Στην Κύπρο ο Μπαν Κι Μουν

Transcript

1 πδπ π π ªπ μ ª - Δπ ª - TEXN π ƒ ªª Δ - Δ Ã π - À π - π π - π Δ ª À ø π 2 Αυγούστου 2009 Δ Àƒπ EÙÔ 1Ô B AÚ. Ê ÏÏÔ 40 appleúè Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ 1 (μ π ) (ª Δπ ƒ º ƒ ) ıâ Ì Ú, Î ıâ ÏÂappleÙfi ΕΛΛΑΔΑ ΣHMEPA Στις ΗΠΑ με βαριά ατζέντα Παπούλιας και Καραμανλής Ξεχωριστές επίσημες επισκέψεις στις ΗΠΑ, όπου θα έχουν συναντήσεις με τον Μπαράκ Ομπάμα, προγραμματίζουν ο πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, και ο Έλληνας πρωθυπουργός, Κώστας Καραμανλής. Και οι δύο εναποθέτουν πολλά στις συναντήσεις τους με τον πλανητάρχη, σε μία περίοδο που οι ελληνοτουρκικές σχέσεις βρίσκονται σε έ- νταση, λόγω των τουρκικών παραβιάσεων στο Αιγαίο, αλλά και που οι διαπραγματεύσεις στο Κυπριακό εισέρχονται σε πιο ουσιαστική φάση. (Σελ. 16) Κλείνουν ΤΕΙ που δεν έχουν ζήτηση Τεταμένο παραμένει στην Ελλάδα το κλίμα στον χώρο της παιδείας, με α- φορμή την πρόθεση του υπουργείου Παιδείας για «ανωτατοποίηση» των Τεχνολογικών Ιδρυμάτων. Οι πανεπιστημιακοί υποστηρίζουν ότι η αναβάθμιση είναι ψευδεπίγραφη, ενώ οι διδάσκοντες στα ΤΕΙ εκτιμούν ότι δικαίως ενισχύεται ο ακαδημαϊκός τους χαρακτήρας. Εν μέσω αυτών, σύμφωνα με πληροφορίες της «Κ», το αρμόδιο υπουργείο εκτιμά ότι περίπου 40 τμήματα ΤΕΙ πρέπει να καταργηθούν και πολλά άλλα να συγχωνευθούν. (Σελ. 11) Στην Κύπρο ο Μπαν Κι Μουν Στόχος του γ.γ. του ΟΗΕ είναι η στήριξη στους δύο ηγέτες αλλά και η ενθάρρυνση των πολιτών Με κάθοδο ÛÙËÓ appleúô ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ - Ù ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Ô ÂÎÊÚ ÂÈ ÙË ÛÙ ÚÈÍ ÙÔ ÛÙÈ appleâ ıâ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÃÚÈÛÙfiÊÈ -Δ Ï Ù. Âapple ÛÎÂ Ë ªapple Ó È ªÔ Ó Ó Ì ÓÂÙ È Ó Á ÓÂÈ Ì Û ÛÙÔ ÌËÓÔ ÂappleÙÂÌ Ú Ô - ÎÙˆ Ú Ô, ÔapplefiÙ Ó ÔÈ Ô ËÁ Ù ı Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ ÛÙ ÈÔ ÙË ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË Â ÙÂÚË Ó ÁÓˆÛË ÙˆÓ È ÊˆÓÈÒÓ Î È Ï ÁÔ appleúèó ÙËÓ Â ÛÔ fi ÙÔ ÛÙËÓ ÙÚ ÙË Î È Ô - ÛÈ ÛÙÈÎfiÙÂÚË Ê ÛË, Ù ÙË ÁÂÊ ÚˆÛË ÙˆÓ È ÊÔÚÒÓ Ì Ûˆ ÙˆÓ ÂÎ Ù ÚˆıÂÓ appleô ˆÚ - ÛˆÓ. Âapple ÛÎÂ Ë ı ÂÈ applefi ÙË Ì ÙÔÓ ÛÙfi- Πού πάνε για διακοπές οι ηγέτες του πλανήτη Ô ÙË ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË ÎfiÌË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË - ÛÌ ÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ, ı Â Ó È fiìˆ appleâúèûûfiùâúô ÛÙÚ ÌÌ ÓË appleúô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î È ÛÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, Î ıò Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË ÓËÛ Ô Ó ÁÈ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË È ÊÔ- Ú Î È apple ÈÛÈÔ ÔÍ, ÙfiÛÔ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Σεμνά και ταπεινά επιδιώκουν να περάσουν τις διακοπές τους οι πλείστοι των ηγετών του πλανήτη, σε μια προσπάθεια να δείξουν ότι σέβονται τη δύσκολη λόγω οικονομικής κρίσης κατάσταση, στην οποία έχει περιέλθει η πλειοψηφία των πολιτικών στις χώρες τους. Έτσι, το ζεύγος Ομπάμα καθώς και το ζεύγος Σαρκοζί επέλεξαν τον εσωτερικό τουρισμό, όπως και ο πολύς Μπερλουσκόνι. Κάποιοι άλλοι, ωστόσο, πήγαν διακοπές και ξεχνούν να γυρίσουν, διότι ό,τι ζημιά ήταν να κάνουν, την έκαναν ήδη. (Σελ. 22) ΕPA ΔÔ ÚÎÔÎ appleú Ô, fiûô Î È ÛÙÔ ÏÏËÓÔÎ appleú Ô, ÁÈ ÙÈ appleâ ıâ Û ÓÔÌÈÏ Â. Ú apple - ÓÙˆ applefi ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ - Ù, Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù Ô Ó ÔappleÔÈ appleôùâ ÏÏË apple Ú Ì ÛË Âapple ÙË È ÈÎ Û. (Σελ. 5) Ψυχρός πόλεμος Χριστόφια-ΔΗΚΟ λόγω Ημικρατικών Μια ανάσα πριν από την έξοδο το ΔΗΚΟ Με το ΔΗΚΟ Ó ÎÔÓ ÂÈ Ù Ì ÚÈ ÙÔ Î È ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ó ËÏÒÓÂÈ appleˆ ÂÓ Â ı ÓÂÙ È Ùfi ÁÈ ÙËÓ ÙÚÔapple appleô apple Ú Ó Ù appleú ÁÌ Ù, ÏËÍ ÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÙÔ ÈÔÚÈ- ÛÌÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ.. ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ. - ÚfiÏ Ù, ÌfiÏÈ ÙÒÚ Ê ÓÂÙ È Ó Ú ÂÈ ÌÈ ÏÏË ÓÔÈÎÙ Û fiï apple ÚÙ ÛÎÏËÚÔ appleôïèùèîô applefiîâú, ÌÂÙ Í Î È ÚÔ ÚÈÎÔ, Î ıò ÔÈ ÙÚÔ ÈÔ ÂÈÎÙÈÎ appleô ÂÎÙÔÍ ıë- Î Ó applefi appleïâ Ú ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙË Û ÁÎ ÚÓËÛË ÙËÓ - Ú ÛΠÙÔ Ú, apple Ú apple ÌappleÔ Ó Û Ê ÛÙ Ù Û ٠appleô ı ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó Âapple ÙÔ Â ÊÔ ÙˆÓ ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ appleúè Îfi. ΔÂÏÈÎ, ÌÂÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ Ó ÌËÓ appleô-  ıâ ÈÔÚÈÛÌfi Ì ÏÔ ÙÔ ÛÙË ı ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ ÛÂ.. ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ, ÙË ÌÂÚ ÙÔ Ï ÔÓÙÔ Ï Â ÙÔ Ì ÂÓÓ appleúô ÚÔ, ÂÓÒ ÎÂÚ ÈÛÌ ÓË Á - ÎÂ Î È Ë, Ì ٠ÛÛÂÚ Ì ÏË ÙË Ó Ó Ï Ì ÓÔ Ó Ù ËÓ ÈÛ ÚÈıÌˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ. (Σελ. 3) ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΑΘΗΝΑΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ Κάποιοι οδηγούν το ΔΗΚΟ σε ακροδεξιά μονοπάτια (Σελ. 6) Κουβέντα με τη Ζυράννα Ζατέλη Την επισκεφτήκαμε στο σπίτι της, μια παλιά μονοκατοικία στο κέντρο της Αθήνας, μια ανάσα από το Νέο Μουσείο της Ακρόπολης. «Τραβώ μια καρέκλα και ξεκινώ έ- να μυθιστόρημα, κι όταν σηκώνομαι είμαι έξι με επτά χρόνια μεγαλύτερη κάπως έ- τσι μετρώ πια την ηλικία μου», απαντά η διακεκριμένη συγγραφέας Ζυράννα Ζατέλη. (Σελ. 25, Τέχνες και Γράμματα) Το «Κ» μάς ξεναγεί στο Νέο Μουσείο Ακρόπολης H δημιουργία του ήταν όνειρο δεκαετιών, τα εγκαίνιά του προβλήθηκαν σε ολόκληρο τον κόσμο, το Νέο Μουσείο της Ακρόπολης, υποδέχεται πλέον πάνω από επισκέπτες την ημέρα, τους οποίους συγκινεί και εντυπωσιάζει. Το σημερινό τεύχος του περιοδικού «Κ», το οποίο κυκλοφορεί με την ευγενή χορηγία της Alpha Bank, είναι εξ ο- λοκλήρου αφιερωμένο στο νέο κόσμημα της Αθήνας. (Στο περιοδικό «Κ») Ο πιο τυχερός Πρόεδρος Αν θεσπιζόταν Ú Â Ô ÁÈ ÙÔÓ appleèô Ù ÂÚfi Ú ËÁfi ÎÚ ÙÔ ÛÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ, Û ÁÔ Ú Ô Úfi ÚÔ ÙË μú - ÈÏ, Ô πó ÛÈÔ Ô Ï ÓÙ Ï-, ı ÚÈ fiù Ó ÔÌfiÊˆÓ ÓÈÎËÙ. ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÈÎ ˆÛ ÙÈ Î Ù appleôïïô apple Ú ÏÔÁ appleôïèùèî ÙÔ Î È Ì ÏÈÛÙ fiù Ó appleô  ıë- Πfiùè Ë Wall Street Ê ÓËÎÂ Ó ÊÈ- ÏÔÍÂÓ appleâúèûûfiùâúô apple ÙÂÒÓ applefi ÙË μú ÈÏ... (Σελ. 2) Χάνονται οι ακτές της Μεσογείου Οι συνέπειες ÙË ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á ÛÙË «ÈÎ Ì ı Ï ÛÛ», ÙË ªÂ- ÛfiÁÂÈÔ, fi È ÌfiÓÔ Â Ó È ÔÚ Ù ÏÏ Î È ÎÚˆ ÓËÛ ËÙÈÎ. Ÿappleˆ - appleôî Ï appleùâè ÌÈ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÌÂ- Ï ÙË, Ì Û ÛÙÔÓ 21Ô ÈÒÓ Ë ÛÙ ı- ÌË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÂÈ - applefi 3 Ì ÚÈ 63 ÂÎ ÙÔÛÙ, ÁÂÁÔÓfi appleô ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÌÂÈÒÓÔÓÙ È ÔÈ ÎÙ ÙË. ø appleâèï ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È Î È ÌÈ ÂÓ Â fiìâóë ÍËÛË ÙË Ï- Ì ÚfiÙËÙ, Ë ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó Â- appleëúâ ÛÂÈ ÚÓËÙÈÎ ÙÔ ı Ï ÛÛÈ- Ô ÌÈÎÚÔÔÚÁ ÓÈÛÌÔ. (Σελ. 38) Αναβρασμός στον υπόκοσμο Συναγερμός ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÈ Ú ÛÊ ÏÂ, Î - ıò fiï Ù Â ÔÌ Ó Ô ËÁÔ Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË fi- ÙÈ Â Ó È ı Ì ÚfiÓÔ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÎÙ appleëì ÛÙËÓ - Ó Ì ÙÚËÛË ÓÙ apple ÏˆÓ Ê ÙÚÈÒÓ ÁÈ ÂappleÈÎÚ ÙËÛË ÛÙÔÓ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÎfiÛÌÔ ÙË apple Ú ÓÔÌ. È apple Óˆ- Ù ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈÂ Ô ÁËÛ Ó ÙËÓ ÛÙ - ÓÔÌ ÛÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ Û Â Ô ÛÙ Ófi- Δεν θέλουμε ορφανή λύση Ευθύνη Û fiïâ ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè Ô ÎfiÛÌÔ ÙË appleúô ÂÓ ÂÈ appleúôâùôèì ÛÙ ÁÈ Ï ÛË ÂappleÈÚÚ appleùâè Ë Ù - ˆ apple. ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ú - ÙÒ Ô ÎÔ ª ÚÎÔ ÏÏ, Î È Î Ï appleôïèùâ Î È ÔÚÁ ÓˆÌ Ó Û ÓÔÏ Ó Ó Ï Ô Ó ÌÂÛË Ú - ÛË. Â Û Ó ÓÙÂ Í ÙË ÛÙËÓ, Ë ÌappleÂÈÚË ÈappleÏˆÌ ÙË appleôáú ÌÌ - ÂÈ Âapple ÛË ÙËÓ Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ Ó ÂÈÍË ÙË ıâùèî ÂÈÎfiÓ ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ. apple ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ, Ë Î. ª ÚÎÔ ÏÏ ıâˆúâ fiùè ÛÙÔ ÂÚÈÔ ÛÈ Îfi ÔÈ applefi Û ÙËÛË Ú ı- Ì ÛÂÈ Â Ó È appleôï Î Ï ÙÂÚ applefi fi,ùè ÛÙÔ ÈÔ Ó Ó. (Σελ. 6) Ì ÛË Î È Ú ÛË ÁÈ Ó appleúôï ÂÈ Ó appleôê ÁÂÈ Ù ÂÈÚfiÙÂÚ, Ì ÙËÓ appleúôûô Ó ÛÙÚ ÊÂÙ È ÛÙË ÂÌÂÛfi. apple Ú ÓÔÌË Ú ÛË ÙˆÓ Ê ÙÚÈÒÓ ÁÈ ÙÔ ÎÔ Ì ÓÙÔ ÛÙÔÓ applefiîôûìô ÂÓÙÔapple ÂÙ È Û ÂÌÂÛfi, Â ÎˆÛ Î È ÚÓ Î. applefiïâìô Ì ÓÂÙ È ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ Ù fiáô, ÙˆÓ Î Ìapple Ú Î È ÙË apple ÚÔ «appleúôûù Û». (Σελ. 9) Μεσολάβηση ΚΕΒΕ για Ορφανίδη-Σταυράκη Μετά την κλιμάκωση ÙˆÓ ÂÓÙ ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙË ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ, ı Ó ÛÈÔ ÚÊ Ó Ë, Î È ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ã Ú Ï Ô Ù Ú ÎË, ÙÔ μ apple ÚÂÓ Ë ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, È Ú Ì Ù ÔÓÙ apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎfi Úfi- ÏÔ. È ÂÓÙ ÛÂÈ apple ÚÔ ÔÙ ıëî Ó ÂÎ Ó - Ô applefi ÙËÓ ÚÓËÛË ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙË ÂÓÙÚÈÎ Ó apple Ú ÛÙ ÛÂ Û ÛÎÂ Ë appleô ÛÙfi Ô Â Â Ó ÌÂÙ appleâèûùâ Ë ª ÚÊ Ó- Î Î È Ó ÌË ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÙËÓ Ú ÙË ÛÙËÓ ÏÏ, Î È Ó ËÎ Ó ÌÂÙ ÙË È ÊˆÓ ÙˆÓ Ô Ó ÚÒÓ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÓÂÈÛÙÈÎ ÛÙÂÓfiÙËÙ. ΔÔ μ, ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ ÌÂÙ applefi ˆÚÈÛÙ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ÚÊ Ó Ë Î È ÙÔÓ Î. Ù Ú ÎË, ÈÚ ÙÈÛ ÙË «Û ÁÎÏÈÛË applefi ˆӻ appleô ÂÓÙfiappleÈÛ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ı Ì ÙˆÓ Î Ï ÌÌ ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. (Οικονομική, Σελ. 2) ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Επιμηθείς Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi Â Ó È Û - ÌÂÚ ÙÚ ÁÈÎ. Ì ˆÛË ÙfiÛÔ ÛÙÈ Ê - ÍÂÈ fiûô Î È ÛÙ ÂÈÛÔ Ì Ù ÛΠ۠ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Î È ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ Û - ÛÙ Ù appleè ÛÂÈ. Ó È Û Ê fiùè Ë Î Ì- Ë ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ ÔÊ ÏÂÙ È, Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi, ÛÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ ÊÂÛË appleô ÂÈ ÛÌÈÎÚ ÓÂÈ ÙËÓ apple Ù ÙË ÁÔÚ. øûùfiûô, ı Ù Ó apple Ú ÏÂÈ Ë Ó ÌË ÛË- ÌÂÈÒÛÂÈ Î appleôèô fiùè Ë Ó appleùòûë appleô ÈÒÓÂÈ Ê ÙÔ Ô ÙÔÌ ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ - È Ù ÛË Ì ٠appleúôëáô ÌÂÓ ÚfiÓÈ. ÎÚ ÛË ÂÈ ÂÓÙ ÓÂÈ ÙÔÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi Î È Ë appleúô ÂÓ Ê ÓÂÙ È ÈÎ Ó Ó ÓÙÂappleÂÍ ÏıÂÈ. ªÂ ÙÂÏ ÚÁ ÛÙÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈ- Î appleâúèô, ÂÏÏÈapple ÛÙ ÓfiÌ ÛË, Û - Ó apple Ú ÛË ÙˆÓ Î ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ÙfiÛÔ applefi appleôï Ù fiûô Î È ÙÈ Ú, ÛÎÔ- Ï ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÓÙ appleôîúèıâ Ë ÙÔ ÚÈ- ÛÙÈÎ ÈÔÌË Ó ÛÙÈ Ó Â appleè ÛÂÈ. ı ÓÂ, fiìˆ, Ô Ó Î È ÔÈ ÍÂÓÔ fi ÔÈ, appleô ÂÓ appleúô ˆÚÔ Ó ÛÂ Ó Î ÈÓ ÛÂÈ Î È - Ó ıì ÛÂÈ ÁÈ Ó ÂÏÙÈÒÛÔ Ó ÙËÓ appleôèfiùëù ÙÔ appleúô fióùô ÙÔ. ŒÙÛÈ, Úfi- ÓÔ Ì ÙÔÓ ÚfiÓÔ È ÚÒÓÂÙ È Ë Í ÙÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈÌ ÔÏÔ Ó Î È Ó ÓÔ Ó. È fiïôè, Âapple ÔÓÙÂ Î È ÌË, Î ÌÒÓÔÓÙ È fi- ÙÈ Ó ËÙÔ Ó ÙÔ ÏfiÁÔ appleô Ë ÎfiÙ Ì ÂÓ Î ÓÂÈ appleï ÔÓ Ú Û Á. appleèìëıâ, fiappleˆ apple ÓÙ ΑΠΟΕΛ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟΝ «ΑΘΛΗΤΙΣΜΟ» ΤΗΣ «Κ» Η μεγάλη ευκαιρία των πρωταθλητών Με τον πρώτο αριθμό στο τζόκερ μοιάζει το 90λεπτο των γαλαζοκίτρινων στο Βελιγράδι. Έξι τσάρτερ στη Σερβία, ΑΠΟΕΛίστες. FORMULA 1 Αναζητούν Φόρμουλα ασφάλειας Ο τραυματισμός του Μάσα και ο θάνατος του Σούρτις οδηγούν την FIA σε μια ενδελεχή έρευνα για τα αίτια των ατυχημάτων και τα επίπεδα ασφάλειας. ΕΚΛΟΓΕΣ ΚΟΠ Η προεκλογική των απειλών Παράπονα και από τους τρεις για unfair. Σκέφτεται να αποσυρθεί ο Μιχαηλίδης, που είναι πιο κοντά στο μεγάλο φαβορί, Κ. Κουτσοκούμνη. ΟΜΟΝΟΙΑ Το μεγάλο στοίχημα της ανατροπής Στο «τριφύλλι» πρέπει να αφήσουν πίσω τους την τραγική εμφάνιση στη Ρουμανία, ώστε να φτάσουν μεθαύριο σε σκορ α- νατροπής κόντρα στη Βασλούι.

2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ Κυριακή 2 Αυγούστου 2009 ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ Ο πιο τυχερός Πρόεδρος του κόσμου Η κατά πολλούς παράλογη πολιτική του Λουίζ Λούλα δικαιώθηκε όταν ξέσπασε η κρίση Του ΑLEXANDRE MARINIS Αν θεσπιζόταν Ó Ú Â Ô ÁÈ ÙÔÓ appleèô Ù ÂÚfi Ú ËÁfi ÎÚ ÙÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û - ÁÔ Ú Ô Úfi ÚÔ ÙË μú ÈÏ, Ô - πó ÛÈÔ Ô Ï ÓÙ Ï, ı ÚÈ fiù Ó ÔÌfiÊˆÓ ÓÈÎËÙ. È Ù fi È Ô ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ, ÈÎÔÏ ÚÎÔ, ı ÚˆÙÔ - Û ΠÓÂ. ÕÏψÛÙÂ, Ô Î. ÚÎÔ Â Ó È apple ÓÙÚÂÌ ÓÔ Ì ÙËÓ fiìôúêë Î È Ù - Ï ÓÙÔ ÚÏ ªappleÚÔ ÓÈ. Î È Ô πù - Ïfi appleúˆı appleô ÚÁfi, Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ - ÛÎfiÓÈ, appleô Û Ó Ó ÛÙÚ ÊÂÙ È ÊË Â ˆÚ Î ÌÈ appleôï Ùˆ Âapple appleùˆûë. - apple ÓÙËÛË Â Ó È appleˆ fi È, Î Ó ÂÓ Â - Ó È Ù ÂÚfi fiûô Ô Î. Ô Ï. apple ÛÂÈÚ ÂÙÒÓ, Ô μú ÈÏÈ Ófi Úfi-  ÚÔ ÂÍ apple Ï Â ÛÊÔ Ú ÂappleÈı ÛÂÈ Â- Ó ÓÙÈ ÛÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ. È appleôïèùèî Ù - appleôùâïô Û Ó Ì ÚÔ ÂÓfi appleôù ËÌ ÓÔ ÌÔÓÙ ÏÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúâappleâ Ó ÏÏ ÍÂÈ. Ùfi ÁÚ Â ÛÙÈ 22 πô Ó Ô 2002 Ô Î. Ô Ï ÛÙÔ «Ú ÌÌ ÛÙÔÓ Ï fi ÙË μú - ÈÏ». È fiìˆ, Ï ÁÔ Î ÈÚfi ÊfiÙÔ - ÁÈÓÂ Ô ÈÔ Úfi ÚÔ, ÙÔ 2003, appleú Á- Ì ÙÔappleÔ ËÛ ÛÙÚÔÊ 180 ÌÔÈÚÒÓ Î È - Ûapple ÛÙËÎÂ Ù È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù appleô ÁÂÏÔÈÔappleÔÈÔ Û appleúèó. ÛÙ ÛË ÙÔ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙÔ Û - ÓÙÚfiÊÔ ÙÔ ÛÙÔ fiìì ÙˆÓ ÚÁ Ô- Ì ÓˆÓ (ƒ.δ.). Ù ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì - ÚÔ ÙË appleúòùë ıëùâ ÙÔ, ÔÈ Û Ì- Ì Ô ÙÔ ÙÔÓ Î ÙËÁÔÚÔ Û Ó fiùè È - ÙËÚÔ Û ÌÈ ÓÂÍ ÚÙËÙË ÎÂÓÙÚÈÎ ÙÚ appleâ appleô ÈÔıÂÙÔ Û appleâú ÔÏÈÎ ÊÈ- Ïfi ÔÍÔ ÛÙfi Ô appleïëıˆúèûìô, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ apple ÈÙÔ Û Ó È ÊÈ ÂappleÈÙfiÎÈ. - Ùfi ÙÔ Û ÈÔ, appleôûù ÚÈ Ó, Âapple ÊÂÚ appleï ÁÌ ÛÙËÓ Ó appleù ÍË Î È appleúôûâ ÏÎ Â ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ Í Ó ÎÂÊ Ï È. Â Û Ó- ÛÌfi Ì ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ Î. Ô Ï Ó ÂÌÌ ÓÂÈ ÛÙÔ Î ıâûùò Î Ì ÈÓfiÌÂ- ÓË ÈÛÔÙÈÌ, ÙÔ ÚÂ Ï ÂÓÈÛ ıëîâ, appleï ÙÙÔÓÙ ÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ ÙË ÒÚ. Î. Ô Ï Î ÙËÁÔÚ ıëîâ Î È ÁÈ È Ù ÚËÛË ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÏÈÙfiÙËÙ, Î ÙÈ appleô - apple ÙÚÂapple ÙÈ apple Ó appleô ÚÂÈ fiù Ó Ë μú ÈÏ ÁÈ ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙË Î ÙÂ- ÛÙÚ ÌÌ ÓË ÙË appleô ÔÌ. ÙËÓ appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ 2006 fiï ÏÏ Í Ó. ÚfiÛıÂÛ appleâú ÙÔ Ó Ô ËÌÔÛ Ô apple Ï- Ï ÏÔ, ÂÓÒ ˆÛ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ - Í ÛÂÈ ˆ Î È 457% Ó ÓÙÈ ÙÔ Δ ıëîâ apple Ú ÙÔ ÂÌappleÔÚ Ô Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÓÂappleÙ ÁÌ ÓÂ Î È appleôïèùèî ÛÙ ıâ Ò- Ú fiappleˆ Ë μâóâ Ô Ï, Ë μôïè, Ë È- Ë Î È ÙÔ πú Ó. ÕÊËÛ ÙË ÒÚ Ó Â- Í ÚÙËı applefi ÙÈ appleˆï ÛÂÈ appleúòùˆó - ÏÒÓ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ ÙÈÌ Â Ó È ÛÙ ıâ. È Âapple ÂÈÍ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÓÔ ÛÙË È - ÊıÔÚ. Δ ÙÔÈ appleôê ÛÂÈ Â ıèûù È Ó Ô ËÁÔ Ó ÛÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ, fi È fiìˆ Î appleôèô «Â ÏÔÁËÌ ÓÔ» fiappleˆ Ô Î. Ô Ï. Ó ÁÎË ÂappleÈıÂÙÈÎ ÎÚ ÙÈÎ apple Ú Ì ÛË ÛÂ Î È ÚÒappleË ÌÂ- Ù ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË ÙË Lehman Brothers ÙÔ ˆÛ ÙÔ Ù ÏÂÈÔ ÏÏÔıÈ Ó appleâú Ì Óı ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. È Êfi- ÔÈ ÁÈ Ù ÙÂÚ ÛÙÈ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÏ- Ï ÌÌ Ù ÂÍ Ê Ó ÛÙËÎ Ó. ŸÙ Ó ÔÈ Î Ù Ó ÏˆÙ ÙˆÓ appleïô ÛÈˆÓ ˆÚÒÓ apple Ó Ó Î Ù Ó ÏÒÓÔ Ó, Ë È- appleâú Û ÛÊÈÁÍË ÂÌappleÔÚÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ Ì ÊÙˆ Ô Î È Ó ÍÈfiappleÈÛÙÔ ÂÙ ÚÔ appleô  ıëîâ ÛˆÙ ÚÈ. appleâúâí ÚÙË- ÛË applefi ÙÈ ÂÍ ÁˆÁ appleúòùˆó ÏÒÓ - appleô  ıëîâ ÛÔÊ, Î ıò ÔÈ Î Ù Ó - ψ٠ÛÙÚ ÊËÎ Ó ÛÙ ÙÚfiÊÈÌ ÓÙ ÙˆÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ. ŸÙ Ó Ë Ô fiï ÙÚÈÙ Ê - ÓËÎÂ Ó ÊÈÏÔÍÂÓ appleâúèûûfiùâúô - apple ÙÂÒÓ applefi ÙËÓ ªappleÚ ÏÈ, Ë ÓÔ- ÛÙË È ÊıÔÚ ÈÎ ÈÒıËÎÂ. Δ ÈÏÈÁ- ÁÈÒ Ë ÂappleÈÙfiÎÈ ÙÔ 13,75% ˆÛ Ó appleâ- ÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ ÙË Ú ÛÙÈÎ ÙÔ Ì ˆÛË ˆÚ apple Á  ÁÈ ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ. ÎÂ- Ê Ï È Î Âapple ÚÎÂÈ ÈÔ Ù Û appleâúèû- ÛfiÙÂÚ applefi 52 ÈÛ. ÚÂ Ï ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- Ì ˆÚ appleïëıˆúèûìfi. È ÔÈ apple ÚÔ- ÁÎÔÈ ÊfiÚÔÈ, ÛÙÔ 36% ÙÔ ÙÔ 2008, Âapple ÙÚÂ Ó ÙËÓ ÂappleÈÏÂÎÙÈÎ ÙÔ Ì ˆ- Η λαίλαπα της οικονομικής κρίσης δικαιώνει μία προς μία τις ανορθόδοξες επιλογές του Προέδρου της Βραζιλίας. Προς το παρόν τουλάχιστον... ÛË, appleô Ô ÁËÛ Û appleˆï ÛÂÈ ÚÂÎfiÚ - ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Î È ÍËÛË appleˆï ÛÂˆÓ ÔÈ- ÎÈ ÎÒÓ Û ÛΠÒÓ. ÌÌ Ô Î È Ë Û ÁÎ Ú Úfi ÚÔ Ô Ï È Ù ÚËÛ ÙÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ, Ó Î È ÂÓ Â Â appleâèûùâ appleˆ Ù Ó ÛˆÛÙ. ΔÔ Î Ó ÈfiÙÈ Ô ÈÔ Î È ÔÈ Û - ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÂÓ ÁÓÒÚÈ Ó Î ÌÈ Â- Ó ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛË, ÙËÓ ÔappleÔ ı È- Ú ÙÈ Ó ÔÈ ÁÔÚ Î È ÊÔ ıëî Ó Ì - appleˆ Î ÓÔ Ó ÙË Ï ıô Î ÓËÛË. «ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ ÌÂ Ï ıë», apple Ú Â fiù Ó ÂÍ Ú. Ù apple Ú ÔÍÔ ÙÚfiappleÔ, Ë - ı ÙËÛË ÙË applefiû ÂÛ ÙÔ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ ÂÓ ÙÔÓ appleïë- Í appleúôûˆappleèî. Ù ıëîâ applefi ÙËÓ Ú Ù ÂÚfi. Ù ÙËÓ appleúòùë ÙÔ ıëùâ, Ë apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌ Ó appleù ıëîâ Ì appleúˆùôê ÓÂ Ú ıìô. È ÙÈÌ ÙˆÓ appleúòùˆó ÏÒÓ appleô ÂÍ ÁÂÈ Ë μú È- Ï ÂÎÙÈÓ ıëî Ó ÛÙ Ë. È appleèûùò- ÛÂÈ Ù Ó ÊıÔÓÂ. È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ Ú ıëîâ ÈÛ ÚfiÙÂÚË apple fiûô   apple ÚÍÂÈ Ù appleúôëáô ÌÂÓ 20 ÚfiÓÈ. ŸÏ Ù ÙÔÓ ÂÍ appleëú ÙËÛ Ó. ÚfiÙÈ ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÛÔ Úfi ÛÎ Ó ÏÔ È ÊıÔÚ, Âapple ÓÂÍÂÏ ÁË ÙÔ È ÂappleÈÎÚÈÙ ÙÔ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó appleï ÔÓ Ó ÙÔ appleúô- Û Ô Ó fiùè ÎÔÏÔ ıô Û ÙÈ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ appleôïèùèî ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Î - ÚÓËÛË. ÓÔ Ô Î È Ë appleùòûë ÙË apple ÁÎfi- ÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌ Î Ù ÛÙËÛ Ó ÙÔÓ Î. Ô Ï ÙÔÓ Ù ÂÚfiÙÂÚÔ appleôïèùèîfi Âapple ÙË ÁË. ŒÎÚ Ó, Âapple ÛË, appleôïï applefi Ù Ï ıë ÙÔ. ŸÙ Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÎÚ ÛË Î È appleôî Ï ÊıÔ Ó Ù, Ô È Ô fi ÙÔ ı Â Ó È Ó applefi ÙÔ appleï ÔÓ Ù Ô ÚÔ- ÚÔ. Ó È ÙËÌ ÚfiÓÔ... BLOOMBERG EPA Ένας εξέχων Τ/κ πολιτικός Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ Είχα καιρό να τον συναντήσω. Τον Τουρκοκύπριο αυτό πολιτικό τον ξέρω χρόνια και τον θεωρώ εξέχουσα πολιτική φυσιογνωμία (ναι, υπάρχουν και Τ/κ εξέχοντες πολιτικοί). Ως ήταν φυσικό, μετά από τις πρώτες κουβέντες, περάσαμε «στην κινούμενη άμμο» του Κυπριακού. Ο προβληματισμός του δεν ήταν τόσο έντονος για την προοπτική Χριστόφιας και Ταλάτ να καταλήξουν σε λύση, αλλά για το ότι η κοινωνία στην Κύπρο είναι ανέτοιμη για την όποια λύση. Όταν τον ρώτησα ποιος ευθύνεται, σήκωσε το χέρι του και έδειξε εμένα. Τον κοίταξα με απορία. Χαμογέλασε. Μου εξήγησε ότι εννοεί τα Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας (ΜΜΕ), ενώ παρενθετικά αναφέρθηκε στην ευθύνη «των δύο κυβερνήσεων». Ήθελε όμως να σταθεί στο ζήτημα της ευθύνης των ΜΜΕ, τα οποία θεωρεί ότι έχουν έ- να πολύ σημαντικό ρόλο να παίξουν. Μεταφέρω τα όσα είπε γιατί θεωρώ ότι είναι σημαντικά, με την επισήμανση πως στα Κατεχόμενα, καθημερινά, μεταφράζονται όλες οι ε/κ εφημερίδες. Δηλαδή όλη η αρθρογραφία, τα πολιτικά ρεπορτάζ και ειδήσεις, καθώς και οι πλέον σημαντικές άλλες ειδήσεις. Στη μετάφραση έχουν πρόσβαση όλοι οι πολιτικοί και τα ΜΜΕ, οπόταν ο καθείς μπορεί να έχει σχεδόν ολοκληρωμένη εικόνα του τι γίνεται στην ε/κ πλευρά. Αυτό δυστυχώς δεν συμβαίνει στη δική μας πλευρά, γεγονός που αποδεικνύει πόσο ελλειμματική είναι η δική μας ενημέρωση και σοβαρότητα Τι μας είπε λοιπόν ο Τ/κ πολιτικός, έχοντας μια πολύ ικανοποιητική εικόνα των ΜΜΕ και στις δύο πλευρές και μελετώντας τα σχετικά ρεπορτάζ και ειδήσεις: «Δυστυχώς αρκετά ΜΜΕ από την αρχή βλέπουν καχύποπτα τη διαδικασία. Κάποια μάλιστα σπεύδουν να δημιουργούν και σενάρια και «σχέδια Β», με στόχο να περάσουν στον κόσμο καχυποψία και αρνητισμό. Τα ΜΜΕ στην πλειοψηφία τους αρνούνται να α- ντιληφθούν και να τονίζουν τα πολιτικά, κοινωνικά και οικονομικά πλεονεκτήματα της επανένωσης του νησιού. Ιδιαίτερα αρνούνται να αγγίξουν σοβαρά τα οικονομικά πλεονεκτήματα της λύσης και δεν εννοώ ότι από τη μια μέρα στην άλλη θα αρχίσει να τρέχει ο παράς στις τσέπες μας. Εννοώ ότι οι προοπτικές, προστιθέμενες στην επιχειρηματική έφεση των Κυπρίων, θα δώσουν τεράστια ώθηση στην οικονομία, προς όφελος όλης της Κύπρου. Και εξηγούμαι: Η οικονομία στον βορρά είναι μια σκέτη καταστροφή για λόγους που δεν χρειάζεται καν να ε- ξηγήσω. Όμως και στη δική σας πλευρά ο τουρισμός παρουσιάζει ή- δη σημαντικά προβλήματα, όπως και η οικοδομική βιομηχανία, ενώ η προοπτική ανάκαμψης δεν είναι ευοίωνη, για όσους θέλουν να βλέπουν τα πράγματα στις πραγματικές τους διαστάσεις. Όταν όμως η Κύπρος γίνει ενιαίος τουριστικός προορισμός, με ανοικτούς όλους τους δρόμους στο τρίγωνο Κύπρος-Τουρκία-Ελλάδα, τότε και ο πλέον καχύποπτος μπορεί να αντιληφθεί ότι τα ωφελήματα θα είναι πολύ μεγάλα. Μπορεί να το αντιληφθεί όμως, μόνο άμα το θέλει. Επιπρόσθετα, οι ε- ξαιρετικές επιχειρηματικές δεξιότητες και τα ταλέντα των Ε/κ επιχειρηματιών αλλά και των δικηγόρων, λογιστών, ελεγκτών, με το know how (τεχνογνωσία) που έ- χουν αποκτήσει τόσα χρόνια, σε συνδυασμό με τη συνεργασία των Τ/κ συναδέλφων τους, οι οποίοι γνωρίζουν καλύτερα την Τουρκία, θα μπορούσε να οδηγήσει στην εκμετάλλευση των τεράστιων δυνατοτήτων που παρέχει μια από τις πιο ραγδαία αναπτυσσόμενες οικονομίες της Ευρώπης, αυτή της Τουρκίας. Στον τομέα που οι Κύπριοι είχαν εξαιρετικά ωφεληθεί από τα ρωσικά κεφάλαια, λόγω της χαμηλής φορολογίας επιχειρήσεων, θα μπορούν να ωφεληθούν το ίδιο και από τις τουρκικές επιχειρήσεις. Θα υπάρξουν τόσο μεγάλα οικονομικά οφέλη από μια επανενωμένη Κύπρο που γι αυτό και μόνο θα πρέπει να φροντίσουμε να διασφαλίσουμε το μέλλον των παιδιών μας, υπερπηδώντας τα όποια δύσκολα προβλήματα εμφανίζονται. Εγώ βρίσκομαι στη σύνταξη, όμως πονά η ψυχή μου όταν βλέπω ότι υ- πάρχει μέλλον που όμως παραβλέπεται χάριν της επιμονής στο παρελθόν, το οποίο βολεύει και πολλούς πολιτικούς και δυστυχώς και την πλειοψηφία των ΜΜΕ, τα οποία αντί να ανοίγουν δρόμους επικοινωνίας, στήνουν οδοφράγματα» Ο γράφων απλώς προσυπογράφει. paraschosa@kathimerini.com.cy Σχολιάστε στο O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν στην «Κ» 2.VIII.1960 PAOY KA TPO: EXOYME YPAY OY : ^H ë Ô- Ì È âappleèıâòúëûè ÙÔÜ K ÚÔ «\EÏ ÈÔ ÛÛ Ê» àó ÁÚ ÊÂÈ ÙcÓ appleïëúôêôú Ó, ÙÈ ì KÔ È ı ÙÂÈ åû ÚÔf apple Ú ÏÔ, Èa ÙáÓ ïappleô ˆÓ Ó Ù È Óa appleï Í Ë ÔîÔ appleôùâ ÙÌÉÌ ÙáÓ HÓ. ÔÏÈÙÂÈáÓ. ^O ñappleô ÚÁe \AÌ ÓË ÙÉ KÔ Î. P ÔfÏ K - ÛÙÚÔ, Âå Û Ó ÓÙÂ Í Ó ÙÔ appleúe Û ÓÂÚÁ ÙËÓ ÙÉ ó ôóˆ âappleèıâˆú - Ûˆ, ÂrappleÂÓ ÙÈ ì ÒÚ ÙÔ Î Ù ÂÈ õ Ë åû - ÚfiÙ Ù appleï Î d c apple - Ú ÏÔ, Èa ÙáÓ ïappleô - ˆÓ ıa ì Ó ÙÔ Óa appleï Í Ë ÔîÔ appleôùâ ÙÌÉÌ ÙÔÜ â ÊÔ ÙáÓ HÓ. ÔÏÈÙÂÈáÓ. ^O Î. K ÛÙÚÔ bó àappleâî Ï - ÂÓ Ìˆ applefiıâó appleúô Ú- ÔÓÙ È Ôî apple Ú ÏÔÈ éùô. ^H âappleèıâòúëûè appleúôûı ÙÂÈ, ÙÈ Âå Ùa ËÏÒÛÂÈ éùa appleúô Ë ï Î. P ÔfÏ K ÛÙÚÔ, çï - ÁÔÓ appleúe ÙÉ àó ˆÚ - ÛÂÒ ÙÔ âî K ÚÔ. ^O Î. K ÛÙÚÔ ÂrappleÂÓ âapple ÛË, ÙÈ âûˆùâ- ÚÈÎá Ùe Î ıâûùg ÙÉ KÔ ÂrÓ È ÛÙ ıâúòù ÙÔÓ, àïï âí - ÎÔÏÔ ıâö Óa ñapple Ú Ë Î Ó ÓÔ àìâúèî ÓÈÎÉ âappleèı Ûˆ. T - ÏÔ, âúˆùëıâd appleâúd ÙÉ Ù Ë ÙáÓ âó KÔ àìâúèî ÓÈÎáÓ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎáÓ ÛˆÓ, ï Î. K ÛÙÚÔ àapple ÓÙËÛÂÓ, ÙÈ «bó ıa ñapple ÚÍ Ë ú ÓÔ àìâúèî ÓÈÎÔÜ åìappleâúè ÏÈÛÌÔÜ Âå ÙcÓ KÔ Ó, ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔÜ, appleôïèùèîôü j ÔåÎÔÓÔÌÈÎÔÜ». H A - KINA: ÂÎ ÓÔ, 1. ^O appleúˆı appleô ÚÁe ÙÉ K Ó Î. TÛÔÜ \EÓ â ψÛÂÓ àapplefi  ÙÈ ì ÒÚ ÙÔ âappleèı ÌÂÖ ÙcÓ Û Ó ÈÓ Û ÌÊÒÓÔ ÂåÚ ÓË Ìb Û ÌÌÂÙÔ có ÙáÓ HÓ. ÔÏÈ- ÙÂÈáÓ, appleôf ıa Î ıòúè ÂÓ àappleôapple ÚËÓÈÎÔappleÔÈËÌ ÓËÓ ÒÓËÓ Âå ÙcÓ \AÛ Ó Î d ÙeÓ ÙÈÎeÓ EåÚËÓÈÎfiÓ. ^O Î. TÛÔÜ \EÓ appleúô Ë Âå ÙcÓ ÏˆÛÈÓ éùcó Î Ùa Ù Ó È ÚÎÂÈ Ó àappleúôû- ÔÎ ÙÔ âappleèûî ÂÒ ÙÔ Âå ÙcÓ âï ÂÙÈÎcÓ appleúâû  Ó, appleô â ÂÙÔ «ÁÎ ÚÓÙÂÓ apple ÚÙ» âappled Ù É âï ÂÙÈÎ É âıóèî É âappleâ- Ù ˆ.^ø ÌÂÙ ÂÙ È âí Oé ÛÈÁÎÙáÓÔ, Ùe Ù ËÙ NÙËapple ÚÙÌÂÓÙ â Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙcÓ àóˆù Úˆ ψÛÈÓ ÙÔÜ Î. TÛÔÜ \EÓ ó «Ó ôïïô ÂÖÁÌ àóô ÙÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎÉ appleúôapple Á Ó». \EÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔÜ Ù ËÙ NÙËapple ÚÙÌÂÓÙ àó ÊÂ- ÚÂ Û ÂÙÈÎá ÙÈ Ôé Âd ÏfiÁÔ ñapple Ú ÂÈ Èa Óa âïapple Ë Î ÓÂd ÙÈ ì K Ó ıa âáî Ù ÏÂ Ë ÙcÓ ÊÈÏÔapplefiÏÂÌÔÓ appleôïèùèîcó ÙË Èa Óa appleúô Ïı Ë Âå Ì Ó ÙÔÈ ÙËÓ Û ÌÊˆÓ Ó. Της DANIELLE PERGAMENT Οι Δημοκρατικοί Âapple Ó Ïı Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ Û Î È ÙÔ ª Úı μ ÓÈ ÚÓÙ Ìapple ÎÂ Î È apple ÏÈ ÛÙÔÓ ÚÙË.  ÙÔ ÙÔ ÙÔ ÚÔ ÒÚÈ apple - Ú ı ÚÈ Â Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÓÂÓÙÈ applefi ÙËÓ Â- appleô appleô Â Ò apple Ú Ó ÎfiÌ ÌappleÂÏÒÓÂ. ºËÌÔÏÔÁÂ Ù È fiùè Â Ò ı apple ÓÙÚ ÙÂ Ë ΔÛ ÏÛÈ Ï ÓÙÔÓ ÂÓÒ ÔÈ Ìapple Ì Â Ó È Î ı Ô fió. Ú ÙËÓ Á appleë appleô ÙÔ ÙÚ ÊÔ Ó ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleúfiâ ÚÔÈ ÙÔ ª Úı μ - ÓÈ ÚÓÙ Â Ó È Ó ÓËÛ ÌÂ Ï Ú ÙÌfi- ÛÊ ÈÚ, Î ÎÏ, ÚÔÙ ÚÓÂ Î È fi- ÌÔÚÊ apple Ú Ï Â. Ú ÛΠ2 μ. μ. Ζήστε σαν Κένεντι ÙfiappleÔ ı Û Ê Ó ÎfiÌ appleèô fi- ÌÔÚÊÔ Ó ÙÔÓ Â Ù applefi ÙÔ Î Ù ÛÙÚˆÌ ÂÓfi ÈÛÙÈÔappleÏÔ ÎÔ ÛÎ ÊÔ. Ó Ó Úˆ- ÙËı Î Ù appleò ÓÈÒıÔ Ó Ù Ì ÏË ÙË ÔÈÎÔ- Á ÓÂÈ ÓÂÓÙÈ ÌappleÔÚ ÙÂ Ó ÂÓÔÈÎÈ ÛÂÙÂ Ó È ÈˆÙÈÎfi ÛÎ ÊÔ applefi ÙÔ Book A Boat Ó Î ÓÂÙÂ Ì fiïù Ì ÙÔ ÈÛÙÈÔappleÏÔ Îfi Liberty. 6 μ. μ. Ωρα για αστακό Î Ù Ó ÏˆÛË ÛÙ ÎÔ Â Ò Â Ó È ıúë- ÛÎÂ. Ú Ù ÔÏfiÊÚÂÛÎÔ ÛÙ ÎÔ ÛÙËÓ ÎÎÏËÛ ÙË Ã ÚÈÙÔ ÛÙÔ μ ÓÈ ÚÓÙ Ã ÂÓ. ıâ Ú ÛÎÂ, ÔÈ ÂÓÔÚ Ù Á - Ô Ó ÙÚ appleâ ÎÈ Íˆ Î È appleˆïô Ó ÎÚÔÎ - Ù ÛÙ ÎÔ Ì ÛappleÈÙÈÎ Ì ÁÈÔÓ apple Óˆ Û ˆÌ ÎÈ. ªÂ 13 ÔÏ ÚÈ ÁÔÚ ÂÙ Ô- ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛÙÚ Îfi ÂÚÌÔ. ªappleÔÚ ÙÂ Ó Ê Ù ÂÎÂ, apple Ú Ì ÙÔ ÓÙfiappleÈÔ Ó apple - ÚÂÙ ÙË ÏÈ Ô È Î È Ó ÁÂ Ì Ù ÛÂÙ ÛÙËÓ appleúôî Ì Ì ÙÔ apple ÚÔ Ô ËÏÈÔ Û ÏÂÌ. ÙÔ 9 π. μ. -2 μ. μ. Πανδαισία Χρωμάτων ªfiÏÈ Í appleó ÛÂÙÂ, appleëá ÓÂÙ ΠÙ ıâ Ó ÛÙËÓ ÁÔÚ West Tisbury Farmers Market. Ïfi Â Ó È Ó Â ÛÙ ÂΠÌfiÏÈ - ÓÔ ÁÂÈ.  Ù ÙÔ ÛÙ ÛÈÌÔ ÙˆÓ apple ÁÎˆÓ Î È ı È Ï ÍÂÙ ٠ÊÚÂÛÎfiÙÂÚ appleúô fióù. ªËÓ Í ÛÂÙ ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ ÊÈÎ Û ÌË Ó. Δ ÁÚÈÔÏÔ ÏÔ, Ù ÈÔÏÔÁÈÎ ÊÚÔ Ù Î È Ï ÓÈÎ, ÔÈ ÛappleÈÙÈÎ Ì Ú- ÌÂÏ Â ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û Óı ÛÔ Ó ÙÈ - apple ÚÔ Â ÊˆÙÔÁÚ Ê Â. Ó ÂÛÙ ıâ ÙÂ, ÓÔÈ- ΤAΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ 36 ώρες στο ψαροχώρι Μάρθας Βίνιαρντ Το Μάρθας Βίνιαρντ είναι ένα νησί με χαλαρή ατμόσφαιρα, ψαροταβέρνες και όμορφες παραλίες, όπου επί χρόνια παραθέριζε η οικογένεια Κένεντι. ÎÈ ÛÙÂ Ó Î Ófi ÛÙÔ Island Spirit Kayak. ÓÙ ÎÔ apple ˆ ÙË ªenemsha Pond - applefi ÂΠÙÚ appleòûùâ ÛÙËÓ È ÈˆÙÈÎ apple Ú Ï ÎÔ ÌappleÓfiÎÂÙ, appleô Ï ÙÚÂ Ô Ó fiûôè Î - ÓÔ Ó ÛÂÚÊ. ªÂÙ Ì ÁÔÚÁfi ˆ the Bite ÁÈ Ù Î Ï ÙÂÚ ÙËÁ ÓËÙ Ì È, ÛÙÚ - È Î È ÏÏ ÓÔÛÙÈÌÈ. ÌÒÓ Ô ªappleÈÏ Ï ÓÙÔÓ. 8 μ. μ. -11 μ. μ. Νυχτερινή Διασκέδαση  appleóô ÛÙÔ State Road, Ì ÌÂÚÈÎ ÓÈ- ÎË Ì ÁÂÈÚÈÎ Î È ÓÙfiappleÈ ÊÚÂÛÎfiÙ Ù ÏÈÎ Î È ÁÈ appleôùfi ÛÙÔ Ritz Café Ì ˆÓÙ Ó ÌÔ - ÛÈÎ ÛÙËÓ applefiïë Ô Î ªappleÏ Ê. ÚÈ Î 10 π. μ. -1 μ. μ. Ψώνια και βόλτα ªappleÔÚ ÙÂ Ó ˆÓ ÛÂÙ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ appleú ÁÌ Ù applefi Ù Î Ù ÛÙ Ì Ù appleï ÛÙÔ Î Ì, fiappleˆ ÛÙÔ μ ÓÈ ÚÓÙ Ã ÂÓ, ÙÔ «ªÈ- ÓÙÓ ÈÙ º ÚÌ» ÙË ÙÚ ÁÔ ÛÙÚÈ ÚÏÈ - ÌÔÓ, fiappleô ı Ú Ù fiìôúê ÊÔÚ Ì Ù ÎÈ appleú ÁÌ Ù ÁÈ ÙÔ Ûapple ÙÈ. ªÂÙ Î ÓÙ ÌÈ fiï- Ù ÛÙÔ Waskosim Rock Reservation Î È appleâúapple Ù ÛÙ ˆ ÙÔÓ ÔÌÒÓ ÌÔ Ú Ô- appleô ÒÚÈ Â ÙÔ ÓËÛ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÁÁÏÂ Ô Î È ÙÔ Ùfi ıôóâ Ìapple Ófi ÁÎ appleúèó applefi 350 ÚfiÓÈ. Χρήσιμες πληροφορίες Πού θα μείνετε: 1720 House ( Menemsha Inn and Cottages ( Lambert s Cove Inn ( Τι θα κάνετε: Book A Boat ( Grace Church ( Marthas s Vineyard Gourmet Café and Bakery ( Island Spirit Kayak ( The Bite ( State Road restaurant ( Midnight Farm ( Úfi ÚÔ..: ø Δ π ƒ π È ı ÓˆÓ Ì Ô ÏÔ : ª Δƒ ΔΔπ È ı ÓÙ : ƒ ƒ Ã Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Δø π À Àapple ı ÓÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ : ªπà ƒ π Àapple ı ÓÔ ÏÏÈÙ ÓÈÎÔ : ø Δ øδ ƒ À Àapple ı ÓÔ ÙÂÏÈ : Δ ªπ À I ÈÔÎÙËÛ «ª ƒπ, πδπ π ªπ º ª ƒπ À ƒ À Δ» ÎÔ Ú ÓÈ ÈÒÙË 7, 3Ô fiúôêô, 2411 ŒÁΈÌË,  ΈÛ, appleúô info@kathimerini.com.cy ΔËÏ.: Fax: ÓÙ ÍË Fax: È ÊËÌÈÛÙÈÎfi ΔÌ Ì - ªÈÎÚ ÁÁÂÏ Â ƒ À Δ π Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ó apple Ú ÁˆÁ, È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. EÎ ÂÙ È ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Î È ÌÂÙ applefi ÂÈ ÙË ÂÙ ÈÚ «ıëìâúèó».. - ŒÎ ÔÛË ÓÙ appleˆó - ª ÛˆÓ ª ÈÎ ÓËÌ ÚˆÛË» Î fiùë : Δø ƒ π È ı ÓÙ : à È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : π ø Δ Δ ƒ - ø Δ πδ - ø Δ º º ÀΔ

3 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Kυριακή 2 Αυγούστου 2009 Η Κ ΑΘ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Η Οι διορισμοί στους Ημικρατικούς απειλούν να θρυμματίσουν το ήδη ραγισμένο γυαλί Η εκτίμηση ËÎÔ ÎÔ ÛÙÂÏ Ô, ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ, fiÙÈ «ıâìâïèòû Ì Ì Ûı ÓÔ ı ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÂÓfi ÂÈ Î È Û ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ Ô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÚÔÎ Ô Ó ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ», ÔÙ ÒÓÂÈ Ó ÁÏ Ê ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÔÚÈÛÙÈÎ Ú ÍË Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ. Ú ÏÏËÏ, Ë ÂÎÙ ÌËÛË ÙÔ È Ô fiÙÈ ÙÔ Î Ú ÈÛ ÙËÓ ÍÈÔ Ú ÂÈ ÙÔ Î È ˆ Ë ËÁÂÛ Â ÏÂÍÂ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÚÔÁÈ Ó Û ÌÈ ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ Ô ÂÓ Ì ÔÚÔ ÛÂ Ó ÓÙ ÂÍ ÏıÂÈ ÛÙË È ÈÎ Û Ô ÙÔÓ Û ÚÂ Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Ê ÓÂÈ Ó ÓÔËı fiÙÈ Ë ÙÙ ÚÔÁÈ Ó Ù Ó È Ï Î È ˆ ÛÙËÓ ÚÔ Û Ê ÛË ÛÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ È ÏË Â ÈÎÚ ÙËÛ Ó ÔÈ Ù ÛÛÈÎÔ. fi ÙËÓ ÏÂ Ú ÙˆÓ ÚÔ ÚÈÎÒÓ ÛÙÔ, ÂÎÊÚ ÂÙ È ÈÎÚ ÁÈ ÙË Û Ì ÂÚÈÊÔÚ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Ë Ô Ô Ô ÁËÛ ÙÔÓ ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó Û ÔÏ ÛÙÂÓ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ù Ô ÂÚÈfiÚÈÛ Ó ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ. ˆÚÔ Ó Â ÙËÓ fiÊ ÛË ÙË Ú ÌÌ Ù ÙË ÂÚ ÛÌ ÓË Ì ÙË ÛˆÛÙ Î ÓËÛË ÛÙÔÓ ÌÔÓfi ÚÔÌÔ Ô Ô ÁËÛÂ Ù Ú ÁÌ Ù Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ. Ÿ ˆ   ÛÙËÓ Ë È ËÁ, ı Ú ÂÈ ÙÒÚ Ó Ô Ó Ò ÔÎ ı ÛÙ ÓÙ È ÔÈ Û ÛÂÈ ÛÙË Û ÁÎ ÚÓËÛË Î È ÌÓËÛ fiÙÈ Ú ÔÓÙ È ÛÎÔÏÂ Ì Ú ÛÙÔ ÚÈ Îfi Î È ÁÈ Ùfi Ô Úfi ÚÔ Î È Ë ËÁÂÛ ÙÔ ı Î Ù ÏÔ Ó ÚÔÛ ıâè ÒÛÙÂ Ë Û ÓÂÚÁ Û ÛÙË Û ÁÎ ÚÓËÛË Ó Â Ó È ÁÓ ÛÈ. ΔÔ ÚÔ ÚÈÎfi fi ÙËÓ ÏÏË, È ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎ ÚÔÛÒ Ô, Â È Â ÚËÛÂ Ó ÎÔÏ ÛÂÈ Ù Ú ÁÌ Ù fi ÙËÓ Ú ÛΠÙÔ Ú Î È Â ÈÛ Ìˆ, Î È È Î Ú Í fiÙÈ «Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ı Û Ó ÛÂÈ Ó ÂÚÁ ÂÙ È ÒÛÙ ÔÈ ÊÈÏÈÎ Û ÛÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙ Ì ÏË ÙË Î ÚÓËÛË Ó Û Ó ÛÔ Ó Ó Â Ó È ÊÈÏÈÎ Î È Á ÛÙ, fi ˆ Â Ó È Ì ÚÈ Û ÌÂÚ, Î ıò Î È Ë Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ». Ùfi fï ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È Â ÎÔÏÔ Ó Ó ÛÙÚ ÂÈ ÙÔ ÎÏ Ì ÛÙ ËÏ ÒÌ Ù ÙÔ, ÙÔ Ô Ô Ô Â ÓÂÈ Ó ÂÈ ÙÔ Ï ÌÌ ÛÙÚ ÌÌ ÓÔ ÚÔ ÙËÓ ÍÔ Ô ÙË Û ÁÎ ÚÓËÛË Ú ÚÔ ÙËÓ ÔÎ Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Û ÓÂÚÁ Û. È ÚÔÛ  ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ ÚÈ Îfi Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÔÙÂÏ ÛÔ Ó Î È ÙÔ Î ıôúèûùèîfi ÛËÌÂ Ô ÁÈ ÙÔ Ô ı Ú ÓÂÈ Ë Á ÚÈ. ÔÏÈÙÈÎ ÓÔÚıfi ÔÍÔ ÛÎËÓÈÎfi È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ì, ÌÂÙ ÙËÓ Î ıâùë È ÊˆÓ ÙÔ Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Ó ÊÔÚÈÎ ÌÂ Ù Ì ÏË ÙˆÓ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ì Ô Ï ˆÓ ÙˆÓ ÌÈ- ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ. Û ÓÂ Ú ÙÔ À Ô ÚÁÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÚÔ Â ÈÎ ÚˆÛË ÙˆÓ ÈÔÚÈÛÌÒÓ, Ú ÁÌ ÙÔ ÔÈ ıëîâ ÛÂ Ì ÓÔ ÎÏ Ì, Ì ÙÔ ÚÔÂÚ fiÌÂÓÔ fi ÙÔ Ô ÚÁÔ, ª ÚÎÔ ÚÈ ÓÔ, ÓÙÒÓË Û Ï Ë Î È ÃÚ ÛÙÔ ÙÛ Ï Ë, Ó ÎÔÏÔ ıô Ó ÙË ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Ó ÍÂÎ ı Ú Ô Ó ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ˆ ı Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó ÛÙË È ÈÎ Û, ÌfiÓÔ Â Ó Ô ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ ÛÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÂÓfi Î È ÌfiÓÔ ÏÔ Ì ÏÔ fi ÙÔ ÛÙ ÈÔÈÎËÙÈÎ Ì Ô ÏÈ, fi ˆ Î È ÙÂÏÈÎ ÁÈÓÂ. ÌÊ Ó Ù Ó, Û ÌÊˆÓ Ì ÏËÚÔÊÔÚ Â ÙË, Î È Ë Û Ú ÛÎÂÈ ÁÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ fi ÏÂ Ú ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Ô Ô Ô Ô,  ı ÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ Ô ÚÁÔ, ÂÍ ÊÚ Û ÙË Ï Ë ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÚÔ Ô Ú Ó Ù Ú ÁÌ Ù, ÙÔÓ ÔÓÙ ˆÛÙfiÛÔ ˆ ÂÓ Ù Ó ÈÎ ÙÔ Ë Â ı ÓË ÁÈ ÙË È ÊˆÓ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ÚÔ ˆÚÒÓÙ Ó Ì Ú Ú, Ô Úfi ÚÔ Â Â ÂÓÒ ÈÔÓ ÙÔ À Ô ÚÁÈÎÔ ˆ ıâˆúâ ÈÔ Î ÈÔ Ó ÎfiÌÌ ÙÔ 35% Ó ÂÈ Î È ÙËÓ Ó ÏÔÁË ÂÎ ÚÔÛÒ ËÛË ÛÙ.. ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ. È ÔÈ ÙÚÂÈ Ô ÚÁÔ, Ó ˆÚÒÓÙ fi ÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi, ÚÎ ÛÙËÎ Ó Ï Ó Ó Ê ÚÔ Ó fiÙÈ Ï Ó Ì ÚÔ ÛÙË È ÈÎ Û Î È Ú ÂÌ Ó ÁÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ ÏËÚÔÊÔÚ Â ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎ ÚÔÛÒ Ô, Ù Ê ÓÔ ÙÂÊ ÓÔ. ËÏÒÛÂÈ, ÔÈ Ô Ô Â ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ ÚÈÍ Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Êˆ ÛÙË ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÎÒÓ Ô ÚÁÒÓ, Î ıò Î È Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎ ÚfiÛˆ Ô Â Â Ï ˆ Î È ÔÈ ÙÚÂÈ Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙË È ÈÎ Û ÊÔ ÚÒÙ Î Ù ıâû Ó ÙË ı ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ, Ë Ô Ô Î È Î Ù ÁÚ ÊËΠÛÙ Ú ÎÙÈÎ ÙÔ À Ô ÚÁÈÎÔ. Â Û ÛË fï Ì ÙÔ ÈÔ ÙÔ, Ô Î. ÙÂÊ ÓÔ Ù Ó È È ÙÂÚ ÛÎÏËÚfi, Û ÔÏÈ ÔÓÙ ÙËÓ fiÊ ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ó ÌËÓ Ô Â ıâ ÈÔÚÈÛÌfi ÚÔ ÚˆÓ ÓÙÈ ÚÔ ÚˆÓ ÛÙ.. ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ fi ÙÔ ÎfiÏ Ô ÙÔ : «ÛÙ Ò, ÚÈÓ ÎfiÌ ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ.., ÚÔ ÛÈ ÛÙËÎ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, Ô ÛÙÔ fiÓÔÌ ÙË ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÍÈÔ Ú ÂÈ ı ÙÔ Ó Û ÓÂÈ ËÙ ÌË, Ùfi ÂÓ ÂÈ ÛËÌ Û fi ÌÊÈÛ ÙËÛË ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ô ÂÈ ÙÔ À Ô ÚÁÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ Ó ÈÔÚ ÂÈ Ù.. Î È ı ÁÔ Ó ÙËÓ ÍÈÔ Ú ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÚÔ ÚÔ». ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÓÙˆ ÙÔ ÏˆÓ ÛÙËÓ, Ï ÁË ÒÚ ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ, ˆ ÙÔ ÎfiÌÌ ÂÍ Ïı Ì  ÈÙ fi ÙÔÓ Ï ÚÈÓıÔ Ô Â Â Ì ÚÔÛÙ ÙÔ Î È ˆ ÂÓ ıâˆúô Ó ˆ Û Ó ÌÂÚ ÈÔ ÙË ÂÍÔ Û, ÏÏ Î Ú ÈÛ Ó ÙËÓ ÍÈÔ- Αποποιήθηκε ευθυνών για τη διαφωνία με το ΔΗΚΟ ο Δημήτρης Χριστόφιας στη συνεδρία του Υπουργικού. Πρόεδρος Αντιπρόεδρος ΑΡΧΗ ΑΔΕΙΩΝ ΞΕΝΙΟΣ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΣΠΑΣΙΑ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ ΑΡΧΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΛΟΪΖΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ ΑΡΧΗ ΛΙΜΕΝΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΧΡΥΣΗΣ ΠΡΕΝΤΖΑΣ ΣΑΒΒΑΣ ΚΑΡΑΒΙΩΤΗΣ ΑΡΧΗ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΣΤΑΘΗΣ ΚΙΤΤΗΣ ΛΟΪΖΟΣ ΠΑΠΑΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΘOK ΑΘΩΣ ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΑΣΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΘΕΑΤΡΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΤΑΛΙΩΤΗΣ ÁÂÛ Â ÏÂÍÂ Ó ÙÔÓ ÛÙËÚ ÍÂÈ Û ٠ÙË ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ». È ÚÎÂÙÔ ÓÙˆ ÛÙÔ, Ë ÙÚÔ Ô Ú Ó ÙÂÏÈÎ Ù Ú ÁÌ Ù Ì ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û Ì Ô Ï ˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ ıâˆúô ÓÙ È ˆ ÌÈ ÚÒÙË Ù Íˆ  ΠÈÚ ÁÈ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÔÚ ÙÔ ÎfiÌÌ. Ùfi  ˆ Ô ÚÂÈ ÂÙ È Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ Â Ó È ÙÔ Î Ù fiÛÔÓ Ù Ë ÔÚ ı Â Ó È ÂÓÙfi ÂÎÙfi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ì ÙÔ. À Ú ÂÈ Î È ÂΠÓË Ë ÌÂÚ ÙÔ Ë Ô Ô ıâˆúâ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ Ó ÒÚËÛÂ Î È Ë ÒÏÂÈ ÛÙËÓ Â ÈÏÔÁ Ù ı  ÍÂÈ ÛÙÔ ÌÂÛÔ Ì ÏÏÔÓ fiÛÔ Ï Óı ÛÌ ÓË Ù Ó. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΤΑΚΟΥΛΗΣ ΣΑΒΒΑΣ ΚΟΣΙΑΡΗΣ ƒ Â Í ÏˆÓÂ Ë Ï ÛÙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Γ. ΣΚΟΡΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΟΡΓ. ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΓΗΣ ΑΔΩΝΙΣ ΓΙΑΓΚΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΚΩΣΤΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΕΩΣ ΣΤΕΓΗΣ ΧΡΙΣΤΑΚΗΣ ΛΟΪΖΙΔΗΣ ΣΥΜ. ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΩΣΤΑΣ ΜΕΛΑΝΙΔΗΣ ΣΥΜ. ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΡΓΟΛΗΠΤΩΝ ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΡΕΝΑ ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑ ΠΑΠΑΕΤΗ ΣΥΜ. ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΥΡΑΣ ΝΕΟΠΤΟΛΕΜΟΣ ΚΟΥΤΣΟΚΟΥΜΝΗΣ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΦΤΕΡΟΣ ΑΡΧΗ ΑΝΑΠ. ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ ΝΙΚΗ ΜΑΤΘΑΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΑΛΑΒΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΜΕΛΕΤΗΣ ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΕΩΝ Τ. ΠΕΤΤΕΜΕΡΙΔΗΣ Κ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΑΓΡΟΤ. ΠΛΗΡΩΜΩΝ ΚΩΣΤΑΣ ΠΕΤΡΙΔΗΣ ΧΡΙΣΤΟΣ ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΚΥΠΡΟΥ ΜΑΚΗΣ ΣΥΜΕΟΥ ΜΑΡΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ Πρόεδροι και αντιπρόεδροι Δ.Σ. Ημικρατικών Οργανισμών Ú ÂÈ ÙÔ. «ÂÌÂÏÈÒÛ Ì Ì Ûı ÓÔ ı ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÂÓfi ÂÈ Î È Û ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ Ô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÚÔÎ Ô Ó ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ», ψÓÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΚΛΗΡΙΔΗΣ ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ, «Ô Úfi ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÂÓ Ì ÔÚÔ ÛÂ Ó ÓÙ ÂÍ ÏıÂÈ ÛÙË È ÈÎ Û ÙÔ ÚÂ- ÒÛ ÛÙËÓ Ô Ô ÙÔÓ Û ÚÂ Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Î È Ë Ë- È Ë È ÈÎ Û ÙÔ ÈÔÚÈÛÌÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ì Ô Ï ˆÓ Ô Â ıëîâ ÙfiÛÔ Â ÔÓË fiÛÔ Î È ÚÔÓÔ fiÚ ÁÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Ô Ô Ô Ô ÚÔ Ë Û ÚÎÂÙ ÈÔÚıÒÛÂÈ Î È Ó Î Ù Ù ÍÂÈ Ì ÚÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ Î Ù ÏËÍË ÛÙ ÔÓfiÌ Ù Ô ÙÂÏÈÎ ÈÔÚ ÛÙËÎ Ó. Ó ÂÈÎÙÈÎfi Â Ó È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiÙÈ ÂÓÒ Ë Û ÓÂ Ú Ù Ó ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÈÛÌ ÓË ÁÈ ÙÔ Úˆ ÙË Ú ÛÎÂ, Ú ÁÌ ÙÔ ÔÈ ıëîâ ÙÂÏÈÎ ÙÔ fiÁ Ì, Ì ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ó Í ÂÚÓ ÙÈ ÙÚÂÈ ÒÚÂ. ΔÂÏÈÎ, fi ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ, ÎÂÚ ÈÛÌ ÓË ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì ٠ÚÔËÁÔ ÌÂÓ Û Ì Ô ÏÈ ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ Á ΠË, Ì ÏË ÙË Ô Ô ÈÔÚ ÛÙËÎ Ó ˆ Úfi ÚÔÈ Û ٠ÛÛÂÚÂÈ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ. ÓÓ Úfi ÚÔÈ ÚÔ Ú ÔÓÙ È fi ÙÔ, Ó fi ÙÔ ÈÎÔÏfiÁÔ, Ó fi ÙÔ, ÂÓÒ ÛıËÛË ÚÔÎ ÏÂÛÂ Î È Ô ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÚÒËÓ Ô Ï ٠ÙÔ Ù ıë ÈÙÙ ÛÙË ı ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙÔ.. ÙË CYTA. ŒÎ ÏËÍË ÁÈ ÔÏÏÔ ıâˆúô ÓÙ È Î È Ù ÔÓfiÌ Ù Ô Â ÏÂÍÂ Ô ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ fi ÙÔÓ À ÁÈ Ó ÛÙÂÏ ÒÛÔ Ó Ù ÈÔÈÎËÙÈÎ Ì Ô ÏÈ, Î ıò ÂÓ Ù Ó Ù Ô ÛÙËÓ ÈÓ ÚÔ ıâˆúô ÓÙ Ó Â ÈÎÚ Ù ÛÙÂÚ. ª ÏË Û ÔÚÈÛÌ Ó.. ÈÔÚ ÛÙËÎ Ó Î È fi ÙÔ Àƒø. Η «ημικρατική εξέγερση» του ΔΗΚΟ Στην έντονη δυσαρέσκεια κατά Χριστόφια, το Προεδρικό απαντά ότι ο καυγάς ήταν για το πάπλωμα (του ΚΟΤ) Οι πρώτες ÛÔ ˆÓ ÚÔ Ï ÂÈ ÛÙÔ Â Ó È Ù ˆı ÚÈÓ fi ÚÎÂÙfi Î ÈÚfi, fiÙ Ó ÎÂÏÈÎÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ Ó Î Ù Ù ÍÂÈ ÛÙ ÈÔÈÎËÙÈÎ Ì Ô ÏÈ ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ, ÁÈ ÔÎ Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔ ÈÒÓ Î È ÁÈ È ÛÊ ÏÈÛË ÏÂÈÔ ËÊÈÒÓ ÙÔ, Û ÔÚÈÛÌ ÓÔ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÚÁ ÓÈÛÌÔ. ÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ,  ÈÎÚ ÙÔ ÛÂ Ë Ô Ë fiÙÈ Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Â Ù ı ÈÎ ÓÔ ÔÈÔ Û ÙÈ ÎfiÎÎÈÓ ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÁÈ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË ÙˆÓ ÚÔ- ÛÙ ÁÌ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙÔ ÚÔ ÛÊÂÙÈÔ»,  ÈÛËÌ ÓÂÈ, ÁÈ Ó ÚÔÛı ÛÂÈ fiÙÈ Â ı Ó  ÈÚÚ ÙÔÓÙ È Î È ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÚÔÁÈ Ó, Ô Ô Ô Ô ÂÓ È Ô Ï ıëîâ ÂÁÎ Úˆ Î È «Ô ÁËÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÛÂ Û ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, ÁÈ Ó ı Ì Ô ÂÓ Â Ó È Ì ÔÓ, fi ˆ Â Ó È ÙÔ ÚÈ Îfi». Ì Ï ÛË ÛÙÔ Το ΔΗΚΟ διατυπώνει επικρίσεις για προσπάθεια σαρωτικού ελέγχου από το ΑΚΕΛ Â ÚÈÒÓ Û CYTA Î È Δ Â Ù ı Ú ˆÚÔ Û ٠ÙÔÈ ÓÙ ÏÏ ÁÌ Ù Ô ı ÂÍÈÛÔÚÚÔ Ô Û Ó Ù fiÓ ÒÏÂÈ ÙË Ì fi ÙÈ Ô ÚÔÂ Ú Â. Ï ÈÛÙÔÈ Ûˆ ÛÙÂ Ó fiÙÈ Ë fiıÂÛË ÙˆÓ ÈÔÚÈÛÌÒÓ ı Êı Ó ÛÙ ÎÚ Î È ı ËÌÈÔ ÚÁÔ Û ÂÓÙ ÛÂÈ ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi Î È ÙÔ. Î ıôúèûùèî ÛÙÈÁÌ Ô Ê ÓÂÙ È Ó Î Ó ÙÔ ÔÙ ÚÈ Ó Í ÂÈÏ ÛÂÈ, Ù Ó Ë Î Ù È Ó Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÙËÓ ÂÚ ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË. ÌÊˆÓ Ì ËÁ ÙÔ, ÙÔ Úfi ÏËÌ ÂÓ ÚÔ Î Â ÏfiÁˆ Δ, ÏÏ ÏfiÁˆ ÙË ÁÂÓÈ- Το χαμόγελο Καρογιάν φαίνεται να έσβησε μετά την περασμένη Δευτέρα, καθότι ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ την ημέρα εκείνη είχε αποδεχθεί τη λογική Χριστόφια, ο οποίος υπήρξε σαφής περί των προθέσεών του για τους διορισμούς στους Ημικρατικούς, σύμφωνα με πηγή του Προεδρικού Μεγάρου. ÎfiÙÂÚË ÛÙ ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙÔ ÙÚfi Ô Ì ÙÔÓ Ô Ô Ô ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛÂ. «ª ÂÓfi ÏËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiÙÈ ÂÓ ÁÈÓÂ Î Ì È Ô Ï ÛË, Ú ÌfiÓÔ Ô Úfi ÚÔ ÚÎ ÛÙËΠΠ٠ÙÚfi Ô ÙÂÏÂÛ ÈÎÔ Î È ÌÂÙ ÎÏËÙÔ Ó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÈ ÔÊ ÛÂÈ ÙÔ», ËÏÒÓÂÈ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ, ÙÔ Ô Ô Ô ÚÔ ˆÚ Ó ÎfiÌË Ì Î È È Ù ÒÓÂÈ Â ÈÎÚ ÛÂÈ ÁÈ «ÚÔı ÛÂÈ ÙÔ Ó Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ì ÌÈ ÏÏË ÏÔÁÈÎ Î È Ì 3 Έθιξαν την αξιοπρέπεια του Προέδρου Χριστόφια Με το πόδι στην πόρτα το ΔΗΚΟ Του ΝΙΚΟΥ ΠΡΟΚΟΜΜΕΝΟΥ ÌÈ Û ÚˆÙÈÎ Ù ÛË Ó ÂÏ ÁÍÂÈ Ù ÓÙ». ÈÔ ËÎÔ Îfi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô Â ÈÎ ÏÂ Ù È ÚÔ ÙÔ ÙÔ ÙÔ ÈÔÚÈÛÌÔ Ô Ë ÁÈÓ Ó Î Ù ÙËÓ 17ÌËÓË ıëùâ ÙË ÚÔ Û Î ÚÓËÛË. Δ Ùfi ÚÔÓ ÔÚÚ ÙÂÈ Ù fiÛ Ó ÊÂÚÂ Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÛÙÔÓ ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó fiÙÈ ÙÔ Î ÙÂ Â Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Îˆ ÙË ÌÂÚ ÙÔ Ï ÔÓÙÔ Î È ÔÏ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ fi fiÛ Ó ÏÔÁÔ Û Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ, Û ÚÔ ÙÔ Î È ÙË. À ÔÛÙËÚ ÂÈ Ì ÏÈÛÙ fiÙÈ Ô Δ ÛÛÔ fi Ô ÏÔ ÂÓ Â Â ÈÎ ÛÂÈ Î ıfiïô ÙÔ, ÂÓÒ ÂÓı Ì ÂÈ ÛÙÔ ÂÙ ÚÔ ÙÔ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÎÂÏÈÎÒÓ ËÌ Ú ˆÓ ÛÙÈ ÌÂÁ Ï fiÏÂÈ. ÕÏÏÔ ËÏfi ıìô ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ ÙÔÓ ÂÈ ˆ   ÚıÂÈ Ë ÒÚ ÙÔ ÎfiÌÌ Ó È ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÍÈÔ Ú ÂÈ ÙÔ Î È Ó ÒÛÂÈ ÌÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ËÌfiÛÈ ÂÈÎfiÓ. «π Ô Î È ÌÈ fiÊ ÛË Ì ÙËÓ Ô Ô ÂÌ ÔÏÔ Ì ÙÔ ÚÔ ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ì Ú ıòóè Û ÓÂ Ú ÛË ÙË Ú ÌÌ Ù ÙÔ ÙËÓ ÂÚ ÛÌ ÓË Ì ÙË Ù Ó ÓÙÔÓÔ, ÏÏ ˆÚ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ È ÊˆÓ Â. ÎÔÈÓ ı ÛË ÙˆÓ Â Ù ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ Ù Ó ˆ ı ÚÂ Â Ó ÚÍÂÈ Ó ÌÈÎ ÓÙ Ú ÛË, ÛÙË ÛË ÙË ÏÔÁÈÎ fiÙÈ «ÂÓ Ì ÔÚÂ Ó È ÈˆÓ ÂÙ È Ë ÂÈÎfiÓ Î È Ó ÓÂÙ È Ë ÂÓÙ ˆÛË ˆ ÙÔ Î Ù ÂÈ ıâó ÙË ÌÂÚ ÙÔ Ï ÔÓÙÔ ÛÙÔ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ Î È ÏÏÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ, Û ÚÔ ÙÔ». È fi ÔÈÂ È ÊˆÓ Â ÛÙË Ú ÌÌ Ù ÊÔÚÔ Û Ó È ÈÎ ÛÙÈÎ ÚÔÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfi Ô ÓÙ Ú ÛË, Ì ÙÂÏÈÎ fiÊ ÛË ÙËÓ fiÚÚÈ Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ ÚÈÒÓ Î È ÓÙÈ ÚÔ ÚÈÒÓ ÛÙÔ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ Î È ÙËÓ Ô Ô ÈÔÚÈÛÌÔ ÂÓfi ÌfiÓÔ Ì ÏÔ Û Πıâ ÚÁ ÓÈÛÌfi, ÁÈ ÛÎÔ Ô ÂÏ Á Ô Î È fi Î ıâûùò Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ú ÙËÚËÙ. ÙÔ ÓÙˆ  ÈÌ ÓÔ Ó ˆ Ë fiÊ Û ÙÔ Ô ÂÌ Û ÛË ÂÈ Ì ÙËÓ ÒÏÂÈ ÙË ÚÔÂ Ú ÛÙÔÓ Δ, ÂÓÒ Ù Ùfi ÚÔÓ Â ÈÎ ÏÔ ÓÙ È ÏfiÁÔ Ú Ô ÊÔÚÔ Ó ÙË Û Ì ÂÚÈÊÔÚ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ. Στην αντεπίθεση Ú ÛÂ Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ ÓÂ Ú ÛÛË ÙÔ À Ô ÚÁÈÎÔ Ì Ô Ï Ô Ô ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎ ÚfiÛˆ Ô Ù Ê ÓÔ ÙÂÊ ÓÔ, Ô Ô Ô Ô Ó ÎÔÈÓÒÓˆÓÙ ÙÈ ÔÊ ÛÂÈ, Ó ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Ô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÚÈÓ fi ÙË Û ÓÂ Ú ÙÔ À Ô ÚÁÈÎÔ «ı ÁÔ Ó ÙËÓ ÍÈÔ Ú ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÚÔ ÚÔ», ÚÔÛı ÙÔÓÙ ˆÛÙfiÛÔ ˆ Ë fiÊ ÛË ÙÔ ÁÈÓ Û ÛÙ fi ÙÔ À Ô ÚÁÈÎfi. ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ, Ô Î. ÙÂÊ ÓÔ Â Â ˆ Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙÔ À Ô ÚÁÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÚÔ ÒÚËÛ Ó ÛÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ì Ô Ï ˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ «Ì ÛÙfi Ô ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÈÎ ÓÒÓ.. Ô Ì  ÚÎÂÈ Î È ÍÈÔÛ ÓË Ó Î ıô ËÁÔ Ó ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ Ô ÔÙÂÏÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎÔ Ú ÔÓ ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÛÎËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÏÈÙÈÎ Î È ÛÙËÓ ÏÔ Ô ËÛË ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ». «È ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÈÎ ÓÒÓ Î È ÍÈˆÓ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û Ì Ô Ï ˆÓ, Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂÈ ÚÔ Â Û fiÏ ÙÈ Ú ÙËÙ ÂÓ ÚÁÂÈÂ Î È ÎÈÓ ÛÂÈ Ì Û ÛÌfi ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÂÓfi ÂÎ ÛÙÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Ô Û ÓÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, Î È fi È ÌfiÓÔ, Î È ÛÙË ÛË ÍÈÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ ˆÓ», ÚfiÛıÂÛÂ. Ÿ ˆ Ó ÊÂÚÂ, ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Î È ÔÈ ÙÔ ÔıÂÙ ÛÂÈ Ô ÎÔÏÔ ıëû Ó, ÚÔÎ ÏÔ Ó ıï Ë ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. «Úfi ÚÔ Ô Ù   ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ fi ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ Ó ÌË, ÔÏ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â Ù ÎfiÌÌ Ù Ô Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË»,  Â, ÚÔÛı ÙÔÓÙ fiÙÈ «Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ı Û Ó ÛÂÈ Ó ÂÚÁ ÂÙ È ÒÛÙ ÔÈ ÊÈÏÈÎ Û ÛÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙ Ì ÏË ÙË Î ÚÓËÛË Ó Û Ó ÛÔ Ó Ó Â Ó È ÊÈÏÈÎ Î È Á ÛÙ, fi ˆ Â Ó È Ì ÚÈ Û ÌÂÚ, Î ıò Î È Ë Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ». Â Û ÛË Ì ÙË ÛÙ ÛË ÙˆÓ Ô ÚÁÒÓ ÙÔ ÛÙË Û Ó Ú, Ô Î. ÙÂÊ ÓÔ Â Â ˆ ÙÔ Î Ó Ó ÌÈ ÙÔ Ôı ÙËÛË ÛÙËÓ Ú ÙË Û Ó Ú, Ë Ô Ô Î ÙÂÁÚ ÊË ÛÙ Ú ÎÙÈÎ, ÂÎÊÚ ÔÓÙ ÙË ı ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ. «ª Ù ÙËÓ Â ÈÊ Ï ÍË, ÔÈ Ô ÚÁÔ Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙË È ÈÎ Û ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÙ ÛˆÓ, ÛÙÈ Ô Ô Â Á ÓÂÙ È Û ÛÙ Ë fiÊ ÛË ÙÔ», Û Ó ÈÛÂ. ÓÙÒÓÙ Û ÂÚÒÙËÛË, Ô Î. ÙÂÊ ÓÔ Â Â ˆ ÂÓ ÚÍ Ô. «Ó È Ê ÓÂÚfi fiÙÈ ÛÙ ÚÈÍ Ó ÙÈ ÚÔÙ ÛÂÈ, ÔÈ Ô Ô Â ÚÔÙ ÛÂÈ Ï Ó fi Ë ÙË ı ÛË ÙÔ ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÌfiÓÔ ÂÓfi Ì ÏÔ ÛÙ.. ÙˆÓ ÌÈÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Ó ÌËÓ Ú Ô Ó ÚÔÂ Ú Â Î È ÓÙÈ ÚÔÂ Ú Â», Î Ù ÏËÍÂ. Απορρίπτει το Προεδρικό «Εμείς συμπεριφερθήκαμε με σεβασμό προς το ΔΗΚΟ», σχολίασε το πρωί της Παρασκευής ο Γιαννάκης Κολοκασίδης, μέλος του Πολιτικού Γραφείου του ΑΚΕΛ, προσθέτοντας πως «προσπαθεί να αντιληφθεί ποιες αρχές και ποιοι κανόνες πολιτικής δεοντολογίας παραβιάστηκαν ώστε να οδηγήσουν το ΔΗΚΟ στη συγκεκριμένη απόφαση». Την ίδια ώρα κύκλοι του Προεδρικού δήλωναν στην «Κ» ότι η κίνηση του ΔΗΚΟ ήταν βεβιασμένη και πως αδίκως το κόμμα συμπεριφέρθηκε κατά τον τρόπο αυτό. «Το ΔΗΚΟ κατέχει τα ηνία σε σημαντικούς άλλους Οργανισμούς, όπως είναι για παράδειγμα ο Κυπριακός Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών, δικός του άνθρωπος είναι ο έφορος Συνεργατισμού, θα έπαιρνε τη CYTA, όλη η διαφορά ήταν ο ΚΟΤ», υποστηρίζει συνεργάτης του Προέδρου Χριστόφια. Για να προσθέσει ότι ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ γνώριζε ήδη από την περασμένη Δευτέρα, κατά την κοινή συνάντηση των τριών αρχηγών στο Προεδρικό, τη σαφή τοποθέτηση του Δημήτρη Χριστόφια πως υπήρχε δυσαναλογία στην υφιστάμενη κατανομή των προεδριών που έπρεπε να διαφοροποιηθεί. «Ο Πρόεδρος είχε προετοιμάσει το έδαφος για τις προθέσεις του και ο Μάριος Καρογιάν αποδέχθηκε τη λογική του», κατέληξε ο συνεργάτης του κ. Χριστόφια.

4 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Kυριακή 2 Aυγούστου 2009 Τι είναι εποικισμός Εποικισμός είναι η δημογραφική χειραγώγηση από μια κατοχική δύναμη κατεχόμενων επαφών, είτε μέσω της ενεργούς μεταφοράς ε- κεί δικού της πληθυσμού είτε συναίνεσης σε εθελοντική εγκατάσταση αυτών. Ο εποικισμός απαγορεύεται από το αναγκαστικό Διεθνές Δίκαιο, όπως έχει κωδικοποιηθεί στο άρθρο 49 της Συνθήκης της Γενεύης στις , η ο- ποία έχει επικυρωθεί και από την Τουρκία. Αυτή η πρόνοια εφαρμόζεται για οποιαδήποτε μεταφορά αστικού πληθυσμού από την κατέχουσα δύναμη, ανεξάρτητα αν είναι θεληματική ή όχι. Οι παραβιάσεις των εν λόγω προνοιών του Διεθνούς Δικαίου αποτελούν, σύμφωνα με το Πρώτο Πρωτόκολλο της πιο πάνω Σύμβασης της Γενεύης, «σοβαρές παραβιάσεις» που ι- σοδυναμούν με «εγκλήματα πολέμου», επιβάλλεται δε η υποχρέωση καταστολής τους. Aπό το 1974 έχουν μεταναστεύσει γύρω στις Tουρκοκύπριοι, αριθμός που ισοδυναμεί με το ήμισυ περίπου του συνολικού αριθμού των , που ήταν το 1974 Εποικισμός: Έγκλημα πολέμου με ανθρωπιστικές προεκτάσεις Πολύ δύσκολη η πλήρης αναστροφή των αποτελεσμάτων της εποικιστικής πολιτικής της Τουρκίας στα Κατεχόμενα Του ΑΝΤΩΝΗ ΠΟΛΥΔΩΡΟΥ ΔÔ ı Ì ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ appleôùâïâ - Ó applefi Ù ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÁÎ ıè ÙÔ Î appleúè ÎÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. ÔÏ Ûapple ÓÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ apple ÚÍ appleï ÚË appleôî - Ù ÛÙ ÛË ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÌÂÙ applefi Â- appleôèîèûìfi appleâúèô ÒÓ, ˆ Û Ó appleâè appleô- ÏÂÌÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ. Â/Î appleïâ Ú, ˆ ı ÛË Ú, ÂÓ appleô ÂÙ È ÙÔÓ Â- appleôèîèûìfi Î È ËÙ ÙËÓ appleô ÒÚËÛË fi- ÏˆÓ ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ. Ó ÁÓˆÚ ÂÈ fiìˆ fiùè ÚÈıÌfi ÙÒÓ ÁÈ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎÔ ÏfiÁÔ ı appleú appleâè Ó apple Ú Ì ÓÂÈ, Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ó ÂÈ Ë ı ÛÂÈ ˆ ÔÚÔÊ ÙÈ ªÂÈÔ ËÊ ÔÈ Δ/Î Â ÌÈ appleúôûapple ıâè ÏÏ Á ÙÔ Ë- ÌÔÁÚ ÊÈÎÔ Ú ÎÙ Ú ÙÔ ÓËÛÈÔ, Ë ΔÔ ÚÎ ÂÈ ÂÓı ÚÚ ÓÂÈ ÙÔÓ ÂappleÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ Î Ù fiìâóˆó appleâúèô ÒÓ, Ì appleô- Ù ÏÂÛÌ, ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ Ó ÍÂappleÂÚÓ Û ÌÂÚ ÙÈ ª Ûˆ ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ Ë ΔÔ ÚÎ appleúôûapple ıëûâ Ó ÂÏ ÁÍÂÈ ÙÔ È- ÛÔ ÁÈÔ Ó ÌÂˆÓ ÛÙÔ Î Ù fiìâóô ÙÌ Ì ÙË appleúô, ÒÛÙÂ Ó È ÛÊ - ÏÈÛÙÂ Ë Û ÌÌfiÚʈÛË ÙË Ù/Î ËÁÂÛ Ì ÙËÓ appleôïèùèî ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Î - ÚÓËÛË. apple ƒ Ô Ê ÙÂÓÎÙ, Ó ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi ÂappleÔ ÎˆÓ «appleôïèùô- ÁÚ Ê ıëî Ó» ˆ appleúèôè appleôï ÙÂ Î È apple ÎÙËÛ Ó ÈÎ ˆÌ ÊÔ. ÂappleÔÈ- ÎÈÛÌfi   Âapple ÛË ˆ ÛÙfi Ô ÙËÓ Ï- ÏÔ ˆÛË ÙË ËÌÔÁÚ ÊÈÎ ÔÌ ÙË appleúô (ÔÈ Δ/Î appleôùâïô Û Ó appleúèó ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ ÙÔ 1974 ÙÔ 18% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ Û ÌÂÚ, Û ÌÊˆÓ Ì appleô- ÏÔÁÈÛÌÔ, ÙÔ appleôûôûùfi Ùfi ÂÈ - Ó ÏıÂÈ Ë ÛÙÔ 25%), ÒÛÙÂ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌ Ù Ó Ù ÂÈ ÂÎÌÂÙ ÏÏ - ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ È appleú ÁÌ Ù ÛË ÁÈ Û Ó ÏÔÁ ÌÂÁ Ï apple ÈÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ Â ÊÈÎ Î È Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ appleù. ÏÏ Á Ù ÛÙË ËÌÔÁÚ ÊÈÎ Û ÓıÂÛË ÙˆÓ Ù ÔÌ ÓˆÓ ÂÈ ÌÂ- Ù ÙÔ ÈÔ Ó Ó Á ÓÂÈ ÎfiÌË ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË, ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÔ ÔÚÁ ÛÌÔ, È È ÙÂÚ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎ ÈÔÌË Ó. Δ/Î appleôïèùèîô ÏÏ Î È ªª Î ÓÔ Ó Ì ÏÈÛÙ ÏfiÁÔ ÁÈ ÚÈıÌfi ÂappleÔ ÎˆÓ appleô ÌÂÙ ÙÔ 2004 ÂÈ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÈ ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Ù/Î ÂÊËÌÂÚ «Halkin Sesi», ÙÔ 2005 fiıëî Ó appleâúèûûfiùâúâ ÂÈ ÂÚ- Á Û apple fiûâ fiıëî Ó Û ÓÔÏÈÎ Ù appleúôëáô ÌÂÓ apple ÓÙ ÚfiÓÈ. ΔÔ 2005 Â Ó Ôı ÂÈ ÂÚÁ Û, Â- ÓÒ ÙËÓ appleâú Ô Ô Ô Û ÓÔÏÈÎfi ÚÈıÌfi ÂÓ ÍÂappleÂÚÓÔ Û ÙÈ appleèappleï ÔÓ, ËÌÔÁÚ ÊÈÎ Ó Ï - ÛÂÈ, ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ Î È ËÌÔÛÈÂ Ì Ù Ù/Î ÂÊËÌÂÚ ˆÓ Î Ù ÂÈÎÓ Ô Ó ÌÂÁ ÏÔ Î Ì ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË Δ/Î. ÀappleÔÏÔÁ Â- Ù È fiùè applefi ÙÔ 1974 Ô Ó ÌÂÙ Ó - ÛÙ ÛÂÈ Á Úˆ ÛÙÈ T/Î, ÚÈıÌfi appleô ÈÛÔ Ó Ì Ì ÙÔ ÌÈÛ appleâú appleô ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ , appleô Ù Ó ÙÔ Ùfi ÂÈ ˆ appleô- Ù ÏÂÛÌ ÔÈ ÂÎ ΔÔ ÚÎ appleôèîôè Ó - appleâú ÓÔ Ó Û ÌÂÚ Î Ù appleôï ÙÔ ÁËÁÂÓ Δ/Î, ÛÂ Ó ÏÔÁ appleâú appleô Ô appleúô Ó. È ÚÈıÌÔ ÙÔ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ıâˆúëıô Ó applefiï ÙÔÈ, ÊÔ, apple Ú ÙËÓ apple ÁÈ apple ÙËÛË ÙË Â/Î appleïâ Ú ÁÈ appleôáú Ê ÙÔ appleïëı ÛÌÔ Î È Ù Î Ù Î ÈÚÔ ËÊ ÛÌ Ù (apple.. ÎıÂÛË ÏÊfiÓ Ô Îfi), ÂÓ Î Ù ÛÙË Ó ÙfiÓ Ó appleâèûùâ Ë Ù/Î appleïâ Ú Ó Û Ó ÈÓ ÛÂÈ Û ÌÈ ÓÂÍ ÚÙËÙË appleôáú Ê. È È- ÔÈ ÔÈ Δ/Î apple ÓÙˆ ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè Ô Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ appleúfiûê Ù Û appleôáú Ê Î È fiùè Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ Â Ó È Û - ÊÒ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ applefi ÙfiÓ appleô ÈÛ - Ú ÔÓÙ È Ë Â/Î appleïâ Ú Î È Î appleôèôè Δ/Î appleôïèùèîô Î È ªª. æëê ÛÌ Ù Î È Û È Ï ÛË ΔÔÓ ÂappleÔÈÎÈÛÌfi ÛÙËÓ appleúô Ô Ó Î - Ù Î ÈÚÔ Î Ù ÈÎ ÛÂÈ ÌÂ Û ÂÙÈÎ Ë- Ê ÛÌ Ù ÙfiÛÔ Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË fiûô Î È ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË ÚÒappleË. È ÂÎı ÛÂÈ ÙÔ πûapple ÓÔ ÂÚÔ ÛÈ ÛÙ ÏÊfiÓ Ô Îfi ÙÔ 1992 Î È ÙÔ ºÈÓ- Ï Ó Ô Ô ÏÂ Ù Δ ÎÔ ÎÛÔ Â- apple ÎÚÈÓ Ó ÙÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙË ΔÔ ÚÎ appleô ÏÏ Ô Ó ÙË ËÌÔÁÚ ÊÈÎ ÔÌ ÙË appleúô Î È ÂappleËÚÂ Ô Ó Ù ÈÎ È- ÒÌ Ù ÙˆÓ appleúôûê ÁˆÓ, ÂÓÒ ËÙÔ Û Ó Î È ÙÔÓ ÙÂÚÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ. - Ó Ó fiìˆ applefi Ù ÂÓ appleúôóôô Û - appleô ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ. È ÎıÂÛË - ÎÛÔÓ apple.., appleô ıâˆú ıëîâ applefi ÙÈ ÛË- Ì ÓÙÈÎfiÙÂÚ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ ÂappleÔÈÎÈ- ÛÌÔ, ÂÈÛËÁ ÙÔ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÈ ÈÎÔ Ù ÌÂ Ô ÁÈ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙˆÓ Â- appleô ÎˆÓ appleô ÂappleÈı ÌÔ Û Ó Ó Âapple Ó - apple ÙÚÈÛÙÔ Ó. Ù ÔÈ «È  ÎÔ Â- ÁÈ Ú» ÙÔ 1989, ÏÏ Ô ÙÂ Î È Ë ÛÌË È ÂÒÓ Î ÏÈ ÙÔ 1992 ÁÁÈÍ Ó ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ. ªfiÓÔ ÛÙÔ ÈÔ Ó Ó apple Ú Ó appleúfióôèâ ÁÈ ÙÔ ÂappleÔ ÎÔ, apple ÚfiÏÔ appleô Ë Ï ÍË appleôèîô ÂÓ Ó - ÊÂÚfiÙ Ó appleô ıâó. Ù ÁÚ ÊÔÓÙ Ó - appleï ÔÈ appleúô appleôı ÛÂÈ, ÛÂÈ ÙˆÓ ÔappleÔ - ˆÓ ı ÌappleÔÚÔ Û Πappleôèô Ó appleôîù - ÛÂÈ ÙËÓ Èı Á ÓÂÈ (fiappleˆ apple.. fiûôè Ô Ó ÁÂÓÓËı ÛÙË ÒÚ Î È Ô Ó Û - ÌappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ÙÔ ÙË ËÏÈÎ ÙÔ, fiûôè Ô Ó apple ÓÙÚ Ù Ì Δ/Î Î.Ïapple.), Â- ÓÒ apple Ú ÏÏËÏ appleúô ÏÂappleÂ Î È ÙËÓ Î - Ù ıâûë applefi ÙËÓ Ù/Î appleïâ Ú Î Ù ÏfiÁÔ ÌÂ Ó ÂappleÈappleÚfiÛıÂÙÔ ÚÈıÌfi Â- appleô ΈÓ. ıâ Û ÓÈÛÙÒÓ ÎÚ Ù ÈÔ ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó apple Ú ˆÚ ÛÂÈ ÂÈ ÌfiÓÈÌË ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË Û ÚÈıÌfi ÂappleÔ ÎˆÓ appleô ÂÓ ı appleâú ÈÓ ÙÔ 10% ÙÔ Û ÓÔ- ÏÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ ÙË, Ì appleúôôappleùèî apple - Ú ÒÚËÛË ÙË Èı Á ÓÂÈ ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù. ÓÔÏÈÎ, ÛÂÈ ÙÔ Û Â Ô, Ó ÚÈıÌfi ÎÔÓÙ ÛÙÈ ÂappleÔ ÎÔ apple Ú ÌÂÓ ÛÙÔ ÓËÛ. Μαθητές και ψηφοφόροι Έκθεση της Συντεχνίας Τ/κ δασκάλων που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα «Αφρίκα», με τίτλο «Το έγγραφο που δείχνει ότι εξοντωνόμαστε», αποδεικνύει ότι έχει ήδη υπάρξει μια μεγάλη δημογραφική αλλοίωση στα Κατεχόμενα. Σύμφωνα με τα στοιχεία αυτής της έκθεσης, σε έναν αριθμό μαθητών (νηπιαγωγείων/δημοτικών) μόνο το 34% έχει και τους δύο γονείς Τ/κ, ενώ το 37% είναι παιδιά Τούρκων εποίκων. Η ύπαρξη της δημογραφικής αυτής αλλαγής γίνεται ξεκάθαρη και από τους «εκλογικούς» καταλόγους των Κατεχομένων, όπου, παρά τη μετανάστευση μεγάλου αριθμού Τ/κ, ο αριθμός των ψηφοφόρων συνεχώς αυξάνεται, με αποτέλεσμα να έχει από το 1976, οπότε και πραγματοποιήθηκαν οι πρώτες «εκλογές» στα Κατεχόμενα, διπλασιαστεί (Φλεβάρη) (Απρίλιο) Υπάρχει σύγκρουση του Διεθνούς με το Ανθρωπιστικό Δίκαιο; Ο εποικισμός Â Ó È È ÊÔÚÂÙÈÎfi applefi ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË, ÓfiÌÈÌË Ë apple Ú ÓÔÌË, Î - ıò Ë ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË ÊÔÚ ÙÔÌ appleô Ê ÁÔ Ó applefi ÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ, ÁÈ appleô- ÏÈÙÈÎÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÏfiÁÔ, Û - Ó ÙËÛË Î Ï ÙÂÚˆÓ Û ÓıËÎÒÓ. Â- appleôèîèûìfi, applefi ÙËÓ ÏÏË, Â Ó È Ë ÔÚ- Á ÓˆÌ ÓË Î È Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ appleïëı ÛÌÔ Û ΠÙ fiìâóô ÊÔ - applefi ÌÈ Î ÙÔ ÈÎ Ó ÌË, Ì ÛÎÔapplefi ÙËÓ ÏÏÔ ˆÛË ÙË ËÌÔÁÚ ÊÈÎ Û ÓıÂÛË ÌÈ ÒÚ. ÙÔÓ ÂappleÔÈÎÈÛÌfi Û Ó ıˆ appleâúèï Ì ÓÂÙ È Î È Ë ÂÓı ÚÚ ÓÛË Û Ó ÓÂÛË applefi Ì ÚÔ ÙË Î ÙÔ ÈÎ Ó ÌË, ÁÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË appleïëı - ÛÌÔ ÛÙËÓ Î Ù fiìâóë appleâúèô. Ô Î Ô Î Ë Δεν έχουν νομικό δικαίωμα παραμονής È appleôèîôè appleô ÂÈÛ Ïı Ó ÛÙËÓ - appleúô apple Ú ÓÔÌ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleô- ÎÙ ÛÔ Ó appleôù ÓÔÌÈÎfi ÈÎ ˆÌ apple Ú - ÌÔÓ ÛÙËÓ appleúô ÁÈ ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÏfiÁÔ, Ï Ì ÓÔÌ ÓˆÓ ÎfiÌË applefi Ë Î È ÙˆÓ ÔappleÔÈˆÓ appleôùâ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô ı Û ÓÂapple ÁÂÙ È Â- apple Ó apple ÙÚÈÛÌfi apple Ï Û ÙÔ. «appleâ- Ú appleùˆûë ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ È Ê ÚÂÈ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ applefi ÂΠÓËÓ ÙˆÓ apple Ú ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë apple Ú ÌÔÓ ÙÔ ÁÈ ÚÎÂÙ ÚfiÓÈ ÛÙË ÒÚ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÂ Û ÙÔ Ó Ù È Ó ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÂÈ ÓÔÌÈÎ ÂÌapplefi È ÁÈ ÙËÓ - apple Ï Û ÙÔ, Ì ÛË Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù Û ÛÌÔ ÙË È ÈˆÙÈÎ Î È ÔÈÎÔÁÂ- ÓÂÈ Î ˆ ÙÔ», appleô ÂÈÎÓ ÂÈ Ô Ù - ˆ ÈÎ ÛÙ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÈÎ - ÛÙËÚ Ô ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ( ), Ô Î Ô Î Ë. È Ùfi Èfi- ÙÈ Ë Â ÛÔ Ô Î È Ë apple Ú ÌÔÓ ÙˆÓ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ ÛÙË ÒÚ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Û ÙÔ Á ÓÂÙ È ÛÙËÓ appleâúèô appleô ÂÏ Á- ÂÙ È applefi ÙÈ Ú ÙË ÒÚ Ù. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi Ùfi, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì Π- appleôè ÓÔ applefi Ì ÚÔ ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ Ú ÒÓ, ÌappleÔÚÂ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÔÚÈÛÌ ÓË ÓÔÌÈÎ Î Ù - ÛÙ ÛË appleô Ó appleôîïâ ÂÈ ÙËÓ apple Ï - Û ÙÔ. ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ, Ë Â ÛÔ Ô Î È Ë ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ - appleúô Ï Â ÒÚ Û ÌÈ appleâúèô appleô Î - Ù  apple Ú ÓÔÌ ÌÈ Í ÓË ÒÚ Î È - Ù Ó appleôù ÏÂÛÌ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË ÌÂÙ - ÊÔÚ ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ applefi ÙËÓ Î ÙÔ ÈÎ ÒÚ Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ appleô Ô ÙÔ ı Û Ì ÈÓÂ Î È appleô Ô ÂÓfi ÂÁÎÏ - Ì ÙÔ appleôï ÌÔ». Ó Ê ÚÂÈ, Ù ÏÔ, fiùè ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ appleô appleúô ÏÏÂÙ È, fiùè Ë- Ï «Ë ÌÂÁ ÏË ÚÔÓÈÎ È ÚÎÂÈ ÙË apple Ú ÌÔÓ ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ ÛÙËÓ appleúô Û ÓËÁÔÚ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË apple Ï Û ÙÔ, ÓÙÈÎÚÔ ÂÙ È applefi ÙËÓ apple Ú ÓÔÌ, appleô Ù Ó Ë ÈÙ ÙË Ú ÈÎ ÂÁÎ - Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ». ÈÏÏ ÈÌÈÏÈ Ó Ë Υποχρέωση της Τουρκίας η άρση του ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÈÂıÓ Î ÈÔ, - appleôùâïâ appleô Ú ˆÛË ÙË Î ıâ ÒÚ, Ë ÔappleÔ ÂÈ appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂappleÔÈ- ÎÈÛÌfi ÌÈ ÏÏË, Ë ÚÛË ÙˆÓ Û ÓÂappleÂÈÒÓ ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ. ÒÚ ËÏ - appleô ÂÈ appleúô  Û ÌÈ Ù ÙÔÈ Â- Ó ÚÁÂÈ Â Ó È appleâ ı ÓË Ó ÚÂÈ Ù - Τουρκοκύπριοι πολιτικοί αλλά και τ/κ ΜΜΕ κάνουν λόγο για αριθμό εποίκων που μετά το 2004 έχει ξεπεράσει τις appleôùâï ÛÌ Ù ÙË. «ªfiÓÔ ÙÛÈ», ÙÔÓ - ÂÈ Ô ÈÏÏ ÈÌÈÏÈ Ó Ë, ÓÔÌÈÎfi - ÂÚ ÓËÙ, «Î ı ÛÙ Ù È Ó Ù Ë - appleôı ÚÚ ÓÛË ˆÚÒÓ appleô appleúô ÓÔ Ó Û ËÌÔÁÚ ÊÈÎ ÏÏÔ ˆÛË Î È ÂÁÎÏ - Ì Ù appleôï ÌÔ. Ùfi ÂÓ Û ÓÂapple ÁÂÙ È fiùè Î Ù ÙËÓ ÂÍ Ù ÛË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ appleâúèappleùòûâˆó Î È ÊÔ appleúòù appleô- ÂÈ Ù fiùè apple Ú ÂÈ Ùfi ÙÔ ÁÎÏËÌ appleôï ÌÔ ÁÈ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎÔ ÏfiÁÔ, appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó fiìˆ Ó Â Ó È Û - ÓÔÏÈÎÔ, Î È ÂÍÂÙ ÔÓÙ Î ıâ appleâú - appleùˆûë ÙÔÌÈÎ, ÂÓ ı appleú appleâè Ó Â- appleèùú appleâù È Î È Ë apple Ú ÌÔÓ Î appleôèˆó appleúôûòappleˆó. Δ ÓıÚÒappleÈÓ ËÙ Ì Ù Û ÊÒ Î È ÂÓ ÚÔÓÙ È». ÂÓ apple Ú ÂÈ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÂappleÔÈÎÈÛÌfi appleô Ó - ÁÓˆÚ ÛÙËΠˆ Ù ÙÔÈÔ Î È Ó ÁÈÓ - appleô ÂÎÙfi apple ÓÙÔ apple ÚÍÂ Ó ÛÙÚÔ- Ê, Ì ÂÍ ÚÂÛË Î appleôèâ ÙÔÌÈÎ appleâ- ÚÈappleÙÒÛÂÈ : «È ÛÙËÓ appleúô ı - apple ÚÍÔ Ó Ù ÙÔÈÂ. ÕÓıÚˆappleÔÈ appleô Ô Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ appleúô ÁÈ 30 ÚfiÓÈ, Ô Ó apple ÓÙÚ Ù Ì Δ/Î, ÏÏ Ùfi ı appleú appleâè Ó Á ÓÂÙ È ÙÔÌÈÎ, fi È Û Ï- ÏÔÁÈÎ, ÒÛÙÂ Ó ÌË Á ÓÂÙ È Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ». ÎÔ ΔÚÈÌÈÎÏÈÓÈÒÙË Να εξετάσουμε την ανθρωπιστική πτυχή Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô ÂappleÔÈÎÈÛÌfi È Ê ÚÂÈ applefi ÙË Ï ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË, ÂÓ apple ÂÈ applefi ÙÔ Ó ÂÈ ÓıÚˆappleÈÛÙÈ- Î appleù, Î ıò Ó ÛÙÚÔÊ ÙˆÓ - appleôùâïâûì ÙˆÓ ÙÔ ÁÁ ÂÈ Ù È Ù ÙÔÌ Î È fi È ÙË ÒÚ. «Ó Ó ÂÓ ÌÊÈ ÏÏÂÈ fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ apple Ú ÓÔ- ÌË appleú ÍË Î È apple Ú ÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô», appleôûùëú ÂÈ Ô ÎÔ ΔÚÈÌÈ- ÎÏÈÓÈÒÙË, Âapple ÎÔ ÚÔ Î ıëáëù - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ ÈÎ Ô Î È ÔÈÓˆÓÈÔÏÔ- Á ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Â ÎˆÛ Î È appleúôûı ÙÂÈ: «Àapple Ú ÂÈ fiìˆ Î È ÙÔ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎfi Î ÈÔ. Ê ÏÔ ÌÂ Ó - ÓÙÈÎÚ ÛÔ Ì ÔÚÈÛÌ Ó appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙÂ, ÙÈ ÔappleÔ Â ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ Ë apple - ÚÔ Ô ÙÔ ÚfiÓÔ Î È Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÛÔ Ì appleôùâïâûì ÙÈÎ ÙËÓ ÓıÚˆappleÈ- ÛÙÈÎ appleù appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ. Àapple Ú Ô Ó ÓıÚˆappleÔÈ appleô Ô Ó ÁÂÓ- ÓËıÂ Î È ÛÂÈ fiïë ÙÔ ÙË ˆ ÛÙËÓ appleúô. ΔÈ Î ÓÔ Ì Ì ÙÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ; ø ÒÚ appleô Û ÓÂ Ò ÂappleÈ- Î ÏÂ Ù È ÙÔ ÈÂıÓ Î ÈÔ ı appleú appleâè Ó Ô Ì Ì appleôèô ÙÚfiappleÔ È ÂÈÚÈ fi- Ì ÛÙ ÙÈ appleâúèappleùòûâè Ù. appleèì - ÓÔ Ì ÛÙËÓ appleô ÒÚËÛ ÙÔ, appleï Î È ÌfiÓÔ ÂappleÂÈ ÔÈ ÁÔÓ ÙÔ Úı Ó ÛÙË ÒÚ apple Ú ÓÔÌ ; appleú appleâè Ó Ô Ì ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ ÛÙË ÛˆÛÙ ÙÔ È ÛÙ ÛË, ˆÚ Ùfi Ó ÛËÌ ÓÂÈ fi- ÙÈ ı ÓÔÌÈÌÔappleÔÈ ÛÔ ÌÂ Ó Ù ÙÔÈÔ - ÚÈıÌfi appleô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ı ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙÔ ËÌÔÁÚ ÊÈÎfi Ì Ú ÎÙ Ú. - appleôèôè ı appleú appleâè Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó Î È Î appleôèôè fi È». ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ Δύσκολη η πλήρης αναστροφή Ó ÛÙÚÔÊ ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ Â Ó È appleôï ÛÎÔÏË. È Ùfi Î ıò, Ó Î È appleôùâïâ Ó ÁÎÏËÌ Î Ù ÙË ÓıÚˆapplefiÙËÙ, Ô appleèô Û ÓËıÈÛÌ ÓÔ ÙÚfiappleÔ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ Â Ó È ÙÔ appleï ÛÈÔ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈΠȈ- Ì ÙˆÓ. ÈfiÙÈ ÂÓ Â Ó È ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleô appleôê Û Ô Ó ÁÈ ÙÔÓ ÂappleÔÈÎÈÛÌfi, ÏÏ ÔÈ ıâûìô ÂÓfi ÎÚ ÙÔ appleô ÈΠ- Ó ÏÏÔ. Ÿappleˆ appleô ÂÈÎÓ ÂÈ Ô Ú. ÃÚÈ- ÛÙfiÊÔÚÔ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ, appleôïèùèîfi Â- Ú ÓËÙ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Â Îˆ- Û, «Ó È ÌÂÓ ÛÂÈ ÙÔ ÈÂıÓÔ È- Î Ô Ô ÂappleÔÈÎÈÛÌfi ıâˆúâ Ù È ÁÎÏËÌ appleôï ÌÔ, ÏÏ Ùfi ÙÔ ÁÎÏËÌ ÁÁ - ÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleô appleúô ÓÂÈ Û ٠ÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ. Δ appleôùâï ÛÌ Ù fiìˆ ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ ÁÁ Ô Ó Ù ÙÔÌ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÈ̈ÚÔ ÓÙ È ÁÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ÎÚ ÙÒÓ. Àapple Ú Ô Ó ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ È- ÒÌ Ù appleô appleúôî appleùô Ó Ì ÙËÓ apple ÚÔ- Ô ÙÔ ÚfiÓÔ applefi ÙË È ÌÔÓ ÙÔ - ÙfiÌÔ Û ÌÈ ÒÚ, ÛÙˆ ÎÈ Ó Ù Â - Ó È appleôù ÏÂÛÌ apple Ú ÓÔÌË È ÌÔÓ. ÂÓ Â Ó È ÙfiÛÔ appleï Ù appleú ÁÌ Ù fiûô Ù Ó appleúèó 20 ÚfiÓÈ.  Πappleôè ÚfiÓÈ ı Â Ó È ÎfiÌ appleèô ÛÎÔÏ».

5 Kυριακή 2 Αυγούστου 2009 ΤΟ ΘΕΜΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Έρχεται ο Μπαν Κι Μουν Πιο προσωπική εμπλοκή του γενικού γραμματέα του ΟΗΕ στη διαδικασία. Μάτια στραμμένα στους πολίτες Του ΝΙΚΟΥ ΠΡΟΚΟΜΜΕΝΟΥ Επίσκεψη ÛÙËÓ appleúô ÁÈ Ó ÒÛÂÈ - ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúë ÒıËÛË ÛÙÈ appleâ ıâ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Î È ÙÔÓ ËÁ ÙË ÙˆÓ ΔÔ ÚÎÔ- Î appleú ˆÓ, ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù, appleúôáú Ì- Ì Ù ÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ Óˆ- Ì ÓˆÓ ıóòó, ªapple Ó È ªÔ Ó. ÌÊˆÓ Ì ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá, Ù.. ı ÏÔ Ó Ì Πıâ ÙÚfiappleÔ Ó È ÙË- Ú ÛÔ Ó ÙÔ ÌÔÌ ÓÙÔ Ì ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ıâˆúô Ó Î ıôúèûùèî ÛËÌ Û ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ê ÛË ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ, ÛÙËÓ ÔappleÔ ı Á ÓÂÈ Ë Â ÙÂÚË Ó - ÁÓˆÛË fiïˆó ÙˆÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ, Ì ÙÔ Ô ËÁ ÙÂ Ó ÂÛÙÈ ÔÓÙ È ÛÙÈ Ì ÚÈ ÙÒÚ È ÊˆÓ Â appleô Ô Ó appleúôî ÂÈ, Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË ÎfiÌË appleâúèûûfi- ÙÂÚˆÓ Û ÁÎÏ ÛˆÓ. ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì ÙË ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá appleô Ì ÏËÛ ÛÙËÓ, Ô ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi ÂÓ ı ÚÎÂÛÙ ÛÙÔ Âapple appleâ Ô ÙˆÓ ËÏÒÛˆÓ, ÏÏ, ı ÏÔÓÙ Ó ÂÎ- ÊÚ ÛÂÈ Ì ÙÔÓ appleï ÔÓ ÌappleÚ ÎÙÔ ÙÚfiappleÔ ÙË ÛÙ ÚÈÍ ÙÔ ÛÙË È ÈÎ Û, appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÂÈ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÈÔ ÙÔ Á.Á., ªapple Ó È ªÔ Ó, Ô ÔappleÔ Ô ÂÓ appleôîïâ - ÂÙ È Ó ÒÛÂÈ ÙÔ apple ÚfiÓ ÙÔ Û ÌÈ ÂÎ ÙˆÓ Û Ó ÓÙ ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙfiÊÈ -Δ Ï Ù ÛÙÔ ÌËÓÔ ÂappleÙÂÌ Ú Ô - ÎÙˆ Ú Ô. ªÈ Ù ÙÔÈ ÂÍ ÏÈÍË ı   applefi ÙË Ì ˆ ÛÙfi Ô ÙË ÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË ÎfiÌË ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË ÛÌ ÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙˆÓ Ë- ÁÂÙÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ı Ú - ÛÎÔÓÙ È Ó Ì appleúèó ÙËÓ Ó ÚÍË ÙÔ apple ÚÂ- ÒÛÂ, ı Ù Ó fiìˆ appleâúèûûfiùâúô ÛÙÚ ÌÌ ÓË appleúô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î È ÛÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, Î ıò Ù.. ÓËÛ Ô Ó ÁÈ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË È ÊÔÚ Î È apple È- ÛÈÔ ÔÍ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ fiûô Î È ÙˆÓ ÏÏËÓÔÎ appleú ˆÓ ÁÈ ÙÈ appleâ ıâ Û ÓÔÌÈÏ Â. ΔËÓ ÓËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì appleô ÂappleÈÎÚ ÙÂ Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î È ÛÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ   appleúfi- ÛÊ Ù ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Á.Á. Ô ÂÈ- ÈÎfi ÙÔ Û Ì Ô ÏÔ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi, ÏÂÍ ÓÙÂÚ Ù Ô ÓÂÚ. ÎÚÈ apple ÓÙˆ ËÌÂÚÔÌËÓ ÙË Î ıfi Ô ÙÔ ªapple Ó È ªÔ Ó ÛÙÔ ÓËÛ ı Î ıôúèûùâ Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ, ˆÚ Ó appleôîïâ ÂÙ È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ù.. Ó Î ÓÔ Ó Â ÙÂÚ ÛÎ ÂÈ Û appleâ- Ú appleùˆûë appleô Ù ÌËÓ Ì Ù applefi ÙË Â - ÙÂÚË Ê ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Â Ó È appleôı ÚÚ ÓÙÈÎ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ë ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÂapplefiÌÂÓË Ê ÛË ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Ô Ó appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙ ٠ÛÛÂÚÂÈ Û - Ó ÓÙ ÛÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù ÁÈ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ Î È Ì ÁÈ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ. ΔÔ appleúfiáú ÌÌ ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù - ÛÂˆÓ ÌÂÙ ÙË ıâúèó Ó apple Ï Ó - Ì ÓÂÙ È Ó Î ıôúèûùâ ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Û - Ó ÓÙËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ -Δ Ï Ù, Ë ÔappleÔ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÙËÓ ÂÚ fiìâóë - ÌappleÙË Î È ı ÂÈ appleâúèûûfiùâúô ÈÔÚÁ - ÓˆÙÈÎfi, apple Ú È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎfi, - Ú ÎÙ Ú. Με επίσκεψη στην Κύπρο του Μπαν Κι Μουν, τα Ηνωμένα Έθνη αναμένεται να κορυφώσουν τη στήριξή τους στις διαπραγματεύσεις Χριστόφια-Ταλάτ. ΚΥΠΕ Στα χέρια των Xριστόφια - Ταλάτ Πέρα πάντως applefi ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Á.Á., Ù.. ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù Ô Ó ÔappleÔÈ appleôùâ ÏÏË apple - Ú Ì ÛË ÛÙËÓ È ÙË È ÈÎ Û. Ó - applefiîâèù È ÛÙÔ ÈÔ ÙÔ ËÁ ÙÂ Ó ÚÔ Ó ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ê ÛË, ψÓ ÛÙËÓ appleëá ÙˆÓ.., Ë ÔappleÔ Ó ÙÔ ÛÂ Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÂÎÙ ÌËÛË ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ appleô ı ÚÂÈ ÛÙ ÁÈ ÙËÓ appleâú ÙˆÛË ÙË Â ÙÂÚË Ó ÁÓˆÛË ÙˆÓ È - ʈÓÈÒÓ Âapple fiïˆó ÙˆÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ. «- Ó È Ó ÙË Ë appleúfi ÏÂ Ë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Â ÙÂÚË Ê ÛË», ψÓÂ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, ÓÔÓÙ Ì ÏÈÛÙ Î È ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ıâì ÙˆÓ Î È ÙÔ ÂÚÈÔ ÛÈ ÎÔ, Ë Û ÙËÛË Â- apple ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ, fiappleˆ ÂappleÂÛ Ì ÓÂ, «È ÚÎËÛ appleôï appleâúèûûfiùâúô ÚfiÓÔ applefi fiûô Ó Ì Ó Ì». È appleëá ÙfiÓÈ Â apple ÓÙˆ fiùè - Ùfi appleô Ù..  ÂÏappleÈÛÙÔ Ó, Ì Ûˆ ÙË Â ÙÂÚË Ó ÁÓˆÛË ÙˆÓ È Êˆ- ÓÈÒÓ, Â Ó È ÌÂ Î Ï ı ÏËÛË Î È applefi ÙÈ Ô appleïâ Ú Ó «ÂÈ ÛÔ Ó fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ appleâúèûûfiùâúô Ù Î Ï ıè ÙˆÓ È ÊˆÓÈÒÓ», Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔ Ó ÔÈ applefi ÙÈ appleâúèûù ÛÂÈ appleèô ÛÙ - Ú ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ Ê ÛË, Ë Ô- appleô ı Â Ó È Î È Ë appleï ÔÓ Î ıôúèûùè- Î. apple Ú ÙËÙË appleúô applefiıâûë ÁÈ Â- appleèappleúfiûıâùë apple Ú Ì ÛË applefi Ù..,  Ù Û Âapple appleâ Ô Î Ù ıâûë ÂÈÛËÁ - ÛÂˆÓ Â Ù Û Âapple appleâ Ô ÂÌappleÂÈÚÔÁÓˆ- ÌÔÛ ÓË, apple Ú Ì ÓÂÈ Ë Û ÌʈÓÔ ÁÓÒÌË ÙˆÓ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù. «Ó apple ÚÍÂÈ Û ÌÊˆÓ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ô ËÁ Ù ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ı ÏÔ Ó Ó ÙÔ ÔËı ÛÔ Ì ÁÈ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó apple Ú apple Ú Î È Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÂÌapplefi È appleô Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó Ê ÓÙ Ô Ó Ó apple Ú ÏËÙ, Â Ì ÛÙÂ È ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Î È Ô Ì ÙfiÛÔ ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ fiûô Î È ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÁÈ Ó ÙÔ appleú - ÍÔ Ì», Î Ù ÏËÍÂ Ô ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙˆÓ.. ΚΥΠΕ Έδειξε ήδη τις προθέσεις του Ο γ.γ. των Η.Ε. έδειξε ήδη τις προθέσεις του, με τη δήλωση στην οποία προέβη την Πέμπτη το βράδυ και στην οποία εξέφραζε την πεποίθηση ότι τους τελευταίους μήνες, στο πλαίσιο της διαδικασίας των απευθείας συνομιλιών μεταξύ των ηγετών των δύο κοινοτήτων, έχουν παρατηρηθεί οι πλέον ενθαρρυντικές εξελίξεις στο Κυπριακό, κατά τη διάρκεια των τελευταίων 30 χρόνων. «Αυτό είναι αρκετά αξιέπαινο. Οι δυο ηγέτες έχουν συναντηθεί γύρω στις 30 φορές μέχρι τώρα. Έχουν ολοκληρώσει τον πρώτο γύρο σε πολλά σημαντικά θέματα που αφορούν την α- σφάλεια και Περιουσιακό. Ελπίζω ότι θα μπορέσουν να ολοκληρώσουν τις διαβουλεύσειςσυνομιλίες τους το συντομότερο δυνατόν», ανέφερε ο Μπαν Κι Μουν, ο οποίος στο πλαίσιο της μηνιαίας συνάντησής του με τους δημοσιογράφους στην έδρα του διεθνούς οργανισμού απαντούσε στην ερώτηση κατά πόσον ο ίδιος έχει κάποιες εισηγήσεις ή ιδέες για το μέλλον, σε σχέση με το Κυπριακό. «Νομίζω ότι έχουμε δει τους τελευταίους μήνες τις πιο ενθαρρυντικές εξελίξεις μέσω των συχνών συνομιλιών μεταξύ των ηγετών των δύο κοινοτήτων», είπε. «Τα Η.Ε., μέσω του ειδικού μας απεσταλμένου Αλεξάντερ Ντάουνερ και στο δικό μου επίπεδο επίσης ενθαρρύνουν σθεναρά αυτές τις διαπραγματεύσεις», ανέφερε, σημειώνοντας παράλληλα ότι «έχει επιτευχθεί σημαντική πρόοδος που δεν είδαμε κατά τις τρεις τελευταίες δεκαετίες». Ανέφερε ακόμη ότι οι δύο ηγέτες έχουν αναλάβει σημαντικά θέματα στις διαβουλεύσεις τους, γεγονός που εκτιμάται α- πό τη διεθνή κοινότητα. «Θα συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε τις προσπάθειές τους», διαβεβαίωσε ο γ.γ. του ΟΗΕ, προσθέτοντας τέλος ότι έχει συναντηθεί σε αρκετές περιπτώσεις τόσο με τον Τ/κ ηγέτη, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, όσο και με τον Πρόεδρο, Δημήτρη Χριστόφια.

6 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Kυριακή 2 Αυγούστου 2009 Οδηγούν το ΔΗΚΟ σε ακροδεξιά μονοπάτια Ευθύνες για ανεκτικότητα επιρρίπτει και στον πρόεδρο του κόμματος Μάριο Καρογιάν, η βουλευτής Αθηνά Κυριακίδου Συνέντευξη στην ΠΟΛΑ ΣΠΟΝΤΑ Με τις κατά καιρούς apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙË, ÂÓ ÔÎÔÌÌ ÙÈÎ Î È ËÌfi- ÛÈÂ, ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó Ó Â ÍÂÈ ÙÔ ÌÂ- ÙÚÈÔapple ı appleúfiûˆappleô ÙÔ, Ì ÎÚÈ applefi ÎÚfiÙËÙÂ Î È Â- Í ÚÛÂÈ. ıëó ÚÈ Î Ô È - appleèûùòóâè apple ÚÂÎÎÏ ÛÂÈ applefi ÙÈ apple - Ú ÔÛÈ Î ı ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È ÓËÛ Â ÁÈ ÂÓ Â fiìâóë ÈÔÏ ÛıËÛ ÙÔ appleúô ÙËÓ ÎÚÔ- ÂÍÈ. ˆÚ appleˆ ÁÈ ÙËÓ Î Ù - ÛÙ ÛË ÂÓ Â Ó È ÌÔÈÚÔ Â ı ÓÒÓ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô Î È ı appleúâappleâ Ó Ï ÂÈ appleèô Ú - ÛÙÈÎ Ì ÙÚ. ÀappleÔÛÙËÚ ÂÈ fiùè Î appleôèôè appleôûî appleùô Ó ÙÔ ÎfiÌÌ Î È ÛÎÔapple ̈ ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÙËÓ ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË appleôïèùèî ÂÈÎfiÓ appleô ÂÎapple ÌappleÂÈ Û ÌÂÚ ÙÔ. - ÚfiÛÊ Ù Î Ó Ù ÏfiÁÔ ÁÈ Ù ÛË ÈÔÏ ÛıËÛË ÙÔ appleúô ÙËÓ ÎÚÔ ÂÍÈ, Ì ÊÔÚ- Ì ÙËÓ Î Ù ÁÁÂÏ fiùè ÎÔÌÌ - ÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô Ô ÌÔ ÁÁÂ- Ï Ë Û ÌÌÂÙ  Û appleôúâ ÂıÓÈÎÈÛÙÒÓ ÙËÓ 20 πô Ï Ô. Ó Â ÔÌ Óˆ fiìˆ ÙÔ appleâúè- ÛÙ ÙÈÎfi Ùfi Ó ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ıâˆúëıâ ÌÂÌÔÓˆÌ ÓÔ. ªÂ ÊÔÚÌ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÌÔ ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂΠψÛË, fiappleô - ÎÔ ÛÙËÎ Ó ÎÚÔ ÂÍÈ Ê ÛÈÛÙÈÎ Û Óı Ì Ù, ÂÍ ÊÚ Û ËÌfiÛÈ ÙËÓ ÓÙÔÓË ÓËÛ ÌÔ. ÂÓ Â - Ó È appleúôûˆappleèîfi ÙÔ ı Ì Ì Πappleôèô ÛÙ ÏÂ Ô Ô ÙÂ Ù Ô Î È ÌÂÌÔ- ÓˆÌ ÓÔ ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi. Δ ÙÔÈ appleôïèùèî Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÔÊ - ÏÔ ÌÂ Ó ÙÈ Î Ù ÈÎ Ô Ì ÂÓ ÙË ÁÂÓ ÛÂÈ ÙÔ Î È fi È Ó ÙÈ ÓÂ- fiì ÛÙÂ. È Ùfi Î È ÂÓ appleú appleâè Ó ıâˆúô Ì ÙÔ ı Ì «Ï Í Ó», Èfi- ÙÈ ÎÚÈ Ò ÙfiÙÂ Â Ó È appleô ÂÎÙÚ - ÊÔÓÙ È apple ÚfiÌÔÈ Ê ÈÓfiÌÂÓ. Ó ÙÔ ÎfiÌÌ Â Â Î ıâùë Î È ÛÙ ıâ- Ú ı ÛË, Ô ÙÂ Ô ÌÔ Ô Ù Π- Ó Ó ÏÏÔ ı ÙÔÏÌÔ ÛÂ Ó Û Ì- ÌÂÙ ÂÈ Û ٠ÙÔÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ. Àapple Ú ÂÈ ÛÙ Ò ÓÔ Û ı - ÛÂÈ appleô Ê ÛÙ ÓÙ È ÙˆÓ apple Ú - ÔÛÈ ÎÒÓ ı ÛÂˆÓ Î È Ú ÒÓ ÙÔ, ı ÛÂÈ appleô Ê ÛÙ ÓÙ È ÙÔ ËÎÔ ÎÔ ÎfiÛÌÔ. ÈÎ Ì - appleô Ú ˆÛË Â Ó È Ó ÌËÓ ÂappleÈÙÚ - Ô Ì ÈÔÏ ÛıËÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleúô ÙËÓ ÎÚÔ ÂÍÈ. ÈÎ Ì - appleô Ú ˆÛË Î È Â ı ÓË Â Ó È Ó ÙÔ- ÓÈÛı ÙÔ appleôïèùèîfi ÛÙ ÁÌ ÙÔ ˆ ÂÓfi ÎfiÌÌ ÙÔ ÙÔ Î - ÓÙÚÔ, ÙË ÌÂÙÚÈÔapple ıâè, ÙË Û - ÓÂÛË Î È ÙË Û Ó ÓÂÛË. Îfi- ÛÌÔ ÙÔ ıâˆúâ ÓÂapple - ÙÚÂappleÙÔ ÛËÌ ÓÔÓÙ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ Ó Û Ó ÁÂÏ ÔÓÙ È Î È Ó ÚÈÂ- ÓÙ ÔÓÙ È Ì ÎÚÔ ÂÍÈ ÛÙÔÈ Â. -μú ÛÎÂÛÙ ÌÔÓ Ìˆ ÙÔÓ ÙÂÏ - Ù Ô Î ÈÚfi Û ÓÙÈapple Ú ıâûë Ì ÙËÓ ÓÒÙ ÙË ËÁÂÛ, ÂÍ ÈÙ Î Ú ˆ ÙË ÛÎÏËÚ ÙÔappleÔı - ÙËÛË ÛÙÂÏ ÒÓ ÛÙÔ appleúè Îfi Î È ÙË ÎÚÈÙÈÎ appleô ÛÎÔ Ó Î Ù ÙˆÓ ÂÈÚÈÛÌÒÓ ÃÚÈÛÙfiÊÈ. Ó È ÙÂÏÈÎ ÛÎÔÏÔ Û ÌÂÚ Ó apple ÚÍÂÈ ÂÓÈ Ô appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ ÛÙÔ ; ÔÈ ÔÈ Â ı ÓÂ, Â- Ó apple Ú Ô Ó, ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ; ÂÓ Â Ó È ÛÎÔÏÔ Ó apple ÚÍÂÈ ÂÓÈ Ô appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ ÛÙÔ, Â Ó fiïôè Û fiì ÛÙ ÙÔ ÎfiÌÌ Ì Î È ÂÓ Ô Ì appleúô- ÛˆappleÈÎ Ù ÓÙÂ. Ù Ù ı - Ì Ù Ô Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ ÛÙËÓ Â- «Ο κόσμος του ΔΗΚΟ θεωρεί ανεπίτρεπτο σημαίνοντα στελέχη του να συναγελάζονται και να χαριεντίζονται με ακροδεξιά στοιχεία», δηλώνει η βουλευτής Λεμεσού Αθηνά Κυριακίδου, εκφράζοντας βαθιά ανησυχία για την αμφιλεγόμενη εικόνα που εκπέμπει το κόμμα. ΚΥΠΕ ÓÙÚÈÎ appleèùúôapple Î È ÔÈ appleúôûˆappleèî ÌÔ applefi ÂÈ Ù Ù ÔÓÙ È appleï Úˆ Ì ٠ÙËÓ applefiê ÛË. Ÿappleˆ apple ÓÙ Û ÔÌ È ÙÈ appleô- Ê ÛÂÈ ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓˆÓ, ÛÙË Ï Ë ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È ÂÁÒ Û ÌÌÂÙ ˆ. appleâ ı Óı Ù Û - ÙÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë ÛÙ ÛË Î È Ë Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Ê ÛÙ ÓÙ È ÙˆÓ - appleôê ÛÂˆÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÛÙË Ï - Ë ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Û ÌÌÂÙ Ô Ó Î È ÔÈ ÈÔÈ. ˆÚÒ apple ÓÙˆ fiùè ÂÓ Â Ó È ÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi Ó Û ÌÌÂÙ - ÂÈ Û ÌÈ È Î ÚÓËÛË Î È ÙËÓ È ÒÚ Ó ÌÊÈÛ ËÙ ÙfiÛÔ ÙÔÓ apple ÙÚȈÙÈÛÌfi fiûô Î È ÙÈ appleúôı - ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË Î Ú- ÓËÛË, ÛÙËÓ ÔappleÔ Û ÌÌÂÙ ÂÈ Ì appleô ÚÁÔ. º ÓÂÙ È fiùè Î - appleôèôè ÛÎÔapple ̈ ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó ÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁ Ù ÙË ÌÊÈÏÂÁfiÌÂ- ÓË ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. È, ÂÈ Â ı ÓÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË. appleè- ÏÏÂÙ È Ë Ï Ë Ú ÛÙÈÎfiÙÂ- ÚˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô ÌfiÓÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÂÈ. ªfiÓÔ ÙÛÈ ı apple Ù ıâ ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË ÙÚÈ- ÁψÛÛ, ÏÏ Î È ÙË applefiûî - Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. -Àapple ÚÍ Ó appleâúèappleùòûâè appleô ıâ- ˆÚ Ù fiùè Âapple ÏÏ Ó appleôê - ÛÂÈ ÁÈ appleâèı Ú ÈÎ Ì ÙÚ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÛÙÂÏ ÒÓ; ÂÓ Â Ó È ı Ì appleâèı Ú ÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÛÙÂÏ ÒÓ, Ï- Ï ÙÔÛ ÛÌÔ. appleôè ÛÙÂ- Ï Ë ÂÓ Û ÔÓÙ È ÙÈ ÔÌfiʈÓ appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚ- Á ÓˆÓ ÛÙ ÔappleÔ Û ÌÌÂÙ Ô Ó. ÙÂ È ÊˆÓÔ Ó Ì ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ Â Ù ÛÎÔapple ̈ ÂÓ ÍÂÎ ı Ú Ô Ó ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ. - Ú ÙËÓ ÔÌfiʈÓË applefiê ÛË ÙË ÂÓÙÚÈÎ appleèùúôapple ÁÈ apple Ú ÌÔÓ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË,  - Ù ÂÓ Â ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ fiùè Î appleôèôè ÛÙÔ ÎfiÌ- Ì ÌÂıÔ Â Ô Ó ÙÔ ÓÙ ıâùô; Í ÚÙ Ù È appleò ÔÚÈÔıÂ٠٠ÙÈ «ÂÓ Â ÍÂÈ». È appleèûùòóâù È ÌÈ Ó Û Ë ËÚÂÌ ÛÙÔ ÎfiÌÌ. ÎÔ ˆ, Ï appleˆ Î È apple Ú Ï ˆ applefi ÁÓÔÈ ÁÈ apple Ú ÛÎËÓÈ Î ÎÈÓ - ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È, fiappleˆ Î appleôèôè Ï ÓÂ, Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÈÎÒÓ Ì ÛÙÂÏ ÒÓ. ÁÒ Ï ˆ appleˆ Â Ó È - appleôîèóô ÌÂÓ applefi Â͈ ËÎÔ ÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ. Ù fiï  ˆ Î È Ì ÓËÛ Ô Ó, fiappleˆ appleú appleâè Ó ÓËÛ Ô Ó Î È Î ıâ ËÌÔ- ÎÚ ÙË ËÎÔ Îfi. ΔÔ ı Ì ÙË apple Ú ÌÔÓ fi- È ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Â Â Ï ÍÂÈ Â- ΠÓË ÙËÓ ÎÚ ÛÈÌË appleâú Ô Ô Ì Ô- ÌfiʈÓË applefiê ÛË ÙË ÂÓÙÚÈÎ appleèùúôapple. ΔÔ ÂÈÚˆÓÈÎfi Â Ó È fi- ÙÈ apple ÚfiÏÔ appleô ÁÈÓfiÙ Ó ÌÈ ÓÙÔÓË ËÌfiÛÈ Û ÙËÛË ÁÈ Ùfi ÙÔ ı - Ì, ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙË Â- ÓÙÚÈÎ appleèùúôapple ÂÓ Ù ıëîâ - applefi Î Ó Ó Ó Ùfi ÙÔ ÙËÌ. - ÚÂÙÂ, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ appleú appleâè Ó Â - Ì ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓÂ. ªfiÓÔ Ì ÂÈÏÈ- ÎÚÈÓÂ Î È ÛÙ Ú Ù apple ÓÙ ÛÂÈ ı ÎÂÚ ÛÔ ÌÂ Í Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ appleô ÂÓ Ì ÂÌappleÈ- ÛÙ ÙËΠÛÙÈ ÙÂÏ ٠ ÂÎÏÔ- Á. ÎfiÌ Î È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ - ÓËÛ fiùè Î appleôèôè Ô ËÁÔ Ó ÙÔ ÎfiÌÌ Û ÎÚÔ ÂÍÈ ÌÔÓÔapple - ÙÈ, Ô ÎfiÛÌÔ ÙÔ ÂÓ ı Ì ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ. ÂÓ ı ıâï Ó È ÓÔËıÒ fiùè ı ÌappleÔÚÔ Û - ÎfiÌ Î È Ùfi Ó Ù Ó ÂappleÈ ˆÍË Î appleôèˆó. Σε επιφυλακή για Κυπριακό -ªÂ ÛË Ù fiû ÂÛ ÁÓˆÚ ÂÙÂ, ÈÎ ÈÔÏÔÁÂ Ù È Ë ÓÙÔÓË ÓËÛ ÍÈˆÌ - ÙÔ ˆÓ Î È ÏÏˆÓ ÛÙÂÏÂ- ÒÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÛÙÔ appleúè Îfi; Το Κυπριακό από μόνο του είναι ένα πολύ σύνθετο, δύσκολο και ανησυχητικό πρόβλημα. Οι τελικοί στόχοι, ό- πως καθορίζονται από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, δεν διαφέρουν από τους στόχους που θέτουμε ως Δημοκρατικό Κόμμα, δηλαδή τη διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία ως ύστατο συμβιβασμό. Είναι κρίσιμες οι ώρες που περνούμε και ως ΔΗΚΟ βρισκόμαστε σε επιφυλακή, έτοιμοι, εάν διαπιστώσουμε εκτροπές και υ- παναχωρήσεις επί της ουσίας, να πάρουμε τις αποφάσεις μας. Κάποιοι χειρισμοί, πάντως, του Προέδρου σίγουρα θα μπορούσαν να ήταν διαφορετικοί. Εγώ λέω ότι εμείς του Δημοκρατικού Κόμματος προτείνουμε θέσεις, εισηγούμαστε χειρισμούς και επιδιώκουμε λύση του Κυπριακού προβλήματος, με διασφάλιση των δικαίων και των δικαιωμάτων του λαού μας. Δεν θέλουμε λύση που να μείνει ορφανή Ερατώ Κοζάκου Μαρκουλλή: Να αναδείξουμε τη θετική εικόνα της ομοσπονδίας. Το 50% της γης ζει σε ομοσπονδιακά συστήματα Συνέντευξη στην ΕΛΕΝΗ ΒΡΕΤΤΟΥ Ο κόσμος appleú appleâè Ó appleúôâùôèì ÛÙÂ Î È Ó appleèûù ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ- È Î Ï ÛË, ÏÏÈÒ fi,ùè ÎÈ Ó Û Ì- ʈÓËı ı Â Ó È ÛÎÔÏÔ Ó Â- Ê ÚÌÔÛÙÂ Î È Ó appleâù ÂÈ, appleúô- ÂÈ ÔappleÔÈÂ Ë Ú ÙÒ Ô ÎÔ ª Ú- ÎÔ ÏÏ. ÈappleÏˆÌ ÙË ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù ÁÈ ÚfiÓÈ Î È appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ, Ë Î Ú ª ÚÎÔ ÏÏ ÌÈÏ ÁÈ ÙÈ Â ı Ó fiïˆó ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛˆÓ, appleô - Ο κόσμος δεν έχει προετοιμαστεί για τη λύση. Ευθύνονται όλες οι κυπριακές κυβερνήσεις ÊËÛ Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÛÎÔÙ È Î È Î Ï appleôïèùâ Î È ÔÚÁ ÓˆÌ Ó Û ÓÔÏ Ó Ó Ï Ô Ó ÌÂÛË Ú ÛË, ÁÈ Ó appleúôâùôèì ÛÔ Ó ÙÔÓ Ï fi ÁÈ ÙËÓ Âapple Ó ÓˆÛË. - Ó ÙÂ Ì ËÌfiÛÈ apple Ú Ì - ÛË Ì ÂÈÛËÁ ÛÂÈ ÁÈ Ì ÙÚ appleô ı appleúôâùôèì ÛÔ Ó ÙÈ Ô ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ ÁÈ ÙË ÛÙÈÁÌ ÙË Â- apple Ó ÓˆÛË. È Ù ÓÈÒÛ Ù - Ù ÙËÓ Ó ÁÎË Û ÌÂÚ ; Ù Ó Ó ı Ì appleô Ì apple - Û ÔÏÔ Û ÁÈ apple Ú appleôïï ÚfiÓÈ. ÓÔÓÙ Ó Î Ù Î ÈÚÔ appleúôûapple - ıâèâ Î È ÛÙÈ ÛÎÔÏÂ Ì ÏÈÛÙ appleâúèfi Ô appleô ÂÓ apple Ú Â Î Ì ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÔÈ- ÓÔÙ ÙˆÓ. Ú ˆ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Á ÓÔÓÙ Ó ÛappleÔÚ ÈÎ Û Ó ÓÙ - ÛÂÈ,  Πappleôèâ ÂÌappleÂÈÚ Â fiù Ó ÌÔ Ó appleú Û Ë ÛÙÈ. ªÔ - Î Ó ÂÓÙ appleˆûë ÙÔ ıâùèîfi ÎÏ Ì Î È Ë Û ÓÂÚÁ Û Ó ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó Û appleúôáú ÌÌ Ù Âapple Ó appleúôû ÁÁÈÛË, appleô ÔÚÁ - ÓˆÓ Ó ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙÂ Â Ë Úˆapple Î ŒÓˆÛË. È - ÛÙ Ò, fiù Ó Âapple ÛÙÚÂÊ Ó ÛÙËÓ appleúô, ÂÓ apple Ú Â Î Ì Û Ó - ÂÈ. applefi ÙÔ 2003 appleô ÓÔÈÍ Ó Ù Ô ÔÊÚ ÁÌ Ù ËÌÈÔ ÚÁ ıëî Ó ÌÂÁ Ï appleúôôappleùèî ÁÈ ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓ, ÏÏ ÔÈ appleúôûapple ıâèâ Â Ó È ÌÂÌÔÓˆÌ ÓÂ. - ÂÎ ÓËÛ Ó Ì appleôï ÂÓıÔ ÛÈ - ÛÌfi, ÏÏ Ù appleú ÁÌ Ù ÏÏ Í Ó ÛÙË Û Ó ÂÈ Î È ÂappleÈÎÚ ÙËÛÂ Ë appleôáô Ù ÛË. Àapple Ú Ó, ÏÏ ÓÔÌ ˆ fi È Û ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË ÛË. È Â Ó È - Ùfi appleô appleúôùâ Óˆ. apple Ú ÂÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Î È ËıÈÎ ÛÙ ÚÈÍË, Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚˆıÂ Ë appleúôûapple ıâè ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙÔÌÂ. È apple - Ú ÂÈÁÌ, ÙÔ ı Ì ÙË ÁÏÒÛÛ. ÈÛÙ ˆ fiùè Â Ó È ÙÂÚ ÛÙÈÔ Â- Ìapplefi ÈÔ ÛÙËÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ Î È Ó ÂÓ apple ÚÔ ÌÂ Ì ÙÚ, ı apple Ú Ì ÓÂÈ Â- Ìapplefi ÈÔ ÎfiÌË Î È Ì ÙËÓ Âapple Ó - ÓˆÛË. Œ ˆ ÂÈÛËÁËı ÙËÓ appleô ÚÂ- ˆÙÈÎ ÂÎÌ ıëûë ÙˆÓ Ô ÁψÛ- ÛÒÓ ÛÙ Û ÔÏÂ, Ó fi È applefi ÙÔ ËÌÔÙÈÎfi, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ Âapple - appleâ Ô ÙË Â ÙÂÚÔ ıìè ÂÎapple  ÛË, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ó ÂÓı ÚÚ ÓıÂ Ë ÓÂÔÏ Ì Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÏÏË ÎÔÈÓfiÙËÙ, ÙËÓ ÎÔ ÏÙÔ Ú ÙË, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË Î È Ó appleúôâùôèì ÛÙ ÁÈ ÙËÓ ÒÚ ÙË Âapple Ó ÓˆÛË. Â Ó È ÌÈ Û ÁÔ ÚË Á Ê Ú ÂappleÈÎÔÈÓˆ- Ó, Ë ÔappleÔ ı ÔËı ÛÂÈ ÛÙËÓ Âapple Ó ÓˆÛË. ÈÛËÁ ıëî Âapple - ÛË ÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË ΔÔ Ú- ÎÈÎ ˆ Âapple ÛËÌË ÁÏÒÛÛ ÙË.. ŒÁÈÓ Ó Î appleôèâ appleúôûapple ıâèâ ÙÔ 2004, Ì Â Ó appleâè ÙfiÙ fiùè ı Ù Ó appleôï ÍÔ Ô, ÏÏ ˆ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè ÂÓ ÂappleÈÌÂ Ó ÌÂ. Ú appleâè Ó Âapple Ó Ê ÚÔ Ì ÙÔ ı - Ì. πúï Ó Âapple ÌÂÈÓÂ Î È - Ó ÁÓˆÚ ÛÙËÎÂ Ë ÈÚÏ Ó ÈÎ ÁÏÒÛÛ. πûapple Ó apple Ù Â Ó - Ó ÁÓˆÚÈÛÙÔ Ó Î È ÔÈ ÙÚÂÈ È - ÏÂÎÙÔÈ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Û Âapple appleâ Ô ÚˆÎÔÈÓÔ Ô Ï Ô. Ù Ó appleô- Ï ÛËÌ ÓÙÈÎ Î ÓËÛË Ó ÂappleÈÌ - ÓÔ Ì ÛÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË ΔÔ ÚÎÈÎ. Ì ÔËı ÛÂÈ Î È appleôïèùèî, ı Â Ó È appleúô fi- ÊÂÏÔ ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì Ì ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú Ô Î È ı ÔËı ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÎÂÎÙËÌ ÓÔ Ì ÙË Ï ÛË. - È ÂÈÛËÁ ÛÂÈ Û appleâ ı ÓÔ- ÓÙ È ËÏ appleúô ÙËÓ Î Ú- ÓËÛË; Ÿ È ÌfiÓÔ. È apple Ú ÂÈÁÌ, - ˆ ÂÈÛËÁ ÛÂÈ ÁÈ ÎÔÈÓ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Î È Û ÌÊÈÏ ˆÛË ÌÂÙ Í Ì ıëùòó. π È ÙÂÚ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙÔ - Οι προτάσεις της Αναγνώριση της Τουρκικής ως επίσημης γλώσσας της Ε.Ε. Το ζητήσαμε το 2004, αλλά δεν επιμείναμε. Υποχρεωτική διδασκαλία ελληνικής και τουρκικής γλώσσας στη Μέση Εκπαίδευση. Κοινά αθλητικά και πολιτιστικά προγράμματα. Τηλεοπτικό κανάλι στην Τουρκική από το ΡΙΚ. Συνεργασία των ΜΜΕ. ıïëùèûìô, ÙË ÏÔÁÔÙÂ Ó Î È ÙË Ù ÓË. - ÔÈÔ ÂÈÛËÁ ÛıÂ Ó Ù ÔÚÁ - ÓÒÓÂÈ; È Û ÓÙÂ Ó Â ÙˆÓ ÛΠψÓ, appleô Ô Ó Î È ÌÈ ıâùèî apple Ú - ÔÛË Û ÓÂÚÁ Û. ÃÚÂÈ ÂÙ È Î È Ë Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ ÁÔÓ ˆÓ. ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Á ÓÂÈ Ó ËÌfiÛÈÔ È ÏÔÁÔ ÁÈ Ùfi ÙÔ ı Ì. Úˆ fiùè Â Ó È ÛÎÔÏ Î È Â - ÛıËÙ ı Ì Ù. ÏÏ Ó appleú Á- Ì ÙÈÎ appleúôû ÔÎÔ Ì fiùè Û ÓÙÔ- Ì ı Ô Ì ÌÈ Ï ÛË, ı appleú appleâè Ó ÍÂÎÈÓ ÛÔ ÌÂ. ÂÓ Ô Ì ÙËÓ appleôï Ù ÏÂÈ Ó appleâúèì ÓÔ ÌÂ. È Ù ı ÏÔ ÌÂ Ë Ï ÛË Î È Ó Â- Ê ÚÌÔÛÙÂ Î È Ó appleâù ÂÈ. Àapple Ú- Ô Ó appleôïï ÂÈÚËÓ ÙÈÎ Û Ì- ÊˆÓ Â appleô ÌÂÈÓ Ó ÔÚÊ Ó. ÂÓ ÂÊ ÚÌfiÛÙËÎ Ó, ÁÈ Ù ÂÓ - apple Ú Â ÙÔ applefi ıúô Î È Ë appleúôâ- ÙÔÈÌ Û ÙÔ Ï Ô. - ÔÌ ÂÙ fiùè apple Ú ÂÈ appleúfi- ÛÊÔÚÔ ÊÔ ÁÈ ÈÔı ÙËÛË Ù ÙÔÈˆÓ ÂÈÛËÁ ÛˆÓ; ÔÈ Â Ó È Ù ÌËÓ Ì Ù appleô ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÙÂ; apple Ú appleôïï ÌËÓ Ì Ù Î È applefi /Î Î È applefi Δ/Î. ÈÛÙ ˆ fi- ÙÈ Ë ÌÂÁ ÏË appleïâèô ËÊ Â Ó È - ÙÔÈÌË. π È ÙÂÚ ÔÈ Ó ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ. ÚfiÏÔ appleô ÂÓ apple Ú Â ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓ, ÂÓ Ô Ó ÙÈ ÌÓ Ì ÙË Û Ì ˆÛË. Àapple Ú ÂÈ Ë È ıâûë ÁÈ Û ÌÊÈÏ ˆÛË Î È Û ÓÂÚÁ Û. Œ Ô Ó ÛappleÔ ÛÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ú ÔÓÙ È Ì ÓÔÈ Ù Ì Ï, Ó Â applefi ÂÈ Î È ÓÔÔÙÚÔapple Â. Ó È Î - Ù ÏÏËÏÔ ÙÔ ÊÔ ÙÒÚ. ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ËÁÂÛ Î È Ì ÙËÓ ˆÚ - Ì ÛË ÙÔ ÎfiÛÌÔ, ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÍÂ- ÎÈÓ ÛÔ Ó ÌÂÛ Î appleôè appleú ÁÌ Ù appleô ı Ì ÔËı ÛÔ Ó Ó appleúôâ- ÙÔÈÌ ÛÙÔ Ì ÁÈ ÙË Ï ÛË. ˆÚÒ appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ó - apple ÚÍÂÈ Û ÓÂÚÁ Û ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙˆÓ ªª, Ì Âapple Ê ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊˆÓ applefi ÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ. Œ ˆ appleúôùâ ÓÂÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ Ë- MAΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ «Εφόσον από το 1977 η απόφασή μας ήταν λύση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας, θα έπρεπε να είχαμε δημιουργήσει θετική εικόνα για την ομοσπονδία», δηλώνει η πρώην υπουργός Εξωτερικών, κα Ερατώ Κοζάκου Μαρκουλλή. ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎÔ ÊfiÚÔ Ì fiappleˆ ÙÔ ÓÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎfi. apple ÛË, Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ applefi ÙÔ ƒπ ÙÚ ÙÔ ÙË- ÏÂÔappleÙÈÎfi Î Ó ÏÈ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎÈÎ Î È Ó appleúô ÏËıÔ Ó Û ÛÙËÌ ÙÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù ÁÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ Î È ÙËÓ ÎÔ ÏÙÔ Ú ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔ- Ù ÙˆÓ. appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó - Ù Ù ı ÚÚ Ï Ì Ù. È Â ı Ó ÙË ËÁÂÛ - ÔÈÔ Â ı ÓÂÙ È appleô ıëîâ ÙfiÛÔ ÚfiÓÔ ; Ù ÙËÓ appleô ÌÔ fiïâ ÔÈ ÂÎ ÛÙÔÙ ΠÂÚÓ ÛÂÈ ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù. ŒappleÚÂappleÂ Ó Â ÌÂ Ó appleèô Â Ú fiú Ì. Êfi- ÛÔÓ Ë applefiê Û Ì applefi ÙÔ 77 - Ù Ó Ï ÛË È ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ, ı appleúâappleâ Ó Â - Ì appleúôâùôèì ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. - ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î Ó ÂÓ ÂÍ ÁËÛ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ Â Ó È Ë ÔÌÔÛappleÔÓ. ÈÛÙ ˆ fiùè ÛÙˆ Î È ÙÒÚ appleú appleâè Ó ÔÚÁ ÓˆıÔ Ó ËÌfi- ÛÈÂ Û ËÙ ÛÂÈ, ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ ÛÂÌÈÓ ÚÈ ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÔÌÔÛappleÔÓ È ÎÒÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ. Ú appleâè Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ì ıâ- ÙÈÎ ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ. ΔÔ 50% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙË ÁË ÂÈ Û ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Û ÛÙ Ì Ù. -ª appleˆ ÔÈ ËÁÂÛ Â ÂÓ appleúôâ- ÙÔ Ì Û Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ Ù ÂÓ apple ÛÙÂ Ó Û Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi Ô; Ùfi ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó ÙÔ ÎÚ Óˆ, ÏÏ Û ÁÔ Ú ÂÓ ÂÈ Á ÓÂÈ appleúô- ÂÙÔÈÌ Û. È ÂÓ ı appleúâappleâ ÙÔ 2009 Ó Ô ÌÂ Û ËÙ ÛÂÈ Î È ÓÙÈapple Ú ı ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleâúèâ fi- ÌÂÓÔ ÙË È ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ. ÊfiÛÔÓ Ù Â Ó È Ë ÛÌ ÛË, ÛÙˆ Î È Ó ıâˆ- ÚÔ Ì fiùè Â Ó È Ô ÓËÚfi Û Ì- È ÛÌfi, ı appleúâappleâ Ó Ó Â - ÍÔ Ì ٠ıâùèî. Àapple Ú Ô Ó 25 Ò- Ú Ì ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Û ÛÙ Ì - Ù. ªÂ ÈÛfiÙÈÌË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ÛÙ ÎÂÓÙÚÈÎ fiúá Ó ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ, ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ appleïëı ÛÌÔ. Àapple Ú Ô Ó apple Ú appleôïï ıâùèî Î È ÌappleÔÚÔ Ó Ó È ÛÊ - ÏÈÛÙÔ Ó Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù Î È ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ. Ó Â - Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ appleâú appleùˆûë. ªÂ 21% Á ÏÏfiʈÓÔ Î È ÙÔ - applefiïôèappleô ÁÁÏfiʈÓÔ, Ô Ó Î ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó ÚÔ Ó ÈÛÔÚÚÔapple Â Î È Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÓfiÙË- Ù ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ΔÔ ÈÔ Î È Ì ÙÔ μ ÏÁÈÔ. ÏÏ Î È Ë πûapple Ó, appleô appleúô ˆÚ appleúô Ó Î ı Ú ÔÌÔ- ÛappleÔÓ È Îfi Û ÛÙËÌ, Ì ÙÔ- ÓfiÌËÛË ÙˆÓ appleâúèô ÒÓ. È Â Ó È Ô ÌfiÓÔ ÙÚfiappleÔ appleô ÌappleÔÚÂ Ó È ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ÙÔÓÔÌ ÛÙ Û ÛÙ - ÙÈÎ Ì ÚË Î È ÎÂÓÙÚÈÎ ÂÍÔ Û appleô ı È ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ. Ù ÙË ÊÔÚ ÌappleÔÚÔ Ì -ªÂ ÙË È ÈÎ Û appleô Ú ÛÎÂ- Ù È Û ÂÍ ÏÈÍË Ï appleâùâ appleèô ÎÔ- ÓÙ ÙË Ï ÛË; Ú ÁÌ ÙÈÎ appleèûùâ ˆ fiùè - apple Ú ÂÈ ÌÈ ÛÔ Ú ÂÈ ÔappleÔÈfi È ÊÔÚ applefi appleúôëáô ÌÂÓ appleúô- Ûapple ıâèâ. È appleúòùë ÊÔÚ - Ô Ì ÌÈ ÂÎ ÌËÓË, Û ÓÂ, - appleâ ıâ È appleú ÁÌ Ù ÛË Û Â- apple appleâ Ô ËÁÂÙÒÓ Î È Ì ÏÈÛÙ ˆ- Ú ÙÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙˆÓ ÓˆÌ - ÓˆÓ ıóòó. ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, appleôï Ï Á ÊÔÚ Â Ì appleâ ıâ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ. ΔÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ È ÛÙËÌ ÈÂÍ ÁÔÓÙ Ó ÂÎ ÙÔ Û ÓÂÁÁ Û ÓÔÌÈÏ Â, Ì Ù.. Ó apple ÚÂÌ ÓÔ Ó appleúô ÙË Ì Î È ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú Î È appleôïï ÊÔ- Ú ÌÂ Ó Ó ÚÓËÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ. - Ù ÙË ÊÔÚ ÔÈ Ô ËÁ ÙÂ Ô Ó ÌÂÛË ÁÓÒÛË Î È ÛıËÛË ÙË ı - ÛË ÙË ÏÏË appleïâ Ú. Œ Ô Ì Âapple ÛË ÙÈ appleôïï ÒÚÂ ÙˆÓ Î Ù È Ó Û Ó ÓÙ ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ Î Ú Ô ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ÙÔ Î Ú - Ô Δ Ï Ù, appleô Â Ó È appleèûùâ ˆ appleô- Ï ÛËÌ ÓÙÈÎ, ÁÈ Ù ÓÔ Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó Û ËÙËıÔ Ó Î È appleôï- Ï ÏÏ ËÙ Ì Ù appleô ÂÓ ÊÔ- ÚÔ Ó ÌfiÓÔ ÙÈ È appleú ÁÌ Ù - ÛÂÈ. ËÙÔ ÓÙ È fiï Ù ı Ì Ù, ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÂÓ Ô Ó È ÎÔappleÂ Î È apple Ú ÂÈ Î È Ó Î - Ïfi ÎÏ Ì. ÈÛÙ ˆ fiùè apple Ú ÂÈ ÂÈ- ÏÈÎÚÈÓ È ıâûë. ΔÔ ı Ì Â Ó È Î Ù applefiûôó Ô Δ/Î ËÁ ÙË ÂÈ fi- ÏË ÙËÓ ÓÂÛË Ó È appleú ÁÌ Ù ıâ ˆÚ ÍˆıÂÓ apple ÚÂÌ ÛÂÈ. -Àapple Ú ÂÈ fiìˆ Ô Î Ó ÓÔ Ó Ï- Ï ÍÔ Ó Ù Â ÔÌ Ó ÛÙËÓ Ù/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ. ÂÓ appleú appleâè Ó ÏË- Êı applefi Ë Ùfi Ô apple Ú ÁÔ- ÓÙ ; È, ÏÏ fi È Û ÚÔ ÙÔ appleâ- ÚÈ ÔÌ ÓÔ ÙË Ï ÛË. Ó apple Ú- ÂÈ Î Ï ı ÏËÛË applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú Î È Î Ú ˆ applefi ÙËÓ ΔÔ Ú- Î, ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÔ Ó appleôùâ- Ï ÛÌ Ù Î È Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ Î È ÓˆÚ ÙÂÚ ÎfiÌË. ΔÔ ÎÏÂÈ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Î È Ùfi Â Ó È Ô ÁÓˆÛÙÔ apple Ú ÁÔ- ÓÙ. È ÛÙ Ò ÙÔ appleúè Îfi apple Ú Ì ÓÂÈ ÎfiÌË, Û appleôï ÌÂÁ - ÏÔ ıìfi, ÛÙ ÚÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ, Û ÓÙ ıâûë Ì ÏÏ ı Ì Ù ÛÙ ÔappleÔ Ë Î ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó - ÂÈ ÂÏ ıâú ÚÈ. - ÈÂıÓ apple Ú ÁÔÓÙ appleú appleâè Ó Ì ÓÂÈ ˆ ÙÔ Ù ÏÔ Û ÚfiÏÔ apple Ú ÙËÚËÙ ;  Ùfi ÙÔ ÛÙ ÈÔ Â Ó È ÛË- Ì ÓÙÈÎfi Ó ÊÂıÔ Ó ÔÈ Ô ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ ÌfiÓ ÙÔ Ó È appleú Á- Ì Ù ÙÔ Ó. Ó ÔÈ Ô ËÁ Ù È- Ûı ÓıÔ Ó ÙËÓ Ó ÁÎË ÂÌappleÂÈÚÔ- ÁÓˆÌÔÛ ÓË, ÁÈ È ÎfiÏ ÓÛË ÙË È ÈÎ Û, ı ÙËÓ ËÙ ÛÔ Ó ÔÈ ÈÔÈ Â Ù applefi Ù..  Ù applefi ÙËÓ..  Ù applefi ÏÏÔ. È ˆ ÙËÓ ÛıËÛË fiùè Ùfi ı Á ÓÂÈ Û Πappleôèô ÛÙ ÈÔ. ÏÏ ı ÎÚ ÓÔ Ó ÔÈ Ô ËÁ Ù applefiùâ Î È Û appleôè ı - Ì Ù. È apple Ú ÂÈÁÌ, ÛÙ ı Ì Ù ÙË ÛÊ ÏÂÈ Î È ÙˆÓ ÂÁÁ ÛÂ- ˆÓ appleèûùâ ˆ fiùè Î È Ù.. Î È Ô Î È Ë.. Ô Ó appleôï ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÂÌappleÂÈÚÔÁÓˆÌÔÛ ÓË Î È ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Û Ì ÏÔ Ó. Ρυθμίσεις καλύτερες από το Σχέδιο Ανάν - Û ÛÙ Ó ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË Â/Î Ô- Ì appleô Û ÙËÛ ÙÔ ÂÚÈÔ - ÛÈ Îfi. È appleèûùòû ÙÂ Î Ï ı ÏË- ÛË applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú ; Ì ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ ÓÙ Û - Ó ÓÙ ÛÂÈ, ÁÈÓ ÙÂÚ ÛÙÈ appleúô- Ûapple ıâè, ÏÏ ÔÈ Û ÁÎÏ ÛÂÈ Ì Û applefi ÙÔÓ È ÏÔÁÔ Ù Ó appleâúèôúèûì - ÓÂ. Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ, ÏÏ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ì Û Π- appleôè ı Ì Ù Ú ÒÓ, ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÚÂıÔ Ó Ï ÛÂÈ appleô Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈÔ Ó ÙÈ ÓËÛ Â ÙË Î ıâ appleïâ Ú. - ÓÓÔ Ù ÙÔ ı Ì Ú appleô ıâûâ Ë Â/Î appleïâ Ú. ÂÈ ÙÔÓ appleúòùô ÏfiÁÔ Ô È ÈÔÎÙ ÙË. Ó È Ú Ë ÔappleÔ ÈÛ ÂÈ ÈÂıÓÒ. applefi ÎÂÈ Î È apple Ú apple Ú Ô Ó appleôïï ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÁÈ Ó È ÛÊ ÏÈÛÙÔ Ó ÔÈ apple ÚfiÓÙÂ Ú ÛÙÂ. - ÈÛÙ ÂÙ fiùè Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Á - ÓÔ Ó Ú ıì ÛÂÈ Î Ï ÙÂÚ applefi - Ù appleô appleúô ÏÂapple ÙÔ ÈÔ Ó Ó; ªÂ  ÔÌ ÓÂ Î È ÙÈ Ó Â Ó appleù ÍÂÈ ÌÂÙ ÙÔ 2004; μâ ˆ. ÁÔ Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ ËÌÈÔ ÚÁÔ ÓÙ È Î ıëìâúèó Ó Â ÔÌ Ó Âapple ÙÔ Â ÊÔ Â - Ó È ÚÓËÙÈÎfi. Àapple Ú ÂÈ fiìˆ ÌÈ ÂÈ- ÔappleÔÈfi È ÊÔÚ ÙË ı ÛË appleô appleúô ÏÏÔ ÌÂ Û ÌÂÚ. ÀappleÔÛÙËÚ - Ô Ì fiùè appleú appleâè Ó ÓÂÙ È Ë - Ó ÙfiÙËÙ ÛÙÔÓ ÓfiÌÈÌÔ È ÈÔÎÙ ÙË, /Î Δ/Î, Ó appleôê Û ÛÂÈ ÙÈ ı ÏÂÈ Ó Á ÓÂÈ Ë appleâúèô Û ÙÔ. Ùfi ı ÔËı ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÔı ÙËÛË ÙˆÓ Ú ıì ÛÂˆÓ applefi ÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ /Î Î È ÙˆÓ Δ/Î Î È ı ÂÁÎÚÈı appleèô  ÎÔÏ ÛÙ ËÌÔ ËÊ - ÛÌ Ù. Δεν αξιοποιήσαμε την εκλογή Ομπάμα - ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó È ÊÔÚÔappleÔÈËı Ì ÙÔÓ Ìapple Ì ÛÙËÓ appleúôâ Ú ; Είναι μια πολύ σημαντική εξέλιξη, την ο- ποία δεν έχουμε αξιοποιήσει μέχρι σήμερα. Πιστεύω ότι στις ΗΠΑ έχει γίνει μια κοινωνική επανάσταση με την εκλογή Ομπάμα, ο οποίος για πάρα πολλά διεθνή θέματα έχει καθαρές και σωστές σκέψεις. Είναι καιρός να στείλουμε μηνύματα, τα οποία να βοηθήσουν στην αλλαγή θέσεων και νοοτροπιών στο Κυπριακό. Χωρίς να έχουμε αυταπάτες ότι θα υποβαθμιστούν οι σχέσεις ΗΠΑ-Τουρκίας. Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι να α- ναβαθμίσουμε τις δικές μας σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και να αναδείξουμε τα οφέλη που θα προκύψουν για την περιοχή και για τις ΗΠΑ από την επίλυση του Κυπριακού.

7 Kυριακή 2 Αυγούστου 2009 ΘΕΜΑTA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Στα μέτρα διαχείρισης της πανδημίας περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων εισηγήσεις για δημιουργία ειδικών κέντρων για νοσηλεία ασθενών, εκτός των νοσοκομείων. Προβλέπεται επίσης και κλείσιμο σχολείων, σε περίπτωση αύξησης των κρουσμάτων το φθινόπωρο. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ Στο μικροσκόπιο της Ε.Ε. το σχέδιο για τη γρίπη Εμπειρογνώμονες της Ε.Ε. στην Κύπρο την ερχόμενη βδομάδα Εμπειρογνώμονες ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÓÙÚÔ Ï Á Ô Î È ÚfiÏË Ë ÛıÂÓÂÈÒÓ ı ÂappleÈÛÎÂÊıÔ Ó ÙËÓ - appleúô ÙËÓ ÂÚ fiìâóë ΔÚ ÙË ÁÈ Ó - ÍÈÔÏÔÁ ÛÔ Ó ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û ÈÔ È Â ÚÈÛË ÙË apple Ó ËÌ ÙÔ ÈÔ ÙË Ó ÁÚ appleë appleô ÂÙÔ Ì Û ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÀÁÂ, ÂÓfi ÂÈ ÙÔ ÊıÈ- ÓÔappleÒÚÔ. ÍÈÔÏfiÁËÛË Á ÓÂÙ È Î - ÙfiappleÈÓ ÈÙ Ì ÙÔ appleô apple ÏÂ Ô - appleô ÚÁfi ÀÁÂ, ÃÚ ÛÙÔ ÙÛ Ï - Ë, ÛÙË È ı ÓÛË ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÓÙÚÔ Ï Á Ô ÚfiÏË Ë ÛıÂ- ÓÂÈÒÓ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ appleô Á ÓÔÓÙ È ÁÈ Î Ï ÙÂÚË appleúôâ- ÙÔÈÌ Û, ÂÓfi ÂÈ ÙË ÈË ÍË- ÛË ÙˆÓ ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ, Û apple ÁÎfiÛÌÈÔ Âapple appleâ Ô Ì ÙËÓ Ï ÛË ÙÔ ÊıÈÓÔappleÒÚÔ. «Ú Ì ÓÔ Ì Û Πıëìâúèó Â- apple Ê Î È ÛÂ Û ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ - ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÀÁÂ Î È Ì ÙÔ Úˆapple Îfi ÓÙÚÔ Ï Á Ô Î È ÚfiÏË Ë ÛıÂÓÂÈÒÓ, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Û ÓÙÔÓÈÛÌ Ó, fiï Ù ÎÚ ÙË, Ó ÌappleÔ- Ú ÛÔ ÌÂ Ó apple ÚÔ ÌÂ Ù Ì ÙÚ Î È ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÂΠӠÔÈ ÔappleÔ Â Â Ó È ÔÈ apple Ú ÙËÙ ÁÈ Ó ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó Â Ì ÛÙ ÙÔÈÌÔÈ Î È ÁÈ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ Î È ÁÈ ÔappleÔÈ appleôùâ ı Ì Ù ÊÔÚÔ Ó ÙË ÁÚ appleë», È Â ˆÛÂ Ô ÃÚ ÛÙÔ ÙÛ Ï Ë ÌÂÙ applefi ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù Û ÛÎÂ Ë Ì ÓÙÈΠÌÂÓÔ Û ÙËÛË ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ì ÔÏÈ ÛÌÔ ÁÈ ÙË Ú appleë, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË. «ÙÈ 4 ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ ı ÚıÔ Ó ÔÈ ÂÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÓÙÚÔ ÁÈ Ó Â Ì ÛÙÂ Û ÁÔ ÚÔÈ Î È applefi appleúòùô ÚÈ, Ì ÙË Û Ì Ô Ï Ï- Ï Î È ÙË Û Ì ÔÏ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÓÙÚÔ, fiùè Â Ì ÛÙ ÛÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÚfiÌÔ Î È fiùè È ÛÊ Ï Ô Ì ٠٠ÔappleÔ appleú appleâè Î È ÌappleÔÚÔ Ó Ó Á ÓÔ Ó, fiûôó ÊÔÚ ÛÙÔ Ó Ô Û ÈÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúôâùôèì Ô Ì ÁÈ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ Û ÂÙÈÎ ÌÂ Ù Û ÔÏÂ Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ÙÔÓ Â Ú ÙÂÚÔ Û Â È ÛÌfi, ÏÏ Î È ÙÔÓ Û Â È ÛÌfi ÙˆÓ ÂÌ ÔÏ ˆÓ, Ô Ô- appleô Ô Â Ó È Î È Ùfi ÙÔÈÌÔ», - ψÛÂ Ô appleô ÚÁfi. Ú ÏÏËÏ, Û - Ó ÛÙËÛ appleúôûô ÛÙ Ê ÚÌ Î «Ì ÌÔ Â» ÁÈ appleúôûù Û applefi ÙË Ó ÁÚ appleë, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ fiùè «ÂÈ apple Ú ÙËÚËı fiùè ÛÙÔ πóùâúó Ù Î - ÎÏÔÊÔÚÔ Ó Ê ÚÌ Î Ù ÔappleÔ ÂÓ Â - Ó È Ù ÁÓ ÛÈ Ê ÚÌ Î Î È ÂÓ Ô Ó Ù È appleôùâï ÛÌ Ù, ÓÙÈı Ùˆ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleô Ô Ó ÂappleÈÎ Ó Ó». ΔfiÓÈÛ fiùè «ÔÈ appleôï Ù appleú appleâè Ó Â Ó È È È ÙÂÚ appleúôûâîùèîô Î È Ó ÌËÓ appleúô ÓÔ Ó Û ÁÔÚ ÁÈ ÙÈ Ô- appleô  ÂÓ Â Ó È Û ÁÔ ÚÔÈ ÁÈ ÙË ÁÓË- ÛÈfiÙËÙ Î È ÙËÓ Î Ù ÏÏËÏfiÙËÙ ÙˆÓ ÛΠÛÌ ÙˆÓ ÙÒÓ». ÚÔÛÔ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙˆÓ Ê Ú- Ì ÎˆÓ Û Ó ÛÙËÛÂ Î È ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ º ÚÌ ÎˆÓ, appleúôâè ÔappleÔÈÒÓÙ fiùè apple Ú ÓÔÌ ÔÌ Â ÙÔÌ, Âappleˆ- ÊÂÏÔ ÌÂÓ ÙË Û ÁÎ Ú applefi ÙÔ Í - Ûapple ÛÌ ÙË apple Ó ËÌ ÙË ÁÚ appleë, ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÔÓÙ È ÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ ÓËÛ Î È È ÎÈÓÔ Ó Ì Ûˆ πóùâú- Ó Ù Î È ÏÏˆÓ ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ Ô ÒÓ appleï ÛÙ, ÌË ÂÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ê ÚÌ Î, ıâó ÂÌ fiïè /Î È ÏÏ apple Ú - appleï ÓËÙÈÎ appleúô fióù appleô ıâó appleúô- ÛÙ ÙÂ Ô Ó applefi ÙÔÓ Ó Ô Èfi. ΔÔ Ì Ô ÏÈÔ º ÚÌ ÎˆÓ Û Ì- Ô Ï ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó ÌËÓ appleúôìëıâ ÂÙ È, ÛÂ Î Ì appleâú appleùˆûë, Ù ÙÔÈ appleúô fióù applefi Î Ì Ô fi Î È appleúôâè- ÔappleÔÈ fiùè Ë Ú ÛË Ù ÙÔÈˆÓ appleúô fi- ÓÙˆÓ Ó Ù È Ó ı ÛÂÈ Û ÛÔ Úfi Î Ó ÓÔ ÙËÓ Á ÙÔ Ú ÛÙË. ΔÔ Ì Ô ÏÈÔ º ÚÌ ÎˆÓ ÙÔÓ ÂÈ Âapple ÛË fiùè ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙˆÓ - ÓÙÈÈÈÎÒÓ, Ë Ú ÛË Ù ÙÔÈˆÓ appleúô fióùˆó ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ Ó appleù ÍË ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÈÔ ÛÙ ÂÁÎÂÎÚÈ- Ì Ó Î È ÂÓ ÂÈÎÓ fiìâó Ê ÚÌ Î. ÙË Û Ó ÂÈ appleúôûı ÙÂÈ appleˆ ÔÈ º ÚÌ Î ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ Â È Â- ÈÒÓÔ Ó fiùè apple Ú Ô Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈË- ÙÈÎ appleôı Ì Ù ÓÙÈÈÈÎÒÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ Î È Û ÓÂappleÒ Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÓËÛ - ÂÓ Û ÓÙÚ ÂÈ, ÒÛÙ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó Î Ù Ê ÁÂÈ Û ÌË ÓfiÌÈÌÂ Ô Ô ÁÈ Ó appleúôìëıâ ÙÂ Ê ÚÌ Î ÙÈÎ appleúô fióù ÌÊÈ fiïô appleúô Ï ÛË Î È appleôèfiùëù, Ù ÔappleÔ ıâó ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È Ó ÓÙÈ ÙÔ ÈÔ ÙË ÁÚ - appleë. ÊÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ appleˆ Ì ÚÈ ÛÙÈÁ- Ì ÔÈ appleâúèappleùòûâè appleúôû ÔÏ ÓıÚÒappleˆÓ applefi ÙÔÓ Èfi H1N1 ÓÙ appleô- ÎÚ ÓÔÓÙ È Û ıâú appleâ ÌÂ Ê ÚÌ Î fiappleˆ ÙÔ Tamiflu (oseltamivir) Î È ÙÔ Relenza (zanamivir), ÙÔ Ì- Ô ÏÈÔ º ÚÌ ÎˆÓ appleâóı Ì ÂÈ appleˆ Ù ÓÙÈÈÈÎ Ù Ê ÚÌ Î ÔÚË- ÁÔ ÓÙ È ÌfiÓÔ ÌÂ È ÙÚÈÎ Û ÓÙ Á Î È ÙÔÓ ÂÈ fiùè Ë ÔÚ ÁËÛË ÙˆÓ ÓˆÙ - Úˆ Ê ÚÌ ÎˆÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È ÌfiÓÔ Î - ÙfiappleÈÓ È ÙÚÈÎ Û ÓÙ Á Î È appleˆ Ë ÔÚ ÁËÛ ÙÔ ˆÚ È ÙÚÈÎ Û - ÓÙ Á appleôùâïâ apple Ú ÛË ÙË Ê Ú- Ì Î ÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ. Δεν μπορεί να γίνει πρόβλεψη 1. Γιατί η γρίπη είναι απρόβλεπτη; ÂÚÈÌ Ó Ì apple Ó ËÌ applefi ÙÔÓ Èfi H1N5 (ÙˆÓ appleùëóòó) Î È Í ÊÓÈÎ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ, ÂÎÙfi ÂappleÔ, ÂÓÙÔapple ÂÙ È ÛÙËÓ ÏÈÊfiÚÓÈ Ô 1 1, Ô ÔappleÔ Ô ÍÂ- Î ÓËÛ applefi ÙÔ ªÂÍÈÎfi. Δ ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎ ÛÂÓ ÚÈ Â Ó È appleôï Ú ÛÈÌ, ÈfiÙÈ appleú appleâè Ó Â Ì ÛÙ appleúôâùôèì - ÛÌ ÓÔÈ, ÏÏ Ù appleú ÁÌ Ù ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍÂÏÈ ıô Ó ÙÂÏ ˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ. - Ó È Ï ıâè fiùè ÛÙÈ apple Ó ËÌ Â ÙÔ 1918 Î È ÙÔ apple ÚÍÂ Î È Â ÙÂÚÔ Î È ÙÚ ÙÔ Î Ì ÁÚ appleë, appleèô Ú. ̈ Ùfi ÂÓ ı Û Ì Â appleô- ÚˆÙÈÎ Î È ÙÒÚ. Ó Î ıëû - ÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô Â Ó È fiùè Û fiïâ ÙÈ apple Ó ËÌ Â Ì ÚÈ Û ÌÂÚ 1918, Î È 1968 Ë ıóëùfiùëù Â Ó È Êı - ÓÔ Û, Î ıâ ÊÔÚ ÌËÏfiÙÂÚË. Ó È appleèı ÓfiÓ fiùè Î È Ù Ë apple Ó ËÌ ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙËÓ È appleôúâ. ÌÂ- Ú Ó Ê ÚÂÙ È fiùè Ë ıóëùfiùëù Î - Ì ÓÂÙ È applefi Ó Ó ˆ apple ÓÙ ı Ó - ÙÔ ÛÙÔ ÏÈÔ ÓıÚÒappleÔ appleô appleúôû ÏÏÔÓÙ È. ÂÓ Í ÚÔ Ì fiìˆ Ó Ùfi Â Ó È appleôï Ùˆ ÎÚÈ, ÈfiÙÈ ÂÓ ÁÓˆÚ Ô Ì ÙÔÓ apple ÚoÓÔÌ ÛÙ, Ë- Ï applefiû Â Ó È Ù ÎÚÔ ÛÌ Ù. Èfi- ÙÈ apple Ú Ô Ó Î È appleôîïèóèî ÌÔÚÊ, ÙÔÌ appleô Ô Ó appleúôû ÏËı ÏÏ ÂÓ Ô Ó ÓÔÛ ÛÂÈ. 2. Θα εμβολιαστούν όλα τα παιδιά; ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈËı ÙÈ ı Á ÓÂÈ. Δ apple È È appleúôû ÏÏÔÓÙ È appleèô Û Ó Î È «Û Ì ÏÏÔ Ó» ÛÙËÓ Â- Í appleïˆûë ÙË apple Ó ËÌ appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ, Î Ú ˆ Ì Ûˆ ÙˆÓ Û ÔÏ ˆÓ. ΔÔ ÂÌ fiïèô ÂÓ Á ÓÂÙ È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙÔ appleïëı ÛÌÔ, appleú appleâè Ó ÂÌ ÔÏÈ ÛÙÔ Ó Î È ÔÈ ÔÌ Â appleô «Û Ì ÏÏÔ Ó» ÛÙË ÌÂÙ ÔÛË. ÏÏ ÔÈ applefi ÂÈ È Ê ÚÔ Ó applefi ÒÚ Û ÒÚ. 3. Συμφωνείτε με τη μη χορήγηση των αντιιικών φαρμάκων από τα νοσοκομεία; È ÛÙË ªÂÁ ÏË μúâù Ó appleô - ÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Âapple ÚÎÂÈ Ê ÚÌ ÎˆÓ Ô Ó appleâúèôú ÛÂÈ ÙÈ ÔÌ Â appleô apple ÚÓÔ Ó tamiflu, ÁÈ Ó ÌË Á ÓÂÙ È Â ÚÂ Ú ÛË Î È Ó appleù ıâ ÓÙÔ-.  ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ Â Ó È Ó ÌËÓ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Î ıâ ÒÚ Ù appleôı Ì Ù Î È Ó apple ÚÔ Ó Ù Ê ÚÌ Î ÔÈ ÔÌ Â appleïëı ÛÌÔ appleô Ù Ô Ó appleâúèûûfiùâúô - Ó ÁÎË Î È ı Ô Ó ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ fi- ÊÂÏÔ. ΔÒÚ fiìˆ appleô ÔÈ Ô ËÁ  Ï- Ï Ô Ó Î È Ù appleâúèûûfiùâú appleâúè- ÛÙ ÙÈÎ ÓÔÛËÏ ÔÓÙ È ÛÙÔ Ûapple ÙÈ, appleú appleâè Ó ÚÂıÂ Ó ÙÚfiappleÔ ÁÈ ÙË ÔÚ ÁËÛË ÙÔ Ê ÚÌ ÎÔ Î È ÂÎÙfi ÓÔÛÔÎÔÌ Ô.

8 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ Kυριακή 2 Αυγούστου 2009 Ημικρατικές εκπλήξεις Εκπλήξεις Î È Û ΠÎÏÔ ÙÔ À appleúôî ÏÂÛ Ó ÔÈ ÈÔÚÈÛÌÔ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÛÙÔ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ ÚÁ - ÓÈÛÌÔ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Î appleôèôè appleô ıâ- ˆÚÔ ÓÙ Ó Ê ÔÚ, fiappleˆ Ô È ÓÓÔ ıë- ÈÓ ÙË, Á ÌappleÚfi ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ.. ÙÔ Δ1, Ô Î apple ÊÈÏ appleappleô, ÙÔ fi- ÓÔÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Ó ÛÙË Ï ÛÙ ÁÈ ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ.. ÙË CYTA, ÂÓ Ï -  ÙË ı ÛË. ÓÙ ÙÔ Î. ıë ÈÓ ÙË, Ô Úfi ÚÔ ÈfiÚÈÛ ÙÔÓ Î. apple Ú - Ï ÌappleÔ. ññññ Μία μόνο πύλη Κάποιοι ÛÙ ËÏ ÒÌ Ù ÙÔ ıâˆúô Ó fiùè Ô ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó È - Û ÚıËΠapplefi ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÛÙÈ ÈÂÚÁ Û Â ÁÈ ÙÔ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ Î È fiùè ÙÂÏÈÎ ÂÓ Â Â ÏÏË ÂappleÈÏÔÁ applefi ÙÔ Ó apple ÂÈ ÛÙË Ú ÌÌ Ù ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Ó ÙÔ apple ÍÂÈ Âapple Ó ÛÙ - ÙË. º ÛÈÎ Ú Î appleúfiûêôúô ÊÔ Î È Ù ÚÌ Ù ÙÔ Ó appleïëúˆù appleúô- ÚÔ, ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ Î È ÙÔ ÁÂ- ÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔÈÌ Î È ÒÛÙËΠÎÈ Ô ÈÔ Ù Î ÚÈÔÊ ÏÈ ÙË ÂÍ ÁÂÚÛË. ªfiÓÔ appleô Ùfi ÂÚÌËÓ ÂÙ È applefi ÙÔ ÛÎÏËÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ fi È ÌfiÓÔ ˆ Ó appleïˆûë, ÏÏ ˆ ÈappleÏ appleúôûˆappleèî ÙÙ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ. ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ ÂÈ ÙÒÚ Ô Î. ÚÔÁÈ Ó ÂÎÙfi applefi ÌÈ ËÚˆÈÎ ÍÔ Ô applefi ÙË Û ÁÎ - ÚÓËÛË Ì ÊÔÚÌ ÙÔ appleúè Îfi, fi- Ù Ó ÔÈ ÏÏ apple Ï ÙÔ Î ÛÙÚÔ Â Ó È Ó ÚÎÔıÂÙËÌ ÓÂ, ÈÂÚˆÙ ıëîâ Ì ÓfiË- Ì ËÎÔ Îfi ÛÙ Ï Ô. ññññ Εναλλακτικές ιδέες Είναι fiappleˆ ÙÔ Î ÚÌ appleï ÔÓ. È ÙÔ appleúè Îfi Ô ÏfiÁÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, fiappleô apple ÌÂ, ÎfiÌ ÎÈ Ó ı ÏÔ ÌÂ Ó ÙÔ Ê ÛÔ - Ì apple Ûˆ, Ú ÂÙ È Î È Ì Ú ÛÎÂÈ. π - Ófi,  ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÛÂ È ÎÔapple, «appleâûâ apple Óˆ» Û ÌÈ apple Ú ÛÙËÓ ÔappleÔ Ú ıëî Ó applefi ÛapplefiÓÙ Î È Ô Í ÓÔÈ ÈappleÏˆÌ ÙÂ, ÌÂ Ú ÙË Â ÎˆÛ Î È Ì ÁÓÒÛË ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ. ΔÈ ÎÔ Û ÌÂ; Ó ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ Â- ÎÙ ÌËÛË fiùè «ı Â Ó È appleôï ÁÈ ÁÈ ÙÈ È Ô Ï ÛÂÈ Ó Ú ÛÔ Ó (ÔÈ Ô appleïâ Ú ) Ó ÛÎ ÊÙÔÓÙ È Î È ÂÓ ÏÏ - ÎÙÈÎ È Â, È È ÙÂÚ ÛÙÔ appleâúèô - ÛÈ Îfi Î È ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ». ÙËÓ apple - Ú Ù ÚËÛË Û Ó ÈÙ ÌfiÓ fiùè appleúè Îfi ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÙÔ appleâúèô ÛÈ - Îfi Î È Ë ÛÊ ÏÂÈ, Ë apple ÓÙËÛ ÙÔ Ù Ó fiùè «Â ÎÔÏ ÛÎÔÏ, Ù - applefiïôèapple ËÙ Ì Ù ı ÚÔ Ó ÙË ı ÛË ÙÔ». ññññ Σαν το γαϊτανάκι Παραμένουμε ÛÙËÓ È apple Ú ÈfiÙÈ - Ô Ó ÂÓ È Ê ÚÔÓ Î È Ù appleô appleúfi- Να γίνει ανασύνταξη δυνάμεων και συντονισμένη επιχείρηση ενημέρωσης και διπλωματικής εγρήγορσης φαίνεται να διέταξε ο Πρόεδρος Χριστόφιας τους επικεφαλής διπλωματικών αποστολών της Κυπριακής Δημοκρατίας, οι οποίοι κάθισαν στα «θρανία» του Προεδρικού Μεγάρου τη βδομάδα που πέρασε. Ωστόσο, οι τρύπες που παρατηρούνται στο Υπουργείο Εξωτερικών είναι μεγάλες, όπως λένε σχετικές πληροφορίες, και γι αυτό συχνά πυκνά οι διπλωματικές μας προσπάθειες παρουσιάζουν και σκασμένα ελαστικά. ÛıÂÛÂ Î È Ô Â ÙÂÚÔ ÈappleÏˆÌ ÙË, Ô Ô- appleô Ô ÂÍ ÁËÛ fiùè, Î Ù ÙËÓ ÓÙ ÏË ÙÔ, «È Î ÚÓËÛË Î È ÂÍÔ Û Â, ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È.., ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÚÔ Ó ÙË ı ÛË ÙÔ ÛÙË Ï ÛË, appleôï ÓÔÈÎÔÎ - ÚÂÌ Ó, applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ Ô Ë- Á ÙÂ Î Ù Ï ÍÔ Ó ÛÙÔ appleâúèô ÛÈ Îfi Î È ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ, ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ È appleú Á- Ì Ù ÛË». ÙËÓ apple Ú Ù ÚËÛË fiùè Ë - ÛÊ ÏÂÈ Â Ó È Û Ó Ê ÛÌ ÓË Î È Ì ٠«ı ψ» ÙˆÓ ÂÁÁ ËÙÚÈÒÓ Ó ÌˆÓ, Ë apple ÓÙËÛË Ù Ó fiùè ÔÈ ÂÁÁ ËÙ ı Ù ÚÔ Ó fiù Ó ÔÈ Ô ËÁ ÙÂ Û ÌÊˆÓ - ÛÔ Ó. ÙÈ Û Ó ÙÔ Á Ù Ó ÎÈ ññññ Τα ζα μου αργά Δικός μας ÈappleÏˆÌ ÙË appleúô Ë appleôï appleúfiûê Ù ÛÙËÓ ÂÍ ÛÔ Ú È apple - ÛÙˆÛË: ΔÔ appleúòùô È ÛÙËÌ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, ÛÙË ÈÂıÓ ÛÎËÓ apple Ú ÛÂ Î È Ì ÂappleÈÙ ÙÔ fiùè Ë Â/Î appleïâ Ú Â Ó È ÙÔÈÌË Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. Ùfi Ó ÙÚ  ÙËÓ ÂÈÎfiÓ appleô ıâïâ ÙËÓ Ù/Î appleïâ Ú Ó Â Ó È ÂΠÓË appleô ÊÈÛ «Ó È» Î È ı ÏÂÈ Ï ÛË Î È ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ó Â Ó È Ó Ì appleèô ÌappleÚÔÛÙ. ΔÒÚ, ÌÂÙ - applefi Û Â fió 40 Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÃÚÈÛÙfiÊÈ - Δ Ï Ù, fiappleô apple ÌÂ, Ú ÛÎÔ Ì ÌappleÚÔÛÙ Ì ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù, Ù ÔappleÔ appleúôˆıâ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù Î È Ù ÔappleÔ Ï appleô ÌÂ Ó «appleè ÓÔ Ó ÙfiappleÔ». ŸÙÈ, ËÏ, Ë Ù/Î appleïâ Ú Â Ó È appleúfiı ÌË Î È ÎÈÓÂ Ù È Ú ÛÙ ÚÈ, ÂÓÒ Ë Â/Î appleïâ Ú «Ù ÌÔ ÚÁ» ( ÙÛÈ ÎÚÈ Ò ÙÔ Â appleâ). ªappleÔÚÂ Ó ÌËÓ - appleô ÂÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, ˆÛÙfiÛÔ Ùfi ÂÈ appleâú ÛÂÈ Î È ÂÌapple ÒÓÂÙ È ÛÈ- Á -ÛÈÁ. ËÏ, apple Ú ÙËÚ Û ÌÂ, Â- ÓÙÔapple ÂÙ È appleúfi ÏËÌ ÛÙË ÈappleÏˆÌ ÙÈ- Î Ì ÏÂÈÙÔ ÚÁ ; Δ Â Îfiψ ÂÓÓÔ- Ô ÌÂÓ apple Ú Ï appleôóù È, Ù Ó Ë apple - ÓÙËÛË, ÂÓÒ Ù Û fiïè appleô ÎÔ Û Ì fi È ÌfiÓÔ applefi ÙÔÓ appleúô Ó ÊÂÚı ÓÙ ÈappleÏˆÌ ÙË ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓ Â Ó È appleúô ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË... ññññ Η εύκολη λύση Πολύ σωστά Ù Â appleâ Ô ÈÔÈÎËÙ ÙË Â- ÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ ÙË appleúô ÁÈ ÙË Ï Óı ÛÌ ÓË ÂappleÈÏÔÁ ÙË Î ÚÓË- ÛË Ó appleúôûï ÂÈ Ó Ô ËÌfi- ÛÈÔ apple ÏÏ ÏÔ. appleô ÚÁfi ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ È appleúôù ÛÛÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ì Ï ÓÛË ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ ÙË - ÓÂÚÁ, appleô appleúô ÏËÌ Ù ÂÈ ÙÔ apple - ÓÙ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏ Ô. ΔÔ È - Ê ÁÂÈ fiìˆ fiùè Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂappleÈ- ÏÔÁ appleôùâïâ ÛÙÚ ÏˆÛË Î È Î ÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂappleÈÙÂÏÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ΔÔ ÎÚ ÙÔ ÔÊ ÏÂÈ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ٠ÙÔÈÂ Û Óı Πappleô Ô È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ Ó ËÌÈÔ ÚÁÂ Ó Â ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. applefiê ÛË ÙË Î ÚÓË- ÛË Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔ- Ì ÂÓÂÚÁÒÓÙ ˆ ÂÚÁÔ fiùë, appleô- ÙÂÏ ÍÂÎ ı ÚË apple Ú Ô ÙË appleôù - ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî ÙË Î - ÚÓËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ. appleèappleï ÔÓ appleô- ÙÂÏÂ È Î È ÙËÓ Â ÎÔÏË Ï ÛË ÁÈ ÛÎËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôïèùèî ÛÙÈ appleï ÙÂ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ Ì ÓˆÓ. Ù ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ, fiìˆ, ı appleú appleâè Ó Í ÚÔ Ó ÔÈ Î ÂÚÓÒÓÙ fiùè appleôıëîâ Ô Ó ÙËÓ Â ËÌÂÚ ÙˆÓ appleôïïòó ÁÈ ÚË ÙˆÓ Ï - ÁˆÓ ÏÏ Î È ÁÈ ÌÂÚÈÎ ÊÔ - ÎfiÌË... ÔÓ fiappleˆ Ë ÎÚÈÙÈÎ ıâˆúëıâ ˆ ÂappleÔÈÎÔ ÔÌËÙÈÎ. ññññ Συνθήματα και ΑΕΠ Σε γραπτή ÂappleÈÛÙÔÏ appleô apple ÛÙÂÈÏÂ Ì Ûˆ ÙÔ È ÓÓ ÎË Ì ÚÔ appleúô ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÕÌ Ó, Ô ÎÔ Ô ÙÛÔ Ë- Ù Ó ÂÓËÌÂÚˆı ÁÈ ÙÔ «appleôè Â Ó È Ù Û Óı Ì Ù Ù ÔappleÔ Ô Ó ÂÁÎÚÈıÂ Î È Ôı ÛÙ ÓÙÚ ÂÔÛ ÏÏ ÎÙˆÓ, appleôè Â Ó È Ù Û Óı Ì Ù appleô Ê ÚÔÓÙ È fiùè Ó ÊÒÓËÛ Ó ÔÈ ÓÂÔÛ ÏÏÂÎÙÔÈ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÂÎapple Â Û ÙÔ, Â Ó ıâ- ˆÚÔ ÓÙ È appleâèı Ú ÈÎ appleôèóèî È- Î Ì Ù, Î È appleò appleúôù ıâóù È ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÕÌ Ó Î È ÙÔ º Ó ÂÈ- ÚÈÛÙÔ Ó Ù Ù ı Ì Ù». ªÂ Ù - Û ÔÏÔ ÓÙ È ÔÈ Ô ÏÂ Ù Ì (appleô appleïëúòóôóù È applefi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂ- ÓÔ ) Î È Ó ÏÒÓÔ Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ- ÎfiÙËÙ ÙÔ Û ٠ÙÔÈÔ Â Ô ı Ì - Ù, ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ apple Ú ÏÏËÏ Î È Ì È- ÔÈÎËÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÕÌ Ó Î È fi È ÌfiÓÔ ÁÈ Ó Ï Ô Ó apple - ÓÙ ÛÂÈ. ÓÙˆ, Ó fiïë Ù Ë Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÏÏ Î È È ÁÂÈ appleóâ - Ì ÙÔ ÈÔ ÂÙ fiù Ó Û ΠÙÈ appleèô apple - Ú ÁˆÁÈÎfi, ÙÔ ÙË appleúô ı apple - ÚÔ Û Â È ÊÈ ÍËÛË Î ıâ ÚfiÓÔ Î È ÂÎÂ Ó Â Ù appleˆ ÂÓ ı Î Ù Ï - Ó ÌÂ Ô Ù applefi ÎÚ ÛÂÈ Ô Ù applefi Ù - appleôù. ññññ Αψιού - γείτσες Ο χειρισμός ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Á ÓÂÈ Ë Ó ÁÚ appleë applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÌÔÈ ÂÈ Ó Â Ó È apple ÓÔÌÔÈfiÙ appleô Ì ÙfiÓ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÚÔÊ ÓÒ ÂÎappleÔ- Ó ıëîâ Ó Û ÈÔ Ú ÛË ÏÏ ÔÓÙ Î Ù appleâú appleùˆûë ÙË Ï ÍË ÎÚ ÛË Ì ÙË Ï ÍË ÁÚ appleë. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÀÁÂ, appleúfiîâèù È ÁÈ ÈÂıÓ appleúfi- ÏËÌ, appleôóôòóù È fiùè ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ ÌÂ Î È appleôïï Û Ó - appleúô. ÌappleÏ ÚˆÛÂ Ì ÏÈÛÙ fiùè fiï Ù Ì ÙÚ appleô Ï Ì ÓÔÓÙ È Â Ó È Î ÙfiappleÈÓ Û ÓÂÓÓÔ ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÀÁÂ Î È Ì ÙÔ Úˆapple Îfi ÓÙÚÔ Ï Á Ô Î È ÚfiÏË Ë ÛıÂ- ÓÂÈÒÓ. ΔÔ Ù ÛÙÈÓ, ÙÔ ı Ì Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔÓ ÙfiÌ ÙÔ appleèïfiùô. Ù Ù ÏÏ, ÔÈ appleôï Ù ÂÓ ı appleú appleâè Ó ÓËÛ Ô Ó ÁÈ Ù Ë Î Ù ÛÙ ÛË Ú ÛÎÂÙ È applefi - ÏÂÁ Ô. ÂÓ Ì appleèûùâ ÂÙÂ; ÙÂ Î È ÂÌÂ... ññññ Θέλει τη ρεβάνς Πολλά Ó ÛÙÂÏ Ë Û fiï Ù ÎfiÌÌ - Ù Ú ÈÛ Ó Ó appleúôâùôèì ÔÓÙ È Î È Ó ÎÙ Ô Ó ÛÈÁ -ÛÈÁ ÙÔ appleúôê Ï ÙÔ, appleúôû Ï appleôóù ÛÙÔ 2011 Î È ÛÙÈ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. ÏÏ Î È Î appleôè apple Ï ÈfiÙÂÚ ÛÙÂÏ Ë, Ù ÔappleÔ Ô Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂÙ Í ÙË ËÌfiÛÈ ÂÈ- ÎfiÓ ÙÔ, ı ÂÈÛ ÏıÔ Ó Ó ÌÈÎ ÛÙÔ apple È Ó È ÙˆÓ ÂapplefiÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. Â- ÂÎ ÙË appleô ÚÁfi ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, - ÎÔ ÈÎÔÏ Ë, fiappleˆ ÎÔ ÁÂÙ È, ÛÎ - ÊÙÂÙ È Ó Âapple Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ Î È Ó ÙÔ apple Ï ÂÈ ÁÈ Ó apple ÚÂÈ ÙË Ú Ó. ÙÈ Ô Ï ÙÈÎ ÙÔ 2006   ÛÂÈ ÙËÓ Ú ÛÙË ÂÌÂÛfi ÁÈ ÂÏ ÈÛÙ - ÊÔ, applefi ÙÔÓ ª Ú ÓÔ È fiappleô ÏÔ. - Ú ÙËÓ appleôïèùèî ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ Î È apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÓ Ù Ó Â Ú ˆ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙË ÂÌÂÛÔ ÙÔÓ Â Ó ÙÈÌ ÛÂÈ ÙfiÙ ÂfiÓÙˆ. ΔÒÚ, Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ Î ÚÓË- ÛË Î È ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ «ÌÂÙÔ ÒÓ» ÙÔ,  ÂÏappleÈÛÙ appleˆ ı Ù Î Ù Ê ÚÂÈ. È- Ú Ó appleôùèì ÙÔÓ ª Ú ÓÔ, appleô Û - ÁÔ Ú Â Ó È ÛÎÏËÚfi Î Ú È. ññññ Κι από χρόνου Κάλεσέ ÙÔÓ ÛÙÔÓ Á ÌÔ ÛÔ Ó ÛÔ appleâè ÎÈ applefi ÚfiÓÔ, Ï ÂÈ ÌÈ Ï Î Ú ÛË. - ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÁÈÓÂ Î È Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï. ΔÔÓ Î ÏÂÛ Ó Û ÂΠψÛË appleô ÔÚÁ ÓˆÛ Ó ÁÈ Ó ÂÎÊÚ ÛÔ Ó ÙÔÓ applefiıô ÙÔ ÁÈ ÂappleÈÛÙÚÔÊ Î È Ùfi ÙÔ Ì ÚÈÛ ÙËÓ È ÎËÚ ÛÛÔÓÙ fi- ÙÈ Ù ÛËÌÂÚÈÓ Â ÔÌ Ó «ÂÓ ÂappleÈ- ÙÚ appleô Ó ÔappleÔÈ appleôùâ ÈÛÈÔ ÔÍ ÁÈ ÙËÓ Î ÛË ÙË È ÈÎ Û ÙˆÓ - appleâ ıâ È appleú ÁÌ Ù Ûˆӻ Î È appleˆ fiï Â Ó È Ì Ú ÎÈ Ú Ó. ŒÓ ÙˆÓ apple ÚÈÛÙ Ì ÓˆÓ Ì Â appleâ fiùè   ÙËÓ Â- ÓÙ appleˆûë fiùè Ô Î. ÚÔÁÈ Ó Ìapple Ú Â Â Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÎÚÔ Ù ÚÈfi ÙÔ Ì ÙËÓ Â- ÓÙÚÈÎ appleèùúôapple ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ, fiappleô ÂÎÂ, fiûâ ÊÔÚ Î È Ó ÙÔ appleâè fiùè ÂÓ ı appleúôî ÂÈ Ï ÛË, appleôù ÂÓ ı ÎÔ Ú ÛÙÔ Ó Ó ÙÔ ÎÔ ÓÂ. ( Ì ÛÙ ÙÔÓ Ù appleô ÛÙË È Ê ÌÈÛË appleô ÚˆÙÔ - ÛÂ Û ÓÂ Ò ÙËÓ È ÂÚÒÙËÛË ÁÈ Ù ÙÔ ÚÂÛÂ Ó ÎÔ ÂÈ ÙËÓ apple ÓÙËÛË;, Î - ÙÈ Ù ÙÔÈÔ). È ÊÔÚ fiìˆ Â Ó È fiùè ÔÈ Û ÁÎÂÓÙÚˆÌ ÓÔÈ, ÛÙËÓ appleúôîâèì ÓË appleâú appleùˆûë, Û Ó ÓıÚˆappleÔÈ appleô Â Ò Î È 35 ÚfiÓÈ Ô Ó Ì ÙÔÓ applefiıô ÙË Â- appleèûùúôê ÛÙËÓ Á appleëì ÓË ÙÔ Â- Ú ÓÂÈ Î È appleôûò ÙÔ ÊÔÚÔ Ó ÔÈ Í - ÏÈÓÂ È ÎËÚ ÍÂÈ Î È Ù appleôappleôèëì Ó appleôïèùèî Ó Ï ÛÂÈ. ÙËÓ ÂÏapple appleúôû ÔÎÔ Ó ÁÈ Ó apple Ó ÎfiÌ Ï ÁÔ apple Ú Î Ùˆ. È Ó ÎÔ ÛÔ Ó ıâï Ó, Ì ÏÏÔÓ, fiùè Ë ÛÔ ÚfiÙËÙ ÙË appleôïèùè- Î ËÁÂÛ ÊÙ ÓÂÈ Ì ÚÈ ÙÔ ÛËÌ - Ô Ó ÓÂÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ applefiûù ÛË ÛÙÈ ÂÏapple Â... Γράφει Ο ΙΑΝΟΣ Γράφει H ΔΡΑΚΟΥΝΑ EX - PARTE Σχολιάστε στο Κρίση εξωσχολικής ηλικίας Πρέπει να απαγορευθούν οι σχολικές συνεστιάσεις (τα λεγόμενα reunion). Προκαλούν άγχος, ξυπνούν μέσα σου α- ναμνήσεις που δεν θέλεις απαραίτητα να ξυπνήσεις, μπαίνεις σε trip «ποιος είμαι, τι έκανα τόσα χρόνια, είμαι αρκετά πετυχημένος άραγε;» και γενικά αποσυντονίζεσαι. Σαν άλλος Bill Gates, που ήταν ο σπασίκλας του σχολείου, αλλά γέλασε τελευταίος, διότι κατάφερε να γίνει πολυεκατομμυριούχος, στις συνεστιάσεις (αν και σπανίως το παραδέχεται κανένας) πιστεύω παίζει πάντοτε το element του εντυπωσιασμού. Ποιος τα κατάφερε καλύτερα; Πάρε για παράδειγμα τον Έτερο. Ο οποίος αποφοίτησε α- πό το σχολείο πριν σχεδόν είκοσι χρόνια. Στα δέκα χρόνια που γνωριζόμαστε, έχει αναφέρει το σχολείο του συνολικά τρεις φορές. Μια φορά για να μου επιβεβαιώσει ότι ό- ντως φοίτησε σε σχολείο και δεν έλαβε κατ οίκον μόρφωση, μια φορά που σχολίασε ότι ένας τύπος που πέθανε από ηλεκτροπληξία ήταν συμμαθητής του και μια φορά που ήμασταν διακοπές σε ελληνικό νησί και αγόρασε το περιοδικό Max (μόνο αυτό είχε μείνει στο κέντρο τύπου, έπιασε μελτέμι και δεν έρχονταν τα πλοία) σχολίασε ότι την τελευταία φορά που αγόρασε αυτό το περιοδικό φοιτούσε ακόμη στο σχολείο. Ο Έτερος, θα έλεγα, είναι ο τύπος που δεν είναι ιδιαίτερα δεμένος με το πρώην σχολείο του. Είναι επίσης ο σπάνιος τύπος Κύπριου άντρα που ουδέποτε διηγείται ιστορίες από τον στρατό. Ούτε όταν βρεθεί με φίλους του. (Να διευκρινίσω ότι ο Έτερος έχει υπηρετήσει είκοσι έξι μήνες και δεκαοκτώ μέρες στην Εθνική Φρουρά και δεν πάσχει από τενοντίτιδα. Καλό είναι να τα λέμε αυτά, στις μέρες μας είναι σπάνια φαινόμενα). Μου προκάλεσε, λοιπόν, τρομερή εντύπωση όταν κάλεσαν τον Έτερο σε συνεστίαση του σχολείου του και τον έπιασε πανικός. Δεν ήξερε αν έπρεπε να πάει. Δεν ήξερε τι να βάλει. Δεν ήξερε τι να πει. Μιλάμε, το άτομο έπαθε πανικό. Για μέρες, ζούσε ένα ταξίδι στον χρόνο, στην εποχή που όλα τα κορίτσια στο άλμπουμ αποφοίτησής τους είχαν μαλλί περμανάντ και τα αγόρια φράντζες Fido Dido (τον θυμάστε;). Την εποχή που μεσουρανούσαν οι Wham και ο Michael Jackson δεν είχε ακόμα ασπρίσει. Δεν το παραδεχόταν ο Έτερος, αλλά secretly ανυπομονούσε για τη συνεστίαση. Εν τέλει ο Έτερος πήγε. Και επέστρεψε με κρίση μέσης η- λικίας. Τις μέρες που ακολούθησαν τη συνεστίαση, ο Έτερος προβληματιζόταν κατά πόσο ο σημερινός τρόπος ζωής του είναι αυτό που ήθελε πάντα να κάνει (αμφισβητούσε δηλαδή το status quo), προβληματιζόταν κατά πόσο έπρεπε να δοκιμάσει νέες εμπειρίες (εξέπεμπε δηλαδή νευρικότητα), αμφισβητούσε αποφάσεις που έλαβε πριν χρόνια (όπως οι σπουδές του και η φύση της εργασίας του), διερωτήθηκε αν βρήκε την πραγματική ευτυχία. Όλα σημεία και συμπτώματα κρίσης μέσης ηλικίας. Γι αυτό λέω ότι οι σχολικές συνεστιάσεις πρέπει να απαγορευθούν. Ή τουλάχιστον, να πηγαίνει κάποιος με το attitude «τους είδαμε, τους χαιρετίσαμε, καιρός να πάμε σπίτι». Οι σχολικές συνεστιάσεις επιταχύνουν την κρίση μέσης ηλικίας. Πώς να αναγνωρίσετε μια μητέρα στην παραλία Δεν φοράει ολοκληρωμένο σετ μαγιό αλλά top από άλλο σετ και bikini από άλλο σετ. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι δεν βρήκε χρόνο να πάει να αγοράσει καινούργιο μαγιό και φοράει ακόμα τα περσινά ξεχειλωμένα της, κάνοντας τα mix and match για να δημιουργεί στον εαυτό της την ψευδαίσθηση ότι φοράει κάτι καινούργιο. Κάποτε είχε flat στομάχι και σφιχτούς κοιλιακούς. Δυοτρεις εγκυμοσύνες αργότερα, τα σημάδια τους είναι ορατά πάνω της. Οι σεξουαλικοί γοφοί έγιναν απλή περιφέρεια. Οι ατέλειωτες γάμπες απέκτησαν κυτταρίτιδα. Μη ρουφάς την κοιλιά σου. Θα σκάσεις. Δεν κάνει ηλιοθεραπεία, αλλά έχει τέλειο μαύρισμα. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι κυνηγά τα παιδάκια της σε ό- λη την παραλία. Ακόμα και η αντηλιακή κρέμα με δείκτη προστασίας πενήντα (ο σουβάς δηλαδή) δεν μπορεί να σε προστατεύσει τόσο πολύ. Φοράει καπέλο και γυαλιά ηλίου. Συνέχεια. Πάντοτε. Έξω από το νερό. Μέσα στο νερό. Κάτω από το νερό. Διότι είδε αρκετή Μενεγάκη (ή έλαβε αρκετά forward s στη δουλειά) για να ξέρει πως το κεφάλι πρέπει να προστατευθεί πάση θυσία από τον ήλιο. Δεν βρέχει τα μαλλιά της διότι το βράδυ έχει γάμο και τα ίσιωσε. Αυτό εξηγεί και γιατί καταφέρνει να κολυμπά τεντωμένη προς τα πάνω, εξέχοντας μισό μέτρο έξω από το νερό. Είναι το λεγόμενο κολυμβητικό στυλ «πρόσθιο απογειωμένο». Είναι πασαλειμμένη με άμμο και δεν κάνει καμία προσπάθεια να την ξεφορτωθεί. Ξέρει ότι είναι άνιση η μάχη. Η άμμος, όπως και οι λεκέδες από φαγητό, εμετούς και άλλα υγρά είναι φίλοι μας. Η οικογενειακή της παγωνιέρα θυμίζει την τσάντα της Mary Poppins. Είναι απύθμενη και χωράει τα πάντα. Από μέσα βγαίνουν νερά, αναψυκτικά, χυμοί, ειδικά τάπερ που αναπνέουν με φρούτα, ειδικά τάπερ με αεροστεγές κλείσιμο για σάντουιτς, ειδικά τάπερ με ρυθμιζόμενο μέγεθος για υγρά. Τόσες επιδείξεις τάπερ τον χειμώνα, δεν έχουν πάει χαμένες. Η μοντέρνα μητέρα στην παραλία, σε αντίθεση με το προηγούμενο μοντέλο, δεν τσιρίζει οδηγίες προς τα παιδιά της και δεν υστερικώνεται. Είναι απόλυτα οργανωμένη και in control. Έχει ψάξει στο internet όλα τα σωστά accessories παραλίας για τα παιδάκια και έχει ξεσηκώσει όλο το Early Learning Center (ολόσωμα μαγιό με υλικό στολής καταδύσεων, σωσίβια που φουσκώνουν μέσα στο νερό, καπέλα-βεδουίνος, μπρατσάκια από ανθεκτικό υλικό σε φωσφοριζέ χρώμα που ξεχωρίζει). Και να θέλει το παιδάκι να πνιγεί, δεν μπορεί. Επί του παρόντος, προσπαθεί να εφεύρει τρόπο να μη σου παρασύρει ο αέρας την εφημερίδα στην παραλία. Επεισόδια στη ζωή μας ΔfiÙ «Τα βήματά του στον διάδρομο βαριά, ακούστηκαν μέχρι τη βεράντα όπου άπλωνα τη μπουγάδα. Έσπρωξα πίσω από το αριστερό μου αφτί το δίχτυ που συγκρατούσε τα μπικουτί και φώναξα: «Τάκηηηη, εσύ είσαι;» «Μμμμμ», ακούστηκε σαν αγελάδα από τον διάδρομο. Αυτός είναι, σκέφτηκα και τίναξα το σώβρακο που κρατούσα. Το στερέωσα με ένα ξύλινο μανταλάκι και έσκυψα να πιάσω την άδεια κούπα που περιείχε μέχρι πριν από λίγο τα πλυμένα ρούχα. Μπήκα μέσα στην κουζίνα. Ο Τάκης είχε ήδη κάτσει στο τραπέζι και κρυβόταν πίσω από την εφημερίδα. «Τι θα φάμε;» «Μπάμιες.» «Πάλι;» «Τι πάλι; Πριν ένα μήνα φάγαμε για τελευταία φορά. Δεν σου αρέσουν;» Ο Τάκης γύρισε σελίδα και δεν απάντησε. Έβγαλα το ταψί από τον φούρνο και το άφησα μπροστά του πάνω στο τραπέζι. Ο Τάκης έκανε στο πλάι την εφημερίδα, έσκυψε, μύρισε τις μπάμιες, έκανε μια γκριμάτσα επιδοκιμασίας και άφησε στο πάτωμα την εφημερίδα. Πήρε στο χέρι το πιρούνι. «Δεν θα πλυθείς πριν να φας;» «Α ναι, καλά.» Σηκώθηκε με θόρυβο, σέρνοντας την καρέκλα πάνω στο τσιμέντο. Πήγε μέχρι τον νεροχύτη, έριξε λίγο νερό στα χέρια του, δεν σαπουνίστηκε και τα στέγνωσε πάνω στο παντελόνι. Χώρκατος» ΔÒÚ «Τα βήματά του στον διάδρομο βαριά, ακούστηκαν μέχρι τη βεράντα όπου άπλωνα τη μπουγάδα. Έσπρωξα πίσω από το αριστερό μου αφτί τα ισιωμένα μου μαλλιά, βαμμένα α- νταύγειες, και φώναξα: «Τάκηηηη, εσύ είσαι;» «Μμμμμ», ακούστηκε σαν αγελάδα από τον διάδρομο. Αυτός είναι, σκέφτηκα και τίναξα το boxer short που κρατούσα. Το στερέωσα με ένα πλαστικό μανταλάκι ΙΚΕΑ και έσκυψα να πιάσω την άδεια κούπα που περιείχε μέχρι πριν από λίγο τα πλυμένα ρούχα. Μπήκα μέσα στην κουζίνα. Ο Τάκης είχε ήδη κάτσει στο τραπέζι και κρυβόταν πίσω από την εφημερίδα. «Τι θα φάμε;» «Vegetable λαζάνια.» «Πάλι;» «Τι πάλι; Πριν ένα μήνα φάγαμε για τελευταία φορά. Δεν σου αρέσουν;» Ο Τάκης γύρισε σελίδα και δεν απάντησε. Έβγαλα το ταψί από τον φούρνο και το άφησα μπροστά του πάνω στο τραπέζι. Ο Τάκης έκανε στο πλάι την εφημερίδα, έσκυψε, μύρισε τα λαζάνια, έκανε μια γκριμάτσα επιδοκιμασίας και άφησε στο πάτωμα την εφημερίδα. Πήρε στο χέρι το πιρούνι. «Δεν θα πλυθείς πριν να φας;» «Α ναι, καλά.» Σηκώθηκε με θόρυβο, σέρνοντας την καρέκλα πάνω στα κεραμικά πλακάκια. Πήγε μέχρι τον νεροχύτη, έριξε λίγο νερό στα χέρια του, δεν σαπουνίστηκε και τα στέγνωσε πάνω στο παντελόνι. Χώρκατος»

9 Kυριακή 2 Αυγούστου 2009 ΘΕΜΑTA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 Δύσκολη, αν όχι και αδύνατη, θεωρείται από τους ανακριτές η εξιχνίαση της δολοφονίας του αστυνομικού Σταύρου Σταύρου, άλλως Λάλα, που διαπράχθηκε τον περασμένο Ιούνιο στη Λεμεσό. ΚΥΠΕ Σε καλό δρόμο βρίσκονται οι ανακρίσεις για εξιχνίαση της δολοφονίας του Μιχάλη Κακαθύμη, ανθρώπου που γνώριζε πρόσωπα και πράγματα για τον υπόκοσμο. ΚΥΠΕ Περιμένοντας το επόμενο έγκλημα Υποβόσκει επικίνδυνα ο υπόκοσμος και οι αρχές ασφαλείας εκτιμούν ότι κάποιοι βρίσκονται με το δάκτυλο στη σκανδάλη Της ΜΑΡΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Η εν ψυχρώ ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ 67 ÚÔÓÔ ªÈ ÏË Î ı ÌË, appleô È appleú ıëîâ appleúfiûê Ù ÛÙË ÂÌÂÛfi, Ûapple Û ÙËÓ «Â- ΠÂÈÚ» appleô Î Ù ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ Ê ÓÂÙ È Ó ÂappleÈÎÚ ÙÔ ÛÂ Ó ÌÂÛ Û appleúfiûˆapple ÙÔ appleôîfiûìô Î È ÔÈ Ú ÛÊ Ï ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ú ÛÎÔÓÙ È Â- ÓÒappleÈÔÓ ÂÓfi Ó Ô Î ÎÏÔ ÈÌ ÙÔÎ - Ï ÛÌ ÙÔ. ΔÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÁÎÏËÌ, ÛÂ Û Ó- ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÓ ÚÒ ÂÎÙ ÏÂÛË ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ù ÚÔ Ù ÚÔ, Ïψ Ï, appleô È appleú ıëîâ Ó Ì Ó appleúôëáô Ì Óˆ, appleúôî Ï ÓËÛ Î È Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ applefiîôûìô Î ÚÈ Ú-  ÙÒÚ Ó ÂÚÒÙËÌ : ÔÈÔ ı Â Ó È Ô ÂapplefiÌÂÓÔ ÛÙfi Ô ; È Âapple ÛËÌÂ È Â ÈÒÛÂÈ fiùè «ÙÔ ÁÎÏËÌ Ú ÛÎÂÙ È applefi ÏÂÁ Ô» ÌÂ- Ù ÙÚ appleëî Ó ÙÒÚ Û appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÁÈ ÙÔ applefiùâ Î È appleôèô ı Â Ó È Ô Âapplefi- ÌÂÓÔ ÛÙfi Ô, ÊÔ ÔÈ Êfi ÔÈ ÁÈ - ÓÙÂÎ ÎËÛË Â Ó È Î ÙÈ appleâúèûûfiùâúô - applefi ÔÚ ÙÔ. È ÔÏÔÊÔÓ Â, ÏψÛÙÂ, ÙÔ Î ı ÌË Î È ÙÔ Ï appleô - ÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ ÛÂ È ÊÔ- Ú ÌÂÙ Í Î appleôèˆó ÓıÚÒappleˆÓ appleô «Â Ó Ó ˆÚ ÛÔ Ó appleôïï» Î È appleô appleôù ÂÓ apple Ó Ó Ó ËÙÔ Ó ÂÎ - ÎËÛË. appleúfi ÏÂappleÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ı appleú appleâè Ó ıâˆúâ Ù È Ô ÚfiÓÔ Î È Ô Ò- ÚÔ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÎÙ apple Ì ÙÔ, ÊÔ ÔÈ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ Ú ÛÎÔÓÙ È È - ÛÎÔÚappleÈÛÌ ÓÔÈ Û ÙÚÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Â- apple Ú Â, ÂÓÒ ÛÙÈ Ù ÍÂÈ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂ- ÓˆÓ Ê ÙÚÈÒÓ Ê ÓÂÙ È Ó Ô Ó Â- ÓÙ ıâ Î È ÏÏÔ appleô Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â ÂÎÙÂÏÂÛÙ. ªÂÙ Ù ÍÂÎ ı Ú ÛÌ Ù ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÒÓ appleô Ú ÈÛ Ó ÙÔ 1995 (ÂΠÓË ÙË ÚÔÓÈ È appleú ıëî Ó apple ÓˆÙ Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ) Î È Û Ó - ÛÙËÎ Ó Ù ÚfiÓÈ appleô ÎÔÏÔ ıëû Ó, Ì ÙË È appleú ÍË 20 Û ÓÔÏÈÎ ÔÏÔ- ÊÔÓÈÒÓ Û  ΈÛ, ÂÌÂÛfi Î È ÚÓ Î, Ô applefiïâìô ÌÂÙ Í ÙˆÓ - ÓÙ apple ÏˆÓ Ê ÙÚÈÒÓ ÂÈÍ ÛËÌ È - ÊÂÛË. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ë ÈÂÙ 2001 Î È 2002 ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ú ÎÙË- ÚÈÛÙ ˆ «Ó Ì ÎÙË», ÈfiÙÈ apple Ú Û ˆÚ ÙË È appleú ÍË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ Â- Ó ÚÁÂÈ Û ÚÔ appleúôûòappleˆó appleô Ê - ÚÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ Ó ÂÌappleÏ - ÎÔÓÙ È ÛÙÔ ÁÎÏËÌ. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Ï- Ï Í ÙÔ 2003, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Ô- appleô Ô Â Ì ÙË Ì ÛÙËÚÈÒ Ë ÂÍ Ê - Ο νέος αρχηγός της αστυνομίας, κ. Μιχαλάκης Παπαγεωργίου, είναι γνώστης της κατάστασης που επικρατεί στη Λεμεσό. Επενδύει ιδιαίτερα στη σημασία που έχει για τις αρχές ασφαλείας η λήψη και αξιοποίηση πληροφοριών για τη δράση του υποκόσμου. ÓÈÛË ÙˆÓ ÂÏÊÒÓ ÂÔ Ô ÏÔ Î È - Ó ÛË ÓÓ, ÙËÓ applefiappleâèú ÊfiÓÔ ÙÔ Ù ÏÈÔ ÃÚ ÛÙÔ («ÈÙ ÎÈ») Î È ÙÈ Ô- ÏÔÊÔÓ Â ÙˆÓ ªÈ ÏË ÚÈÛÙÔÙ ÏÔ ÛÙ, 23 ÚÔÓÒÓ, Î È ÏÔ Ã - Ù ËÎÒÛÙ, 30 ÚÔÓÒÓ. ΔÔ 2004 ıâˆúâ Ù È Û Ë ÚÔÓÈ, Î ıò ÂÓ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÔÙÈ appleôùâ Û ÓÙ Ú ÎÙÈÎfi. ΔÔ 2005 È appleú ÙÙÔÓÙ È Û ÓÔÏÈÎ 16 ÔÏÔÊÔÓ Â, ÍÈ applefi ÙÈ ÔappleÔ Â ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ ÁÎÏËÌ. ÙË ÂÌÂÛfi Î - Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È Ô ÔÏÔÊÔÓ Â, Ù ÙÔ fiï ÔÙ Ì ÙË Î È ÙÔ Ó ÎÔ ÚÔ ÚfiÌÔ. ÿ ÈÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î È ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÚÔÓÈ, fiù Ó Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È apple ÁÎ appleúè 14 ÊfiÓÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ Ù ÛÛÂÚÂÈ apple Ú Ì ÓÔ Ó ÓÂÍÈ Ó - ÛÙÔÈ. ÙË ÂÌÂÛfi Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È Ô Êfi- ÓÔ ÙÔ ª ÚÈÔ Ó Á, Ïψ ŸÊÙ. ÚÎÂÙ Â Ó È Î È ÔÈ applefiappleâèúâ ÊfiÓÔ (Û ÓÔÏÈÎ 12), ÔÈ ÔappleÔ Â fiìˆ ÂÓ ıâ- ˆÚÔ ÓÙ È «ÔÚÁ ÓˆÌ Ó». ΔÔ 2007 ıâˆúâ Ù È ÚÔÓÈ ÙˆÓ ÔÌ ÒÓ ÛÙË ÂÌÂÛfi. È ÛÙ ÎÙÔÈ Â- ÁÎÏËÌ Ù Â ÂÎÙÂÏÔ Ó Û Ì fiï È ı - Ó ÙÔ, apple ÁÈ Â ÔÓÙ Ì ÂÎÚËÎÙÈÎ Ù ı Ì Ù ÙÔ. Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È Ô ÔÏÔÊÔÓ Â Î È ÙÚÂÈ applefiappleâèúâ ÊfiÓÔ. ªÂ fiì ÔÈ ÂÁÎÏËÌ Ù Â Ó Ù Ó Í Ó ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Âapple ÈÓÂ Ô ı Ó ÛÈÔ ΔÛ Ï, appleúôî ÏÒÓÙ ÙÔ Î ÚÈ Ô ı Ó ÙÔ. ªÂ fiì ÂappleÈ- ÂÈÚÔ Ó ˆÚ appleôù ÏÂÛÌ Ó ÛÎÔ- ÙÒÛÔ Ó ÙÔÓ Ã Ú Ï ÌappleÔ ÎÎÔ Î È ÙÔÓ ÚÈapple Ë Ê ÙË. È appleú ÙÙÂÙ È Âapple - ÛË Ô ÊfiÓÔ ÙÔ ÈÎÔ ÏÏ Î È Ë - applefiappleâèú ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÂÏÊÔ ÙÔ Ô- ÏÔÊÔÓËı ÓÙÔ ÚÔ ÚfiÌÔ. ΔÔ 2008 Ù ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ Οι τρεις φατρίες Σε Λεμεσό, Λευκωσία και Λάρνακα εντοπίζεται η παράνομη δράση τριών φατριών που ερίζουν για το ποιος κάνει κουμάντο στον υπόκοσμο. Σύμφωνα με τις πληροφορίες των αρχών ασφαλείας, ο πόλεμος μαίνεται για τον έλεγχο του τζόγου, των καμπαρέ και της παροχής «προστασίας». appleú ÁÌ Ù Â Ó È Û ÂÙÈÎ... Û. - Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè È appleú ÙÙÔÓÙ È apple - ÁÎ appleúè ÂÓÓ Û ÓÔÏÈÎ ÊfiÓÔÈ Î È 14 applefiappleâèúâ, ÂÓ appleô ÔÓÙ È ˆÛÙfiÛÔ Û applefiïâìô ÌÂÙ Í Ê ÙÚÈÒÓ. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi fiìˆ Ê ÓÂÙ È Ó Ï- Ï ÂÈ ÙÔ 2009, ÂappleÈ Â ÈÒÓÔÓÙ ÙËÓ appleô Ë appleô Ï ÂÈ fiùè ÙÔ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ - ÁÎÏËÌ ÂÓ ÂÍ Ê Ó ÂÙ È, appleï apple - ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÊÂÛË Í ÚÛË Ó ÏÔÁ Ì ٠ ÔÌ Ó. ÎÙfi applefi ÙÈ apple ÓˆÙ ÂÎÚ ÍÂÈ ÔÌ ÒÓ ÛÂ Ó ÎÙÂÚÈÓ Î ÓÙÚ Î È ÿóùâúóâù Î Ê, applefi ÙÈ ÔappleÔ Â Î appleôèâ È appleú ÙÙÔÓÙ È Ì Ú ÌÂÛËÌ ÚÈ ı ÙÔ- ÓÙ Û ÌÂÛÔ Î Ó ÓÔ ÓıÚÒappleÈÓ ˆ-, ÔÈ Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â ÔÏÔÊfiÓÔÈ Î - Ú ÔÎÔ Ó. applefiappleâèú ÊfiÓÔ ÙÔ ªÈ- Ï ÎË Î ı ÌË ÛÙÈ 13 ª Ô ÂÓ apple Ú Û apple Ú Ù ÚËÙË applefi ÙÔ - Ó ÎÚÈÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ó ÌÂÓ Ó Û Ó - ÂÈ ªÂÛÔÏ ËÛ Ó È Ô ÊfiÓÔÈ Î È Ô applefiappleâèúâ ÊfiÓÔ ÛÙËÓ applefiïë, ÔÈ ÔappleÔ Â fiìˆ appleô ÔÓÙ È Û appleúô- ÛˆappleÈÎ È ÊÔÚ. ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ù ÚÔ Ù ÚÔ, Ïψ Ï, ÛÙÈ 14 πô Ó Ô Ù Ó Î ÚÈÔ ÎÙ - appleëì ÁÈ ÙÔ Ë ÙÚˆı Ó ËıÈÎfi ÙË - ÛÙ ÓÔÌ. Ù Ó Ì ÏÈÛÙ appleï ÁÌ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ó - ÌË, ÊÔ Ó Ì ÏÔ ÙË appleâ  ıë Ó ÂÌappleÏ ÎÂÙ È Û ÛÎÔÙÂÈÓ ÔÛÔÏË- Â. È Êfi ÔÈ ÙˆÓ Ó ÎÚÈÙÒÓ ÁÈ Û - Ó ÂÈ Î È ÁÈ ÛÎÔÏË ÚÔÓÈ Âapple - ÏËı ÙËÎ Ó ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË ÙÔ ªÈ ÏË Î ı ÌË. ÒÚ Î È Ô ÙÚfiappleÔ Ú ÛË ÙÔ Ú ÛÙË, applefi ÙÈ ÛÊ Ú ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÚ Ì Ù ÛÙËΠÙÔ Ú ÛÙ, appleâóı ÌÈÛ Û fiïô fiùè ÔÈ ÔÏÔÊfiÓÔÈ ÂÓ ÈÛÙ Ô Ó ÌappleÚÔÛÙ Û ٠appleôù Î È ÛÂ Î Ó Ó Ó ÁÈ Ó ÂappleÈ- Ù Ô Ó ÙÔÓ ÛÙfi Ô ÙÔ. È Ó ÎÚÈÙ Â Ó È appleâappleâèûì ÓÔÈ fiùè Ô Î ı ÌË - appleâûâ ı Ì ÙÔ ÓÂÏ ËÙÔ appleôï ÌÔ ÙË Ó Ù, ÙËÓ ÔappleÔ ÁÓÒÚÈ Â Î Ï. ΔÔ fióôì ÙÔ Û Ó ıëîâ Ì appleôı ÛÂÈ appleôúóâ Î È Ó ÚΈÙÈÎÒÓ, ˆÚ appleô- Ù Ó appleô ÂÈ ıâ ÔÙÈ appleôùâ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ. Àapple ÚÍÂ È ÂÈÚÈÛÙ Î Ìapple Ú Î È Ô ÂÍ appleôúú ÙˆÓ appleúôûòappleô appleô ÂÎÙ - ÂÈ appleôï ÂÙ appleôèó Ê Ï ÎÈÛË ÁÈ È - Î ÓËÛË Ó ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔÂÏÂ Ù Ô ı Ì ÙÔ appleôï ÌÔ ÙÔ appleôîfiûìô, Ë 61 ÚfiÓË ª Ú Â- ÙÚ Ô, Ë ÔappleÔ ÛÎÔÙÒıËΠapplefi - ÎÚËÍË ÂÈÚÔ ÔÌ appleô ÛÙfi   Ï- ÏÔ appleúfiûˆappleô. ªÈ ıò Á Ó Î ÛÎÔ- ÙÒıËΠÛÙÔ ÍÂÎ ı ÚÈÛÌ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÒÓ. appleúôûô ÛÙË ÂÌÂÛfi È apple ÓˆÙ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÂÓ Ú- ÁÂÈÂ Ô ÁËÛ Ó ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ ÛÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ Û Â Ô ÛÙ Ófi- Ì ÛË Î È Ú ÛË, ÁÈ Ó appleôê ÁÂÈ Ù ÂÈÚfiÙÂÚ. «Ó È ÌÈ Î Ù ÛÙ ÛË Ë ÔappleÔ Ó ÌÊ ÔÏ Ì ÓËÛ Â È- È ÙÂÚ, Ì appleúô ÏËÌ Ù ÂÈ. Ë, ÛÂ Û ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÙÔ Ú ËÁÂ Ô ÛÙ ÓÔ- Ì, ÌÂÏÂÙÒÓÙ È È ÊÔÚ Û È, Ì ÛÎÔapplefi Ó Á ÓÂÈ ÓÙÔÓË Ë apple ÚÔ Û ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÛÙË ÂÌÂÛfi», ËÏÒÓÂÈ Ô ÛÙ ÓÔÌÈÎfi È ı ÓÙ ÂÌÂÛÔ, Ó Ú Ô ÛÈÔ Ì, ÂÓÒ Ô Ó Ô Ú- ËÁfi ÛÙ ÓÔÌ, ªÈ Ï ÎË - apple ÁˆÚÁ Ô, Ó Ê ÚÂÈ fiùè Ë ÛÙ Ófi- Ì ÛË ÙË applefiïë ÂÓÈÛ ÂÙ È applefi ÙË ªË ÓÔÎ ÓËÙË ªÔÓ ÕÌÂÛË Ú - ÛË. Î. apple ÁˆÚÁ Ô, appleô appleëú - ÙËÛ ÛÙË ÂÌÂÛfi, Â Ó È ÁÓÒÛÙË ÙË Î Ù ÛÙ ÛË appleô ÂappleÈÎÚ ÙÂ Î È ˆ- ÛÂ Ô ËÁ  ÁÈ Ï Ë appleúôïëappleùèîòó Ì - ÙÚˆÓ. Ú ÏÏËÏ, Ô Ú ËÁfi ÙË ÛÙ - ÓÔÌ ÂÈ È Ù ÍÂÈ ÂÈ ÈÎ Ì ÙÚ - ÛÊ Ï ÁÈ Ê Ï ÍË Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓˆÓ appleúôûòappleˆó, Ù ÔappleÔ ıâˆúô ÓÙ È ÛÙfi ÔÈ. ÕÏψÛÙ ΠÓ ÂÓ Í ÚÂÈ ÙËÓ ÒÚ, ÙË Ì Ú Î È Â ˆ ÙÔÓ ÛÙfi Ô ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÎÙ apple Ì ÙÔ. ÍËÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ Û ËÙ ıëîâ ÛÙËÓ appleúfiûê ÙË Û ÛÎÂ Ë appleô appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi ª Á - ÚÔ, ÛÙËÓ apple ÚÔ Û ÙË ËÁÂÛ ÙË - ÛÙ ÓÔÌ, ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ È ı ÓÙÒÓ Î È ÙˆÓ ÔËıÒÓ ÙÔ. Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙËÛ ÙË Ï - Ë Ì ÙÚˆÓ ÁÈ Ó ÍËı ÙÔ ÛıË- Ì ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔ, ÏÏ Î È ÁÈ Ó ÂÏÙȈıÂ Ë Ï ˆÌ ÓË ÂÈÎfiÓ ÙË ÛÙ ÓÔÌ.

10 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΘΕΜΑΤΑ Kυριακή 2 Αυγούστου 2009 Με οργανωμένες εκδρομές πηγαίνουν πολλοί στην Ελλάδα, δημιουργώντας ένα νέο είδος τουρισμού, αυτόν της νοσταλγίας. Βόλτα στην πατρίδα των προγόνων τους, εκεί όπου οι παππούδες και οι προπαππούδες τους έζησαν και μεγαλούργησαν. Οσοι πηγαίνουν στην Ελλάδα αναζητούν την επαφή με Ελληνες και ακόμα περισσότερο με όσους έχουν τα ίδια βιώματα με εκείνους. «Σ αυτά τα χώματα ζούσαν οι δικοί μου» Τούρκοι πηγαίνουν στην Ελλάδα να δουν από κοντά τον τόπο όπου έζησαν οι πρόγονοί τους, πραγματοποιώντας το δικό τους προσκύνημα Της ΖΩΓΙΑΣ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ Ο Σεντάτ Κοντ ÛÙ ÎÂÙ È ÛÙÔ Î Ù ÚÚ - ÎÙ ÙË ÂÛÛ Î È ÁÓ ÓÙ ÂÈ ÙÔ ÙÔapple Ô applefi ÙÔ Ô ÙˆÓ ÔÚÌËÙÈÎÒÓ ÓÂ- ÚÒÓ appleô Î ÙÚ Î ÏÔ Ó ÌÂ Ô ËÙfi ÛÙÔÓ ÂÛÛ Ô appleôù Ìfi. ΔÔ appleúfiûˆapplefi ÙÔ Â - Ó È Ó ÎÊÚ ÛÙÔ, ÏÏ ÌappleÔÚÂ Ó Ì - ÓÙ ÂÈ ÙÈ ÛÎ ÊÙÂÙ È apple Ù Î Ù ÎfiÎÎÈÓ applefi ÙË Û ÁÎ ÓËÛË Ì ÙÈ ÙÔ Î È ÙÔ apple - ÚÂÙÒ Â Ï ÌÌ. «Ù Ù ÒÌ Ù Ô Û Ó ÔÈ ÈÎÔ ÌÔ». ÂÓÙ Ù Â Ó È Ó applefi ÙÔ appleôïïô ΔÔ ÚÎÔ appleô Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ Â- appleèûî appleùôóù È ÙËÓ ÏÏ, ÂÓ Â ÂÈ Κάθε χρόνο, απόγονοι των ανταλλαγέντων με τη Συνθήκη της Λωζάννης ξεκινούν το δικό τους προσκύνημα appleúôûî Ó Ì ÙÔ ÛÙÈ apple ÙÚÔÁÔÓÈÎ ÙÔ ÂÛÙ Â. ËÁ ÓÔ Ó ÁÈ Ó Ô Ó - applefi ÎÔÓÙ ÙÔÓ ÙfiappleÔ fiappleô ËÛ Ó ÔÈ appleúfi- ÁÔÓÔ ÙÔ Ì ÚÈ appleúèó applefi 85 ÚfiÓÈ, fi- Ù Ó Ì ÙËÓ Óı ÎË ÙË ˆ ÓÓË. ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÓÙ ÏÏ Á ÙˆÓ appleïëı - ÛÌÒÓ, Ê Á Ó ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. Í - ÎfiÛÈ  ÔÌ ÓÙ ÈÏÈ Â ÔıˆÌ ÓÔ Â- ÁÎ Ù ÏÂÈ Ó applefiïâè Î È ˆÚÈ ÛÙË μfi- ÚÂÈ ÏÏ, ÙËÓ appleâèúô Î È ÙËÓ Ú - ÙË Î È ÍÂÚÈ ÒıËÎ Ó applefi ÙË ªÈÎÚ Û Î È Î Ù Ê Á Ó ÛÙËÓ ÏÏ - ÙÈ Ù Ú ÁÌ Ó ÂΠӠÂappleÔ. Δ ÚfiÓÈ apple Ú Û Ó, ÔÈ ÁÂÓÈ ÂΠÓÂ Ê Á Ó, ÎÏËÚÔ fiùëû Ó fiìˆ ÛÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ Î È applefi ÙÈ Ô appleïâ Ú ÙÔ È- Á Ô ÙË ÓÔÛÙ ÏÁ. ıâ ÚfiÓÔ ÏÔÈapplefiÓ, «Μέχρι appleô apple ı ÓÂ, ÙËÓ ÂÛÛ ÔÓÂÈ- Ú fiù Ó», Ï ÂÈ Û ÁÎÈÓËÌ ÓÔ Ô 67 ÚÔ- ÓÔ ÂÓÙ Ù ÁÈ ÙÔÓ apple Ù Ú ÙÔ, appleô  - Â Ê ÁÂÈ applefi ÙËÓ applefiïë Û ËÏÈÎ 17 Â- ÙÒÓ. È Ó ÌÓ ÛÂÈ ÙÔ apple Ù Ú ÙÔ ÙÔÓ ÒıËÛ Ó Ó È ÛÂÈ È Ï ÁÈ ÙËÓ ÂÛ- Û, ÙË «μfióùèó», fiappleˆ ÙËÓ appleôî ÏÔ ÛÂ Ô apple Ù Ú ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô, fiappleˆ ÂÍ ÁË- ÛÂ Ô Û ÓÙ ÍÈÔ Ô ÛÎ ÏÔ, ÂÓ ÌÈ- ÏÔ Û ÙÔ ÚÎÈÎ, ÏÏ ÛÏ ÈÎ, «Ì ÎÂ- ÔÓ ÙÈλ Ù Â appleâ. Δ apple È È ÙÔ ÙÔÓ apple Ú Î ÓËÛ Ó Ó ÂappleÈÛÎÂÊı ٠apple ÙÚÔÁÔÓÈÎ Â ÊË ÛÙËÓ ÏÏ. È Î ıò Ù Ù Í È appleô ÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÙÔ «π Ú Ì ÓÙ ÏÏ Á ÓÙˆÓ» ÌÂÙ ÔÓÙ È Î Ú ˆ ÛÙfiÌ Ì ÛÙfiÌ - ÊÔ fiûôè ÂappleÈÛÎ ÊıËÎ Ó ÙËÓ ÏÏ ÈËÁÔ ÓÙ È ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌ ÓÔÈ ÙËÓ Â- ÌappleÂÈÚ Î È ÙË ÂÛÙ appleô Ô ÙˆÓ ÓÙfiappleÈˆÓ ÛÙÔ ÈÎÔ ÙÔ -, Ô ÂÓÙ Ù ÍÂ- Î ÓËÛ Ì ÌÔÓ ÈÎfi ÂÊfi ÈÔ Ó ÎÔÌÌ ÙÈ ÚÙ fiappleô   ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiï Ù ÓÔÈÍË Î È Î ÏÔÎ ÚÈ Û Ó ıˆ, applefiáôóôè ÙˆÓ ÓÙ ÏÏ Á ÓÙˆÓ applefi fiïë ÙËÓ ΔÔ Ú- Î, ÍÂÎÈÓÔ Ó ÙÔ ÈÎfi ÙÔ appleúôûî ÓËÌ ÛÙ ÒÌ Ù ÙˆÓ appleúôáfióˆó ÙÔ. appleèûî appleùôóù È ÙË ª ΠÔÓ, ÏÏ Î È ÙËÓ Ú ÙË, Î ÓÔ Ó Î È ÂΠÓÔÈ fi, ÙÈ Î ÓÔ Ó appleôïïô ÏÏËÓ appleô Ù ÍÈ Â Ô Ó ÛÙ ıë ÙË Ó ÙÔÏ, ÛÙËÓ appleapple - ÔÎ, ÛÙÔÓ fióùô Î È ÙÔ Ú ÂÚÔ Ì ÁÈ Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó ÙÔÓ ÙfiappleÔ fiappleô ËÛ Ó Î È ÌÂÁ ÏÔ ÚÁËÛ Ó ÔÈ apple appleappleô Â Î È appleúôapple appleappleô  ÙÔ. Ó Ó Ô Ù appleô appleúôûî ÓËÌ ÙÈÎfi ÙÔ ÚÈÛÌfi, «ÙÔ ÚÈÛÌfi ÙË ÓÔÛÙ ÏÁ», appleôï appleúôûˆappleèîfi Î È Û ÁÎÈÓËÛÈ Î ÊÔÚÙÈÛÌ ÓÔ, apple ÏÏ ÁÌ ÓÔ applefi Â- ıóôùèî Ì ÛË, Ï ÙÚˆÙÈÛÌÔ Î È «ÌÂ- Á ÏÂ È Â», Ó appleù ÛÛÂÙ È ıfiúìë- Ù Ù ÙÂÏ ٠ÚÔÓÈ Ì ÁÓÒÌÔÓ apple - ÓÙ ÙË ÊÈÏ ÙˆÓ Ô Ï ÒÓ. ªfiÓÔ ÙÔ «π Ú Ì ÓÙ ÏÏ Á ÓÙˆÓ ˆ ÓÓË», appleô ËÌÈÔ ÚÁËıËΠapplefi apple È È Î È ÂÁÁfiÓÈ ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÓˆÓ ÙË ÔÌÒÓ ÌË Û Óı ÎË, ÔÚÁ ÓÒÓÂÈ Ô ÂÎ- ÚÔÌ ÂÙËÛ ˆ ÛÙË ÒÚ Ì applefi ÙÔ 2000, ÔÓÙ È ÎÔÏ ÓÂÈ appleâú appleô - ÏÈÔ ΔÔ ÚÎÔ Ó ÂappleÈÛÎÂÊıÔ Ó ÙÈ È- Î ÙÔ apple ÙÚÔÁÔÓÈÎ ÂÛÙ Â, ÂÓˆ ÙËÓ È Ô ÏÂÈ Î ÓÔ Ó Î È appleôïï appleúô- ÛÊ ÁÈÎ ÛˆÌ Ù ÛÙËÓ ÏÏ. «Â Ì ÛÙ ÙfiÓÔÌÔÈ» «ÂÓ Ì ÂÓ È Ê ÚÂÈ Ó ÂappleÈÛÎÂ- ÊıÔ Ì ÙËÓ ÏÏ ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì Âapple ÛËÌÔ ÊÔÚÂ, fiappleˆ Â Ó È ÔÈ appleúô- ÍÂÓÈÎ Ú ÎfiÌË Î È Ë ÙÔappleÈÎ - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. ÚÔÙÈÌÔ ÌÂ Ó Â Ì ÛÙ ÙfiÓÔÌÔÈ Î È Ó ÂÚ fiì ÛÙ Û Âapple Ê Ì ÏÏËÓ appleô Ô Ó Ù È ÈÒÌ Ù Ì ÂÌ, appleúfiûê Á ËÏ»,  appleâ ÛÙËÓ Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÛˆÌ - Ù Ô, Î. ÂÊ Ú ÎÈÔ ÓÙ. «Μέχρι που πέθανε, την Εδεσσα ονειρευόταν» ÛÙÔÈ Â ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ Î È Ù ÙÔappleˆÓ ÌÈ, fiappleˆ ÙÔ Â Ó ÌÂÙ ÊÂÚı appleúôêôúèî apple ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ. ÂÓ Î - Ù ÊÂÚÂ Ó ÚÂÈ ÙÔ ˆÚÈfi ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, apple ÙËÛ fiìˆ Ù ÒÌ Ù ÙË appleâ- ÚÈÔ. «ÈÛı ÓÔÌ È Û Ó Ó Âapple ÛÙÚÂ- Ûapple ÙÈ ÌÔ. ÌappleÔÚÔ Û Ó Ì ӈ ÁÈ apple ÓÙ Â Ò. Ì È ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌ ÓÔ Î È Ù Ùfi ÚÔÓ ÌÔ Ú ÂÙ È Ó Ïˆ Ù ÎÏ - Ì Ù, Û Ó Ó Ï appleˆ ÙÔÓ apple Ù Ú ÌÔ Ó ÙÚÈÁ Ú ÂÈ ÎfiÌ Â Ò»,  appleâ Î È ÂÍ ÁË- Û appleˆ apple ÙÔÓ apple Ù Ú ÙÔ apple ÓÙ ÎÔ ÁÂ Ó Ó ıâì ÁÈ «ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ» appleô ÛÊÚ ÁÈÛ Ó ÙÈ Ù Â ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ, ÂÓÒ «ªÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ Î È Úıfi- ÔÍÔÈ Ô Û ÌÂ Ì Û Ó ÚÊÈ». ÓÙÔÓ Û Ó ÈÛı Ì Ù ΔÈ appleâúèì ÓÔ Ó Ó ÚÔ Ó, ÊÙ ÓÔÓÙ ÛÙÈ apple Ï È appleôù apple ÙÚ Â ÙˆÓ appleúôáfióˆó ÙÔ ; «Δ appleôù. ªfiÓÔ Ó apple Úˆ Ï ÁÔ Ò- Ì Ó Ïˆ ÛÙÔÓ Ù ÊÔ ÙÔ apple appleappleô ÌÔ», Δεν τον ξέρω τον παππού σου. Αλλά ο μπαμπάς μου ήταν από την Καισάρεια», είπε στα τούρκικα ο κ. Αναστάσιος, 82 ετών, στον κ. Μπασκίν. Παρέα με ένα κομμάτι χαρτί με στοιχεία της οικογένειάς του και τα τοπωνύμια, όπως του είχαν μεταφερθεί προφορικά απ τους δικούς του, ταξίδεψε στην Ελλάδα ο 67χρονος Σεντάτ.  appleâ ÛÙËÓ Ô πèî Ú Ô Ú ªapple ÛÎ Ó, appleô ÂÚÁ ÂÙ È ÛÙËÓ Î appleóô ÈÔÌË Ó Î È ÂÈ ÂÌappleÔÚÈÎ Ô Ó È Î È Ï Â Ó Ì ÙËÓ ÏÏ, È ÙËÚÒÓÙ Î È ÏÏËÓÂ Ê ÏÔ. Î. ªapple ÛÎ Ó, appleô ÂappleÈappleÏ ÔÓ Ë- ÏÒÓÂÈ Ôapple fi ÙË Î È appleúô Âapple Ú- ÚˆÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ applefi Ú Ì ÙË Ê - Ó Ï ÙÔ... ÌappleÂÚfiappleÔ ÏÔ, ÏÎÂÈ ÙËÓ Î Ù ÁˆÁ ÙÔ apple ÙÔÓ Í appleï Ù ÓÔ Î È ÙË ºÔ ÛÙ ÓË ÏÏ, Î È ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ Â- appleèûî ÂÈ ÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ Â Ó È Û Ó, appleúòùë ÊÔÚ Úı ÛÙ Ì ÚË Î Ù ÁˆÁ ÙÔ apple appleappleô ÙÔ. «ÛÔ appleïëûè Ì ÛÙËÓ ÂÛÛ Î È Ù ˆÚÈ ÙË ÚÈ Ë Ù - Ú ÌÔ ÌÂÁ ψÓÂ. Δ Û Ó ÈÛı Ì Ù Â Ó È appleôï ÓÙÔÓ, Ùfi Â Ó È Ô ÙfiappleÔ ÙÔ apple appleappleô ÌÔ. È ÌÔÈ Ô Ó ÙfiÛÔ appleô- Ï ÔÈ Ô ÒÚ»,  appleâ ÛÙËÓ. Λίγο χώμα για τον τάφο των προγόνων τους «Δεν τον ξέρω τον παππού σου. Αλλά ο μπαμπάς μου ήταν από την Καισάρεια», είπε στα τούρκικα ο κ. Αναστάσιος, 82 ετών, στον κ. Μπασκίν σφίγγοντάς του το χέρι. Ο τελευταίος, αναζητώντας και το παραμικρό ίχνος των δικών του, έ- φτασε στα χωριά της Αριδαίας και συνομίλησε με τους κατοίκους, ντόπιους και προσφυγικής καταγωγής. «Σαν κι εμάς, κι αυτοί ψάχνουν τις πατρίδες τους», είπε η κ. Ελλη Παναγιωτελίδη από τον Εξαπλάτανο Αριδαίας και του έψησε καφέ ελληνικό. Στην πλατεία του χωριού, ο κ. Θόδωρος Αραμπατζής, 78 ετών, εξήγησε σε όλους τους επισκέπτες πως δεν γνωρίζει τους δικούς τους. «Τους κάλεσα όμως για καφέ όταν ξανάρθουν, να τους γνωρίσω και τη γυναίκα μου. Εμείς καταγόμαστε α- πό την Προύσα. Πρώτα μάθαμε τα τούρκικα και μετά τα ελληνικά», είπε. Πιο κάτω, στη Φούστανη Αριδαίας, οι Τούρκοι ξαπόστασαν στο καφενείο της πλατείας. Και εκεί η υποδοχή ήταν θερμή. «Οι άνθρωποι δεν θέλουν τίποτα. Μόνο να δουν πού ζούσαν οι πρόγονοί τους. Και να βάλουν λίγο από το χώμα αυτό στον τάφο τους», ανέφερε ο κ. Δ. Ακριτίδης, που ικανοποίησε τελικά την επιθυμία του Ιικέρ Νουρί Μπασκίν για λίγο χώμα από τον τόπο καταγωγής του παππού του. Φιλοφρονήσεις, ευχές και εκατέρωθεν προσκλήσεις ανταλλάχθηκαν στο καφενείο. «Ο δήμος ετοιμάζεται να αδελφοποιηθεί με έναν δήμο της Προύσας. Κάθε καλοκαίρι έρχονται εδώ τουλάχιστον δυο - τρία γκρουπ από Τουρκία, όλοι κατάγονται από αυτά τα μέρη. Είναι έ- νας νέος τουρισμός για την περιοχή μας. Και πηγαίνουμε κι εμείς στην Τουρκία», είπε στην «Κ» ο κ. Ι. Γιαννακού, που είχε διατελέσει πρόεδρος της κοινότητας Φούστανης προ του «Καποδίστρια». ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΒΡΑΜΙΔΗΣ

11 Kυριακή 2 Αυγούστου 2009 ΘΕΜΑTA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 Υπό κατάργηση το 20% των τμημάτων ΤΕΙ Το Ελληνικό υπουργείο Παιδείας δρομολογεί συγχωνεύσεις απαξιωμένων ομοειδών σχολών με λίγους σπουδαστές Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΑΚΑΣΑ Ενα ÛÙ apple ÓÙ ÙÌ Ì Ù ÙˆÓ Δ π, ËÏ - appleâú appleô 30 Ì 40 ÙÌ Ì Ù, appleú appleâè Ó Î Ù ÚÁËıÔ Ó, ÙÔÓ ÂÈ ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â, ÙËÓ ÒÚ appleô ÔÍ ÓÂÙ È ÙÔ ÂÌ- Ê ÏÈÔappleÔÏÂÌÈÎfi ÎÏ Ì ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË - ÓÒÙ ÙË ÂÎapple  ÛË. Ë, «ÛÙÔ ÎfiÎÎÈ- ÓÔ» Ú ÛÎÔÓÙ È Ù ÙÌ Ì Ù ÙˆÓ Δ π ÔÈ ı - ÛÂÈ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î ıâ ÚfiÓÔ Ì ÓÔ Ó ÛÙ «ÙËÙ» applefi ÙÔ appleô ËÊ Ô. applefi ÙÈ appleï ÔÓ ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ, Â Ó È Ë appleâú appleùˆûë ÙÔ ΔÌ Ì ÙÔ Δ ÓÔÏÔÁ ÏÈ - À ÙÔ- Î ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ appleô apple ÁÂÙ È ÛÙÔ Δ π ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË Î È ÂÈ Ú ÛÙ ªÔ ÓÈ. appleˆ Ó ÊÂÚ ÛÙËÓ ÌappleÂÈÚÔ È - ÛÎˆÓ ÛÂ Δ π, Û Πıâ ÂÍ ÌËÓÔ apple Ú Ô Ó appleâú appleô Î ÛappleÔ ÛÙ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÎapple È Â Ô Ó Û ÓÔÏÈÎ 14 Î ıëáëù! ΔÔ ı Ì ÙË Î Ù ÚÁËÛË ÙÌËÌ ÙˆÓ Ó -  ıëîâ ÌÂÙ ÙËÓ Î Ù ıâûë ÛÙË μô Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â - ÓÔÌÔÛ Â Ô, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ù È Ó ÂÓÈÛ ıâ Ô Î ËÌ Îfi Ú ÎÙ Ú ÙˆÓ Δ π. ΔÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ Î ıëáëùòó apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ Î È Στο ΤΕΙ Τεχνολογίας Αλιείας - Υδατοκαλλιεργειών στα Μουδανιά σε κάθε εξάμηνο υπάρχουν περίπου δέκα σπουδαστές, τους οποίους εκπαιδεύουν συνολικά 14 καθηγητές! appleôï Ù Ó ˆÓ, appleô È Ï appleô Ó fiùè ÂappleÈ- ÂÈÚÂ Ù È Ì «apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈÔappleÔ ËÛË» (fiappleˆ ÔÓÔÌ ÛÙËÎÂ) ˆÚ Ó appleïëúô ÓÙ È ÔÈ appleúô appleôı ÛÂÈ. «Ì ÂÈ ÙËÓ appleâúè fië- ÙË ÓˆÙ ÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Δ π appleô ÁÈÓ ÙÔ 2001 Î È Û ÌÂÚ Ï appleô Ì ٠appleôùâï - ÛÌ Ù ÙË», Ó ÊÂÚ ÛÙËÓ Ë ÁÚ Ì- Ì Ù ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ ÙˆÓ apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌÈ ÎÒÓ ( ) Î. ÁÂÓ ªappleÔ Ú- Ófi. appleïâ Ú ÙˆÓ Δ π apple ÓÙ fiùè ÔÈ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ ÔÊ - ÏÔÓÙ È ÛÙËÓ «apple Ù ÙˆÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ», ÛÙËÓ ÔappleÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ / appleôï Ù ÓÂ È ÙËÚÔ Ó ÙÔ appleúôóôìè Îfi ÌÂÚ ÈÔ. È apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ, È, ËÙÔ Ó ÍÈÔÏfiÁËÛË fiïˆó ÙˆÓ π Î È Î - ÙfiappleÈÓ Ó Á ÓÔ Ó ÔÈ apple Ú ÙËÙ ÌÂÙ Ú- Ú ıì ÛÂÈ. Û Â È ÛÌfi È ÙÔ ı Ì ÙˆÓ apple ÍÈˆÌ ÓˆÓ Δ π ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â Ë ÂÈ appleôê Û - ÛÂÈ Ó ÚÔÌÔÏÔÁ ÛÂÈ Ó Ó Û Â È ÛÌfi, Ò- ÛÙÂ Ó ÚÂıÂ Ï ÛË ˆÚ ÎÏ ˆÓÈ- ÛÌÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË, Ë ÂappleÈÙÔÌ ÙÔ Û Â È ÛÌÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â Â - Ó È Ë Û Á ÒÓ ÛË ÙÌËÌ ÙˆÓ. ËÏ : ñ ΔÌ Ì Ù Ì ÂÏ ÈÛÙÔ ÂÈÛ ÎÙ Ô Î È ÔÌÔÂÈ ÓÙÈΠÌÂÓÔ ı Û Á ˆÓ ıô Ó, ˆÚ Ó ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛ ÙÔ ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ Δ π. ÛË- ÌÂȈı fiùè Ì Û ÔÏ apple ÚÙ ÂÙ È ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ applefi Ô ÙÌ Ì Ù Î È ÂÈ È-  ı ÓÙ appleô Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ Δ π. ªÂ ÙË Ú ıìèûë appleô appleúôˆıâ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â, Ù Ô ÙÌ Ì Ù appleô ı Û Á ˆÓ ıô Ó ı Û Ó ÛÔ Ó Ó Â- ÎÏ ÁÔ Ó È ı ÓÙ Ì ÙÈ È ÚÌÔ- ÈfiÙËÙ ñ Δ ÙÌ Ì Ù ı Û Á ˆÓ ıô Ó - appleôîùòóù Ó Â Ú ÙÂÚÔ ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Ô ËÁ ( applefi ÙÔÓ ÙÚ ÙÔ ÚfiÓÔ) ÛÂ Ô ÂÍÂÈ ÈΠÛÂÈ (ÔÈ ÔappleÔ Â ı Â Ó È Ù ÛËÌÂÚÈÓ ÓÙÈΠÌÂÓ ÙˆÓ applefi Û Á- ÒÓ ÛË ÙÌËÌ ÙˆÓ). «ΔÔ Â ÓÔ Îfi Â Ó È fiùè ÔÈ Î Ù ı ÓÛÂÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÏÏ - ÍÔ Ó Ì appleôï appleèô  ÎÔÏË È ÈÎ Û ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÌÂÙÔÓÔÌ Û ÙË Û Á- ÒÓ ÛË. apple ÛË, ÔÈ È ÛÎÔÓÙ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÂappleÈÏ ÍÔ Ó ÙÈ Î Ù ı ÓÛÂÈ Ì Διευρύνεται ÙÔ ÛÌ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Δ π Î È ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ Ì ÙÔ Ó Ô ÓÔÌÔ- Û ÈÔ ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô È- Â. appleïâ Ú ÙˆÓ Δ π ÂÎÙÈÌ fiùè ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÂÓÈÛ ÂÈ ÙÔÓ Î ËÌ Îfi - Ú ÎÙ Ú ÙˆÓ È Ú Ì ÙˆÓ, ÏÏ Î È Ï - ÓÂÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ appleúô Ï Ì Ù. Δ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ apple ÓÙÔ Ó fiùè ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È-  Ì ÙËÓ ÓˆÙ ÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Δ π («apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈÔappleÔ ËÛË» ÙË Ú ÎÙËÚ - Ô Ó apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ ) ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Ó Ù ÂÓÈÛ ÛÂÈ Ó ÓÙÈ ÙÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ appleô ı  ıô Ó Î Ú ˆ Ù appleâúèêâúâè- Î Δ π applefi Ù È ÈˆÙÈÎ ÎÔÏ ÁÈ, fiù Ó Ù ÓÔÌÈÌÔappleÔÈËıÔ Ó. «ΔÔ ÌfiÓÔ appleô appleï ÔÓ appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ, Â Ó È fiï Ù È Ú Ì Ù Ó ÍÈÔÏÔÁËıÔ Ó ÒÛÙÂ Ë ÔÏÈÙÂ Ó ÂÈ appleï ÚË ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙËÓ ÙÚÈÙÔ ıìè ÂÎapple  ÛË. ÙfiappleÈÓ appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó ÔÈ apple Ú ÙËÙ ÙÔ- Ì», apple Ú Ù ÚËÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ ÙˆÓ apple - ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ ( ) Î. ÈÎfiÏ Ô Ù Ú Î ÎË. «μ È, Ë ÍÈÔÏfiÁËÛË - ÂÈ Ú ÛÂÈ Û apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Î È Δ π. - Ó È ıâùèîfi Ì, ÛÙˆ ÎÈ Ó apple Ú Ô Ó appleïëúôêôú  fiùè appleôïïô ÍÈÔÏÔÁËÙ Â- ÍÔÌ Ï Ó Ó ÙÈ ÙÂÏÈÎ ÙÔ ÎÚ ÛÂÈ Î È Â apple Ó Ù appleú ÁÌ Ù Ì appleôï appleèô appleèô ÙÚfiappleÔ apple fi,ùè ı ıâï Ó. ÎfiÌË Î È ÙÛÈ fi- ̈, Â Ó È ıâùèîfi. ÍÈÔÏfiÁËÛË appleú appleâè Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ. Ù Ó ÛÂ Ì ÙÚÈÂÙ - Ορίζοντα πενταετίας θα έχουν οι καταργήσεις και συγχωνεύσεις των ΤΕΙ (εδώ οι σπουδαστές σε παλιότερες κινητοποιήσεις). Τα πιο προβληματικά τμήματα είναι όσα έχουν αντικείμενο από τον γεω-τεχνολογικό και τον τουριστικό τομέα. ÛË ÙÈ Ó ÁΠÙË ÁÔÚ», ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â. Ë, appleïëúôêôú  ÙË Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÛÙÔ Δ π ÙÈÎ ª ΠÔÓ -ÙÔ Δ π appleô ÂÈ ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÎÂÓ ı ÛÂÈ Âapple ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ appleúôûêâúfiìâóˆó ı - ÛÂˆÓ ÊÔ apple Ú ÛÈ applefi ÙÈ ı ÛÂÈ appleô È Ù ıëî Ó, ÌÂÈÓ Ó ÎÂÓ - - ÂÈ appleôê ÛÈÛÙÂ Ë Û Á ÒÓ ÛË ÙÚÈÒÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ Áˆ-Ù ÓÔÏÔÁÈÎÔ ÓÙÈÎÂÈÌ - ÓÔ, ÛÂ Ó ÙÌ Ì Ì ÙÚÂÈ Î Ù ı ÓÛÂÈ. Δ appleèô appleúô ÏËÌ ÙÈÎ ÙÌ Ì Ù Â Ó È fi- Û Ô Ó ÓÙÈΠÌÂÓÔ applefi ÙÔÓ Áˆ-ÙÂ- ÓÔÏÔÁÈÎfi ÙÔÌ ( ˆÔÏÔÁ, Ê ÙÈÎ apple - Ú ÁˆÁ, ÏÈÂ, ÛÔappleÔÓ Î.Ïapple.) Î È ÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ. È ÏÏ Á ı Á - ÓÔ Ó ÂÓÙfi ÚÔÓÈÎÔ ÔÚ ÔÓÙ appleâóù Â- Ù, ÒÛÙÂ Ó Ì Ï ÓıÔ Ó ÛÙ È Î ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ È ÛÎfiÓÙˆÓ. ÏÏ - Á ÛÂÏ ÎÚ ÓÂÙ È apple Ú ÙËÙË ÌÂÙ Ù Ï ıë ÙË ÙÂÏ ٠ÂÎ ÂÙ, fiù Ó Î - Ù Ûapple Ù Ï ıëî Ó ÙÂÚ ÛÙÈ ÎÔÓ ÏÈ ÁÈ Ó ËÌÈÔ ÚÁËıÔ Ó π Ì ΠÚÈÔ ÛÙfi- Ô ÙË ÂÍ appleëú ÙËÛË ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ Î È Û ÓÙ ÓÈ ÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ë È ÈÎ Û, ÙfiÙ ı Ô Ì ٠apple Ú ÙËÙ Â ÔÌ Ó», appleúô- Ûı ÙÂÈ. «appleˆ Û Ì ÓÂÈ ÛÙÈ ÏÏ Ò- ÚÂ, ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó appleôê Û ÛÔ Ì ÙÈ Ë- Ù Ì applefi ÙËÓ ÓÒÙ ÙË ÂÎapple  ÛË, Î È fi È Ó appleúô ˆÚ Ì Û appleâèú Ì ÙÈÛÌÔ, 60 νέα τμήματα πανεπιστημίων δημιουργήθηκαν από το 1998 έως σήμερα. Μία δεκαετία αργότερα, υπάρχουν πανεπιστημιακά τμήματα σε συνολικά 36 πόλεις. 23 πανεπιστήμια λειτουργούν σήμερα, με 266 σχολές και τμήματα και περίπου εγγεγραμμένους φοιτητές. Κατά 60% σε μια πενταετία αυξήθηκαν οι φοιτητές σε ορισμένα πανεπιστήμια (π.χ. Θεσσαλίας) χωρίς όμως να αυξηθεί αναλογικά και η χρηματοδότηση, με αποτέλεσμα τα προβλήματα να σωρεύονται. 36 χρόνια πριν άρχισε η ιστορία της μεταλυκειακής Αντιπαλότητα για τα επαγγελματικά δικαιώματα Η «ανωτατοποίηση» των ΤΕΙ, που προωθείται εδώ και οκτώ χρόνια, έχει προκαλέσει την έντονη αντίδραση των πανεπιστημιακών στην Ελλάδα. Η ταυτότητα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης fiappleˆ Ì ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ. apple ÈÙÂ Ù È Ó È Ù ÍË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Ì ÛÔ ÚfiÙËÙ Î È fi È Ì ÎÔÌÌ ÙÈÎ, ÙÔappleÈÎÈÛÙÈÎ Û ÓÙ ÓÈ Î ÎÚÈÙ ÚÈ. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleô Î Ù ıâûâ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â ÛÙË μô Ï, Ù appleú ÁÌ Ù - EUROKINISSI τεχνολογικής εκπαίδευσης. Το 1973 (με τον νόμο 652) ιδρύθηκαν τα τα Κέντρα Ανώτερης Τεχνικής Εκπαίδευσης (ΚΑΤΕ), τα οποία μετεξελίχθηκαν λίγα χρόνια αργότερα σε Κέντρα Ανώτερης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης (ΚΑΤΕΕ). Επόμενο βήμα ήταν η εξέλιξη των ΚΑΤΕΕ σε ΤΕΙ τη δεκαετία του 80. Από το 1988 η ίδρυση νέων ΤΕΙ άρχισε να γίνεται με ευρωπαϊκή χρηματοδότηση. Το 2001 το υπουργείο Παιδείας με νόμο προχώρησε στην ανωτατοποίηση των ΤΕΙ. 16 ΤΕΙ με 213 τμήματα και περίπου εγγεγραμμένους σπουδαστές λειτουργούν σήμερα. ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ È appleôûapple ÛÌ ÙÈÎ, ÂÓÒ ı ËÌÈÔ ÚÁËı ÎÂÓfi Û ÌÂÛ Î È ÓÒ- ÙÂÚ ÛÙÂÏ Ë ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û. ÔÈ- Ô ı Î Ï ÂÈ ÙË ÙËÛË ÁÈ Ù Ù ÛÙÂ- Ï Ë; Δ ÎÔÏ ÁÈ ;» Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ. «ÌÂÁ ÏË ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ ÙˆÓ Δ π Ì ٠appleôï Ù Ó ÍÂÎÈÓ applefi ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ - appleôêô ÙˆÓ ÙÔ. È Ùfi, ÏψÛÙÂ, Ù apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Î È Ù appleôï Ù Ó ÓÙÈ ÚÔ Ó ÛÙË È Ù ÍË appleô appleúô ÏÂappleÂ Ó ÌËÓ Ô Ó ÏfiÁÔ Î Ù ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Âapple ÁÁÂÏÌ - ÙÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ appleôêô ÙˆÓ Δ π. Ó È Ô Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÓÙ Ú ÛË, Î ıò ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ Ú ıì ÂÈ ËÙ Ì - Ù ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Î È ÂÓ ÂÎÙÈÌÒ fiùè ÂappleÈ- ÂÈÚÂ Ó ÒÛÂÈ ÛÙ Δ π Î ÙÈ appleâúèûûfiùâúô applefi Ùfi appleô Î ËÌ Î Â Ó È Î È Ô Ó Î Ù ÎÙ ÛÂÈ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ», Ó - ÊÂÚ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ ÛÙËÓ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ ÙˆÓ È - ÛÎfiÓÙˆÓ ÛÙ Δ π ( ) Î. È ÓÓË ΔÛ - ÎÓË. «È ÈÎ Û ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂÈ ÎÈ- ÓËı appleôï appleèô ÁÚ ÁÔÚ ÛÙ Δ π Û - ÁÎÚÈÙÈÎ Ì ٠apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ appleôï ÙÂ- ÓÂ. º ÛÈÎ Î È ÚÂÈ ÔÓÙ È ÏÏ Á, ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ, ÁÂÓÓ Â appleôê ÛÂÈ, - ÎfiÌË Î È ÁÈ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙÌËÌ ÙˆÓ Δ π. ̈, ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ì ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË Ì ÛË Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË Î ıâ ÔÌ, Î È Ê ËÏÔ...», Î - Ù Ï ÁÂÈ Ô ÈÔ. ΑΠΕ ΑΠΟΨΕΙΣ Η προσπάθεια δημιουργίας κενού στην εκπαίδευση Ηπροσπάθεια Ù ÓËÙ - ÓˆÙ ÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Δ π, Ë ÔappleÔ Ú ÈÛ ÙÔ 2002, Û Ó ÂÙ È ÙÔ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ appleúfiûê ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ı nâù È Ë Ó ÙfiÙËÙ ÛÙ Δ π Ó Û ÓÂÚÁ ÔÓÙ È Ì ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈ ÁÈ ÙËÓ applefi ÎÔÈÓÔ ÈÔÚÁ ÓˆÛË Î È ÈÂÍ ÁˆÁ Ì - ıëì ÙˆÓ, ÛÂÌÈÓ Ú ˆÓ, ÂÚÁ - ÛÙËÚ ˆÓ, ÂÎapplefiÓËÛË ÈappleÏˆÌ - ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ Î È ÎÔÈÓ ÈÂ- Í ÁˆÁ ÂÍÂÙ ÛˆÓ. ̈, ÔÈ Úfi- ÏÔÈ ÙˆÓ Δ π Î È ÙˆÓ ÓÂappleÈ- ÛÙËÌ ˆÓ Â Ó È appleôï Ùˆ È - ÎÚÈÙÔ. Δ ÌÂÓ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Ô Ó ˆ ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎ ÚÂ Ó Î È ÙËÓ ÂÎapple -  ÛË ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Ù Â Δ π Ô Ó ˆ ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂÎapple  - ÛË Ù ÓÔÏfiÁˆÓ Î È Ù ÓÈÙÒÓ, ÛÈÛÌ ÓË ÛÙÈ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈ- Î ÁÓÒÛÂÈ appleô apple Ú ÁÔÓÙ È ÛÙ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ Û Ê Ë Ó ÁÎ ÈfiÙË- Ù apple ÚÍË ÙˆÓ Δ π ÁÈ ÙËÓ ÂÎapple  ÛË Ó ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Û Âapple ÁÁ ÏÌ Ù Ú ÛÈÌ ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, fiappleˆ Â Ó È ÙÔ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ, ÙÔ Ô Ô- ÓÙÔÙÂ Ó ÙË, ÙÔ ÓıÔÎfiÌÔ, ÙÔ ÈÛıËÙÈÎÔ, ÙÔ Ê ÛÈÎÔıÂÚ appleâ Ù, ÙÔ È ı ÔÎ ÏÏÈÂÚ- ÁËÙ Î.Ïapple. Ù ÓËÙ Ó ı- ÌÈÛË ÙˆÓ Δ π Û ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ı appleô ÏÂÈ Ì Ûˆ applefi Ù Του ΙΩΑΚΕΙΜ ΓΡΥΣΠΟΛΑΚΗ* Ù È Ú Ì Ù fiï Ù appleúô Ó - ÊÂÚı ÓÙ ÁÓˆÛÙÈÎ ÓÙÈΠ- ÌÂÓ,  ÔÌ ÓÔ fiùè Ù ıâ- Ú appleâ ÔÓÙ È applefi Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈ- Î Û ÔÏ Î È ÌfiÓÔÓ. Ó È Û - Ê fiùè ÙfiÙ ı ÎÏËıÔ Ó Ù È- ȈÙÈÎ ÌÔÚÊÒÌ Ù appleô fiïôè ÁÓˆÚ Ô ÌÂ Ó Î Ï Ô Ó Ùfi ÙÔ ÎÂÓfi. È ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ appleè- ÛÙÂ Ô Ì fiùè ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ı appleú appleâè Ó Û ËÙËı ÛÙÔ appleï - ÛÈÔ ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô È Â. appleèappleï ÔÓ, Ó ÏÔ- ÁÈÛÙÔ Ó ÔÈ Èı ÓÔÓÙ fiùè Ë appleïâèô ËÊ ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈ- ÎÔ appleúôûˆappleèîô ÙˆÓ Δ π ÛÙÂ- ÚÂ Ù È È ÎÙÔÚÈÎÔ ÈappleÏÒÌ - ÙÔ Î È ÈÎ ˆ, ÊÔ Î Ù appleïâè- Ô ËÊ È ÛÎÔ Ó Ù ÓÈÎ Î È Âapple ÁÁ ÏÌ Ù ÎÚˆ apple - Ú ÙËÙ ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ, Ô ÂÌ Û ÛË fiìˆ ÔÓÙ Ì ÂappleÈÛÙ ÌÂ. È fiïô ÙÔ ÙÔ ÏfiÁÔ, Ë appleúô- Ûapple ıâè ÌÂÙÔÓÔÌ Û ÙˆÓ Δ π Û Δ ÓÈÎ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Î È Ë appleúôûapple ıâè ÂÍÔÌÔ ˆÛ ÙÔ Â - Ó È Î Ù ÈÎ ÛÌ ÓË Û appleôù - Î È ı ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ appleúôû- ÔÎ Â appleô ÓÙÈÛÙÚ Ù ÔÓÙ È ÙÔ Î ÏÒ ÂÓÓÔÔ ÌÂÓÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙË ÎÔÈÓˆÓ. * Ο κ. Ιωακείμ Γρυσπολάκης είναι πρύτανης του Πολυτεχνείου Κρήτης. Συντεχνιακοί αποκλεισμοί στην εποχή του Ιντερνετ Της ΧΑΡΑΣ ΑΘΑΝΑΣΑΚΗ - ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ* Πολύς ıfiú Ô Á ÓÂÙ È ÁÈ Ù Δ π ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì - ÚÂ. ÈappleÒıËÎ Ó apple ı Ó - applefi ÛÔ ÚÔ, appleôù ıâù È, ÊÔÚÂ, fiappleˆ fiùè Ù ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÈÂ- Í ÁÔ Ó ÚÂ Ó Î È Ù Δ π ÂÎapple È Â Ô Ó ÙÂ Ó ÙÂ. ÔÈÔ - appleâèïâ Î È ÁÈ Ù, Ë È ÊËÌÈ fiìâ- ÓË applefi ÙÔÓ appleô ÚÁfi È Â - Ó ıìèûë ÙÔ ÂÓfi applefi ÙÔ Ô ÙÔÌ ÙË ÓÒÙ ÙË Îapple -  ÛË ; ΔËÓ ÂappleÔ ÙÔ πóùâúóâù Î È ÙË apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÂÎ ÈΠΠÓ ÙËÓ appleôîïâèûùèîfiùëù ÙË ÁÓÒÛË Î È ÙË Ú Ó. ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ Ó ıèîô. Ó È Î Ú ˆ Ì Ù ÈÔ. ÏÏ, Â Ó È ÙÂÏ ٠Û appleôûôûùfi apple ÓÒÓ ÁÈ ÙËÓ - Ú Ó, Î È Â Ó È Ë ÌfiÓË Â Úˆapple Î ÒÚ fiappleô Ùfi ÙÔ appleô- ÛÔÛÙfi ÌÂÈÒÓÂÙ È. ÂÈ ÂappleÔÌ Óˆ Ó ÁÎË applefi fiïâ ÙÈ ËÌÈÔ ÚÁÈ- Î Ó ÌÂÈ ÛÙËÓ Ú Ó, - apple Ú ÙËÙË appleúô applefiıâûë ÁÈ appleôè- ÔÙÈÎ ÓÒÙ ÙË ÂÎapple  ÛË. Δ ÏÏËÓÈÎ ÔÏ Ù Ó ÁÓˆÚ - Ô Ó appleôï Î Ï Ù ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎ ÂÚ ÓËÙÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË ÛÙ Ô- appleô Ù Δ π ÌÂÙ Ô Ó. ΔËÓ ÂappleÔ ÙˆÓ ÓÔÈÎÙÒÓ Û - ÓfiÚˆÓ, ÙË Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ - ÓÙÚˆÓ Ï ı ÚˆÓ appleô ÒÓ Î È ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ ÚÙË Âapple ÁÁÂÏ- Ì ÙÈÎÒÓ appleúôûfióùˆó, Â Ó È ÎÔ- ÓÙfiÊı ÏÌÔ Ô Ù ÓËÙfi Û ÓÙÂ- ÓÈ Îfi appleôîïâèûìfi applefi ÙËÓ - ÁÔÚ ÂÚÁ Û. È fiìˆ Ì ÙÚÔappleÔÏÔÁ ÙË ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁ- Ì, ÙÈÓ ÂÙ È ÛÙÔÓ Ú appleúô- Ûapple ıâè appleôïïòó ÚfiÓˆÓ ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ È- Î ÈˆÌ ÙˆÓ apple Óˆ applefi  ÎÔÛÈ ÙÌËÌ ÙˆÓ Δ π, appleô Ô Ó Â- ÁÎÚÈı applefi ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ΔÂ- ÓÔÏÔÁÈÎ Îapple  ÛË. Δ Δ π Â Ó È ÒÚÔ Ó ÌÈÎfi Î È appleúôû ÚÌfiÛÈÌÔ. ̈ ÓÈÒıÔ Ì fiùè ÙÚ Ì ÎÔ apple Û Â- Ì ÓË ÚÎ. ÏÈ «ÛÙË ƒòìë fiıëîâ Ô ÚËÛÌfi, ÁÈÓ ÂÎÂ Ë ÌÔÈ- Ú ÛÈ». Ó Ù ÏÂÈ appleôï ıfiú Ô ÁÈ ÙÔ Ù appleôùâ. * Η κ. Χαρά Αθανασάκη - Μιχαηλίδου είναι καθηγήτρια, πρώην πρόεδρος του ΤΕΙ Κρήτης. Οταν κλείνει ένα σχολείο ανοίγει μια φυλακή Το νομοσχέδιο ÁÈ Ù Δ π - Ó ÂÈÎÓ ÂÈ ÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ È ÛÙ ÛÂÈ ÙË appleôî ÏÔ - ÌÂÓË «ÂÎapple È Â ÙÈÎ ÌÂÙ Ú- Ú ıìèûë». ÚÒÙ ÁÈ Ù Â Ó È ÂÓ- ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ Â Î ÈÚÈ ÎÔ, - Û Ó ÂÙÔ Î È appleôûapple ÛÌ ÙÈÎÔ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÏÔappleÔÈ- Ô ÓÙ È ÔÈ ÏÏ Á ÛÙÈ ÂappleÈÌ - ÚÔ ıì  ÙË ÂÎapple  ÛË. È ÔappleÔ Â ÁÈ ÎfiÌË ÌÈ ÊÔÚ ıâûìôıâùô ÓÙ È ÂÓ Ì Ûˆ ı ÚÔ Î È ˆÚ È Ô Ï ÛË, appleô- Î Ï appleùôóù ÙÔÓ È ÎÔÛÌËÙÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙÔ Î Ù Ù Ï- Ï ÂÓ ÂÍÂÏ ÍÂÈ È ÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ È Â. appleèappleï ÔÓ, Ë ÓÈÛÙfiÚËÙË Û Á- ÒÓ ÛË ÙˆÓ Ù ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì ٠apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î È Ú Ì Ù, Â- ÎÙfi appleô È appleó ÂÙ È applefi Ó - ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ ÓÙ ÏË Ë Î È Ï - ÎÈÛÌfi, Î ÚÒÓÂÈ ÌÈ ÙÔÙÂÏ Î È Ú ÛÈÌË ÂÎapple È Â ÙÈÎ ı- Ì Î È appleô ıì ÂÈ Ó ÛË- Ì ÓÙÈÎfi ÎÏ Ô ÙË apple Ú ÁˆÁÈÎ È ÈÎ Û. ªÂ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÓÔÌÔ- Û ÈÔ, fiìˆ, appleôî Ï appleùôóù È Î È ÔÈ Ù ÍÈÎ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ Î Ù Âapple Ê ÛË ÍÈÔÎÚ ÙÈÎÔ Ì - ÙÚÔ ÙË ıìôïôáèî ÛË. ΔÔ ÔappleÔ Ô, ÊÔ È ÛÙÚ ÏˆÛ ÙÔÓ Î Ù Ù ÎÙ ÚÈÔ Î È Û Ìʈ- Ó Ì  ÔÌ ÓÔ ÚÈıÌfi ÂÈÛ - ÎÙ ˆÓ Ú ÎÙ Ú ÙˆÓ ÂÈÛ Áˆ- Του ΓΙΑΝΝΗ Α. ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΥ* ÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ ÛˆÓ, Á ÓÂÙ È Û - ÌÂÚ ÈÙ Ó ÎÏ ÛÔ Ó appleâú Ù 40 ÙÌ Ì Ù Δ π ÙË appleâúèê ÚÂÈ-! Î ÚÓËÛË Ù «ÙÈ̈Ú», ÔÓÙ appleúòù ÊÚÔÓÙ ÛÂÈ Ó Ì ÓÔ Ó, ÏfiÁˆ ÙË ıìôïôáèî ÛË, ˆÚ ÛappleÔ ÛÙ. È ÊÔ appleúòù Ûapple ÛÂ Ó Ó - ÁÓˆÚ ÛÂÈ Ù ÏÔÁ È ÈˆÙÈÎ ÌÔÚÊÒÌ Ù ˆ Î ÓÔÓÈÎ apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ. ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ - ÙÛÈ ÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúô Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleô ÚˆÙÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ ÛappleÔ ÛÙÒÓ, ÎËÓ «appleâï Ù -», applefi ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔÓ È- ȈÙÈÎfi ÙÔÌ. ΠÓÔ appleô ÂÈ È È ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Â Ó È fiùè Ù ÙÌ Ì Ù appleô Î Ù ÚÁÔ ÓÙ È Â Ó È ÎÚÈ Ò ÂÎÂ Ó appleô ı - appleúâappleâ Ó ÂÓÈÛ ıô Ó, appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó ˆ ÌÔ Ïfi ÁÈ ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔappleË Ó - appleù ÍË ÙË apple ıúô, Î ıò ÂÈ- ÈΠÔÓÙ È ÛÙÔ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ ÙÔÌ ÙË Ê - ÙÈÎ Î È ˆÈÎ apple Ú ÁˆÁ, ÙˆÓ ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ÙË ÛÔappleÔÓ, ÙË Ù ÓÔÏÔ- Á ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ, ÙË ÔÈ- ÎÔÏÔÁ, ÙˆÓ È ı ÔÎ ÏÏÈÂÚ- ÁÂÈÒÓ Î È ÙˆÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ. * Ο κ. Γιάννης Α. Μυλόπουλος είναι καθηγητής της Πολυτεχνικής Σχολής ΑΠΘ.

12 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΘΕΣΕΙΣ Kυριακή 2 Aυγούστου 2009 Τα άρματα που χορεύουν Της ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑΣ ΖΑΝΟΥ «Τα τανκς χορεύουν βαλς στις πλατείες της Πράγας» (Ο Γιάννης Ρίτσος για την εισβολή των σοβιετικών αρμάτων στην πρωτεύουσα της Τσεχοσλοβακίας, 1968) Απαράδεχτα ÎÈ ÂappleÈÎ Ó Ó ÎÚ ıëî Ó applefi ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÕÌ Ó Ù Û Óı Ì Ù appleô ÎÔ ÛÙËÎ Ó appleúfiûê Ù ÛÙ ÓÙÚ Îapple  ÛË ÂÔÛ ÏÏ ÎÙˆÓ ÛÙË ÚÓ Î Î È ÛÙËÓ ÊÔ. «ÂÎÚfi ΔÔ ÚÎÔ Î Ïfi ΔÔ ÚÎÔ!», «ªÂ Ù ÚÌ Ù ÛÙËÓ fiïë ı ÌappleÔ Ì ÌÈ Ú È, apple Ú Ï ÛË Ó Î ÓÔ Ì ÌappleÚÔ ÛÙËÓ ÁÈ ÔÊÈ!», «ÏÏ, ÏÏ, ÛÎ apple Û ÎÈ ÂÌ!» Ù Ó ÌÂÚÈÎ applefi Ù Û Óı Ì Ù appleô - appleô ÚÂÒıËÎ Ó Ó ÊˆÓ ÍÔ Ó ÔÈ ÂıÓÔÊÚÔ ÚÔ Ì (Û.Û. appleïë- ÚÔÊÔÚ Â ÁÈ ÙÔ fiùè ÎÔ ÛıËÎÂ Î È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi «ΔËÓ ÏÏ - Ó ı ÏÔÌÂÓ Î È ÙÚÒÁˆÌÂÓ apple ÙÚÂ!» Ú Ô Ó ÎfiÌË ÂÍ ÎÚ ˆÛË ). appleô ÚÁfi Ú ÎÙ ÚÈÛÂ Ù Û Óı Ì Ù «ÛÔ ÈÓÈÛÙÈλ Î È «Ú ÙÛÈÛÙÈλ Î È ÂappleÈ Â ˆÛ appleˆ fi- ÛÔÈ ÂÎapple È Â Ù È Ù Í Ó ÙËÓ ÂÎÊÒÓËÛ ÙÔ, ı ÙÈ- ̈ÚËıÔ Ó appleâèı Ú ÈÎ. Ÿappleˆ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ, È, ÙÔ appleúè Îfi Ú ÙËÚËÙ ÚÈÔ ÁÈ ÙÔÓ ƒ ÙÛÈÛÌfi Î È ÙËÓ Â- ÓÔÊÔ, Ë Ó ÊÒÓËÛË Î È Ë È Ù Á ÁÈ ÙËÓ Ó ÊÒ- ÓËÛË ÙˆÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ Û ÓıËÌ ÙˆÓ ÂÓ appleôùâïô Ó appleïò Î È ÌfiÓÔ appleâèı Ú ÈÎ apple Ú appleùòì Ù ÂÓÙfi ÙÔ ÛÙÚ - ÙÔ, ÏÏ appleôèóèî ÈÎ Ì Ù appleô ÓÙÈ ÓÔ Ó ÙÔ Û - ÓÙ ÁÌ, ÙÔ ÈÂıÓ Î ÈÔ, ÙÔ ÓfiÌÔ Î È ÙÔ Â Úˆapple Îfi ÎÂÎÙËÌ ÓÔ Î È appleô Ï Ô Ó ÙÔ ÂıÓÔÙÈÎfi Î È Ê ÏÂÙÈÎfi Ì ÛÔ. appleôì Óˆ, fiappleˆ appleôï ÛˆÛÙ appleôûùëú ÂÈ ÙÔ - Ú ÙËÚËÙ ÚÈÔ, ÏfiÁÔ Î È appleô Ú ˆÛË ÁÈ Ú ÛË ÂÓ ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÕÌ Ó ÏÏ Î È Ë appleôïèùâ. È Î appleôèô Ô Ï ٠ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ˆÛÙfi- ÛÔ, fiappleˆ apple.. ÁÈ ÙÔÓ Î. ˆÙ ÚË Ì ÒÓ, Ù Î È Ìfi- ÓÔ ÎfiÌË Ë appleâèı Ú ÈÎ ÙÈÌˆÚ appleô È Ù ÍÂ Ô appleô ÚÁfi Â Ó È ÈÎË, ÊÔ «Â Ó È Ó ÎÔ ÛÙÔ Ó apple ÁÔÚ ÂÙ È Ë Ó ÊÒÓËÛË Û ÓıËÌ ÙˆÓ apple Ú ÙË ÏÏ Î È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙÔ ÛÙÚ Ù ̻. Ò, ÂÍ ÏÏÔ, ı ÙÔÓˆıÂ Î È ı ÈÛ ÚÔappleÔÈËı ÙÔ ËıÈÎfi ÙË ıóèî ºÚÔ Ú, Ë Ì ËÙÈÎ Î È appleôùúâappleùèî ÙË ÈÎ ÓfiÙËÙ ; «ΔÈ Ú ÙÛÈ- ÛÙÈÎfi apple Ú ÂÈ ÛÙËÓ Âapple ÎÏËÛË ÙË ÌËÙ Ú apple ÙÚ - applefi ÙÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ Ì ;», ÈÂÚˆÙ ıëîâ Ô Î. Ì ÒÓ, ÁÈ Ó Î Ù Ï ÍÂÈ Í ÏÏÔ appleˆ «Ó Â Ó È Ó Ô Ì ÂıÓÔ- ÊÚÔ ÚÔ ˆÚ ÂıÓÈÎfi ÊÚfiÓËÌ, Î Ï ÙÂÚ Ó È Ï - ÛÔ Ì ÂÓÙÂÏÒ ÙËÓ ıóèî ºÚÔ Ú!». appleô ÚÁfi ÕÌ Ó, ÂÓÙÔ ÙÔÈ, Î È Ì ÙÔ Ë Î Ú- ÓËÛË apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔÈ Ó È Ê Ï ÍÔ Ó ÌÂÓ ÙËÓ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ ÙË ıóèî ºÚÔ Ú, Ó apple Ù ÍÔ Ó Â ÙÔÓ (appleúˆùôê Ó ;) ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎfi, Ú ÙÛÈÛÙÈÎfi Î È ÛÔ ÈÓÈÛÙÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙÔ ÛÙÚ ÙÂ Ì Ùfi Ì.  Πıâ ÓÙÚÔ Îapple  ÛË ÂÔÛ ÏÏ ÎÙˆÓ ÂÈ Ó ÚÙËıÂ, Ì ÏÈÛÙ, ÁÈ ÙÔÓ ÛÎÔapplefi Ùfi, Ó Î Ù ÏÔÁÔ appleèô «ıòˆó» Û ÓıËÌ ÙˆÓ, Ù ÔappleÔ ı ÈÎ ÈÔ ÓÙ È Ó Ó ÊˆÓÔ Ó ÛÙÔ ÂÍ ÔÈ Â- ıóôêúô ÚÔ. Ì È appleôï appleâú ÂÚÁË, Ï ıâè, Ó ˆ Ùfi ÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ (fiûô ÎÈ Ó Í, ÂÓ ÙÔÓ Ú ÛΈ appleô ıâ- Ó ). ψ Ó appleèûùâ ˆ, ˆÛÙfiÛÔ, fiùè Ù Û Óı Ì Ù Ù ı Â Ó È ÙÔ ÈÔ «ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÈλ fiappleˆ Î È Ù 41 ÌÂÙ - ÂÈÚÈÛÌ Ó Ú ÚÌ Ù Ì Ë Δ80, appleô ÁfiÚ Û appleúfi- ÛÊ Ù Ë Î ÚÓËÛË applefi ÙË ƒˆû Û ÙÈÌ Â Î ÈÚ (ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ appleôïôá ÂÙ È ÌfiÓÔ ÛÙ 115 ÂÎ Ù.  ÚÒ, Â- ÓÒ Ë ÌÈÎÚ appleúôî Ù ÔÏ appleô Î Ù ı Û Ì ÂÓ ÍÂappleÂÚÓ - ÂÈ Ù 11,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ). ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÈÛ ÚÈÛÙ ΠÓ appleˆ Ù ÚÌ Ù Ù ÂÓ Â Ó È «ÛÔ ÈÓÈÛÙÈλ, ÈfiÙÈ: ) ÚÔ- Ú ÔÓÙ È applefi ÙÔ ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÈÎfi Î È ÈÂıÓÈÛÙÈÎfi ÔappleÏÔÛÙ ÛÈÔ ÙË Ô ÈÂÙÈÎ ŒÓˆÛË Î È appleèı ÓfiÓ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıë- Î Ó ÌfiÓÔ Û ÂÈÚËÓÈÛÙÈÎ ÂappleÂÌ ÛÂÈ, fiappleˆ Ù ÛÙÔ ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó ÛÙËÓ Î Ù ÛÙÔÏ ÙË ÂÍ ÁÂÚÛË ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂ- Ó Î È ) Ì Û ÛÙ appleï ÛÈ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ÙÔ ÂÈ- ÚËÓÈÎÔ ÎÏ Ì ÙÔ appleô appleúôûapple ıâ Ó appleúôˆı ÛÂÈ Ë Î - ÚÓËÛË, Ù Ù ÓÎ Ù ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ- ËıÔ Ó Î È ˆ ÚÌ Ù ÂÈÚ ÓË (ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, Ó ÓıÔÛÙÔÏÈÛÙÔ Ó Î È Ó apple ÚÂÏ ÛÔ Ó Ô ËÁÔ ÌÂÓ applefi - ÁÎ ÏÈ ÛÌ ÓÔ ÏÏËÓÔÎ appleú Ô Î È ΔÔ ÚÎÔÎ appleú Ô ). ÛÔ Ú ÙÔ Ì fiìˆ. ψ Ó È Ù appleòûˆ ÍÂÎ ı Ú ÙËÓ appleô ÌÔ : Î ÚÓËÛË Ù ÂÎÏ ıëîâ Ì ÙËÓ appleúôû ÔÎ ÙË Ï ÛË Î È ÙË ÂÈÚ ÓË. Âapple Ù ÍË - ÙÒÓ ÙˆÓ Ô, ˆÛÙfiÛÔ, appleúô appleôı ÙÂÈ Î È ÙËÓ ÂÈ ıô Ú - ÍË Ì ÙÔ Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ. ÚÔ appleôı ÙÂÈ ÙfiÏÌË, fi È Ì ÓÙÈÎ ÛÙ ÛË. ÚÔ appleôı ÙÂÈ ı ÚÚÔ Î È ÁÂÚ Ì Ù appleúô Ù ÌappleÚÔ, fi È ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÙÔ «Ô Ì Ù ÌappleÚÔÛÙ Î È ÙÚ apple Ûˆ». ÏÏ Á ÂÓ ı ÚıÂÈ Ì ÙËÓ ÁÔÚ ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ ÂÓ Î ÈÚÒ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ô Ù Ì ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ «Ì Ï ÎÒÓ» Û ÓıËÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÎapple  ÛË ÙˆÓ ÓÂÔÛ ÏÏ ÎÙˆÓ. ÚıÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ applefiê ÛË ÙË appleï ÚÔ È Ï ÛË ÙË ıóèî ºÚÔ Ú. È fi È È ÙÛÈ fiappleˆ ÙÔ ÂÓÓÔÂ Ô Á Ó ÎÙÈÛÌ ÓÔ Î. Ì ÒÓ, ÏÏ ÙÛÈ fiappleˆ ÙÔ apple ÁÔÚÂ Ô Ó ÔÈ Î ÓfiÓ ÙË ÎÔÈÓ Î È ÓËÊ - ÏÈ ÏÔÁÈÎ. ÂÓ apple Ú Ô Ó «ÚÌ Ù appleô ÔÚÂ Ô Ó», Î - ÚÈ Úfi ÚÂ, fiappleˆ ÂÓ apple Ú Ô Ó Ô Ù «ÌÂÙÚÈÔapple ıâ Ì- ÒÓ» Ô Ù «ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÈλ Î È «ÓÙÈÛÔ ÈÓÈÛÙÈλ ıóèî ºÚÔ Ú. ΔÔ Ì ÏÏÔÓ appleô ı ÏÔ Ì ÂÓ Â Ó È ÁÎÚ - Ô, ÂÓ Â Ó È «Ï ÁÔ ÛappleÚÔ Î È Ï ÁÔ Ì ÚÔ». Ó È Î Ù - ÛappleÚÔ. Η κ. Κωνσταντίνα Ζάνου είναι διδάκτωρ Ιστορίας. Του ΑΝΔΡΕΑ Χ. ΠΟΥΓΙΟΥΡΟΥ Από την αποφράδα ËÌ Ú ÙË Ú ÚË ÙÔ Ú- ÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ Î È Î ÙÔ ÙÔ 37% ÙÔ Î appleúè ÎÔ Â ÊÔ ÂÓfi ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÙÔ Î È ÚÁfiÙÂÚ ÎÚ ÙÔ -Ì ÏÔ ÙË Úˆapple Î ŒÓˆÛË Î Ó apple Ú appleôï- Ï Ú Ì ÙÈÎ Î È Âapple ÁÔ Û ÂÎÎÏ ÛÂÈ Ì ÁÚ appleù È Ì Ù ÌÔ appleúô ÙÔ Ú ËÁÔ ÎÚ ÙÒÓ Î È Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ, ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ ÏÂ Î È ÏÏˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ, Ì ٠ÔappleÔ ËÙÔ Û, ÌÂ- Ù Í ÏψÓ, Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ Ë ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÔÏÈÁˆÚ appleô apple Ú ÙËÚÂ Ù È ÛÙÔ appleúè Îfi Î È Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÙÒÚ, Î È fi È ÚÈÔ, ÛÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ Î ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Í ÓÔ Î Ù - ÎÙËÙ Î appleúè ÎÒÓ Â ÊÒÓ, Ó appleôûùëú ÍÔ Ó ÛıÂÓ Ú ÌÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Î È ÈÒÛÈÌË Î È - Î ÈË Ï ÛË, ˆÚ Í Ó ÛÙÚ ÙÂ Ì Ù Î ÙÔ-, ÏÏ appleô ı Ó È Î ÈË, ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓÔÎ appleú Ô, fiûô Î È ÁÈ ÙÔ ΔÔ Ú- ÎÔÎ appleú Ô Î È ÏÏÔ appleôï ÙÂ, Î È ı Ì ÂappleÈÙÚ appleâè Ó ÛÔ Ì ÂÈÚËÓÈÎ Î È Ì - ÛÊ ÏÂÈ ÛÙËÓ È ÙËÓ apple ÙÚ Ì, Ë ÔappleÔ Â Ó È ÔÌÔÏÔÁÔ Ì Óˆ ÌÈ ÒÚ Ì ÙÚÈÛ È- ÏÈÂÙ ÈÛÙÔÚ appleôïèùèûìô, ÔÈ Í Â ÙË ÔappleÔ appleôùâïô Ó Û ÌÂÚ ÙÔ Ï ÎÓÔ ÙÔ Â Úˆapple - ÎÔ appleôïèùèûìô. Του ΠΑΝΤΕΛΗ Π. ΚΑΣΑΠΗ Ώρα για ουσιαστική πρωτοβουλία και όχι για ευχολόγια ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÙË Ê ÁÔÛÙÚ Ù Οι δυνατοί της γης να στραφούν προς την κατοχική δύναμη È ÚˆÙÒ Í Ó Î È Í Ó, ÁÈ Ù ÔÈ ªÂÁ - ÏÂ Ó ÌÂÈ, Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË Î È Ë - Úˆapple Î ŒÓˆÛË Î Ù apple ÙÔ Ó ÔÈ ÈÔÈ ÙÈ È- Î ÙÔ appleôê ÛÂÈ Î È È ÎËÚ ÍÂÈ ÂÓ Û - ÛÂÈ Ì ÙË ÌÈÎÚ Î È Ó ÙË appleúô Ì ; È Ù Ë ÌÂÁ ÏË ÒÚ ÙÔ Ú Ì ÓÎÔÏÓ, ÙÔ ΔfiÌ Δ ÊÂÚÛÔÓ, ÙÔ ÛÈÁÎÙÔÓ, ÙÔ ÓÂÓÙÈ Î È ÙfiÛˆÓ ÏÏˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ Ó ÚÒÓ ÙË, ÎÔÏÔ ıâ ÎfiÌË ÙÈ ı Ó ÛÈÌÂ Û Ì- Ô Ï ÂÓfi Î ÎÔ ÌÔÓ ÙË appleúô, ÙÔ Ã ÓÚÈ ÛÈÓÁÎÂÚ, Ô ÔappleÔ Ô ÙÂÏ Ù, Ì ÙË ËÌÔÛ Â ÛË ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ ÊˆÓ ÙË - appleúô, appleâ  ıë Ô ÓıÚˆappleÔ appleô ˆÛ ÙÔ appleú ÛÈÓÔ Êˆ, Ù fiappleï Î È ÙfiÛ ÏÏ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÁÈ Ó ÂÈÛ ÏÂÈ ÛÙËÓ appleúô Î È Ó È appleú ÍÂÈ ÙfiÛ ÂÈÓ Î È ÂÁÎÏ Ì Ù Û - ÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÔÎ appleúè ÎÔ appleïëı ÛÌÔ. - ÚÈ ªapple Ú Î Ìapple Ì, ÛÂ Û ÔÌ È, Û ÂÎÙÈ- ÌÒ Î È Û ı Ì ˆ Û Ó Ó Ô ËÁ ÙË ÙÔ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ Ï Ô. È ÙˆÓ ÂÎ ÙÔ- ÓÙ ˆÓ ÈÏÈ ˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ, appleô appleôï - ÌËÛ Ó Î È apple ı Ó Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙË ÌÂÁ ÏË Û ÒÚ Î È ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙˆÓ Η Ομάδα ÚˆÙÔ Ô Ï ÔÓ ˆÓ ÏËÚˆÙÒÓ ÙÚ ÙȈÙÒÓ, applefi ÙÈ Ú ÙÔ 2009, Ó - Ï Â appleú ÎÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï Â ÁÈ ÙÂÚÌ ÙÈ- ÛÌfi ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ ÙË ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙË Ê - ÁÔÛÙÚ Ù. Â Ô Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì ÙÔÓ - appleô ÚÁfi ÕÌ Ó Î È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁ Ô, appleúôâè ÔappleÔ ËÛ fiùè ÂÓ - ÂÈ ÂÎÙÈÌËı ÔÚı applefi ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô Ë - Ú ÙËÙ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ Î È ÙË Âapple Ú Û ÙÔ ÛÙÔ ÍÈfiÌ Ô ÙË ıóèî ºÚÔ Ú. È ÁÔÓ ÂÍ ÁËÛ Ó fiùè Ë ÍËÙÈÎ Ù ÛË ÙË ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙË Ê ÁÔÛÙÚ Ù ÂÈÍ applefi ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ 2008 fiùè, Â Ó ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÂÓ ÂÓÂÚÁ ÛÂÈ Ì Ûˆ, ÔÈ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ È- Î ÈÔÏfiÁËÙˆÓ Ó ÛÙÔÏÒÓ Î È apple ÏÏ ÁÒÓ ı ÍËıÔ Ó Î Ù ÎfiÚ Ê Ì ÓÂapple ÓfiÚıˆÙ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ. ΔfiÛÔ Ô appleô ÚÁfi fiûô Î È Ô ÁÂÓÈÎfi È-  ı ÓÙ Î ıëû Û Ó ÙÔ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleÔ ÙË Ì ÚˆÙÔ Ô Ï fiùè «Ô Ó ÁÓÒÛË ÔÈ Ê Ï Î» Î È fiùè ı ÂappleÈÏËÊıÔ Ó ÙÔ ı Ì ÙÔ. appleô ÚÁfi ÂÛÌ ÙËΠfiùè ı ËÙ ÛÂÈ ÏÏ Á ÙË ÓÔÌÔıÂÛ, ÙÛÈ Ò- ÛÙÂ Ó Á ÓÂÈ ÛÎÔÏfiÙÂÚË Ë È ÈÎ Û - Ó ÛÙÔÏ Î È ÙÂÏÈÎ apple ÏÏ Á Î È ÔÈ Ê - ÁfiÛÙÚ ÙÔÈ Ó Ô Ó ÛÔ Ú ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ. ªÂ ÎappleÏËÍË Ù Ì ÏË ÙË Ì Úˆ- ÙÔ Ô Ï È apple ÛÙˆÛ Ó fiùè Ù appleôù ÂÓ - ÂÈ Á ÓÂÈ Î È, fiappleˆ Ù Ó Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙË Ê ÁÔ- ÛÙÚ Ù apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ÚÈÌ ÙÂÚÔ Î Ù ÙËÓ Î Ù Ù ÍË ÙÔ πô Ï Ô Ó - ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô fiùè ı ÂÙÔÈÌ ÛÂÈ appleúfiù ÛË ÁÈ ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÓfiÌÔ Ì ÙËÓ appleúfiıâûë Ó ÙÔ ÛÙ ÏÂÈ ÁÈ ÓÔÌÔÙ ÓÈ- Îfi ÏÂÁ Ô appleúô Ù Ù ÏË ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Ì ÙËÓ ÂÏapple fiùè ı ÂÁÎÚÈı applefi ÙË μô Ï appleúèó ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÙÔ, ÂÓ ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÙÔ ÁÔ- ÓÂ. ÎfiÌË Î È Â Ó ÔÈ ÂÏapple  ÙÔ ÀappleÔ Ú- ÁÂ Ô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó, Ì ÚÈ ÙfiÙ ı  - Ó È ÚÁ, ÊÔ ÎfiÌË ÌÈ ÛÂÈÚ applefi Ê - ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Ï ÒÓ, Û Î ÏÔ Ó Ó ÎÈÓËı ÙÂ, Ó ÂÏ ıâúòûâùâ ÙËÓ appleúô, appleô Ó ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌ- Ì ÙÈ ÙË ÛÙÂÓ ÂÈ Î Ùˆ applefi ÙËÓ ÌapplefiÙ Â- Ófi Í ÓÔ Î Ù ÎÙËÙ. ΔÔ Ù Ù 35 apple ÙÚÈÓ ÚfiÓÈ ÙÔ ÍÂÚÈ ˆ- ÌÔ Ì applefi ÙËÓ ÌÌfi ˆÛÙÔ Î È Ù ÏÏ Î - Ù fiìâó Ì ÚË Ì, Ë apple ÎÚ ÁÈ ÙËÓ ÈÎ appleô Û Ó ÂÈ Ó Û ÓÙÂÏÂ Ù È ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì, ÂÓ Ú ÎÂ Ó apple Ìfi. Ú applefi ÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÌÔ ˆ ËÌ Ú Ô ÙË ÌÌÔ ÒÛÙÔ ÁÈ 40 Û Â fió ÙË, Î È Û - ÓÂappleÒ apple Ú applefi ÙËÓ apple ÎÚ appleô ÈÛı ÓÔÌ È ÁÈ ÙË Û ÓÂ È fiìâóë ÙÚ Áˆ appleô ÊÔÚ fiïô ÙÔ ËÌfiÙ ÙË ÌÌÔ ÒÛÙÔ apple - Ú Î È applefi ÙÔÓ appleúôûˆappleèîfi applefióô, ˆ ÓÔ- ÌÈÎfi Î È ˆ ÓıÚˆappleÔ appleô Û ÔÏ ıëî Ì ı Ì Ù ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ıï ÔÌ È ÁÈ Ù Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÊËÛ fiï Ù Ù ÚfiÓÈ Ó appleâú ÛÔ Ó ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ Î È ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Î È ÂÏ ıâúèòó ÙÔ ÌÈÎÚÔ Û appleïëı ÛÌÈ - ÎÔ fiúô, ÏÏ ÌÂÁ ÏÔ Û ÈÛÙÔÚ Î È - ÈÎ appleôı Ì Ù, Ï Ô ÙË appleúô. ΔÔ ÚÎ È appleú ÍÂ Î È È appleú ÙÙÂÈ Ó ÌÂÁ ÏÔ ÁÎÏËÌ, ÂÈÛ ÏÏÔÓÙ Î È Î Ù - ÎÙÒÓÙ Ó Ì ÚÔ ÙË appleúô, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleâèûì ÙÈÎ ÚÓÂ Ù È Ó ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ,. ÕÏÏÔ ÙfiÛÔ ÁÎÏËÌ fiìˆ È appleú ÙÙÔ Ó Î È ÔÈ È - ÁfiÛÙÚ ÙÔ ı ÂÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó ÙËÓ ıóèî ºÚÔ Ú Ì ÙÈ Â ÏÔÁ  ÙÔ ÓfiÌÔ Î È ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÕÌ Ó. apple Ú ÂÎÙË Ù Î Ù ÛÙ ÛË apple Ú - È ÂÈ Î Ù ÊˆÚ ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ ÛÙÈ appleô- ÚÂÒÛÂÈ ÙˆÓ appleôïèùòó ÙË appleúè Î Ë- ÌÔÎÚ Ù, Ë ÔappleÔ Î ÙÔ ÚÒÓÂÙ È applefi ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î È Â Ó È Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÂappleÈÙ Á. appleúô- ÎÏËÙÈÎ Ú ÓÂÈ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÕÌ Ó Î È Ë appleú ÎÙÈÎ appleô ÎÔÏÔ ıâ Ô ËÁÔ Ó ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ appleôïèùòó Ô Î ÙËÁÔÚÈÒÓ, ÁÂ- ÁÔÓfi appleô Í ÓÂÈ ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë ÂÌappleÈÛÙÔ- Û ÓË Î È Û ÛÌÔ appleúô ÙÔ ÎÚ ÙÔ, È ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Î È, ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ ÛÙÔ appleúè Îfi, ËÌÈÔ ÚÁ ÈÛı Ì Ù apple ıâè, ËÙÙÔapple ıâè Î È apple Ú ÔÛË. ΔÔ ÙÚ ÁÈÎfi Ê È- ÓfiÌÂÓÔ ÙË Ê ÁÔÛÙÚ Ù ÌappleÔÚÂ Ó apple Ù - ıâ Ì appleôïïô Î È appleïô ÙÚfiappleÔ. - ÁÔ Ú, Ó ıâˆúëıâ È ÓfiÌÔ fiùè ÙÔ - appleôï Ù ÚÈÔ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ Â Ó È appleúô apple ÈÙÔ - ÌÂÓÔ Ù appleèîfi appleúôûfió (fiappleˆ Ó appleù Ô) ÁÈ appleúfiûïë Ë ÛÙÔÓ Â Ú ÙÂÚÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ ÊÔÚÔÈ ÈÛ ÚÔ ÙË ÁË appleô ÁÈ 35 ÚfiÓÈ - Ó ÔÓÙ È Î È Û ÓÙËÚÔ Ó Ó ÁÎÏËÌ ÂÓ - ÓÙÈ ÛÙËÓ ÓıÚˆapplefiÙËÙ. ΔÔ appleúè Îfi Â Ó È Ó ÛÔ ÚfiÙ ÙÔ appleâúèêâúâè Îfi appleúfi ÏËÌ, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÁÔÓÙ È ÓıÚÒappleÈÓÂ Í Â Î È Î Ù apple ÙÔ ÓÙ È Î Ù ÙÔÓ appleï ÔÓ ı ÚÂÙÔ Î È ÛÎ Ó ÏÒ Ë ÙÚfiappleÔ ıâìâïèò Ë ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù ÂÓfi Ï Ô. È Û Ó Ù ÙÔÈÔ appleú appleâè Ó ÙÔ Ï appleô Ó Î È Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË Î È Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ. ÔıÂ Î È Ó ÂappleÈ ÏËı ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÌÈ Î ÈË Î È ÈÒ- ÛÈÌË Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ. ΔÔ ÚÎ applefi ÌfiÓË ÙË ÂÓ ı  ıâ appleôù Ó Ôı ΠÈË Ï ÛË ÛÙÔ appleúfi ÏËÌ Ì. ΔÔ ÚÎ ÂappleÈÌ - ÓÂÈ ÛÙË È ÔÙfiÌËÛË Î È ÛÙÔÓ ÂÍÔÛÙÚ ÎÈÛÌfi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÛÙÔÈ Â Ô applefi Ù Î Ù fiìâ- Ó Â ÊË. È Ùfi, Û Ó Ô ÙÂÏÂ Ù Ô - Ì Ú Ô ÙË applefiïâò Ì Î Ù ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ, Î Óˆ ıâúì ÎÎÏËÛË ÛÙÔ È- Û ÚÔ ÙË ÁË Î È Û fiï Ù ÎÚ ÙË ÙÔ Îfi- ÛÌÔ Ó Âapple Ì Ô Ó ÙÒÚ, appleúôùô Â Ó È Ú- Á, ÁÈ Ó ÂÍ Ó ÁÎ ÛÔ Ó ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ó - appleôû ÚÂÈ Ù Î ÙÔ ÈÎ ÙË ÛÙÚ ÙÂ Ì Ù Î È Ó ÂÍ ÚÂı ÌÈ Î ÈË Î È ÈÒÛÈÌË Ï ÛË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Î È ÙÔ Â Úˆapple Îfi ÎÂÎÙËÌ ÓÔ. Ο κ. Ανδρέας Χ. Πούγιουρος είναι νομικός, επίτιμος δήμαρχος Αμμοχώστου, πρέσβης ε.τ. Οι πεζοί ως υπολειμματικό στοιχείο της κυκλοφορίας Οι πεζοί ıâˆúô ÓÙ È ˆ  ÙÂÚ ÔÓ Î È - appleôïâèìì ÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙË Ô ÈÎ Î ÎÏÔ- ÊÔÚ. ÛËÌ Û Ë ÔappleÔ ÓÂÙ È ÛÙËÓ - ÛÊ ÏÂÈ ÙË Î ÎÏÔÊÔÚ ÙˆÓ appleâ ÒÓ ıâˆ- ÚÂ Ù È ÌÂÈˆÌ ÓË ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙË ÌË ÓÔÎ ÓËÙË Î ÎÏÔÊÔÚ. ÊÈ- ÛÙ ÌÂÓË appleôïèùèî Ô ÈÎ ÛÊ ÏÂÈ appleô- ÛÎÔapple ÛÙÔÓ È ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ appleâ ÒÓ applefi Ù ÙÔÎ ÓËÙ Î È ÙÈ ÌÔÙÔÛÈÎÏ ÙÂ, ÁÈ ÙËÓ Â- Í appleëú ÙËÛË ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ô Ó ÂappleÂÓ ıâ ÙÂÚ ÛÙÈ appleôû. Δ appleâ Ô ÚfiÌÈ Â Ó È ÛÙÂÓ Î È Î ÙÂÈ- ÏËÌÌ Ó applefi ÙÚ apple È, Î ı ÛÌ Ù, ÂÌappleÔ- ÚÂ Ì Ù, Ô Ì Ù, ÂÎı ÛÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ, ÛΠψÛÈ, ÎÔ Ô ÎÏÈ ÊÚÔ ÚÒÓ Î È Î Ô appleôúúèìì ÙˆÓ. È ÌÔÈ, appleôî appleùôóù ÛÂ Û ÌÊ ÚÔÓÙ Î È appleúôûapple ıòóù Ó Í - ÛÔ Ó ÙÔ applefiúô ÙÔ, È ı ÙÔ Ó Ù appleâ- Ô ÚfiÌÈ ÁÈ ÂÌappleÔÚÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ ÙˆÓ ÚÔappleÏ ÛÙ ˆÓ, ÂÛÙÈ ÙÔÚ ˆÓ, Î ÊÂÙÂ- ÚÈÒÓ Î È Î Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ, È ÊÔÚÒÓÙ ÁÈ Ù ÂÌapplefi È appleô appleúôî ÏÔ Ó ÛÙÔ appleâ Ô. ŸÙ Ó ÈÂÓÂÚÁÔ ÓÙ È ÚÁ, appleôîïâ ÂÙ È Ë appleúfiû ÛË Û appleâ Ô. Î ÓËÛË ÙˆÓ ÌÔÙÔ- ÛÈÎÏÂÙÒÓ apple Óˆ ÛÙ appleâ Ô ÚfiÌÈ, Ô ÂÏÏÈapple ʈÙÈÛÌfi ÙˆÓ appleâ Ô ÚÔÌ ˆÓ, Ë appleô Û Î - ÎÏÔÊÔÚÈ Î ÁˆÁ, Ë ÁÓÔÈ ÙˆÓ appleúô- È ÁÚ ÊÒÓ ÁÈ ÙÔ ÒÚÔ appleâ ÒÓ, Ë Ï- ÏÂÈ Ë Ú ÌÔÙÔÌÈÎÔ Û Â Ô Î È Ë Ó ı - ÓË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÂÚÁÔÏ ˆÓ appleôùâïô Ó Â- appleèappleúfiûıâù appleúô Ï Ì Ù. ÂÚÈıˆÚÈÔappleÔÈÂ Ù È Ë appleâ ÌÂÙ Î ÓËÛË Î È Âapple Ú ÂÙ È appleòïâè appleïâôóâîùëì ÙˆÓ, Ù Ô- appleô appleôúú Ô Ó applefi ÙÔ ÈÛÌ. ΔÔ È- ÛÌ appleôùâïâ appleúôûù Ù ÙÈÎ Ûapple applefi - Ûı ÓÂÈ fiappleˆ apple Û ÚÎ, Î Ú ÈÔ ÁÁÂÈ - Î ÓÔÛ Ì Ù, ÔÛÙÂÔapplefiÚˆÛË. applefiûù ÛË appleô Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó appleâúapple Ù ÛÂÈ Î - Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÍËıÂ, Â Ó ÂÏÙȈıÔ Ó ÔÈ Û Óı Πappleâ ÌÂÙ Î ÓËÛË. Ÿappleˆ ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ ÂÈ ı ÛË ÛÙË ˆ Ì, Ì ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfiappleÔ ı appleú appleâè Ó Â Ó È ÂÁÁ ËÌ ÓÔ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÁÈ ÂÏ ıâúë ÌÂ- Ù Î ÓËÛË Íˆ applefi Ùfi. ÂÓ ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È ÔÈ ÎÚ ÙÈÎ appleô ÚÂÒÛÂÈ apple Ó ÓÙÈ Û appleâ Ô fiappleˆ apple È È, appleâú ÏÈÎÔ, Ó appleëúô, ÁÔ- Ó Ì ΠÚÔÙÛ ÎÈ Î È ÙÔÌ Ì ÂÈ ÈÎ - Ó ÁÎÂ. È ÙÚÔ ÔÓfiÌÔÈ ÂÓ È ÎÔÏ ÓÔ Ó ÙËÓ Î ÓËÛË ÙˆÓ appleâ ÒÓ Î È ı ÙÔ Ó ˆ appleúôùâ- Ú ÈfiÙËÙ ÙÔ ÙË Ú ıìèûë ÙË ÙÚÔ ÔÊfiÚ Î ÓËÛË. ÊÈÛÙ ÌÂÓË Î Ù ÛÙ ÛË Ú ÂÙ È Û - ÓÙ ıâûë Ì ÈÂıÓ Ú, ÔÈ ÔappleÔ Â Ô Ó Â Ú ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Ó ÓÂÛË, fiappleˆ Ô Ú- ÙË ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ appleâ ÒÓ appleô - ÊÈÛ ÙÔ 1988 ÙÔ Úˆapple Îfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ, Ë È Î Ú ÍË ÙË ÔappleÂÁ ÁË appleô ÂÓ ÎÚÈÓ Ó ÙÔ 1996 ÔÈ Ì Ú ÔÈ ÙˆÓ ÌÂÁ Ï ÙÂÚˆÓ Â - Úˆapple ÎÒÓ applefiïâˆó, Ô ÚÙË ÁÈ ÙËÓ appleúfi- Û ÛË Û appleëúâû  ÌÂÙ ÊÔÚ Î È ÙËÓ - appleô ÔÌ. ÃÒÚ fiappleˆ Ë Ó, Ë Ï ÂÙ Î È Ë ÏÏ Ó, ÔÈ ÔappleÔ Â ıâˆúô ÓÙ È appleôïèùè- ÛÙÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÂappleÙ ÁÌ ÓÂ, ÂÊ Ú- Ìfi Ô Ó appleúôáú ÌÌ Ù appleâúèôúèûìô ÙË ÌË- ÓÔÎ ÓËÙË Î ÎÏÔÊÔÚ Î È ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ appleâ ÌÂÙ Î ÓËÛË. ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ ÙË appleâ ÌÂ- Ù Î ÓËÛË, ÙË appleô ËÏ Û Î È ÙË ËÌfi- ÛÈ Û ÁÎÔÈÓˆÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleâúèôú ÛÂÈ ÙËÓ Î ÎÏÔÊÔÚ ÙˆÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ ÌÔ- ÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î È Ù appleúô Ï Ì Ù appleô Ù Ë- ÌÈÔ ÚÁÔ Ó. Ô ÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÂÓ appleú appleâè Ó appleôùâïâ appleôïèùèî ÂÓ Û ÛË ÙË Ú ÛË ÙˆÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î È Ù È appleïâîfiìâó ÌÂ Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÂÓ appleú appleâè Ó appleôùâïô Ó appleúˆù Ú ÈÎ ÎÚ ÙÈÎ Ì - ÚÈÌÓ. Ùfi Ô appleú appleâè Ó Â Ó È Ë appleúôûù Û Î È Ë ÂÏÙ ˆÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ËÌÂÚ. appleè ÏÏÂÙ È fiappleˆ ÔÈÎÔ ÔÌËıÔ Ó appleôïèùèî ÔÈ ÔappleÔ Â Ó ÈÔıÂÙÔ Ó Û Ó ÛÌfi appleâ ÒÓ, appleô ËÏ Û, ËÌfiÛÈ Û ÁÎÔÈÓˆÓ, - ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Î È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ. Ο Παντελής Π. Κασάπης είναι μέλος της Επιτροπής Συγκοινωνιών του ΔΗΚΟ. apple Ú ÙËÙÔ ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÁÈ ÔÚ ÁËÛË applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂÈ ÁÈ ÛÎËÛË Âapple ÁÁ ÏÌ ÙÔ Î.Ïapple., ÙfiÙ ÙÔ ÛıËÌ ÈÎ appleô Î ÚÈ Ú Â Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ó Ô ı apple Ì Ï ÓıÂ Î È Ë Ê ÁÔÛÙÚ Ù ı ÎÙ appleëıâ Î ÚÈ. Ì ÚˆÙÔ Ô Ï Â Â Î Ù ÁÚ ÂÈ ÛÂÈÚ applefi ÂÈÛËÁ ÛÂÈ, ÙÈ ÔappleÔ Â apple Ï ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÕÌ Ó. ÔÏÏ applefi ÙÈ ÂÈ- ÛËÁ ÛÂÈ ÂÓ apple ÈÙÔ Ó ÏÏ Á ÓÔÌÔıÂÛ ÏÏ appleï ı ÏËÛË Î È appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ applefi ÙÔ ÚÌfi ÈÔ appleô ÚÁÂ Ô Î È ÙËÓ Î Ú- ÓËÛË. ŸÛÔÈ ÁÔÓ ı ÏÔ Ó Ó ÂÓÒÛÔ Ó ÙË Êˆ- Ó ÙÔ Ì Ì, ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó ÛÙËÓ Ì ÚˆÙÔ Ô Ï appleï ÛÙ ÏÓÔÓÙ Ì Ó Ì «ŸÏÔÈ Ó Ó» ÛÙÔÓ ÚÈıÌfi ÎÈÓËÙÔ ÙËÏÂÊÒÓÔ ËÏÂÎÙÚÔ- ÓÈÎfi Ì Ó Ì ÛÙË È ı ÓÛË kinisisgoneonkliroton@primehome.com Ομάδα Πρωτοβουλίας Γονέων Κληρωτών Στρατιωτών ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Προσκαλείστε όπως παρευρεθείτε στο ετήσιο μνημόσυνο των ηρωικώς πεσόντων κατά την τουρκική εισβολή και στη δέηση υπέρ των αγνοουμένων του 256 Τάγματος Πεζικού, που θυσίασαν τη ζωή τους τον Ιούλιο και Αύγουστο του 1974 στις μάχες της Λεύκας, Ελιάς, Αγριδακίου, Καραβά, Λαπήθου. Το μνημόσυνο και η δέηση θα γίνουν σήμερα Κυριακή 2 Αυγούστου 2009 στον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας στην Ευρύχου στις 8.30 π.μ. Επιμνημόσυνος λόγος θα εκφωνηθεί από τον πρόεδρο του Συνδέσμου Επιζώντων Πολεμιστών 256 Τ.Π. Μιχάλη Πηλαβάκη. Μετά τη λειτουργία θα τελεσθεί τρισάγιο στο χώρο του Μνημείου στο στρατόπεδο Μάρκου Δράκου στην Ευρύχου. Θα ακολουθήσει προσκλητήριο Πεσόντων και Αγνοουμένων και Κατάθεση στεφάνων. Σύνδεσμος Επιζώντων Πολεμιστών 256 Τάγματος Πεζικού

13 Kυριακή 2 Αυγούστου 2009 ΓΝΩΜΕΣ - ΚΥΠΡΟΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Συνέπεια, κολακεία και Λίνκολν Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΗΛΙΑΔΗ Η συνέπεια ÛÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ appleôùâïâ Ó ÌÊÈÛ ÙËÙÔ appleúô- ÛfiÓ. Û Ó appleâè fiìˆ appleô ÊÔÚ ÙÈ È Â, Ù appleèûùâ ˆ, ÙÈ appleâappleôèı ÛÂÈ. È ÙÔ Ï ˆ Ùfi ÁÈ Ù ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì Ë ÓÓÔÈ ÙË Û Ó appleâè ÂÈ apple ÚÂÍËÁËıÂ. Ó Ê ÚÔÌ È Î Ú ˆ Û ÂΠÓÔ appleô Ì ÛÙfiÌÊÔ È - ÎËÚ ÙÙÔ Ó appleˆ Â Ó È «Ì ÙËÓ ÂÎ ÛÙÔÙ ΠÚÓËÛË ÁÈ - Ù Ùfi apple ÈÙ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û ÌÊ ÚÔÓ». È ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ. ΔÔ È ÎËÚ ÙÙÔ Ó Î È ıâˆúô Ó ÙÔ Â ÙÔ ÙÔ Û ÓÂapple ÛÙ ÙÔ, appleô apple ÚÍ Ó Î È Â Ó È apple ÓÙ Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ. ªÂ ÙÔÓ ª Î ÚÈÔ Î Ù Ú Ó, Ì ÙÔÓ appleúè ÓÔ ÌÂ- Ù, ÎÔÏÔ ıˆ Ì ÙÔÓ μ ÛÈÏ Ô, ÛÙÂÚ Ì ÙÔÓ ÏË- Ú Ë, ÚÁfiÙÂÚ Ì ÙÔÓ apple fiappleô ÏÔ Î È Û ÌÂÚ Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÊÈ. ŸÏÔÈ ÙÔ, ÔÈ ÂÍ È ÈÔÛ ÁÎÚ Û Ô ÏÔappleÚÂappleÂ Û ÌÊÂÚÔÓÙÔÏfiÁÔÈ, ÂÍˆÚ Ô Ó ÙË Û ÓÂÈ Ë- Ù appleôû Ó ËÙË ÛÙÂÚÔ Ô Ï ÙÔ, Ì ÙË Ï ÍË «Û - Ó appleâè». ÏÏ Ë ÌfiÓË ÙÔ Û Ó appleâè ÂÓÙÔapple ÂÙ È ÛÙËÓ ÂappleÈı Ì ÙÔ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È apple ÓÙ ÛÙË ÊfiÚ ÙÔ Ó ÌÔ Î È appleôù ÎfiÓÙÚ Û ÙfiÓ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Ë Û Ó appleâè ÊÔÚ ÙÔÓ ÂÛˆ- ÙÂÚÈÎfi Ì ÎfiÛÌÔ. ΔËÓ ÚÌÔÓ Î È Ù ÙÈÛË ÙÔ appleèûùâ ˆ Ì Ì ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛ Ì, ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÔ appleô Ê Û Ô ÓÂÌÔ. È ÂappleÈÏÔÁ Ì Ó Â Ó È ÛÈÛÌ Ó ÛÙÈ È Â Ì Î È fi È ÔÈ È Â Ì Ó Â Ó È ÛÈÛÌ Ó ÛÙÈ ÂappleÈÏÔÁ Ì. ÏÂÙ ÔÓfiÌ Ù ; ΔÈ Ó Ù Î ÓÂÙÂ; ÊÔ fiïôè ÙÔ ÁÓˆÚ Ô ÌÂ. ÏÏ Ó Û Ó ÛÔ Ì Ì ΠÙÈ ÏÏÔ. ŒÁÈÓ ÌÂÁ ÏÔ ı Ì, apple ÚÂ È ÛÙ ÛÂÈ ÂıÓÈÎ Û Ì- ÊÔÚ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Î ÌÈ ÂÎ ÚÈ ÙÚÂÏÔ ÊÒÓ Í Ó ÙÔÓ Úfi ÚÔ «ÃÚÈÛÙfiÊÈ, appleúô fiùë, Î Ù fiùë». È Ô ÌÂÓ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÙÔ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÙËÎÂ, apple ÚÔÌÔÈ ÔÓÙ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ Ì ÙÔÓ ª Î ÚÈÔ, Î appleôèôè  ÏÏÔÈ ÙÔ - Ó Á Á Ó ÛÂ Ì Á ÂıÓÈÎfi appleúfi ÏËÌ. ŸÙ Ó Ô Ï ÎÔ ÏËÚ Ë appleôî Ï ÙÔ applefi ÙÔ - ÚÈÛÙÂÚÔ Ê Û ÛÙ, fiù Ó Ô appleúòëó ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛ ÁÁÂÏ Ï ÎÔ ª ÚÎ Ë Î ı ÚÈ fiù Ó Î ıëìâúèó (Í ÚÂÙ - applefi appleôèôó), fiù Ó Ô Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ È Â Î È ÎÔ ÁÂ Ù Ú Ù ÁÈ ÙÔ appleúfiûˆapplefi ÙÔ Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ Î È fi È applefi ÌÂÚÈÎÔ ÙÚÂÏÔ, ÏÏ applefi «ÓÔ - ÛÈÌÔ» Î Ó Ó applefi ÙÔ appleô ÓÙÈ ÚÔ Ó ÙÒÚ Î È Û ÏÏ Ì ÓÔ Ó ÂÓ ÓÙÈ ÚÔ ÛÂ, ÏÏ Ô ÙÂ Î È ÔÈ ÈÔÈ ÔÈ ÚÈ fiìâóôè È Ù Í Ó appleôù Ó ÎÚ ÛÂÈ Û ÏÏ ÂÈ Î Ó Ó ÁˆÁ ÁÈ ÙÈ ÈÏÈ Â ÏÈ ÏÔ appleô ÁÚ - ÊÙËÎ Ó (Î È Ï ıëî Ó) ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ. ÏÂÁfiÌÂÓË «ÂÍ ÚÈÛË Ú» Â Ó È Ë Ó Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ. È Ë Ú, appleô ÙÔ ÁfiËÙÚfi ÙË ÚÂÈ ÂÙ È Î ÙÔ ÚˆÛË applefi ÙÔÓ appleôèóèîfi ÓfiÌÔ,  - Ó È ÁÈ Ó ÙËÓ ÎÏ È. ÔÏ appleèô ÛˆÛÙfi ı ÚÈÛÎ Ó ıâûappleèûùâ Û Ó ÎËÌ appleôèóèîfi Ë ÎÔÏ ÎÂ. ÌʈÓÂ, Úfi Ú ÃÚÈÛÙfiÊÈ ; ÏÏ, Î ÚÈ Úfi ÚÂ, ÂappleÂÈ ÙÂÏ ٠ÈÛı ÓıË- ÎÂ Î È «ËÏfi» Û Ó ÙÔÓ ª Î ÚÈÔ,  applefi Ë ÛÔ fi- ÙÈ ÌappleÔÚ ΠÓÂ Ó ÍÂÁÂÏ Ï ÁÔ ÁÈ appleôï Î ÈÚfi appleôï- ÏÔ ÁÈ Ï ÁÔ Î ÈÚfi, ÂÓ ÌappleÔÚ fiìˆ Ó ÍÂÁÂÏ ÙÔ apple ÓÙ Âapple appleâèúôó. Ù ÙË ÁÓˆÛÙ ÊÚ ÛË ÙÔ Ú Ì ÓÎÔÏÓ Ì È- ÛÎÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ Î È Ì ÙËÓ ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ Ë appleâ Ú. È appleú ÁÌ ÙÈ, ÌfiÓÔ ÂÊ ÌÂÚË ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Ë È ÛÙÚÔÊ ÙË Ï ıâè Î È appleúfiûî ÈÚ ÌfiÓÔ ÌappleÔÚÂ Ó Î Ï ÊıÂ Ë ÓÈÎ ÓfiÙËÙ Î È Ë ÓÂapple ÚÎÂÈ. È fiûôè ÙÔ ÛÔÊfi Ùfi ÁÌ ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ Ó ÂÓ Î ÙfiÚıˆÛ Ó Ó ÙÔ ÓÙÏ ÛÔ Ó applefi ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓÔÈ Ó ÙÔ ÓÙÏ ÛÔ Ó applefi ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. È Û Ù ÙÔ appleôóôô ÌÂÓÔ, Î ÚÈ Úfi ÚÂ; Υ.Γ.: È apple ÓÙ ÚfiÓÈ Î ÙËÁÔÚ ÙÔ applefi ÙÔÓ À Ô Δ Û- ÛÔ apple fiappleô ÏÔ ÁÈ «ÎÔ Ìapple ÚÔÎÚ Ù». Ú Ó applefi ÙÔ Ó applefiûù ÙÔ ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ, appleô ÂÓ Â - Ó È ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ, ÙÈ Ï ÁÂÈ Û ÌÂÚ Ô Î. Ó ÛÙ - ÛÈ Ë ÁÈ ÙË Ï ÎÔÎÚ Ù ; ˆapple ÓÂÈ ÂappleÂÈ ÙÔÓ ÔÏ ÂÈ, Ú ÁÂ; geeliades@gmail.com Η (οδική) επανάσταση αναβάλλεται επ αόριστον Συνθήματα και παθήματα Αν βρει λίγο χρόνο ÙÒÚ ÛÙÈ È ÎÔapple ÙÔ Ô Ô - Ï ٠ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ó ÁÂÚÌÔ ˆÙ ÚË Ì ÒÓ, Î Ïfi ı Â Ó È Ó ÓÔ ÍÂÈ Î Ó Ó È Ï Ô ÈÛÙÔÚ. Ó Ì ÏÈÛÙ ÙÔ Î ÓÂÈ apple ÏÏ ÁÌ ÓÔ applefi ÙË Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎ apple Úˆapple, ÙËÓ ÔappleÔ ÎÔ - Ï ˆÚ Ó Â ı ÓÂÙ È, Â Ì ÛÙ ÈÔÈ fiùè ı È - appleèûùòûâè Û ÂÙÈÎ Â ÎÔÏ fiùè Ë Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙÔ 1974 appleúôîï ıëîâ applefi ÌÂÚÈÎÔ ŒÏÏËÓ appleô apple - ÛÙÂ Ó fiùè Â Ó È appleâúèûûfiùâúô ŒÏÏËÓ applefi ÙÔ applefiïôèappleô. ÓÙÈÏ Ì ÓfiÌ ÛÙ ÙË Û ÂÚ ı ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ Ú ÛÎÂÙ È Î ıâ ÊÔÚ appleô Î ÏÂ Ù È Ó ÒÛÂÈ È appleèûùâ Ù ÚÈ apple ÛÙˆ. appleôùâ ÙÔÓ Î Ù ÓÔÔ ÌÂ, ÌÂÚÈÎ ÊÔ- Ú appleïò ÙÔÓ Ó fiì ÛÙÂ, Â Ó È fi- ̈ Î È appleâúèappleùòûâè Î Ù ÙÈ ÔappleÔ Â Î Ù ÓÙ appleúôîïëùèîfi, fiappleˆ appleúô Ë- ÌÂÚÒÓ, Ì ÙÈ «Î Ù ÁÁÂÏ Â» appleô È Ù appleˆûâ appleâú apple ÚÍË ÔÚÁ Óˆ- Ì ÓÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Â Ô appleô appleôûîôappleâ ÛÙÔÓ «appleôá Ï ÎÙÈÛÌfi applefi ÙËÓ ÏÏ Î È ÙË ı Û Â- ıóèîòó Ú ÒÓ Î È ÂÏÏËÓÔ ÚÈÛÙÈ ÓÈÎÒÓ È Âˆ ÒÓ ÛÙÔÓ ˆÌfi ÙË Âapple Ó appleúôû ÁÁÈÛË Î È ÙË ÂÍ - Á ÓÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í /Î, Δ/Î, ÏÏ fiappleˆ fiï  ÓÔ Ó Î È ÙË ΔÔ Úλ. È Ê È Ú ÓËÛ Â ÙÔ Î. Ì ÒÓ (fiùè Û - ÓÈÛÙ «ÂıÓÈÎfi ÍÂappleÂÛÌfi» Ë apple ÁfiÚ ÛË ÙË Ó - ÊÒÓËÛË ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ Û ÓıËÌ ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÛÙÚ Ùfi), È Ù appleˆì ÓÂ Ì ÏÈÛÙ Ì ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Á ÏÌ ÓÔ applefi ÙÔ ÚÔÓÔÓÙÔ Ï appleô ÌÈ ÛÎÔÙÂÈÓ ÁÈ ÙËÓ appleúô appleâúèfi Ô, Ë Ô Ó appleúôîïëùèî ÛÙ ÙÈ Î ıâ ÌÂ- ÙÚÈÔapple ıô appleôï ÙË, È È ÙÂÚ fiûˆó Â Ò Î È ÙÚÈ - ÓÙ apple ÓÙ ÚfiÓÈ appleôê ÚÔ Ó applefi ÙÈ Û Ó appleâèâ ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙÔ Tου ΓΙΑΝΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Στα λόγια θριαμβεύουμε, νικούμε και σαρώνουμε Ó È ÈÎ ˆÌ ÙÔ Î. Ì ÒÓ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ appleè- ÛÙfi ÛÙÔ fiú Ì ÙË ÓÒÛˆ Î È Î Ó ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÙÔÓ appleâ ÛÂÈ Ó ÌËÓ appleèûùâ ÂÈ fiùè «Î Ïfi ΔÔ Ú- ÎÔ Â Ó È Ô ÓÂÎÚfi ΔÔ ÚÎÔ». ÈÎ ÈÔ Ù È Âapple ÛË Ó appleèûùâ ÂÈ fiùè ÙÔ appleú ÍÈÎfiappleËÌ ÙÔ 1974 Î ÏÒ ÁÈ- ÓÂ. ΠÓÔ appleô ÂÓ ÈÎ ÈÔ Ù È Ó Î ÓÂÈ Â Ó È Ó appleúô- Î ÏÂ, È È ÙÂÚ Ù ÙÔÈÂ Ì ÚÂ, Î Ù ÁÁ ÏÏÔÓÙ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÊÔ ÂÎÂ ÓˆÓ appleô appleúô ÌÂÚÈÎÒÓ ÂÎ - ÂÙÈÒÓ apple ÛÙÂ Ó fiùè Úı Ó ÛÙË ÁË ÁÈ Ó ÛÒÛÔ Ó Ùfi ÙÔÓ ÛÌÔÈÚÔ ÙfiappleÔ Î È È Ô appleô ÙÔÓ Î Ù - ÓÙËÛ Ó. ø ÓıÚˆappleÔ, Ô Î. ˆÙ ÚË Ì- ÒÓ ÂÓ ÂÈ ÏfiÁÔ Ó ÓÙÚ appleâù È ÁÈ Î ÙÈ appleô ÂÓ Î ÓÂ. ø appleôïèùèîfi, fi- ̈, ÂÈ appleô Ú ˆÛË Ó Â Ó È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÔ Úfi, ÈappleÏ ÌÂÙÚÈÔapple ı Î È ÔappleˆÛ appleôùâ ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleúôîïëùèîfi. È Ó ÌËÓ ÍÂ Ó fiùè Â Ó È Î È Âapple ÙÚÔappleÔ ÚÔÛÊ ÁˆÓ ( - Ï ıâè appleôèô È Ù Ó;) ÂÓfi ÎfiÌÌ ÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô È ÎËÚ ÙÙÂÈ fiùè appleôúâ ÂÙ È appleúô ÙÔ Ì ÏÏÔÓ, Ì ÎÚÈ applefi ÓÙÈÏ ÂÈ ÌÈ ÏÏË ÂappleÔ, Ì ÏÏ ÔÚ - Ì Ù, Ì ÏÏ Û Óı Ì Ù Î È Ì ÏÏÔ ÓıÚÒappleÔ.  ıúfi, ı apple ÓÙ ÛÂÈ Ô Î. Ì ÒÓ, Â Ó È ÂÎÂ. ÌʈÓÔÈ. ªÂ Ù ÙÔÈ Û Óı Ì Ù, fiìˆ, ÂÓ Ê ÁÂÈ. ªÂ Ù Ù Û Óı Ì Ù ÚıÂ. ª Î ÚÈ Ó Ê Á Ì ٠ÏfiÁÈ. ÙÔ Â Â Î ÓÂÈ appleúô appleôïïô. ΔfiÙÂ, appleô ÛÙ ÏfiÁÈ ÙÔÓ Ú Ó Ì ÛÙË ı Ï ÛÛ ÛÔ Ú ÙÔ ÌÂ, ÂappleÈÙ ÏÔ. Ó È Ë ÚÁ, Î - ÚÈÂ Ì ÒÓ. Ó ÂÓ È ÂÙ ÈÛÙÔÚ, È ÛÙ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÈ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi Û. antoniouy@kathimerini.com.cy Σχολιάστε στο ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ Στις 9 του μακαρίτη... Είναι ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙÔ ÙÈ ÁÈÓ Ì ÙÔ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ, ÂÊfiÛÔÓ Â - ÓÂÈ ÙÔ Ó appleâèú Ì Ù ÂÙ È appleâú ÈÙ Úˆ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ, appleâ- Ï ÙÂÈ Î ÙÔ ÛË. ΔÔ applefiûô ı appleâ ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ Ì ÙÔ ÂÓ ÌÈÛÈ applefi- È ÂÎÙfi ÙË Î ÚÓËÛË fiùè ÂÓ apple ÈÍÂ Ú ÛÙ ÛÂ Ï ıô apple ÚÙ, ÏÏ Î È ÙÔ applefiûô ı ÂÌappleÓ ÛÂÈ ÙÔ Ôapple Ô ÙÔ Ë ÏÔÁÈÎ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ «Ú ÒÓ», Ùfi ı Ê - ÓÂ Û ÓÙÔÌ. ΔÔ ÈÔ Â Ó È fiùè ÙÔ ÂÈ Á Ú ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏÂ Ú Û Â fió Ô- ÚÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ appleïâ Ú appleô ÁÚ ÊÂÈ appleô ÒÚËÛË Î È Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ô ÙÂ Î Ó Ï ÁÔ ÍÙÚ ÓÂÚfi ÂÓ - Ûapple ÛÂ Ó appleúôûı ÛÂÈ Ù ÙË ÊÔ- Ú... Î. Ì ÚÔ ˆ È Ì Á Á ΠÂÎ Ó Ô ÎÂÚ ÈÛÌ ÓÔ applefi ÙÔ Ó ÏappleÈÛÙÔ ËÎÔ Îfi ÒÚÔ. ŸÛÔ Â ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÛÙÔÓ À ÂÈ Ë ÓÙ Ú ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÛÙÂ- Ï ÒÓ appleô ÂÓ ÈÔÚ ÛÙËÎ Ó, appleô- Ï ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â Ó È ÙÔ appleò Ô Ó ÁÂÚÌfi ı ˆÚÔıÂÙËı ÛÙÔ Ó Ô ÂÎÚËÎÙÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ. - appleôùâï ÛÂÈ Î Ù Ê ÁÈÔ ÙˆÓ ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÔÌ ÓˆÓ appleôïèùòó ı appleúôû Âı appleâúèûûfiùâúô applefi fi,ùè Ú ÈÎ Î Ó ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË; Ÿ,ÙÈ ÎÈ Ó Û Ì Â, ÙÔ applefiùôîô Î È Ù ÙË ÈÛÙÔÚ ÂappleÈÛÊÚ - Á ÂÈ ÙË Ó Ù ÍË appleú ÁÌ ÙˆÓ ÙË appleúô. ΔÔ Î È Ô Ë- Ì ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÂÏ Á Ô Ó Ù apple ÓÙ ÛÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ ÌË Ó. È ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ Î È ÙÔ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ Î È ÙÈ «ÓÂ- Í ÚÙËÙ ÂappleÈÙÚÔapple». ÃˆÚ Î - ÌÈ ÂÏapple ÓÙ ÛÙ ÛË applefi Î - Ó Ó Ó ÛÙÈ ÌÂıÔ Â ÛÂÈ. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ÒÚ appleô fiïôè ÔÈ Ú ÔÓÂ È - Î ÚÓËÛË applefiîùëû Ó ÛÙÔ ÌappleÚ ÙÛÔ Ù ÙÔ Ì ÛÊ Ú Î È ÚÂapple ÓÈ, appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Í - applefi Ù ÌÈÎÚÔappleÔÏÈÙÈÎ appleôîù Ë - È Ë Î ÂÚÓËÙÈÎ appleôïèùèî ÛÙ ÌÂÁ Ï ËÙ Ì Ù appleô ÂappleËÚÂ Ô Ó ÙÔÓ appleôï ÙË Î È Î ıôú Ô Ó ÙÔ ÈÔ- ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô Î È ÙËÓ Â ËÌÂÚ ÙÔ. ªÂ appleúòùë ÙË ıâòúëûë ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ÂÈ ÈÎ ÛÙË Ê ÛË ÙË ÌÂÁ ÏË ÛappleÚ Á. Î. Ù Ú ÎË ÂÍ ÁÁÂÈÏ 20 Ì ÙÚ Î Ù ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á. Ù, ÏÔÈapplefiÓ, appleúôî ÏÔ Ó Î Ù ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÙÚfi- ÌÔ applefi fi,ùè Ô ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ ÎÔÌ- Ì ÙÈÎfi ÈÔÚÈÛÌfi. ºfi Ô Î È ÙÚfi- ÌÔ, ÂÊfiÛÔÓ Î Ù ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ ÂÓ Â- ÙÔÈÌ ÂÙ È ÁÈ ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô - ÚˆÓ. ÓÙÈı Ùˆ, ÎÔÓ ÂÈ Ù fi- ÓÙÈ ÙÔ ÁÈ Ó Î Ù Ûapple Ú ÍÂÈ fi- ÛÔ Úapple ÍÔ Ó ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ appleùˆ ÒÓ. applefi Ù 20 Ì ÙÚ ÁÈ ÙË ÊÔÚÔ- È Ê Á, Ù ÌÈÛ Í ÈappleÏÒÓÔ Ó ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎÈÛÙÈÎ ıâòúëûë ÙË Î ÚÓËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ.  ٠appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È Ë ÚÛË ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ appleôúú ÙÔ ÁÈ ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎÔ ÛÎÔappleÔ Î È Ë ÂappleÈ- ÔÏ ıâó Ì ÓÙÈÎ ÂÈÛÊÔÚ Tου ΜΙΧΑΛΗ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ Αντί για τη γρίπη των χοίρων, το κράτος ετοιμάζεται για τη γρίπη των πτωχών Âapple ÙˆÓ ÂÓÔÈÎ ˆÓ. ÚÔ Ï appleâù È Ó ıâˆúô ÓÙ È ÌÈÛıÔ Ù Ú Ì Ù appleô Ó ÔÓÙ È Ù ÛÙÂÏ Ë applefi ÙÈ ÂÙ ÈÚ  ÙÔ. ÚÔÓÔÂ Ù È Êfi- ÚÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÈÎÒÓ ÎÂÚ ÒÓ fiù Ó appleˆïô ÓÙ È ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ appleô È - ı ÙÔ Ó Î ÓËÙ, Î ıèûùòóù - apple ÁÔÚ ÙÈÎ Î ıâ appleúôôappleùèî appleòïëûë ÂÙ ÈÚÂ. ÏÔ Ó appleâ- Ú ÈÙ Úˆ ÈÊÓÈ È ÛÙÈÎ ÂÊfi Ô Û Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ appleôûù ÙÈÎ Î È Î Ù ÚÁÔ Ó Î ıâ ÛıËÌ È- Î Ô, Ì ÙÔÓ ÂÍÂÙ ÛÙ Ó Á ÓÂ- Ù È Î È Î Ù ÁÔÚÔ, applefi ÙËÓ ÒÚ appleô ÙÔ ΔÌ Ì ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ- Ûfi ˆÓ Ó Ï Ì ÓÂÈ appleôèóèî ÈÒ- ÍÂÈ Î È ÂÍÒ ÈÎ appleúfiûùèì. ΔÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiìˆ fiïˆó Â Ó È ÏÏÔ. ÓÙ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÂÈ appleò ı ÔËı ÛÂÈ Ó Ó ıâúì Óı ÙÔ Ó apple ÚÎÙÔ ÂappleÂÓ ÙÈÎfi ÎÏ Ì, appleúôûê ÚÔÓÙ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ Î È Ï- Ï Î ÓËÙÚ,  ÓÂÈ Ó appleúôâùôè- Ì ÂÙ È ÁÈ ÙÔ appleò ı apple ÚÂÈ appleúòùô fi,ùè Ì ÓÂÈ applefi ÙÔÓ Î ıâ appleùˆ Â Û ÓÙ. ÚÔÙÂÚ ÈfiÙËÙ - appleôîù ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÓÙÈ ÔappleÔÈÔ - appleôùâ ÏÏÔ, ÂÓÒ ÁÈ Ó appleˆïëıâ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÓËÙÔ ÔappleÔÈ- Û appleôùâ ÂÙ ÈÚ ı appleú appleâè appleúòù Ó ÍÔÊÏ ÛÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ ÙË. Ò ı ÌappleÔÚ fiìˆ Ó apple - ÚÂÈ ÓÂÈÔ ÔappleÔÈ appleôùâ ÂappleÈ Â - ÚËÛË, fiù Ó Î Ì ÙÚ appleâ ÂÓ ı ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÙ ; È ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô! Δ Ì ÙÚ Ù Ú ÎË Î - Ù ÚÁÔ Ó ÙËÓ appleâúèôúèûì ÓË Â ı ÓË, ÙÔ Ù! ÏÔ Ó Ó appleô - Ô Ó appleúôûˆappleèî  ı ÓË fi È ÛÙÔ ÌÂÙfi Ô, ÏÏ ÛÙÔ - apple ÏÏ ÏÔ È ı ÓÙ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÔÏ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ ÓˆÓ Êfi- ÚˆÓ. Ù ÚÁÒÓÙ fiï ÂÎÂ Ó ÁÈ Ù ÔappleÔ Ë Î appleúè Î ÔÈÎÔÓÔÌ Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÛÙ ıâ ÛÙ applefi È ÙË! ΔËÓ ÒÚ ÏÔÈapplefiÓ appleô fiïôè - Û ÔÏÔ ÓÙ È Ì ÙÔ ÌÈÎÚ ÙÈÎÔ Î È ÙË ÓÔÌ ÙË ÂÍÔ Û, - Û ÔÏËıÂ Î È Î appleôèô Ì ÙÔ appleò ı ÁÏ ÙÒÛÔ Ì applefi ÙËÓ ÚÈÛÙÂ- Ú Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Ï Ï apple appleô, - ÓÙ Ó È ÛÒ ÂÈ, ÛÙÔ Â ÂÈ ÛÙÔ appleò ı ÎÏ ÛÂÈ Î È ı ÍÂ Ô Ì ÛÂÈ ÙËÓ Î ıâ ÂappleÈ Â ÚËÛË, ı ÛÙ ÏÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ÓÂÚÁ Î È ÌÂÙ ı ÓÂÈ applefi Ù Ï Ê Ú ÎÔÈÓˆÓÈÎ apple ÚÔ. ÁÒ, apple ÓÙˆ, ÙÔ ÌfiÓÔ appleô Î Ù ÊÂÚ Ó ÂÏÏ Ûˆ È - ÔÓÙ Ù Ì ÙÚ Î È ÛÎÂappleÙfi- ÌÂÓÔ appleôïï Î appleúè Î ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ, ÂÓ Ù Ó ÏÏÔ applefi apple - Ú ÊÚ ÛÌ ÓÔ ÙÔ ÛÌ «Ú» ÙÔ ÓÙ Ë: «ÙÈ ÂÓÓÈ ÙÔ Ì Î Ú ÙË, ÙÔ ÎÚ ÙÔ apple ÚÓÂÈ Î È ÙÔ Ûapple ÙÈ» ( È ). Σχολιάστε στο «Φονικές ταυτότητες» «Τα καθ ημάς» Toυ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΒΡΑΑΜ Tου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΛΑΜΠΙΤΣΗ Τον τίτλο ÙÔ ÚıÚÔ ÌÔ ÙÔÓ ˆ ÓÂÈÛÙ applefi ÙÔÓ ÏÏÔ È ÓÔÔ ÌÂÓÔ ÏÈ ÓÈÎ Î - Ù ÁˆÁ Ì Ó ª ÏÔ Ê, Ô ÔappleÔ Ô ÛÙÔ Ô- ÌÒÓ ÌÔ È Ï Ô ÙÔ ÛΠÎÚÈÙÈÎ ÛÙ - È ÍÔ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÌÒÓ Î È ÙˆÓ ıúë- ÛΠÙÈÎÒÓ ÊÔÓÙ ÌÂÓÙ ÏÈÛÌÒÓ. ı Ó - ÙËÊfiÚÔ, ÙËÓ ÔappleÔ apple Ú ÁÔ Ó, ËÌÈ- Ô ÚÁ ÂÎÚËÎÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÛÂ È ÊÔ- Ú appleâúèô ÙÔ ÎfiÛÌÔ, Ì Ó appleˆùâ ÙÚ - Áˆ Â Î È Ì ı Ì Ù, fiappleˆ apple ÓÙ, ıòô ÓıÚÒappleÔ, ÙÔ Ì ÚÙËÌ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ  - Ó È Ë È ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ. Ó ÌÊ ÔÏ ÙÔ ıóô Î È Ë ıúëûîâ appleôù ÏÂÛ Ó Î È Û ÓÂ Ô Ó Ó appleôùâïô Ó Ô applefi ÙÈ appleèô ÂappleÈ ÏËÙÈÎ Ó ÌÂÈ appleô ÁÂÓÓÔ Ó Ó - ÌÈÎ È ÂÔÏÔÁ Â Î È Ó ÌÈÎ Ù ÙfiÙËÙÂ. Δ ÙfiÙËÙ appleô appleúôû ÈÔÚ Ô Ó ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ fi È appleïò ˆ Í ˆÚÈÛÙfi ÙÔÌÔ, Ï- Ï Î È ˆ Û ÏÏÔÁÈÎfi appleôîâ ÌÂÓÔ, ˆ Û - Ìapple Á ÔÌÔÈÔÁÂÓ ÔÓÙfiÙËÙ Î È ˆ È ÊÔ- ÚÔappleÔÈËÙÈÎ ÔÌ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ Ï- ÏÔÂıÓÂ, ÙÔ ÏÏfiıÚËÛÎÔ, ÙÔ ÏÏÔ- appleô ÁÂÓÈÎ. appleôïèùèî, È ÂÔÏÔÁÈÎ Î È appleôïèùèûìèî Ó ÌË ÙÔ ıóô Î È ÙË ıúë- ÛΠapple Ô Ó Î ıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÛÎ appleùâûı È Î È ÛÙÔ appleú ÙÙÂÈÓ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Î È Ó ÏÔÁ Ì ÙËÓ appleúfiûïë ÙÔ applefi ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ù ÍÂÈ, appleôïèùèî ÎfiÌÌ Ù, È ÂÔÏÔÁÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ, appleôïèùèûùèîô ÊÔÚ Í ˆÚÈÛÙ ÙÔÌ, Ó ÏÔÁË Â Ó È Î È Ë ÔÚÈÔı ÙËÛ ÙÔ, Ë ˆÛ ÙÔ, - Ó ÏÔÁË Â Ó È Î È Ë ÂÎÌÂÙ ÏÏÂ Û ÙÔ. ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ ÙÔ ÂÍ ÏÈÍË ÙfiÛÔ Ù - ıóë fiûô Î È ÔÈ ıúëûîâ  ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛ Ó Î È ˆ ÊÔÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙÂ. ÙÔ fióôì ÙˆÓ Â- ıóèîòó Î È ÙˆÓ ıúëûîâ ÙÈÎÒÓ Ù ÙÔÙ ÙˆÓ ÁÈÓ Ó Î È ÛÙ Ò Û ÓÂ Ô Ó Ó Á ÓÔ- ÓÙ È applefiïâìôè, ÂıÓÔÎ ı ÚÛÂÈ Î È ıúë- ÛÎÂÈÔÎ ı ÚÛÂÈ. ÎÚ Ô ÂıÓÈÎÈÛÌfi Î È Ô ıúëûîâ ÙÈÎfi ÊÔÓÙ ÌÂÓÙ ÏÈÛÌfi appleô appleôùâïô Ó ÙÈ appleèô Ì ËÙÈÎ ÌÔÚÊ ÂÓfi ÓÔÚıfiÏÔÁÔ Î È apple ÓıÚˆappleÔ Ê Ó ÙÈÛÌÔ ÌÂÙ ÙÚÂ Ó Î È Û ÓÂ Ô Ó ÂΠappleô  - ÔÎÈÌÔ Ó Ó ÌÂÙ ÙÚ appleô Ó ÙÔ ıóô Î È ÙË ıúëûîâ Û ÂappleÈıÂÙÈÎ ÊÔÓÈÎ fiappleï. appleúô apple Ú Ó applefi ÙÈ ÂappleÈ Ô Ï ÙˆÓ Í ÓˆÓ, ˆÛ ÓÙÔÓ ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË ÙˆÓ Â- ıóèîèûìòó ÙfiÛÔ Û Âapple appleâ Ô ÂıÓÒÓ-ÎÚ ÙÒÓ ( ÏÏ -ΔÔ ÚÎ ) fiûô Î È Û Âapple appleâ Ô Â- ıóèîòó ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ( ÏÏËÓÔÎ appleúèôè-δô Ú- ÎÔÎ appleúèôè), Î ıò Î È Û Âapple appleâ Ô ÂÓ ÔÂıÓÈÎfi ( ÏÏËÓÔÎ appleúèôè ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÏÏËÓÔ- Î appleú ˆÓ, «ÂıÓÈÎfiÊÚÔÓ»-«Óı ÏÏËÓ» Î È ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè ÂÓ ÓÙ ÔÓ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ). ÂıÓÈÎ Î È ıúëûîâ ÙÈÎ Ù Ùfi- ÙËÙ apple ÚÍÂ Ë ÛË apple Óˆ ÛÙËÓ ÔappleÔ Û - ÁÎÚÔ ÛÙËÎ Ó ı Ó ÛÈÌ ÔÈ appleúèôè ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ È appleú Í Ó Ì ÈÎ ÂÁÎÏ Ì Ù appleô ÛÙÈÁÌ - Ù Ô Ó Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÙË Û ÏÏÔÁÈÎ ÌÓ ÌË Î È ÛÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ. ÈÛÙÔÚÈÎ ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ Î appleúè ÎÔ appleúô- Ï Ì ÙÔ apple ÂÈÍÂ Ù È ÍÔ ÙˆÓ ÂıÓÈ- ÎÈÛÌÒÓ Î È ˆ È ÂÔÏÔÁÈÒÓ Î È ˆ appleôïèùèîòó. È Ùfi Î È Û ÌÂÚ Ë fiappleôè Âapple Ó ÊÔÚ Û ÓıËÌ ÙˆÓ ÙÔ Ù appleô «ÏÏ - appleúô - ŒÓˆÛÈ», ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÂÈ Ó appleúôûê ÚÂÈ Â Ó È ÙËÓ ÂÌ ı ÓÛË ÙË È ÔÙfiÌËÛË ÙË appleúô. ÚÎÂ Ó Ó ÏÔÁÈÛÙÔ Ì fiùè Ë appleô- ÏÈÙÈÎ ÙË ŒÓˆÛË appleô Ù Ó Ô applefiıô ÙˆÓ ÏÏËÓÔÎ appleú ˆÓ ÂÓ apple Ù Â ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 50 Î È Ô ÁËÛ ÛÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÛ. ŸÙ Ó Âapple Ó Ê ÚıËÎÂ Ó ÌÈÎ ÙÔ 1963, Âapple ÊÂ- Ú ÙË È Ï ÛË ÙÔ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, ÙËÓ appleôí ÓˆÛË ÙË ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ, ÙËÓ ÂÓ Ó ÌˆÛË ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ Î È ÙË Δ.ª.Δ Î È ÙÂÏÈÎ ÙËÓ Â- apple Ì ÛË ÙË ΔÔ ÚÎ ÙÔ appleâú Ô- Ô ÛËÌ Â ÙËΠapplefi ÌÈ Ó appleúôëáô Ì ÓÔ ÓÂÍ ÏÂÁÎÙË ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎ Ú ÛË. È ÂıÓÈÎÈÛÌÔ ˆ ÊÔÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ıúè Ì Â Û Ó Î È ÛÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ. Δ appleëá È ÙË appleúô Á ÌÈÛ Ó Ì ٠ÔÏÔ- ÊÔÓËÌ Ó ÎÔÚÌÈ ıòˆó ÓıÚÒappleˆÓ. ŸÙ Ó Ô ª Î ÚÈÔ Â Â ÙËÓ È ÍÔ Ë appleôïèùèî ÙË ŒÓˆÛË, ÌÂÙ Ù ÁÂÁÔÓfiÙ ÙË ÔÊ ÓÔ ÙÔ 1967, ÙÈ Ó Â appleâèï ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÙËÓ appleô ÒÚËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂÚ Ú Ì Ô- ËÁ  ÙË ÃÔ ÓÙ Î È È Î Ú Í ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ «ÙÔ Â ÎÙ Ô Î È ÙÔ ÂÊÈÎÙÔ» (1968), ÔÈ ÎÚ ÔÈ ÂıÓÈÎÈÛÙ ÙÔÓ Î ÙËÁfi- ÚËÛ Ó ˆ Âapple ÔÚÎÔ Î È Óı ÏÏËÓ. ËÌÈ- Ô ÚÁËÛ Ó ÙÔ ıóèîfi ª ÙˆappleÔ Î È ÚÁfiÙÂ- Ú ÙËÓ μ Î È ÛÙÔ fióôì ÙË ŒÓˆ- ÛË ÙË appleúô Ì ÙËÓ ÏÏ Âapple Ï Ó ÌÈ ÂÓ ÔÂıÓÈÎ Û ÁÎÚÔ ÛË appleô Ô ÁËÛ ÛÙÔ appleú ÍÈÎfiappleËÌ Î È ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ. ŸappleÔÙ ÏÔÈapplefiÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú - Ó Û Ú Ì ÙÔ Û ÓıËÌ ÙË ŒÓˆÛË, appleô - applefi ÙÔ 1960 Î È ÌÂÙ appleôùâïô ÛÂ Û ÓÙ Á- Ì ÙÈÎ ÂÎÙÚÔapple, Îfi ÌÂ Ó ÎÔÌÌ ÙÈ applefi ÙÔ ÊÔ ÙË appleúô. ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎfi Ê Ó ÙÈÛÌfi ÂÓ ÂÈ - ÛÙ Ò ÂÎÏ ÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì. È Ùfi Î È Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÓÂÔÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂ- ˆÓ Ì appleâèïëùèî Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÂÓ appleú appleâè Ó ÂÎÏ Ì ÓÂÙ È ÂappleÈÊ ÓÂÈ Î Î È Ó ÂÚ- ÌËÓ ÂÙ È appleï ˆ ÚÁÔ appleâúèıˆúè ÎÒÓ - ÙfïÓ. È Ù ÔÈ appleú ÍÂÈ ÛÙˆ Î È Ï ÁˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÔ ÔÙ ÛÔ Ó Û - ÁÎÚÔ ÛÂÈ Ì appleúfi ÏÂappleÙÂ Û Ó appleâèâ. Δ ÁÂÁÔÓfiÙ ÛÙËÓ ÁÁÏÈÎ ÔÏ, ÔÈ Í ÏÔ- ÚÌÔ Ó appleôappleùˆó ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ ÚfiÌÔ Î È Î ÊÂÙÂÚ Â, ÔÈ Ô- ÏÈÔÊıÔÚ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ ÙÔ Û appleâú ÁÔÚ Î È ÂÎ ËÏÒÛÂÈ Âapple Ó appleúôû ÁÁÈÛË, Ù Û Óı Ì Ù «ΔÔ ÚÎÔ Î Ïfi, ΔÔ ÚÎÔ ÓÂ- ÎÚfi», Ë Âapple ÓÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ ÁÚÈ ÈÛÌÔ Î È ÏÏ ÌÈÛ ÏÏÔ ÔÍ Â ÎÚÔ Ô Ó ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ. º ÓÙ Û٠٠ÌfiÓÔ Ó ÚÈÔ ÛÂ Ó Û ÔÏÂ Ô appleô ÊÔÈÙÔ Ó Î È ΔÔ ÚÎÔ- Î appleúèôè ÂÈÛ ÏÔ Ó Ù Ú Û apple È È ÙÔ Â- ıóèîèûìô Î È Ì Û ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi apple ÚÔÍ - ÛÌfi ÙÔ Ê Ó ÙÈÛÌÔ Î È ÙË Ô ÌÂ Î È ÓÂÎÚÔ Ì ıëù... ΔÔ ÙËÌ ÏÔÈapplefiÓ ÙÔ appleâèïëùèîô Â- ıóèîèûìô ˆ ÊÔÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ appleôïèùèîfi. Ó È appleï ÔÓ ÙËÌ apple Ú- ÍÈ Îfi, Û ÓÂÈ ËÛÈ Îfi ÁÈ ÙÔÓ Î ıâ ÛÒÊÚÔ- Ó ÓıÚˆappleÔ ÙÔ ÙÔ ÙfiappleÔ appleô È ı - ÙÂÈ ÙËÓ ÂÏ ÈÛÙË ÓÔËÌÔÛ ÓË ÁÈ Ó Î Ù - Ï ÂÈ appleô Ô ÁËÛ Ó Î È appleô Ô ËÁÔ Ó ÙËÓ appleúô Ù ÙÔÈÔ Â Ô Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Î È Û ÓıËÌ ÙÔÏÔÁ Â. È Ùfi Î È ÔÈ fiappleôèâ È - ÊÔÚ Ì ΠÂÚÓËÙÈÎ appleôïèùèî ÂÓ appleú appleâè Ó Â Ó È ÂÌapplefi ÈÔ ÛÙËÓ Î Ù ÎË ÙÔ ÓÂ- ÔÂıÓÈÎÈÛÌÔ appleô ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÛÙ ıâ- Ú Û ÂıÓÔÊ ÛÈÛÌfi. Δρ.Φιλοσοφίας, rodo@primehome.com Στη μνήμη του Χριστάκη Κατσαμπά Για προφανείς ÏfiÁÔ Ó ÔÌ È ÁÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÌÔ Î ÌÂÓÔ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Û ÛÙËÓ Î ıëìâ- ÚÈÓ appleúôûˆappleèî ÙÔ ÛÙ ÏË, ÛÙÔÓ ºÈ- ÏÂÏ ıâúô, Ô ÃÚÈÛÙ ÎË ÙÛ Ìapple. ÛÎÔapplefi Ó ÙÔ ÁÚ ˆ ÙÔÓ πô ÓÈÔ, Ì ÙËÓ Â Î ÈÚ ÙË apple ÚÔ Û ÛË ÛÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÛÙ ÙË Î Ô- ÛË ÙÔ πóûùèùô ÙÔ ª ÛˆÓ ª ÈÎ appleèîôèóˆó Intercollege, «ÃÚÈÛÙ - ÎË ÙÛ Ìapple, ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Î È ÔÏÈÙÈÎfi». appleâè Ùfi ÂÓ ÁÈÓ Ùfi- Ù ΠÙÔÚıˆÙfi, ÙÔ ÁÚ Êˆ ÙÒÚ, Ì - ÊÔÚÌ appleô ÌÂı ÚÈÔ ÎÏ ÓÔ Ó ÂÊÙ ÚfiÓÈ applefi ÙËÓ ÂÎ ËÌ ÙÔ. ΔÔÓ ÍÂÚ applefi appleôï ÌÈÎÚfi, ÏÏ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ Î Ï Ó Î ÏÔÎ ÚÈ, ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 60. ÌÔ Ó ÙfiÙ 14 ÚfiÓˆÓ. Ó Ù Î ÏÔÎ - ÚÈ ÂÚ fiù Ó ÛÙÔ Ï È ÒÚÈ Î È ÌÂ- Ó ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ apple appleappleô ÌÔ, appleï applefi ÙÔ ÈÎfi Ì. Ù Ó Í ÂÏÊÔ ÙÔ apple appleappleô ÌÔ applefi ÙË ÌÂÚÈ ÙË Ì Ó ÌÔ. ΔÔÓ ı ÌÔ Ì È Ó ÛÙ Ì Ù ÙÔ Vauxhall ÌappleÚÔÛÙ applefi ÙÔ Ú ÊÙ È- ÎÔ ÙÔ apple Ù Ú ÌÔ, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ ÛappleÈÙÈÔ. ΔËÓ ÂappleÔ ÂΠÓË Ë appleúfi- Û ÛË ÛÂ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÎ ÓËÙÔ Ù Ó ÁÈ Ì Ù apple È È ÙˆÓ ˆÚÈÒÓ appleïë- Û ÛÙÔ fióâèúô. ÁÈ Ù ı ÌÔ Ì È Ì Πıâ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÙË ÌÂÁ ÏË È - ÚÔÌ appleô Î Ó Ì ÂΠÓÔ ÙÔ Î ÏÔ- Î ÚÈ. Ù Ó È ÚÔÌ ˆ. ÂÎÈÓ Û ÌÂ Ó appleúˆèófi Ì appleúôô- ÚÈÛÌfi ÙËÓ Ó Á ÙË Û ÓÔ. ÚÒ- ÙË ÊÔÚ ÙËÓ ÂappleÈÛÎÂappleÙfiÙ Ó Î È Ô ÈÔ. Á Ì appleúòù ÛÙÔ Î ÊÂÓÂ Ô ÙÔ ˆ- ÚÈÔ ÈÎËÙ ÚÈ, applefi fiappleô apple Ú Ì ÛÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ Ì Ì ÙÔÓ ÈÂÚ. Úfi- ÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ Ù Ó ˆÌ ÙÈ- ÓÔ. ÈÂÚ ÙÔÓ apple Ú Î ÏÂÛÂ Ó ÁÚ - ÂÈ Î ÙÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ. ªÂÙ applefi Ô-ÙÚÂÈ Ì ÚÂ, ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÌÂ- ÓÔ ÛÙ «ºÈÏÂÏ ıâú», ÛÙËÓ 3Ë ÛÂ- Ï ÙË ÂÊËÌÂÚ, Ù Ó ÊÈÂÚˆ- Ì ÓÔ ÛÙËÓ apple Ú ÂÎÙË Î Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÚfiÌÔ, Ì ÙËÓ applefi ÂÈÍË appleúô ÙÔ Èı ÓÔÓÙÂ Ó ÙÔÓ ÛÊ ÏÙÔ- ÛÙÚÒÛÔ Ó ÁÈ Â ÎÔÏfiÙÂÚË appleúfiû - ÛË ÛÙÔ ÌÓËÌ Ô. ŸÙ Ó ÚÁfiÙÂÚ Â- appleèûî ÊıËÎ Ì ÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÙËÓ ÂÎ- ÎÏËÛ, ÍÂÚ Ù apple ÓÙ ÁÈ Ù Ó. - ÌÔ Ì È Ì ÚÈ Û ÌÂÚ fiï fiû ÎÔ - Û Ì applefi ÙÔÓ ÈÂÚ ÂΠÓË ÙË Ì Ú. ÎÔÏÔ ıˆ apple Á Ì ÛÙÔ fiïô. - Ì ÙÔ ı ÙÚÔ Î È ÌÂÙ ÙÔÓ Ú È- ÔÏÔÁÈÎfi ÒÚÔ ÛÙÔ μô Ó. ªÂÛËÌÂ- ÚÈ Û Ì ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ Ó ÎÙ, apple - Óˆ ÛÙÔ Î Ì. Œ ˆ ÎfiÌ ÛÙË ÌÓ - ÌË ÌÔ ÙË Ì Úˆ È ÙË ı Ï ÛÛ, fiappleˆ Î È ÙË È ÚÔÌ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ- ÛÙÚÔÊ Ì ÛÙÔ Ï È ÒÚÈ.  - Ë Ú ÛÂÈ Ó ÛÔ ÚÔ appleòóâè.  ÓÈ- Ô ÓÙ È Ù ÙÔÈ appleú ÁÌ Ù ; ª ÙÔ Â Â apple ÓÙÔÙÂ Ó Ú - ÈÔÊˆÓ ÎÈ. Δ appleôáâ Ì Ù, ÌÂÙ ÙÔÓ ÌÂÛËÌÂÚÈ Ófi appleóô, Î ıfiù Ó ÛÙËÓ Ù Ú ÙÛ Î Ùˆ applefi ÙËÓ ÎÏËÌ - Ù ÚÈ Î È appleèóâ ÙÔÓ Î Ê ÙÔ. ŒÓ - applefi ÂÎÂ Ó Ù appleôáâ Ì Ù, ÎÔ ÁÔÓÙ ÙË «ƒˆìèôû ÓË» Î È ÙËÓ ÂÌ ÏËÌ ÙÈ- Î ÌÔ ÛÈÎ ÙÔ ÂÔ ˆÚ ÎË, ÌÔ - Î Ó ÔÏfiÎÏËÚË Ó Ï ÛË ÁÈ ÙË ÛË- Ì Û ÙÔ appleôè Ì ÙÔ. Ù Ó Ù Ì Ú ÚfiÓÈ ÙË È- ÎÙ ÙÔÚ, fiù Ó ÔÈ Û ÓÔÌ ÏÈÎÔ ÌÔ ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ Â Ó Î ÌÈ Â Î È- Ú Ó ÎÔ ÛÔ Ó appleô ËÛË ÙÔ ƒ ÙÛÔ Î È ÌÔ ÛÈÎ ÙÔ ÂÔ ˆÚ ÎË. Δ ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, ÛÙËÓ È Ù Ú ÙÛ, ÎÚ ÙÔ Û apple ÏÈ ÙÔ Ú ÈÔÊˆÓ ÎÈ Î È appleúôûapple ıô ÛÂ Ó ÎÔ ÛÂÈ ÂÈ ÛÂÈ - applefi ÙÔ BBC Î È ÏÏÔ Í ÓÔ ÛÙ ı- ÌÔ, ÁÂÌ ÙÔ ÁˆÓ ÁÈ ÙÔ Î Îfi appleô Ú Î ÙËÓ appleúô. ıfiì ÛÙ Ó Á Úˆ ÙÔ ÛÙ ÛÎÔ- ÙÂÈÓ Î È appleúôûapple ıô Û ÌÂ Ó ÂÓË- ÌÂÚˆıÔ ÌÂ. Ù Ó ÔÈ Ì Ú ÙË ÂÈ- Û ÔÏ, appleô ÏÏ Í Ó ÙËÓ Ì. Ù ٠Í ÓÈÔ ÓÙ È. Ù Ó appleôï Á appleëùfi ÛÙÔ ˆÚÈfi, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈÛÎÂappleÙfiÙ Ó appleôï Û Ó. Δ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ ÂappleÈÛÎÂappleÙfiÙ Ó Û - ÓfiÙÂÚ. ÔÏÏ ÊÔÚ ÙÔÓ appleâúèì - Ó ÌÂ Ó ÚıÂÈ ÙÔ Ú applefi ÙËÓ Â- ÊËÌÂÚ, ÁÈ Ó Ú ÛÔ Ì ÙËÓ ÎÔ ÓÙ apple Óˆ ÛÙËÓ Ù Ú ÙÛ ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ, appleô Û Ó ÎÚ ÙÔ Û apple - Ú applefi Ù ÌÂÛ Ó Ù. ª ÚÂÛÂ Ó ÙÔÓ ÎÔ ÌÂ Ó Û ÔÏÈ ÂÈ Ù apple ÓÙ, È- È ÙÂÚ ÙËÓ appleôïèùèî Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÙÔ Î appleúè Îfi ÙËÌ. È ÁÓÒÛÂÈ Î È ÔÈ ÂÌappleÂÈÚ Â ÙÔ - Û Ó ÓÂÍ ÓÙÏËÙÂ. È Â appleôï Î È ÁÈ Î ıâ ÙÈ appleô ÏÂÁÂ Â Â Ó Ù Â- appleè ÂÈÚËÌ ÙÔÏÔÁ.  ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Â - ÈÛıËÛ Â ÁÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Î È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÁÏÒÛÛ, ÓÓÔÈ ÙÈ Ô- appleô    ÌÂÙÔ ÛÈÒÛÂÈ Û appleú ÍË Î È fi È Û ÎÂÓ Û Óı Ì Ù. Ù Ó applefi ÙÔ appleúˆùâúá Ù ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ Ó ÛÌÔ º ÏˆÓ - Ï È ˆÚ Ô Î È ÙÔ Ó ÛÌÔ ÚÔ- ÛÙ Û ªÓËÌ ˆÓ Ï È ˆÚ Ô. ΔÔ 1996 ÒÚÈÛÂ Ù È Ï ÙÔ ÛÙÔ ˆÚÈfi, Ù ÔappleÔ ÎÔÛÌÔ Ó ÎÙÔÙ ÙÔ Ï Èfi ËÌÔÙÈÎfi ÔÏÂ Ô ÙÔ apple. Ô Î, appleô ÌfiÏÈ ÙÔÓ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÚfiÓÔ Â Â - Ó ÛÙËψı applefi ÙÔ ÿ Ú Ì Â ÓÙË. È ÙËÓ Â ÁÂÓÈÎ Ù ÂÈÚÔÓÔÌ ÙÔ, ÙÔ 1997, Ì Û ÛÙ appleï ÛÈ ÙˆÓ ÂÔÚ- Ù ÛÌÒÓ ÁÈ Ù 700 ÚfiÓÈ ÙË ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ, Ë appleèùúôapple ÔÚÙ ÛÌÒÓ ÙÔÓ Ù ÌËÛ Û ÌÈ applefi ÙÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ÙË. ŸÌˆ, Ùfi ÂÓ Â Ó È ÚÎÂÙfi. È Ùfi Âapple Ó Ê Úˆ apple Ï ÈfiÙÂÚË ÂÈÛ - ÁËÛ ÌÔ, fiappleˆ ÙÔ ÔÈÓÔÙÈÎfi Ì- Ô ÏÈÔ Ï È ˆÚ Ô ÙÈÌ ÛÂÈ ÙË ÌÓ - ÌË ÙÔ, ÓÔÓÙ ÙÔ fióôì ÙÔ Û Úfi- ÌÔ ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ. Ó È ÌÈ ÂÏ È- ÛÙË ÎÊÚ ÛË Â ÁÓˆÌÔÛ ÓË, ÙËÓ Ô- appleô Ô ÈÔ ÂÓ ÂÈ Ó ÁÎË. ΔËÓ - Ô ÌÂ Ó ÁÎË ÂÌ ÛÙËÓ Î ı ËÌ appleôúâ. Φιλόλογος, lampitsis.p@cytanet.com.cy

14 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΓΝΩΜΕΣ - ΕΛΛΑΔΑ Κυριακή 2 Αυγούστου 2009 Πολιτική μιζέριας Ενα θέμα Â Ó È appleò Î Ù ÊÂÚÂ Ô Àƒπ Ó ÛÂÈ fiappleôè - Ó ÌÈÎ Â Â appleôîù ÛÂÈ. ºÙ ÂÈ Ë ÏÏÂÈ Ë ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ Ï ÍË ΔÛ appleú, Ô ÔappleÔ Ô ÂÓ Â Ô- Ì Óˆ Ó apple ÛÙ Â, Ï ÁÔ appleúfiˆú, fiùè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Á ÓÂÈ Ô ÌÂ- Ù ÌÔÓÙ ÚÓÔ Ó Ú ÙÔ 2010; Ì appleˆ appleïò ÊÙ Ó ÔÈ - ÎÚ Â applefi ÂÈ ÙÔ, ÂÈ ÈÎ ÂΠ- Ó appleô ÂÎÊÚ ÛıËÎ Ó ÛÙË ÌÂ- Á ÏË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó Ù Ú ÙÔ ÂÎ Ì ÚË; ÂÁÔÓfi,apple ÓÙˆ,  - Ó È appleˆ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË apple Ï È appleô- Ù Ó ÓˆÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ ÂÈ - appleôûùâ ÌÈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Î ı ËÛË Î È ÂÈ ÂÈÛ ÏıÂÈ ÁÈ Ù Î Ï Û ÌÈ Ê ÛË ÂÛˆÛÙÚ ÊÂÈ. ÂÓ Ï - ÂÈ fiìˆ Ó ÓÙÈÏËÊı ÙÔ Ô Το παρήγορο είναι πως η Αθήνα θα αποκτήσει ένα πολύτιμο πάρκο, μια Εθνική Βιβλιοθήκη και μια εξαιρετική Οπερα appleô apple Ú ÙËÚÂ Ù È Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÎÚfiÙËÙ appleô ÂÎÛÙÔÌ ÂÈ Î È - Ó ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌÌ ÙÈ ÛÎÂappleÙfiÌÂÓˆÓ ÎÂÓÙÚÔ ÚÈÛÙÂÚÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ô Ó Á ÏÂÈ ÙÔÓ Àƒπ ÂÓÙÂÏÒ applefi ÙÔ Ú ÓÙ Ú ÙÔ. ΔÂÏÂ Ù Ô apple Ú ÂÈÁÌ Ë ÛÙ - ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙËÓ ÊÈÛË ÓfiÌÔ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ apple ÚÎÔ, fiappleâú Î È ÚÈÎ ÎËÓ ÛÙÔ ÏÙ ÙÔ º Ï ÚÔ Ì ˆÚ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ È Ú Ô. Î. ºÈÏ ÓË, ÙËÓ ÔappleÔ Î Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Î ÙËÁÔÚ ÛÂÈ ÁÈ Û Ì È ÛÌÔ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÙË appleôúâ, ÂÓ - Ù Ó ÓÙ ıâùë ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ Î È ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ıëîâ. Ó Ï Â Ô Î. æ ÚÈ Ófi Ô ÔappleÔ Ô ÊÔ Ó - Ê ÚıËΠÛÂ È ÊÔÚ... ÈÛÙÔÚÈÎ, Î Ù ÏËÍ Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ appleˆ ÙÔ π Ú Ì È Ú Ô ÍÂappleÏ ÓÂÈ Ì - ÚÔ Ú Ì. Ù Ó ÌÈ appleôï Ùˆ apple - Ú ÏÔÁË ÙÔappleÔı ÙËÛË appleô   appleúôê ÓÒ ÛÙfi Ô Ó ÂÍ ÌÂÓ ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ Àƒπ, appleô - Ú ÛÎÂÙ È Û ÎÚfiÙËÙÂ,, ÏÏ Î È Ó ÛÙÂÓfi ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË ÂÎÏÔÁÈÎ ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô apple Ú - ÔÛÈ Î ÎÈÓÔ ÓÙ Ó ÛÙËÓ Â͈- ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ. ΔÔ ÌÂÁ ÏÔ ÚÁÔ appleô ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ı Ó ı ÙËÓ Ó ıì ÛÂÈ applefi Î ıâ appleô Ë. Ó È apple Ú appleôï- Ï ÚfiÓÈ, Ó fi È ÂÎ ÂÙ Â, applefi ÙfiÙ appleô ÂappleÈ ÂÈÚ ıëîâ Î ÙÈ Ùfi- ÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi. ΔÔ ÎÚ ÙÔ Â Ó È - Το τελευταίο È ÛÙËÌ Î ı - ÛÙ Ù È Û Ê fiùè Ë ΔÔ ÚÎ ÂÈ ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÙËÓ fií ÓÛË ÛÙÔ ÈÁ Ô Ì ÛÎÔapplefi ÙËÓ Âapple Ù ÍË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÛÙÚ ÙËÁÈÎÒÓ ÛÙfi- ˆÓ appleô ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÙÔ appleóâ Ì ÙˆÓ «ÁÎÚ ˆÓ ˆÓÒÓ» Î È ÙË Ì- ÊÈÛ ÙËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÈ Ú. appleôïèùèî Ù ÙË Á - ÙÔÓÔ Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔ appleúôûî - ÓÈÔ ÙË Û ÁÎ Ú ÙË ÎÚ ÛË ÙˆÓ πì ˆÓ, Î È apple ÈÙ ÁÎ ÈÚË, Û - ÓÂÙ Î È ÛÙ ıâú ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË applefi ÙËÓ ÏÏ. ÁÎ Ú ÔÎÈÌ ÂÈ ÙË - ÓÙÔ ÙË ı Ó Ì ÂÓ ÚÁÂÈ fiappleˆ ÔÈ appleâúappleù ÛÂÈ, Î È Ì ÏÈÛÙ Û ÌËÏfi Ô apple Óˆ applefi Î - ÙÔÈÎËÌ Ó ÂÏÏËÓÈÎ ÓËÛÈ, ÂÓÒ ÔÈ Û ÓÂ Â Ó ÈÙ ÛÂÈ Í - ÓÔ Ó ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ıâúìô ÂappleÂÈ- ÛÔ Ô. ÏψÛÙÂ, appleúèó applefi Î ËÌ Ú ÛËÌÂÈÒıËΠappleâúèûù ÙÈÎfi ÌÂ Ï Ë ÙÔ ÚÎÈÎÔ Ì ËÙÈÎÔ ÛÙËÓ appleâúèô ÙË πî Ú. Δ Ùfi ÚÔÓ, Ë ΔÔ ÚÎ ÂappleÈ- ÂÈÚÂ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ «ÈÎ È- ÒÌ Ù» Û appleëá ÂÓ ÚÁÂÈ - ÎfiÌË Î È Ó Ù Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Ê ÏÔÎÚËapple. applefiê ÛË ÁÈ ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ Â- Ú ÓÒÓ applefi ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ ÂÙ ÈÚ ÙË ΔÔ ÚÎ ÎÔÓÙ ÛÙÔ ÛÙÂ- ÏfiÚÈ Ô appleôùâïâ «apple ÓÙËÛË» ÛÙËÓ Ó ıâûë applefi ÙËÓ appleúè - Î ËÌÔÎÚ Ù Û ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÂÚ ÓÒÓ ÁÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi appleâùúâï Ô ÛÙËÓ appleôîïâèûùèî ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÒÓË ÙË appleúô. Ú applefi ÙË Û ÓÂ Ì ÓÙÈ- Î ÂÁÚ ÁÔÚÛË, Ë ÏÏ appleú appleâè Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÛÙ ıâú ÙÔ Úˆapple Ô ÂÙ ÚÔ Î È ÙÈ ÁÈ ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË ΔÔ ÚÎ Ë ÔappleÔ ÂÓ Û Ó ÂÈ Ì ٠ÒÚ appleô ı ÏÂÈ Ó ÂÓÙ - ıâ ÛÙËÓ Â Úˆapple Î ÔÈÎÔÁ - ÓÂÈ, Ô ÙÂ Ì ÏÔ ÙÔ Δ - Ó ÓÙÈ ÌÈ Û ÌÌ Ô. Δ Ùfi- ÚÔÓ, Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛfi- ÙÈÌË Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÛÙËÓ.., Ï- Ï Î È ÙÔ È È ÙÂÚÔ ÂÛÌÔ appleô È ı ÙÂÈ Ì ÙÈ ÏfiÁˆ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ, Ë ÔappleÔ ÛΠÂ- appleèúúô ÛÙ Î ÓÙÚ appleôê ÛˆÓ. Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ Tου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Ó Î ÓÔ Ó Ê ÚÂÈ ÂÈ apple Ú Ó - ÏÔÁ ÚÁ. ÓÙÈı Ùˆ ÂÈ ÌÈ ÌÔ- Ó ÈÎ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ó Ù ÌappleÏÔ- Î ÚÂÈ, fiappleˆ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË ˆÚ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ Ô - Ï Ó Ú, apple ÎÔ ÔÓÙ ÛÙËÓ ÙÔappleÈÎ È appleïôî. Ú ÔÛÈ Î, ÏψÛÙÂ, ÂÈ appleô ÂÈ ıâ appleˆ Ë ÏÏ apple ÎÙËÛ appleôïï Î È Î - ÚÈ ÎÙ ÚÈ ÚË ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÂıÓÈÎÔ Â ÂÚÁ ÙÂ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ ÂÏÏËÓÈÎ apple Ú ÔÛË appleô appleúfi- ÛÊÂÚ appleôïï ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Î È - appleô ÒÚËÛ ÌfiÓÔ fiù Ó Ô ÓÂÔappleÏÔ ÙÈÛÌfi appleôófiìâ Û ÂÓÙÂ- ÏÒ ÙËÓ ÓÓÔÈ ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúôûêôú. Ùfi Ì ÏÈÛÙ Û - Ó appleâûâ Ì ÌÈ appleâú Ô Ô Ï Î ÛÙÈ- ÎË Î appleô, fiappleô Î ıâ appleúô- ÛÊÔÚ ˆÚ appleô ÔÌ ÙÔ Ì Â- ΠÓÔ ÙÔ ËÏËÙËÚÈÒ Â : «Ï ̈- Ú, Í ÚÔ Ì ÙÒÚ ÙÈ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÎÚ ÔÓÙ È applefi apple Ûˆ» ÙÔ ÏÏÔ: «Î Ï ı ÂÈ ÙÂÏÈÎ ÙÈ ı ÂÍ appleëúâù ÛÂÈ Ù Ë ÈÛÙÔÚ...». ÛÙ Ò ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ appleúôùèìô Ó ÙË È ÈÒÓÈÛË ÙË ÌÈ ÚÈ Î È ÙËÓ appleï ÚË ÎÈÓËÛ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ. ΔÔ Î Îfi Â Ó È appleˆ appleôïï ÊÔ- Ú ÙÔ Û ÚÂÙ È applefi Ù - ÙÔÈÔ Ù appleô Ó ÌÂÈ. Ó Ë ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË ˆÚ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ È Ú Ô, fiappleô ÚÓ - ıëîâ Ó ËÊ ÛÂÈ ÔÚÈÛÌ ÓÂ È - Ù ÍÂÈ Ì ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù Ó ÏÔÁ Ì ٠ÙÔ Àƒπ. Ó Ë Î È apple Ï ÈfiÙÂÚ Â ˆ fiù Ó applefi ÙÔÓ Êfi Ô ÙË È ÚÚÔ applefi Ù ÚÈ- ÛÙÂÚ, Ô Î. apple Ó Ú Ô ÂÁÎ Ù - ÏÂÈ Â ÓˆÙÂÚÈÛÙÈÎ ÙÔ applefi- ÂÈ ÈÔıÂÙÒÓÙ apple Ï ÈÔ ÚÈÛÙÂ- Ú ÎÏÈÛ. ªÂ Ù ÙÔÈÂ, fiìˆ, ÌÂıÔ Â ÛÂÈ ÙÔ ÓÂÈ ÙËÓ - ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ ÛÙÔÓ ÌÂÛ Ô ÒÚÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÈ appleâïappleèûıâ applefi ÙË.. Î È ÂÓ Û ËÙ Î Ó ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô Ó ËÊ ÛÂÈ Àƒπ. ΔÔ apple Ú ÁÔÚÔ Â Ó È ÛÊ ÏÒ appleˆ appleâèù applefi appleôïï appleâúèapple ÙÂÈÂ Î È ÛÎ Ìapple Ó ÛÌ Ù Ë ı Ó ı appleôîù ÛÂÈ Ó appleôï ÙÈÌÔ apple ÚÎÔ, ÌÈ ıóèî μè ÏÈÔı ÎË appleô ı - ÏÂ Ó appleôïï  ڈapple Î appleúˆ- ÙÂ Ô ÛÂ Î È ÌÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÙ - ÁË ÁÈ ÙËÓ fiappleâú ÙË. ªfiÏÈ ÔÏÔ- ÎÏËÚˆı Ùfi ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÚÁÔ ı Ú ÛÂÈ Ó Ó Ô Î ÎÏÔ Û Ë- Ù ÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔ appleôèô appleú appleâè Ó ÙÔ È ÂÈÚ ÂÙ È. ÂÏapple ÛÔ Ì fiùè ı ÙÔ Ó Ï ÂÈ ÙÔ π Ú Ì È Ú Ô Î appleôèô ÙfiÓÔÌÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi ÁÈ Ù Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó ÂΠÓË ÙË Ì - Ë ÔÈ Ôapple Ô ÙË ÌÈ ÚÈ, ı Ô - Ì ÏÏÔ Ó ÂıÓÈÎfi ÎÏËÚÔ fiùëì Ó Î Ù ÛÙÚ ÊÂÙ È applefi ÙËÓ È - ÊÔÚ Î È ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë Âapple ÁÁÂÏ- Ì ÙÈÛÌÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Διπλωματία ουσίας, όχι επικοινωνίας ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÓÔÌÔı Ù appleô ıâˆ- ÚÔ Ó fiùè ÔÈ ÙÔ ÚÎÈÎ appleúôîï ÛÂÈ appleï ÙÙÔ Ó ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ ÙÔ Δ Î È ÂÓ ÂÍ appleëúâùô Ó Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙˆÓ, Ô Ó Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó apple Ú Ì ÂÈ, ÈÔıÂÙÒÓÙ ËÊ ÛÌ Ù Î È ÛÎÒ- ÓÙ appleè ÛÂÈ ÛÙÔÓ Â Îfi ÎÔ, Î - ÙÈ appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó Î ÓÔ Ó Î È apple ÏÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ. ÙÔ ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ÛÎËÓÈÎfi appleô ÛÙ ÓÂÙ È applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÔÈ Â- apple Ê ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùèî ËÁÂÛ Ì ÈÛ Ú Î ÓÙÚ Â- appleèúúô -ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË ΔÔ ÚÎ, Î Ú ˆ ÙÈ - appleú appleâè Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ È ÛÙËÓ Ô - Û Î È fi È ÛÙËÓ Ó ÙËÛË Â- appleèîôèóˆóè ÎÔ ÔÊ ÏÔ. appleúˆı appleô ÚÁfi, appleô Û Â È ÂÈ Ó Â- appleèûîâêıâ ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Û - ÓÙÔÌ, appleú appleâè Ó appleâ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Í ÙË ÏÏ. appleúô ÏÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÈ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó appleô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÍËıÂ, ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ, ÌÈ appleâ- ÚÈÔ appleô ÂÓ È Ê ÚÂÈ ÙËÓ Î - ÚÓËÛË Ìapple Ì, ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈ- Î ÛËÌ Û ÙË Ó ÙÈÎ ÛË ÙË Ô, ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÒÚ Ì ÛÙÔ Û ÛÙËÌ ÈÔ - Ù ÛË ÂÓ ÚÁÂÈ appleúô ÙÈ Â - Úˆapple Î ÁÔÚ, ÙË Û Ì ÔÏ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Ó ÙÈÏ ÛÙÔ ÈÂıÓ ÂÌapplefiÚÈÔ Î È ÙË ÌÂÙ ÊÔÚ appleëáòó ÂÓ ÚÁÂÈ, ÙËÓ appleô Ô ÙË ÏÏ ˆ ÍÈfiappleÈÛÙÔ Û - ÓÔÌÈÏËÙ Û ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÛÙ Â ÓÙ ÛË appleô ÂÓ È Ê ÚÔ Ó ÙÈ (ÌÂÙ Í Ú ˆÓ Î È πûú Ï, ƒˆû Î È ÂˆÚÁ ), Î È Ê ÛÈÎ Ó appleâóı Ì ÛÂÈ applefi- ÛÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙË ÁÂÓ - ÙÂÈÚ ÙÔ ÔÈ ÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleô ËÊ Ô Ó Î È ÚËÌ ÙÔ Ô- ÙÔ Ó ÎfiÌÌ Ù Î È appleô ÊÈÔ. ʈÙÔÁÚ Ê Ì ÙÔÓ ËÌÔ- ÊÈÏ ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÛÙÔ Ï Ú ÊÂ Ô Î È Ë Ó ÌÂÓfiÌÂ- ÓË Î Ù ÚÁËÛË ÙË ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓ appleô ÂappleÈÛÎ appleùôóù È ÙÈ Â Ó È ÈÔ fiùè ı ÍÈÔappleÔÈËıÔ Ó ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î, ÏÏ Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÂÓ appleú appleâè Ó ÂÍ - ÓÙÏËı Û ٠ÙËÓ appleù. Κ άπου 3,7 δισ. ευρώ ı È ÙÂıÔ Ó applefi ÙÔ Úfi- ÁÚ ÌÌ «ËÛ» ÁÈ «ÌÈÎÚ» ËÌfiÛÈ Ú- Á. Δ Ú Ì Ù Â Ó È ÎÔÈÓÔÙÈÎ Î È ÂÓ Ê - ÓÂÙ È Ó Â Ó È Âapple ÚÎ ÁÈ ÌÈ appleâóù ÂÙ. øûùfiûô, Ë ÛËÌ Û ÙÔ ÁÎÂÈÙ È ÛÙÔ fiùè È Ù ıâóù È Û «ÌÈ- ÎÚ» Î È fi È Û «ÌÂÁ Ï» ÚÁ : Û ÁÚÔÙÈÎÔ Î È ÛÈÎÔ ÚfiÌÔ, Û ÚÁ Ú ÛË appleô - Ù ÛË, ÛÂ Û ÓÙ ÚËÛË apple Ú ÔÛÈ ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Û ÚÁ ÁÈ ÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÎÔ appleè ÈÒÓ Î.Ïapple. ªÂ Ô ÏfiÁÈ, Û ÚÁ appleô Ô Ó ÌÂÛË Û ÛË Ì ÙËÓ Î ıëìâúèó ˆ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ. ΔË ÂÏÙÈÒ- ÓÔ Ó Û ÌÈÎÚfi ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ, ÙËÓ Î ÓÔ Ó appleèô ÓÂÙË Î È appleèô appleô ÔÙÈÎ. È ÊÔÚÂÙÈÎfi Â Ó È Ô - Ú ÎÙ Ú Î È Ô ÚfiÏÔ ÙˆÓ «ÌÂÁ ψӻ ÚÁˆÓ. - ÙÔÎÈÓËÙfi ÚÔÌÔÈ ÌÂÁ ÏË Î È Ù Â Î ÎÏÔÊÔÚ, ÛÈ ËÚfi ÚÔÌÔÈ, ÌÂÁ Ï Á Ê ÚÂ, ÏÈÌ ÓÈ, ÂÚÔ- ÚfiÌÈ, ÎÙ È ÓÔÌ ÚÂ Ì ÙÔ ÂÚ Ô Î È appleïë- ÚÔÊÔÚÈÒÓ Î.Ïapple. ÈÔ ÂÓÙ appleˆûè Î Ù ÙÂÏÂ Ù Ê - ÓÔÓÙ È Î È Ù ı Ì Ô ÌÂ. Ó fiùè appleúôûı ÙÔ Ó ÌÂÚÈÎ ÌÔÓ Â ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì ÂÈÛfi ËÌ, ÏÏ Âapple ÛË ÂÏÙÈÒÓÔ Ó ÙËÓ Î ıëìâúèó Ì ˆ Î È ÙËÓ Î ÓÔ Ó appleèô ÓÂÙË Î È appleèô appleô ÔÙÈÎ. ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÁˆÓ Û «ÌÂÁ Ï» Î È «ÌÈÎÚ» apple Ú apple ÌappleÂÈ ÛÂ Û ÙËÛË ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80, fiù Ó ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î È Ë «ÌÂÁ ÏË ÙÔÌ» ÙˆÓ ÓÂÒ- ÙÂÚˆÓ ÚfiÓˆÓ, ıâùèî Î È ÚÓËÙÈÎ, ÙË È Î - ÚÓËÛË ÙË ÒÚ applefi ÙÔ. appleúòùë Â- ΠÓË È Î ÚÓËÛË ÏËÍ Û ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ Î È Ì Ï- ÏÔÓ ÔÍ. ÊËÛÂ, fiìˆ, Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÓÂÍ ÙËÏ ÛËÌ È Î È ÛÙ ÁÌ Ù, Û Ó ÙËÓ ÓÂÌÔ ÏÔÁÈ. - ÁÂÙ È fiùè Ô Ó Ú apple Ó Ú Ô, ÂÌappleÓ ÛÙ Î È È ÂÈÚÈÛÙ ÙË «ÌÂÁ ÏË ÛÙÚÔÊ» ÈÓÂ È È - ÙÂÚË ÛËÌ Û ÛÙ «ÌÈÎÚ» ÚÁ ÙË appleâúèê ÚÂÈ. È ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ ÙÔÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ó ÎfiÌË Î È Û - ÌÂÚ fiùè Ì Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ûapple Ù ÏËÛ appleôïï Ú - Ì Ù ˆÚ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙÔ apple Ú ÁˆÁÈÎfi Ó ÌÈÎfi ÙË ÒÚ, fiappleˆ Û Ì ÓÂÈ Ì ٠ÌÂÁ - Ï ÚÁ appleô ÔÌ. ΔÔÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ó ÎfiÌË fiùè Î - ıò Ù «ÌÈÎÚ» ÚÁ Â Ó È È Ûapple ÚÙ Û fiïë ÙË Ò- Ú Î È ÊÔÚÔ Ó ÌÂÁ ÏÂ Ì Â appleôïèùòó Î È Ë- ÊÔÊfiÚˆÓ, Ù ıâûâ, Ì Ûˆ ÙË ÂÏÂÁ fiìâóë ΔÔappleÈ- Î ÙÔ ÈÔ ÎËÛË, ÛÙËÓ appleëúâû ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈ- ÎÒÓ appleâï ÙÂÈ ÎÒÓ Û ÛˆÓ. πî ÓÔappleÔÈÒÓÙ fi È Ìfi- ÓÔ ÙÈ Ó ÁÎÂ ÙˆÓ appleôïèùòó, ÏÏ Î È ÙÈ ÊÈÏÔ Ô- Í Â ÂÚÁÔÏ ˆÓ Î È appleúôìëıâ ÙÒÓ Î È appleôèî ÏˆÓ ÌÂ- Û fióùˆó. Ï Ù Ô Ó ÙËÓ Ï ıâè ÙÔ Î È appleèûùâ ˆ fiùè Î appleˆ ÙÛÈ, Ì ٠«ÌÈÎÚ» Î È Ù «ÌÂÁ Ï» Ú- Á, È ÌÔÚÊÒıËÎÂ Î È ÁÈÁ ÓÙÒıËΠÂÎÙÂÙ Ì ÓÔ Î È È ÎÏ ˆÌ ÓÔ ÎÙ Ô È Î ÚÓËÛË, ÏÏ Î È È - ÊıÔÚ. ΔÔ ÔappleÔ Ô, fi È appleïò ÛÒ ÂÙ È Ì ÚÈ Û ÌÂÚ, ÏÏ Î È Â Ú ÈÒıËΠˆ Î ÚÈ Î È ÛÈÎ Ì ıô- Ô È Î ÚÓËÛË. Ù Â Ó È Ë ÌÈ appleïâ Ú Î È Ûˆ Î appleôùâ appleú appleâè Ó apple Ú Â ıô Ì ΠÓÈÎ fiùè ÙÔ ÚÔ ÛÊ ÙÈ, Ë Û - Ó ÏÏ Á, Ë È appleïôî Î È Ë ËÊÔıËÚ Â Ó È Ù Ìfi- Ó ÛËÌ Âapple Ê ÌÂÙ Í appleôïèùèî Î È Ï Ô appleô È ı ÙÂÈ Î È appleúôûê ÚÂÈ Ë ËÌÔÎÚ Ù Ì. ΠΑΣΟΚ appleú appleâè Ó ÓÙÈÏËÊı «Το fiùè ÌÂÚ ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ÂÓ Û ÌʈÓ Ì ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Ó ÏÏ Ô Ó ÛÙ ÛË - Ó ÏÔÁ Ì ÙÔ ÙÈ Ù Û ÌÊ ÚÂÈ appleôïèùèî». ÌÓËÌÂÈÒ Ë (ÁÈ ÙËÓ appleïô ÎfiÙËÙ ÙË ) ÊÚ ÛË Ó ÎÂÈ ÛÙÔÓ Î. ÁÁ. μâ- ÓÈ ÏÔ Î È ÊÔÚ ÙË È ÚÔÓÈÎ ÛÙ - ÛË ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÛÙÔ ı - Ì ÙË appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ. ÌfiÓË È - ÊˆÓ appleô ÌappleÔÚÂ Ó È Ù appleòûâè Î - ÓÂ, Â Ó È ÛÙË Ï ÍË «ÌÂÚ». ÈfiÙÈ ÂÌ- Ê Ó ÂÈ ÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Ó Û ÌʈÓ ÛÙˆ Ó Ó - ÂÙ È ÙÈ apple ÏÈÓˆ Â Î È ÁÂÓÈÎ ÙÔÓ Â- Ìapple ÈÁÌfi ÙË applefi Ù ÎfiÌÌ Ù, appleô - appleôùâïâ ÙÔÓ Î ÓfiÓ ÙË appleôïèùèî ÙÔ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ. ÎÙfi Î È Ó Ô Î. μâóè ÏÔ Ì ÙË Ï ÍË «ÌÂÚ» ÂÓÓÔ ÙÔ appleâú appleô 50% appleô ÚÓ ıëîâ Ó ÌÂ- Ù Û ÂÈ ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ, ÏfiÁˆ appleô- ÁÔËÙ Ûˆ Î È Ë. (ªÂ ÙËÓ appleúôûı ÎË fiùè Ë ÛÙ ÛË Ù ËÌÈ- Ô ÚÁËÛÂ Ó appleôïèùèîfi appleúôëáô ÌÂÓÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó «Ó ıìè- Ο Αύγουστος που χωρίζει και ενώνει Και ήρθε ÙÔ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ ÙË ÌÂ- Á ÏË ÂÍfi Ô, ÁÈ Ï fi Î È ÂÍÔ - Û. Àapple ÏÏËÏÔÈ, ÂÏ ıâúôè Âapple Á- ÁÂÏÌ Ù Â, Î Ù ÛÙËÌ Ù Ú Â, ÏÏ Î È appleôïèùèîô Ú ËÁÔ, appleô ÚÁÔ, Ô - Ï ٠( ÎÏÂÈÛ ÙÔ μ ıâúèófi ÙÌ Ì ÙË μô Ï ) Ô Ó apple ÚÂÈ apple ÚÓÔ Ó ÙÔ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÍÔ. ªÂ ÌÈ ÂÈÎfiÓ ÛÙ Ì ÙÈ ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè - Ó apple Ï ÁÔ ÌÔ- Ó Ô, Á ÏÈÛÙÂÚfi, ÚÔÛ ÙÔ, Ô ÙÂ Û - ÓˆÛÙÈÛÌfi, Ô ÙÂ Ô ÏÔ Ô. ̈... ÔÏÁÔı ÁÈ ÙÔ πã  ÔÈ ÂappleÈÛΠ- fiìâóâ Ô Ô ÙË Ù Ï ÈappleˆÚ, fiappleô fiïôè ÂÍÈÛÒÓÔÓÙ È: «ÊÚfiÎÚÂÌ» Î È Ù - appleâèóô, ÏÏËÓÂ, Ï ÓÔ, ºÚ ÓÙÛ ÔÈ, ÁÁÏ ÔÈ, ÂÚÌ ÓÔ. ıâ 5-10 ÈÏÈfi- ÌÂÙÚ, ÌappleÔÙÈÏÈ ÚÈÛÌ. Ù Ó ÙË ÛË- ÌÂȈÙfiÓ Û ÓÈÛÙÈÎ appleôúâ, Ë ÂÈÎfi- Ó ÙË apple ÙËÙË ÂÚËÌÈÎ ÌÌÔ È fiappleˆ ÙËÓ ÔÌË ËÌ Ú ÙË ËÌÈ- Ô ÚÁ, ÓÂÈ ÙË ı ÛË ÙË Û ÌÈ appleèô ÁÔ ÛÙÈ ÙÈÎË, Ú ÏÈÛÙÈÎ : ÔÛÌÔ- Ï ÛÈ Î È ÛÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ ÁˆÓÈ. ΔÚÔ ÔÊfiÚ, appleôï ÌÔÚÊÈÎ, Ù Èapple, Î - ÌappleÂÚ, ÎÔ ÚÛ ÎÈ, ÌË Ó ÎÈ, ËÌÈ- ÊÔÚÙËÁ Ó Î ÙÚ Î ÏÔ Ó appleúô ÙËÓ - ÎÚÔÁÈ ÏÈ. ÌappleÚ ÏÂ Ó ÛÙ ÓÔÓÙ È, Ù - ÓÙÂ Ó ÙÂÓÙÒÓÔÓÙ È, ıâ Ó appleïò- ÓÔÓÙ È, ÌÔÈÚ Â Ó Í appleïòóôóù È, ˆ- Ú Â Ó ÎÔÚ ÒÓÔÓÙ È, ÌˆÚ Ó Ô Ú- ÏÈ Ô Ó, ÌËÙ ÚÂ Ó ÊˆÓ Ô Ó, apple Ú - Ï Â Ó appleô Ú Ô Ó, apple ÙÚ ÛÙÔ ÛÎÔ apple È. ÂÓ ı ÏÂÈ ÏÏÔ Ó ÔÓÂÈÚ ÂÛ È, Î È Ì ÓÂÈ Ó appleâúèâúá ÂÛ È Í Ó Î È Í Ó Ù ÙÔÎ ÓËÙ ÙˆÓ Ù Ï appleˆúˆó Û ÓÔ ÔÈapplefiÚˆÓ. ªÈÎÚ Î È ÌÂÁ Ï, ÛÎÔÓÈÛÌ Ó Î È ÛÙÚ ÊÙÂÚ, Ú - ÊÔÚÙˆÌ Ó ÌÂ Ï ÙÛÂ, appleô Ï Ù, Ô- ÌappleÚ ÏÂ, Î Ó apple  (ÁÈ ÙÔ ÂÍÔ ÈÎfi)... ÓÙ ÏÏ ÛÛÂÈ appleï ÁÈ Ê Á Ï Ï ÌÌ Ù Ì Ó ÚÈÎÔ Ô ËÁÔ appleô apple Ô Ó Ù ÌappleÔ ÚÏÔ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ, Ì - ÚÈÂÛÙËÌ ÓÂ Û ÓÔ ËÁÔ appleô Ó - Ô Ó ÙÔ Ó ÙÛÈÁ ÚÔ apple Ûˆ apple Ù ÏÏÔ Î È ÂÓ ÂÓÙ appleˆûè ÔÓÙ È Ô Ù fiù Ó - applefi appleï appleâúó -appleú ÁÌ Ûapple ÓÈÔ, ÙÚÔ- ÌÂÚfi- ÙÔ ÎÔÌ fiè ÙˆÓ appleôï ÙÂÏÒÓ - ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ (ÛÙÔ appleúòùô Â Ó È Ë «ÊÚÔ - Ú», ÛÙÔ Â ÙÂÚÔ ÏÏË Ì «ÊÚÔ Ú», ÛÙÔ ÙÚ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ô Âapple ÛËÌÔ, Ó - ÙÔÓ Ó È ÎÚ ÓÂÈ apple Ûˆ applefi Ù ÊÈÌ Ù - ÌÈ, ÛÙÔ Ù Ù ÚÙÔ Ë ÓÙ ÓÙ Ì ٠apple È- È, ÛÙÔ apple ÌappleÙÔ ÔÈ Ï ÙÛÂ...). apple ÓÈ Ï appleâè appleôïèùèîô ÛÙËÓ - ÛÊ ÏÙÔ. Ó ıˆ ÚÔ ÔÏÔ Ó ÁÈ ª ÎÔ- ÓÔ, ÚÔ, Δ ÓÔ, Δ È, ÊÓÔ, ÎfiappleÂÏÔ, Ú ÙË, ÚÎ Ú, ÂÊ ÏÔÓÈ... ıfiú -. ÂÓ Ó Ì ÓÂÈ Ó ÙÔ ÂÈ. Ô Ó, appleôı ÙÂÈ, Û ÌÈ appleúfiûèùë appleôï Ù ÏÂÈ - ı Ù ÏÂ, ı Ù ÛÎ ÊË, Ì ÎÚÈ applefi Ù Ï ÌÌ Ù ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ıóëùòó. È ÎÔapple appleôïèùèîòó. Ò appleô Ù Ï ÌÂ, Â Ó È Ó appleúôófiìèô appleô ÂÓ appleôï apple - Ú ˆÚÂ Ù È ÛÙÔ ÎÔ Ú ÛÙÔ «ÂÚ- ÛÙ» ˆ ÎappleÏËÍË Î È ÛÙÈ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ.) ΔÔ Î È Ë.., fi È ÌfiÓÔÓ Ô - Ó appleú ÙÙÔ Ó, appleúôîâèì ÓÔ Ó appleô- ÙÚ appleâ Ó Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Â fiìâóô, ÏÏ - Ô Ó appleô ıâ Û ÌÈ È Ì Ë appleô Ô- ËÁ Û ÌÔÈ Î Ù ÚÚ ÎˆÛË Î È ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ Ûˆ appleôïâèìì ÙˆÓ ÙÔ Î ÚÔ Î È ÙË ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ. Ô - Ï ٠Î. Ù ÓÔ ƒfi ÏÈ Â Â ÙËÓ Ù ÛÙ ÙË ÌappleÓ ÛË Ó ÂÌÊ ÓÈ- ÛÙ appleúô ËÌÂÚÒÓ ˆ ÛËÌ ÈÔÊfiÚÔ ÙÔ ÂıÓÈÎÔ Û ÌÊ ÚÔÓÙÔ. ÙËÓ Ô Û, - appleïò ÈÂÚÌ Ó Û ÙË Â ÈfiÙËÙ ÙÔ Ú ËÁÔ ÙÔ, ˆ ÙÔ ÌfiÓÔ ıâóùèîô ÂÎÊÚ ÛÙ ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓÙÔ ÙË ÒÚ.  ÙÈ È Ê ÚÂÈ, fiìˆ, Ë ÛÙ ÛË ÙÔ Î. ƒfi- ÏÈ Ì ÙËÓ appleúô 9Â٠ψÛË ÙÔ Î. ÚÔÎfiappleË ÏfiappleÔ ÏÔ, ÂÓ fi ÂÈ ÙË Ùfi- Ù appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ; ÊÚ ÛË ÙÔ Â - Ó È Ë ÂÍ : «appleˆ ψÛÂ Î È Ô Î. - Ú Ì ÓÏ, ÁÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleúô ÂÈ ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙÔ ÙfiappleÔ. Ú, Ó ıâˆúëıâ fiùè ÂappleÈ ÏÏÂÙ È Ó Á ÓÔ Ó ÂÎÏÔÁ ÁÈ Ó appleôì ÎÚ ÓıÂ Ù Ë Î ÚÓË- Tης TAΣOYΛAΣ KAPAΪΣKAKH ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ Tου ΣTAMOY ZOYΛA Σπάνια βλέπεις πολιτικούς στην άσφαλτο. Ζουν, υποθέτεις, σε μια απρόσιτη πολυτέλεια - αθέατες βίλες, αθέατα σκάφη, μακριά από τα βλέμματα των κοινών θνητών Á Ù» ÙË ÂÍÔ Û. ΔÔ Ó ÁÓˆÚ ÂÙ È ÌfiÓÔ ÌÈ ÔÏÈÁÔ ÌÂÚË ÍÂÎÔ Ú ÛË, Î È Ù - ÈÛÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙÔÓ appleôïèùèîfi «Ï - ÌappleÔ». ÔÏÈÙÈÎfi Î È È ÎÔapple ÌÔÈ Ô Ó ÓÓÔÈÂ Û Ì ÛÙÂ. ªappleÔÚ ÙÂ Ó Ê - ÓÙ Û٠٠ÙÔÓ Ú Ì ÓÏ Ó ÂÈ - ÓÙËÏÈ Îfi; ªÈ Î Ù ÛÙ ÛË appleâ appleô ÂÓ Û Ó ÂÈ Ì ÙËÓ appleâú ÔappleÙË ı ÛË fiappleô Ë ÎÔÈÓˆÓ ÙÔappleÔıÂÙ ÙÔ ËÁ Ù ÙË. ÙË È ÚÎÂÈ, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÒÓ ÙˆÓ appleâ- Ú ÊËÌˆÓ È ÎÔappleÒÓ, ÔÈ appleôïèùèîô, appleè- ÛÙÂ Ô ÌÂ, ÂÓ apple Ô Ó Ó ÂÚÁ ÔÓÙ È. apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó Ù ÙÂÎÙ ÈÓfiÌÂÓ, Ó ÓÔ Ó ÂÓÙÔÏ. ÓÒ, fiù Ó Â Ó È ÛÙËÓ applefiïë, Ô Ì ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè ÔÏÈ- ÁˆÚÔ Ó, È ÊÔÚÔ Ó, Ú ÓÔ Ó, fiù Ó appleëá ÓÔ Ó È ÎÔapple, ÌÂ Ó appleâú ÂÚÁÔ ÙÚfiappleÔ Ô Ì ÙËÓ ÛıËÛË fiùè ÂÓ ÍÂ- ÎÔ Ú ÔÓÙ È, ÁÚËÁÔÚÔ Ó. Ó ÙÔ ÂÈÌÒ- Ó ÂÓ Î ÓÔ Ó ÛˆÛÙ appleôïèùèî, ÙÔ Î - Τα «μεγάλα» και τα «μικρά» δημόσια έργα Tου ANTΩΝΗ ΚΑΡΚΑΓΙΑΝΝΗ ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú apple Ú Ô Ó ÔÈ Û ÓÂ Â Î È - ÌÂÛÂ Ó ÁΠÂÏÙ ˆÛË ÙË Î ıëìâúèó ˆ, ÙÈ ÔappleÔ Â appleèô ÛÙ ıâú ÂÍ appleëúâùô Ó Ù «ÌÈÎÚ» Ú- Á. È Ó ÁÎÂ Ù Ù Ó Âapple ÁÔ ÛÂ Î È appleèâûùè- Î ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80. π È ÙÂÚ ÛÙËÓ Âapple Ú fiappleô Ë ˆ ÚÈÛÎfiÙ Ó appleâú appleô ÛÙÔ appleúôappleôïâìèîfi Âapple appleâ Ô. ΔfiÙÂ Ú ÈÛÂ Ó ÏÏ ÂÈ. ÈÛÙ ˆ fiùè ı ÏÏ Â Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÏÏÔÓ Î ÂÚÓ ÙË, Ù Â ÛÙÔÓ Ó Ú apple Ó Ú Ô. Δ ÚÁ Ù Ó appleï Î È Û Â fió Û Ì ÓÙ : ÓÂÚfi Ì Û ÛÙÔ Ûapple ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈÎ appleô Ù ÛË, ÚÂ Ì Û Πıâ Ûapple ÙÈ, ÛÙÂÓÔ, Âapple Ú- È ÎÔ ÚfiÌÔÈ Û Ó ÂÛË Ì ÙÔ appleïëûè ÛÙÂÚÔ Âapple Ú- È Îfi Î ÓÙÚÔ. Ó Û ٠appleúôûı ÛÂÙ ÙÔ appleôù appleò Â È ÙÚÈÎfi Î ÓÙÚÔ Î È ÙËÓ ÁÚÔÙÈÎ Û ÓÙ ÍË, ÂÙ appleâú appleô fiïô ÙÔ Ê ÛÌ ÙˆÓ «ÌÈÎÚÒÓ ÚÁˆÓ» appleô ÏÏ Í Ó ÚÈ ÈÎ ÙË ˆ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ÛÙËÓ - apple ÈıÚÔ. ª ÏÂÁ Ó ÙfiÙ fiùè ÛÎÔapplefi Â Ó È Ó ÎÚ ÙËıÂ Ô appleïëı ÛÌfi ÛÙ ˆÚÈ ÙÔ Î È ÛÙÈ Û ÔÏ Â. Ó Îfi Ô Ó Ùfi appleô Î È Û ÌÂÚ ÔÓÔÌ Ô Ó «- ÛÙ ÊÈÏ» Î È ÂÓ Â Ó È apple Ú Ë Ê ÛÈÎ Ù ÛË Î - ıâ ÓıÚÒappleÔ Ó Ó ËÙ ÂÈ Î Ï ÙÂÚÔ fiúô ˆ- Î È appleâúèûûfiùâúâ  ΠÈÚ Â. ÂÓ ÓÔÌ ˆ fiùè apple ÛÙÂ Ó Û Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔapplefi. È appleúèó applefi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80 ÙÔ appleôûôûùfi ÙÔ - ÁÚÔÙÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ ÛÙÔ Û ÓÔÏÔ appleâêùâ Ú Á, fi È ÙfiÛÔ ÁÈ Ù ÔÈ ÁÚfiÙ appleúôùèìô Û Ó ÙË ˆ ÙË applefiïë, fiappleˆ appleôóôâ Ë Ï ÍË «ÛÙ ÊÈÏ», ÏÏ Î - Ú ˆ ÁÈ Ù ÔÈ ÁÚÔÙÈÎ Û ÔÏ Â Á ÓÔÓÙ Ó fiïô Î È Πάντα στο ίδιο έργο, αλλά χωρίς θεατές Στα όρια του χλευασμού της κοινής νοημοσύνης ÛË, ÙfiÙ Ë.. ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Ó Á ÓÔ Ó ÂÎÏÔÁ». ÌÂÚ Ô Î. ÏfiappleÔ ÏÔ ıâ- ˆÚ ÙËÓ appleúfiıâûë ÙÔ ˆ «apple - Ú ÛË ÙˆÓ ıâûìòó». ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ appleúô ÛappleÈÛÙ ÙˆÓ ıâûìòó appleúôê ÓÒ Â - Ó È ÙÔÈÌÔ Ó ÙÔÓ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ Ô Î. ƒfi ÏÈ, ÂÓ fi ÂÈ ÙË appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔ- Á ÙÔ 2015, Ó ÙÔ Â Ó È Ùfi- Ù ΠÚÓËÛË, Ô Â Î. ÏfiappleÔ ÏÔ - ËÌÔÓÂ Ó Ó Ï ÂÈ appleô ÚÁ Ô, ÂappleÈ- Î ÏÔ ÌÂÓÔ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û ÌÊ ÚÔÓ μâ ˆ, ÙÔ Á Ù Ó ÎÈ ÙË appleôïèùèî Ó ÍÈÔappleÈÛÙ ÂÎ ËÏÒÓÂÙ È Û fiï Ù appleâ ÙË appleôïèùèî ÓÙÈapple Ú ı Ûˆ. ÁÚ ÊË, apple.., fiùè Ô Î. Ú Ì ÓÏ - ÂÙ È (Î È Ì ÏÈÛÙ applefi ÙÔ «appleúôì - Ô» ÙˆÓ ıâûìòó) ÂÈÛËÁ ÛÂÈ Ó appleúôîëú ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ, Ì ÙÔ ÂÍ ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi: fiùè Ë ÒÚ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÓÙ ÍÂÈ ÌÈ apple Ú ÙÂÙ Ì ÓË ÏÔÎ ÚÈ ÂÓ Î ÓÔ Ó ÛˆÛÙ È ÎÔapple. appleúòùô Î ÓÂÈ ÂÍfiÚÌËÛË Î È appleúôâ- ÎÏÔÁÈÎ Ì Ì ÙËÓ ÂÎ ÚÔÌÈÎ, Ô Â - ÙÂÚÔ appleúôâùôèì ÂÈ ÙË Ó ÊÔÚÔÂappleÈ- ÚÔÌ, Ô ÙÚ ÙÔ ÙÚ ÂÈ ÛÙÈ apple ÚÎ ÁÈ, Ô Ù Ù ÚÙÔ ÚËÙÔÚ ÂÈ... È,  fiì ÛÙ fiùè ÎÈ ÙÔ ÓıÚÒappleÈÓ fióù Â Ó È, Ô Ó ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ, Â- ÍÔ ÈÎfi, Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó Ì ÛÔÚÙ, ÌÂ Ì - ÁÈfi, fiìˆ Û ÓÙ ıâûë Ì ÙÔ ÎÔÈÓÔ ıóëùô, ÙÔ È Ê Ï ÙÙÔ Ó, fiappleô ÎÈ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È, fiappleôè appleâúè ÔÏ ÎÈ Ó Ê - ÚÔ Ó, ÙËÓ ËÏ ÙÔ È ÈfiÙËÙ. appleè- ÂÈÎÓ Ô Ó fiï Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙÔ apple Ú ıâúèûù, ÏÏ Ì Û ÙÔ apple Ú - Ì ÓÔ Ó ËÁ ÙÂ. Û Â ÍË ÙˆÓ ÁÂÊ - ÚˆÙˆÓ Â Ó È appleô appleï ıâè ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ Í ˆÚÈÛÙÔ appleï ÛÌ ÙÔ. Δ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÚÂappleÔÚÙ, Ù ÎÔ- ÛÌÈÎ Î Ú ˆ, ÌÔÈ Ô Ó Ó apple ÚÔ ÛÈ - Ô Ó ÙËÓ appleèô appleâ fi Ë ÙˆÓ appleôïèùèîòó. ΔÈ ÙÚÒÓÂ, Ì appleôèô, appleô Ì ÓÔ Ó, ÙÈ ÊÔ- ÚÔ Ó, appleôèô Â Ó È ÙÔ Á appleëì ÓÔ ÙÔ - Ó Î ÔÙÔ... ̈ Ù ÔÈ appleâúèáú Ê, ÓÙ Ó ÙÔ appleôì ıôappleôè ÛÔ Ó, ÙÔ Ù - Ï ÁÔ Ó Ì ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÁÏË, Î È Î ÓÔ Ó Á ÚÁ ÏÈÛÙÈÎ ÙËÓ Î ıâ ÌÈÎÚÔÏÂappleÙÔÌ - ÚÂÈ. Δ Ùfi ÚÔÓ, ÙÔ Î ÓÔ Ó Û - Ìapple ıâ : Ô Ó ÎÈ ÙÔ Ù ÙÚˆÙ ÙÔ... Ú ÁÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÓˆÚ Ô Ó appleôï Î Ï Î È Â ˆ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÔÓÙ È, ÎÂÚ ÔÓÙ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ apple ÚÙ... ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. apetroulakis@kathimerini. gr ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleô ÔÙÈÎ. ÍÂÚ Ó fiêâèï Ó Ó Í ÚÔ Ó fiùè... Ë «ÛÙ ÊÈÏ» ÂÓ Ó ÎfiappleÙÂÙ È Î È Ù È ÊÔÚ È ÂÔÏÔÁ Ì Ù appleô Î Ù Î ÈÚÔ ÂappleÈÛÙÚ ÙÂ Ô Ó, - appleïò ÂÎÊÚ Ô Ó ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Î È ÙËÓ ÌË Ó, Ì ÙÈ ı apple Û ÔÏ ÛÔ Ó Î È appleò ı ÊÔÌÔÈÒÛÔ Ó ÙÔ appleïëı ÛÌÔ appleô ÂÁÎ Ù Ï appleô Ó Ù ˆÚÈ ÙÔ Î È Î Ù ÎÏ Ô Ó ÙÈ applefiïâè. ÂÚ appleô ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfiÌÔ Î È ÙËÓ È ÌË Ó appleúôî ÏÔ Ó Î È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÂ. ÂÓ apple Ú ÂÈ Ï appleâùâ ÓÙÈÛÙÔÈ ÌÂÙ - Í apple Ú ÎÌ ÙË apple ıúô Î È ÈÔÌË ÓÈÎ Ó - appleù ÍË ÙË applefiïë, ÒÛÙÂ Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ Ó ÈÔ ÂÙ ıâ Î È Ó appleôúúôêëıâ Ô appleïâôó ˆÓ appleïëı ÛÌfi. Ó Î appleùâè Ó ÂÚÒÙËÌ ÁÈ ÙÔ Ó Ô appleúfiáú ÌÌ «ÌÈÎÚÒÓ» ÚÁˆÓ, ÙÔÓ «ËÛ». ÔÈÂ Â Ó È ÔÈ ÎÂ- ÓÙÚÈÎ Î Ù ı ÓÛÂÈ ÁÈ ÙË È ıâûë ÙˆÓ applefiúˆó. Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÎÔapplefi Â Ó È Ë Û ÁÎÚ ÙËÛË ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÛÙËÓ apple ÈıÚÔ Î È ÛÙÈ Û ÔÏ Â ÙÔ, Ì Ï- ÏÔÓ Ì Ù ÈÔappleÔÓÔ ÌÂ. ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ, fiìˆ, ÙÔ ÙÔ ÛÎÔappleÔ, Ë apple ÈıÚÔ ÂÈ Ó ÁÎË applefi ÚÁ, «ÌÈÎÚ» ÚÁ, ÁÈ ÙË È Ê Ï ÍË ÙÔ Ê ÛÈÎÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ Î È ÙÔ Ê ÛÈÎÔ Î ÏÏÔ, ÁÈ ÙËÓ appleôùúôapple ÙˆÓ apple ÚÎ ÁÈÒÓ Î È ÙË ÛÔapple ÚfiÛ ÂÛË Î È Î Ú ˆ ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÚËÛË ÙˆÓ ÙˆÓ Î È ÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÎÔ appleè ÈÒÓ. ª appleˆ, fiìˆ, appleú appleâè Ó ÛÎÂÊıÔ Ì fiùè ÔÈ ÌÂ- Á Ï applefiïâè Ô Ó Âapple ÛË ÌÂÛË Ó ÁÎË applefi appleôï- Ï «ÌÈÎÚ» ÚÁ Û Âapple appleâ Ô ËÌÔÙÈÎÔ È ÌÂÚ - ÛÌ ÙÔ Î È Û ÓÔÈÎ ; Ó È Ó ÂÚÒÙËÌ appleô ı ÍÈ Â Ó Û ËÙËıÂ... Î È ÂappleÈÎ Ó ÓË appleúôâîïôáèî appleâú Ô Ô ˆ ÙÔÓ appleúôûâ ª ÚÙÈÔ. ËÏ, Ë appleúôû ÈÔÚÈÛÌ ÓË ( ÛÙˆ Î È applefi ÙËÓ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË) ËÌÂÚÔÌËÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔ- ÁÒÓ Û ÓÈÛÙ ÙÔ Î Ù ÙÔ ÓÙ ÁÌ «ÂıÓÈÎfi ı Ì ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛËÌ Û», ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÙËÓ Âapple Ûapple ÛË ÙË Ï Î ÂÙ ÌËÁÔÚ ; ̈, ÙÔ ÈÔ «È- ÙÈÔÏÔÁÈÎfi» appleúôê ÓÒ ı Û Â Î È Ó ÏËÁ ΠÓÔÓÈÎ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ Ë Î ÂÚ- ÓËÙÈÎ 4ÂÙ. applefiùâ Ô Î. Ú Ì ÓÏ (Î È ÔÈ ÂÎ ÛÙÔÙ appleúˆı appleô ÚÁÔ ) ÌappleÔ- ÚÂ Ó appleúôîëú ÛÛÂÈ, fiappleôùâ ÙÔ Î - appleó ÛÂÈ, ÈÊÓÈ È ÛÙÈÎ ÂÎÏÔÁ, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó appleôêâ ıâ ÌÈ «apple Ú - ÙÂÙ Ì ÓË Î È ÂappleÈÎ Ó ÓË» appleúôâîïôáèî appleâú Ô Ô. appleô, fiìˆ, ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ùfi, Ë appleô- ÏÈÙÈÎ Û Ó appleâè Î È Ë Ó ÍÈÔappleÈÛÙ ÌÂ- Ù ÏÏÔÓÙ È Û Ï ÛÌfi ÙË ÎÔÈÓ ÓÔËÌÔÛ ÓË. È appleôï Ù ÙÔ Ô Ó Ë Î Ù ÓÔ ÛÂÈ. fiùâ ı ÙÔ ÓÙÈÏËÊıÔ Ó Î È ÔÈ appleôïèùèîô Ì ÂÁÎ Ê ÏÔÈ; stamoszoulas@gmail. com

15 Κυριακή 2 Αυγούστου 2009 ΕΛΛΑΔΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 ΦΑΛΗΡΕΥΣ / Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Αναφέρονται στο πέμπτο κεφάλαιο... Είναι (Î Ï ÙÂÚ, Ù Ó) ÛappleÔ - Ô ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù. ÓıÚˆappleÔ Â ÁÂÓ Î È Î ÏÔ Ó - ıúâìì ÓÔ. Ó Â ÂÌ ÓÔ appleúôûˆappleèî -Î Ù ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ- Ì ÎÔÚ - Ê Ô apple Ú ÁÔÓÙ ÙË Î ÂÚÓÒÛ apple Ú Ù ÍË, ÒÛappleÔ ÙÔÓ Ï ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚfi ÙÔ ÙÚ appleâ ÙË, ÈÔÚÈ- ÛÌ ÓÔ applefi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓË- ÛË, ÙÔÓ ÔappleÔ ÔÓ Ô ÈÔ appleâúèáú ÊÂÈ ˆ «ÌappleÔ ÚÙ fi Ï Ô»... Αφότου ÍÂÌapple Ú Â Â Ì ÙÈ ÈÒÍÂÈ appleô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛÂ, ÂÈ ÊÔÛȈı ÛÙËÓ Û ÁÁÚ Ê Ì ıèûùôúëì ÙˆÓ. ΔÔ appleúò- ÙÔ ÙÔ ÂÍ ˆÛ ˆÚ Ù Ìapple ÓÔÎÚÔ - Û Â. ΔÔ Â ÙÂÚÔ fiìˆ ÙÔ apple ÛÙÂÈÏ Û ÚÎÂÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ appleô ÚÁÔ.    ÙËÓ Â Á ÓÂÈ Ó ÓÙ - appleôîúèıâ ÛÙËÓ ÂÈÚÔÓÔÌ, ÛÙˆ Ì - Ó ÛËÌ ˆÌ. ΔÒÚ, fiappleˆ Ì ı Óˆ, ÂÙÔÈÌ ÂÈ ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÙÔ Ì ıèûùfiúëì, ÂÌappleÓ ÛÌ ÓÔ applefi ÙÈ ÙÚ Ì ÙÈÎ Â- ÌappleÂÈÚ Â appleô apple ÎÙËÛÂ Ì Ûˆ ÙË ( - Ó applefiêâ ÎÙË ÛÙËÓ ÏÏ ) Û ÛË ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È appleôïèùèî. È ÙÔ ÙË ÙË ÊÔÚ ÂÓ ı appleâúèì ÓÂÈ ÙËÓ ÓÙ applefiîúèûë: ı ÙËÓ appleôûapple ÛÂÈ. ªfiÏÈ Ù appleˆıâ, ÛÎÔapple ÂÈ Ó ÙÔ ÛÙ - ÏÂÈ Û Πappleôèâ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleúôûˆappleèîfiùëùâ ÙË appleôïèùèî ˆ (ÛÙÔÓ ÁÒÓ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î appleôùâ Û Ó - Ú ÌÂ, Ì ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÙÔ...), Ì ÙËÓ Â- Í ÊÈ ÚˆÛË: «ªËÓ ÙÔ appleâù ÍÂÈ, ˆ- Ú Ó ÙÔ È ÛÂÈ! Ó Ê ÚÂÛ È ÛÙÔ apple ÌappleÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ»... È ÙÔÓ Ê ÏÔ ÙÔ ıfiïô ÂÓ ÓËÛ Ò fiìˆ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÓÙÒÓË Ì Ú. Ó ÂÓ Á ÓÂÈ Ú ËÁfi ÙË.. (fiappleˆ ÙÔ ÂÏapple ÂÈ - Ô Î ËÌÂÓÔ ÏË...), ÙÔÓ appleâúèì ÓÂÈ Ï ÌappleÚ ÛÙ ÈÔ ÚÔ- Ì ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ Ï ÎÔ appleâóù - ÁÚ ÌÌÔ, fiappleô ı È appleú ÂÈ ˆ Ì - Ó Ù ÂÚ. Ó È ÁÓˆÛÙfi ÙÔÈ apple ÛÈ fi- ÙÈ appleúòùô Ùfi ÛÙ ÚÈÍ (Î ÏÏÈÙÂ- ÓÈÎÒ ) ÙËÓ ÓÓ μ ÛÛË. ÚÁfiÙÂ- Ú, ˆ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÏÈÙÈÎ ÓÔÈÍË ( Ù Ó Î appleôùâ Ó ÎfiÌÌ...) ÛÙ ÚÈÍ ÙÔÓ ª ÓÒÏË ªËÙÛÈ. ΔÒ- Ú, ÙÔ poulain ÙÔ Â Ó È Ô ÓÙÒÓË ƒ ÌÌÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ó Ò- ÛÂÈ Û Ó Ï ( ÊÈÏÔÎÂÚ Ò ) ÛÙËÓ ÏÔ. «È ÙÔÓ Ê ÏÔ ÌÔ ÙÔÓ ÓÙÒ- ÓË», fiappleˆ Ï ÂÈ Ô Î ÏÏÈÙ ÓË... Ó ÁÓÒÚÈÛË appleúfiâ ÚÔ. ÈÔ Ê Ú Â - Πολυπολιτισμικότητα. Οι δύο Σιχ, που ποζάρουν υπερηφάνως στον φωτογραφικό φακό, είναι οι πρώτοι στρατιώτες του βρετανικού στρατού, που θα φρουρούν τα ανάκτορα του Μπάκιγχαμ και τον Πύργο του Λονδίνου, φορώντας τα σαρίκια τους. Θυμίζω ότι ο Ινοχ Πάουελ, που προέβλεψε «ποταμούς αίματος», έχει πεθάνει από το Û Ì ÙÔ ÚÁ ÚÔ Ó ÌÂÙ ÏÏÈÔ ÙË μô - Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÙÔÓ È ı ÓÙ ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ÙË ÎÚfiappleÔÏË Î È appleúò- ËÓ Ô Ï ٠appleèîú Ù ÙÔ Î ıëáëù. ÓÙÂÚÌ Ï. ΔÔ ÙÔ Âapple ˆÛ ÁÈ fi,ùè Î Ó «ÁÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ Ì, ÁÈ ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ Ì», fiappleˆ  appleâ Ô Î ÚÈÔ appleúfiâ ÚÔ. Το περί Ù ÙfiÙËÙÔ ÊÔÚÔ Û appleúô- Ê ÓÒ ÙË ÏÔÁÔÎÚÈÛ ÛÙÔÓ Ú. ΔÔ appleâú ÈÛÙÔÚ appleôı Ùˆ fiùè ÊÔ- ÚÔ Û ÙËÓ Î Ú Ó ÁÈˆÙ Ú - È- ÛÙÔÚÈÎ appleúôûˆappleèîfiùëù, Ì ÙËÓ Â - Ú ÓÓÔÈ ÙÔ fiúô... ÂÌ ÂÈ ÙÔ Î ÓfiÓÈ ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Î ÓfiÓÈ Â Ó È ÛÙ ªª - applefiùâ ı ÛÎ ÛÂÈ fiìˆ, ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó ÙÔ appleúô Ï ˆ... ÏËÚÔ- ÊÔÚÔ Ì È, ˆÛÙfiÛÔ, fiùè apple Ú Ï Ì- ÓÂÈ ÔÛÔÓÔ appleˆ Ù ÛÛÂÚ appleâùúâ- Ï ÈÔÊfiÚ, Ù ÔappleÔ apple Ú ÁÁÂÈÏ ÛÙÈ Î Ï ÂappleÔ, Û ÙÈÌ 30% - ËÏfiÙÂÚË applefi ÙËÓ ÈÛ Ô Û Ì ٠ÛËÌÂÚÈÓ Â ÔÌ Ó ÙË ÁÔÚ. ÌappleÔÚÔ ÛÂ,  ˆ, Ó Ù ÂÓÔÈÎÈ - ÛÂÈ Û ÙÚ ÙÔ. ̈, ÙÔ ËÌÂÚ ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ Û ÓÙ ÚËÛË ÙÔ Î ıâófi  - Ó È ÙÚÈappleÏ ÛÈÔ ÙÔ ÌÈÛıÒÌ ÙÔ. Ó ÔÏ ÁÔÈ, ÙÚ Á Ú Â... ÏıÂ Ó Ì ÓÂÈ πûˆ ÂappleÂÈ fiù Ó ÁÚ ÊÔÓÙ Ó ÙÔ Ù ÔÈ Ú Â «Âapple ÚˆÓ ıâ Ô πô - ÏÈÔ Ì Ó», ı Ì ıëî ÌÈ Ó Ê - ÁËÛË, appleô Í ÂÈ Ó Û ÙË ÌÂÙ Ê - Úˆ, ÁÈ ÙËÓ ÛÙÂÚÔÊËÌ ÙË - Ú... Ù Ó Ë ÒÚ ÙË Û ÛΠË, fi- PRESS Quiz Είναι υπουργός και τον τελευταίο καιρό αισθάνεται πολύ ανασφαλής. Η ανασφάλειά του τον έχει κάνει γλοιωδώς ευγενικό. Σε τέτοιο βαθμό, ώστε όταν μετακινείται με κάποιο ανελκυστήρα από αυτούς της τελευταίας τεχνολογίας, που έχουν μια γυναικεία φωνούλα να ανακοινώνει σε κάθε στάση τον όροφο (τρίιιτος όροφος, τέεεταρτος όροφος, κ.λπ.), εκείνος σπεύδει να απαντήσει: «Σ ευχαριστώ πολύ». Καμιά φορά, καταπίνει ένα λυγμό και συμπληρώνει: «Πάρα πολύ...» Συνεργάτες του που τον αγαπούν έχουν εισηγηθεί την αναβάθμιση του προγράμματος στο ηλεκτρονικό σύστημα του ανελκυστήρα του υπουργείου του, ώστε την ανακοίνωση του ορόφου να α- κολουθεί ένα κενό μερικών δευτερολέπτων και μετά μια βαριά ανδρική φωνή να λέει: «Παρακαλώ. Δεν κάνει τίποτα». Πρέπει όμως η μετατροπή στον ανελκυστήρα να γίνει γρήγορα, γιατί δεν τον βλέπω να έχει πολύ χρόνο... Ù Ó Ù appleëûâ ÙÔ ÙËÏ ÊˆÓfi ΔË. Δ Ó ÙÚÔÌÂÚ :   ÍÂÛapple ÛÂÈ appleâúá! ΔÈ ÙË Â apple Ó Î Ó ÂÓ ÙÔ ÎÔ ÛÂ. ÎÔ Û Ó fiìˆ Ù appleô  appleâ Π- ÓË Î È ÂÁÒ Ù È ÛÒ ˆ  Ò: «ΔÈ; appleâúá ; ÔÈÔÈ; È apple gligli; fi Ù ÙÔ ÙÔ ÎÂÊ gli!». appleâèù, ÁÈ Ó Û - Ó ÏıÂÈ applefi ÙÔ shock, Á Ï applefi ÙËÓ ÙÛ ÓÙ Ó ÌappleÔ Î Ï ÎÈ ÚˆÌ Î È Î Ó «ÊÛÛÛÙ, ÊÛÛÛÙ» ÛÙÈ Á - Ìapple ÙË. ÈappleÏ Ó ÙË ÎÔ Ù Â - Ó Ë. ΔÔ appleúfiûâíâ Î È ÙË appleúfiûêâúâ ÙÔ ÚˆÌ : «glis ÎÈ ÂÛ ;» Αυτό ı Ì ÓÂÈ applefi ÙËÓ apple ÚÔ Û ΔË ÛÙ ËÌfiÛÈ appleú ÁÌ Ù : ÙÔ «gli» - ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Î È ÙÔ «gni»... ÎÙ ÎÙˆ ª ÓÈ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ, ÙÔ Ú ÙË ÌappleÙË ÛÙÔ «ªapple ÏÙ - Ú». ÙÔ appleâú ˆÌ ÓÔ ÙÚ apple È, - ÚÈÛÙÂÚ ÙË ÂÈÛfi Ô (ÙÔ «ÙÔ ªÈÏ- ÙÈ Ô ÙÚfiapple ÈÔÓ», fiappleˆ ÙÔ Ï ÓÂ, Ïfi- Áˆ ÙË appleúôù ÌËÛË appleô ÂappleÈ ÂÈÎÓ - ÂÈ Û Ùfi Ô «petit Barbie»...), ÂÎ - ıëùô ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ıóèî Ì ÓË. Ù Ù ÌÂÛ - Ó Ù, Î Ù appleïâ ÛÂ Î È Ô ÛÙfiÏÔ Ø Ë- Ï Ô appleô ÚÁfi ıóèî È Â, Û ÓÔ Â fiìâóô applefi ÙÚÂÈ ÊÚÂÁ ÙÂ, ÙÔ Ù ÛÙÈÓ ÙÚÂÈ Í Óı Ó ÓÈ Â... ΔÚ Ï Ï! È ˆ, Û ËÌÔÛ Â Ì appleúˆèó ÂÊËÌÂÚ, Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ Ù - ˆ «appleùâúˆùfi ÁÈ ÙÚfi» Î È ÛÙ Â ÎÔÛÈ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ appleô Î Ó Ó ÊÙÂÚ applefi ÙÔÓ ÌÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, fiùè «ÂÓ ÌappleÔ- Ú Πappleôèô ÛÙ Î Ï Î ıô ÌÂÓ Ó ÈÛ ÚÈÛÙ fiùè ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ıâ - applefi ÙÔ ÈÎ ÁÔ». ÁÁÓÒÌË, Î Ï ÌÔ apple È È, ÏÏ ÂÁÒ ˆ applefi Ë ÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë ÙÂÚ ÙfiÌÔÚÊÔ ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ, Ô ÔappleÔ Ô «ÍÂappleÏ ÓÂÈ» (ÛÙÔ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi Âapple appleâ Ô) Ù appleôîùëı ÓÙ, È- Û ÚÈ fiìâóô fiùè ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ appleïô - ÛÈ ıâ ÙÔ applefi ÙÔ Ú ÛÈ... ÙÛÈ ÂÍËÁ ٠È! º Ë ÙÚÈ Ó ÎÔ (commonly known as ºÂ ÚˆÓ ), apple Ú Ó ÙË Ô Ï ÙÈÎ appleô ËÌ ˆÛË, ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ «applefiıâó Û Â» Î È ÂÈÛÔ Ì Ù ,08  ÚÒ, applefi ÏÏ appleëá. ΔÒÚ Î Ù Ï Óˆ appleò ÂÍËÁÂ Ù È Ë appleôèfiùëù ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÏfiÁÔ ÙË Î - Ú. ÈfiÙÈ, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÔÈ appleâúèûûfi- ÙÂÚÔÈ appleïô ÛÈÔÈ Â Ó È appleïò appleùˆ Ô ÓıÚˆappleÔÈ Ì appleôïï ÏÂÊÙ... Vita nuova Ì Ûı ÙÔÓ ıâôûâ Ô ÌÂÓÔ - ÍÈˆÌ ÙÈÎfi, appleô ÙÔÓ Ó Û Ú applefi ÙËÓ appleôûùú ÙÂ Ô ÂÚ ÛÈÌÔ ÚÛ ÓË ( ÈÚ Á Ú ÙË ÂÎÙÈÌ Ûˆ ÙË Î - Ú Û ÁÔ ÙÔ...) Î È ÎfiÓÙÂ Â Ó Ì ÌappleÏ ÍÂÈ Û applefiïâìô Ì ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÁÈ ÙÈ Ú ÔÓËÛ Â Ì ٠ΠÙÛ ÎÈ ; ª ı Óˆ fiùè Û ÌÂÚ È - appleú appleâè ˆ ÎÙËÌ ÙÔÌÂÛ ÙË ÛÙÔ ˆ- ÚÈfi ÙÔ... appleâ ı ÓÔÌ È ÙÈ È ÛÂÈ È Ùfi, ÚÎÂÛı Ù apple Ú Î ÏÒ ÛÂ Ô Ï ÍÂÈ : Ïfi Î ÏÔÎ ÚÈ. Â- ÚÈÛÛfiÙÂÚ, ÌÂÙ ÙÈ 17 ÁÔ ÛÙÔ... ΦΑΛΗΡΕΥΣ Εντός της αγοράς, εκτός της γνώσης... Εγκλωβισμένοι εισακτέοι σε σχολές, αλλά κατάλαβαν -αργά;- ότι τελικά δεν τους ταιριάζουν Της ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΤΣΟΥΝΑΚΗ Τη στιγμή appleô ÔÈ ÁÔÓ ÙÔ 19 ÚÔÓÔ - ÙÚÔ Ó ÚˆÙ ıëî Ó: «ª, ÙÈ Î ÓÔ ÌÂ; ΔÈ- ̈ÚÔ ÌÂ Ó apple È ÂappleÂÈ apple Ú Û ÛÙÔ - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ; ËÏ, Ó ÂÓ Â Â appleâù ÂÈ ÛÙÈ ÂÈÛ ÁˆÁÈÎ, ı Ù Ó ÛÂ Î Ï ÙÂÚË ÌÔ Ú ;», Ë ˆ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ ÏÏ Í ıâ Ì ÙÈÎ. ÊÔÈ- ÙËÙ ÙˆÓ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleèûùëìòó Î È - ÚÈÛÙÔ Ì ıëù Ú ıëîâ Ó ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ ÂappleÈı Ì ÙÔ Î È Ó ÛappleÔ ÂÈ ÌÔ ÛÈÎ ÛÙÔ Ú ÛÈ. ÌÂÚ, ÛÙ 21 ÙÔ, Â Ó È Ó appleôï- Ï appleôû fiìâóô Ó Úfi Û Óı ÙË appleô ÂÈ ÙÔ appleâúèıòúèô ÂappleÈÏÔÁ Ó ÌÂÛ Û ÛËÌ - ÓÙÈÎ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ, Ù ÔappleÔ ÙÔÓ Ô Ó Â- Ù ÁÈ Ó Û Ó ÛÂÈ ÙÈ ÛappleÔ ÙÔ. ΔÈ ı Û Ó ÈÓÂ Ó ÔÈ ÁÔÓ ÓÙÈ ÚÔ Û Ó ÛÙËÓ appleúfiıâûë ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ Ó appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÙ Û ÏÏÔ ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÛappleÔ ÒÓ Î È Âapple ÌÂÓ Ó Ó apple ÚÂÈ ÙÔ appleù Ô ÙÔ ; Μια νέα γενιά παιδιών εξοικειώνεται με το «χρήσιμο», απεμπολώντας το «ευχάριστο». Σενάριο πρώτο: 19 ÚÔÓÔ ı ÂÁÎψ È- fiù Ó Û ÌÈ Û ÔÏ, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÎfiappleÈ Û ÌÂÓ appleôï Ó ÂÈÛ ıâ, ÏÏ ÛÙÂÚ applefi ÙÔÓ appleúò- ÙÔ ÚfiÓÔ Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔ ËÛ fiùè ÏÏÔ Â Ó È Ë ÎÏ ÛË ÙÔ, ˆÚ Ó ÂÈ Î Ì Ó Ùfi- ÙËÙ È Ê Á. ı appleúâappleâ Ó ÙËÓ ÙÂÏÂÈ- ÒÛÂÈ Î È Ó ÒÛÂÈ, ÛÙË Û Ó ÂÈ, Î Ù Ù - ÎÙ ÚÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ, Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ Î È Ó (Í Ó ) ÒÛÂÈ ÂÈÛ ÁˆÁÈÎ. ÚfiÎÂÈÙ È, ÁÈ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË ÂÎ Ô. Σενάριο δεύτερο: 19 ÚÔÓÔ ı ÂÍÂÏÈÛ- ÛfiÙ Ó ( Ó ÊÙ ÓÂ Ò ÙÔ Ù ÏÔ ) ÛÂ Ó Ó È- ÛÌ ÓÔ Âapple ÁÁÂÏÌ Ù, appleô ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Â ÙÔ «ı ψ» ÁÈ Ó appleôúâ Ù fiappleˆ fiappleˆ Ì ÙËÓ appleúôû ÈÔÚÈÛÙ ÙÔ «ÂÓ Í Úˆ ÙÈ ı ψ». Ô Ï  ÛÙÔ ÙÌ Ì Ì ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÌÈ ÂÙ È- ÚÂ Î È ÛÙÔÓ «ÂÏ ıâúô ÚfiÓÔ» ÙÔ ı Ê - ÓÙ Û ˆÓ ÌÈ ÏÏË ˆ. Σενάριο τρίτο: 19 ÚÔÓÔ ı ÛÂÚÓfiÙ Ó Âapple ÙË ÛÙ Ú Ó ÙˆÓ ÌÊÈı ÙÚˆÓ ÙÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ( Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıô ÛÂ Ù Ì - ı Ì Ù ), ı ÂÌÊ ÓÈ fiù Ó Ú È Î È appleô ÛÙÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ, ı ÛÙ Ô Û appleâï ÁˆÌ ÓÔ Û ÌÈ Û ÓÈÛÙÈÎ ÌÊÈı Ì Î È Ó È Ú- Î ÓÈÎ ÓÔappleÔ ËÙÔ. Σενάριο τέταρτο (φανταστικό): Ó Ô 19 ÚÔÓÔ Â Â ÁÂÓÓËı Û ÏÏË ÒÚ ÙË ÚÒappleË, ı  Â, appleïò, ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÛappleÔ ÒÓ. appleô, fi È Âapple ÁÁ ÏÌ Ù Ó Û ÁÎÏ ÓÔ Ó ÛÂ Ó ÛËÌÂ Ô ÔÈ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ ÛÎ ÏÔÈ Â Ó È ÛÙË ıïèìì ÓË Εάν συγκλίνουν σε ένα σημείο οι πανεπιστημιακοί είναι στη θλιμμένη εικόνα «του εγκλωβισμένου εισακτέου» που αντιλαμβάνεται ότι δεν είναι η κατεύθυνση που ήθελε ή «υποχρεώθηκε» να θέλει. ÂÈÎfiÓ «ÙÔ ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓÔ ÂÈÛ ÎÙ Ô». ΔÔ appleô ÊÈÔ appleô apple Ù Â ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÙÔ Û Πappleôèô π, ÏÏ ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È fiùè ÂÓ Â Ó È Ë Î Ù ı ÓÛË appleô ıâïâ ÓfiÌÈ Â fi- ÙÈ ıâïâ «appleô ÚÂÒıËλ Ó ı ÏÂÈ. Û Óı ÙË Î È ÌÔ ÛÈÎÔÏfiÁÔ ÈÒÚÁÔ ÂÚ fi, Â- apple ÎÔ ÚÔ Î ıëáëù ÛÙÔ ΔÌ Ì ªÔ ÛÈÎÒÓ appleô ÒÓ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó (Î È appleù ÈÔ Ô º ÛÈÎ ), appleôûùëú ÂÈ fiùè ı - appleúâappleâ Ó «apple Ú ÂÈ Ì appleâú Ô Ô ÚÈÙÔ» ÁÈ ÙÔ ÊÔÈÙËÙ. È, Î Ú ˆ, Ó apple Ú ÂÈ Ó «appleúôâèû ÁˆÁÈÎfi Û ÛÙËÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı È Ï appleâè ÙÈ Ó ÁÎÂ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ». «ªÈ Î Ï ÙÂÚË appleúôâùôèì Û ÛÙÔ - ÎÂÈÔ», appleôáú ÌÌ ÂÈ Ô ı Ó ÛÈÔ ÎfiÙÔ Ô, Î ıëáëù È ÁˆÁÈÎ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙË- Ì Ô πˆ ÓÓ ÓˆÓ, «ÒÛÙ ÔÈ appleô ÊÈÔÈ Ó Â- ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙˆÓ ÛappleÔ ÒÓ Î È fi È ÁÈ Ù Âapple ÁÁ ÏÌ Ù». ÚÈÓ applefi ÙÚ ÚfiÓÈ, Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi ÛÎ ÏÔ Î È ÂÚ ÓËÙ, appleô ÂÓ Â Ó È appleè Ó ÌÂÛ Ì, Ô Â Ù ÚË apple ÁÈ ÓÓ ÎË, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË «Ó  Ù ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÂappleÈÊ ÚÂÙ ÌfiÓÔ Ì ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÏÏ Á ÛÙËÓ apple È Â, appleôè ı - Ù Ó;»,   apple ÓÙ ÛÂÈ, È ÌÈ, ˆÚ appleâ- ÚÈÛÙÚÔÊ ÌÊÈÙ Ï ÓÙ ÛÂÈ : «Ë Ó Û - ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ Î Ô, Ë ÙÔÓfiÌËÛ ÙÔ applefi fiï Ù ÌÂÙ». ÓÙ ÏÔÁÔ Ó È ÎÔÈÓfi ÙfiappleÔ fiùè Ó ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi appleô ËÊ ˆÓ ÂappleÈÏ ÁÂÈ Ì ÛÈÎfi ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÙË ÌÂÏ- ÏÔÓÙÈÎ ÁÔÚ ÂÚÁ Û Î È Ú ÛÎÂÙ È Û Ó ÌappleÚÔÛÙ ÛÂ È ÍÔ. ºÔÈÙËÙ appleô Î ıë- ÏÒÓÔÓÙ È Û ÛappleÔ ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÏ ÈÛÙ ÙÔ ÊÔÚÔ Ó, ÁÈ Ù ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÛÙÚ ÊÔ Ó appleúô ÏÏË Î Ù ı ÓÛË ˆÚ Ó Î Ù ÏÔ Ó ÙÔ Ù - ÌËÌ Â Ù ÙÔ appleèûˆá Ú ÛÌ ÙÔ ÛÙÈ ÂÈÛ Áˆ- ÁÈÎ Â Ù ÙÔ appleâèı Ó ÁÎ ÛÌÔ ÙÔ appleù Ô. «apple È Â ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È apple ÓÙÔÙÂ Ì ÈÎ. Ú appleâè Ó ÂÈ ÙËÓ Â ÂÏÈÍ Ó ÎÚ - ÓÂÈ Î È Î Ù appleâú ÛÙ ÛË», Ï ÂÈ Ô. ÂÚ fi. ÛÔ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ Î È Ù ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù appleô È Ù appleòóôóù È, fiùè Â Ó ÂappleÈÙÚ appleô Ó ÔÈ ÔÚÈ- fióùèâ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ applefi ÙÌ Ì Û ÙÌ Ì applefi apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Û apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ «Î Ù - ÛÙÚ ÙËÁÂ Ù È Ë ÍÈÔÎÚ Ù», Ë apple ÓÙËÛË Â - Ó È ÂÓÛˆÌ ÙˆÌ ÓË ÛÙÔ ÈÔ ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ ÂÈÛ ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ ÛˆÓ: Ù ÌfiÚÈ ÂÓ ÂÎ- ÊÚ Ô Ó apple ÓÙ appleôèfiùëù. È Ù appleòóâù È, Â- apple ÛË, Î È ÌÈ ÎfiÌË ÓÛÙ ÛË: fiùè ÌÈ Ú ı- ÌÈÛË apple Ú ÙË «ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ» ı appleúôî - ÏÔ Û appleïëıˆúèûìfi appleù ÈÔ ˆÓ ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û. «ª, Ô Ùˆ Ïψ apple Ú ÂÈ appleïëıˆúèûìfi Î È ÙÔ appleù Ô ÂÓ ÂÍ ÛÊ Ï ÂÈ fi,ùè apple Ï ÈfiÙÂÚ», Ô ÓÙ ÏÔÁÔ. Συμπέρασμα; «È ÂappleÔ ÏÏ Ô Ó Î È ÔÈ Ú ıì ÛÂÈ Ì ÓÔ Ó, ÌÂ Û Ó appleâè Ó ËÌÈÔ Ú- ÁÂ Ù È Ó ÙÈÛÙÈÎfi ÂÎapple È Â ÙÈÎfi Û ÛÙËÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÊÙÈ ÓÂÈ Î ÓfiÓ ˆÚ Ó apple Ú - ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ», Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ı. ÎfiÙÔ Ô. ΔÔ «Ú ÛÈÌÔ» ªÈ Ó ÁÂÓÈ apple È ÈÒÓ ÂÍÔÈÎÂÈÒÓÂÙ È Ì ÙÔ «Ú ÛÈÌÔ», appleâìappleôïòóù ÙÔ «Â ÚÈÛÙÔ». ̈, ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi appleâúè ÏÏÔÓ ÔÊ - ÏÂÈ Ó Î ÏÏÈÂÚÁ ΠÓËÙÚ, È ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ ÙËÓ appleúôûˆappleèîfiùëù Ì Û applefi Ó Â ÚÔ Â- ÚÂıÈÛÌ ÙˆÓ. Ó Â Ó È Ï ıâè fiùè Ë Ó appleù - ÍË ÂÈ Û Ó Âı ÈÛÙÔÚÈÎ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÁÔÚ, Â Ó È ÂÍ ÛÔ Ï ıâè fiùè Ô appleôïè- ÙÈÛÌfi Î È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ Û Ó ÔÓÙ È Î Ú ˆ Ì ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË «ÌË ÁÔÚ». È apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î ÛappleÔ - Â Ó È Ûˆ Ë ÌfiÓË appleâú Ô Ô ÛÙË ˆ ÙÔ ÂÓ ÏÈÎ appleô ÌappleÔÚÂ Ó appleúôû ÔÎ, Ó ÔÎÈÌ ÂÈ, Ó ÙÔÏÌ, Ó ÂappleÈı ÌÂ Î È Ó ÌËÓ «ÙÈ̈Ú - Ù È» ÁÈ Ùfi. Ú ÛÎÂÙ È ÂÓÙfi ÙË ÁÓÒÛË Î È ÂÎÙfi ÙË ÁÔÚ. ΔÔ ÂappleÈÙÚ appleô ÌÂ; REUTERS ΑΠΟΨΗ Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Ε. ΓΚΟΤΟΒΟΥ Εκπαιδευτική πολιτική χωρίς ορθολογισμό Με την έναρξη Î ıâ Î ËÌ ÎÔ ÙÔ, ÈÏÈ Â appleúˆ- ÙÔÂÙ ÊÔÈÙËÙ Ú ÛÎÔÓÙ È Ó ÛappleÔ Ô Ó Î ÙÈ appleô ÂÓ ÓÙ appleôîú ÓÂÙ È Û ÂΠÓÔ appleô ıâï Ó appleô Ê - ÓÙ ÔÓÙ Ó fiùè ı Ù Ó Ùfi appleô ÂappleÈı ÌÔ Û Ó Ó ÛappleÔ - ÛÔ Ó.  ٠ÙÔÈ appleâúèappleùòûâè, Ô ÊÔÈÙËÙ ÈÛı ÓÂ- Ù È ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓÔ ÛÂ Ó Î ËÌ Îfi appleâúè ÏÏÔÓ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÎÔÏ ÂÙ È Ó Û ÌÊÈÏȈıÂ. ıò ÔÈ Î - ÌappleÙ ÔÌ ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleô Ó ÁÎ ÈÚ ÔÚÈ fióùèâ ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ, ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ ÂÓfi «Ù Ô» ÊÔÈ- ÙËÙ ÂÓ Â Ó È appleôïï :  Ù ÛappleÔ ÂÈ Ì ÙÔ fiúè Î ÙÈ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ÂÓıÔ - ÛÈ ÂÙ È Ô Ù ÏfiÁˆ appleâ- ÚÈ ÔÌ ÓÔ Ô Ù ÏfiÁˆ Î Ï appleúfiû ÛË ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û, Ì ÙËÓ ÂÏapple Ó appleâú ÛÂÈ appleôï ÚÁfiÙÂÚ Ì Π٠٠- ÎÙ ÚÈ ÛÂ Ó ÏÏÔ ΔÌ Ì, Í Ó ÔÎÈÌ ÂÈ «Ατυχοι» φοιτητές χωρίς ουσιαστικές ευκαιρίες αλλαγής σπουδών ˆ appleô ÊÈÔ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÚÔÓÈ Û Ì È ÂÙ È Ì ÙË «ÌÔ Ú» ÙÔ Î È appleâúèôú ÂÈ ÙÈ ÊÈÏÔ ÔÍ Â ÙÔ. ΔÔ ÙËÌ ÙˆÓ «ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓˆÓ» ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÓ Â - Ó È Â ÎÔÏÔ, ÏÏ Ô ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û - ÛÙËÌ Î Ù ÓÔÌ appleô ËÊ ˆÓ ÛÙ ΔÌ Ì Ù ÙˆÓ π Ú ıì ÂÈ ÙÈ Â Î ÈÚ Â ÏÏ Á ÛappleÔ ÒÓ Â Ó È ÛÎ Ó- ÏÒ Ë : applefi Ó ÛËÌÂ Ô Î È ÛÙÂÚ ÛÙÂÚÂ Ù È Î ıâ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ Î È ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÙÔÓ Û ÓÙËÚÂ Â Ó È Ë - Ó Ì ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Ó apple Ú Á ÁÂÈ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË ÂÎapple È Â ÙÈÎ appleôïèùèî. Î ÚÈ appleù ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ Â Ó È Ë Û ÌÌÂÙÚË ÙËÛË Ó ÌÂÛ ÛÙ È ÊÔÚ ΔÌ Ì Ù, Ë ÔappleÔ ÂappleÈÙ ÓÂÙ È applefi ÙËÓ ÂÍ ÛÔ Û ÌÌÂÙÚË ÙËÛË Ó ÌÂÛ ÛÙ È Ú Ì Ù. ÙËÛË Ù appleúôû ÈÔÚ ÂÙ È fi È ÙfiÛÔ applefi ÙÈ «ÎÏ ÛÂÈ» Î È Ù ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ, fiûô applefi ÙÈ È Î Ì Ó- ÛÂÈ ÙË ÁÔÚ ÂÚÁ Û Î È ÙÈ appleâúèapple ÙÂÈ ÙÔ Û - ÛÙ Ì ÙÔ apple Û fiïëûë ÛÂ Û Ó ÚÙËÛË Ì ÙÈ ÔÍ Û Â Î È ÙÈ ÊÈÏÔ ÔÍ Â ÁÔÓ ˆÓ Î È appleô ËÊ ˆÓ. Û - ÁÎÚÔ ÛË Ó ÌÂÛ Û appleâúèôúèûì Ó ÊÔÈÙËÙÈÎ ı ÛÂÈ Î È ÛÙÈ ÊÈÏÔ ÔÍ Â ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ ÙÔ Ô ËÁÔ Ó - Ó ÁÎ ÛÙÈÎ Û  ÙÂÚ ÛÎ ÂÈ. ÎÙfi applefi Ì : ÙË ÌÂ- Ù Î ÓËÛË appleúô Ó ÏÏÔ ΔÌ Ì, ÈÔ «Ûı ÓÔ» Ì Â- ΠÓÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ìapple Î Ó. ªÈ  ÙÂÚË appleù Û ÂÙ ÂÙ È Ì ÙÈ ÌË Ú ÏÈÛÙÈÎ appleúôû ÔÎ Â appleôïïòó appleô ËÊ ˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÙÚ ÊÔÓÙ È applefi Ó Û ÛÙËÌ ÂappleÈÏÔÁ appleô ÂÓ appleôùèì appleôèfiùëùâ, ÏÏ Û ÓÙ ÛÛÂÈ È ÏËÙÂ Ï ÛÙ appleúôùâú ÈfiÙËÙ, Î Ï- ÏÈÂÚÁÒÓÙ ÙËÓ ÂÏapple fiùè ÌÂ Ï ÁË Ù Ë Î È appleôï ÊÚÔ- ÓÙÈÛÙ ÚÈÔ fiï Â Ó È ÂÊÈÎÙ ÁÈ fiïô. Ô Û, fiìˆ, ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ appleúô ÂÈÚfiÙËÙ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÛÎÂ Ù È Ë ÂÎapple È Â ÙÈÎ appleôïèùèî Î È ÛÙÔÓ Êfi- Ô ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÌappleÚÔÛÙ Û ÔÚıÔÏÔÁÈÎ Ï ÛÂÈ. ÛÔ Ë ÛÎËÛË ÙË ÂÎapple È Â ÙÈÎ appleôïèùèî apple - Ú Ì ÓÂÈ ÛÌÈ ÙÔ ÊÔ ÈÎÔ ÙÔ Û Ó ÚfiÌÔ, Ë ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË applefiûù ÛË appleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó È Ó ÛÔ Ó ÔÈ Ï - ÛÂÈ Ù Â Ó È Ì ÚÈ Ù Û ÚÙ ÚÈ ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ. Ο κ. Γκότοβος είναι καθηγητής Παιδαγωγικής Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

16 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΛΛΑΔΑ Κυριακή 2 Αυγούστου 2009 Παπούλιας και Καραμανλής στις ΗΠΑ Πρόεδρος και πρωθυπουργός προσβλέπουν σε συναντήσεις με τον Ομπάμα, τη στιγμή που η Αγκυρα ανεβάζει την ένταση στο Αιγαίο Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Σε μια περίοδο Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ apple Ú - ÙËÚÂ Ù È ÓÙ ÛË ÛÙÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ Î È ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi ÂÈÛ Ú ÔÓÙ È Û ÎÚ ÛÈÌË Ê - ÛË, Ì ÚÔÓÈÎfi ÔÚ ÔÓÙ ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Û Â È ÂÈ Ó ÌÂÙ Â ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÓÒ Î È Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù appleúôû Ï appleâè ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ- Ë ÛÙÈ. ÎÙfi applefi ÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ ÂÏ- ÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ Î È ÙËÓ ÂÌ- ı ÓÛË ÙË ÈÌÂÚÔ Û ÓÂÚÁ Û, ÔÈ Î. Ú Ì ÓÏ Î È appleô ÏÈ ı ÌÂ- Ù Ê ÚÔ Ó Âapple ÛË ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Ìapple - Ì ÙËÓ ÓÙÔÓË ÛÊÔÚ ÙÔ ÁÈ ÙÈ appleúôîïëùèî ÂÓ ÚÁÂÈ ÙË ÁÎ Ú ÛÙÔ ÈÁ Ô, ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÓ Û Ó Ô Ó Ì ÙË Με στόχο και την αξιοποίηση της δημοφιλίας του Αμερικανού προέδρου στο εσωτερικό. Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÒÚ appleô ÂappleÈı ÌÂ Ó ÂÓÙ ıâ ÛÙËÓ.. ª ÚÈ ÙÒÚ Ë ı - Ó appleôûùëú ÂÈ ÙËÓ appleúôôappleùèî appleï ÚÔ ÓÙ ÍË ÙË ΔÔ ÚÎ, ÏÏ ÔÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙË ÙÂÏÂ Ù Û ÂÚ ÓÔ Ó ÙË Û - Ó ÈÛË ÙË appleôïèùèî Ù. ÌÂÙ ÛË ÙÔ ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleúˆùâ Ô Û ÙÔappleÔıÂÙÂ Ù È ˆ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ, ÂÓÒ ÌÈ appleèı Ó Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÚÔÏÔ appleô - ÏÈ ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ, ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ. º ÛÈÎ, ÔÈ Û Â È ÛÌÔ ÙÔ ı ÂappleËÚ ÛıÔ Ó applefi ÙÈ ÂÍÂÏ - ÍÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î È ÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô appleúôîëú ıô Ó appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ. Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ ÒÛÙ Ú - Ì ÓÏ Ì ÙÔÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì, apple Ú applefi ÙËÓ ÙÔÓfiËÙË Ô Û ÙË, ı ÂÈ Î È ÓÙÔÓÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi Ú ÎÙ Ú. ªÂÙ ÙË Â ËÏˆÌ ÓË appleúfiıâûë ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Ó ÌË Û Ó ÈÓ - ÛÂÈ ÛÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ ÚÔÏÔ - appleô ÏÈ, ÔÈ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È ÙÔ ÚÁfiÙÂÚÔ ˆ ÙÔÓ ª Ú- ÙÈÔ, ÂÓÒ ÈˆÚÂ Ù È apple ÓÙ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó appleúôîëú ıô Ó applefi ÙÔÓ Î. Ú - Ì ÓÏ ÓˆÚ ÙÂÚ, ÎfiÌË Î È ÙÔÓ ÎÙÒ- ÚÈÔ. ÙÛÈ, ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ, Ë Âapple - ÛÎÂ Ë ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÓÙ ÛÛÂÙ È appleï ÔÓ ÛÙÔÓ appleúôâîïôáèîfi Û Â È ÛÌfi ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í ÌÔ, Î ıò ÂÎÙÈÌ Ù È fi- ÙÈ Ë appleô Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ applefi ÙÔÓ ËÌÔÊÈÏ ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÛÙÔ Ï Ú ÊÂ Ô Î È Ë Ó ÌÂÓfiÌÂÓË Î - Ù ÚÁËÛË ÙË ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓ appleô- Ï Ù appleô ÂappleÈÛÎ appleùôóù È ÙÈ, ı ÙÔÓ ÂÓÈÛ ÛÔ Ó appleôïèùèî. ªÂÙ Ù πìè applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô ÚÔÏÔ - appleô ÏÈ, Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ appleô ÒÚËÛË ÙÔ Δ ÔÚÙ ªappleÔ Î È ÙËÓ Ó ÚÚ Ë- ÛË ÙÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì ÛÙËÓ appleúôâ- Ú, ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ ÂappleÈı Ì Ó appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, ÓÙ appleô ÔÓÙ ÙËÓ Âapple - ÛÎÂ Ë ÙÔ ªappleÈÏ Ï ÓÙÔÓ ÛÙËÓ ı Ó appleúèó applefi Î ÚfiÓÈ, ÛÙÈ 20 ÔÂÌ- Ú Ô ÙÔ È Û ÂÙÈÎ ÈÂÚÁ Û Â ÂÓ Ô Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ, ÏÏ Ë Â- ÈfiÙËÙ Û fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ Î. appleô ÏÈ ÂÈ ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈı Ì ÙÔ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ٠ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÙÚ Ô Û ıëùâ ÙÔ. Δ Ùfi ÚÔÓ, Ë Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ ÛÙÔÓ Â - Îfi ÎÔ ı Ó Â ÍÂÈ ÎfiÌË appleâúèûûfi- Εκτός από την προώθηση των ελληνοαμερικανικών σχέσεων και την εμβάθυνση της διμερούς συνεργασίας, ο κ. Παπούλιας θα μεταφέρει επίσης στον πρόεδρο Ομπάμα την έντονη δυσφορία του για τις προκλητικές ενέργειες της Αγκυρας στο Αιγαίο, οι οποίες δεν συνάδουν με τη συμπεριφορά χώρας που επιθυμεί να ενταχθεί στην Ε.Ε. Και η υπουργός Εξωτερικών κ. Ντόρα Μπακογιάννη επιδιώκει να δει τη Χίλαρι Κλίντον στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ, για να αξιοποιήσει επικοινωνιακά την κατάργηση της βίζας. ÙÂÚÔ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ Î È ÂÓ Â ÔÌ - Óˆ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÓËÙÈÎfi ÓÙ - ÎÙ appleô appleô ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Ë Â- appleèïôá ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Ó ÌË Û Ó ÈÓ ÛÂÈ ÛÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ. Ó Î È ÂÓ appleôùâïâ Û Ó ıë appleú - ÎÙÈÎ Ô Úfi ÚÔ Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÌÈ ÒÚ Ó ÂappleÈÛÎ appleùôóù È ÙÔÓ Â - Îfi ÎÔ Û ÙfiÛÔ ÎÔÓÙÈÓfi È ÛÙËÌ, - apple Ú ÂÈ ÙÔ «appleúôëáô ÌÂÓÔ» ÙÔ 1996, fi- Ù Ó Ô ÒÛÙ ËÌ ÙË Û Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔÓ ªappleÈÏ Ï ÓÙÔÓ ÛÙÔ Ï Ú ÊÂ Ô ÛÙÈ 9 appleúèï Ô, Î È Ó Ì Ó ÚÁfiÙÂ- Ú, ÛÙÈ 9 ª Ô, Ô ÙfiÙ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ˆÛÙ ÙÂÊ ÓfiappleÔ - ÏÔ, ÁÈÓ Âapple ÛËÌ ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ ÌÂ- ÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ. È ÂΠӠÔÈ ÂappleÈ- ÛÎ ÂÈ Â Ó Á ÓÂÈ Û appleâú Ô Ô ÍË- Ì ÓË ÓÙ ÛË Ì ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ ÎÚ ÛË ÙˆÓ πì ˆÓ. Û ÌappleÂ- ÚÈÊÔÚ ÙË Á ÙÔÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È - ÛÙËÌ Î È Ë ÂÌÊ Ó appleúôûapple ıâè Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÙÂÙÂÏÂÛÌ ÓˆÓ Î È Ó ÂÈÍË «ÁÎÚ ˆÓ ˆÓÒÓ» ÛÙÔ ÈÁ Ô ı Ì Ô Ó ÚÎÂÙ ÙËÓ ÙÂÙ Ì ÓË appleâú Ô Ô ÙË - ÓÔÈÍË ÙÔ 96. ªÂ  ÔÌ ÓË ÙËÓ ÍËÌ ÓË Â È- ÛıËÛ ÙÔ Î. appleô ÏÈ ÛÙ ı Ì Ù Â- ͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ı ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓfi ÏËÛË ÙÔ apple ÓÙ - Ô ÏÏËÓÈÛÌÔ, Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ - ÓˆÓ Î È ÙˆÓ appleâúèûûôù ÚˆÓ ÙˆÓ Ô Â- Î ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ appleôïèùòó ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ, ÁÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ Ó ÙËÚÔ Ó ÌÈ Ô ÂÙÂÚfiÙËÙ, Ë ÔappleÔ ÛÙÈ EUROKINISSΙ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ Û Óı ΠÂÚÌËÓ Â- Ù È ˆ ÌÂÚÔÏË apple Ú ÙË ÁÎ Ú. ÈÌÂÚ Ù ÓÙ ı appleâúèï Ì ÓÂÈ ÛˆÚ ËÙËÌ ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ Û Î Ù ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù, ÚfiÏÔ ÙË ÏÏ ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ, ÌÂÙ ÊÔÚ ÂÓ ÚÁÂÈ, appleâè- Ú ÙÂ, ÂÏÏËÓÈÎ Û Ì ÔÏ ÛÙÔ ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó ÏÏ ÙfiÛÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, fiûô Î È Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ó Ì ÓÂÙ È Ó ËÙ ÛÔ Ó applefi ÙÈ Ó ÛÎ ÛÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ ÒÛÙÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ Ë ΔÔ ÚÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÛÙÔ ÈÁ Ô, ÏÏ Î È Ó ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÛÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèô ËÁ ÙË ªÂ Ì Ù Ï Δ - Ï Ù Ó Û Ó ÈÓ ÛÂÈ Û ÌÈ Ï ÛË Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ appleô ı Ô ËÁ Û Âapple Ó ÓˆÛË ÙË appleúô Î È applefiû ÚÛË ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Î ÙÔ. Δ Ùfi ÚÔÓ, ı ÂappleÈ ÈÒÍÔ Ó Ó Â- Í ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Î Ù ÓfiËÛË ÛÙÔ ı Ì ÙË ÔÓÔÌ Û ÙË ª fiappleô Ô appleúôî ÙÔ Ô ÙÔ Î. Ìapple Ì Â Â ÙËÚ ÛÂÈ ÚÓËÙÈÎ ÛÙ ÛË Ó ÓÙÈ ÙË ÏÏ, Î ıò fi È ÌfiÓÔ Ó ÁÓÒÚÈÛ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ ˆ «ËÌÔÎÚ Ù ÙË ª ΠÔÓ», ÏÏ ÛÙÔÓ ˆÌfi ÙË - ÏÔappleÔ ËÛË ÙË appleôïèùèî ÙÔ ÁÈ È- Â Ú ÓÛË ÙÔ Δ Â Â ÛÙÚ ÂÈ ÙÈ appleè - ÛÂÈ appleúô ÙËÓ ı Ó. ÙfiÚ ÌÂ Ã Ï ÚÈ ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ ı ÚÂıÂ Î È Ë - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ÎÌÂÙ ÏÏ fi- ÌÂÓË ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÛÙË ÁÂÓÈÎ Û - Ó Ï ÛË ÙˆÓ Ó. ıóòó, ÛÙÔ È ÛÙË- Ì ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Ë Î. ªapple ÎÔ- ÁÈ ÓÓË ÂappleÈı ÌÂ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ Î È È- ÌÂÚ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙË Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ ÛÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ fiappleô ı ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ Î È Ù ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÈ Î ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙË ÏÏ ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÌË ıâòúëûë È ÙË- Ú ˆÓ (visa waiver). Ó Î È ı ÌappleÔÚÔ - ÛÂ Ó ÂÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ Ó ÔÌfiÏÔÁfi ÙË ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙË ÁÂÓ. Û Ó Ï ÛË, ÛÙË ÀfiÚÎË, Ë apple ÚÔ Û ÙË ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ ı ÙË ÂappleÈÙÚ ÂÈ Ó appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Î È Âapple Ê Ì ÓÔÌÔı Ù ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Î È Ó ÌÈÏ ÛÂÈ Û ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ È Ú Ì Ù. æëï ÛÙËÓ Ù ÓÙ ı ÚÂıÂ Ë appleúôâùôèì Û ÙË Âapple ÛÎÂ- Ë ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ï Á  Ô- Ì Â ÚÁfiÙÂÚ, fiappleˆ Ê ÛÈÎ Î È Ë - Í ÓfiÌÂÓË appleúôîïëùèîfiùëù ÙË ΔÔ Ú- Î ÛÙÔ ÈÁ Ô. Î ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÙˆÓ Î. apple Ó Ú Ô Î È Δ ÂÌ Ó ÂÁÎ ÈÓÈ - ÛÔ Ó ÌÈ È ÈÎ Û appleúôû ÁÁÈÛË, Î È ÊÔ Ô Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı 42 Á ÚÔÈ ÈÂÚ ÓËÙÈÎÒÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ˆÚ - appleôù ÏÂÛÌ, ÔÈ ÂÓı ÚÚ ÓÔ Ó ÌÈ «Ó ÂÎÎ ÓËÛË», ÙËÓ ÔappleÔ ıâˆúô Ó fi- ÙÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÏÔappleÔÈ ÛÔ Ó Ë ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È Ô Ì Ù Ù Ô ÙÔ- ÁÏÔ. ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù ÂÈ ÒÛÂÈ Â ÁÌ Ù ÁÚ Ê appleúô Ù Ó ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË, Û Ó Ì ÎfiÛÙÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î È ÂÓ applefiîâèù È ÛÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙË Ó appleô  - ÍÂÈ fiùè ÂÈ Ó ÏÔÁ appleúôı ÛÂÈ Î È - Ó ÙfiÙËÙÂ. Î ÚÓËÛË Ìapple Ì Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ÙË ÁˆappleÔÏÈÙÈÎ, ÏÏ Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Í ÙË ΔÔ ÚÎ Ë ÔappleÔ Â Ó È Ì - ÏÔ Î È ÙÔ G20. ªÂÙ ÙË ÁÂÓ. Û Ó - Ï ÛË ÙÔ ÛÙÈ ÂappleÙÂÌ Ú - Ô, Ô Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ı ÌÂÙ Û ÂÈ Î È ÛÙË Û ÓÔ Ô ÙˆÓ Â ÎÔÛÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚˆÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÒÓ, ÙËÓ ÔappleÔ ı ÊÈÏÔÍÂÓ ÛÂÈ Ô ªapple Ú Î Ìapple Ì ÛÙÈ ÂappleÙÂÌ- Ú Ô ÛÙÔ ÙÛÌappleÔ ÚÁÎ. ÚÌfi ÈÔÈ - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ appleôáú ÌÌ Ô Ó, apple ÓÙˆ, Î È ÙË ÛËÌ Û ÙË ÏÏ ÛÙË ÓÔ- ÙÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÚÒappleË Î È ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó fiùè Ë Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙË ÌÈ ÒÚ ÂÓ Ó appleù ÛÛÂÙ È ÂÈ ÚÔ ÙË ÏÏË. EUROKINISSΙ Ο Πατριάρχης στην Ουάσιγκτον O Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος θα επισκεφθεί την Ουάσιγκτον από τις 2 έως τις 5 Νοεμβρίου. ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ θα μεταβεί και ο Οικουμενικός Πατριάρχης στο πλαίσιο μεγάλης περιοδείας που θα πραγματοποιήσει στις ΗΠΑ από τις 17 Οκτωβρίου έως τις 5 Νοεμβρίου. Ο κ.κ. Βαρθολομαίος θα η- γηθεί οικολογικού συνεδρίου που θα διεξαχθεί στο Μέμφις του Τενεσί, α- πό τις 18 έως τις 25 Οκτωβρίου, εν συνεχεία θα μεταβεί στη Νέα Υόρκη από τις 25 Οκτωβρίου έως τις 2 Νοεμβρίου (ενδιαμέσως θα επισκεφθεί και την Ατλάντα) και θα ολοκληρώσει την παραμονή του στις ΗΠΑ επισκεπτόμενος την Ουάσιγκτον από τις 2 έως τις 5 Νοεμβρίου. Κορυφαίοι Ελληνοαμερικανοί τόνιζαν στην «Κ» ότι μετά την ατυχή απόπειρα του Λευκού Οίκου να διατηρήσει μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας τη συνάντηση που είχε ο Μπαράκ Ομπάμα με τον Οικ. Πατριάρχη στην Κωνσταντινούπολη στις 7 Απριλίου, θα παρακολουθήσουν με προσοχή τον τρόπο με τον οποίο θα α- ντιμετωπίσει η κυβέρνηση Ομπάμα τον προκαθήμενο της Ορθοδοξίας. Αναμένουν από τον Αμερικανό πρόεδρο να υποδεχθεί τον κ.κ. Βαρθολομαίο στον Λευκό Οίκο με τη δέουσα επισημότητα, όπως έκαναν οι προκάτοχοί του, Μπιλ Κλίντον και Τζορτζ Μπους. Η επίσκεψη του Οικουμενικού Πατριάρχη, ο οποίος θα έχει συνάντηση και με την υπ. Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον, αποκτά μεγαλύτερη σημασία καθώς τελευταία έχει έρθει έντονα στο προσκήνιο το ζήτημα της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης και αυξάνονται οι φωνές στο εσωτερικό της Τουρκίας που τάσσονται υπέρ της επαναλειτουργίας της. ICON PRESS Οι τουρκικές αξιώσεις και η προσπάθεια επιβολής ατζέντας Η τακτική αμφισβήτησης από την Αγκυρα των κυριαρχικών μας δικαιωμάτων στο Αιγαίο έχει σαφή σχεδιασμό και στόχο Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Μέσα ÛÂ È ÛÙËÌ Ï ÁˆÓ ÌËÓÒÓ, Ë ÁÎ Ú ÂÈ Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔ appleúô- ÛÎ ÓÈÔ, Ì ÙÚfiappleÔ Ì ÏÈÛÙ ÂappleÈÙ ÎÙÈÎfi Î È Âapple Ó Ï Ì ÓfiÌÂÓÔ, ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ıâì ÙˆÓ appleô Âapple ÛÂÈÚ ÂÙÒÓ appleúôûapple ıâ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ˆ Ù ÓÙ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ- ÙÔ ÚÎÈÎfi È ÏÔÁÔ. ªÂ ÂÓ ÚÁÂÈÂ Î È Ë- ÏÒÛÂÈ Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ÊÚfiÓÙÈÛÂ, Προσπαθεί να επιτύχει μια διαπραγμάτευση «πακέτο» στα ελληνοτουρκικά θέματα. applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ô Ì ÚÈÔ Î È ÌÂ- Ù, Ó «appleâóı Ì ÂÈ» È ÚÎÒ ÙÈ - ÍÈÒÛÂÈ ÙË, Î Ú ˆ ÛÙÔ ÈÁ Ô. applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ appleâúûèóô Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ apple - Ú ÙËÚ ıëîâ ÍËÌ ÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ applefi ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú, fiûôó ÊÔÚ ÙÔÓ ÂÓ ÚÈÔ ÒÚÔ, Ì Âapple ÓÂÌÊ ÓÈÛË ÙˆÓ appleâúappleù ÛÂˆÓ apple Óˆ applefi Î ÙÔÈ- ÎËÌ Ó ÓËÛÈ. øûùfiûô, applefi ÙÔÓ Ô- Ì ÚÈÔ Î È appleâèù ÔÈ appleúôîï ÛÂÈ - Í ıëî Ó, Ï Ì ÓÔÓÙ Ú ÎÙ Ú ÌÈ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ appleú ÎÙÈÎ, appleô  - ÓÂÈ Ó ÂÈ Û Ê Û Â È ÛÌfi Î È ÛÙfi- Ô. Ú ÁÈÓ ÛÙ Ì Û ÙÔ appleâú - ÛÌ ÓÔ ÔÂÌ Ú Ô, fiù Ó ÓÔÚ ËÁÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ appleïô Ô, appleô   ÌÈÛıˆı applefi ÙËÓ ÁÎ Ú, ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ú Ó ÁÈ ÎÔÈÙ - ÛÌ Ù ÚÔÁÔÓ ÓıÚ ÎˆÓ ÓÔÈ Ù ÙÔ ÛÙÂÏfiÚÈ Ô. appleâèù applefi ÙËÓ ÓÙ - Ú ÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ appleúô ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÙË ÔÚ ËÁ, ÙÔ appleïô Ô appleô ÒÚËÛÂ. «ΔÔÏÌËÚfi TÔÍfiÙË» ΔÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ, appleâèù applefi Ô Ó ÔÏ, Ë ÛÎËÛË «ΔÔÏÌËÚfi TÔÍfiÙË», ÙËÓ ÔappleÔ Ë ÁÎ Ú Â Â ÂappleÈÙ ÂÈ Ó ÌappleÏÔÎ ÚÂÈ, appleúô ÏÏÔÓÙ ÙÔÓ ÈÛ ÚÈÛÌfi fiùè Ô ÁÈÔ ÛÙÚ ÙÈÔ, appleô Û ÌappleÂÚÈÏ Ì- ÓfiÙ Ó ÛÙÔÓ Û Â È ÛÌfi ÙË ÛÎËÛË, Â Ó È appleôûùú ÙȈÙÈÎÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÓËÛ. appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙË ÛÎËÛË Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ Ó ÙÔ ÎÔ ÈappleÙ ÌÂÓÔ Ú ÓÙ Ú ÌÂÙ ÊÚ ÛÙËΠˆ applefiúúè Ë applefi ÙË ÌÌ ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÙÔ. ΔÔ - Ì Ûˆ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ, Ë Ù ÎÙÈÎ ÌÊÈÛ ÙËÛË Î ÚÈ Ú ÈÎÒÓ ÈΠȈ- Ì ÙˆÓ, ÏÏ Î È Î ÚÈ Ú ÛÙÔ ÈÁ Ô, ÎÏÈÌ ÎÒıËÎÂ. È appleâúappleù ÛÂÈ Í - ıëî Ó Î Ù ÎfiÚ Ê, ÂÓÒ Û ÔÚÈÛÌ Ó appleâúèappleùòûâè ÂÏÏËÓÈÎ appleôïâìèî ÂÏÈ- ÎfiappleÙÂÚ, appleô ÌÂÙ ÊÂÚ Ó ÛÙÚ ÙÈÒÙ ÛÂ Ê Ï ÎÈ ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ, ÂÎÏ - ıëû Ó Ó appleôì ÎÚ ÓıÔ Ó applefi ÙËÓ appleâ- ÚÈÔ, Ì ÙÔÓ ÈÛ ÚÈÛÌfi fiùè appleâùô Û Ó Η απόφαση της Ε.Ε. να ενισχύσει την Ελλάδα στην αντιμετώπιση της λαθρομετανάστευσης, με περιπολίες εναέριων και πλωτών μέσων από διάφορες ευρωπαϊκές χώρες που συμμετέχουν στη δύναμη FRONTEX, ενόχλησε την Αγκυρα. ÛÙÔÓ ÂÓ ÚÈÔ ÒÚÔ ÙË ΔÔ ÚÎ.  appleúfiûê Ù ËÏÒÛÂÈ, Ô ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ appleô ÚÁÂ Ô Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ Ó Ê ÚıËΠ۠«appleôïï appleúô- Ï Ì Ù ÛÙÔ ÈÁ Ô Ù ÔappleÔ appleú appleâè Ó ÂappleÈÏ ıô Ó ˆ apple Î ÙÔ», appleúôûı ÙÔÓÙ, Ì ÏÈÛÙ, fiùè Ì ÙËÓ ÂÌappleÏÔÎ ÙÚ ÙˆÓ ÌÂ- ÚÒÓ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÍÂappleÂÚ ÛÙÔ Ó appleúôûîfiìì Ù ÛÙË È ÈÎ Û Âapple Ï ÛË ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÙÒÓ. ÚÈÓ applefi ÌÂ- ÚÈÎ Â ÔÌ Â, Ë ÁÎ Ú Âapple Ó Ïı ÛÙÔ ı Ì ÙË Ê ÏÔÎÚËapple, ËÌÔ- ΑΡ ÛÈ ÔÓÙ ÛÙËÓ ÊËÌÂÚ ÙË - ÂÚÓ Ûˆ applefiê ÛË ÂÍÔ ÛÈÔ fiùëûë ÙË ÎÚ ÙÈÎ ÂÙ ÈÚ appleâùúâï Ô (Δƒ ) ÁÈ Ú Ó ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ªÂ- ÛfiÁÂÈÔ, Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÓÙ Î È ÙË ı - Ï ÛÛÈ appleâúèô ÙÔ ÛÙÂÏfiÚÈ Ô ÛÙÈ applefi ÚÂ Ó appleâúèô. ÙËÓ ÓÙ - Ú ÛË ÙË ı Ó, ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi - appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ apple ÓÙËÛ fiùè Ë ı Ï ÛÛÈ appleâúèô ÛÙÔ ÛÙÂÏfiÚÈ Ô Â - Ó È ÙÔ ÚÎÈÎ Ê ÏÔÎÚËapple. Ú Ï- ÏËÏ, Ë ΔÔ ÚÎ ÂÓ ÍÂ Ó ÂÈ ÙÔ ı Ì ÙË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ ÛÙË ÙÈÎ Ú ÎË, ÙÔ ÔappleÔ Ô Âapple Ó Ê ÚÂÈ Û Πıâ  ΠÈÚ, Û Ó ÔÓÙ ÙÔ ÂÛ Ùˆ Ì ÙËÓ Âapple - Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÂÔÏÔÁÈÎ ÔÏ ÙË Ã ÏÎË. ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá ÛÙËÓ ı Ó Ï appleô Ó apple Ûˆ applefi ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÙË ÁÎ Ú Ó Âapple Ó Ê ÚÂÈ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì Ó ÛÙÔ appleúôûî - ÓÈÔ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÍÈÒÛÂÒÓ ÙË, Â- Ófi ÏËÛË, ÏÏ Î È appleúôûapple ıâè ÂappleÈ- ÔÏ Ù ÓÙ. ÂÓfi ÏËÛË, appleô Û - ÁÔ Ú apple ÚÍÂ Î È ÁÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙË ÛÎËÛË «ΔÔÏÌËÚfi ΔÔ- ÍfiÙË», Âapple Ó Ïı appleâúèûûfiùâúô ÓÙÔ- ÓË Ì ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ ı Ì ÙË Ï - ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË Î È ÙËÓ applefiê ÛË ÙË.. Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÏÏ ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙË, Ì appleâúèappleôï  Â- Ó ÚÈˆÓ Î È appleïˆùòó Ì ÛˆÓ applefi È - ÊÔÚ  ڈapple Î ÒÚÂ, appleô Û ÌÌÂ- Ù Ô Ó ÛÙË Ó ÌË FRONTEX. È appleâ- ÚÈappleÔÏ Â ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ - ÎÔÏÔ ıô Ó Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ù fiúè ÙÔ FIR ıëóòó ÛÙÔÓ Ú Î È ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ fi ÙÔ ÛÙË ı Ï ÛÛ. ÙÛÈ, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ fiï Ù ÓËÛÈ Î È ÔÈ Ú ÔÓËÛ Â Ì - Ûˆ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë ΔÔ ÚÎ appleúôûapple ıâ Ó Â Ú ÈÒÛÂÈ ÙË ıâˆú ÙˆÓ «ÁÎÚ ˆÓ ˆÓÒÓ» Â Ó È ÙÈÎ ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ appleâúèappleôï ÙË FRONTEX. ÂÍ ÏÈÍË Ù Û ÊÒ ÂÓfi ÏËÛ ÙËÓ ÁÎ Ú, appleô ÁÓˆ- Ú ÂÈ fiùè Â Ó Ù fiúè Ù Ù ÙÈÛÙÔ Ó Ì ٠Â͈ÙÂÚÈÎ Û ÓÔÚ ÙË.. ı  - Ó È apple Ú appleôï ÛÎÔÏÔ Ó Û Ó ÛÂÈ Ó appleúô ÏÂÈ ÙÈ ÍÈÒÛÂÈ ÙË. È ÛÂÈ ÁÈ È ÏÔÁÔ ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, appleïëı ÓÔ Ó ÔÈ apple - Ú ÈÓ ÛÂÈ, Î Ú ˆ applefi appleïâ Ú - ÛÈÁÎÙÔÓ, ÁÈ È ÏÔÁÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÍÔÌ Ï ÓıÔ Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ. ΔÔ ÚÎ ÈÛı ÓÂÙ È ÈÛ - ÚÔappleÔÈËÌ ÓË,  ÔÌ ÓË Î È ÙË ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ ÂÓı ÚÚ ÓÛË fiùè ÌappleÔÚÂ Ó apple ÍÂÈ ÚfiÏÔ ˆ appleâúèêâúâè Î appleâú - Ó ÌË. ÙÛÈ, ÂÎÙÈÌÔ Ó ÔÈ È appleëá, ıâ- ˆÚ fiùè ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó apple ÂÈ ÙÒÚ Û Ó È ÏÔÁÔ applefi ı ÛË ÈÛ Ô. ÚÔ- ÏÏÔÓÙ È ÚÎÒ ÙÈ ÍÈÒÛÂÈ ÙË, appleúôûapple ıâ Ó ÙÈ ÂappleÈ ÏÂÈ ÛÙËÓ Ù - ÓÙ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Î È Ó ÂappleÈ- Ù ÂÈ ÌÈ È appleú ÁÌ Ù ÛË «apple Î ÙÔ» fiappleˆ Ë È ÙËÓ ÂÈ ÔÚ ÛÂÈ.

17 Κυριακή 2 Αυγούστου 2009 ΕΛΛΑΔΑ - ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 Σενάρια πρόωρων εκλογών το φθινόπωρο Το Μαξίμου δεν αποκλείει ακόμη και το ενδεχόμενο του Σεπτεμβρίου Η οικονομία δεν θέλει προοπτική με κάλπες Η κομματική σύγκρουση επιδεινώνει την κατάσταση Του ΜΠΑΜΠΗ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΎΛΛΟΥ Πολιτικό Û Â È ÛÌfi Ô ÔappleÔ Ô Ë- ÌÈÔ ÚÁÂ Û Óı ΠÁÈ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÈÊÓÈ È ÛÌfi ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ, Ó ÙÔ ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, ÂÈ ÂÎappleÔÓ ÛÂÈ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂappleÈÙÂ- Ï Ô. ÚfiÙÈ ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè - appleô ÚÁÔ ÂÈÛËÁÔ ÓÙ È ÛÙÔÓ Î. - Ú Ì ÓÏ Ó ÌËÓ Ó Îfi ÂÈ ÙËÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎË appleôúâ Î È Ó Ó Ì ÓÂÈ ˆ ÙÈ Ú ÙÔ Ó Ô ÚfiÓÔ, Ô- applefiùâ ÙÔ ı appleú appleâè Ó ÍÂ- Î ı Ú ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎ Ó ı ËÊ ÛÂÈ fi È ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ appleô ÏÈ ÛÙËÓ ÚÔÂ Ú ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÂÈ Ë ÙÂı Û ÂÊ ÚÌÔÁ Û - ÈÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ë apple Ú ÌÂÙÚÔ ÙˆÓ appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ ÎfiÌË Î È ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È ˆ appleôï appleèı Ó. ΔÔ Û ÈÔ Ùfi ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈ - ıëîâ ÛÙ Ù ÏË ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Â ÔÌ, ÔapplefiÙÂ, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÎÏÂÈÛÙ Û ÛÎÂ Ë ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ. ÎÂ, È Ù appleòıëîâ Ë ÂÎÙ ÌËÛË fiùè ÔÈ Û Óı Πappleô ÂÛ Ùˆ È ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ È Î - Ú ˆ ÌÂÙ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô Â- Á ÚÂÈ Ë ÂÌÌÔÓ ÙÔ ÛÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ, È ÎÔ- Ï ÓÔ Ó Ó Ó ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÈÊÓÈ È - ÛÌfi. È Ùfi, fiappleˆ ÂÈappleÒıËÎÂ, ÁÈ Ù «ÓÔÌÈÌÔappleÔÈ ٠Ȼ appleï ÔÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó appleúôîëú ÍÂÈ Â- ÎÏÔÁ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌËÓ Û ÚıÂÈ Ë ÒÚ Û ÌÈ apple Ú ÙÂÙ Ì ÓË appleúôâîïôáèî appleâú Ô Ô ÌÂ Ú Ì - ÙÈÎ Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Û appleâú Ô Ô ÎÚ ÛË ÂappleÈ ˆÍË appleô ı ÚÂÒÛÂÈ ÛÙÔ. Δ apple Ú ΔÔ ÛÈÎfi ÂappleÈ Â ÚËÌ apple Ú ÙË appleúfiˆúë appleúôûê Á Â Ó È Ë - ÛÎÔÏË Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Î È Ù Ó Ì ÙÚ appleô ıâˆúâ Ù È ÈÔ fiùè ı appleú appleâè Ó ÏËÊıÔ Ó ÙÔ ÚÁfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ, ÏÏ Î È Ë ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Â ıú ÛÙË Â- ÛˆÙÂÚÈÎ ÈÛÔÚÚÔapple ÛÙË.. ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ Ó appleèô... ÊÈÏÈ- Îfi ÂÎÏÔÁÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ Ì ÚÈ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ ÂappleÈÛÙÚ Ù ÙËΠÁÈ appleôïïôûù ÊÔÚ Ô ÈÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô ÔappleÔ Ô apple ÎÓˆÛ ÛË- Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Το πρωί ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË, applefi ÙË Û ÓfiÙËÙ ÙË ÎÚ ÙÈÎ ÙËÏÂfiÚ ÛË, Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙË Â- ÓÙÚÈÎ appleèùúôapple ÙË.., Î.  ٠ÚË ÁÔÚ ÙË, ÂappleÈ ÂÈÚÒÓÙ Ó È ÛΠÛÂÈ ÙÈ ÂÓÙ appleòûâè fi- ÙÈ Â Ó È appleôï appleèı Ófi Ó Ô Â Ô - Ì appleúô appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ Î È ÁÈ Ùfi Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÙfiÛÔ ÓÙÔÓË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ ÚÂ Î È Ì - ÏÈÛÙ ÂÓ Ì Ûˆ ı ÚÔ, ÏÂÁ fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ Î ÌÈ È ÊÔÚ Ì ٠appleúôëáô ÌÂÓ Î ÏÔÎ ÚÈ Î È fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi apple ÓÙÔÙ ÂÚÁ - fiù Ó Ì ÙÔ ÈÔ Ú ıìô. Â- ˆÚËÙÈÎ, Ë Ô ÏÂÈ ÂÓfi appleúˆı appleô ÚÁÔ ÂÓ apple ÂÈ ÛÙÈÁÌ. ÂÓ appleúôî Ï appleúôâîïôáèîô Û ÓÂÈÚ- ÌÔ ÙÔ fiùè Ô Ï ÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, ÔÈ Û ÓÂÈÚÌÔ appleúôî - ÏÔ ÓÙ È applefi ÙÔ appleò Ùfi ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓ ٠È, applefi ÙËÓ appleúfi ËÏË appleúô- Ûapple ıâè Ó Ê ÓÂÙ È fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ô Ï ÂÈ, Ì appleúôùâ- Ú ÈfiÙËÙ, Ì ÏÈÛÙ, ÙËÓ Î ıëìâ- ÚÈÓfiÙËÙ ÙÔ appleôï ÙË. Ùfi, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ٠ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì - ÙÚ ÌÂ Ú ÎÙ Ú apple ÚÔ ÒÓ, appleô Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ È ÂÛ Ùˆ, fiappleˆ Ë Âapple Ó ÊÔÚ ÙË applefiû ÚÛË Ë Â- appleè fiùëûë ÁÈ Ó Î ÓÈÛË apple Ï È- ÒÓ ÔÈÎÈÒÓ, ÂÓÈÛ Ô Ó ÙËÓ ÂÓÙ - appleˆûë fiùè Ô Â Ô Ì appleúô Î ÏappleÂ. appleúôî Ú ÍË appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔ- ÁÒÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û ÌappleÏËÚÒ- ÛÂÈ ÙË Ú ÛË «appleôù ÌËÛË Î È - Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÂÓ appleúô Ó Á- Á ÏÏÔÓÙ È». ÙÛÈ Î È ÔÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ. Ù Î ÓfiÓ È Â Ô- ÓÙ È, Ì ÚÈ Ó appleôê ÛÈÛıÂ Ë - Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè, Û Ó ıˆ, apple Ú Ô Ó ÛËÌ È Ì ÓÙÈÎ ÙÈ apple ÚÔ Û Â ÙÔ ( ÈÊ- ÓÈ È ÛÙÈÎ ÂappleÈÛÎ ÂÈ Û - appleô ÚÁÂ, ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ, Î..), ÂÓÒ ÂÙ ıë ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Â È ÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙË ÒÚ ÂÓ Ó ÌÔÓ appleèı Ó apple Ó ËÌ applefi ÙË Ó ÁÚ appleë. ÙËÓ È ÏÔÁÈÎ Â- appleèûappleâ ıëîâ Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË appleúˆ- ÙÔ Ô ÏÈÒÓ Î È Ì ÙÚˆÓ appleô ÂÎÙÈ- Ì Ù È fiùè ı Ô Ó ıâùèîfi ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi ÓÙ ÎÙ appleô, fiappleˆ Ù ÂappleÈ- fiì Ù ÁÈ ÂÓÂÚÁÂÈ Î Ó ı- ÌÈÛË apple Ï ÈÒÓ ÎÙÈÚ ˆÓ Î È Î ÙÔÈ- ÎÈÒÓ, Ù ÂappleÈ fiì Ù ÁÈ Ù ÓÔÏÔ- ÁÈÎfi ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌfi ÂÏ ıâúˆó Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ Î.. ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Î - Ù ÁÚ ÊÂÙ È Ë ÂÎÙ ÌËÛË fiùè Ó ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ ÂÓ Û Ì Â Î - ÙÈ appleô ı Ó ÙÚ ÂÈ ÙÈ apple Ú- Ô Û ÈÛÔÚÚÔapple Â, ÙfiÙÂ Ë ËÌÔÎÚ Ù ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó ÈÂÎ- ÈÎ ÛÂÈ Ì ÍÈÒÛÂÈ Ó È ÂÈ- Ú ÛÈÌÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì- ÚÈÔ. ª ÏÈÛÙ, ÎÔÚ Ê Ô Î ÂÚ- ÓËÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ıâúòó Û ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ ÓÂÈ 60% appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó ÛÙËıÔ Ó ÔÈ Î Ïapple ÙÔÓ ÂappleÙ Ì- ÚÈÔ- ÎÙÒ ÚÈÔ Î È ÌfiÏÈ 40% Ó ÌËÓ Á ÓÔ Ó ÂÎÏÔÁ. ªÂÙ Í Â- ÎÂ ÓˆÓ appleô appleôûùëú Ô Ó ÙÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ Ê ÚÔÓÙ È Ó Â Ó È Ô appleô ÚÁfi Ãø. Ô ÊÏÈ Î È Ô Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ È ÓÓË Ô ÏË. ÚÒÙÔ ÛÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ appleô Ú- ÁÒÓ appleô È ÊˆÓÔ Ó Ì ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ Â Ó È Ô appleô ÚÁfi ÀÁÂ, ËÌ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ. ÔÓÙ ÛÙÔ Û ÚÙ ÚÈ ÙÔ ÙÈ appleúô Ï ÂÈ Î È ÙÔ appleôïôáè- ÛÌÔ ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÈ- ÍË ÙË Ó ÁÚ appleë, Ô Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ıâˆúâ fiùè ı Â Ó È Ï ıô ÁÈ ÙË.. Ó ÛÙ ÛÂÈ Î ÏappleÂ Ì - Û ÛÂ Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÎÏ Ì ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÓËÛ, appleèı ÓfiÙ Ù Î È Ó Ù Ú. «ÎÈÓ Ó ÛÔ ÌÂ Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÔ Ì Ó ı ÓÔÈ», Ï ÂÈ ÛÂ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ Ô appleô Ú- Áfi, Ô ÔappleÔ Ô Ì ÏÈÛÙ appleèûùâ ÂÈ fi- ÙÈ Ë È Â ÚÈÛË ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË applefiıâûë Â Ó È Ó Ùfi Ó ÂÓÈ- Û ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË Î ÚÓËÛË Î È Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ appleúôâîïôáèî Ê Ú ÙÚ ÙË.. ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ. Ó ÏÔÁ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ Á ÓÔÓÙ È appleô appleúô Ó ÁÁ ÏÏÔ Ó ÙËÓ ÏÂ Û ÙÔ. ΔÔ ÙÚ appleù Ô «appleúôû ÁÁÈÛË ÛÙËÓ Î ıëìâúèófiùëù ÙÔ appleôï - ÙË, apple ÚÔ Î È ÌÂÁ Ï ÚÁ» Ìapple ÓÂÈ Ó ÌÈÎ ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙÔ ÂÎ ÛÙÔÙ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Ô Ô- appleô Ô appleôê Û ÂÈ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÙË ÒÚ ÛÙÈ Î ÏappleÂ. Àapple Ú Ô Ó,  ˆ, Î È ÔÈ Â- Í ÈÚ ÛÂÈ. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Â Ó È Ë appleâú appleùˆûë ÙË appleúˆı appleô Ú- Á ªËÙÛÔÙ ÎË, fiù Ó Ë appleúfiˆúë appleúôûê Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ, ÛÙÈ 10 ÎÙˆ Ú Ô ÙÔ 1993, ÂÓ ÁÈÓ Ì appleúˆùô Ô Ï ÙÔ ÙfiÙ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÏÏ Ì ÙËÓ appleô ÒÚË- ÛË ÙÔ ÈÒÚÁÔ ÌappleÈÏ Ë. Ο Κώστας Σημίτης. ÎÏÔÁÈÎfi ÈÊÓÈ È ÛÌfi apple Ù Â ÙÚ ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, ÙÔ 1996, Ô ÒÛÙ ËÌ ÙË. appleèù Á ÓÔÓÙ, ÙÔ Î - ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ ÚfiÓÔ ÂΠÓÔ, ÙÈ «Î ı Ú Ï ÛÂÈ» appleô Ô ÈÔ - ÙËÛ applefi ÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙÔ, Ó ÓÙÈ ÙÔ ÈÏ ÌÌ ÙÔ Ó apple ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ Û Ó ÌÔÓÙ ÏÔ Ú, Ì ÏÏÔÓ appleúfiâ ÚÔ Î È ÏÏÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, ı ÏËÛÂ Ó ÂÍ Ï ÂÈ ÙËÓ ÔappleÔÈ appleôùâ Ì- ÊÈÛ ÙËÛË appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÎÔ ÛÙÂ Î È Ó appleëá ÂÈ applefi ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ fiùè ÂÓ Ù Ó ÂÎÏÂÁÌ ÓÔ appleúˆı appleô ÚÁfi, ÏÏ Â Â «ÎÏË- ÚÔÓÔÌ ÛÂÈ» ÙËÓ appleúˆı appleô ÚÁ - applefi ÙÔÓ Ó Ú apple Ó Ú Ô. μï appleôóù fiùè Î È ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÙÔÓ Â ÓÔÔ Ó, appleôê ÛÈÛÂ Ó appleúô- ÎËÚ ÍÂÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ. ΔËÓ - applefiê Û ÙÔ ÁÓˆÛÙÔappleÔ ËÛ appleâú Ù Ù ÏË πô Ï Ô ÛÙÔ Âfi ˆÚÔ ΔÛÔ Î ÙÔ Î È μ Ûˆ apple Ó Ú Ô, ÛÂ Û Ó ÓÙËÛË appleô Â Â Ì ÙÔ. ÎÔÏÔ ıˆ, ÂÓÙfi ÙÔ ÁÔ - ÛÙÔ Û ÁÎ ÏÂÛ ÙÔ ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi Ú ÊÂ Ô Î È, ÌÂÙ ÙË Û ÓÂ Ú ÛË, Ο πρωθυπουργός Κ. Καραμανλής έχει αναλάβει για μια ακόμη φορά προσωπικά το βάρος της προσπάθειας για δημιουργία ενός πιο φιλικού εκλογικού περιβάλλοντος μέχρι το φθινόπωρο. Πύκνωσε σημαντικά τις δημόσιες παρουσίες του, ενώ ετέθη επικεφαλής του κυβερνητικού σχεδιασμού για την προετοιμασία της χώρας εν αναμονή πιθανής πανδημίας από τη νέα γρίπη. Τα νέα οικονομικά μέτρα που πρέπει να ληφθούν το αργότερο τον Οκτώβριο και η εξαιρετικά εύθραυστη εσωτερική ισορροπία στη Ν.Δ. αποτελούν το βασικό επιχείρημα υπέρ της προσφυγής στις κάλπες Î È applefi ÏÏÔ appleô ÚÁÔ, fiappleˆ Ë Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ÔÈ Î. Ú. ÏfiappleÔ ÏÔ, μ ÁÁ. ªÂ Ì Ú - ÎË, ÚË appleëïèˆùfiappleô ÏÔ,. à - Ù Ë ÎË Î.., ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ıâˆúô Ó fiùè ÎfiÌË Î È Ù Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ appleô ı appleú appleâè Ó ÏËÊıÔ Ó ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ ÂÓ ı Â Ó È appleôïè- ÙÈÎÒ ÛÙ Ù ÁÈ ÙË.., ÈfiÙÈ ÔÈ appleôï ÙÂ Ô Ó ÓÙÈÏËÊı ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ Î È ÙÔ ÌfiÓÔ appleô apple ÈÙÔ Ó applefi ÙËÓ Î - ÚÓËÛË Â Ó È ÛÔ ÚfiÙËÙ, - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ Î È ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ª ÏÈÛÙ, - apple Ú Ô Ó Î È Î appleôèôè ÎfiÌË appleèô... appleúôˆıëì ÓÔÈ, fiappleˆ Ô appleô ÚÁfi ÙËÛ applefi ÙÔÓ ÙfiÙ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Î. ˆÛÙ ÙÂÊ - ÓfiappleÔ ÏÔ, ÙË È Ï ÛË ÙË μô Ï Î È ÙËÓ appleúôûê Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ. Î. ËÌ ÙË Î Ù ÊÂÚÂ Î È ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÂÎÏÔÁ, Ù ÙÔ 2000, Ó ÈÊÓÈ È ÛÂÈ Û Πappleôèô ıìfi Ì ÙËÓ applefiê Û ÙÔ ÁÈ Â- ÎÏÔÁ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ. ÛıËÛË appleô   ËÌÈÔ ÚÁËıÂ Ù Ó fiùè ÔÈ Â- ÎÏÔÁ ı Á ÓÔÓÙ Ó ÌÂÙ ÙËÓ - applefiê ÛË ÁÈ ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙË ÏÏ - ÛÙËÓ, appleô Ó ÌÂÓfiÙ Ó ÙÔÓ πô ÓÈÔ. ÈÔ Ô Î. ËÌ ÙË, ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙËÓ, ÛÙÈ 9 π ÓÔ Ú Ô ÏˆÓ fiùè ÔÈ ÂÎÏÔÁ ı Á ÓÔÓÙ Ó ÌÂÙ ÙËÓ. ÙÈ 26 π ÓÔ Ú Ô, Ô ÙfiÙ appleúˆı appleô ÚÁfi, ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÈ Î ÌÂÚÂ, Î ÚˆÓ ÙÔ ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ ÙÔ ÌÂÙÚfi ÛÙÔÓ ÛÙ ıìfi ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ÂÁÎ ÈÓÈ ÔÓÙ Ó applefi Ù ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÚÁ ÛÙËÓ ÙÙÈÎ. Ó Â ÔÌ Óˆ ÙfiÙÂ Ó ˆ- Ú Ì ÛÂ Ë È ÁÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔ- Á. ΔÔ ECOFIN ÙÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ó Â ÙÔ appleú ÛÈÓÔ ΔÔ ÚÈÛÙÈÎ Ó appleù ÍË. ª Ú- ÎfiappleÔ ÏÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ fi È ÌfiÓÔ appleè- ÛÙÂ Ô Ó fiùè ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÙÚ appleâ Ë ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ÛÙ ÛË, ÏÏ ıâ- ˆÚÔ Ó fiùè Â Ó È Ó Ùfi Ó appleâú - ÛÂÈ Ë.. Î È ÙÔÓ Î Ô ÙÔ ª Ú- Ù Ô, Ó ÛÙÚÈÌÒÍÂÈ appleôïèùèî ÙÔ. ΔËÓ ÂÎÙ ÌËÛË fiùè applefi appleúô applefiıâûâè ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó ÌÂÙ ÏÂÈ ÛÙ ÛË Ô. apple Ó- Ú Ô ˆ ÙÈ Ú ÙÔ ÓÂÔ Úfi- ÓÔ Û ÌÌÂÚ ÔÓÙ È Î È ÏÏ Î - ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë, Ó Î È Ó - ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè ÂÓ Â Ó È Ù Ë appleèı ÓfiÙÂÚË ÂÎ Ô. Ù ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù ÛÛÂÙ È, fiappleˆ Â Ó È Ó ÌÂÓÔÌÂÓÔ, Î È ÙÔ Û - ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙË.., appleô ÂÓ Î Ù ÓÔÔ Ó, fiappleˆ Ï ÓÂ, ÁÈ Ù ı appleú appleâè Ó apple Ú ÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÙËÓ ÂÍÔ Û Ì ËÙ. ÚÈ- ÛÌ ÓÔÈ, Ì ÏÈÛÙ, Û Ó Ô Ó ÙËÓ - ÓÙ ÚÚËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÈ appleúfiˆúâ Â- ÎÏÔÁ Î È Ì ÙÈ ÌÂÙ appleâèù ÂÛˆ- ÙÂÚÈÎ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ, Î - ıò fiappleˆ Ï ÓÂ, ÏÏÔ Â Ó È Ì appleèı Ó ÙÙ ÌÂÙ applefi appleúfiˆúë appleúôûê Á Ì  ı ÓË ÙË.. Î È ÏÏÔ Ì  ı ÓË ÙÔ. ΔÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì ÙˆappleÔ Â Î ıâ appleâú appleùˆûë, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleôóù ÚÂÈ ÛÙÔ ÌÂÙ Ú- ʈ ÁÈ ÙËÓ ÓÙ ÍË ÛÙËÓ. - Ú ÏÏËÏ, fiìˆ, Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ Ó È- È ÙÂÚ ÓËÛ ËÙÈÎ ÌËÓ Ì Ù applefi ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙ ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ Â -  ÂappleÂÓ ÛÂÈ. ª Û Û Ùfi ÙÔ ÎÏ - Ì appleúôîëú ıëî Ó ÂÎÏÔÁ ÁÈ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ. ÔÚÈ Î È ÊÔÚ ÂappleÈÎÚ ÙË- ÛË ÙÔ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ Â- Í ÓÂÌ ÛÙËΠÁÚ ÁÔÚ. Δ ÔÊ ÏË applefi ÙËÓ ÓÙ ÍË ÛÙËÓ ÂÓ ÎÂ- Ê Ï ÈÔappleÔÈ ıëî Ó ÁÈ ÙÔ Î ÂÚ- ÓÒÓ ÎfiÌÌ Î È ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Ú ÈÛ Ó Ó Â ÓÔ Ó ÓÙÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ apple Ú ÙË.. ª - Û Û Ùfi ÙÔ ÎÏ Ì, ÔÈ ÛÎ ÂÈ ÁÈ appleúfiˆúë appleúôûê Á ÛÙÈ Î Ïapple ÂÓ Â ÓÔÔ ÓÙ È. øûùfiûô, Ê ÓÂÙ È fiùè apple ÚÍ Ó ÔÚÈÛÌ Ó ÛÎ ÂÈ ÁÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ ΔÚÂÈ Ì ÓÂ ÓˆÚ ÙÂÚ, Ô Î. ËÌ ÙË Ô ÛÈ ÛÙÈÎ apple appleâì  ÙÔÓ ÒÛÙ ÏÈÒÙË - applefi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÂÓÒ Âapple Ó Û appleôïèùèî Î È ÂappleÈÎÔÈ- Ú ıìèûùèîfi ÙÔ appleúôê Ï Î È ÛÙË ÊÈ- ÏÔÙ ÓËÛË ÙË ÂÈÎfiÓ ÙÔ ËÁ - ÙË appleô È ı ÙÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî Ô ÏËÛË Ó Ï ÂÈ fiï Ù Ó ÁÎ Ì ÙÚ ÁÈ ÙË È ÛÊ ÏÈÛË ÙË ÌÂÏ- ÏÔÓÙÈÎ appleôúâ ÙË ÒÚ Î È appleè- ÛÙ ÂÈ fiùè apple Ú ÙÈ ÛÎÔÏ Â, - ÎfiÌË Î È Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌ Â Ó È È ÂÈÚ ÛÈÌË. ÈÁfi- ÙÂÚÔ È ÂÈÚ ÛÈÌË, Ê ÓÙ ÂÈ ÁÈ appleôïïô Ë È Ù ÚËÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎ ËÚÂÌ ÛÙË.., Î ıò appleôïïô Ô Ï Ù, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleèı ÓÔÏÔÁÔ Ó fiùè ÌÂÙ applefi ÂÓ Â ÔÌÂÓË ÙÙ ÂÓ ı Â Ó È ÛÙË Ó μô Ï, ÂÙÔÈÌ - ÔÓÙ È Ó Î ÓÔ Ó È È ÙÂÚ È- ÛıËÙ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ. ÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÂappleÈÙÂÏ Ô, Ì ÏÈÛÙ, - apple Ú ÂÈ ÍËÌ ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ Î È ÂÓ fi ÂÈ ÙË Ó ÚÍË ÙÔ ÙÚ ÙÔ ıâ- ÚÈÓÔ ΔÌ Ì ÙÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂÙ - Ô Ó Ô Ï ٠appleô Ì ÙÔÓ Ó Ó ÙÔÓ ÏÏÔÓ ÙÚfiappleÔ Ô Ó apple - Û ÔÏ ÛÂÈ ÚÓËÙÈÎ ÙËÓ ÂappleÈÎ È- ÚfiÙËÙ, Ì appleúòùôó ÙÔÓ Ú. - Ï Ë. apple Ú ÌÂÙÚÔ Ù Û Ó - ÂÙ È Ì ÙËÓ Ó ˆapple ÚˆÛË ÙÔ ÛÂ- Ó Ú Ô ÙˆÓ appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ applefi ÔÚÈÛÌ ÓÔ appleô ÂÎÏ Ì ÓÔ Ó ÙÔÓ Û ÂÙÈÎfi ıfiú Ô ˆ appleúôûapple ıâè ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Ó... ÛÊ ÍÂÈ appleúôî Ù - ÔÏÈÎ Ù ÏÔ ÚÈ. Μηνύματα με προεκλογικούς συνειρμούς Τρεις φορές την τελευταία 15ετία η χώρα οδηγήθηκε αιφνιδιαστικά σε πρόωρες κάλπες Οι δύο εκλογικές αναμετρήσεις, τις οποίες κέρδισε ο κ. Σημίτης το 1996 και το 2000, αποτέλεσαν προϊόν αιφνιδιασμού. EUROKINISSI ÓˆÓÈ Î ÁÈ ÓÙÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ÎÏ - Ì ÙÔ ÛÙË Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê ÙË.., appleô ÁÈÓ ÛÙË Ã ÏÎÈ ÈÎ. Δ ÌËÓ Ì Ù appleô Ú ÔÓÙ Ó applefi ÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ - ÂÈ Ó Ó fiùè ÔÈ ÎÈÓ ÛÂÈ Ù Â - Ó appleôù ÏÂÛÌ. Ù ÙÔ apple Î ÙÔ apple ÚÔ ÒÓ appleô ÂÎapplefiÓËÛÂ Ô ÎÔ ÃÚÈÛÙÔ Ô Ï ÎË ÏÏ Í ÙÔ ÎÏ Ì. ÙÛÈ, ÂÏ ÊıË Ë applefiê ÛË ÁÈ Â- Í ÓÙÏËÛË ÙË ÙÂÙÚ ÂÙ, ÂÓÒ, Ù Ùfi ÚÔÓ, ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ ıëî Ó ÔÈ È ÈÎ Û Â ÁÈ ÌÂÙ ÛË applefi ÙÔÓ ÒÛÙ ËÌ ÙË ÛÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. Ο Κώστας Καραμανλής. ΔÈ Â- ÎÏÔÁ ÙÔ ª ÚÙ Ô ÙÔ 2004 Î Ú- ÈÛ Ë.. Ì ÓÂÙË appleïâèô ËÊ, appleô ÈÓ ÛÙË Ó Î ÚÓËÛË Ô- Ú ÔÓÙ Ì ÎÚÔËÌ Ú ÛË. ΔÚ ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, ÙËÓ ÓÔÈÍË ÙÔ 2007, Ù ÛÂÓ ÚÈ ÁÈ appleúfiˆúâ Â- ÎÏÔÁ Ú ÈÛ Ó Ó apple ÎÓÒÓÔ Ó. Ú ÏÏËÏ, Í Ûapple Û ÙÔ ÛÎ Ó - ÏÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. º ÓÂÙ È fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÒÛÙ Ú - Ì ÓÏ Â Â appleôê Û ÛÂÈ Ó appleúô- ÎËÚ ÍÂÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ, Ï appleôóù fiùè ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÙÔÓ Â ÓÔÔ Ó Î È ı ÏÔÓÙ Ó - appleôê ÁÂÈ ÙË ÊıÔÚ appleô ı Âapple ÊÂÚÂ Ó ÎfiÌË ÚfiÓÔ ÛÙËÓ Î Ú- ÓËÛË, Ì ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ, Ì ÏÈÛÙ, Ó appleúô È ÁÚ ÊÂÙ È ÛÎÔÏÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È Ó apple ÈÙÂ Ï - Ë ÛÎÏËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ. È Ê Ì ÁÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ Û Ó ÛÙËÎ Ó Î È ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Î È, ÙÂÏÈÎ, ÂappleÈ-  ÈÒıËÎ Ó ÛÙÈ 16 ÁÔ ÛÙÔ, fiù Ó, appleâèù applefi Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ô Î ÂÚÓËÙÈ- Îfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Î. Âfi ˆÚÔ ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè appleúôîëú ÛÛÔÓÙ È ÂÎÏÔÁ ÁÈ ÙÈ 16 ÂappleÙÂÌ Ú Ô. ΑΠΕ Ολες ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÙÔ Â ÓÔ Ó, Ó Î È ÔÈ appleôïèùè- ÎÔ ÂÓ ÚÂÈ ÔÓÙ È Î Ì Ô ıâè ÁÈ Ó ÓÙÈÏËÊıÔ Ó fiùè ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓÂ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ, fiappleôùâ ÎÈ Ó Á - ÓÔ Ó, Ô ËÊÔÊfiÚÔ ı Á ÏÂÈ ÙÔ ËÊÔ ÏÙÈÔ applefi ÙÔ appleôúùôêfiïè ÙÔ. ÔÈÎÔÓÔÌ, Ì ÙËÓ ÎÚ ÛË Û appleï ÚË Â- Í ÏÈÍË, Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË appleôïèùèî Û ÁÎÚÔ - ÛË. Î ÚÓËÛË Î Ù ÂÈ, ÌÂ Ú ıìfi È Â ÔÌ È- ˆ, «ÊÈÏÔÏ Î» Ì ÙÚ Ê ÓÔÓÙ ÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù - ÛË Ó appleôîúô ÂÈ Ì ÎÔÊÙ appleôúú ÂÈ, ÎfiÌË ÎÈ Ó Ë Ìapple Ï appleëá ÓÂÈ ÙÂÏÈÎ ÛÙËÓ... ÎÂÚÎ. appleôèôè, Ì ÏÏÔÓ Ï ÁÔÈ, ÔappleˆÛ appleôùâ Ô Ô Î È Û ÁÔ Ú «ÊÔ ÈÛÌ ÓÔÈ», Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È ÛÙ ÛÔ Ú ÙÈ ı Î ÓÂÈ Ë Î ÚÓËÛË fiù Ó ÔÈ μú Í ÏÏÂ, Ì ÏÏÔÓ ÙÔÓ appleúôûâ Ô- Ì ÚÈÔ, ı «ÛÊ Ú ÍÔ Ó» ÙÔ Ê Ô Ï, ËÏ ÙËÓ appleï ÚË - appleô ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ. appleôèôè ÏÏÔÈ, ÊÔ- Ô ÓÙ È Ó ÎÔÈÙ ÍÔ Ó ÛÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÁÈ Ù ÙÔ Ú- ÔÓÙ È ÌËÓ Ì Ù ÁÈ «ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi Î Ó ÁÈ Ì ÁÈÛÛÒÓ». ΔÔ appleú ÎÙÈÎfi Û Ìapple Ú ÛÌ Â Ó È appleˆ Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ apple - ÂÈ, ÙÂÏÈÎ, ÂÈÚfiÙÂÚ, Ùfi ı ÔÊ ÏÂÙ È Î È ÛÙËÓ ÎÔÌ- Ì ÙÈÎ Û ÁÎÚÔ ÛË, Î È ÛÙËÓ appleôù Á ÙË ÛÙÈ ÂÎÏÔÁÈ- Î appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ Î È ÛÙËÓ ÂÏÏÈapple ÛÙ ÙË appleúôâùôèì Û ÙˆÓ ÂappleÈÙÂÏÒÓ ÛÙ Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù. ΔÔ Û Ó ÚÔÌÔ ÈÛÈÔ ÔÍ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ, È ÓÓË apple ı Ó Û Ô, È- Ûı ÓÂÙ È fiùè ÌappleÔÚÂ Ó Ù Î Ù Ê ÚÂÈ. ÔÏÏÔ ÌÈÏÔ Ó ÁÈ Ó apple Ú ÍÂÓÔ Û Ó ÚÔÌÔ ÈÛÈÔ ÔÍ appleô Î Ù - Ï Ì ÓÂÈ ÙÔ ÂÓÔ ÎÔ ÙÔ ÎÙÔ ÔÚfiÊÔ ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙË Ï Ù ÓÙ ÁÌ ÙÔ Î È ÙÔ Î ÓÂÈ Ó appleèûùâ - Ô Ó fiùè fiï ı apple ÓÂ Î Ï ÙÂÚ, appleïò Î È ÌfiÓÔÓ ÂappleÂÈ- ÔÈ ÈÔÈ Î ÓÔ Ó fi,ùè ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ Ô Ó ÛÙË È ıâ- Û ÙÔ. ΔËÓ «ÚÚÒÛÙÈ» ÙÔ ÙÔ ÎÙÈÚ Ô ÙËÓ appleï - ÚˆÛ Ó Î È Ô ÈÒÚÁÔ ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË Î È Ô ÎÔ ÃÚÈ- ÛÙÔ Ô Ï ÎË Î È Ô È ÓÓÔ apple ÓÙˆÓ Ô, ÁÈ Ó appleâ- ÚÈÔÚÈÛÙÔ Ì ÛÙËÓ ÙÂ- Ï ٠ÂÎ ÂÙ, Ó Î È Ë Î. Ô Î ÙÛ ÏË, appleô ÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË Û ı Ì Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÁÈ ÙÔ, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Í Ó Û - ËÙ ÛÂÈ ÙÔ ı Ì Ì ÙÔÓ Û Áfi ÙË, ÂÚ ÛÈÌÔ ÚÛ ÓË, appleô apple ÚÍÂ Ô Â ÙÂÚÔ appleô ÚÁfi È- ÎÔÓÔÌ, ÛÙËÓ appleúòùë Î ÚÓËÛË Ó Ú - apple Ó Ú Ô. Î ÚÓËÛË ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈ ÙÔÓ Ï Îfi ÔÏÔ- Η προεκλογική αβεβαιότητα θα προκαλέσει πρόσθετη αναβολή μέτρων εξόδου από την κρίση και νέα κρίση εμπιστοσύνης στις διεθνείς αγορές ÓÙ ÚÈÛÌfi, ÂÏapple ÔÓÙ fiùè Ì ٠ÛÙÔ Â Ì Ó Ì ÙÚ ÂÈ- ÛÔ ËÌ ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ ÛÂˆÓ appleúô Âapple ÏÂÎÙ Âapple ÁÁÂÏÌ - ÙÈÎ appleïëı ÛÌÈ Î ÔÌ Â, ı È ÔıÂ Ô Èfi ÙË Û - ÁÎÚ ÙËÌ ÓË ÈÛÈÔ ÔÍ Î Ù Ù appleúfiù apple ÙË apple Ó- ËÌ appleô appleâèïâ ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÙËÓ ÎÏÔÓÈ- ÛÌ ÓË Á ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Δ appleôûùëúèîùèî ÎÏÈÌ ÎÈ ÙË ËÌÔÎÚ Ù appleâúèì ÓÔ Ó Ó ÌÂÙÚËıÔ Ó ÔÈ È - ı ÛÂÈ ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ, Ì ÙËÓ applefi ÂappleÙ Ì ÚÈÔ appleô- ÔÏ ÙÔ ÛÙËÓ «Ó Ï ÛË» ÙˆÓ ÊfiÎÔ ÁÎÚÔ apple ÙÔ Î. È ÓÓË Ô ÏË. appleúˆı appleô ÚÁfi appleâúèì ÓÂÈ Ùfi - ÎÚÈ Ò ÙÔ «ÔÁÚ ÊËÌ». ÙÔ Û ÁÎÚ ÓÂÈ fiìˆ Ì ÙËÓ Î Ìapple ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ appleô ÂÓ Ê - ÓÂÙ È Ó Î ÓÔ Ó ÙË ÚË Û apple Ï ÈfiÙÂÚÔ appleôïôáèûìô. ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú ÂÓ Á ÚÓ appleúô ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ apple Ú ÙÈ appleúfiûıâùâ ÎÚ ÙÈÎ apple ÓÂ. ÙËÓ appleôïèùèî, fiappleˆ ÛÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ, ÙËÓ Âapple ÁÁÂÏ- Ì ÙÈÎ ÂÍ ÏÈÍË Î È ÙÔÓ... ÚˆÙ, Ó ÛÔ Úfi Ï ıô ÛÙÔÓ Û Á ÚÔÓÈÛÌfi, ÙÔ appleâú ÊËÌÔ Ù ÈÌÈÓÁÎ, ı ÂÈ ÌÔÈÚ Â Â- appleèappleùòûâè. ÔÏÏÔ appleâú ÌÂÓ Ó fiùè ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ, Ë ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ ı Ú ÛÂÈ Ó Â ÓÂÈ ÛËÌ È Ó Ú- ÚˆÛË. Ú ÁÌ ÙÈ, fiïôè ÔÈ Â ÎÙÂ ÙˆÓ appleúôû ÔÎÈÒÓ, ÛÙ ÛÙÂÏ Ë ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÙÔ Î Ù Ó ÏˆÙ Î È ÙÔ ÂappleÂÓ Ù, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Î Ï ÙÂÚÔÈ. Ô ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ì - ÚÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÂÍ ÌËÓÔ ÔÎÙ ÌËÓÔ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Â ÍÂÈ ÙÔÈÌË ÁÈ ÌÈ appleèô ÈÛÈfi ÔÍË appleôúâ. ΔÔ Á - ÚÈÛÌ ÛÙËÓ Ó, Ë ÂÏapple ÛÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  Ë- ÌÈÔ ÚÁÔ Ó Ó ÏÔÁ ÂÏapple  ÛÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌ. ̈, Ë Â Úˆapple Î ÔÈÎÔÓÔÌ Î ı ÛÙÂÚÂ Î È Ë ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î ı ÛÙÂÚ ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô. Δ (Î appleˆ ) Î - Ï Ó ÂÓ ı Â Ó È ÂÈÚÔappleÈ ÛÙ appleúèó applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÙÔ. Ú ÏÈÛÙÈÎ Ù ÂÎÙ ÌËÛË ÛÂ Û Ó- ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÍ ÛÔ Ú ÏÈÛÙÈÎ ÂÎÙ ÌËÛË fiùè ÙÔ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ «appleúôâ ÚÈÎ appleâèï» ÙÔ ÒÛÙÂ Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ ÙËÓ appleúôûâ ÓÔÈÍË, appleô ÚÂÒ- ÓÔ Ó ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó ÌÂÙ ı ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÚ ÔÓÙ ÙÔ Â- ÎÏÔÁÈÎÔ ÙË ÛÙfi Ô appleèô ÎÔÓÙ ÛÙËÓ appleâú Ô Ô Î Ù ÚÙÈ- ÛË ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô. ÎfiÌË ÎÈ Ó ÙÂÏÈÎÒ ÔÈ ÂÎÏÔÁ Á ÓÔ Ó ÙËÓ ÓÔÈÍË, Ë ÔÌÈÏ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÛÙÈ Ú- ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ı Â Ó È ÌÈÁÒ appleúôâîïôáèî. ÏÂÁ fiìâóë «ÎÚËÍË» ÚfiÌÔÈ Â ÈfiÙËÙ, Ó applefiêâ ÎÙ ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÌÈ Ó ÎÚ ÛË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ, - applefi ÙÈ ÔappleÔ Â ÂÍ ÚÙ Ù È Ô ÓÂÈÛÌfi ( ËÏ ÙÔ ÔÍ - ÁfiÓÔ) Ì, appleúfiûıâùë Ó ÔÏ Ì ÙÚˆÓ ÂÍfi Ô applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË ÛÙËÓ appleïâ Ú ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÎfiÌË ÌÂÁ - Ï ÙÂÚË ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ Î Ù Ó ÏˆÙÒÓ, ı ÙÂÚÔ ÛıËÌ appleô ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÛÙÔ appleôï ÙÂ. Ú Ù - Ù, Ô Î. Ú Ì ÓÏ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÎ È ÛÂÈ Ó Ó appleúô appleôïôáèûìfi apple ÁÌ, Ì Πıfiïô ËÌÔÊÈÏ Ì ÙÚ ÛÙ - ıâúôappleô ËÛË ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, Û ÌÈ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó ÂappleÈÙ ÂÈ ÙË Û Á ÒÚÂÛË ÙˆÓ Û ÓÂappleÒÓ ÊÔÚÔÏÔ- ÁÔ Ì ÓˆÓ appleô ÓÈÒıÔ Ó ÂÍ apple ÙËÌ ÓÔÈ applefi ÌÈ Î Ú- ÓËÛË applefi ÙËÓ ÔappleÔ appleâú ÌÂÓ Ó appleâúèûûfiùâúô Û ÛÌfi Û fiûô Ô Ó ÂappleÈÙ ÂÈ Ô-ÙÚ appleú ÁÌ Ù ÛÙË ˆ ÙÔ. ΔfiÙÂ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ ı ÂÈ ÏÏË È ÍÔ- Ô apple Ú Ó appleúôî Ï ÛÂÈ Ô ÈÔ ÙËÓ ÎÚ ÛË appleô ı Ô- ËÁ ÛÂÈ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ. Ù appleúôî ÂÈ ÈÛ Ó ÏÏ - ÙÔ Ó ÌË Î ÚÓËÛË,  ÙÂ Ô ËÁËıÔ Ì Û  ÙÂÚË - Ó Ì ÙÚËÛË, Ì ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi «ÌapplefiÓÔ», Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÈ ÌfiÓÔÓ Ó ÎÂÚ ÂÈ applefi ÙËÓ ÂÏÂÁ fiìâ- ÓË ÎÚËÍË ÙË appleôïèùèî ÎÚÔÙ Ì ÙËÓ ÔappleÔ apple - Ô Ó Ù ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù, ÊÔ, Û ÌÂÚ, ÔÈ appleúˆù Áˆ- ÓÈÛÙ ÙË apple ÏÂ Ô Ó Ì ÏÂÈ ÙËÓ appleúôôappleùèî Î È Â- Í ÓÙÏËÌ ÓË ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË.

18 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΛΛΑΔΑ - ΠΟΛΙΤΙΚΗ Κυριακή 2 Αυγούστου 2009 Δεν έχει γεφυρωθεί το χάσμα μεταξύ Παπανδρέου-Βενιζέλου Σχέσεις που θα ισορροπούν σε τεντωμένο σχοινί και θα οδηγήσουν μέχρι και τις εκλογές Του Κ.Π. ΠΑΠΑΔΙΟΧΟΥ Tρικυμία ÂÓ Ì Ûˆ ı ÚÔ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ- Û ÊÓË ÙÔ, Î ıò Ë È - ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÙÔ Î... μâóè ÏÔ - applefi ÙËÓ Âapple ÛËÌË ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÁÚ ÌÌ ÛÙ ËÙ Ì Ù ÙË appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ, ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙË Ó ÁÚ appleë Î Ù - ÂÈÍ fiùè ÙÔ ÛÌ Ì ÙÔÓ Î.. - apple Ó Ú Ô ÂÓ ÂÈ ÁÂÊ Úˆı Π٠Â- Ï ÈÛÙÔÓ. ÙË Û ÛÎÂ Ë ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÂ- Ù ÚÙË, ÛÙÂÚ applefi ÌÈ Ì ÎÚ appleâúèfi- Ô ÛȈapple, Ô Î.. μâóè ÏÔ apple ÚÚÈ Â Âapple ÙË Ô Û fiïâ ÙÈ ÎÂÓÙÚÈÎ ÂappleÈ- ÏÔÁ ÙÔ Î.. apple Ó Ú Ô : appleôûù ÚÈÍ appleˆ Â Ó È ÛÊ ÏÌ Ô ÂÁÎψ ÈÛÌfi ÙÔ ÛÙËÓ appleúôâ ÚÔÏÔÁ Î È ÔÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ Î Ù Û ÓÙ ÁÌ - ÙÔÏfiÁˆÓ, ÙËÛ ÙÔ ÎfiÌÌ Ó appleâúè- ÁÚ ÂÈ ÌÂ Û Ê ÓÂÈ ÙË ÂÈÓ ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÒÚ Î È ÙÔ Î ÏÂÛ «Ó ÌËÓ ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÂÙ È, ÏÏ Ó appleúôùâ ÓÂÈ Î È Ó ÛÙËÚ ÂÈ» ÙËÓ Î - ÚÓËÛË ÛÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË Ó ÁÚ appleë. Ú ÈÎ, Î ÙfiappleÈÓ Û ÓÂÓÓfiËÛË ÙÔ Î.. apple Ó Ú Ô Ì ÙÔ Î.. ƒ - ÁÎÔ ÛË,. ı Ó Û ÎË Î È. apple - ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Ë πappleappleôîú ÙÔ ÂappleÈ-  ÚËÛÂ Ó appleô ıì ÛÂÈ ÙË È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÙÔ Î. μâóè ÏÔ, ÂappleÈ ÂÈÚÒÓÙ Ó ÙËÓ appleâúèôú ÛÂÈ Û ÌÈ ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÛË «appleúô ÛappleÈÛË» ÙÔ Û - ÓÙ ÁÌ ÙÔÏfiÁÔ Î. ËÌ. ΔÛ ÙÛÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ Û Ó ÂÙ È ÌÂ Ì ÎÚ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Î È appleúôûˆappleèî Û ÛË. ̈, Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÁÚ Ì- Ì appleïâ ÛË ÂÁÎ Ù Ï ÊıËΠappleôï Û ÓÙÔÌ, Î ıò ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ Î.. apple Ó Ú Ô ÂÎÙÈÌ ıëîâ appleˆ Ë apple Ú Ì ÛË ÙÔ Î.. μâóè ÏÔ Â - Â Û ÊÒ Â Ú ÙÂÚË appleôïèùèî ÛÙfi-  ÛË: appleúòùôó, Ó appleô ËÏÒÛÂÈ appleˆ Ô ÈÔ Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó ÂÎ- ÊÚ ÂÈ ÛÙ ıâú ÙfiÓÔÌÔ appleôïèùèîfi Ïfi- ÁÔ Î È Ó appleôùâïâ È ÎÚÈÙfi applefiïô Â- ÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ Ó ÊÔÚ, ÓÂÍ ÚÙ - Ùˆ Â Ó ÙÔ ÙÔ appleúôî Ï ÎÚ ÛÌÔ ÛÙÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ Â ıâ appleúô ÙÈ ÂÎÏÔÁ. È,  ÙÂÚÔÓ, Ó ÂÎ- ÊÚ ÛÂÈ appleôïèùèî, fiûô Ô ÏÂ Ù È - Ù appleòóô Ó apple Ú ÛÎËÓÈ Î ÛÔ ÚfiÙ - Ù ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÙÈÎ Ù ÎÙÈÎ appleô Û Ó ÂÈ Ó ÂÎÊÚ ÂÈ ÙÔ. Ô ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÛÈ, ˆ «apple ÓÙËÛË» appleôê Û - ÛÙËÎ Ó Ô ÎÈÓ ÛÂÈ : appleúòùôó, Ó - appleô ıìèûùâ Ë ÛËÌ Û ÙË apple Ú Ì- ÛË ÙÔ Î. μâóè ÏÔ Ì ÙËÓ apple - Ú ÏÏËÏË Âapple Ó ÊÔÚ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ ÙË ı ÛË fiùè ÙÔ ı appleúôî Ï - ÛÂÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ, applefi ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Î.. apple Ó Ú Ô.  - ÙÂÚÔÓ, Ë Î Ù ıâûë ÂÚÒÙËÛË appleô - appleôáú ÊÂÙ È applefi ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô - Ï ÙÒÓ appleô ÌÂÙ Ô Ó ÛÙËÓ appleùúôapple ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙË Ó ÁÚ appleë, appleúôîâèì ÓÔ Ó - appleôáú ÌÌÈÛÙÂ Ë «appleôìfióˆûë» ÙÔ Î. Από το στενό επιτελείο του κ. Γ. Παπανδρέου εκτιμήθηκε πως η διαφοροποίηση του κ. Ευάγγ. Βενιζέλου από την επίσημη κομματική γραμμή στα ζητήματα της προεδρικής εκλογής, της οικονομίας και της νέας γρίπης είχε σαφώς ευρύτερη πολιτική στόχευση.. μâóè ÏÔ ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË ÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì ÙÔ. Ú ÏÏËÏ, apple ÓÙˆ, Ì ÙËÓ ËÌfi- ÛÈ appleúôûapple ıâè Ó apple ÛÔ Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ - applefi ÙËÓ πappleappleôîú ÙÔ ÂÎapple ÌappleÔÓÙ È - appleâèïâèùèî «ÌËÓ Ì Ù» appleúô ÙÔÓ Î. μâ- ÓÈ ÏÔ, Î ıò ÂÎÊÚ ÔÓÙ È Êfi ÔÈ fiùè ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ú Á- Ì Ù ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ Ì ÙËÓ Ó ÚÍË ÙË Ó appleôïèùèî appleâúèfi Ô, ÌÂÙ ÙÔÓ ÂÎ appleâóù ÁÔ ÛÙÔ: ÎÔÚ Ê ÛÙÂÏ Ë Ó ÊÂÚ Ó appleˆ Ô Î. μâóè ÏÔ «ÛÊ ÏÏÂÈ» ÛÙÔ ı Ì ÙË appleúôâ ÚÈÎ Â- ÎÏÔÁ, fiappleˆ «ÛÊ Ï» Î È ÛÙËÓ - applefiıâûë ÙˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ, appleâóı Ì Ô- ÓÙ appleˆ Ô ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÙÔ Â Â È ÊˆÓ ÛÂÈ appleï Úˆ, ÛÙË È ÚÎÂÈ Û ÛÎÂ Ë ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙÔ Û, Ì ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙË πappleappleôîú ÙÔ Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ ÙË μô Ï ÙÈ appleôı ÛÂÈ Ï Ë, μ - ÙÔappleÂ Ô Î È Siemens, Ì ÙËÓ ÙÂÏ - ÙÂÏÈÎÒ Ó «ÈÎ ÈÒÓÂÙ È apple ÓËÁ - ÚÈλ. Δ ÏÔ, ÔÈ È appleëá appleáú Ì- ÌÈ Ó appleˆ Ô Î. μâóè ÏÔ apple Ê Á Â- appleèìâïò Ó ÙÔappleÔıÂÙËı ÛÙÔ Î Ù applefi- ÛÔ Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Î.. apple Ó Ú Ô Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ Û - ÓÈÛÙ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÂÎÙÚÔapple. È ÂappleÈÌ ÚÔ È ÊÔÚ applefi ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÙË ÙÂÏ ٠Â- ÔÌ Â Ó È Û Ê fiùè ÔÈ Û ÛÂÈ apple Ó Ú Ô μâóè ÏÔ Â Ó È Î È ı apple Ú Ì ÓÔ Ó Û ÙÂÓÙˆÌ ÓÔ Û ÔÈÓ Ì ÚÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ. ÂÓ Â Ó È ÂÍ ÏÏÔ Ù - Ô fiùè ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ applefi ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ ÂappleÈÛÂ Ô Ó ÎfiÌË Î È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô È ÁÚ Ê, Â Ó Ô Î. μâóè ÏÔ ÂappleÈ Ôı Û fi,ùè ÔÈ ÈÔÈ Ú ÎÙËÚ Ô Ó «ÓÙ ÚÙÈÎÔ». Ö, Ù ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÌappleÔÊfiÚ ÛÙÔ ÂÓ appleâúèôú ÔÓÙ È ÛÙÔÓ Î.. μâóè ÏÔ. appleúôâ ÚÔÏÔÁ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î ıò Î È Ë appleôúâ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleúô ÙË, fiappleô Ô Î.. apple Ó Ú - Ô ı appleú appleâè Ó ÚıÚÒÛÂÈ Û Ê ÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, Ó ÂÈÎÓ Ô Ó Î È Â- appleèì ÚÔ È ÊÔÚ ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙÔ ÈÔ ÙÔ «apple apple Ó Ú ÎÔ ÛÙÚ ÙÔapple Ô». Ó ÂÈÎÙÈÎ Ó Ê ÚÂÙ È appleˆ Ô ÁÚ Ì- Ì Ù ÙÔ Î.. ƒ ÁÎÔ ÛË - apple Ê Á ÂappleÈÌÂÏÒ Ó ÂappleÈÙÂı ÛÙÔ Û - ÓÙ ÁÌ ÙÔÏfiÁÔ, Û ÓÙ ıâûë Ì fiùè - appleú Í Ó ÔÈ Î. ÃÚ ÛÙÔ appleô ÙÛ, μ - Ûˆ apple Ó Ú Ô Î È AÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ. apple ÛË, ÛÙÔ appleâ Ô ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌ, ÛÙËÓ appleôï Û ËÙËÌ ÓË Û ÛÎÂ- Ë ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË, Ô Î. ÃÚ. appleô ÙÛ Ï Π٠fiûˆó ËÙÔ Ó ÙÔ Ó Ó ıâˆú ÛÂÈ «appleúô Ù Î - Ùˆ» ÙÈ appleúôâîïôáèî ÙÔ ÂÛÌ ÛÂÈ, ÏfiÁˆ ÙË ÎÙ ÛË ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, «ÊˆÙÔÁÚ Ê ÔÓÙ» Î Ù appleôï- ÏÔ, fi È ÌfiÓÔ ÙÔÓ Î.. μâóè ÏÔ, Ï- Ï Î È ÙËÓ Î. ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ. EUROKINISSI Για την ευπρέπεια στον δημόσιο διάλογο Μια συνέντευξη appleô apple Ú ÒÚËÛ appleúô ÂÎ appleâóıëì ÚÔ ÛÙËÓ Ô ÎÔÚ - Ê Ô Û ÓÙ ÁÌ ÙÔÏfiÁÔ Î. ËÌ ÙÚË ΔÛ ÙÛÔ ÌÂÏÏÂ Ó ÌÔÓÔappleˆÏ ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî Û ÙËÛË ÁÈ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ, ÙÈ ÔappleÔ Â ÙÔ appleúôù ıâù È Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ, ÍÈÔappleÔÈÒÓÙ ÙË Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ - Ó ÙfiÙËÙ appleô ÙÔ appleúôûê ÚÂÙ È, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÎÂÓÙÚÈÎ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË ÙÔ Î. ΔÛ ÙÛÔ, fiùè ı Û ÓÈÛÙ «Â- ÍfiÊı ÏÌË apple Ú ÛË ÙÔ ÓÔ Ì ÙÔ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ» Ó ÙÔ Î - Ù ËÊ ÛÂÈ ÂÛÎÂÌÌ Ó ÙÔÓ Î. Ú. appleô ÏÈ ÁÈ Ó «ÂÎ È ÛÂÈ» ÂÎÏÔÁ Î È Ó ÙÔÓ Âapple ÓÂÎÏ ÍÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ, appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÔÍ Ù ÙË ÓÙ Ú ÛË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙË πappleappleôîú ÙÔ. appleôè ÂÍ ÙÒÓ, Ì ÏÈÛÙ, - apple ÈÓ ıëî Ó Î È Î Ù ÏfiÁÈÛ Ó ËÌÔÛ ˆ ÛÙÔÓ ÎÔÚ Ê Ô Î ıëáëù ÏÏfiÙÚÈ Î È Â͈ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Î ÓËÙÚ. ªÂ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ Âapple ÏÔÁÔ ÛÙËÓ Ô Î.. ΔÛ ÙÛÔ Â Ó È appleúfi ËÏÔ appleˆ Î ÙÔÈ ÂÌÌ ÓÂÈ Ì ÚÈ ÎÂÚ ÛÙÈ applefi- ÂÈ ÙÔ, ÂÓ ÂappleÈı Ì appleâú ÈÙ Úˆ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙË Û ÂÙÈÎ Û ÙËÛË. appleè- ÛËÌ ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ «ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÓËÛ ËÙÈÎfi Î È apple Ú ÎÌÈ Îfi» ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi Ê ÈÓfiÌÂÓÔ, Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ÏË ÙÔ appleôïèùèîô appleúôûˆappleèîô Î È Û Ô- ÏÈ ÛÙ Ó ÌËÓ ÓÙ Ô Ó ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi È ÏÔÁÔ. Κ.Ζ Tου ΔΗΜΗΤΡΗ Θ. ΤΣΑΤΣΟΥ Η ερμηνεία ÙÔ ÚıÚÔ 32 apple Ú. 4 ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, appleô appleúòùô appleúfiùâèóâ Ô È ÎÂÎÚÈÌ ÓÔ apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌÈ Îfi Û Ó ÂÏÊÔ ÈÒÚÁÔ ÛÈÌ ÙË, Ë Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Ô - Û ÙË appleúôû ÁÁÈÛ ÙÔ applefi ÙÔÓ Û ÛÙfi Âapple ÙÈÌÔ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ Î. Ù Ê ÓÔ ª Ùı, applefi ÂÌ Ó, ÏÏ Î È applefi ÙÔÓ È - ÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û Ó ÂÏÊÔ ÒÛÙ ÃÚ - ÛfiÁÔÓÔ, appleô ÌfiÓÔ Û appleô ÚÒÛÂÈ È Ê ÚÔ Ó ÌÂÙ Í ÙÔ, Ú Î - ÓÙ ıâùâ ÙÈ ÂÚÌËÓ ÙÈÎ applefi- ÂÈ ÏÏˆÓ Âapple ÛË È ÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÔÌÔÙ ÓˆÓ (. ª ÓÈÙ ÎË,. ÏÈ- È ÙÔ,. ÔÓÙÈ Ë,. ªappleÔÙfiappleÔ ÏÔ ). ÂÚÌËÓ ÙÈÎfi È ÏÔÁÔ appleúôû ÊÂÚ ÁfiÓÈÌË ÛË ÂÌ - ı ÓÛË Î È Ê ÛÈÎ ÁÈÓ Ì ÌÔÈ-  appleú appleâè Î È ÌÔÈ Ô ÛÂ- ÛÌfi ÙˆÓ ÓÙÈÙÈı ÌÂÓˆÓ applefi- ˆÓ. ÙÔ Â appleúâapple Î È appleôïèùè- ÛÌ ÓÔ Ì ÚÔ ÙÔ È ÏfiÁÔ Û Ó - Ï Ó Ì ÙÈ ËÌfiÛÈ ÙÔappleÔıÂÙ - ÛÂÈ ÙÔ ÙfiÛÔ ÔÈ Âapple ÛËÌÔÈ ÂÎ- ÊÚ ÛÙ ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÎÔÌÌ ÙˆÓ, fiûô Î È ÌÈ ÛÂÈÚ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û Ùˆ ÙË applefi ˆ - apple Ú ÙË ÔappleÔ Ù ıëî Ó, Ù ÌËÛ Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁËÌ ÙÔ. Ó Â Ò ÛÙ Ì ÙÔ Û Ó fiï, ı ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ì ÁÈ ÌÈ ÛÙÈÁÌ Ú ÛÈÌÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ Î È ÙÂÏÈÎ Ó Î Ì Ë ÙË ËıÈÎ ÙÔ appleôïèùèîô ÏfiÁÔ. ̈ Ù appleú ÁÌ Ù Â Ó Î È - Ù ÙË ÊÔÚ ÙËÓ apple Ú ÎÌÈ Î ÙÔ appleïâ Ú. ΔÔÓ ÁfiÓÈÌÔ Î È Ó ÁÎ Ô apple ÓÙÔÙ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi Û Ófi Â Â Ó ÛÙ Ò Û ÓËı ÁÈ Ù ÂÏ- ÏËÓÈÎ Â ÔÌ Ó Ê ÈÓfiÌÂÓÔ: Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ì ÏË ÙÔ appleôïèùèîô appleúôûˆappleèîô (ÏÈÁfiÙÂÚ Â Ù Ò - applefi ÏÏ ÊÔÚ ) ÏÏ Î È Î Ù Â- apple ÁÁÂÏÌ Û ÔÏÈ ÛÙ Ì ÁÓˆÛÙ Î È appleúôî Ï appleùâ ÙÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÔ appleúôùèì ÛÂÈ, ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó Ó ÏÔÈ ÔÚ ÛÔ Ó fiûô ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ È Ù appleˆû Ó appleô Ë, appleô Î Ù ÙËÓ ÙÚ Ô Û Û ÁÎ Ú ÎÚÈÓ Ó fiùè ÂÓ «ÔÏ ÂÈ» ÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ. ÚfiÎÂÈ- Ù È ÁÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Â Ô ÙˆÓ Â - Î ÈÚÈ ÎÒ Î È ˆÚ ÁÓÒÛÂÈ Û - ÓÙ ÁÌ ÙÔÏÔÁÔ ÓÙˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ applefi ÏÏÂ Û Óı Πfi È ÌfiÓÔÓ ı - apple Ê Á Ó ÙÈ ÏÔÈ ÔÚ Â, ÏÏ ÂÓ ı Â Ó Î Ó Ó appleúfi ÏËÌ ÎfiÌË Î È Ó Âapple ÈÓ ÛÔ Ó Ù appleúfiûˆapple ÛÙ ÔappleÔ ÙÒÚ ÂappleÂÙ ıëû Ó. ÂÓ Û - Μια καίρια παρέμβαση του Δημήτρη Τσάτσου ÓÈÛÙ Ú Á Ùfi ÛÎËÛË Ô- ÏÔÁÈÎ Î Ù ÙÔ ËÌfiÛÈ ÂÎ- ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ ÏfiÁÔ ; ªÂ ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ, Ù appleúfiûˆapple Ù, ÁÈ ÌÈ ÎfiÌË ÊÔÚ ÂappleÈ Â - ÚËÛ Ó ÙË Ófiı ÛË ÙÔ ÙfiÛÔ Ú - ÛÈÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleôïèùèî appleô Â Ó È Î È Ô appleôê Û ˆÓ apple Ú ÁˆÓ Ë- ÌfiÛÈÔ È ÏfiÁÔ ÌÂÙ Í ÂappleÈÛÙ ÌË Î È appleôïèùèî. Ó È ÎÚ Ì. Ù ÙËÓ appleô ÌÔ ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ Ù Ó Î È Â - Ó È apple ÓÙÔÙ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÓËÛ Ë- ÙÈÎfi Î È ÁÈ Ùfi appleú appleâè È È ÙÂÚ Ó appleúôûâ ıâ. ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Î - ÚÈÔÈ Î È Î Ú Â, ÂÏÏ ÂÈ ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ ÙˆÓ, ÂappleÈ ÔÓÙ È Û ÛÙËÌ ÙÈÎ Î È ÓÂÓ Ô Û٠۠Πappleúôı - ÛˆÓ, «Ó Î Ï appleùôóù» ÂÓ appleúô- ÎÂÈÌ Óˆ «ÓÙÈÂappleÈÛÙËÌÔÓÈλ, «ÊÈ- ÏÔÎÂÚ» Î È «ÌÂÙÚÔÂapple» Î - ÓËÙÚ ÂappleÈ ÂÈÚÒÓÙ Ó È ÛÙÚÂ- ÏÒÛÔ Ó ÎfiÌË Î È ÌÈ È ÚÔÓÈ- Î appleôûùëúè fiìâóë ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÁÓÒÌË. È fiï Ù appleúôê ÓÒ ÁÈ Ó Î ÓÔ Ó Î Ï ÂÓÙ appleˆûë ÛÙÈ Â- Î ÛÙÔÙ ËÁÂÛ Â ÙÔ, appleô Ï - ÔÓÙ, Ù Ùfi ÚÔÓ, Ó Ó ÎÚ Ô, ÎÚÈÙÔ Î È (Â Ù Ò ) apple Úˆ ËÌ ÓÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi Ê Ó ÙÈÛÌfi. ̈ applefi appleô Û Ó ÁÂÙ È fiùè Ù ÔÈ Û Ë- Ì Â ÈÔıÂÙÔ ÓÙ È applefi ÙÈ ËÁÂÛ Â ÙÔ applefiûˆ Ì ÏÏÔÓ applefi ÙÔ ÛÎÂappleÙfiÌÂÓÔ appleôï Ù ;  fi,ùè Ì ÊÔÚ, apple Ú Ì ÓÔÓÙ ÌÂÙ Î ÓËÙÔ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ ÙÈÎ ÌÔ appleô Ë Î È Û fiìâóô È ÙÈ ÓÙ ıâùâ, Ó Îˆ Û ÂΠÓÔ appleô ÂÍ ÎÔÏÔ ıô ÌÂ Ó ÔÚ Ì ÙÈ fiì ÛÙÂ Ì appleôïèùèî, Ë ÔappleÔ ÓÙ ÂÈ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ È ÏÔÁÔ, Ì ÂÌappleÂÚÈÛÙ Ùˆ- Ì Ó ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù Î È Î Ú ˆ Ì ÛÂ- ÛÌfi Î È Â appleú appleâè... «Πήρα μαγιό, αντηλιακό και την... ατζέντα με τα τηλέφωνα» Του ΓΙΩΡΓΟΥ Σ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑ Σήκωσε ËÏ ÙÔ ÚÈ, Û ÌÈ Î ÓËÛË «appleúfiûîïëûë Ï ÂÏÏËÓÈλ, Î È Â appleâ ÛÙÔÓ ÊˆÙÔÁÚ ÊÔ appleô Ù Â ÂΠÓË ÙË ÛÙÈÁÌ Ó È Û ÂÈ ÙÔ Î ÊÂÓÂ Ô ÙË μô Ï : «È apple ÚÂ Ì ÌÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Ó ÙËÓ Ô Ì ÂÓı ÌÈÔ. ΔÔ Ï appleâè fi- ÏÔ Â Ò;», ÚÒÙËÛ ÚËÙÔÚÈÎ Ô ÂÚ - ÛÈÌÔ È ÎÔ Ì ÙÔ Â ÓÔÓÙ ÙË ÌÈÎÚ apple Ú Û Ó ÏÊˆÓ ÙÔ Ô Ï ÙÒÓ appleô Ì ÚÈ ÂΠÓË ÙËÓ ÒÚ Û ËÙÔ Û Ó appleôïï Î È È ÊÔÚ : «, ÏÔÈapplefiÓ, Ó ÙÔ ÙËÓ ÒÛÂÈ ÌÂÙ Ù ÙË ÊˆÙÔÁÚ Ê Οι εκπρόσωποι του λαού σε διακοπές με τις κάλπες στο μυαλό τους Ó ı ÌÔ ÓÙ È: Ù ÔÈ ÌÈÛÔ ÂÓ ı Ú - ÛÎÔÓÙ È Â Ò ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ»  appleâ Î È fiïôè Û Â fió ÌÔÁ Ï Û Ó, ıâó ÂappleÈ- ÔÎÈÌ ÛÙÈÎ appleïëó fiìˆ ÔÈ appleâúèûûfi- ÙÂÚÔÈ applefi ÂÌÊ Ó ÌË Ó... Ï ıâè Â Ó È fiùè apple ÓÙ ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙÔ Ï Ô ÙÈ Î ÏappleÂ Ô Ó ÛÙÔ Ì Ïfi ÙÔ. «Ú Ì ÁÈfi, ÓÙË- ÏÈ Îfi, Î È ÙËÓ... Ù ÓÙ Ì ٠ÙËÏ - ÊˆÓ ÙˆÓ Ê ÏˆÓ ÌÔ, Ó Ì Â ÙÔ Ì ٠appleôáâ Ì Ù ÎÈ, Ì Ìapple ÚÂ Î È apple - ÁˆÙ, Î È Ó appleô ÌÂ Ô - ÙÚÂÈ ÎÔ - ÓÙ ÁÈ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ», ÎÔ ÛÙËÎÂ Ó Ï ÂÈ ÛÂ Û Ó ÂÏÊfi ÙÔ ÙÔ appleúˆ ÙË appleâ- Ú ÛÌ ÓË ÌappleÙË Ó ÂÎ ÙˆÓ 300 appleô Ú ıëîâ ÛÙ Ô Ï ÙÈÎ Ú Ó ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ «appleúôû ÂÈ ÂΠappleô ı apple, Èfi- ÙÈ Ù appleú ÁÌ Ù ÂÓ Â Ó È Î ıfiïô Î - Ï», ÙÔÓ Û Ì Ô ÏÂ Â Ì Ûˆ apple Ï Èfi ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi : «ª Ô Ó ÛÙËÓ ÌappleÔ Î. Δ Ô Ì ΠÓÂÈ Ì ÓÙ Ú,  - Ó È Î È ÙÔ ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ, Î È appleè Û Â fió ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ô ÙÂ Ó ÛÙ ıô Ì ˆÚ Ó Ù ÎÔ ÛÔ Ì», Û Ó ÈÛÂ. ÙËÓ È ı ÛË ÓÙÔÓË Î È È ÚÎ ÛÎ Ó ÏÔ- ÏÔÁ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÌËÓÒÓ Ì «ÎÂ- Ú Û ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ ÚÙ» Ù fiû È Ú - Ì Ù ÔÓÙ È Á Úˆ applefi ÙËÓ applefiıâûë ÙË Siemens, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì apple Ú - appleïâ Ú appleôı ÛÂÈ appleô ÛÎ Ó Ï Ô Ó fiappleˆ Ë appleúfiûê ÙË Ì ÙÈ Â ÓÔ Î ÁÈ ÙÔ Ô Ï ٠«ÙÔÚÚ ıì ÛÂÈ» - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î È Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÒÓ Ë- ÙËÌ ÙˆÓ ÙÔ Ô Ó Ûapple ÛÂÈ ÙÔ apple - Ú ÔÛÈ Îfi appleï ÛÈÔ appleô ı ÏÂÈ Û ٠appleâ appleúôâîïôáèî Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ appleâ- ÚÈfi Ô ÔÈ Ô Ï ٠ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÂ Û ÂÚ ı ÛË Î È ÂΠÓÔÈ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ó Î ÓÔ Ó «Ì ÎÚÔ- Ô ÙÈ» ÓÂÛË ÛÙË ÂÍ ÌÂÓ ÙÔ Â- ÎÏÔÁÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ. «μ Ï Ì ٠ÂÚ - ÎÈ Ì Î È Á Ï ÌÂ Ù Ì Ù ÎÈ Ì» Â Ó È Ë È ÎÔÌÌ ÙÈÎ È apple ÛÙˆÛË... «Î ÊÙÔÌ È ÎÈ ÂΠÓÔ ÙÔÓ Î ËÌ ÓÔ ÙÔÓ Ï Ë» ÏÂÁ ÛÙÔ appleâúèûù ÏÈÔ «Á - Ï ÈÔ» appleúòëó Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙ Ï Ô, - Ê ÓÔÓÙ Ó ÂÓÓÔËı fiùè ÂÓ ı ıâ- ÏÂ Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË ı ÛË ÙÔ, ÂÍ ÈÙ ÙÔ ıôú Ô appleô appleúôîï ıëîâ appleúô Î È- ÚÔ È applefiıâû Ó ÙÔ. «È Ù ; ΔÔ Ï- ÏÔ ÂÓ ÙÔ ÛÎ ÊÙÂÛ È;» appleôîú ıë- ÎÂ Ô Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ. «Î ÓÔÈ Ô Ó ÙËÓ ÙfiÚ, ÂÌÂ Ô Ì ÙÔÓ μâóè ÏÔ», Ó ÊÂÚ ÛÙË Û ÙËÛË ÏÏË «appleú - ÛÈÓË» Û ÓÙÚÔÊÈ ÛÙÔ ÓÙ ÎÙ ÚÈÔ Ó - Ô Û ËÏÈÎ Ô Ï ٠ÙÔ appleô Ê ÚÂÙ È Ó Ó ÎÂÈ ÛÙÔ «ÎÏ Ì ÈÒÚÁÔ». appleè  ÈÒÓÔÓÙ ÙÔÓ ÈÛÙÔ ı- Ìfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ ÙÔ ÂÓ Ì Ûˆ «ıâúèó Ú ÛÙÒÓË», Ô ÈÂÎ ÈÎ Û applefi ÙÔÓ Ó Ó Η σκανδαλολογία έχει σπάσει το παραδοσιακό πλαίσιο που θέλει σε άτυπες προεκλογικές καλοκαιρινές περιόδους τους βουλευτές του κυβερνώντος κόμματος να βρίσκονται σε δυσχερή θέση και εκείνους της αξιωματικής αντιπολίτευσης να κάνουν «μακροβούτια» άνεσης στη δεξαμενή του εκλογικού σώματος. appleúfiâ ÚÔ ÙËÓ Ú ËÁ ÙÔ Û ÓÙ ÁÌ ÙÔÏfiÁÔ Î È ÂÈÓfi Ú ÙˆÚ - Ûapple ÛÂ Ó appleúô  Û ËÏÒÛÂÈ Û Ô- ÏÈ ÛÌÔ ÙË ÙÂÏ ٠ΠÂÚÓËÙÈÎ appleúfiù ÛË ÁÈ ÙÔÓ ÓfiÌÔ appleâú  ı ÓË appleô ÚÁÒÓ. «ıâ Î ÓËÛË ÙË Î Ú- ÓËÛË ı ÂÈ Î È ÙËÓ apple ÓÙËÛ ÙË applefi ÙÔÓ ÁÁÂÏÔ», Ï ÁÂÙ È ÛÙ ÌÈÎÚ Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ apple ÚÙÈ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË.   ÙÂÚÔ Âapple appleâ Ô, ÔÈ «appleú ÛÈÓ» È ÎÔapple Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ È Î È applefi apple Ú ÏÏËÏÂ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ «ÌˆÛË Ì ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ», Î Ú ˆ ÁÈ ÙËÓ Ó appleâú appleùˆûë appleúôûˆappleèî appleúô ÔÏ, ÏÏ Î È ÁÈ ÙËÓ apple ÚÔ... È ÎÚÈÓ - ÛÂˆÓ Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÔ «ÙÈ Û Ì ÓÂÈ ÛÙÔ ÓËÌ», fiappleˆ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ï - ÂÈ ÛÙËÓ Ô Ï ٠ÌÂ Ì ÎÚfi ÚÔ- ÓË apple ÚÔ Û ÛÙ Ú Ó ÙÔ ÔÈÓÔ- Ô Ï Ô. «Ù Ó apple Ì ÛÙÈ ÂÎÏÔÁÈÎ Ì appleâ- ÚÈÊ ÚÂÈÂ, Ô Ì appleúfi ÏËÌ Ì ÙËÓ ÂÈ- ÎfiÓ Ì, Ô Ì ÙËÌ Î È Ì ÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎfi apple ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈ- ÛÙËÚ Ô Î È Ì ÙÔÓ ΔÛÔ Î ÙÔ», Ó - Ê ÚÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÙ ÏÂ Ô appleô ÙË- ÛÂ Ó È ÙËÚËıÂ Ë ÓˆÓ Ì ÙÔ. «ÏÂÁ Â Ù Ò appleô Â Ó È ÙfiÛÔ ÏÈ Ë Î ÚÓËÛË. Û appleô apple Ú ÂÈ ÎÈ Ù Ë ÈÛÙÔÚ Ì ÙË ÁÚ appleë Î È Ô ÎfiÛÌÔ ÂÓ appleôï Û ÔÏÂ Ù È Ì ÂÌ», Û Ó ÂÈ. «ª ÏÏÔÓ ÂÌÂ Û ÔÏÔ Ì ÛÙ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ Ì ٠ÙÔ Ô ÎÔ Ì. πûˆ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi fiûô appleú appleâè» Î Ù ÏËÍÂ. È apple Ú ÛÎËÓÈ Î Û ËÙ ÛÂÈ ÌÂ- Ù Í... apple ÁˆÙÔ Î È Ô ÙÈ, ÁÈ ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ appleô «apple ÈÍ Ó» ÛÙ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ apple È Ó È ÂÍÔ Û ÛÙÔ Á appleâ Ô ÙÔ Î. μâóè ÏÔ, Ú ÔÓÙ È Ó ÂappleÈ Â ÈÒÛÔ Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÏËı : «È Ó Ô Ì ÙÈ ı Á ÓÂÈ Ì ÙË ªÈÏ Ó, ÙËÓ ΔfiÓÈ Î È Ù ÏÏ Ù apple È È», ÎÔ ÛÙËÎÂ Ó Èı Ú ÂÈ Ì È- Ô ÌÔÚÈÛÙÈÎ È ıâûë ÛÙ ÏÂ Ô ÙˆÓ ÏÂ- ÁfiÌÂÓˆÓ «appleúôâ ÚÈÎÒÓ». È Û ÌappleÏ - ÚˆÛÂ, ÁÈ Ó Ê ÛÂÈ ÊˆÓÔ ÙÔ - ÎÚÔ Ù ÙÔ : «º ÓÙ ÂÛÙÂ Î È ÙÔ Ï- ÏÔ; º ÓÙ ÂÛÙ ÌfiÏÈ ÎÂÚ ÛÔ Ì ÙÈ ÂÎÏÔÁ Î È Û ÁÎÏËıÂ Ë μô Ï, Ó appleúôùâ ÓÂÈ Ô apple Ó Ú Ô ÙÔÓ μ ÁÁ ÏË ÁÈ... È Ô Ô ÙÔ ÈÔ Ê»; ΔÔ Á ÏÈÔ ÛÙËÓ apple Ú ÎÚ ÙËÛ ÚÎÂÙ. ΔfiÛÔ, fi- ÛÔ ÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ó ÛÎÂÊÙÔ Ó fiïôè Î È Ó Ú ÛÔ Ó È Ô ÈÎ Ó È Ù appleòóô Ó ÛÂÓ ÚÈ ÁÈ ÙÔ appleôèô ı Ó Ï ÂÈ appleôèô appleô ÚÁÂ Ô «ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ ÈÒÚ- ÁÔ»...

19 Κυριακή 2 Αυγούστου 2009 KOΣΜΟΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 Αλλαγή πορείας στο ιρακινό Κουρδιστάν Οι φατρίες Μπαρζανί και Ταλαμπανί αποδυναμώθηκαν στις κάλπες, αλλά ο δρόμος προς την ανεξαρτησία παραμένει δύσβατος Οι Κούρδοι È ÙËÚÔ Ó ÎfiÌË ÙÔ fióâè- ÚÔ ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ. ıâï Ó, Î - appleôè Ì Ú, Ó È ÚÚ ÍÔ Ó ÙÔ ÂÛÌÔ ÙÔ Ì ÙÔ πú Î, Ó È Ú ÛÔ Ó ÓÂÍ Ú- ÙËÙÔ Ô Ú ÈÛÙ Ó Î È Ó ÛÙ Ì Ù - ÛÔ Ó Ó Â Ó È Ô ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ apple ÙÚÈ Ï fi ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. Û ÓÔÏÈ- Îfi ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ô Ú ˆÓ appleú appleâè Ó Êı ÓÂÈ Ù 24 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ, È ÛÎÔÚappleÈÛÌ ÓˆÓ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ πú Ó, ÙÔ πú Î, ÙË Ú Î È ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. È Ú Â πú ÎÈÓÔ ÂÓ ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı Ùfi ÙÔ fióâèúô, ÊÔ- Ô ÌÂÓÔÈ fiùè Ë applefiû ÈÛË ÙˆÓ Ô Ú ˆÓ ÌappleÔÚÂ Ó Î Ù ÛÙÚ ÂÈ ÙË ÒÚ ÙÔ Î È, Û Πıâ appleâú appleùˆûë, Ó ÙË ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÚÎÂÙfi applefi ÙÔ appleâùú Ï Èfi ÙË. ÙÛÈ, - Οι Κούρδοι ανησυχούν μήπως τους προδώσουν οι ξένοι υποστηρικτές τους. Καθώς οι σχέσεις με τους Αραβες επιδεινώνονται, οι Αμερικανοί μπορεί να πάρουν το μέρος του πιο σημαντικού από τους δύο λαούς, δηλαδή των Αράβων ÛÙÂÚ applefi ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleè ÛÂÈ, Ë μ - Á ÙË ˆÛ ÙÔ 2003 ÛÙÔ Ô Ú Ô Î appleôè appleâúèıòúè ÙÔÓÔÌ, ÂÏapple Ô- ÓÙ fiùè Ù ı ÙÔ ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÛÔ Ó. ̈, Î ıâ appleôïèùèî ÂÍ ÏÈÍË ÛÙÔ ÈÚ ÎÈÓfi Ô Ú ÈÛÙ Ó Û Ó ÂÈ Ó ÎÚ ÓÂÙ È Ì ÙÔ Ì ÙÚÔ ÙÔ Î Ù applefiûôó Ê ÚÓÂÈ ÙËÓ - ÓÂÍ ÚÙËÛ appleèô ÎÔÓÙ. ÂÓ Â Ó È Û ÁÔ ÚÔ fiùè ÔÈ appleâúèêâúâè Î ÂÎÏÔÁ ÙË 25Ë πô Ï Ô ÂappleÈÙ Ó Ó ÙËÓ appleôúâ appleúô ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÛ, ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó, fiìˆ, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ, ÌÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔ- Ï Ù ÛË ÛÙÔ ÎÔ Ú ÈÎfi ÎÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ. ΔÔ Î ÓËÌ ÙË ÏÏ Á, appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒ- ÓÂÈ appleôïïô ÎÙÈ ÈÛÙ applefi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó, Î Ú ÈÛÂ Û Â fió ÙÔ 25% ÙˆÓ Â ÚÒÓ, ÂÓÒ ÏÏ ÓÙÈappleÔÏÈÙ fi- ÌÂÓÂ Ó ÌÂÈ Î Ú ÈÛ Ó ÙÔ 15%, ÙÂÚ- Ì Ù ÔÓÙ ÙÛÈ ÙË Ê ÌË ÙÔ ÎÔÈÓÔ- Ô Ï Ô ÙÔ ÚÌapple Ï ˆ ıâûìô È ÎÔ- ÛÌËÙÈÎÔ. «ÏÏ Á Úı ÁÈ Ó Ì - ÓÂÈ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔ ÛÔ Ã ÚÓÙ. Ó applefi Ù ÛÙÔÈ Â appleô Î ıèûùô Ó Ενα τεράστιο διυλιστήριο εγκαινιάστηκε στην Κουρμάλα του ιρακινού Κουρδιστάν. Το όνειρο των Κούρδων για ανεξάρτητο κράτος βασίζεται και στο πετρέλαιο. Οπαδοί του Κούρδου προέδρου Μασούντ Μπαρζανί, κρατώντας ένα τεράστιο πόστερ με την εικόνα του λίγες ώρες πριν από την ανακοίνωση των εκλογικών αποτελεσμάτων, τα οποία αποτέλεσαν ράπισμα και για το δικό του κόμμα όσο και γι αυτό του κ. Ταλαμπανί. Και τα δύο μοιράζονται την εξουσία εδώ και πολλά χρόνια. ÙËÓ ÏÏ Á ÂÏÎ ÛÙÈÎ Â Ó È Ù ÈÙ - Ì Ù ÙË ÁÈ appleâúèûûfiùâúë ÙÔÓÔÌ. ̈, Ô Î ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙË ÂappleÈÙ ÙË Â Ó È Ë ÓÙ Ú Û ÙË ÛÙË È ÊıÔÚ ÙˆÓ Ô Î ÚÈˆÓ ÎÔ Ú ÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ. ÔÏÏÔ Ô Ú ÔÈ Ô Ó Ë È ÛÂÈ Ì ٠appleúôófiìè appleô appleôï Ì ÓÔ Ó fiûôè - Ô Ó Û ÛË Ì ÙÈ Ô ËÁÂÙÈÎ Ê - ÙÚ Â, ÙÔ ªapple Ú Ó Î È ÙÔ Δ Ï - Ìapple Ó. Ú fiïô appleô ÛÙÔ ÈÚ ÎÈÓfi Ô Ú ÈÛÙ Ó Á ÓÔÓÙ È Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ applefi ÙÔ 1992, ÔÈ Ô Ê ÙÚ Â Û ÓÂ Ô Ó Ó Î ÂÚÓÔ Ó ÌÂ Û Â fió ÊÂÔ Ú ÈÎ ÌÂıfi Ô, ÂÏ Á ÔÓÙ ASSOCIATED PRESS ÙÔÓ Î ÚÈÔ ÎÔÚÌfi ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ Î È ÙÔÓ ÙÔÌ ÙË - ÛÊ ÏÂÈ. ÙÈ ÂÎÏÔÁ Î Ù ËÎ Ó Ì ÎÔÈÓ Ï ÛÙ, ÙÛÈ, apple Ú fiïô appleô - Û Ó Û Â fió ÙÔ 1/3 ÙË Ó Ì ÙÔ, ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó ÂÎ Ó Ô Ó Û ËÌ Ù - ÛÔ Ó Î ÚÓËÛË. Í ÏÏÔ, Ô ª - ÛÔ ÓÙ ªapple Ú Ó, Ô Ú ËÁfi ÙÔ Ô Ú ÈÎÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ, Âapple ÓÂÍÂÏ ÁË ÓÂÙ ÛÙÔ Í ˆÌ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË Âapple Ú. ̈, ÙÔ apple ÏÈfi Û ÛÙËÌ Î Ù ÓÔÌ ÙË ÏÂ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ DP ÙÔ ªapple Ú- Ó Î È ÛÙËÓ ÙÚȈÙÈÎ ÓˆÛË ÙÔ Ô Ú ÈÛÙ Ó (PUK) ÙÔ Δ Ï Ï Δ Ï - Ìapple Ó Ú ÂÈ Ó ÂÌÊ Ó ÂÈ ÛËÌ È ÊıÔÚ. ÈÛ ÙˆÓ Ô Ê ÙÚÈÒÓ ÂÈ ÌÂȈıÂ, È apple ÛÙˆÛË appleô ÈÛ ÂÈ Î Ú ˆ ÁÈ ÙË Ê ÙÚ ÙÔ Δ Ï Ìapple Ó, applefi ÙÈ Ù ÍÂÈ ÙË ÔappleÔ appleúô Ïı Ó appleôïïô Ë- ÊÔÊfiÚÔÈ ÙË ÏÏ Á. ΔËÓ È ÒÚ appleô Ë Ó ÌË ÙÔ PUK Ú ÂÈ Ó ÍÂÊÙ ÂÈ, ÙÔ KDP ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ó appleúôëáô - Ì ÓÔ ÂÏ Á Ô ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ. «È ÚÂÈ Î È Û Ï » Ú ÏÏËÏ Ì fiï Ù, ÔÈ Ô Ú ÔÈ ÓËÛ Ô Ó ÁÈ fiû Û Ì ÓÔ Ó ÛÙË μ - Á ÙË, fiappleô Ô πú ÎÈÓfi appleúˆı appleô ÚÁfi Ô Ú Ï ª Ï ÎÈ ÂÈ Ú ÛÂÈ Ó ÙÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ì ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÙÔ «È- ÚÂÈ Î È Û Ï ». apple ÛË, Ô Δ Ï - Ìapple Ó, appleô Â Ó È appleúfiâ ÚÔ ÙÔ πú Î, ı appleô Úˆı appleèı ÓÒ ÙÔ ÚfiÓÔ Ó ÒÛÂÈ ÙË ı ÛË ÙÔ Û Πappleôèôó Ú ÛÔ Ó ÙË. appleô ÒÚËÛË ÂÓfi Ôapple Ô ÙˆÓ Û Ì È ÛÙÈÎÒÓ Ï ÛˆÓ, fiappleˆ Ô Δ - Ï Ìapple Ó, ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ ÛÔ Ú Û - Ó appleâèâ ÛÙÈ appleúôûapple ıâèâ Âapple Ï ÛË ÙË Ú Ô-ÎÔ Ú ÈÎ È Ì Ë ÁÈ ÙË ÁË Î È ÙÔ appleâùú Ï ÈÔ ÙÔ ÈÚÎÔ Î, Ù ÔappleÔ ÔÈ Ô Ú ÔÈ ıâˆúô Ó fiùè ÙÔ Ó ÎÔ Ó. appleô Ó ÌˆÛË ÙË apple ÏÈ ÈÎ ÂÍÔ Û ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ ÎfiÌË - ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ appleôúâ ÙˆÓ Ô Ú ˆÓ appleúô ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÛ. Ùfi appleô Âapple ÛË ÓËÛ Â ÙÔ Ô Ú Ô Â Ó È Ì appleˆ ÙÔ appleúô ÒÛÔ Ó ÔÈ Í ÓÔÈ appleôûùëúèîù ÙÔ, fiappleˆ Û - Ó Ë ÚÎÂÙ ÊÔÚ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ È- ÒÓ. ıò ÔÈ Û ÛÂÈ Ô Ú ˆÓ - Ú ˆÓ ÛÙË μ Á ÙË ÂappleÈ ÂÈÓÒÓÔÓÙ È, ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÔ Ó ÙÔ Ì - ÚÔ ÙÔ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎÔ applefi ÙÔ Ô, ËÏ ÙˆÓ Ú ˆÓ. ÙÂÏÈÎfi È Î - ÓÔÓÈÛÌfi Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ô Ú Ô Î È ÛÙÔ Ú Â πú ÎÈÓÔ ÂÓ ÂÈ ÚıÂÈ Î ıfiïô ÎÔÓÙ ÙÂÚ. THE ECONOMIST NEWSPAPER LIMITED, LONDON REUTERS Βία και νοθεία Οι εκλογές στις κουρδικές ε- παρχίες του Ιράκ ήταν κάθε άλλο παρά τέλεια άσκηση δημοκρατίας. Το κόμμα της «Αλλαγής» ισχυρίστηκε, με βάσιμα επιχειρήματα, ότι διεξήχθη μεγάλης κλίμακας νοθεία. Στα εκλογικά τμήματα, υποστηρικτές του KDP (Μπαρζανί) με παραδοσιακές φορεσιές χόρευαν και γλεντούσαν, ενώ στα παρασκήνια οι συνάδελφοί τους παραφούσκωναν τις κάλπες με πλαστά ψηφοδέλτια. Κάποια στελέχη των φατριών φέρονται να ψήφισαν 20 φορές το καθένα όμως η εκλογική ε- πιτροπή, που απαρτίζεται από εκπροσώπους των δύο φατριών, έμεινε ασυγκίνητη. Ακόμη κι έτσι, όμως, τα αποτελέσματα για την «Αλλαγή» ήταν πολύ καλά. Ετσι, οι υποστηρικτές του KDP έβαλαν φωτιά στα γραφεία αντιπολιτευόμενων ομάδων στο Ερμπίλ, με αποτέλεσμα τον θάνατο ενός ατόμου και τον τραυματισμό δεκάδων. Ανεξάρτητοι δημοσιογράφοι δηλώνουν ότι φοβούνται τώρα την αντίδραση των κουρδικών δυνάμεων ασφαλείας, στις οποίες επίσης κάνουν κουμάντο οι δύο φατρίες. «Μπορεί να υπάρξουν και δολοφονίες», είπε ο Αχμάντ Μίρα, εκδότης του περιοδικού «Λβιν». Ενας από τους δημοσιογράφους που δούλευαν στο περιοδικό του δολοφονήθηκε πέρυσι, πιθανώς γιατί οι έρευνές του σχετικά με το πώς λειτουργεί το κουρδικό κατεστημένο ήταν ιδιαίτερα διεισδυτικές. Ετσι, ενώ κάποτε οι κουρδικές επαρχίες θεωρούνταν μοντέλο για τη δημοκρατία στο Ιράκ, κάποιοι Κούρδοι ανησυχούν ότι το «χάσμα δημοκρατίας» του Κουρδιστάν με το υπόλοιπο Ιράκ όλο και μικραίνει.

20 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ KΟΣΜΟΣ Κυριακή 2 Αυγούστου 2009 Μέτρα ασφαλείας σε βαθμό μονομανίας Η εικόνα ÛÂ Ó ÛÙ ÙˆÓÂ: apple Ú - Ù ÁÌ ÓÔÈ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔ ÎÔ ÚÂ Ô ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ Ù Ó ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ Ù ÛÛÂÚÈ ÛˆÌ ÙÒ ÂÈ ÓÙÚÂ, ÌÂ Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ - ÎÔ ÛÙÈÎ ÛÙÔ Ù Î È Ù ÚÈ ÎÔ- ÛÙÔ ÌÈ, appleô Î ÓÔ Ó ÙÔ Ó Ú ÛÊ ÏÂ Ó Í ˆÚ Ô Ó. ª Û, Î ÏÔÎ ıèûì ÓÔ ÛÙËÓ appleôï ıúfió ÙÔ Ìapple ÚÌapple ÚË, Í ÒÚÈ Â Î ÏÔ- ÙÂÓÈÛÌ ÓÔ Ô È ı ÓÙ ÙÔ Tου DAVID IGNATIUS Aρθρογράφου της WASHINGTON POST ÌÔÛappleÔÓ È ÎÔ Ú ÊÂ Ô Ú ÓÒÓ (FBI), Ô ƒfiìappleâúù ªÈÔ ÏÂÚ. πûˆ ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÔ Û - ÌÂÚ Ô È ı ÓÙ ÙÔ FBI Ó ÂÈ fióùˆ Ó ÁÎË ÂÈ ÈÎ appleúôûù Û ÙËÓ ÒÚ appleô ÎÔ Ú ÂÙ È. Ú Ù - Ù ÂÁÒ Ì Óˆ Î Ù appleïëîùô. ÙfiÛÔ Ù appleëù apple ÚÔ Û ÙˆÓ ÛˆÌ ÙÔ- Ê Ï ÎˆÓ ÙÂÏÈÎÒ ÙÚ ÂÈ ÙËÓ appleúô- ÛÔ ÛÙÔÓ appleúôûù Ù fiìâóô. ÙÔ Ì Ó ÈÎÔ, apple Ó ÓÙÈ, fiïôè ÌÈÏÔ Û Ó ÁÈ ÙfiÓ: «ÔÈÔ Â Ó È ÛÙÔ ÎÔ - Ú Ô;». «È ı ÓÙ ÙÔ FBI, - Ùfi..., Ó ÂÈ appleò ÙÔÓ Ï ÓÂ..». Οι ανώτεροι αξιωματούχοι ταξιδεύουν περικλεισμένοι σε κουκούλι, λες και τους κατατρέχουν οι Ερινύες. «Ô Ú ;». È ÓıÚˆappleÔÈ Á ÈÓ Ó Íˆ ÁÈ Ó ÙÔÓ Ô Ó. appleúôûù Û ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ Ì Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi appleú ÁÌ. ̈ ÛÙÈ ÓˆÌ Ó Ô- ÏÈÙÂ Â Ë ÛÊ ÏÂÈ ÂÈ apple ÚÂÈ È - ÛÙ ÛÂÈ ÌÔÓÔÌ Ó Û ٠ÙÔÈÔ ı- Ìfi appleô ÔÈ ÓÒÙÂÚÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ Ù ÍÈ Â Ô Ó appleâúèîïâèûì ÓÔÈ Û ÎÔ - ÎÔ ÏÈ, ÏÂ Î È ÙÔ Î Ù ÙÚ Ô Ó ÔÈ ÚÈÓ Â. applefi appleôèôó Ú ÁÂ; applefi ÙËÓ Ï ÈÓÙ, ÙË Ã ÌappleÔÏ, applefi apple Ú - ÊÚÔÓÂ, applefi ÔÚÁÈÛÌ ÓÔ ËÊÔ- ÊfiÚÔ, applefi appleôèôó Ù ÏÔ apple ÓÙˆÓ; ÎÙfi Â Ó appleúfiîâèù È ÁÈ Î ÙÈ appleèô - ÊËÚËÌ ÓÔ, ÁÈ Î appleôèôó ÈfiÚ ÙÔ, ÁÓˆÛÙÔ Î Ó ÓÔ, appleô Í ÊÓÈÎ ı ÏÂÈ ÁÈ ÛÙfi Ô ÙÔÓ appleô ÚÁfi Ó ÚÁÂÈ ÙÔÓ Î ÂÚÓ ÙË ÙÔ È- Ô Δ ÚÛÂ. appleúfiûê ÙË Ù ÂÌappleÂÈÚ ÌÔ ÛÙÔ Ìapple ÚÌapple ÚÈÎÔ Â Ó È Ó ÌÈ- ÎÚfi  ÁÌ ÙË Ì Ó appleâú - ÛÊ Ï appleô Î Ù Ï Â ÙË ÒÚ ÌÂÙ ÙËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÙÔ ˆ ÏÔÈapplefiÓ Ó appleúôùâ Óˆ ÙÔ ÂÍ : ΔÔÓ ÂÚ fiìâóô ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, fi- Á ÔË Âapple ÙÂÈÔ ÙË Âapple ıâûë, Â- appleè ÂÈÚ ÛÔ ÌÂ Ó Î Ù ÛÔ Ì ÙÔÓ apple ÙË apple Ú ÓÔÈ. ÂÓ apple Ú ÂÈ ÌÊÈ ÔÏ, Ì ÙËÓ appleâú ÛÊ ÏÂÈ ÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë Ë- ÌfiÛÈ Ù ÍË Î È appleúôûù Û. Δ - Ùfi ÚÔÓ fiìˆ appleôïï appleï ÛÈ ÛÙËÎ Ó ÔÈ ÊÔ Â Î È Ì ÔÈ Ù Ï ÈappleˆÚ Â. ΔfiÛÔ ÈÂÈÛ ÙÈÎ Î È appleúô ÏÂappleÙÈÎ Â Ó È Ë ÀappleËÚÂÛ ÛÊ Ï ªÂ- Ù ÊÔÚÒÓ, appleô ÊÙ Û Ì appleï ÔÓ ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ÌËÓ Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÔ Ì applefiûô Â͈ÊÚÂÓÈÎfi Â Ó È Ó Ï appleâè Î Ó ÁËÚ È Î Ú Â, ÁÎ Â Á - Ó ÎÂ Î È apple È È ÔÎÙÒ ÚÔÓÒÓ Ó appleô ÏÏÔÓÙ È ÛÙ ÂÚÔ ÚfiÌÈ ÛÂ ÛˆÌ ÙÈÎ Ú Ó, ÏÂ Î È Â Ó È Ú- ÙÈ ÊÈ ı ÓÙ applefi ÙÔ μ ÈÚÈÛÙ Ó. Ó È ÏÔÁÈÎ fiï Ù ; ÎÔ ÏÙÔ Ú ÙË ÛÊ ÏÂÈ - ÂÈ ÙË ÈÎ ÙË Ó ÌÈÎ, appleô Â- ÍÔÛÙÚ Î ÂÈ ÏÏÂ Í Â, fiappleˆ Ë - ÓÔÈ Ù ÎÔÈÓˆÓ Î È Ô Û ÛÌfi appleúô ÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi Ô. Ùfi ÙÔÓ Î È- Úfi Î Ó ÂÓ Ìapple ÓÂÈ Û ÍÈÔappleÚÂapple ÎÙ ÚÈÔ ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ, ËÌfi- ÛÈÔ È ÈˆÙÈÎ Ú ÛË, ˆÚ Ó Â ÍÂÈ ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙÔ Î È Ó - appleôáú ÂÈ ÛÙÔ È Ï Ô ÂappleÈÛÎÂappleÙÒÓ. ºÙ ÓÔÓÙ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ıóèî Ì Ó, fiappleô ˆÛ ÌÈ È ÏÂÍË ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, ÓfiÌÈ fiùè Ú ÛÎÔÌ È ÛÙËÓ Ú ÛÈ- ÓË ÒÓË ÙË μ Á ÙË. ªÔ - ÓÔÈÍ Ó ÙÔ appleôúù Ìapple ÁÎ, ÙÈ Ù Û- ÛÂÚÈ applefiúùâ ÙÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ, - ÊÔ appleúôëáô Ì Óˆ Â Ó ÂÏ ÁÍÂÈ ÙÈ appleèó Î Â ÌÔ, Ì appleˆ Î È ÙÔ fi- ËÌ Â Ó È Î Ù ˆÚÈÛÌ ÓÔ ÛÙ ÎÏÂÌÌ Ó Â Ó È appleôappleùô. È Ì ÛÙÈÎ appleëúâû Â Ô Ó - Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleèô ÛÎÔÏË appleôûùô- Ï ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, Î È Ù Ò ÙËÓ appleèô ÂÌÊ Ó. ıâ Ú ÎÔ ÂÈ Î Ó ÙÈ ÛÂÈÚ ÓÂ Ó Ô ÚÏÈ - Ô Ó, Î ıò ÌÈ ÙÂÚ ÛÙÈ appleôìapple ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Î È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ Û ÓÔ Â Ô Ó ÙÔÓ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ, ÛÙË ÂˆÊfiÚÔ ª Û - Ô Û ÙË. È Ì ÛÙÈÎ appleëúâû  appleú appleâè Ó ÂÍÔ ÂÙÂÚÒÛÔ Ó appleâèï Î - Ù ÙÔ appleúô ÚÔ ÂÙËÛ ˆ. Í È- ÚÒÓÙ ÙËÓ Ï ÈÓÙ, ͈ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÂÏÏÔ Â Ô Ó Ó ÛˆÚfi Î Ó- ÓÔÈ ÁÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Î È ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ. Ùfi È ÂÓ Â- ÍËÁ ÁÈ Ù ÔÈ Ó ÚÂ ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó Â Ó È ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ ÔÈ ÁÂÓ ÛÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ. ÚÒ- ËÓ appleúôûˆapple Ú Ë ÙÔ Â ÎÔ - ÎÔ ÎfiÌË ı Ì Ù È ÙËÓ ËÌ Ú appleô Ó Î Ï Â applefiûô Ó È Â Â - Ó È, fiù Ó ÙÔÓ ÛÙ Ì ÙËÛ ÍÈˆÌ - ÙÈÎfi appleô appleôù ıâù È ÂÓ ÙÔÓ - Ó ÁÓÒÚÈÛÂ, ÂappleÂÈ ÂÓ ÊÔÚÔ Û ÙËÓ appleëúâûè Î ÎÔÓÎ Ú. ÚÈÛÌ ÓÔÈ ÛÙÈ Ì ÛÙÈÎ appleë- ÚÂÛ Â Ê ÓÂÙ È Ó appleèûùâ Ô Ó fiùè ÔÈ ÂÓÔ ÏËÙÈÎ Î È È ÎÚÈÙÂ È Ú- ÚÔ appleô ÊÔÚÔ Ó Û ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ-  ÙË appleúôûˆappleèî ˆ ÙÔ appleúô- ÚÔ ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, Â Ó È Ì ÚÔ ÙË Ô ÏÂÈ ( Ï. ÙÔ È Ï Ô «ÙËÓ appleëúâû ÙÔ appleúô ÚÔ», ÙÔ ƒôó ÛÏÂÚ, appleô appleâúè ÂÈ «È ÚÚÔ» ÁÈ ÙÔ ªappleÔ Î È ÙÔ Ìapple Ì ). ÂÓ apple Ú ÂÈ ÌÊÈ ÔÏ, Û ı - Ì Ù ÛÊ Ï ÂÓ Á ÓÔÓÙ È ÂÎappleÙÒÛÂÈ. ̈, ÏÏÔ Ùfi Î È Ï- ÏÔ Ë ÓÔÔÙÚÔapple ÙË applefiï ÙË appleâ- ÚÈ Ú ÎˆÛË Ì Û Û ÊÚÔ ÚÈ, - applefiúıëù ÌË. Ï ıâè Â Ó È fi- ÙÈ appleú appleâè fiïôè Ó Û Ì È ÛÙÔ Ì Ì ÙËÓ È fiùè Â Ì ÛÙ  ψÙÔÈ, È Û Ó Ê ÛÌ ÓË Ì ÙÔÓ Û Á- ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ Î È ÙÚfiappleÔ ˆ. - ÁÔ Ú appleú appleâè Ó apple ÚÓÔ Ì appleúô- Ê Ï ÍÂÈ ÂÓÙfi ÙÔ appleï ÈÛ Ô ÙË ÏÔ- ÁÈÎ, fiìˆ. Ïfi ı Ù Ó ÂÍ ÏÏÔ ÁÈ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÍÈˆÌ ÙÔ - Ô Â Ó applefi Î ÈÚÔ ÂÈ Î ÈÚfiÓ - Á ÈÓ Ó Ï ÁÔ applefi ÙËÓ appleúôûù Ù - ÙÈÎ ÊÔ ÛÎ ÙÔ Î È Ô Û Ó ÙË ˆ ˆÚ Ó ÙÔ Ú ÓÂÈ Ë ÛÎÈ ÙˆÓ ÛˆÌ ÙÔÊ Ï ÎˆÓ. ΔÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÎÔ ÚÂÌ ı Û ÙÔ ÎÂÚ Ûˆ ÂÁÒ, Î. ªÈÔ ÏÂÚ, Î È Ó ÂÓ Ô Ó ÓÙ ÚÚËÛË ÔÈ ÛˆÌ ÙÔÊ Ï - Î Û, ı Û ÍÂÓ Á Ûˆ Î È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ. Ενας Εβραίος στοιβάζει πέτρες για να εγκαταστασθεί σε έναν λόφο κοντά στον εβραϊκό οικισμό Maaleh Mikhmash, κοντά τη Ραμάλα. Το αιτήμα Ομπάμα για «πλήρες πάγωμα κάθε αναπτυξιακής δραστηριότητας» στους εποικισμούς της Δυτικής Οχθης συνάντησε την απόλυτη άρνηση των Ισραηλινών. Επιχείρηση ειρήνευσης μεταξύ ΗΠΑ και... Ισραήλ Το σχέδιο Ομπάμα για το Μεσανατολικό προσέκρουσε στη σθεναρή αντίσταση του Νετανιάχου Του SEUMAS MILNE THE GUARDIAN Εξι μήνες ÌÂÙ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ ÙÔ ªapple - Ú Î Ìapple Ì Î È ÙÔ Âˆ appleúfiùèóô - È ÓfiËÙÔ ÎÏ Ì ÓÙ ÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Î È ÙÔ πûú Ï ÂÈ Ë Ï ÂÈ È - ÛÙ ÛÂÈ Âapple ÛËÌˆÓ ÓÙÂÁÎÏ ÛˆÓ. πûú ËÏÈÓfi appleúˆı appleô ÚÁfi μâóè Ì Ó ÂÙ ÓÈ Ô È Î Ú Í ÓÔÈÎÙ fiùè ÙÔ Â Ú Îfi ÎÚ ÙÔ ÂÓ ÂÙ È È Ù Á applefi ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, ÂÓÒ Ï ÁÂÙ È fiùè Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ È ÈˆÙÈÎ ÙÔ Û - ÙËÛË Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÔ Ô ÓÒÙ - ÙÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ Î. Ìapple Ì, ƒ Ì Ì ÓÔ ÂÏ Î È Ù È ÈÓÙ ÍÂÏÚÔÓÙ, «Ú Ô appleô ÌÈÛÔ Ó ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ». ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Ó ÌÈÎÚfi ÛÙÚ Ùfi Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ appleúô ÚÔ Ú ıëîâ ÂÎÙ ÎÙˆ ÛÙËÓ πâúô Û Ï Ì appleúôîâèì ÓÔ Ó Î - ÙÂ Ó ÛÂÈ ÙÔ πûú ËÏÈÓÔ. ÊÚ ÛË «appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ ÓÔÈÎÙ Û ÙËÛË ÌÂÙ Í Ê ÏˆÓ»   ÙËÓ ÙÈÌËÙÈÎ ÙË. ÛıÂÓ Ú ÓÙ ÛÙ ÛË ÙË ÈÛÚ ËÏÈÓ Î ÚÓËÛË ı ÂÈ appleèı ÓfiÙ Ù ˆ - appleôù ÏÂÛÌ ÙË ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙÔ ÈÙ - Ì ÙÔ Ìapple Ì ÁÈ «appleï Ú apple ÁˆÌ Î - ıâ Ó appleù ÍÈ Î Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ» ÛÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ ÙË ÙÈÎ ıë Û «Î Á ÎÈ» ÁÈ Î ÙÔÈÎ Â appleô ÙÂÏÔ Ó ÎfiÌ applefi Î Ù ÛÎÂ. ÓÙÔ ÙÔÈ, Â Ó È Ì ÏÏÔÓ ÍÂÎ ı ÚÔ fiùè Ô Â Îfi ÎÔ Â Ó È appleôê ÛÈ- ÛÌ ÓÔ Ó Û Ó ÛÂÈ ÙËÓ ÛÎËÛË apple Â- ÛË ÁÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ ÙÈÛÌfi ÙË appleâú ÈÙ - Úˆ Ó appleù ÍË ÙˆÓ ÂappleÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ì ÂÈ- ÚÔÓÔÌ Â ÛÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙË ÔÌ - ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ applefi appleïâ Ú ÙˆÓ Ú ÈÎÒÓ ÎÚ ÙÒÓ Ì appleòùâúô ÛÎÔapplefi Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÙÈ Û Óı ΠÁÈ ÙËÓ Âapple Ó Í ÚÍË ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù - ÛÂˆÓ ÛÙ Ù ÏË ÙÔ ÙÔ. Ó ÔÈ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Î Ù ÚÚ ÛÔ Ó, fiappleˆ ÂÈ Û Ì Â appleôïï ÎÈ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ê ÚÂÙ È È - ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó ı ÛÂÈ Û ÂÊ ÚÌÔÁ Â- Ó ÏÏ ÎÙÈÎfi Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ Ú ÛË appleúô- ÛˆÚÈÓÔ Ú ÎÙ Ú, ÓÂÍ ÚÙËÙÔ apple Ï ÈÛÙÈÓÈ ÎÔ ÎÚ ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙË ÙÈÎ ıë. ÙËÓ appleâú appleùˆûë Ù, Ù Î ÚÈ ËÙ Ì Ù ÙË πâúô Û Ï Ì Î È ÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙˆÓ appleúôûê ÁˆÓ ı ÌÂ- Ù ÙÂıÔ Ó ÁÈ ÚÁfiÙÂÚ. È ÈÒÓÈÛË ÙË È Ì Ë ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÂÓ appleúfiîâè- Ù È ÁÈ Ù ÎÙÈÎ appleô ı Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÚ ÓË, ÏÏ ÛÙË È ÈÒÓÈÛË ÙË È - Ì Ë. ªappleÔÚÂ Ë ÏÏ Á appleïâ ÛË, ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË apple ÓÙ Ì ÙËÓ ÌÔÓfiappleÏ ÚË appleôïèùèî ÙË Î ÚÓËÛË ªappleÔ apple Ú ÙÔ πûú Ï, Ó Â Ó È Î ÏÔ Â Ô ÌÂÓË Î È Ê ÈÓÔÌÂÓÈÎ appleôïï appleôû fiìâóë, appleïëó fiìˆ Ë appleúôûapple ıâè ÙÔ Î. Ìapple Ì Ó ÂÍÈÛÔÚÚÔapple ÛÂÈ ÙÔ apple ÁˆÌ ÙˆÓ apple Ú - ÓÔÌˆÓ ÂappleÔÈÎÈÛÌÒÓ Û ÊÔ appleô apple - Ú Ófï ÙÂÏ applefi Î ÙÔ, Ì Èappleψ- Ì ÙÈÎ apple Ú ˆÚ ÛÂÈ appleô ÔÈ Ú Â Ô Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Û Ê fiùè ÂÓ appleúô- Ù ıâóù È Ó Î ÓÔ Ó appleúèó applefi ÙËÓ Âapple - Ù ÍË ÙË ÂÈÚËÓ ÙÈÎ Û ÌʈÓ, ÂÓ ÂÈ appleôïï ÂÏapple  ÂappleÈÙ. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔÓ apple Ï ÈÛÙÈÓÈ Îfi Ï fi, Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÙÔ ÛÙfi  ÛË ÂÓ Â Ó È ÙfiÛÔ ÙÔ «apple ÁˆÌ» ÙˆÓ Â Ú ÎÒÓ Â- appleôèîèûìòó fiûô Ë appleôì ÎÚ ÓÛË ÙˆÓ ÛËÌ ˆÓ ÂÏ Á Ô ÙÔ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ ÛÙÚ ÙÔ, Ë È ÎÔapple ÙˆÓ ÚÁˆÓ ÂappleÈ- Ì Î ÓÛË ÙÔ «ÙÂ Ô ÛÊ Ï» Î È ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎÔ ÁÈ ÙÔ appleôï Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ appleôîïâèûìô ÙË ˆÚ ÙË. ΔÔ appleï ÔÓ ÛË- Ì ÓÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÊÔÚ ÙËÓ apple ÁÈ Ú- ÓËÛË ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ Ó ÓÔ ÍÂÈ È - ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ apple Ú Ù ÍË appleô ÂappleÈÎÚ ÙËÛÂ Î È ÛÙÈ appleúô ÙÚÈÂÙ ÂÎÏÔÁ ÛÙ apple Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Â ÊË. Î. Ìapple Ì - Ó ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÓ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÔÌÈÏ ÙÔ appleúô ÙÔÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙË Ó ÌÈÎ ÙË Ã Ì, ÏÏ Î Ù ÛÙËÛÂ Û Ê fiùè Ë ÈÛÏ ÌÈÎ ÔÚ- Á ÓˆÛË ı appleôîù ÛÂÈ ÚfiÏÔ Ó Î È Ìfi- ÓÔ Ó appleô  ıâ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleúô- appleôı ÛÂÈ. ÌÂÚÈÎ Ófi ËÁ ÙË, - È, ÁÓˆÚ Â appleôï Î Ï fiùè appleúfiîâè- Ù È ÁÈ appleúô appleôı ÛÂÈ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Á ÓÔ Ó appleô ÂÎÙ applefi ÙËÓ ËÁÂÛ ÙË Ã Ì. Ó Ó ˆÛË ÂΠÂÈÚ ªÂÙ ÙËÓ ÈÌ ÙËÚ ÂappleÈ ÚÔÌ ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ ÛÙË ˆÚ ÙË, Ë Ã Ì Ó Ó ˆÛ ÙËÓ ÂΠÂÈÚ : ΔÔÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ Ì Ó ÌfiÓÔ Ô ÙÔÛ È ÚÔ Î Ù ÂÎÙÔÍ ÙËÎ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ πûú Ï. appleèappleï ÔÓ, Ô appleôïèùèîfi Ú Ë- Áfi ÙË Ã Ì, Ã Ï ÓÙ ªÂÛ Ï, Âapple - Ó Ï Â fiùè Ë ÔÚÁ ÓˆÛË Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó appleúôûê ÚÂÈ ÌÈ «ÂΠÂÈÚ appleâúèfiúèûùë È ÚÎÂÈ» ˆ ÓÙ Ï- Ï ÁÌ ÁÈ ÙËÓ ÔappleÈÛıÔ ÒÚËÛË ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ ÛÙ Û ÓÔÚ ÙÔ 1967 Î È ÙË Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ Â- appleèûùúôê ÙˆÓ appleúôûê ÁˆÓ. Ú appleâè Ó Î Ù ÛÙÂ Û Ê fiùè Î - Ì Û ÌÊˆÓ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó appleâù - ÂÈ Ó ÂÓ Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙ applefi ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Î È ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ, Î Ú ˆ fiìˆ applefi ÂΠ- ÓË ÙˆÓ Ï ÈÛÙÈÓ ˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û Ó Ù apple ÙÚÈ Â ÊË ÙÔ, appleâû Ó ı Ì - Ù appleôïèùèîòó ÂıÓÔÎ ı ÚÛË Î È Î Ú ˆ ÂÓ Ô Ó appleï ÔÓ Ù appleôùâ Ó ÛÔ Ó. Ó ÁÓˆÚ ÔÓÙ Ù Ó ÎÚÈ Ò ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ë appleèùúôapple ͈ÙÂ- ÚÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô Û Ó ÛÙËÛ ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË ªappleÚ Ô Ó Ó ÚÂÈ ÙÔÓ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi appleôîïâèûìfi ÙË Ã Ì. øûùfiûô, ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó ÔÚ Ì Ù ÔÓÙ È ÌÈ Û ÌÊˆÓ ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ fi È È È ÙÂÚ ËÌÔÊÈÏ appleúfiâ ÚÔ ÙË Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ú, ª ÌÔ ÓÙ Ìapple, Ë ıëùâ ÙÔ ÔappleÔ - Ô ÏËÍ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ π ÓÔ ÚÈÔ. ÀappleÔÛÙËÚ ÔÓÙ ÙÔ fiú Ì ÙÔ Î. Ìapple ÁÈ ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ ÙË º Ù Û ÌÈ Î ÚÓËÛË ÂÓfi ÎÚ - ÙÔ appleô ÂÓ apple Ú ÂÈ, Î È.. Î - ıâ ÏÏÔ apple Ú Û Ì ÏÏÔ Ó ÛÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÁÈ ÙÔÓ Û ËÌ ÙÈÛÌfi Î Ú- ÓËÛË ÂıÓÈÎ ÂÓfiÙËÙ ÛÙ apple Ï È- ÛÙÈÓÈ Î Â ÊË. ÎfiÌ Î È Ó Ô Ìapple apple ÁÚ Ê ÙË Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÌÊ ÂÛË ÌÈ Î Ù ÎÂÚÌ ÙÈÛÌ ÓË ÙÈÎ ıë Û ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÎÚ ÙÔ Î ÙÈ appleô fiappleˆ fiï  ÓÔ Ó Â Ó È ÙÔ Ì ÁÈÛÙÔ appleô ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÂÈ Ô Â Îfi ÎÔ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÂÙ ÓÈ - Ô ÂÓ ı Â Ó È Û ı ÛË Ô ÙÂ Ó ÙÔ È ÙËÚ ÛÂÈ Ô ÙÂ Ó ÙÔ ÓÔÌÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ. ˆ fiùô ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÓÙÈÏËÊıÔ Ó fiùè ÔÊ ÏÔ Ó Ó appleè ÛÔ Ó ÙÔ πûú Ï fi- ÛÔ apple ÈÙÂ Ù È appleúôîâèì ÓÔ Ó appleúô- Î ÂÈ ÌÈ appleèô Î ÈË appleúfiù ÛË ÁÈ ÙË È ı ÙËÛË ÙÔ Ï ÈÛÙÈÓÈ ÎÔ, Ë appleúô- ÔappleÙÈÎ ÂÓfi ÎfiÌ Î ÎÏÔ Ì ÛÔ- Ú Û Ó appleâèâ Û apple ÁÎfiÛÌÈÔ Âapple appleâ Ô ı appleâúèû ÂÈ. ASSSOCIATED PRESS Το ΝΑΤΟ είναι έτοιμο για συνομιλίες με τους Ταλιμπάν Μετά την επιτυχή κατάληξη των επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν Του RICHARD NORTON-TAYLOR THE GUARDIAN Την εβδομάδα appleô apple Ú ÛÂ, Ê ÓËÎÂ Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈÔ ÓÙ È Ù Û È ÁÈ ÌÈ Û ÓÙÔÓÈÛÌ ÓË appleúôûapple ıâè Ó ÚÍË Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó Î È ÌÂ- ÚÈÎ ÓÒÓ Î È μúâù ÓÒÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. ÊfiÛÔÓ Ë appleúôûapple - ıâè ÙÂÏÂÛÊÔÚ ÛÂÈ, ı appleúfiîâèù È - Τόσο στην Ουάσιγκτον όσο και στο Λονδίνο έχουν ήδη αρχίσει να εξετάζονται σενάρια για εφαρμογή «στρατηγικής εξόδου» από το Αφγανιστάν. ÛÊ ÏÒ ÁÈ ÚÈ ÈÎ ÏÏ Á ÙË ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ ÙˆÓ ÌÌ ˆÓ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÚÂıÂ È ÍÔ Ô, ÌÂÙ ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ appleôï ÌÔ ÛÙË ÒÚ. ÓÒÙ ÙÔÈ ÍȈ- Ì ÙÔ ÔÈ Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÛÙÔ Ì ÙˆappleÔ appleèûùâ Ô Ó fiùè ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÙ ÂÎ- Î ı ÚÈÛÙÈÎ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÛÙËÓ Âapple Ú ÃÂÏÌ ÓÙ, Ô Ó ËÌÈÔ ÚÁËı appleï ÔÓ ÔÈ Î Ù ÏÏËÏÂ Û Óı ΠÁÈ È ÏÔÁÔ Ì «ÌÂÛ ÎÏ Ì Î ÔappleÏ Ú ËÁÔ» ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó. Ïapple Ô Ó fiùè Ë Û ÓÂ- È fiìâóë ÚÂÙ ÓÈÎ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ apple - ÚÔ Û ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ appleôûùôï ÈÏÈ ˆÓ Ó ÚÒÓ ÁÈ ÂÓ Û ÛË applefi ÙÈ, ı appleâ ÛÂÈ ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó Ó ÂÁÎ Ù Ï - Ô Ó ÙÔÓ ÓÔappleÏÔ ÁÒÓ. ª ÏÈÛÙ, ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Î È ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ - Ô Ó Ë Ú ÛÂÈ ÔÈ Ó ÊÔÚ ÁÈ «ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÂÍfi Ô» applefi ÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó. ªÈÏÒÓÙ ÌÂÙ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË «È ÙÔ ÓıËÚ», ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÔappleÔ ÂÎ ÙÔÓÙ Â μúâù ÓÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙ Π٠ÊÂÚ Ó Ó Â- ÍÔ ÂÙÂÚÒÛÔ Ó ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó applefi Ì Î ÚÈ appleâúèô ÙË ÃÂÏÌ ÓÙ, Ô apple Ú- ËÁfi ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎÔ, ÓÙÈ- ÛÙÚ ÙËÁÔ ÈÌÔÓ ª ÈÁÈ Ï, ÛËÌ ˆÛÂ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÙÔ ÂÍ : «Δ ÌÂÛ ÛÙÂ- Ï Ë ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó Ô Ó appleï ÔÓ ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙÈ Á - Ê Ú ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÙÔ Ì ÙËÓ Î - ÚÓËÛË ÙË ÌappleÔ Ï. Ùfi Ù Ó Ï- ψÛÙÂ Î È Ó applefi ÙÔ ÛÈÎÔ ÛÙfi- Ô ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛ Ì». È ÔappleÏ Ú ËÁÔ ÛÙÔ Ó ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÌÂÛ ˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó ıâˆúâ Ù È ÎÚ ÛÈÌË ÛË- Ì Û, Î ıò ÔÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔÈ Ô- appleï Ú ËÁÔ ÂÏ Á Ô Ó ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi Ì - ËÙÒÓ ÙË Ê Ï ÛÙÔ Ó ÛÙÔ fiùèô ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. Δ ÓÒÙÂÚ ÛÙÂÏ Ë, ÔÈ ÛÎÏËÚÔapple ÚËÓÈÎÔ ËÏ appleô appleâúè- ÏÏÔ Ó ÙÔÓ ªÔ Ï Ì Ú, Â Ó È apple - ı ÓÔ Ó Û Ó ÈÓ ÛÔ Ó ÛÂ È appleú ÁÌ - Ù ÛÂÈ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙË - ÌappleÔ Ï ÛÙÔ ÔÚ Ùfi Ì ÏÏÔÓ. Δ ÌËÏfi- ıì ÛÙÂÏ Ë, ÔÈ ÛÙÚ ÙÈÒÙ appleô ÂÓ È ı ÙÔ Ó ÈÛ Úfi È ÂÔÏÔÁÈÎfi applefi - ıúô ËÏ, ıâˆúô ÓÙ È ÂÏ ÛÛÔÓÔ ÛËÌ Û, ÊÔ ÂÓ È ı ÙÔ Ó appleôïè- ÙÈÎ ÂappleÈÚÚÔ. ÎÙfi applefi ÙÔÓ ª ÈÁÈ Ï, Ô ÔappleÔ Ô - ÂÈ ÂappleÈÊÔÚÙÈÛÙ Ì ÙË Ú ÍË ÙˆÓ ÛÙÚ ÙËÁÈÎÒÓ ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, Ó ÏÔÁ ËÏÒÛÂÈ ÁÈÓ Ó Î È applefi ÙÔÓ μúâù Ófi appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ù È ÈÓÙ ª ÏÈÌapple ÓÙ Î È ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÂıÓÔ Ó appleù ÍË, Ù ÁÎÏ ÏÂÍ ÓÙÂÚ. ÌÊfiÙÂÚÔÈ - ÊËÛ Ó ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Âapple - Ó appleúôû ÁÁÈÛË Ì ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó, Ó ÂΠÓÔÈ Â ıô Ó Ó appleôîëú ÍÔ Ó ÙË. ª ÛÙÈÎ Âapple Ê appleúôâúá Û Ú ÛÎÂÙ È Û ÂÍ ÏÈ- ÍË Â Ò Î È Ì Ó applefi μúâù ÓÔ appleú - ÎÙÔÚÂ ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ú ÈÒÓÔ Ó Âapple Ê Ì Ô- appleï Ú ËÁÔ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó Î È ÓıÚÒappleÔ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙfi ÙÔ. ΔÔ ÚÁÔ ÙˆÓ appleú ÎÙfiÚˆÓ fiìˆ Ù Ó Ì - Μαχητές Ταλιμπάν στα δύσβατα βουνά του Αφγανιστάν. Η επιχείρηση «Νύχι του Πάνθηρα» στην καίρια περιοχή της Χελμάντ στέφθηκε με επιτυχία και τώρα οι Βρετανοί ελπίζουν ότι τα μεσαία στελέχη των Ταλιμπάν θα επιδιώξουν να έρθουν σε συνεννόηση με την Καμπούλ. ÚÈ ÙÒÚ ÚÎÂÙ ÛÎÔÏÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â ÈÛıËÛÈÒÓ ÙË Î ÚÓËÛË Ú È, ÏÏ Î È ÙË ÂÈÛÚÔ È ÂÔÏÔÁÈÎ - ÎÚ ˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ applefi ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÎÈÛÙ Ó. È appleúôûapple ıâèâ ÂÓÙ ıëî Ó fiìˆ ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÙ ÙË ÂappleÈ Â - ÚËÛË «È ÙÔ ÓıËÚ». ΔÔ ÔÓ ÓÔ, ÏψÛÙÂ, ÂÓ ÎÚ ÂÈ ÙËÓ ÓËÛ ÙÔ ÁÈ ÙÔ È ÍÔ Ô ÙÔ appleôï ÌÔ Î È ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙË ÎÔÈ- Ó ÁÓÒÌË. ªÂÙ ÙÔ ÏÏÂapple ÏÏËÏÔ ı Ó - ÙÔ μúâù ÓÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ ÙÈ ÙÂ- Ï ٠  ÔÌ Â, ÙÔ appleôûôûùfi ÙˆÓ appleôïèùòó appleô ıâˆúô Ó fiùè appleú appleâè Ù ÛÙÚ ÙÂ Ì Ù ÙË ÒÚ Ó appleô ˆ- Ú ÛÔ Ó ÌÂÛ applefi ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Â- ÎÙÈÓ ıëîâ applefi 42%, appleô Ù Ó ÙÔÓ REUTERS Μεγάλο στοίχημα οι ομαλές εκλογές Στην τελική ευθεία για τις εκλογές της 20ής Αυγούστου εισέρχεται το Αφγανιστάν, μετά το τέλος του πλέον αιματηρού μήνα για τις συμμαχικές δυνάμεις από τότε που ξεκίνησε ο πόλεμος, το Οι 69 στρατιώτες που έχασαν τη ζωή τους τον Ιούλιο είναι περισσότεροι από όσους σκοτώνονταν κάθε χρονιά από το 2001 έως το Ιδιαίτερα η Βρετανία έχασε τους περισσότερους άνδρες σε ένα μήνα από την εποχή του πολέμου στα Φόκλαντς. Ο συνολικός αριθμός των νεκρών της στη χώρα (189) ξεπέρασε πλέον τον αριθμό των νεκρών στο Ιράκ (179). Υπό αυτές τις συνθήκες, η ομαλή διεξαγωγή των προσεχών προεδρικών εκλογών καθίσταται μεγάλο στοίχημα για τις νατοϊκές δυνάμεις. Αρκεί να αναφερθεί ότι την εβδομάδα που πέρασε σημειώθηκαν επιθέσεις εναντίον τριών υποψηφίων, ανάμεσα στους οποίους περιλαμβάνεται και ο υποψήφιος αντιπρόεδρος του Χαμίντ Καρζάι, Μοχάμετ Κουασίμ Φαχίμ. appleúôëáô ÌÂÓÔ Ì Ó, Û 52%.  Ë- ÌÔÛÎfiappleËÛË ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÂÊËÌÂ- Ú Independent, ÙÔ 58% ÙˆÓ Â- ÚˆÙËı ÓÙˆÓ ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleâappleô - ıëûë fiùè ÔÈ Δ ÏÈÌapple Ó ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ËÙÙËıÔ Ó Ì ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Ì Û. Ï- Ï Á ÛÙ ÛË ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÂÍËÁ ÂÓ Ì - ÚÂÈ Î È ÙËÓ ÏÏ Á ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙË Î ÚÓËÛË.