FM Επεκτείνετε την κεραία για βέλτιστη λήψη. Σε αυτή την ενότητα, θα ανακαλύψετε πώς μπορείτε να βρείτε ένα σταθμό με μη αυτόματο τρόπο, να επιλέξετε ένα σταθμό από αυτούς στη μνήμη, και πώς να αναζητήσετε και να αποθηκεύσετε τους ραδιοφωνικούς σταθμούς αυτόματα. 24
25 Χειροκίνητη Αναζήτηση Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί, Η συσκευή σαρώνει τις συχνότητες με αύξουσα σειρά και σταματά όταν βρίσκει ένα σταθμό. Χρησιμοποιήστε το για αναζήτηση στην αντίθετη κατεύθυνση. Αυτόματη αναζήτηση και αποθήκευση Πατήστε το κουμπί PLAY / PAUSE μέχρι να ξεκινήσει η αναζήτηση. Ο δέκτης σαρώνει τη ζώνη συχνοτήτων FM. Κάθε φορά που ανιχνεύει την παρουσία ενός σταθμού, αποθηκεύει τη συχνότητά του στη μνήμη P01, P02, P03, κλπ.. εντός του ορίου των 50 σταθμών. Επιλέξτε ένα σταθμό στη μνήμη Πατήστε ή το για να επιλέξετε τον προηγούμενο ή τον επόμενο προεπιλεγμένο σταθμό. GR ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ PLAYER / MP3 RECORDER Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής, θα πρέπει να εισάγετε ένα USB stick μνήμης flash ή κάρτα μνήμης micro-sd ( δεν παρέχεται) στη συσκευή. Όταν εισάγετε ένα USB stick ή μια κάρτα μνήμης που περιέχει αρχεία ήχου, η συσκευή περνάει αυτόματα σε λειτουργία αναπαραγωγής MP3 και η αναπαραγωγή ξεκινάει. Για να περάσετε από λειτουργία MP3 σε λειτουργία FM, απλά πατήστε το MP3/FM. Σημείωση : Συνιστάται να χρησιμοποιήσετε ένα USB stick ή κάρτα μνήμης κατάλληλα για αυτή τη λειτουργία. Υπάρχει πάντα ο κίνδυνος καταστροφής των δεδομένων μιας συσκευής μνήμης, μην εισάγετε στη συσκευή μέσα αποθήκευσης δεδομένων που περιέχουν δεδομένα για τα οποία δεν υπάρχουν αντίγραφα ασφαλείας σε άλλα αποθηκευτικά μέσα. 25
26 GR Εγγραφή ραδιοφώνου FM Επιλέξτε το σταθμό που θέλετε να γράψετε και πιέστε το πλήκτρο REC / STOP. Η λέξη «REC «εμφανίζεται στην οθόνη, ενώ στη συνέχεια εμφανίζεται ένας μετρητή του χρόνου εγγραφής. Αν θέλετε να σταματήσετε την εγγραφή, πιέστε το πλήκτρο REC / STOP, η αναπαραγωγή της εγγραφής που μόλις δημιουργήσατε θα ξεκινήσει αυτόματα. Ακούσετε μια ηχογράφηση Πιέστε το πλήκτρο FM/MP3 περάστε σε λειτουργία MP3 ( η οθόνη θα εμφανίσει την ένδειξη «USB» ) Πατήστε το ή το για να επιλέξετε την εγγραφή που θέλετε να ακούσετε. Εγγραφή μιας φωνητικής υπενθύμισης Πιέστε το πλήκτρο FM/MP3 για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία MP3 (η οθόνη θα εμφανίσει την ένδειξη «USB» ). Η αναπαραγωγή των εγγραφών στην κάρτα μνήμης ή στο memory stick ξεκινά, εάν υπάρχουν αρχεία, πιέστε το πλήκτρο PLAY / PAUSE για να σταματήσετε την αναπαραγωγή. Πιέστε το πλήκτρο REC, και μιλήστε στο μπροστινό μέρος της συσκευής, σε απόσταση περίπου δέκα εκατοστών, στη συνέχεια πατήστε το κουμπί REC / STOP για διακοπή της εγγραφής. 26
27 NL
28 NL 1 USB-poort 2 Kaartlezer 3 AAN / UIT 4 Weergave 5 MP3/FM 6 REC/STOP REP REPEAT functie. Steun aan het huidige nummer te 7 herhalen. Twee steunen toelaten om het album te herhalen 8 Play / Pause en automatisch zoeken (lang indrukken) 9 - VOL + Om het volume te verhogen en te verlagen Hiermee gaat u naar de volgende track of om terug te 10 keren naar de vorige track 11 Extra ingang 12 Hoofdtelefoonaansluiting 13 Micro USB aansluiting Bij vol vermogen kan langdurig luisteren naar de muziekspeler kan het gehoor van de gebruiker beschadigen. Dit logo betekent dat we de gebruikte toestellen niet mogen weggooien bij het huishoudelijk afval. De gevaarlijke stoffen die ze mogelijks bevatten kunnen schadelijk zijn voor de gezondheid en het milieu. Breng de terug te nemen producten naar uw verdeler of maak gebruik van de inzameling punten die beschikbaar op uw gemeente. Uit respect voor het milieu en de regelgeving, moeten gebruikte batterijen niet worden weggegooid bij het huishoudelijk afval. Ze moeten worden verzameld, bijvoorbeeld in uw verkooppunt waar er een bepaalde container is ter beschikking. 28
29 29 INGEBRUIKNAME Om het batterijcompartiment te openen, duw krachtig naar beneden op het deksel totdat deze kan worden verwijderd zonder kracht. Verwijder de plastic film die de batterij en beschermt Plaats de meegeleverde batterij in het batterijvak. Plaats het deksel terug. De batterij wordt voorgeladen geleverd, zodat u meteen kunt beginnen met het gebruik van uw apparaat. NL DE BATTERIJ OPLADEN Gebruik de meegeleverde USB-kabel om het apparaat aan te sluiten op een USB-poort. Het kan een USB-poort van een computer of een USB-voeding (bv. onze ref ) zijn. De oplaadtijd is afhankelijk van de stroom in de USBpoort, maar meestal duurt deze een paar uur. Van zodra deze opgeladen is zal het logo (leeg/opgeladen) knipperende licht stoppen. ZOEKEN NAAR FM STATIONS Trek de antenne uit voor een optimale ontvangst. In deze rubriek, zult u ontdekken hoe u handmatig een zender kan zoeken, vervolgens een zender zoeken uit het geheugen, en hoe u automatisch de stations kan zoeken en opslaan. Handmatig zoeken Houd de knop, langdurig ingedrukt. Het toestel scant de frequenties in oplopende volgorde en stopt als het een station gevonden heeft. Gebruik de knop om te zoeken in de andere richting.
30 NL Automatisch zoeken en opslaan Druk op de PLAY / PAUZE toets tot het zoeken van zenders begint. De ontvanger zal de gehele FM-band scannen. Wanneer het toestel een zender heeft gevonden, wordt de frequentie in het geheugen P01, P02, P03, enz.. opgeslagen en dit tot een maximum van 50 zenders. Een zender uit het geheugen kiezen Druk op de toetsen of om naar de vorige of volgende preselectie te gaan. GEBRUIKEN VAN DE SPELER / MP3 RECORDER Om deze functie te gebruiken, moet u een USB sleutel of micro SD kaart (niet geleverd) invoegen in het toestel. Van zodra u deze heeft ingestoken start het toestel automatisch met afspelen in de MP3 mode. Om te veranderen tussen de MP3 mode en de FM mode, druk simpelweg op de toets MP3/FM. Belangrijk : we raden u aan om gebruik te maken van een USB stick of micro SD kaart specifiek voor deze functie. Er is altijd een risico om de inhoud te beschadigen, sluit dus nooit een USB stick of Micro SD kaart aan op het toestel dat inhoud bevat dat u nog niet heeft bewaard op een ander toestel. 30
31 31 FM radio opnemen Selecteer de zender die u wilt opnemen en druk gewoon op de REC / STOP-knop. De «REC» op het display verschijnt, Hierna verschijnt er een teller waarbij de opnametijd wordt weergegeven. Wanneer u wilt stoppen met opnemen, drukt u op REC / STOP, het lezen van de nieuw gecreëerde opname start automatisch. Een opname beluisteren Druk op de knop FM/MP3 om in MP3 mode te komen (display toont USB). Druk op de toetsen of om naar de gewenste opname te beluisteren. Een spraakmemo opnemen Druk op de knop om FM/MP3 om in MP3-mode te gaan, het display toont USB. Het afspelen van opnamens op de kaart of sleutel start, indien ze niet leeg is natuurlijk, druk op PLAY / PAUSE om het afspelen te stoppen. Druk op de REC-knop, praat dan voor het apparaat, ongeveer op 10 cm afstand, druk nogmaals op REC / STOP om de opname te stoppen. NL
32
Notice d utilisation de la radio portable FM Istruzioni per l uso della radio portatile FM
Ref. / Cod. / Κωδ. 477202-477203 - 477204 FR IT ES PT GR Notice d utilisation de la radio portable FM Istruzioni per l uso della radio portatile FM Manual de instrucciones de la radio portátil FM Manual
Διαβάστε περισσότεραSeu manual do usuário METRONIC RADIO DE CHANTIER http://pt.yourpdfguides.com/dref/5482636
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para METRONIC RADIO DE CHANTIER. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no
Διαβάστε περισσότεραFR IT GR ES PT. Notice d utilisation du radio CD-MP3. Manuale d uso radio CD-MP3. Οδηγίες ράδιο CD-MP3. Manual de instrucciones radio CD-MP3
Ref. / Cod. / Κωδ. 477103-477104 FR IT GR ES PT Notice d utilisation du radio CD-MP3 Manuale d uso radio CD-MP3 Οδηγίες ράδιο CD-MP3 Manual de instrucciones radio CD-MP3 Manual de instruções radio CD-MP3
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation du radio CD Manuale d uso radio CD Οδηγίες ράδιο CD Manual de instrucciones radio CD Manual de instruções radio CD
Ref. / Cod. / Κωδ. 477120 FR IT GR ES PT Notice d utilisation du radio CD Manuale d uso radio CD Οδηγίες ράδιο CD Manual de instrucciones radio CD Manual de instruções radio CD MET223 VOLUME POWER FM.ST
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ APRC-106. ΦΟΡΗΤΟ MP3 Player με USB/SD
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ APRC-106 ΦΟΡΗΤΟ MP3 Player με USB/SD Είναι σημαντικό να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης πριν από τη χρήση του νέου προϊόντος σας για πρώτη φορά. Καλωσόρισμα Σας ευχαριστούμε για την
Διαβάστε περισσότεραFR NL IT GR ES PT. Notice d utilisation de la radio de chantier. Instructies radio website. Istruzioni Radio Cantiere. Οδηγίες Ραδιοφώνου Εργοταξίου
Ref. / Cod. / Κωδ. 477207 FR NL IT GR ES PT Notice d utilisation de la radio de chantier Instructies radio website Istruzioni Radio Cantiere Οδηγίες Ραδιοφώνου Εργοταξίου Manual de instrucciones para radio
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation de la barre audio Bluetooth SB1 Manuale d uso della soundbar Bluetooth SB1. Εγχειρίδιο χρήσης Ηχείο - Soundbar Bluetooth SB1
Ref. / Cod. / Κωδ. 477085 FR IT ES PT GR Notice d utilisation de la barre audio Bluetooth SB1 Manuale d uso della soundbar Bluetooth SB1 Manual de instrucciones de la barra de sonido Bluetooth SB1 Manual
Διαβάστε περισσότεραFR NL IT GR ES PT. Notice d utilisation de la radio de chantier. Instructies radio website. Istruzioni Radio Cantiere. Οδηγίες Ραδιοφώνου Εργοταξίου
Ref. / Cod. / Κωδ. 477207 FR NL IT GR ES PT Notice d utilisation de la radio de chantier Instructies radio website Istruzioni Radio Cantiere Οδηγίες Ραδιοφώνου Εργοταξίου Manual de instrucciones para radio
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation de la station d accueil Manuale d uso Docking Station Εγχειρίδιο χρήσης Docking Station
Ref. 477050-051 FR IT GR ES PT Notice d utilisation de la station d accueil Manuale d uso Docking Station Εγχειρίδιο χρήσης Docking Station Manual de instrucciones para dock station Manual de instruções
Διαβάστε περισσότεραΠαρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά κοντά στο προϊόν. Μην τοποθετείτε αντικείμενα
Διαβάστε περισσότεραNotice d'utilisation du radio réveil Avvertenza radiosveglia Manual de instrucciones radio despertador Manual de instruções radio despertador
Ref : 477001-477002 FR IT ES PT GR Notice d'utilisation du radio réveil Avvertenza radiosveglia Manual de instrucciones radio despertador Manual de instruções radio despertador Οδηγίες ράδιο ραδιόφωνο-ξυπνητήρ
Διαβάστε περισσότεραFR IT GR ES PT. Notice d utilisation du radio CD portable. Manuale d uso radio CD portatile. Οδηγίες φορητό Ράδιο CD
Ref. / Cod. / Κωδ. 477125-477126 - 477127 FR IT GR ES PT Notice d utilisation du radio CD portable Manuale d uso radio CD portatile Οδηγίες φορητό Ράδιο CD Manual de instrucciones radio CD portátil Manual
Διαβάστε περισσότερα!Stato di tensione triassiale!stato di tensione piano!cerchio di Mohr
!Stato di tensione triassiale!stato di tensione piano!cerchio di Mohr Stato di tensione F A = F / A F Traione pura stato di tensione monoassiale F M A M Traione e torsione stato di tensione piano = F /
Διαβάστε περισσότεραIT GR ES PT. Notice d utilisation de la station d accueil. Manuale d uso Docking Station. Εγχειρίδιο χρήσης Docking Station
Ref. 477055 FR IT GR ES PT Notice d utilisation de la station d accueil Manuale d uso Docking Station Εγχειρίδιο χρήσης Docking Station Manual de instrucciones para dock station Manual de instruções para
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation du réveil. ÃñÞãïñïò ïäçãüò ãéá ôçí ñþóç. Handleiding FM Clock Radio. Manual de instrucciones del despertador
Ref. 477005 IT FR GR NL ES PT Guida rapida all uso Notice d utilisation du réveil ÃñÞãïñïò ïäçãüò ãéá ôçí ñþóç Handleiding FM Clock Radio Manual de instrucciones del despertador Manual de instruções do
Διαβάστε περισσότεραCD/USB/AM/FM Boombox
CD/USB/AM/FM Boombox ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Πρίν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση της συσκευής σας ταιριάζει με την οικιακή τάση. Σημείωση : Συνδέστε τη
Διαβάστε περισσότεραRef. / Cod. / Κωδ. 477021
Ref. / Cod. / Κωδ. 477021 FR IT ES PT GR Notice d utilisation du radio réveil avec projection de l heure Manuale d uso radiosveglia manuale con proiezione dell ora Manual de instrucciones radio despertador
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation du Haut-parleur Bluetooth SP4 Instructies bluetooth luidspreker SP4
Ref. / Cod. / Κωδ. 477062 FR NL ES PT IT GR Notice d utilisation du Haut-parleur Bluetooth SP4 Instructies bluetooth luidspreker SP4 Manual de instrucciones del Altavoz Bluetooth SP4 Manual de instruções
Διαβάστε περισσότεραTransmetteur audio/vidéo 5,8GHz. audio / video zender 5,8 GHz. Trasmettitore audio / video 5,8 GHz. Πομπός Ήχου / Εικόνας 5.8GHz
Ref./Cod./ ΚΩΔ. 475368 Transmetteur audio/vidéo 5,8GHz audio / video zender 5,8 GHz Trasmettitore audio / video 5,8 GHz Πομπός Ήχου / Εικόνας 5.8GHz Transmisor audio/video 5,8GHz Transmissor áudio/video
Διαβάστε περισσότεραRef. / Cod. / Κωδ
Ref. / Cod. / Κωδ. 477209 FR IT ES PT GR Notice d utilisation de la radio FM MP3 Istruzioni per l uso della radio FM MP3 Manual de instrucciones de la radio FM MP3 Manual de instruções de rádio FM MP3
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation du radio CD-MP3 / Cassette. Istruzioni per l uso della radio CD-MP3 / Cassette. Notice d utilisation du radio CD-MP3 / Cassette
Ref. / Cod. / Κωδ. 477131 FR IT GR ES PT Notice d utilisation du radio CD-MP3 / Cassette Istruzioni per l uso della radio CD-MP3 / Cassette Οδηγίες χρήσης του ραδιοφώνου-cd με MP3 / Κασέτα Notice d utilisation
Διαβάστε περισσότεραFR ES PT IT GR. Notice d utilisation. Manual de instrucciones. Manual de instruções. Manuale d uso. Εγχειρίδιο χρήσης. Ref. / Cod. / Κωδ.
Ref. / Cod. / Κωδ. 477140 FR ES PT IT GR Notice d utilisation Manual de instrucciones Manual de instruções Manuale d uso Εγχειρίδιο χρήσης MET228 SD FR Anse Antenne FM Trappe d accès station d accueil
Διαβάστε περισσότεραCuffia stereo Bluetooth
Cuffia stereo Bluetooth IT Codice 480139 MET348 1 - Introduzione La cuffia Bluetooth Metronic è stata progettata per essere utilizzata con dispositivi Bluetooth quali Cellulari, PC, PDA e tutti gli apparecchi
Διαβάστε περισσότεραTipologie installative - Installation types Type d installation - Installationstypen Tipos de instalación - Τυπολογίες εγκατάστασης
AMPADE MOOCROMATICHE VIMAR DIMMERABII A 0 V~ - VIMAR 0 V~ DIMMABE MOOCHROME AMP AMPE MOOCHROME VIMAR VARIATEUR 0 V~ - DIMMERFÄHIGE MOOCHROMATICHE AMPE VO VIMAR MIT 0 V~ ÁMPARA MOOCROMÁTICA VIMAR REGUABE
Διαβάστε περισσότεραΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB
ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ
Διαβάστε περισσότεραCONTENTS. English Deutsch Español Eλληνικά Français Italiano Português
Quick Start Guide CONTENTS English Deutsch Español Eλληνικά Français Italiano Português 1 3 5 7 9 11 13 English First glance Earpiece Front Camera Headset Jack Volume Button Power Button Back Home Recent
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation du radio réveil. Manuale d uso Radiosveglia. Manual de instruções radio despertodor. Εγχειρίδιο χρήσης ράδιο-αφύπνισης
Ref. / Cod. / Κωδ. 477009-477011 - 477012 FR IT ES PT GR Notice d utilisation du radio réveil Manuale d uso Radiosveglia Manual de instrucciones de radio despertodor Manual de instruções radio despertodor
Διαβάστε περισσότερα1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B
Τα πρώτα βήματα EL 1. Περιεχόμενα συσκευασίας 1. Συσκευή ανάγνωσης ηλ. βιβλίων 2. Καλώδιο USB 3. Ακουστικά 4. Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης 5. Κάρτα εγγύησης 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής 1 2 3
Διαβάστε περισσότεραIT FR GR NL ES PT. Guida rapida all uso Notice d utilisation. Handleiding. Manual de instrucciones. Manual de instruções. Ref.
Ref. 477211/477212 IT FR GR NL ES PT Guida rapida all uso Notice d utilisation ÃñÞãïñïò ïäçãüò ãéá ôçí ñþóç Handleiding Manual de instrucciones Manual de instruções IT La radiosveglia Bluetooth Metronic
Διαβάστε περισσότεραStato di tensione triassiale Stato di tensione piano Cerchio di Mohr
Stato di tensione triassiale Stato di tensione iano Cerchio di Mohr Stato di tensione F A = F / A F Traione ura stato di tensione monoassiale F M A M Traione e torsione stato di tensione iano = F / A =
Διαβάστε περισσότεραSRM Γνωρίζοντας τη συσκευή σας. Μπαταρία
SRM-8340 Γνωρίζοντας τη συσκευή σας Μπαταρία Η μπαταρία είναι πλήρης στα 3.8V. Όσο περνάει ο χρόνος η χωρητικότητα της ένδειξης θα εξαντλείται. Η ένδειξη είναι κενή όταν η μπαταρία έχει σχεδόν τελειώσει.
Διαβάστε περισσότεραΑποτελέσματα έρευνας σε συνδικαλιστές
From law to practice-praxis Αποτελέσματα έρευνας σε συνδικαλιστές Το πρόγραμμα συγχρηματοδοτείται από την ΕΕ Συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση Γνωρίζετε τι προβλέπει η Οδηγία 2002/14; Sa che cosa
Διαβάστε περισσότεραLa Déduction naturelle
La Déduction naturelle Pierre Lescanne 14 février 2007 13 : 54 Qu est-ce que la déduction naturelle? En déduction naturelle, on raisonne avec des hypothèses. Qu est-ce que la déduction naturelle? En déduction
Διαβάστε περισσότεραECONOMIA MONETARIA (parte generale) Prof. Guido Ascari LEZIONE 3 LA DOMANDA DI MONETA
ECONOMIA MONETARIA (parte generale) Prof. Guido Ascari Anno 2006-2007 2007 LEZIONE 3 LA DOMANDA DI MONETA LA DOMANDA DI MONETA Teoria Macro Micro Th.Quantitativa Th.. Keynesiana => Keynes, Tobin Th. Friedman
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation de l enceinte Bluetooth LUMI Istruzioni per l uso Speaker Bluetooth LUMI Manual de instrucciones altavoz Bluetooth LUMI
Ref. / Cod. / Κωδ. 477065 FR IT ES PT GR Notice d utilisation de l enceinte Bluetooth LUMI Istruzioni per l uso Speaker Bluetooth LUMI Manual de instrucciones altavoz Bluetooth LUMI Manual de instruções
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation du radio réveil Zen Manuale d uso della radiosveglia
Ref. 477008 FR IT GR ES PT Notice d utilisation du radio réveil Zen Manuale d uso della radiosveglia Εγχειρίδιο χρήσης ρολογιού με ραδιόφωνο Manual de instrucciones del despertador Manual de instruções
Διαβάστε περισσότεραMedia player Bluetooth ηχείο Ραδιόφωνο FM Ρολόι-ξυπνητήρι
Media player Bluetooth ηχείο Ραδιόφωνο FM Ρολόι-ξυπνητήρι Μοντέλο: PBT2125 Οδηγίες χρήσης www.fandu.gr 1. Υποδοχή Micro SD 2. Υποδοχή SD 3. Pause/Play 6 1 3 2 7 4 8 5 10 11 15 12 13 14 9 4. Ένταση 5. Προηγούμενο
Διαβάστε περισσότεραNotice d utilisation du radio réveil Bluetooth. Handleiding van het Bluetooth-wekkerradio. Manuale d uso della radiosveglia Bluetooth
Ref. / Cod. / Κωδ. 477070 FR NL IT ES PT GR Notice d utilisation du radio réveil Bluetooth Handleiding van het Bluetooth-wekkerradio Manuale d uso della radiosveglia Bluetooth Manual de instrucciones del
Διαβάστε περισσότεραPLUGIN BASIC TS (en) indication, that electrical appliance is switched on
PLUGIN BASIC TS (en) indication, that electrical appliance is switched on after pressing the ON button, will be the connected appliance permantely switched on. after pressing the button, will be the connected
Διαβάστε περισσότεραBTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
BTCLIPVISION ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Πλήκτρο Πολλαπλών Χρήσεων 2- LED φως 3- Πλήκτρο έντασης + / FF 4- Πλήκτρο έντασης -/ Rew 5- Micro USB θύρα φόρτισης 6- Οθόνη 7-Κλιπ 8-Μικρόφωνο 9-Υποδοχή εξόδου ήχου (3.5mm) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Διαβάστε περισσότεραFR IT GR ES PT. Notice d utilisation du radio CD-MP3. Manuale d uso radio CD-MP3. Οδηγίες ράδιο CD-MP3. Manual de instrucciones radio CD-MP3
Ref. / Cod. / Κωδ. 477106 FR IT GR ES PT Notice d utilisation du radio CD-MP3 Manuale d uso radio CD-MP3 Οδηγίες ράδιο CD-MP3 Manual de instrucciones radio CD-MP3 Manual de instruções radio CD-MP3 MET336
Διαβάστε περισσότεραFIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]
FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε
Διαβάστε περισσότεραENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος
Διαβάστε περισσότεραFR NL ES PT IT GR. Notice d utilisation du radio réveil NFA. Instructies voor de wekkerradio NFA. Manual de instrucciones radio despertador NFA
Ref. / Cod. / Κωδ. 477025 FR NL ES PT IT GR Notice d utilisation du radio réveil NFA Instructies voor de wekkerradio NFA Manual de instrucciones radio despertador NFA Manual de instruções radio despertador
Διαβάστε περισσότεραΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT
ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική
Διαβάστε περισσότεραήχου υψηλής ποιότητας)
Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Μικρόφωνο 2. Οθόνη LCD 3. κουµπί REPEAT / φακέλων, λειτουργία επανάληψης, η επιλογή φακέλους 4. Back3Tasto, κοµµάτι-παράλειψη προηγούµενης εγγραφής / Rewind Next4 κουµπί, κοµµάτι-παράλειψη
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. ΕΛΕΓΧΟΙ ΚΑΙ ΔΕΙΚΤΕΣ 1. Κουμπί "SNOOZE / SLEEP / DIM" 2. Κουμπί"ON / OFF / ΝΑΡ" 3. Κουμπί "P-" 4. Κουμπί"ALARM
Διαβάστε περισσότεραΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ FM, USB/SD/MMC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CA-2786SU
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ FM, USB/SD/MMC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CA-2786SU www.fandu.gr Πρόσοψη Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Επιλογή λειτουργίας Επόμ/Προηγ κομμάτι Επιλογή σταθμού Εισαγωγή κομματιών Αναπαράγει
Διαβάστε περισσότεραMICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306
MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε
Διαβάστε περισσότεραΦορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS-470 www.sven.fi Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα εμπορικού σήματος SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0). Το παρόν Εγχειρίδιο
Διαβάστε περισσότεραDigital Photo Album ABF240 GB 2 NL 14 FR 26 ES 38 DE 50 EL 62
Digital Photo Album ABF240 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 14 FR 26 ES 38 DE 50 EL 62 Πίνακας περιεχομένων 1. Ασφάλεια...
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης
Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο
Διαβάστε περισσότεραΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ DJ CONTROL AIR ΚΑΙ ΤΟ DJUCED
ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ DJ CONTROL IR ΚΑΙ ΤΟ DJUCED Περισσότερες πληροφορίες (φόρουμ, εκπαιδευτικοί οδηγοί, βίντεο...) υπάρχουν διαθέσιμα στην ιστοσελίδα www.herculesdjmixroom.com 1 2 ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ
Διαβάστε περισσότεραCONFIGURAZIONE DELLA CASELLA DI POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA (P.E.C.)
CONFIGURAZIONE DELLA CASELLA DI POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA (P.E.C.) Consigliamo di configurare ed utilizzare la casella di posta elettronica certificata tramite il webmail dedicato fornito dal gestore
Διαβάστε περισσότεραIGIENIZZATORE PORTATILE
IGIENIZZATORE PORTATILE INN-302 MANUALE D USO USER MANUAL I IGIENIZZATORE PORTATILE INN-302 Congratulazioni per aver acquistato l igienizzatore portatile per ciuccio INN-302. Grazie ad un sistema di sterilizzazione
Διαβάστε περισσότεραProfitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:
Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα
Διαβάστε περισσότεραENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη
Διαβάστε περισσότεραCOURBES EN POLAIRE. I - Définition
Y I - Définition COURBES EN POLAIRE On dit qu une courbe Γ admet l équation polaire ρ=f (θ), si et seulement si Γ est l ensemble des points M du plan tels que : OM= ρ u = f(θ) u(θ) Γ peut être considérée
Διαβάστε περισσότεραMODEL: ICR-210. Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο και διατηρήστε το για μελλοντκή χρήση
MODEL: ICR-210 Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο και διατηρήστε το για μελλοντκή χρήση 1. 1st Alarm Indicator Buzzer 2. 1st Alarm Indicator Music 3. Volume Increase/Alarm 1 Set 4. Volume Decrease/Alarm 2 Set
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Πύργος ηχείων με CD, Bluetooth, PLL ραδιόφωνο FM, USB και NFC
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Πύργος ηχείων με CD, Bluetooth, PLL ραδιόφωνο FM, USB και NFC Ξεκινώντας Αφαιρέστε τον εξοπλισμό από το κουτί. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας και τοποθετήστε το μέσα στο κουτί για
Διαβάστε περισσότεραIMPARA LE LINGUE CON I FILM AL CLA
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA - CENTRO LINGUISTICO DI ATENEO IMPARA LE LINGUE CON I FILM AL CLA Vedere film in lingua straniera è un modo utile e divertente per imparare o perfezionare una lingua straniera.
Διαβάστε περισσότεραΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ON EAR STEREO LED STN-18-BLK
ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ON EAR STEREO LED STN-18-BLK Οδηγίες χρήσης για τα STN-18 Ακουστικά Bluetooth 1. Περιγραφή προϊόντος Τα ακουστικά Bluetooth STN-18 είναι υψηλής ποιότητας ακουστικά που παρέχουν
Διαβάστε περισσότεραENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH
ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό συσκευή αναπαραγωγής MP3 με
Διαβάστε περισσότεραPlantronics Explorer 10. User Guide
Plantronics Explorer 10 User Guide Contents Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας 4 Επισκόπηση ακουστικού 5 Σύζευξη και φόρτιση 6 Σύζευξη 6 Ενεργοποίηση της λειτουργίας σύζευξης 6 Χρήση
Διαβάστε περισσότεραΕπαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου. Άναμμα/Σβήσιμο. Διακόπτης Κλειδώματος. Σύνδεση USB
Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου 1. Συνδέστε τη μια άκρη του καλωδίου USB στο MEGA PLAYER 521, την άλλη άκρη στον προαιρετικό προσαρμογέα (adapter) και συνδέστε το με πρίζα Εναλλασσόμενου Ρεύματος. (ή συνδέστε
Διαβάστε περισσότεραMEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ
MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ 1. Καπάκι Μπαταρίας 2. Διακόπτης Κλειδώματος 3. Καπάκι Συνδετήρα USB 4. Συνδετήρας USB 5. Άναμμα/Σβήσιμο και Αναπαραγωγή/Παύση (Play/Pause) 6. Ένταση φωνής 7. MENU 8. Fn A->B
Διαβάστε περισσότεραFX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Κ. Ι. ΤΑΟΥΣΙΑΝΗΣ Α.Ε. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 87 115 28 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ 210 77 02 332 FAX: 210 77 5 529 E-mail: info@taousianis.gr www.taousianis.gr INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FX 03 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ FX-03
Διαβάστε περισσότεραULX Wireless System USER GUIDE SUPPLEMENT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRES INFORMACION ADICIONAL. M1 ( MHz)
ULX Wireless System USER GUIDE SUPPLEMENT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRES INFORMACION ADICIONAL M1 (662 698 MHz) 2003, Shure Incorporated 27B8733A (Rev. 4) Printed in U.S.A. SPECIFICATIONS ULX1 Transmitter
Διαβάστε περισσότεραΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ. (Σχολείο).
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Ενιαίο Πρόγραμμα Σπουδών των Ξένων Γλωσσών Πιλοτική Εφαρμογή 2011-12 Εξετάσεις Γυμνασίου Δείγμα εξέτασης στη Γαλλική ΕΠΙΠΕΔΟ Α1+ στην 6βαθμη κλίμακα
Διαβάστε περισσότεραΦορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-175 PS-185 PS-190.
Φορητό σύστημα ηχείων με ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ www.sven.fi GR Φορητό σύστημα ηχείων με Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0). Το
Διαβάστε περισσότερα2. Για να σβήσετε το MEGA STICK,
Tοποθέτηση Μπαταρίας 1. Αφαιρέστε το καπάκι του συνδετήρα USB. 2. Ανοίξτε το καπάκι της µπαταρίας. 3. Τοποθετήστε µια µπαταρία ΑΑΑ και βεβαιωθείτε ότι η µπαταρία έχει τοποθετηθεί στη σωστή θέση. 4. Κλείστε
Διαβάστε περισσότεραBackBeat 100 Series. Εγχειρίδιο χρήσης
BackBeat 100 Series Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση των ακουστικών 3 Η ασφάλεια προέχει 3 Ζευγοποίηση 4 Σύζευξη 4 Λειτουργία σύζευξης 4 Βασικές λειτουργίες 5 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση 5 Ρύθμιση
Διαβάστε περισσότεραέκτης Ποντίκι Πληκτρολόγιο C: Τροχός κύλισης H: Θήκη µπαταριών I: Κουµπί σύνδεσης J: ιακόπτης On/Off K: Κουµπί αριθµοµηχανής E: ιακόπτης On/Off
i Πληροφορίες προϊόντος έκτης Ποντίκι Πληκτρολόγιο A: Ένδειξη B: Κουµπί σύνδεσης C: Τροχός κύλισης D: Θήκη µπαταριών E: ιακόπτης On/Off F: Κουµπί σύνδεσης G: Οπτικός αισθητήρας κίνησης H: Θήκη µπαταριών
Διαβάστε περισσότεραΕυχαριστούμε για την προτίμηση σας στην αγορά του ψηφιακού music player A12!
Ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στην αγορά του ψηφιακού music player A12! Για να εξοικειωθείτε με την λειτουργία της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης. Σημειώσεις 1. Ενδέχεται να υπάρχουν
Διαβάστε περισσότεραCONTENTS. English Deutsch Español Eλληνικά Français Italiano Português
Quick Start Guide CONTENTS English Deutsch Español Eλληνικά Français Italiano Português 1 3 5 7 9 11 13 First glance Quick Start Guide>>English Headset Jack Earpiece Front Camera Volume Button Power Button
Διαβάστε περισσότεραClock Radio AR170D GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 57
Clock Rado AR170D User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 57 Πίνακας περιεχομένων 1. Ασφάλεια... 58 1.1
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV Ένδειξη καταγραφής Οθόνη LCD Πλήκτρο μενού Ένδειξη μνήμης που απομένει Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης Πλήκτρο REW/FF Πλήκτρο Rec/Stop Ενσωματωμένο μικρόφωνο Είσοδος μικροφώνου Έξοδος ακουστικού
Διαβάστε περισσότεραPocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning
Pocket rado ALD1915H APR25 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 9 FR 16 ES 23 DE 30 EL 37 DA 44 Πίνακας περιεχομένων
Διαβάστε περισσότεραCONTENTS. English. 1 Deutsch. 5 Español. 9 Eλληνικά. 13 Français. 17 Italiano. 21 Português
Quick Start Guide CONTENTS English 1 Deutsch 5 Español 9 Eλληνικά 13 Français 17 Italiano 21 Português 25 English First glance Headset Jack Ambient Light Sensor Earpiece Front Camera Volume Button Power
Διαβάστε περισσότεραENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC
Διαβάστε περισσότεραClockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning
Clockrado AR105 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 11 FR 20 ES 29 DE 38 EL 47 DA 56 Πίνακας περιεχομένων 1. Ασφάλεια...
Διαβάστε περισσότεραΘα ήθελα να κλείσω τον τραπεζικό μου λογαριασμό.
- Γενικά Est-ce que je peux retirer de l'argent en [pays] sans payer de commission? Μπορώ να κάνω ανάληψη στην [χώρα] χωρίς να πληρώσω προμήθεια; Πληροφόρηση σχετικά με το αν πρέπει να πληρώσετε ποσοστά
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ER 100U REC
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ER 100U REC ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ER-100U REC Γενικά χαρακτηριστικά: 1.Ψηφιακό σύστημα με ικανότητα συνεργασίας με τα ακόλουθα φορμά και αποθηκευτικά μέσα, SD/MMC CARD,USB MP3. 2.Είσοδοι
Διαβάστε περισσότεραΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Αγαπητέ Πελάτη, Ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας UMA της Casa Bugatti. Όπως κάθε άλλη οικιακή συσκευή έτσι και αυτή η ζυγαριά πρέπει να χρησιμοποιηθεί
Διαβάστε περισσότεραENERGY CAR MP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ENERGY CAR MP3 1100 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Car MP3 1100. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. MP3 Player & FM transmitter για το αυτοκίνητο με επιλογή
Διαβάστε περισσότεραΚαταγραφέας Τηλεφωνικών Κλήσεων Σταθερής Τηλεφωνίας URS12. Εγχειρίδιο Χρήσης
Καταγραφέας Τηλεφωνικών Κλήσεων Σταθερής Τηλεφωνίας URS12 Εγχειρίδιο Χρήσης 2 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Τύπος αρχείων ήχου ΜΡ3 Μνήμη (κάρτα) SD Μέγεθος Μνήμης εώς 8GB Ώρες εγγραφής (1GB=37 ώρες εγγραφής)
Διαβάστε περισσότεραΕλληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N
Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.
Διαβάστε περισσότεραTipologie installative - Installation types Types d installation - Die einbauanweisungen Tipos de instalación - Τυπολογίες εγκατάστασης
Types d installation Die einbauanweisungen Tipos de instalación Τυπολογίες εγκατάστασης AMPADE MOOCROMATICHE VIMAR DIMMERABII A 0 V~ MOOCHROME DIMMABE AMP VIMAR 0 V~ AMPE MOOCHROME VIMAR DIMMABE 0 V~ EUCHTE
Διαβάστε περισσότεραMoto armonico: T : periodo, ω = pulsazione A: ampiezza, φ : fase
Moo armonico: equazione del moo: d x ( ) = x ( ) soluzione: x ( ) = A s in ( + φ ) =π/ Τ T : periodo, = pulsazione A: ampiezza, φ : fase sposameno: x ( ) = X s in ( ) velocià: dx() v () = = X cos( ) accelerazione:
Διαβάστε περισσότεραIntegrali doppi: esercizi svolti
Integrali doppi: esercizi svolti Gli esercizi contrassegnati con il simbolo * presentano un grado di difficoltà maggiore. Esercizio. Calcolare i seguenti integrali doppi sugli insiemi specificati: a) +
Διαβάστε περισσότεραΞεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης
Σύστημα οικιακού κινηματογράφου Blu-ray Disc /DVD BDV-NF7220 EL Ξεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης BDV-NF7220 1 Περιεχόμενα συσκευασίας/ρύθμιση των ηχείων BDV-NF7220 2 Σύνδεση της τηλεόρασης Κύρια μονάδα
Διαβάστε περισσότερα4. Όταν τερματίσετε την κλήση, βαλτε το ακουστικό στη βάση.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ξεκινώντας 1. Χρήση 3 x 1.5V μπαταρίες AA. Ανοίξτε τη θήκη των μπαταριών και τοποθετήστε τις μπαταρίες σύμφωνα με τη σωστή πολικότητα, κλείστε το πορτάκι (προτείνεται να χρησιμοποιείτε
Διαβάστε περισσότεραΕισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM
MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 Sweex. Με αυτή την ψηφιακή συσκευή αναπαραγωγής
Διαβάστε περισσότεραFILTRO DE RED METÁLICA
FILTRO DE RED METÁLICA Estas instrucciones forman parte integrante del manual que acompaña el aparato en el cual está instalado el accesorio. Este manual se refiere a ADVERTENCIAS GENERALES y a REGLAS
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth Για περισσότερες πληροφορίες: www.lenco.com www.divitec.gr 1 A. Προειδοποίηση ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά
Διαβάστε περισσότεραBe.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )
AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο
Διαβάστε περισσότεραΘέμα εργασίας: Η διάκριση των εξουσιών
Μάθημα: Συνταγματικό Δίκαιο Εξάμηνο: Α Υπεύθυνος καθηγητής: κ. Δημητρόπουλος Ανδρέας Θέμα εργασίας: Η διάκριση των εξουσιών Ονοματεπώνυμο: Τζανετάκου Βασιλική Αριθμός μητρώου: 1340200400439 Εξάμηνο: Α
Διαβάστε περισσότεραBackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Εγχειρίδιο χρήσης
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση 3 Ένταση ήχου 3 Αναπαραγωγή/παύση αναπαραγωγής μουσικής 3 Επιλογή τραγουδιού 3 Λειτουργία Open Listening 3 Ενεργή
Διαβάστε περισσότεραEsercizi sui circoli di Mohr
Esercizi sui circoli di Mohr ESERCIZIO A Sia assegnato lo stato tensionale piano nel punto : = -30 N/mm² = 30 N/mm² x = - N/mm² 1. Determinare le tensioni principali attraverso il metodo analitico e mediante
Διαβάστε περισσότεραCONTENTS. English. 1 Deutsch. 5 Español. 9 Eλληνικά. 13 Français. 17 Italiano. 21 Português
Quick Start Guide CONTENTS English 1 Deutsch 5 Español 9 Eλληνικά 13 Français 17 Italiano 21 Português 25 English First glance Headset Jack Front Camera Earpiece Ambient Light Sensor Volume Button Power
Διαβάστε περισσότερα