Sunday of the Myrrh-Bearing Women

Transcript

1 Saint Barbara Greek Orthodox Church 8306 NC HWY 751, Durham NC News & Announcements May 15, 2016 Sunday of the Myrrh-Bearing Women Pachomius the Great Achillius the Wonderworker, Archbishop of Larissa Barbaros the Myrrhbearer of Kerkyra Andrew the Hermit & Wonderworker Placing of the Honorable Head of the Apostle Titus NEWCOMERS AND VISITORS ARE ALWAYS WELCOME! Sunday Worship Schedule: Matins 9:00 am & Divine Liturgy 10:00 am To Our Visitors and Guests We welcome you to worship with us today, whether you are an Orthodox Christian or this is your first visit to an Orthodox Church, we are pleased to have you with us. Although Holy Communion and other Sacraments are offered only to baptized and chrismated (confirmed) Orthodox Christians in good standing with the Church, all are invited to receive the Antidoron (blessed bread) from the priest at the conclusion of the Divine Liturgy. The Antidoron is not a sacrament, but it is reminiscent of the agape feast that followed worship in the ancient Christian Church. After the Divine Liturgy this morning please join us in the Church hall for fellowship and refreshments. Please complete a Visitor's Card before you leave today and drop it in the offering tray, or give it to one of the parishioners after the service, or mail it to the church Office. Acts of the Apostles 6:1-7 Today's Readings: IN THOSE DAYS, when the disciples were increasing in number, the Hellenists murmured against the Hebrews because their widows were neglected in the daily distribution. And the twelve summoned the body of the disciples and said, "it is not right that we should give up preaching the word of God to serve tables. Therefore, brethren, pick out from among you seven men of good repute, full of the Spirit and of wisdom, whom we may appoint to this duty. But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word." And what they said pleased the whole multitude, and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip, and Prochoros, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolaos, a proselyte of Antioch. These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands upon them. And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were obedient to the faith. 1

2 Πράξεις Ἀποστόλων 6:1-7 Ἐν ταῖς ἡμεραῖς ἐκείναις, πληθυνόντων τῶν μαθητῶν, ἐγένετο γογγυσμὸς τῶν Ἑλληνιστῶν πρὸς τοὺς Ἑβραίους, ὅτι παρεθεωροῦντο ἐν τῇ διακονίᾳ τῇ καθημερινῇ αἱ χῆραι αὐτῶν. Προσκαλεσάμενοι δὲ οἱ δώδεκα τὸ πλῆθος τῶν μαθητῶν, εἶπον, Οὐκ ἀρεστόν ἐστιν ἡμᾶς, καταλείψαντας τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, διακονεῖν τραπέζαις. Ἐπισκέψασθε οὖν, ἀδελφοί, ἄνδρας ἐξ ὑμῶν μαρτυρουμένους ἑπτά, πλήρεις πνεύματος ἁγίου καὶ σοφίας, οὓς καταστήσωμεν ἐπὶ τῆς χρείας ταύτης. Ἡμεῖς δὲ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ διακονίᾳ τοῦ λόγου προσκαρτερήσομεν. Καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον, καὶ Πρόχορον, καὶ Νικάνορα, καὶ Τίμωνα, καὶ Παρμενᾶν, καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα, οὓς ἔστησαν ἐνώπιον τῶν ἀποστόλων καὶ προσευξάμενοι ἐπέθηκαν αὐτοῖς τὰς χεῖρας. Καὶ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ηὔξανεν, καὶ ἐπληθύνετο ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν ἐν Ἱερουσαλὴμ σφόδρα, πολύς τε ὄχλος τῶν ἱερέων ὑπήκουον τῇ πίστει. The Gospel according to Mark 15:43-47; 16:1-8 At that time, Joseph of Arimathea, a respected member of the council, who was also himself looking for the kingdom of God, took courage and went to Pilate, and asked for the body of Jesus. And Pilate wondered if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he was already dead. And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph. And he bought a linen shroud, and taking him down, wrapped him in the linen shroud, and laid him in a tomb which had been hewn out of the rock; and he rolled a stone against the door of the tomb. Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid. And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, so that they might go and anoint him. And very early on the first day of the week they went to the tomb when the sun had risen. And they were saying to one another, "Who will roll away the stone for us from the door of the tomb?" And looking up, they saw that the stone was rolled back; for it was very large. And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe; and they were amazed. And he said to them, "Do not be amazed; you seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He has risen, he is not here; see the place where they laid him. But go, tell his disciples and Peter that he is going before you to Galilee; there you will see him, as he told you." And they went out and fled from the tomb; for trembling and astonishment had come upon them; and they said nothing to anyone, for they were afraid. Κατὰ Μᾶρκον 15:43-47, 16:1-8 Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐλθὼν Ιωσὴφ ὁ ἀπὸ Αριμαθαίας, εὐσχήμων βουλευτής, ὃς καὶ αὐτὸς ἦν προσδεχόμενος τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ, τολμήσας εἰσῆλθε πρὸς Πιλᾶτον καὶ ᾐτήσατο τὸ σῶμα τοῦ Ιησοῦ. ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκε, καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανε καὶ γνοὺς ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο τὸ σῶμα τῷ Ιωσήφ. καὶ ἀγοράσας σινδόνα καὶ καθελὼν αὐτὸν ἐνείλησε τῇ σινδόνι καὶ κατέθηκεν αὐτὸν ἐν μνημείῳ, ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας, καὶ προσεκύλισε λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου. ἡ δὲ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία Ιωσῆ ἐθεώρουν ποῦ τίθεται. Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ιακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν. καὶ λίαν πρωῒ τῆς μιᾶς σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον, ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου. καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου; καὶ ἀναβλέψασαι θεωροῦσιν ὅτι ἀποκεκύλισται ὁ λίθος ἦν γὰρ μέγας σφόδρα. καὶ εἰσελθοῦσαι εἰς τὸ μνημεῖον εἶδον νεανίσκον καθήμενον ἐν τοῖς δεξιοῖς, περιβεβλημένον στολὴν λευκήν, καὶ ἐξεθαμβήθησαν. ὁ δὲ λέγει αὐταῖς μὴ ἐκθαμβεῖσθε Ιησοῦν ζητεῖτε τὸν Ναζαρηνὸν τὸν ἐσταυρωμένον ἠγέρθη, οὐκ ἔστιν ὧδε ἴδε ὁ τόπος ὅπου ἔθηκαν αὐτόν. ἀλλ ὑπάγετε εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ καὶ τῷ Πέτρῳ ὅτι προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε, καθὼς εἶπεν ὑμῖν. καὶ ἐξελθοῦσαι ἔφυγον ἀπὸ τοῦ μνημείου εἶχε δὲ αὐτὰς τρόμος καὶ ἔκστασις, καὶ οὐδενὶ οὐδὲν εἶπον ἐφοβοῦντο γάρ. Today is Ahepa Sunday This day of AHEPA Sunday is in recognition of the members of the American Hellenic Educational Progressive Association and their vital work around the world. Through housing for senior adults, scholarships for youth, and many charitable and educational programs, the national AHEPA family has been generously and compassionately meeting needs. In the spirit of Christ Who said to His disciples, 2

3 Let your light so shine before the people, that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven (Matthew 5:16), the members of AHEPA nationwide are offering light, hope, and opportunity to many. This is especially visible in the vital work of AHEPA's over 900 chapters that assist in providing medical and food relief for the people of Greece. During the current crisis the AHEPA family has participated in the relief effort through donations to food charities, gifts of medical equipment, and facilitating regular shipments of medical supplies. This reveals the compassionate character of AHEPA members and their longstanding willingness to respond to urgent needs. A Special Thank You to our Local Ahepa Chapter 277 On AHEPA Sunday all parishes throughout the Holy Greek Orthodox Archdiocese recognize the members, work, and mission of the American Hellenic Educational Progressive Association. In addition, we continue to encourage and support the work of our local chapter 277 as they contribute to our efforts and assist us with the work of our parish. Many of our members of our local AHEPA are leaders and benefactors in our communities, and they offer a vital witness of the strength and importance of our Hellenic ideals, our Orthodox faith, and the power of the Resurrection in meeting the needs of Saint Barbara and others. Today's Coffee Hour is being hosted by members of our own Durham Chapter of AHEPA local #277. This Year's Recipients of the Local #277 will be announced in the Social Hall. Today's Children's Event 3

4 FUNDRAISING PROJECTS TO DATE: 2015 February 7 June 6-7 July 18 September 12 September 26 October 3 November 6 November December 6 December 12 Gyro Day Greek Festival Gyro Feast Yard Sale Fashion Show Chicken Dinners To-go Evening of Music Joint Philoptochos/PC Fundraiser Saint Barbara Celebration Banquet Holiday Greek Pastries January 16 Evening of Music January 30 Spaghetti Event February 20 Gyro Event June 4-5 Greek Festival July 23 Gyro Event October 1 Chicken Event September 24 Evening of Jazz 2016 ATTENTION SAINT BARBARA PARISH! Celebrate with your Church Family yournext special occasion! Consider sponsoring a coffee hour in the social hall after Liturgy on Sundays to commemorate a birthday, graduation, nameday, anniversary, or even for the pleasure of just hosting for your Parish. Signing up is easy...just place your name on the 'signup coffee hour' sheet located on the table in the hallway nearest the social hall. For details or questions, contact Helen Paliouras at: or elenipali@att.net Worship Service Schedule for May of Easter Agape Service - 11:00 am 8 - Sunday of Thomas - 9:00 am Sunday of the Myrrh-Bearing Women - 9:00 am Feast of Saints Constantine and Helen on Saturday - 9:00 am 22 - Sunday of the Paralytic - 9:00 am Sunday of the Samaritan Woman - 9:00 am - 4

5 Youth Dance Practice Schedule: The St. Barbara Greek Dance Troupe has completed 6 practices and has 6 remaining in order to prepare for this year s festival. Practices are immediately following church on Sundays. The remaining schedule is as follows: May 8, 15, 22 and 29 (May 29 contingent on everyone s availability due to the holiday weekend) Please make every effort to attend the remaining practices and block your calendars for the festival on June 4 and 5. If you have any questions please contact Alexia and Keith Rheinhardt at keithalexia@gmail.com or Philoptochos News and Updates: May Wednesday 4: Board Meeting 7pm Saturday 14: Blanket Making 1-3 Sunday 15/22: General Membership Meeting (*depends on last day of Sunday School*) Sunday * : Sunday School Award and Recognition Day* June Saturday 18: Blanket Making 1-3 Dues: for the current year are $30.00, checks should be made payable to St. Barbara Philoptochos. WE NEED YOU as a STEWARD! Our Saint Barbara Church needs each and every family to join our Stewardship Program. Our goal is to have 150 Pledged Families in the Stewardship Program. As of April 24th we have 80 Pledged Families in our Stewardship Program. Please help us Reach our Goal. 5

6 AHEPA SPONSORS MOVIE NIGHT FOR OUR COMMUNITY! All our parishioners, families, and friends are most cordially invited to come and enjoy an AHEPA movie evening... on Friday, May 20 th, at St. Barbara s fellowship hall. Doors open at 6:30, the film screens about 7:00 PM. Pizza Palace will entertain the whole family : filmed in Baltimore s historic Greektown, this dramatic comedy of ethnic discovery and family conflict centers on teenager Alex, whose summer of fun was cut short when his father forces him to work. At the Pizza Palace, owned by Greek immigrant George, Alex meets co-worker Vasili, a gambler with an eye for women, as well as the striking college girl Marina. Several unforeseen conflicts develop and offer a menu of delightful slices of American life with Greek toppings!! Admission free voluntary donations only. Free sweet and salty movie snacks, including pop-corn. Come and have an enjoyable evening 6

7 Festival News and Information Our much-anticipated Greek Festival, June 4 & 5, is fast approaching. This annual event is not only a valuable source of funds to support St. Barbara, it also offers the opportunity to showcase our beautiful Church and our Orthodox Christian faith. We need everyone s help to make this event a success! Please sign up at the Festival Volunteer Table at the upcoming coffee hours following the Divine Liturgy. Helpers are needed in the following areas: Tues., May 31: Food prep Wed., June 1: Food prep Thur., June 2: Food prep; set up vendor areas Fri., June 3: Sat., June 4 & Sun., June 5: Set up tables, chairs, and grills Monitor parking, serve as cashiers, clean tables, and work the grill, baklava sundae, and Taverna areas. If you will not be available to help during the Festival, please consider donating (by check) to cover some of our expenses such as: $30 for a case of pita bread, $60 for a bucket of feta cheese, $80 for a pail of olives, $300 for 100 street signs to help advertise our Festival, $300 for covering the cost of printing the RAFFLE tickets $1,300 for covering the rental cost of the Dance Floor. Finally, please consider buying or selling raffle tickets to support St. Barbara! One ticket costs $5, and for a book of 5 tickets you pay only $20. RAFFLE prizes are $1,000, $500, and $250, and will be awarded Sunday evening at the Festival. Please see Pete Marinos for raffle tickets. Let us all show our support for St. Barbara! The Festival Committee 7

8 Equal of the Apostles and Emperor Constantine with his Mother Helen Commemorated on Saturday May 21 Matins and Divine Liturgy starting at 9:00 am The Church calls St Constantine ( ) the Equal of the Apostles, and historians call him the Great. He was the son o the Caesar Constantius Chlorus ( ), who governed the lands of Gaul and Britain. His mother was St Helen, a Christian of humble birth. At this time the immense Roman Empire was divided into Western and Eastern halves, governed by two independent emperors and their corulers called Caesars. Constantius Chlorus was Caesar in the Western Roman Empire. St Constantine was born in 274, possibly at Nish in Serbia. In 294, Constantius divorced Helen in order to further his political ambition by marrying a woman of noble rank. After he became emperor, Constantine showed his mother great honor and respect, granting her the imperial title Augusta. Constantine, the future ruler of all the whole Roman Empire, was raised to respect Christianity. His father did not persecute Christians in the lands he governed. This was at a time when Christians were persecuted throughout the Roman Empire by the emperors Diocletian ( ) and his corulers Maximian Galerius ( ) in the East, and the emperor Maximian Hercules ( ) in the West. After the death of Constantius Chlorus in 306, Constantine was acclaimed by the army at York as emperor of Gaul and Britain. The first act of the new emperor was to grant the freedom to practice Christianity in the lands subject to him. The pagan Maximian Galerius in the East and the fierce tyrant Maxentius in the West hated Constantine and they plotted to overthrow and kill him, but Constantine bested them in a series of battles, defeating his opponents with the help of God. He prayed to God to give him a sign which would inspire his army to fight valiantly, and the Lord showed him a radiant Sign of the Cross in the heavens with the inscription In this Sign, conquer. After Constantine became the sole ruler of the Western Roman Empire, he issued the Edict of Milan in 313 which guaranteed religious tolerance for Christians. St Helen, who was a Christian, may have influenced him in this decision. In 323, when he became the sole ruler of the entire Roman Empire, he extended the provisions of the Edict of Milan to the Eastern half of the Empire. After three hundred years of persecution, Christians could finally practice their faith without fear. Renouncing paganism, the Emperor did not let his capital remain in ancient Rome, the former center of the pagan realm. He transferred his capital to the East, to the city of Byzantium, which was renamed Constantinople, the city of Constantine (May 11). Constantine was deeply convinced that only Christianity could unify the immense Roman Empire with its diverse peoples. He supported the Church in every way. He recalled Christian confessors from banishment, he built churches, and he showed concern for the clergy. The emperor deeply revered the victory-bearing Sign of the Cross of the Lord, and also wanted to find the actual Cross upon which our Lord Jesus Christ was crucified. For this purpose he sent his own mother, the holy Empress Helen, to Jerusalem, granting her both power and money. Patriarch Macarius of Jerusalem and St Helen began the search, and through the will of God, the Life-Creating Cross was miraculously discovered in The Orthodox Church commemorates the Uncovering of the Precious Cross and the Precious Nails by the Holy Empress Helen on March 6. While in Palestine, the holy empress did much of benefit for the Church. She ordered that all places connected with the earthly life of the Lord and His All-Pure Mother, should be freed of all traces of paganism, and she commanded that churches should be built at these places. The emperor Constantine ordered a magnificent church in honor of Christ s Resurrection to be built over His tomb. St Helen gave the Life-Creating Cross to the Patriarch for safe-keeping, and took part of the Cross with her for the emperor. After distributing generous alms at Jerusalem and feeding the needy (at times she even served them herself), the holy Empress Helen returned to Constantinople, where she died in the year 327. Because of her great services to the Church and her efforts in finding the Life-Creating Cross, the empress Helen is called the Equal of the Apostles. The peaceful state of the Christian Church was disturbed by quarrels, dissensions and heresies which had appeared within the Church. Already at the beginning of St Constantine s reign the heresies of the Donatists and the Novatians had arisen in the West. They demanded a second baptism for those who lapsed during the persecutions against Christians. These heresies, repudiated by two local Church councils, were finally condemned at the Council of Milan in 316. Particularly ruinous for the Church was the rise of the Arian heresy in the East, which denied the Divine Nature of the Son of God, and taught that Jesus Christ was a mere creature. By order of the emperor, the First Ecumenical Council was convened in the city of Nicea in bishops attended this Council. Among its participants were confessor-bishops from the period of the persecutions and many other luminaries of the Church, among whom was St Nicholas of Myra in Lycia. (The account about the Council is found under May 29). The emperor was present at the sessions of the Council. The heresy of Arius was condemned and a Symbol of Faith (Creed) composed, in which was included the term consubstantial with the Father, confirming the truth of the divinity of Jesus Christ, Who assumed human nature for the redemption of all the human race. After the Council of Nicea, St Constantine continued with his active role in the welfare of the Church. He accepted holy Baptism on his deathbed, having prepared for it all his whole life. St Constantine died on the day of Pentecost in the year 337 and was buried in the church of the Holy Apostles, in a crypt he had prepared for himself. 8