The MONTHLY NEWSLETTER OF THE

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "The MONTHLY NEWSLETTER OF THE"

Transcript

1 The MONTHLY NEWSLETTER OF THE TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS PHONE (847) Where there is no vision, the people perish. (Proverbs 29:18) GREAT LENT 2014 ΑΞΙΟΣ!

2 April Schedule of Services Wednesday, April 2 6:00 pm The Great Canon of St. Andrew of Crete Friday, April 4 7:00 pm The Akathist Hymn Fifth Sunday of Lent, April 6 St. Mary of Egypt 8:15 am Orthros 9:30 am Sunday 9:45 am Divine Liturgy EVENING OF APRIL 6 7:00 PM SOLEMN VESPERS Monday, April 7 6:00 pm Great Compline Tuesday, April 8 PAN-ORTHODOX AKATHIST HYMN AT MOTHER OF GOD SERBIAN ORTHODOX MONASTERY IN GRAYSLAKE, IL Wednesday April 11 6:00 pm Presanctified Liturgy Saturday of Lazaros, April 12 8:30 am Orthros 9:30 am Divine Liturgy with Commentary PALM SUNDAY, APRIL 13 8:15 am Orthros 9:30 am Sunday 9:45 am Divine Liturgy WEEK SERVICES Palm Sunday, Apr 13 7:00 pm Bridegroom Service Holy Monday, Apr 14 7:00 pm Bridegroom Service Holy Tuesday, Apr 15 7:00 pm Bridegroom Service Holy Wednesday, April 16 2:30 pm Holy Unction 7:00 pm Orthros of the Mystical Supper Holy Thurs, April 17 6:00 am Divine Liturgy 7:00 pm The 12 Passion Gospels Holy Friday, April 18 9:00 am Royal Hours 2:00 pm The Descent from the Cross 7:00 pm The Epitaphios Lamentations Holy Saturday morning, April 19 8:30 am Liturgy of the First Resurrection Holy Saturday Evening 11:00 pm Orthros Midnight Resurrection, Liturgy of PASCHA PASCHA SUNDAY (April 20) 12:00 noon The AGAPI SERVICE 2014 STEWARDSHIP As of March 18, families have committed $178, Have you become a 2014 Steward yet? WELCOME! We would like to welcome Father George Lamberis and Presvytera Diana to our community! Father George was born in Downers Grove, IL and grew up at the parish of the Holy Apostles in Westchester, IL. His love for youth ministry began there as he was involved in several leadership roles. In 2004, He graduated from Northern Illinois University with a Bachelor s of Science Degree in Secondary Education with an emphasis in Mathematics. He graduated from Holy Cross Greek Orthodox of Theology in On February 2, 2010, he began working as the pastoral assistant of the Saint Demetrios Greek Orthodox Church in Elmhurst and was ordained four years later to the date to the Holy Diaconate. He has also assisted with the camping programs, having been a counselor and on staff at the Chicago Metropolis Fanari Camp, Metropolis of Boston Camp, Ionian Village and the Orthodox Metropolis Summer Camp in South Korea. He and his wife, Diana were married at Saint Demetrios on March 3, Diana was born and raised in St. Paul, MN and moved to Chicago in She volunteered as the co-coordinator for the Metropolis of Chicago Young Adult Ministry for several years, and currently she is employed as a high school guidance counselor. Fr. George was assigned to St. Haralambos on February 17, and was ordained to the Holy Priesthood on Sunday, March 23, 2014 at St. Haralambos. Fr. George and Presvytera Diana are both very excited to join us and meet our youth and families, and we are excited that they are joining our parish family! ΑΞΙΟΣ! OUR 2014 BIG GREEK FOOD FEST......will take place July this summer. Mark your calendar! Please consider planning your vacation before or after our Fest; we need everyone's help! 2

3 TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS PHONE: 847/ From our Priest Dear Stewards and Friends, Great Lent 2014 The life of our community has been filled with much activity and joy. In addition to the Lenten Services and the celebration of the Sunday of Orthodoxy, we witnessed the ordination of Father George Lamberis to the Holy Priesthood on March 23. It was a joyful and emotional occasion for all of us! (There will be some ordination photographs in the next issue of Visions!) We also rejoiced in watching the children from our three Greek programs as they celebrated the 25th of March, and told us of the sacrifices made by so many men and women that we may have freedom. We were reminded that there are many kinds of slavery, and we are also called to make sacrifices for our beliefs and freedoms. A new and dynamic ministry has sprung from our Outreach Committee! This is a clear response to the Gospel message I was hungry and you gave me food to eat. So many people are showing desire to help others in need and the Outreach Committee is examining many ways and opportunities that we have to serve. New people are welcomed to the committee! (There is more description of their activity on page 8.) On Sunday evening, April 6, we are having a special Solemn Lenten Vespers Service (Κατανυχτικός Εσπερινός) at the request of the Metropolis of Chicago. We are expecting visitors from other faiths, to introduce them to the Orthodox Lenten spirit in preparation for Holy Pascha. We need members of our parish to be present as ambassadors of our church and to show hospitality. Please plan to join us! As Holy Pascha draws near, let us intensify our prayer life, to be able to shout out Hosanna! Blessed is He who comes in the Name of the Lord! Καλή Ανάστασι! Fr. Dean TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH NILES, ILLINOIS Proistamenos...Fr. Constantine P. Botsis Synefimerios...Fr. George Lamberis Pastoral Assistant Deacon John G. Suhayda Chanter Nick Harisiadis Parish Council Officers President Perry Giannopoulos Vice President Nick Andrews Treasurer..... David Loomos Secretary Argy Koutsikos Strategic Planning... Perry Giannopoulos Stewardship.. Budget Committee Chairman...Perry Giannopoulos Building & Grounds Chairman.... Michael Pontikes and Theodoros Karabatsos Decor Committee Chairman...Stephan Aliferakis Finance Committee Chairman...George Kotsionis Phase III Chairman... Board Chairman......Tom Zavos Audit Committee Chairman...Evan Houpis.. Philoptochos President......Maria Dimitriou PTA Co-Presidents (Afternoon ) Anna Sikoral and Kathy Ioannidis PTA President (Preschool)......Marianna Memmos and Natasha Palmisano PTA Co-Presidents (Saturday )......Angelo Mihalopoulos and Georgia Pipikios Greek Principal... Mrs. Anastasia Liapi Saturday Director...Mrs. Andrianna Panayiotou Preschool Director Mrs. Rita Petratos Sunday Director...Presvytera Georgia Botsis Athletic Director David Loomos Scoutmaster George Alpogianis Asst Scoutmaster Sam Parmakis Asst Cubmaster John Frake Little Angels... Mrs. Tasia Liapis YAL President......Christina Pappadis GOYA Co-Presidents......Yannis Karatasios and Kriztina Dagrizikos Jr. Goya Advisor.. Jolynn Ruggerio Bookstore Manager..... Jolynn Ruggerio Web Master George Houpis Office Staff......Barbara Skaouris and Alexandra Grivas St. Haralambos PTAs Annual Palm Sunday Luncheon Sunday, April 13 Please call the church office ( ) to make your reservations! IN THIS ISSUE: Letter from our Priest (pg 3) Αnnouncements (pg 4) About Confession (pg 5) Pan-Orthodox Akathist (pg 6) Holy Week Schedule 2014 (pg 7) Community Life (pg 8) Calendar (pg 10) 3

4 ANNOUNCEMENTS STEWARDSHIP 2014 LIKE THE THREE WISE MEN, WE OFFER OUR GIFTS We need bold and faith-filled commitments from our stewards if we want our church to be strong! Did you know that we need every steward to increase their giving every year (even if it is only a few dollars), in order for Stewardship to be successful? Just as our home expenses increase every year, our church s expenses also increase! Please set a level of giving that is a reflection of your love for God and of your appreciation for the blessings and benefits you derive from your church. There is no minimum, but true stewardship means proportional giving giving in proportion to our resources and income. So far in 2014, we have fallen behind last year s level of giving. We need your support! Have you become a 2014 Steward yet? IMPORTANT ANNOUNCEMENT We would like to remind everyone that, on Holy Wednesday, Holy Unction will only be given by anointing. If there is a need for the anointing of the sick or those who are unable to attend the service, the priest will visit and anoint those persons by arrangement at the proper time. Holy Unction will no longer be giving out. SHUT-INS Please inform the Church office about elderly or ill individuals who would like our priest to visit them and bring them Holy Communion during this holy season. CONFESSION--Great Lent has begun, and it is customary to receive the Sacrament of Holy Confession during Lent. This can be done by appointment with Fr. Dean. We urge you: schedule your confession as early as possible and please do not wait until Holy Week! SATURDAY OF LAZAROS FAMILY RETREAT How Did They Know Jesus? --Our Annual Sunday Saturday of Lazaros FAMILY RETREAT will take place on April 12 th, beginning at 9:00 am with a TEACHING LITUR- GY!!! Have you ever wondered about the real meaning behind what happens in the Divine Liturgy? Then come and experience the Teaching or Commentary Liturgy! The Retreat Program will include a Lenten Lunch, Lesson, and a Craft Project. Proper Church clothes are required, and Pre-Registration is only $20/ family! Moms, dads, grandparents and kids are welcomed! You must register so there will be enough supplies! Registrations will be accepted until Thursday, April 10th. ANNUAL EASTER BAKE SALE The St. Haralambos Ladies Philoptochos invite you to their Annual Easter Bake Sale, taking place on Wednesday and Thursday, April 9-10 in our Community Center. A great opportunity to buy your Easter Tsourekia, red eggs and pastries! Lunch will be served both days, and the Coffee Shop will be open! Please tell your friends, and bring them with you to shop for all your Easter Pastries and breads! The Bake Sale will be from 9:00 am until 6:00 pm. ANNUAL PALM SUNDAY LUNCHEON April 13 is Palm Sunday! The St. Haralambos PTA invites you to its annual Palm Sunday Luncheon, after church services on Sunday, April 13. Because of space limitations, reservations will be required. The donation will be $15 for fish with skordalia, and $8 for spaghetti with marinara sauce; a number of "To Go" orders will also be available at $15. To make reservations, please call the Church office ( ). 4 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΟΠΩΣ ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΜΑΓΟΙ, ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ ΚΙ ΜΕΙΣ ΤΟ ΔΩΡΑ ΜΑΣ ΣΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟΝ Η Εκκλησια μας χρειάζεται να προσφέρουμε κάθε χρόνο όχι τυπικά, αλλά με θάρρος και τόλμα, ως αληθινή ένδειξη της αγάπης μας για τον Θεόν, και της ευγνωμοσύνης μας για τις ευλογίες που μας χαρίζει ο Θεός δια μέσου της εκκλησίας μας! Δια να επιτύχει το Stewardship, χρειάζεται κάθε μέλος να αυξήσει την προσφορά του κάθε χρόνο, έστω και λίγα δολλάρια! Εχουμε πέσει πίσο από το επίπεδο της προσφοράς του Εχετε γραφτεί Stewardsδια το 2014 ακόμη; ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Θα θέλαμε να υπενθυμίσουμε εις όλους ότι την Μεγάλη Τετάρτη, το Άγιον Ευχέλαιον θα δίδεται μόνον κατόπιν χρίσεως από τους ιερείς. Εαν υπάρχει ανάγκη να χρισθεί κάποιος άρρωστος ή κάποιος που δεν μπορεί να έλθει στην εκκλησία, ο ιερέας θα φροντίσει να επισκεφτεί τα άτομα αυτά και να τα χρίσει στο σπίτι την καθορισμένη ώρα. To Άγιον Ευχέλαιον δεν θα δίδεται πλέον εκτός εκκλησίας. ΕΣΩΚΛΕΙΣΤΑ ΑΤΟΜΑ-Παρακαλούμε όπως πληροφορείτε το γραφείο της εκκλησίας δια τους ηλικιωμένους ή αρρώστους που θέλουν να λάβουν την Θείαν Κοινωνίαν και δεν δύνανται να έλθουν στην εκκλησία. ΤΟ ΜΥΣΤΗΡIΟΝ ΤΗΣ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΕΩΣ-Η Μεγάλη Σαρακοστή άρχισε και συvηθίζεται vα γίvονται εξoμoλογήσεις κατά τηv διάρκειαv της Νηστείας. Δια να γίνει αυτό πρέπει να κανονίσετε συνάντηση με τον π. Κωνσταντίνο. Σας παροτρύνουμε να κανονίσετε ημερομηνία εξομολογήσεως το συντομότερον δυνατόν--μηv περιμέvετε vα εξoμoλoγηθείτε την Μεγάλη Εβδομάδα! ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΥΝΑΞΗ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ «Πως Εγνώριζαν τον Χριστόν;» Η Ετήσια ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΥΝΑΞΗ το Σάββατο του Λαζάρου θα λάβει χώραν την 12 η Απριλίου και θα αρχίσουμε στις 9:00 π.μ. με Διδακτικήν Λειτουργία! Η Σύναξη περιλαμβάνει νηστήσιμο πρόγευμα, μάθημα και χειροτεχνία. Εγγραφή είναι $20 η οικογένεια! Προσκαλούνται όλοι μητέρες, πατέρες, παπούδες, γιαγιάδες και παιδιά! Πρέπει να εγγραφείτε για να έχουμε αρκετές προμήθειες! Ημερομηνία λήξεως εγγραφών είναι η Πέμπτη, 14 Απριλίου. Η ΕΤΗΣIΑ ΜΑΣ ΠΩΛΗΣΗ ΓΛΥΚIΣΜΑΤΩΝ θα λάβη χώραv τηv Tετάρτη και Πέμπη, 9-10 Απριλίου στην κοινοτική μας αίθουσα! Ελάτε vα πρoμηθευτείτε τα Πασχαλιvά σας γλυκίσματα και ψωμιά! Ολα είvαι σπιτίσια και voστιμώτατα! Η Πώληση γλυκισμάτωv θα διαρκέσει από τις 9:00 π.μ. έως τις 6:00 μ.μ. ΕΤΗΣΙΟ ΓΕΥΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΩΝ ΒΑΙΩΝ-Το PTA του Αγ. Χαραλάμπους σας προσκαλεί στο ετήσιο Γεύμα της Κυριακής των Βαίων, 13 Απριλίου, μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας. Επειδή ο χώρος είναι περιορισμένος, χρειάζεται να κρατήσετε θέσεις. Η δωρεά είναι μόνον $15 δια το μπακαλάο με σκορδαλιά, και $8 δια τα μακαρόνια. Επίσης δεχόμεθα παραγγελίες To Go με $15. Δια κρατήσεις θέσεων παρακαλούμε όπως τηλεφωνείτε εις το γραφείο της εκκλησίας (847/ ).

5 CONFESSION: A SPIRITUAL OIL CHANGE I ask how often do we change the oil in our cars? Most mechanics will tell you after 3,000 miles or every three months if you want your vehicle to function properly. The soul of the human being functions in a similar way and also needs regular maintenance. This is accomplished through the participation of the sacrament known as Holy Confession. Of all the sacraments, however, Confession typically receives the most resistance. Why do I need to confess my sins? or Why do I need to confess to a priest? I can ask God to forgive me in front of my icons at home. Let s first look at what exactly sin is so we can answer these questions. What is sin? When we neglect our car and finally go to the mechanic to change our oil after many months, we notice, when drained, that the oil is dirty and black. Similarly, our soul also experiences a spiritual blackness when we commit sin. Sin is the gunk which disrupts God s purpose for us to be in perfect union and love with Him and one another. This can be anything from an immoral act, hurting someone, ignoring someone, lying, speaking behind one s back, or anything that severs our relationship with another person. For he who does not love his brother whom he has seen cannot love God whom he has not seen (1 John 4:20). All sin is derived from a lack of love. If we loved perfectly there would be no sin; there would be no gunk, and if we say we have no sin, we deceive ourselves (1 John 1:8). Why do I need to confess my sins? Why do I need to change the oil in my car? If we fail to do so, the impurities in our engine will eventually lead to costly and major problems to the vehicle. It is the same with the soul. The soul is the deep heart that expresses the body. We take care of our soul when we cleanse it. How do we do so? Looking at the scriptures, Jesus Christ tells us, If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness (1 John 1:9). When we confess our sins, we are giving ourselves a spiritual oil change. Our soul is cleansed and our relationship with God and with our neighbor is restored. Why do I need to confess to a priest? I can confess to God alone and I will be forgiven. In the early Christian community, people would practice εξομολόγηση, which literally means to outwardly confess. People would confess their sins to God in front of the whole congregation! As time went on and the church grew in size, strangers came to visit and public confession became more difficult. We see, however, from the Church s birth, confession was a communal affair involving the penitent, God, and at least one other person (a bishop or priest). Jesus gave his disciples the authority to forgive sin. If you forgive the sins of any, they are forgiven them; if you retain the sins of any, they are retained (John 20:23). Through the laying on of hands (ordination) and apostolic succession, our priests and bishops today implement this sacrament as was the tradition for the disciples in the early church. The mechanic who does the repair is God. As the confession prayer states, we do not confess to the priest but we confess to God. The priest serves as the mechanic s assistant and witness, and he offers pastoral advice on how we can better understand our lives and overcome our struggles and the things we confess. Once counsel has been given, the priest reads the prayer of forgiveness, and the penitent s relationship with God and the community of worshippers is restored. How often should we go to Holy Confession? There is no specific formula which specifies how often one should go to confession. However, as we typically change our oil four times a year (every three months), a healthy suggestion is that we participate in the sacrament during the four fasting seasons of the year: Advent Fast, Great Lent, The Apostles Fast and the Dormition Fast. These are prescribed by the church to help promote spiritual reflection, growth and reconciliation to God and one another. As Great Lent approaches, let us make as a goal to participate in the Sacrament of Confession and work to bring health and wholeness to our lives. Father George Lamberis The Lenten Prayer of St. Ephraim the Syrian O Lord and Master of my life, Give me not the spirit of laziness, meddling, love of power and gossip; Give, rather, the spirit of purity, humility, patience and love to me, Your servant. Yea, O Lord and King, Grant me to see my own faults and not to judge my brother, For You are blessed to the ages of ages. Amen. 5

6 6

7 GREAT AND WEEK 2014 Η ΑΓΙΑ ΚΑΙ MΕΓΑΛΗ EΒΔΟΜΑΣ 2014 THE SATURDAY OF LAZAROS (April 12) 8:30 am Orthros 9:30 am Divine Liturgy with Commentary PALM SUNDAY (April 13) 8:00 am Orthros 9:30 am Divine Liturgy PALM SUNDAY EVENING 7:00 pm Service of the Bridegroom GREAT AND MONDAY (April 14) 7:00 pm Service of the Bridegroom GREAT AND TUESDAY (April 15) 7:00 pm Service of the Bridegroom; Hymn of Cassiani GREAT AND WEDNESDAY (April 16) 2:30 pm The Sacrament of Holy Unction 7:00 pm Orthros of the Last Supper, Holy Unction Anointing GREAT AND THURSDAY (April 17) 6:00 am Divine Liturgy of the Mystical Last Supper (Holy Communion) 7:00 pm The Twelve Passion Gospels GREAT AND FRIDAY (April 18) 9:00 am The Royal Hours 2:00 pm The Descent from the Cross 7:00 pm Service of the Lamentations GREAT AND SATURDAY (April 19) 8:30 am Liturgy of the "First Resurrection" (Holy Communion) SATURDAY EVENING 11:00 pm Orthros 12:00 am THE RESURRECTION, LITURGY OF PASCHA PASCHA SUNDAY (April 20) 12:00 noon THE "AGAPI" EASTER VESPERS OF LOVE BRIGHT FRIDAY (April 25) THE LIFE-GIVING FOUNTAIN 8:30 am Orthros and Divine Liturgy HAPPY EASTER! 7 ΣΑΒΒΑΤΟ ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ (12 Απριλίου) 8:30 πμ Όρθρος 9:30 πμ Θεία Λειτουργία ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΒΑΙΩΝ (13 Απριλίου) 8:00 πμ Όρθρος 9:30 πμ Θεία Λειτουργία ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΒΑΙΩΝ ΒΡΑΔΥ 7:00 μμ Ακολουθία του Νυμφίου~Κασσιανή ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ (14 Απριλίου) 7:00 μμ Ακολουθία του Νυμφίου ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΙΤΗ (15 Απριλίου) 7:00 μμ Ακολουθία του Νυμφίου, Ύμνον της Κασσιανής ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΤΕΤΑΡΤΗ (16 Απριλίου) 2:30 μμ Το Μυστήριον του Ευχελαίου 7:00 μμ Όρθρος του Μυστικού Δείπνου, Ευχέλαιον ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ (17 Απριλίου) 6:00 πμ Θεία Λειτουργία του Μυστικού Δείπνου (Θεία Κοινωνία) 7:00 μμ Τα Πάθη (Δώδεκα Ευαγγέλια) ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ (18 Απριλίου) 9:00 πμ Οι Βασιλικές Ωρες 2:00 μμ Εσπερινός της Αποκαθηλώσεως 7:00 μμ Ο Επιτάφιος Θρήνος ΑΓΙΟΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑ ΣΑΒΒΑΤΟ (19 Απριλίου) 8:30 πμ Λειτουργία «Πρώτης Aναστάσεως» (Θεία Κοινωνία) ΜΕΓΑ ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ 11:00 μμ Όρθρος 12:00 πμ H ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ, ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ (20 Απριλίου) 12:00 μμ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΤΗΣ ΛΑΜΠΡΗΣ ΤΗΣ ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ (25 Απριλίου) 8:30 πμ Ορθρος και Θεία Λειτουργία ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ ΠΑΣΧΑ!

8 St. Haralambos Philoptochos presents Annual Spring Bake Sale Home-made Pastries for Easter! Thursday-Friday, April 9 th & 10 th, :00 am to 5:00 pm ST HARALAMBOS OUTREACH COMMITTEE Over the last several months, the Outreach Committee has sponsored the following efforts: A Winter Coat Drive In response to a request to the Saint Haralambos community, members of our parish donated approximately 50 new or gently used coats in December. These coats were given to the Heartland Alliance charity. By early January, another round of about 50 coats had been donated. These coats were given to the Hellenic Foundation. These two charities distributed these coats to those in need. This winter was Chicago s coldest in 30 years. Those who donated coats should be proud to have helped some needy people stay warm this winter. Support for a Local Soup Kitchen The Bessie s Table Soup Kitchen is located in Des Plaines at the First Methodist Church. This soup kitchen operates every Monday evening to provide dinner for needy and homeless people. Bessie s Table needs support in three ways: Donations of food, at a cost of about $300 to $400 per evening. A crew of about 4 people to cook that day s meal. A crew of people to serve the meal. In December, members of our community did the cooking for one of the weekly meals and Saint Haralambos paid for the food. In January, our Philoptochos bought the food, and cooked and served one of the weekly meals. In February, a diverse group from our community cooked and served one of the weekly meals. Once again, in February Saint Haralambos paid for the food. We will be continuing this work at Bessie s Table one Monday evening per month for the remainder of 2014, and we look for support from our community in the three ways listed above. The Outreach Committee will continue to search for other ways to serve people in need, in the Saint Haralambos community and in the broader community. Please let us know your own ideas for future service opportunities. April 8 next meeting! New members are welcome! 8 St. Romanos Choir Peter Jermihov, Director Today is the Crown of our Salvation A concert of Lenten and Marian Hymns 2:30 pm - Sunday, April 6, 2014 Saint Peter and Saint Paul Orthodox Church 6980 County Line Road, Burr Ridge, Illinois Admission: Adults $20, Children $10 SATURDAY OF LAZAROS FAMILY RETREAT HOW DID THEY KNOW JESUS? 9:00 am to 1:30 pm SATURDAY, April 12, 2014 Commentary Liturgy 9:00 am Proper church clothes required A day of Liturgy, Crafts, Lenten Lunch and Learning for the whole family! Come and help us make palm crosses and decorate the Church for Palm Sunday! $20 donation per family Come to our Holy Friday Family Retreat 12:00 noon to 2:00 pm Friday, April 18, 2014 Proper Church clothes required Craft, Wrap eggs for Anastasi, Snack 2:00 pm Apokathelosis Service $20 donation per family THESE ARE FAMILY EVENTS! Moms, Dads, Grandparents are needed and welcomed!

9 FOODS PERMITTED DURING GREAT LENT One of the great disciplines of the Lenten season is fasting. After His baptism, even Christ fasted for 40 days in the wilderness; to fast, therefore, is one way of imitating Christ. In Orthodox Christian tradition, we can distinguish two kinds of fasting. One is absolute fasting, which means to eat or drink nothing at all. Obviously, absolute fasting is observed only for short periods of time; this, for example, is the fast that we keep from the time we wake up until receiving Holy Communion. We also observe certain seasons of fasting, such as the 40 day period of Great Lent which precedes Holy Week and Pascha. This kind of fasting may be called ascetical fasting, because it consists mainly in abstinence from certain foods over a longer period of time. Its goal is to train and liberate us from the dominance of the flesh. To restore the primacy of the soul over the body requires a slow and patient effort; through fasting, we discover that we do not live "by bread alone". During these fasting periods, we continue to keep this ascetical fast even after receiving Holy Communion, and meats and fats are not permitted. But what can we eat? Here is a list of foods that are permitted during Great Lent: 1. Sea foods (other than fish): Shrimp, lobster, squid, octopus, oysters, clams, scallops, etc. 2. All fresh, canned or dried fruits. 3. All fresh, canned or dried vegetables. 4. Olives. 5. Bread and pastas: Spaghetti, macaroni, couscous, etc. 6. Grains and legumes: Rice, beans, chick peas, lentils, etc. 7. All kinds of nuts: Peanuts, walnuts, almonds, etc. 8. On weekends, oil and wine are permitted, also. Note: Fish is permitted on March 25 and Palm Sunday SACRAMENTS AND BLESSINGS BLESSINGS OF INFANTS Forty days after birth, a child and its mother come to church to receive a 40 Day Blessing, imitating Christ who was presented in the Temple 40 days after He was born. Please call the church office to arrange this blessing. BAPTISMS Please call the church office to schedule Baptisms. Plan ahead! there are some days when Baptisms are not performed. Keep in mind that there should be only one Godparent and that a child is supposed to be given but one name when he or she is baptized. WEDDINGS Please arrange an appointment with Fr. Dean at least eight months before the proposed wedding date to allow time for all necessary marriage preparation. CONFESSION Confessions are arranged by appointment. Please call the church office to schedule Confession. MINISTRY TO PERSONS WHO ARE SICK Orthodox Christians who would like to receive Holy Sacraments but are unable to attend church (hospitalized or at home) should contact the church office so Holy Sacraments can be administered to them. Please inform the church office if your loved one is hospitalized! Most hospitals no longer inform us when they receive patients from our parish. MEMORIAL SERVICES Memorial Services are offered for the eternal rest of persons who have fallen asleep in the Lord. Customarily, these services are offered at 40 days, at 6 months, at 1 year and at 3 years. When three years have passed, the departed are more properly remembered on the Saturdays of the Souls. DONATIONS FOR WEEK AND EASTER The St. Haralambos Church is very grateful, because every year we have so many thoughtful donors who step forward with Easter donations for general purposes and for those things that are needed for our celebration of Holy Week and Easter. If you would like to make a donation to cover any of the items listed below, please call the church office at 847/ potted Easter Lilies and flowers $35.00 each 3 Priest's Easter Candles donated 2 Vigil Lambathes each Candles for the Cross (6 sets of 3) per set 5 Flower Wreaths (stefani) boxes Vaia each 1 white sheet boxes Palms each Olive Oil, Flour (for Unction Service) All Easter donations, whether for these specific items or for the general needs of our Church, are greatly appreciated, and we thank you! LOOKING AHEAD. VACATION CHURCH SCHOOL will take place this summer during the week of June This is one of our very popular programs, and everyone has a great experience. Moms and Dads are needed to help! Please mark your calendar and reserve the dates! 9

10 April 2014 Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 11:30--Little Angels 7:30 pm Philoptochos Mtg 2 6:00-Great Canon / Saint Andrew of Crete 3 7:30 pm-bible Study 4 7:00-Akathist Hymn 5 9:00 am-saturday Greek 10 am-7 pm: GOYA Outing 6 ST MARY OF EGYPT 8:15 am Orthros 9:30 am Sunday 9:45 am Divine Liturgy 2:30-St. Romanos Choir Concert 7 6:00-Compline 7:30-Jr Goya Confession 7:30 GOYA Confession Night 8 11:30--Little Angels 4:30 pm PTA 7:00 p Pan-Orth odox Akathist 9 6:00-Liturgy of Presanctified 10 SPRING BAKE SALE! 7:30 pm-bible Study SATURDAY OF LAZAROS Retreat Day! 8:30-Orthros and Liturgy (No Saturday Greek ) PALM SUNDAY 8:15 am Orthros 9:30 am Sunday 9:45 am Liturgy LUNCHEON 7:00 pm- Bridegroom Service MONDAY 7:00 pm-- Bridegroom Service TUESDAY 4:30-Greek 7:00 pm-- Bridegroom Service WEDNESDAY 2:00-Holy Unction 7:00 pm-orthros of the Mystical Supper THURSDAY 6:00 AM Liturgy of the Mystical Supper 7:00 pm The 12 Passion Gospels FRIDAY 9:00 am The Royal Hours 2:00 pm-descent from the Cross 7:00 pm-the Lamentations SATURDAY 8:30 am-liturgy of the First Resurrection 11:00 pm-holy Resurrection Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ 20 PASCHA! 12:00 pm The Vespers of Agapi ST GEORGE (Liturgy at the Church of St. George, Chicago) 7:30 Parish Council Mtg 24 7:30 pm-bible Study 25 THE LIFE-GIVING FOUNTAIN 8:30am-Orthros and Liturgy LAMB ROAST 26 9:00 am-saturday Greek 27 SUNDAY OF THOMAS 8:15 am Orthros 9:30 am Sunday 9:45 am Divine Liturgy 28 5:30pm-Family Night TBA Jr. Goya 29 11:30 -Little Angels 30 10

11 St. Haralambos PTA Annual Palm Sunday Luncheon SPRING BAKE SALE Wednesday-Thursday April 9-10, am to 6 pm Sponsored by St. Haralambos Philoptochos Society In the Community Center 7373 Caldwell Avenue, Niles Easter Tsoureki Bread and Koulourakia Easter Baskets, Lambathes and Red Eggs Baklava, Diples, Galaktoboureko, Kataifi, Kpourambiethes, and Melomakourouna Lenten Lunch served both days! Call ahead to place your order ( Sunday, April 13, 2014 following church services Adults: $15 (Fish and skordalia) Children : $8 (Spaghetti dinner) $15 Orders to go Seating is limited! Please make reservations right away! Call our Church Office (847/ ) to make your reservations! TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE NILES, IL Address Service Requested

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 Where there is no vision, the people perish. (Proverbs

Διαβάστε περισσότερα

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 APRIL 2013 THE SUNDAY OF ORTHODOXY THE CHILDREN

Διαβάστε περισσότερα

Pascha 2015. St. Agape Chapter Ladies Philoptochos Society Let us do your Baking this Year Homemade Sweet Easter Bread (TSOUREKI)

Pascha 2015. St. Agape Chapter Ladies Philoptochos Society Let us do your Baking this Year Homemade Sweet Easter Bread (TSOUREKI) Pascha 2015 St. Agape Chapter Ladies Philoptochos Society Let us do your Baking this Year Homemade Sweet Easter Bread (TSOUREKI) Orders are being taken now. Pick up your bread from 4:00-5:00 pm on Thursday,

Διαβάστε περισσότερα

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ - ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ DECEMBER 2015 Monthly Bulletin and Events Schedule Father Evan Evangelidis, Parish Priest 2 P a g e Table of Contents ΦΥΛΛΑΔΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

Holy Services of Nymphios - 7pm Pangari Duty: George Voulgarakis, Dr. Apostolis Tassiopoulos, Dr. Pete Thanos, Louis Tsunis.

Holy Services of Nymphios - 7pm Pangari Duty: George Voulgarakis, Dr. Apostolis Tassiopoulos, Dr. Pete Thanos, Louis Tsunis. Assumption Greek Orthodox Church 430 Sheep Pasture Rd. Port Jefferson, New York Rev. Demetrios N. Calogredes, Pastor (cell) 516-319-3932 Church Office: 631-473-0894 Fax: 631-928-5131 Visit our web page:

Διαβάστε περισσότερα

St. Mary of Egypt A Model of Repentance

St. Mary of Egypt A Model of Repentance The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 Where there is no vision, the people perish. (Proverbs

Διαβάστε περισσότερα

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 PASCHA 2013 ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ! It is the day of Resurrection;

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013 LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV 10 December 2013 I get up/i stand up I wash myself I shave myself I comb myself I dress myself Once (one time) Twice (two times) Three times Salary/wage/pay Alone/only

Διαβάστε περισσότερα

CHURCH PROGRAM FOR HOLY WEEK & BRIGHT WEEK 2015

CHURCH PROGRAM FOR HOLY WEEK & BRIGHT WEEK 2015 GREEK ORTHODOX ARCHDIOCESE OF AUSTRALIA GREEK ORTHODOX PARISH/COMMUNITY OF ST GEORGE, BRISBANE 33 Edmonstone St, South Brisbane Ph. 07 38443669 Email. info@gocstgeorge.com.au www.gocstgeorge.com.au CHURCH

Διαβάστε περισσότερα

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get)

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get) Νόμος περί Αναπηριών 2006 (Disability Act 2006) Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get) Greek Νόμος περί Αναπηριών

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday September 13 th, 2015 Sunday before Holy Cross Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 585-9359 Council President: Chris Perentes Phone: 537-9447

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 585-9359 Council President: Chris Perentes Phone: 537-9447 St. Paul s Greek Orthodox Community of Regina 3000 Argyle Road, Regina, SK S4S 2B2 Phone: 586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.ca Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone:

Διαβάστε περισσότερα

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Προσδοκώμενα αποτελέσματα Περιεχόμενο Ενδεικτικές δραστηριότητες

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday June 1 st, 2014 Fathers of the 1st Ecumenical Council Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement GREEK Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Το μωρό μου θα ρθει σύντομα, θα πρέπει να κανονίσω τα οικονομικά μου. Άκουσα ότι η κυβέρνηση δεν δίνει πλέον το Baby Bonus. Ξέρεις τίποτα γι

Διαβάστε περισσότερα

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014 1 Εκεί που η ποιότητα συναντά την επιτυχία Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου 7, Αρεδιού Τηλ. 22874368/9 2 ENGLISH INSTITUTE A Place where quality meets success 7, Makarios Avenue, Arediou, Tel. 22874368/9 99606442 Anglia

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014 LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV 4 February 2014 Somewhere κάπου (kapoo) Nowhere πουθενά (poothena) Elsewhere αλλού (aloo) Drawer το συρτάρι (sirtari) Page η σελίδα (selida) News τα νέα (nea)

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014 LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV 18 February 2014 Slowly/quietly Clear/clearly Clean Quickly/quick/fast Hurry (in a hurry) Driver Attention/caution/notice/care Dance Σιγά Καθαρά Καθαρός/η/ο

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014 LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28 2 December 2014 Place/Seat Right (noun) I am right I am not right It matters It does not matter The same (singular) The same (Plural) Η θέση Το δίκιο Έχω

Διαβάστε περισσότερα

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z STUDENT NUMBER CENTRE NUMBER HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION 1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z (55 Marks) Time allowed Two hours (Plus 5 minutes reading time) DIRECTIONS TO CANDIDATES Write your Student

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 7 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΦΤΑ) REF : 202/046/27-ADV. 17 December 2013

LESSON 7 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΦΤΑ) REF : 202/046/27-ADV. 17 December 2013 LESSON 7 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΦΤΑ) REF : 202/046/27-ADV 17 December 2013 Sometimes Other times I start/begin Never Always/every time Supper Μερικές φορές (merikes) Άλλες φορές Αρχίζω (arheezo) Ποτέ Πάντα (Panda) Ο

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014 LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26 18 November 2014 But Weekend I love The song I sing I smile I laugh Greek (thing) Greek(people) Greek (man) αλλά (το) Σαββατοκύριακο αγαπώ (το) τραγούδι τραγουδώ

Διαβάστε περισσότερα

THE 2015 BIG GREEK FOOD FEST OF NILES!

THE 2015 BIG GREEK FOOD FEST OF NILES! You Belong Here! The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 WWW.SAINTHARALAMBOSGOC.ORG Where

Διαβάστε περισσότερα

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑΣ/ LESSONS ABOUT RESPONSIBILITY Μάθημα 1: Νιώθω υπερήφανος όταν.../ I feel proud when.

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 19 REF : 203/062/39-ADV. 25 March 2014

LESSON 19 REF : 203/062/39-ADV. 25 March 2014 LESSON 19 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΝΝΙΑ) REF : 203/062/39-ADV 25 March 2014 Married Free/single Unfortunately Fortunately Strong Weak/thin/slim More than Older Younger Παντρεμένος-η Ελεύθερος-η Δυστυχώς Ευτυχώς Δυνατός-η-ο

Διαβάστε περισσότερα

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 WWW.SAINTHARALASMBOSGOC.ORG PHASE 3 - - - On the

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG 4 March 2014 Family η οικογένεια a/one(fem.) μία a/one(masc.) ένας father ο πατέρας mother η μητέρα man/male/husband ο άντρας letter το γράμμα brother ο

Διαβάστε περισσότερα

PHILOPTOCHOS. Philoptochos means Friends of the Poor

PHILOPTOCHOS. Philoptochos means Friends of the Poor PHILOPTOCHOS Philoptochos means Friends of the Poor National Philoptochos Sunday is the first Sunday of November declared by our National Greek Orthodox Archdiocese. On this day the Philanthropic works

Διαβάστε περισσότερα

Visit our Blog: www.goyaregina.blogspot.ca Like GOYA on Facebook: St Paul s GOYA Regina Follow GOYA on Instagram: goyaregina

Visit our Blog: www.goyaregina.blogspot.ca Like GOYA on Facebook: St Paul s GOYA Regina Follow GOYA on Instagram: goyaregina 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

Final Test Grammar. Term C'

Final Test Grammar. Term C' Final Test Grammar Term C' Book: Starting Steps 1 & Extra and Friends Vocabulary and Grammar Practice Class: Junior AB Name: /43 Date: E xercise 1 L ook at the example and do the same. ( Κξίηα ηξ παοάδειγμα

Διαβάστε περισσότερα

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GE entre Number andidate Number Greek dvanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Thursday 16 May 2013 Morning Time: 2 hours 45 minutes

Διαβάστε περισσότερα

SAINT NECTARIOS GREEK ORTHODOX CHURCH

SAINT NECTARIOS GREEK ORTHODOX CHURCH 39 Belgrade Av.,Roslindale MA (TEL: 617 327 1983 ; FAX: 617 327-9841) Office Hours: M-F 9:00 Am 02:00 PM www.stnectariosma.org ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Διαβάστε περισσότερα

September 2015. 9 10 11 12 Greek Community of Toronto Workshop for Teachers. 6 7 8 TDSB First Day of School

September 2015. 9 10 11 12 Greek Community of Toronto Workshop for Teachers. 6 7 8 TDSB First Day of School September 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 TDSB First Day of School 9 10 11 12 Greek Community of Toronto Workshop for Teachers 13 14 GCT Cultural Department Classes Begin 15 16 17 18 19 First Day of School 1.Credit

Διαβάστε περισσότερα

Code Breaker. TEACHER s NOTES

Code Breaker. TEACHER s NOTES TEACHER s NOTES Time: 50 minutes Learning Outcomes: To relate the genetic code to the assembly of proteins To summarize factors that lead to different types of mutations To distinguish among positive,

Διαβάστε περισσότερα

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 Where there is no vision, the people perish. (Proverbs

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV 4 March 2014 Immediately/At once I arrive/reach αμέσως φτάνω I arrive I start/begin Present : φτάνω ξεκινάω (ξεκινώ) S.Past : έφτασα ξεκίνησα S.Future :

Διαβάστε περισσότερα

Clergy Family Dinner. for. and our. Delaware Valley Clergy and their families Wednesday, April 15, 2015 @ 1pm. The Altar Guild

Clergy Family Dinner. for. and our. Delaware Valley Clergy and their families Wednesday, April 15, 2015 @ 1pm. The Altar Guild Holy Trinity will host the annual Clergy Family Dinner for His Eminence, Metropolitan Evangelos and our Delaware Valley Clergy and their families Wednesday, April 15, 2015 @ 1pm The Altar Guild John Lazare:

Διαβάστε περισσότερα

You Belong Here! HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH THE LORD S DESCENT INTO THE UNDERWORLD

You Belong Here! HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH THE LORD S DESCENT INTO THE UNDERWORLD You Belong Here! The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH Something strange is happening- - there is a great silence on earth today, a great silence and stillness.

Διαβάστε περισσότερα

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education www.xtremepapers.com UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education *6301456813* GREEK 0543/03 Paper 3 Speaking Role Play Card One 1 March 30

Διαβάστε περισσότερα

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΤΕΥΧΟΣ Νο 110 - Δ ΤΡΙΜΗΝΟ 2014 Το πρώτο βραβείο κέρδισε η Ελλάδα για την φωτογραφία Blue + Yellow = Green στον διαγωνισμό 2014 του

Διαβάστε περισσότερα

TO THE TEACHERS, PARENTS, AND CHILDREN OF THE GREEK SCHOOL OF OUR ST. ATHANASIUS PARISH

TO THE TEACHERS, PARENTS, AND CHILDREN OF THE GREEK SCHOOL OF OUR ST. ATHANASIUS PARISH August 1, 2014 TO THE TEACHERS, PARENTS, AND CHILDREN OF THE GREEK SCHOOL OF OUR ST. ATHANASIUS PARISH Re: New School Year, 2014-2015 As we anticipate the commencement of our Greek School Year in September,

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΣΤΕΚΤΟΜΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΡΙΣΟΚΚΑ Λευκωσία 2012 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * *

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * In the first chapter, we practiced the skill of reading Greek words. Now we want to try to understand some parts of what we read. There are a

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΣΟΦΙΑ Socm09008@soc.aegean.gr

ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΣΟΦΙΑ Socm09008@soc.aegean.gr ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΧΟΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΩΝ «ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΣΥΝΟΧΗ» ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Θέμα: Διερεύνηση των απόψεων

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 15 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ) REF : 202/058/35-ADV. 25 February 2014

LESSON 15 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ) REF : 202/058/35-ADV. 25 February 2014 LESSON 15 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ) REF : 202/058/35-ADV 25 February 2014 Often/frequently Συχνά (sihna) Seldom Σπάνια (spania) Early Νωρίς (noris) Late (adv)/slowly Αργά (arga) I am having a bath When/whenever

Διαβάστε περισσότερα

July. Tuesday 24th 20.30 Special Open Mike Night at Stardust Taverna Exopoli Free entrance

July. Tuesday 24th 20.30 Special Open Mike Night at Stardust Taverna Exopoli Free entrance July Monday 23rd the local council, or medical equipment for the local clinics. Contact Neisha on 28250 Tuesday 24th Special Open Mike Night at Stardust Taverna Exopoli Free entrance Thursday 26th 11.00.

Διαβάστε περισσότερα

Παπαρουσιώτικοι αντίλαλοι

Παπαρουσιώτικοι αντίλαλοι ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ ΚΩΔ.8035 Παπαρουσιώτικοι αντίλαλοι ΔÚ ÌËÓË Î ÔÛË ÙÔ ÏÏfiÁÔ apple ÚÔ ÛȈÙÒÓ Ú Ù Ó Ú Ê : ÎÏ ˆÓ 86 ÂÙÚÔ appleôïë 13231 Ú. Ê ÏÏÔ 14 ñ πô ÏÈÔ - ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 Πρόσκληση προς όλα τα

Διαβάστε περισσότερα

Ενδοοικογενειακή βία. Ήρθε η ώρα να πούμε φθάνει, αρκετά!

Ενδοοικογενειακή βία. Ήρθε η ώρα να πούμε φθάνει, αρκετά! GREEK Ενδοοικογενειακή βία. Ήρθε η ώρα να πούμε φθάνει, αρκετά! Η ενδοοικογενειακή βία δεν είναι αποδεκτή σε οποιαδήποτε μορφή. Έχει σοβαρές επιπτώσεις σε άτομα, οικογένειες, στους χώρους εργασίας και

Διαβάστε περισσότερα

Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London.

Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London. Dear Friends, Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London. Thank you and Best Regards, Patty Apostolopoulou

Διαβάστε περισσότερα

CONGRATULATIONS TO THE CLASS OF 2014!

CONGRATULATIONS TO THE CLASS OF 2014! The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 Where there is no vision, the people perish. (Proverbs

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011 Διάρκεια Διαγωνισμού: 3 ώρες Απαντήστε όλες τις ερωτήσεις Μέγιστο Βάρος (20 Μονάδες) Δίνεται ένα σύνολο από N σφαιρίδια τα οποία δεν έχουν όλα το ίδιο βάρος μεταξύ τους και ένα κουτί που αντέχει μέχρι

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΕΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΞΗ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΕΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΞΗ Προσφέροντας Εύκολα και Αποτελεσματικά Giving Easily and Efficiently ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΕΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΞΗ www.desmos.org info@desmos.org T: 2108119365 Μάρτιος 2013 Πώς γεννήθηκε ο Δεσμός; Αρχική

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006 Οδηγίες: Να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις. Ολοι οι αριθμοί που αναφέρονται σε όλα τα ερωτήματα είναι μικρότεροι το 1000 εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στη διατύπωση του προβλήματος. Διάρκεια: 3,5 ώρες Καλή

Διαβάστε περισσότερα

MERRY CHRISTMAS TO ALL! KΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ!

MERRY CHRISTMAS TO ALL! KΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ! The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 WWW.SAINTHARALASMBOSGOC.ORG Where there is no vision,

Διαβάστε περισσότερα

Homework 3 Solutions

Homework 3 Solutions Homework 3 Solutions Igor Yanovsky (Math 151A TA) Problem 1: Compute the absolute error and relative error in approximations of p by p. (Use calculator!) a) p π, p 22/7; b) p π, p 3.141. Solution: For

Διαβάστε περισσότερα

BRAIN AWARENESS ACTIVITY IN NEUROSCIENCES. City Date Time Hall. Rhodes 16 March 2012 7.00 pm Cultural Events Hall Aktaion

BRAIN AWARENESS ACTIVITY IN NEUROSCIENCES. City Date Time Hall. Rhodes 16 March 2012 7.00 pm Cultural Events Hall Aktaion BRAIN AWARENESS ACTIVITY IN NEUROSCIENCES City Date Time Hall Rhodes 16 March 2012 7.00 pm Cultural Events Hall Aktaion TITLE: BRIDGE, COGNITIVE ENHANCEMENT AND BRAIN PLASTICITY: HOW TO KEEP BRAIN FIT

Διαβάστε περισσότερα

HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880

HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 Where there is no vision, the people perish. (Proverbs

Διαβάστε περισσότερα

Life Giving Font Church Annual Panegyre

Life Giving Font Church Annual Panegyre 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

Relationships & Reconciliation. Engaging the World Series The Lord s Prayer

Relationships & Reconciliation. Engaging the World Series The Lord s Prayer Relationships & Reconciliation Engaging the World Series The Lord s Prayer ZGM Vision Every Life for Jesus 11 Jan 2015 ZGM Mission We are a Spirit-led Community That Exalts Christ, By Equipping Disciples

Διαβάστε περισσότερα

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ EΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΤΕΙ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Ταχ. Δ/νση : Λεωφ. Αντ.Τρίτση, Αργοστόλι Κεφαλληνίας Τ.Κ. 28 100 τηλ. : 26710-27311 fax : 26710-27312

Διαβάστε περισσότερα

GREEK ORTHODOX COMMUNITY OF EDMONTON & DISTRICT ST. GEORGE GREEK ORTHODOX CHURCH 10831 124 ST. EDM.AB. T5M0H4 PH:780-452-7329 FAX; 7804521455 GOCEDM

GREEK ORTHODOX COMMUNITY OF EDMONTON & DISTRICT ST. GEORGE GREEK ORTHODOX CHURCH 10831 124 ST. EDM.AB. T5M0H4 PH:780-452-7329 FAX; 7804521455 GOCEDM ! GREEK ORTHODOX COMMUNITY OF EDMONTON & DISTRICT ST. GEORGE GREEK ORTHODOX CHURCH 10831 124 ST. EDM.AB. T5M0H4 PH:780-452-7329 FAX; 7804521455 GOCEDM.COM MONTHLY BULLETIN APRIL 2015 Ἀπολυτίκιον Ἦχος δ.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» Ταχ. Κιβ. 25693 1311 Λευκωσία Τηλ. 99643813-99443343 Φαξ. 22623044 Email. parents@grammarschool.ac.

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» Ταχ. Κιβ. 25693 1311 Λευκωσία Τηλ. 99643813-99443343 Φαξ. 22623044 Email. parents@grammarschool.ac. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» THE GRAMMAR SCHOOL Dear Parents, Once again the Grammar School Parents Association, in cooperation with the School, is organizing its annual dinner dance, on Saturday

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 5 (ΜΑΘΗΜΑ ΠΕΝΤΕ) REF: 201/033/25-ADV. 3 December 2013

LESSON 5 (ΜΑΘΗΜΑ ΠΕΝΤΕ) REF: 201/033/25-ADV. 3 December 2013 LESSON 5 (ΜΑΘΗΜΑ ΠΕΝΤΕ) REF: 201/033/25-ADV 3 December 2013 Place/seat η θέση (thesi) Right (noun) το δίκιο (dikio) I am right έχω δίκιο (eho dikio) Wrong (noun) άδικο (adiko) I am wrong έχω άδικο δεν

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες Υπευνθύμισης για τη Λήψη Φαρμάκων

Κάρτες Υπευνθύμισης για τη Λήψη Φαρμάκων Royal District Nursing Service (RDNS) Κάρτες Υπευνθύμισης για τη Λήψη Φαρμάκων Greek translation ERC130846 Σημειώσεις / Notes RDNS Medication Reminder Cards (Greek translation) Home and Community Care

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF : 101/011/9-BEG. 14 January 2013

LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF : 101/011/9-BEG. 14 January 2013 LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF : 101/011/9-BEG 14 January 2013 Up πάνω Down κάτω In μέσα Out/outside έξω (exo) In front μπροστά (brosta) Behind πίσω (piso) Put! Βάλε! (vale) From *** από Few λίγα (liga) Many

Διαβάστε περισσότερα

Η ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΗ - ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗ ΠΡΑΓΜΑΤΟΓΝΩΜΟΣΥΝΗ ΣΤΗΝ ΠΟΙΝΙΚΗ ΔΙΚΗ

Η ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΗ - ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗ ΠΡΑΓΜΑΤΟΓΝΩΜΟΣΥΝΗ ΣΤΗΝ ΠΟΙΝΙΚΗ ΔΙΚΗ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΝΟΜΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ Διπλωματική εργασία στο μάθημα «ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ»

Διαβάστε περισσότερα

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Ανώτατο Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Πειραιά Τεχνολογικού Τομέα Business English Ενότητα # 9: Financial Planning Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek *P40074A0112* P40074A. Edexcel International GCSE. Thursday 31 May 2012 Morning Time: 3 hours. Instructions. Information.

Modern Greek *P40074A0112* P40074A. Edexcel International GCSE. Thursday 31 May 2012 Morning Time: 3 hours. Instructions. Information. Write your name here Surname Other names Edexcel International GCSE Centre Number Modern Greek Candidate Number Thursday 31 May 2012 Morning Time: 3 hours You do not need any other materials. Paper Reference

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΕΘΝΗ ΕΚΘΕΣΗ VEHICLE AND ON-VEHICLE EQUIPMENTS FAIR

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΕΘΝΗ ΕΚΘΕΣΗ VEHICLE AND ON-VEHICLE EQUIPMENTS FAIR From: Turkish Embassy - Office Of Commercial Counsellor [mailto:dtati@otenet.gr] Sent: Tuesday, April 12, 2011 1:17 PM To: Turkish Embassy - Office Of Commercial Counsellor Subject: FAIR ANNOUNCEMENT AND

Διαβάστε περισσότερα

Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά.

Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά. Διαστημικό εστιατόριο του (Μ)ΑστροΈκτορα Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά. Μόλις μια παρέα πελατών κάτσει σε ένα

Διαβάστε περισσότερα

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική»

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική» Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική» Μεταπτυχιακή Διατριβή Τίτλος Διατριβής Επίκαιρα Θέματα Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης Ονοματεπώνυμο Φοιτητή Σταμάτιος

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ!

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ! ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ: ΒΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ! ΘΥΜΑΡΑ Μ. Μ. 11 Ο Γυμνάσιο Πειραιά, Δ/νση Β/Θμιας Εκπ/σης Πειραιά e-mail: margthym@yahoo.gr ΠΕΡΙΛΗΨΗ Το πρόγραμμα της διαμόρφωσης των σχολικών

Διαβάστε περισσότερα

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359

Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 3000 Argyle Road, Regina, SK, S4S 2B2 Phone: 306-586-6402 Email: st.pauls@sasktel.net Website: www.gocregina.com Community Priest: Rev. Fr. Spyridon Vandoros Phone: 306-585-9359 Council President: Chris

Διαβάστε περισσότερα

The Basil Leaf. A Sweet scent of spiritual Fragrance. C h u r c h S t a f f Parish Priest, Editor: Fr. Demetrios Kounavis

The Basil Leaf. A Sweet scent of spiritual Fragrance. C h u r c h S t a f f Parish Priest, Editor: Fr. Demetrios Kounavis A M o n t h l y P u b l i c a t i o n o f H o l y C r o s s G r e e k O r t h o d o x C h u r c h o f J u s t i c e, I L C h u r c h S t a f f Parish Priest, Editor: Fr. Demetrios Kounavis Parish Council

Διαβάστε περισσότερα

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ ANNUNCIATION ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ OCTOBER 2015 Monthly Bulletin and Events Schedule Father Evan Evangelidis, Parish Priest Table of Contents ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2015...

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ ΠΑΣΡΩΝ ΣΜΖΜΑ ΖΛΔΚΣΡΟΛΟΓΩΝ ΜΖΥΑΝΗΚΩΝ ΚΑΗ ΣΔΥΝΟΛΟΓΗΑ ΤΠΟΛΟΓΗΣΩΝ ΣΟΜΔΑ ΤΣΖΜΑΣΩΝ ΖΛΔΚΣΡΗΚΖ ΔΝΔΡΓΔΗΑ

ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ ΠΑΣΡΩΝ ΣΜΖΜΑ ΖΛΔΚΣΡΟΛΟΓΩΝ ΜΖΥΑΝΗΚΩΝ ΚΑΗ ΣΔΥΝΟΛΟΓΗΑ ΤΠΟΛΟΓΗΣΩΝ ΣΟΜΔΑ ΤΣΖΜΑΣΩΝ ΖΛΔΚΣΡΗΚΖ ΔΝΔΡΓΔΗΑ ΠΑΝΔΠΗΣΖΜΗΟ ΠΑΣΡΩΝ ΣΜΖΜΑ ΖΛΔΚΣΡΟΛΟΓΩΝ ΜΖΥΑΝΗΚΩΝ ΚΑΗ ΣΔΥΝΟΛΟΓΗΑ ΤΠΟΛΟΓΗΣΩΝ ΣΟΜΔΑ ΤΣΖΜΑΣΩΝ ΖΛΔΚΣΡΗΚΖ ΔΝΔΡΓΔΗΑ Γηπισκαηηθή Δξγαζία ηνπ Φνηηεηή ηνπ ηκήκαηνο Ζιεθηξνιόγσλ Μεραληθώλ θαη Σερλνινγίαο Ζιεθηξνληθώλ

Διαβάστε περισσότερα

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951)

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) 1 Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) Αναγνώσματα από το βιβλίο Η Απόλαυση της Μουσικής (Machlis, Forney), για τους μαθητές που θα μελετήσουν το έργο: «Ο Σαίνμπεργκ

Διαβάστε περισσότερα

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education www.xtremepapers.com UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education GREEK 0543/03 Paper 3 Speaking Role Play Card One 1 March 30 April 2010

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade Για να ελέγξετε το λογισμικό που έχει τώρα η συσκευή κάντε κλικ Menu > Options > Device > About Device Versions. Στο πιο κάτω παράδειγμα η συσκευή έχει έκδοση λογισμικού 6.0.0.546 με πλατφόρμα 6.6.0.207.

Διαβάστε περισσότερα

Objectives-Στόχοι: -Helping your Child become a fantastic language learner «Βοηθώντας το παιδί σας να γίνει εξαιρετικό στην εκμάθηση γλωσσών» 6/2/2014

Objectives-Στόχοι: -Helping your Child become a fantastic language learner «Βοηθώντας το παιδί σας να γίνει εξαιρετικό στην εκμάθηση γλωσσών» 6/2/2014 -Helping your Child become a fantastic language learner «Βοηθώντας το παιδί σας να γίνει εξαιρετικό στην εκμάθηση γλωσσών» Dr Caroline Linse Queens University, Belfast, Northern Ireland Objectives-Στόχοι:

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 8 REF : 202/047/28-ADV. 7 January 2014

LESSON 8 REF : 202/047/28-ADV. 7 January 2014 LESSON 8 (ΜΑΘΗΜΑ ΟΧΤΩ) REF : 202/047/28-ADV 7 January 2014 Εκατό (Εκατόν) (Ekato, Ekaton) 100 Διακόσια (Diakosia) 200 Τριακόσια (Triakosia) 300 Τετρακόσια (Tetrakosia) 400 Πεντακόσια (Pendakosia) 500 Εξακόσια

Διαβάστε περισσότερα

VOICE THE. THE VOICE March 2013 - Volume No. 260. Hymn of Note

VOICE THE. THE VOICE March 2013 - Volume No. 260. Hymn of Note THE VOICE THE VOICE March 2013 - Volume No. 260 TABLE OF CONTENTS Father s Article... 1 Stewardship... 3 Great Lent... 4 Philoptochos... 5 PTA News... 6 Athletics... 7 Cherubs... 8... 9 Hellenic Letters...

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΓΕΩΠΟΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Επιστήμη και Τεχνολογία Τροφίμων και Διατροφή του Ανθρώπου» Κατεύθυνση: «Διατροφή, Δημόσια

Διαβάστε περισσότερα

ΔΘΝΙΚΗ ΥΟΛΗ ΓΗΜΟΙΑ ΓΙΟΙΚΗΗ ΚΑ ΔΚΠΑΙΓΔΤΣΙΚΗ ΔΙΡΑ ΣΔΛΙΚΗ ΔΡΓΑΙΑ

ΔΘΝΙΚΗ ΥΟΛΗ ΓΗΜΟΙΑ ΓΙΟΙΚΗΗ ΚΑ ΔΚΠΑΙΓΔΤΣΙΚΗ ΔΙΡΑ ΣΔΛΙΚΗ ΔΡΓΑΙΑ Ε ΔΘΝΙΚΗ ΥΟΛΗ ΓΗΜΟΙΑ ΓΙΟΙΚΗΗ ΚΑ ΔΚΠΑΙΓΔΤΣΙΚΗ ΔΙΡΑ ΣΜΗΜΑ ΓΔΝΙΚΗ ΓΙΟΙΚΗΗ ΣΔΛΙΚΗ ΔΡΓΑΙΑ Θέκα: Η Γηνίθεζε Αιιαγώλ (Change Management) ζην Γεκόζην Σνκέα: Η πεξίπησζε ηεο εθαξκνγήο ηνπ ύγρξνλνπ Γεκνζηνλνκηθνύ

Διαβάστε περισσότερα

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door Right Rear Door Let's now finish the door hinge saga with the right rear door You may have been already guessed my steps, so there is not much to describe in detail. Old upper one file:///c /Documents

Διαβάστε περισσότερα

Πτυχιακή Εργασία. Παραδοσιακά Προϊόντα Διατροφική Αξία και η Πιστοποίηση τους

Πτυχιακή Εργασία. Παραδοσιακά Προϊόντα Διατροφική Αξία και η Πιστοποίηση τους ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΣΧΟΛΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΙΑΣ Πτυχιακή Εργασία Παραδοσιακά Προϊόντα Διατροφική Αξία και η Πιστοποίηση τους Εκπόνηση:

Διαβάστε περισσότερα

/ 10. 1. Γράψε και χρωμάτισε τα φρούτα. / 10. 2. Γράψε και χρωμάτισε τα ζώα.

/ 10. 1. Γράψε και χρωμάτισε τα φρούτα. / 10. 2. Γράψε και χρωμάτισε τα ζώα. 3 a aeroplane afternoon an and answer ant apple ask at bag banana battery be careful bee big bird boat boy brother bus butterfly cat CD player cherry children church cock coffee come come in come on computer

Διαβάστε περισσότερα

Terabyte Technology Ltd

Terabyte Technology Ltd Terabyte Technology Ltd is a Web and Graphic design company in Limassol with dedicated staff who will endeavour to deliver the highest quality of work in our field. We offer a range of services such as

Διαβάστε περισσότερα

2013 STEWARDSHIP. WORSHIP SCHEDULE June/July 2013

2013 STEWARDSHIP. WORSHIP SCHEDULE June/July 2013 JUNE / JULY 2013 2 WORSHIP SCHEDULE June/July 2013 Sunday, June 16 Fathers of the First Ecumenical Council (Fathers Day) Saturday, June 22 Saturday of the Souls 8:30 am Orthros & Liturgy Sunday, June 23

Διαβάστε περισσότερα

Celebrating. The Feastday of our Patron Saint Haralambos

Celebrating. The Feastday of our Patron Saint Haralambos The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 Where there is no vision, the people perish. (Proverbs

Διαβάστε περισσότερα

ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Α.Μ.: 09/061. Υπεύθυνος Καθηγητής: Σάββας Μακρίδης

ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Α.Μ.: 09/061. Υπεύθυνος Καθηγητής: Σάββας Μακρίδης Α.Τ.Ε.Ι. ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΥ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ «Η διαμόρφωση επικοινωνιακής στρατηγικής (και των τακτικών ενεργειών) για την ενδυνάμωση της εταιρικής

Διαβάστε περισσότερα

ΝΕΝΕς Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2014 2015

ΝΕΝΕς Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2014 2015 ΝΕΝΕς Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2014 2015 Τεύχος Πρώτο Χειμώνας 2015 Γιορτάσαμε Τα Χριστούγεννα... Στις 17 & 19 Δεκεμβρίου, γιορτάσαμε Τα Χριστούγεννα στο Ελληνικό Σχολείο. οι μαθητές

Διαβάστε περισσότερα

SPECIAL VERBS (auxiliary verbs) (βοηθητικά ρήµατα)

SPECIAL VERBS (auxiliary verbs) (βοηθητικά ρήµατα) SPECIAL VERBS (auxiliary verbs) (βοηθητικά ρήµατα) CAN-COULD To βοηθητικό ρήµα can δείχνει: α. δυνατότητα-ικανότητα β. πιθανότητα - άδεια Π.χ. I can lift this box (ικανότητα) can I go out? (άδεια) You

Διαβάστε περισσότερα

- S P E C I A L R E P O R T - EMPLOYMENT. -January 2012- Source: Cyprus Statistical Service

- S P E C I A L R E P O R T - EMPLOYMENT. -January 2012- Source: Cyprus Statistical Service - S P E C I A L R E P O R T - UN EMPLOYMENT -January 2012- Source: Cyprus Statistical Service This Special Report is brought to you by the Student Career Advisory department of Executive Connections. www.executiveconnections.eu

Διαβάστε περισσότερα

45% of dads are the primary grocery shoppers

45% of dads are the primary grocery shoppers 45% of dads are the primary grocery shoppers 80% for millennial dads Y&R New York North America s study on dads Shutterfly greeting cards/2014 Goodbye daddy rule. Hello daddy cool! Οι new generation daddiesέχουν

Διαβάστε περισσότερα

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE

The MONTHLY NEWSLETTER OF THE The MONTHLY NEWSLETTER OF THE HOLY TAXIARHAI AND SAINT HARALAMBOS GREEK ORTHODOX CHURCH 7373 CALDWELL AVENUE, NILES, ILLINOIS 60714 PHONE (847) 647-8880 Where there is no vision, the people perish. (Proverbs

Διαβάστε περισσότερα

*2354431106* GREEK 0543/02 Paper 2 Reading and Directed Writing May/June 2009

*2354431106* GREEK 0543/02 Paper 2 Reading and Directed Writing May/June 2009 UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education *2354431106* GREEK 0543/02 Paper 2 Reading and Directed Writing May/June 2009 1 hour 30 minutes

Διαβάστε περισσότερα

GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING

GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING COMMITTEE BANSKO 26-5-2015 «GREECE BULGARIA» Timeline 02 Future actions of the new GR-BG 20 Programme June 2015: Re - submission of the modified d Programme according

Διαβάστε περισσότερα