Manual de utilizare PNI House PTZ800

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Manual de utilizare PNI House PTZ800"

Transcript

1 Manual de utilizare PNI House PTZ800

2 Inainte sa conectati sau sa utilizati acest produs, va rugam sa cititi cu atentie aceste instructiuni de utilizare si pastrati acest manual pentru o utilizare ulterioara. NU EXISTA COMPONENTE CARE POT FI REPARATE DE UTILIZATOR. PENTRU REPARATII ADRESATI-VA UNUI SERVICE AUTORIZAT. ATENTIE: PENTRU A PREVENI RISCUL DE INCENDIU NU UTILIZATI DECAT O SURSA DE ALIMENTARE CORESPUNZATOARE. 2

3 CUPRINS CAPITOLUL 1 INTRODUCERE CARACTERISTICI TEHNICE DVR PERFORMANTE DVR CARACTERISTICI TEHNICE CAMERE VIDEO... 5 CAPITOLUL 2 HARDWARE INSTALARE HARD DISK PANOU SPATE... 5 CAPITOLUL 3 UTILIZARE DVR FUNCTII TELECOMANDA SI MOUSE PORNIRE DVR OPRIRE DVR BARA INSTRUMENTE PREVIZUALIZARE INREGISTRARE REDARE INREGISTRARE CONTROL PTZ CONTROL ALARMA (OPTIONAL) SETARI IMAGINE CAPITOLUL 4 FUNCTII MENIU PRINCIPAL SETARI INREGISTRARI CAMERA SETARI RETEA SETARI SISTEM ADMINISTRARE SISTEM CAPITOLUL 5 ACCESARE DVR DIN IE INTERFATA DE LOGARE IN RETEA SETARI SISTEM STATUS CONTROL CAPITOLUL 6 INSTRUCTIUNI PENTRU MONITORIZARE PRIN TELEFON INSTRUCTIUNI PENTRU ANDROID INSTRUCTIUNI PENTRU TELEFOANE BLACKBERRY INSTRUCTIUNI PENTRU IPHONE INSTRUCTIUNI PENTRU SYMBIAN CAPITOLUL 7 INSTRUCTIUNI PENTRU IMAC CONDITII ESENTIALE INSTALARE SI INSTRUCIUNI DE UTILIZARE CAPITOLUL 8 FUNCTIA CLOUD SETARI DVR SETARI CALCULATOR ALTE OPERATII DE PE CALCULATOR CAPITOLUL 9 UTILIZAREA FUNCTIEI P2P DE PE TELEFON INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE PENTRU ANDROID INSTRUCTIUNI PENTRU IPHONE CAPITOLUL 10 INTREBARI FRECVENTE CAPITOLUL 11 TABEL CU PARAMETRII SISTEMULUI

4 Capitolul 1 Introducere 1.1 Caracteristici tehnice DVR Compresie video H.264 baseline profile@l3.1 Intrari video Composite 1.0Vp-p/75Ω, BNC 4 Iesire video Composite 1.0Vp-p/75Ω, BNC 1, VGA 1, HDMI 1 Rezolutie Previzualizare D (PAL), (NTSC) CIF (PAL), (NTSC) Inregistrare D (PAL), (NTSC) CIF (PAL), (NTSC) Rata cadre redare Previzualizare/ inregistrare 100fps(PAL), 120fps(NTSC) Intrare audio -8dB~22k, RCAx4 Iesire audio -8dB~92dB, RCAx1 Codec audio ADPCM Mod inregistrare Inregistrare manuala, inregistrare programata, inregistrare la detectare miscare Mod functionare Triplex (inregistrare, redare, transmisie LAN ) LAN RJ45 (10M/100M auto-adaptoare) PTZ Da Interfata comunicare RS485 1, USB2.0 2 USB Mouse USB Stocare date 1HDD SATA(maxim 3TB )- nu este inclus in pachet Telecomanda Da Alimentare 12V 1.2 Performante DVR Monitorizare in timp real Compresie video Format H.264 Inregistrarea si Redarea Control PTZ Stocare date Backup Functii Retea Iesire video analogica, iesire video VGA si iesire HDMI, pentru conectare TV/monitor, pentru vizualizare in timp real pe 1 sau 4 canale, pentru a monitoriza fluxul si capacitatea de inregistrare a fisierelor la orice ora si pe orice canal sau puteti vizualiza istoricul evenimenlor. Exista mai multe moduri de inregistrare: manual, automat la detectie miscare sau in functie de orar. Redarea poate avea loc de pe DVR prin retea. Redari multiple: lent, rapid, inainte, inapoi. Suporta decodor PTZ prin comunicatia RS485 Suporta 1 HDD SATA, MAX 3TB Puteti folosi portul USB pentru a face o copie de siguranta a fisierelor video, trebuie doar sa introduceti in portul USB 2.0 un stick sau hard-disk extern. Fisierele video pot fi descarcate si prin software-ul inclus in pachet de pe HDD-ul din DVR pe laptop/pc. Monitorizare in timp real de la distanta Control PTZ Cautare inregistrari si redare in timp real Actualizare software Vizualizarea istoricului avenimentelor din sistem 4

5 Operatii inteligente Imbunatatirea securitatii prin intermediul utilizatorilor si parola Permite utilizarea mouse-ului Permite operatii de copiere de pe HDD-ul intern pe o memorie USB 1.3 Caracteristici tehnice camere video Rezolutie 800 linii TV Senzor imagine 1/4 CMOS Sistem TV PAL/NTSC Lentile 3.6 mm Leduri IR 36 Temperatura de lucru -10 C ~ +50 C Capitolul 2 Hardware 2.1 Instalare Hard disk Indepartati suruburile de pe ambele parti Ridicati carcasa Conectati HDD-ul la placa de baza Fixati suruburile pe HDD Inchideti capacul Montati suruburile pe ambele parti 2.2 Panou Spate 5

6 Tip Conector Descriere Conector VIDEO IN Intrare semnal analogic (4canale ) AUDIO IN Intrare audio (4 canale ) V-OUT Iesire semnal analogic (1canal ) A-OUT Iesire audio (1canal ) VGA Iesire VGA HDMI Iesire HDMI Retea Conectare retea Ethernet USB Porturi USB pentru backup sau actualizare DVR ON/OFF Buton pornire/oprire DC-12V Alimentare DC 12V Capitolul 3 Utilizare DVR 3.1 Functii telecomanda si mouse Telecomanda si tastatura de pe panoul frontal Tasta Instructiuni de operare POWER Pornire / Oprire DVR MENU Deschide meniul principal. ESC Iesire operatiune curenta Inchidere tastatura Inchidere fereastra curenta Revenire la meniul anterior Iesire control PTZ in mod previzualizare In timpul redarii scade viteza de redare a inregistrarilor (2X, 4X, 8X); In timpul redarii creste viteza de redare a inregistrarilor (2X, 4X, 8X) Oprire redare inregistrare Redare / Pauza... Mutare cursor in sus, jos, stanga, dreapta, in meniu sau directie control PTZ REC Pornire inregistrare SEARCH Cautare timp in timpul redarii unui fisier ENTER/OK Confirmare PTZ Intrare/ Iesire Control PTZ +/- Crestere/ ReducereVolum 6

7 Selectare element din lista ZOOM IN/OUT Control lentile (optional) 0~9 10+ Tastatura numerica Vizualizare full screen FN Prescurtare Comutare mod de previzualizare 1 sau 4 canale ALARM Optiuni alarma (optional) CLEAR Resetare alarma (optional) Utilizare mouse DVR Deschidere meniu Rulare operatiune 1 Click stanga Selectare cifre, caractere, etc Deschide un sub-meniu 2 Click dreapta In bara de titlu, daca apasati tasta din dreapta a mouse-ului oriunde in afara acesteia, se va inchide fereastra. 3 Dublu click Redare inregistrare 4 Glisare mouse Apasati click stanga si trageti mouse-ul pentru a selecta o anumita zona. Apasati click dreapta si trageti mouse-ul pentru a anula selectarea unei zone Trageti bara de progress inainte si inapoi pentru a ajusta pozitia inregistrarii. 3.2 Pornire DVR Daca led-ul POWER nu este aprins, efectuati urmatoarele operatiuni: - Conectati alimentatorul la portul DC 12V, daca DVR-ul tot nu porneste, apasati butonul de pornire/oprire de pe spatele dispozitivului. - Daca led-ul POWER este de culoare rosie, apasati tasta POWER de pe DVR. Iesirea video este implicit in modul multi picture, daca in momentul pornirii sunteti in modul Inregistrare programata, dispozitivul va porni automat aceasta functie, LED-ul canalului pe care se inregistreaza va fi aprins. Daca inainte de pornire in DVR nu a fost instalat un HDD, pe ecran va aparea un mesaj ce va indica lipsa acestuia. 7

8 3.3 Oprire DVR Exista doua moduri de oprire in siguranta: A. Prin apasarea tastei POWER timp de 3 secunde, dupa care trebuie sa confirmati, iar in final apasati butonul de pornire/oprire din spatele aparatului. B. Intrati in Main Menu Exit si selectati Power down. Oprire Nerecomandata Prin apasarea butonului ON/OFF din spatele aparatului Nu este recomandat sa opriti DVR-ul direct din butonul din spatele aparatului, in special in timp ce acesta inregistreaza. Va rugam sa evitati pe cat de mult posibil. Scoaterea cablului de alimentare din DVR Va rugam sa evitati pe cat de mult posibil sa scoateti cablul de alimentare din DVR, in special in timp ce acesta inregistreaza. Atentie: in unele zone exista variatii de tensiune, ceea ce va cauza functionarea necorespunzatoare a DVR-ului si posibile daune. In aceste zone este recomandata utilizarea unei surse de alimentare stabilizata (UPS). 3.2 Bara instrumente Buton Descriere Buton Descriere Meniu principal Control PTZ Tutorial Mod vizualizare canale (1/4) Control inregistrare Redare inregistrari Control alarma (optional) Setari imagine Iesire Selectand optiunea [Tutorial] veti accesa un meniu de setari rapide pentru a selecta limba de afisare a meniului si seta alti parametri. 8

9 ecran: Selectand optiunea Mod vizualizare canale puteti selecta vizualizarea a unu sau 4 canale pe 3.5 Previzualizare Dupa autentificare, sistemul va intra automat in modul de previzualizare. In acest mod, veti putea vizualiza si data, ora si numarul canalului in imaginea video. In ecranul de redare mai pot aparea si urmatoarele pictograme: = se inregistreaza; = detectie miscare; = inregistrare cu sunet. 3.6 Inregistrare Note: Inregistrarea manuala presupune ca utilizatorul are permisiuni de inregistrare. Va rugam sa va asigurati ca HDD-ul a fost instalat in DVR si formatat. Meniu operatiuni inregistrare Apasati click dreapta sau din meniul principal mergeti la Recording Control. Apasati tasta REC dupa cum urmeaza: 9

10 Manual recording Canal cu prioritate, indiferent de starea fiecarui canal, acesta va fi inregistrat cu prioritate Auto recording Se inregistreaza in funtie de orar sau detectie la miscare. Stop recording Toate canalele video se opresc din inregistrare; All Se pot selecta toate canalele video. 3.7 Redare inregistrare Buton Descriere Buton Descriere Redare sincrona/asincrona Ajustare volum Redare cadru cu cadru Vizualizare 1 sau 4 canale Redare in rapida inapoi Redare normala Redare rapida inainte Sunet oprit/pornit Afisare/ascundere lista Data inregistrare Redare/pauza/stop Salvare inregistrare Exista doua moduri de redare video: redarea unui singur canal sau redarea a patru canale in acelasi timp. In fereastra de mai jos puteti selecta ora exacta de la care sa redati inregistrarea. 10

11 3.8 Control PTZ Zoom Zoom imagine Focus Ajustarea focalizarii lentilei Iris Ajustare deschidere lentila Speed Cu ajutorul barei de jos puteti seta intervalul de rotatie al camerei Preset Ajustati unghiul de vizibilitate al camerei, directia si punctele de interes. Apasand butonul [Set] puteti selecta exact punctele de interes. Dupa selectarea punctelor apasati butonul [Transfer] pentru a le trimite camerei. Apasati butonul [Clear] pentru a sterge toate punctele setate. Pentru a stabili traseul de supraveghere selectati Add Preset sau delete Preset, Clear Tour pentru a sterge traseele existente. Start Tour pornire supraveghere pe traiectoria setata Left Limit Limita stanga Add Preset Adaugare puncte de interes pe traseu Delete Preset Stergere punct de interes Clear Tour Stergere traseu Nota: Unele echipamente nu suporta toate functiile, astfel unele butoane nu vor fi functionale. 11

12 Control Control PTZ Tour Scan Scanare traseu Pattern Scan Scanare traseu PTZ Reset Resetare setari PTZ Limit Scan Scanare limite laterale Auto Pan Stergere traseu supraveghere setat, camera video va urma traseul implicit Nota: Unele echipamente nu suporta toate functiile, astfel unele butoane nu vor fi functionale. 3.9 Control alarma (optional) Set Alarm Selectare canal inregistrare in caz de alarma Clear Alarm Resetare alarma Alarm Output Deschidere iesire alarma in cazul aparitiei unei alarme pe intrare All Selectare toate 3.10 Setari imagine 12

13 Capitolul 4 Functii Meniu principal 4.1 Setari inregistrari Setari inregistrare: Channel Selectati canalul pentru care doriti efectuarea setarilor Encoding Type Selectati tipul inregistrarii: CIF/HD1/D1 Frame rate Selectati rata de conversie Encoding Mode Mod conversie Image Quality Selectati calitatea imaginii Digital watermark Selectati afisare/ascundere Pre-Alarm Rec OPTIONAL Audio Selectati pornire/oprire audio 13

14 Setari canal: Channel Selectati canalul pentru care doriti efectuarea setarilor Channel Name Introduceti un nume pentru canal Channel Display Selectati pozitia afisarii numelui canalului pe ecran Time Display Selectati pozitia afisarii data/ora pe ecran Orar inregistrare: Channel Selectati canalul pentru care doriti sa stabiliti orarul de inregistrare sau selectati whole pentru a stabili orarul comun pentru toate canalele Fiecare rand reprezinta cele 24h din zi. Selectati cu ajutorul mouse-ului o patratica pentru a schimba modul de inregistrare in ora respectiva. 14

15 4.2 Camera La pornirea sistemului, camera va detecta automat formatul video setat. Setari PTZ: Channel Selectati canalul pentru care doriti realizarea setarilor sau whole pentru a efectua setarile pentru toate canalele PTZ Protocol Selectati protocolul corespunzator: Pelco_D, Pelco_P, LILIN MINKING, STAR, VIDO, NEON, DSCP, HY, N-control, RM110, SAMSUNG; optiunea implicita este Pelco_D. PTZ Address Introduceti adresa echipamentului/camerei PTZ, de la 0 la 255 Bit-rate Selectati bit-rate-ul corespunzator 15

16 Setari video: Video Mode Selectat formatul inregistrarii video : PAL/NTSCC. Dupa aceasta modificare trebuie sa restartati DVR-ul Channel Selectati canalul pentru care doriti realizarea setarilor sau whole pentru a efectua setarile pentru toate canalele Reserved Section Selectati Setup pentru a stabili o zona ce nu doriti sa se vada in inregistrare Buzzer Alarm Bifati daca doriti anuntarea sonora a unei alarme (optional) Alarm Output Selectati iesirea de alarma utilizata in cazul unei alarme (optional) Detectie miscare: Channel Selectati canalul pentru care doriti realizarea setarilor sau whole pentru a efectua setarile pentru toate canalele Sensitivity Setting Selectati sensibilitatea dorita pentru detectia de miscare Detection Area Selectati Setup pentru a stabili zona in care se va efectua detectia de miscare: Zona selectata cu verde este zona in care se va efectua detectia de miscare, iar cea cu gri este zona neutra. Pentru a selecta sau deselecta o zona utilizati mouse-ul. In coltul din dreapta sus aveti butoane ce va pemit sa salvati selectia efectuata sau sa inchideti fereastra fara a salva schimbarile. 16

17 Buzzer Alarm Bifati daca doriti anuntarea sonora la detectia miscarii Trigger Recording Selectati daca doriti pornirea inregistrarii la detectia miscarii Alarm Output Selectati iesirea de alarma utilizata in cazul unei alarme (optional) 4.3 Setari retea Setari generale: Completati toate campurile conform retelei dumneavoastra de internet. Setari Dial-UP: Daca selectati optiunea PPPoE, in functie de adresa IP, utilizatorul va putea accesa DVR-ul de la distanta. 17

18 In cazul optiunii 3G Dial exista 2 moduri de apelare: 1. Mod apelare automata: in fereastra de mai jos utilizatorul trebuie sa completeze toate campurile in conformitate cu reteaua 3G utilizata apoi sa apese butonul Save. Dupa detectarea retelei 3G, sistemul se va conecta automat la ea, chiar si dupa repornirea sistemului. 2. Mod apelare manuala: in fereastra de mai jos utilizatorul trebuie sa completeze toate campurile in conformitate cu reteaua 3G utilizata apoi sa apese butonul Save. Dupa detectarea retelei 3G, la repornirea sistemului va trebui sa va conectati manual la reteaua 3G apasand butonul Dial-up. Setari DDNS: DDNS Service Selectati serviciul DDNS utilizat: SODDNS, ANYVISION, PANSIM, DYNDNS.ORG, apoi completati campurile corespunzator 18

19 Setari Completati toate campurile corespunzator. Account Adresa de expeditoare Password Parola adresei de expeditoare NOTA: Adresa de expeditoare trebuie sa suporte protocolul SMTP. Setari P2P: Pentru operatii specifice acestei functii consultati capitolul 8 19

20 Control Acces: List Rule In functie de necesitati puteti selecta modul de accesare al dispozitivului Starting IP Adresa IP de inceput Ending IP Adresa IP de final Add Adaugare Delete Stergere 20

21 4.4 Setari sistem Setari data/ora Device Name Introduceti numele dispozitivului Time Zone Selectati fusul orar corespunzator zonei Date Mode Selectati modul de afisare a orei 12/24 ore System Date Data curenta a sistemului System Time Ora curenta a sistemului Daylight-saving mode DST : bifati daca doriti actualizarea automata a orei in functie de fusul orar Set Time Selectati pentru a seta data/ora corecta in DVR Administrare HDD: Disk Full Selectati operatiunea pe care sa o execute DVR-ul in cazul in care HDD-ul este plin File Time Selectati lungimea unui fisier inregistrat Recording Bit-rate Afiseaza viteza de inregistrare Recording Time Ora inregistrare In tabel sunt efisate informatii despre HDD-ul instalat in DVR: HDD, capacitate totala si spatiu liber 21

22 Formatting Apasati pentru a formata HDD-ul. Toate datele de pe el vor fi sterse Nota: Pentru a formata HDD-ul trebuie sa opriti orice inregistrare. Administrare utilizatori: User Lista utilizatori din sistem. Numele utilizatorului poate fi format din 8 caractere, litere sau cifre User Rights Drepturi utilizatori Add User Adaugare utilizator Delete User Stergere utilizator. Selectati un utilizator din lista pentru a-l sterge Edit User Editare utilizator. Selectati un utilizator din lista pentru a-l edita Edit Password Editare parola utilizator. Selectati un utilizator din lista pentru a-i edita parola Setari alarma: OPTIONAL doar la anumite modele Alarm Input Intrare alarma Input Type Tip alarma Clear Alarm Resetare alarma curenta 22

23 PTZ Relate Alarma legata de PTZ Trigger Recording Inregistrare la alarma Alarm Output Iesire alarma Administrare iesiri Buzzer Output In intervalul de timp selectat buzzer-ul va suna in cazul detectiei de miscare Send In intervalul selectat DVR-ul va trimite un cu informatiile relevante in cazul detectiei de miscare Alarm Output In intervalul de timp selectat o alarma pe intrare va activa iesirea de alarma (optional) Ajustare margini: In aceasta fereastra puteti seta distanta intre marginea ecranului si cea a imaginii DVR-ului. 4.5 Administrare sistem Actualizare sistem: 23

24 In acest meniu sunt afisate versiunea hardware si software cat si data de lansare a acestora. Pentru a actualiza sistemul apasati butonul Software upgrade si acesta va incepe automat actualizarea. Nota: Sistemul poate fi actualizat prin USB sau Internet Explorer. Actualizare prin USB: copiati fisierul de actualizare in directorul radacina al memoriei USB si conectati-o la DVR. Apasati butonul Software upgrade din meniu. Dupa efectuarea cu succes a actualizarii, sistemul se va restarta automat. Cautare istoric: Date Search Cautati eveniment in functie de data Log Type Cautati eveniment in functie de tip Nota: Folositi butoanele pentru a naviga prin paginile de evenimente. 24

25 Erori: Exception Type Selectati tipul erorii Buzzer Selectati daca doriti avertizarea sonora in cazul producerii unei erori Revenire la setarile din fabrica: In acesta interfata puteti selecta ce setari doriti sa readuceti la setarile din fabrica. Pentru a reveni la setarile din fabrica apasati butonul Restore Settings Nota: culoarea si limba meniului, data, ora, formatul video, adresa IP, conturile utilizatorilor si altele nu vor fi resetate. 25

26 Capitolul 5 Accesare DVR din IE 5.1 Interfata de logare in retea. Introducerea adresei IP Adresa IP implicita a serverului este

27 5.2 Setari sistem Apasai butonul, pentru a accesa meniul de setari ale sistemului. 27

28 5.3 Status control In acest meniul aveti posibilitatea de a restarta, inchide sau controla de la distanta serverul. Remote Upgrade: pemiteti fisierului din calculator sa se incarce in sistem Log: aici puteti vizualiza actiunile realizate de sistem. 28

29 Capitolul 6 Instructiuni pentru monitorizare prin telefon Softul de monitorizare pentru telefon : Asee Acest capitol contine in mare parte instructiuni de utilizare pentru telefoane cu Android, Blackberry sau iphone. Achizitionarea soft-ului necesar: acest soft poate fi luat de pe CD-ul inclus in pachet. Acesta 29

30 va ofera varianta de soft necesara in functie de telefonul utilizat: - Asee.apk : pentru telefoane cu sistem de operare Android - Asee.cod si Asee.alx: pentru telefoane Blackberry - Asee.sisx: pentru telefoanele cu sistem de operare Symbian Note: Soft-ul necesar pentru telefoanele iphone il puteti gasi si pe magazinul virtual Appstore si intala online. Soft-ul necesar pentru telefoanele cu Android il puteti gasi si pe magazinul virtual Android market si intala online. Principalele functii ale programului sunt: - Vizualizarea imaginillor inregistrate in timp real. In plus, la telefoanele Blackberry este posibila vizualizarea a 4 canale odata. - Functia PTZ (Pan/Tilt/Zoom) Instructiunile de utilizare pentru cele 4 platforme sunt prezentate in ordinea urmatoare: 1.Android 2.Blackberry 3.iPhone 4.Symbian 6.1 Instructiuni pentru Android Conditii esentiale 1) Versiune 1.5 sau mai noua de Android. 2) Versiuni platforma DVR: Hisilicon v sau mai noua. GRain v8.33 sau mai noua. Instructiuni de instalare si utilizare 1)Instalare: exista 2 metode de instalare a soft-ului: 1. Instalare online : cautati soft-ul Asee+ pe google market si instalati-l online ca in figurile de mai jos: 30

31 2. Instalare de pe CD Copiati aplicatia Asee.apk de pe CD pe telefonul cu Android prin intermediul cablului. Mergeti in telefon in directorul unde ati copiat aplicatia si apasati pe instalarea aplicatiei (daca nu exista un instalator apk pe telefon, atunci utilizatorul trebuie sa copie de pe internet soft-ul de instalare al aplicatiilor apk, pentru a putea utiliza soft-ul pentru DVR). Dupa instalare va va aparea iconita programului Asee+ in lista de aplicatii a telefonului. Apasati pe pictograma programului va arata ca in imaginea de mai jos: <Asee+>,pentru a accesa DVR-ul. Primul ecran aparut Functiile butoanelor de pe ecran sunt urmatoarele: Buton Functie Descriere functie Redare Captura Setari Info Grupul anterior Grupul urmator Selectati canalul Control PTZ La conectarea telefonului cu dispozitivul redati imaginile. Salvati imaginea curenta afisata pe ecran (calea de salvare implicita a imaginilor este cea in care se salveaza pozele facute cu camera telefonului). Aici puteti seta anumite informatii despre dispozitiv precum adresa IP, numele domeniului dinamic, portul, numele utilizatorului, parola si nemele dispozitivului. Afiseaza cateva informatii despre dispozitiv si software. Afiseaza grupul anterior de canale. Afiseaza grupul urmator de canale. Selectati canalul pentru vizualizare. Directii de control PTZ, incluzand comenzile sus, jos, dreapta, stanga.. 31

32 Zoom Zoom pentru controlul PTZ. Distanta de focalizare Ajustarea distantei de focalizare pentru PTZ. Deschidere obiectiv Deschiderea obiectivului pentru PTZ. 4)daca este prima data cans accesati acest program sau doriti schimbarea anumitor parametri apasati pe butonul pentru a intra lista de dispozitive (Device List) In interfata <device list>, apasati butonul <Add> pentru a accesa meniul de setari aratat in imaginea din dreapta. Note: <DVR Title>:Introduceti numele dispoztivului. <Server>:Introduceti adresa IP a serverului <Port>:introduceti portul de conectare setat in DVR (implicit acesta este 8888) <User Name>:Introduceti numele utilizatorului (numele implicti este admin ) <Password>:Introduceti parola utilizatorului <Max Channel>: Numarul maxim de canale disponibile din DVR 5)Dupa finalizare, apasati butonul <OK> ceea ce va deschide lista de dispozitive similara celei din imaginea

33 Note: <Back>:apasand acest buton va intoarceti la fereastra anterioara de vizualizare. <Channel List>:Apasand acest buton vor fi afisate toate canalele DVR-ului respectiv, din care utilizatorul isi poate alege pe care doreste sa le vizualizeze. <Information Edit>:apasati acest buton pentru a accesa meniul de setari, unde puteti edita sau sterge informatiile despre dispozitiv, ca in figura )Dupa incheierea setarilor, alegeti canalul dorit pentru vizualizare, si acesta va fi afisat pe ecran. Exista 2 moduri de afisare a canalelor: modul normal si cel full screen. 1. Modul normal de afisare al canalelor este ca in figura

34 2. Modul full screen (pe intreg ecranul) este activat automat atunci cand telefon este asezat in pozitie orizontala, ca in figura )Functia de schimbare canal Selectati cateva canale din interfata Device List, iar programul va afisa automat acele canale in modul de previzualizare. Programul afiseaza cele 4 canale setate implicit 1~4, daca utilizatorul apasa butonul programul va afisa urmatorul grup de canale 5~8, 8~12 sau 12~16 ca in figura de mai jos: Figura Instructiuni pentru telefoane Blackberry Conditii esentiale: 1) Versiune 4.6 sau mai noua de sistem Blackberry, si telefon mobil cu ecran de rezoltie 480*360 sau 480*320. Modele: 8900, 9000, 9700, 9630, 9900 Blackberry. 2) Versiuni platforma DVR: Hisilicon v sau mai noua. GRain v8.33 sau mai noua. Instalare 1)Instalati pachetele ASee.cod si ASee.jdp dupa ce le-ati copiat in telefonul Blackberry ca in figura

35 Figura 6-11 Figura ) Apasati butonul <Options> pentru a accesa interfata ca in figura ) Setare drepturi <Asee> a. Selectati <applications> pentru a gasi programul <Asee>; b. Selectati pe pictograma <Asee> pentru a intra in meniul de setari drepturi. c. Selectati <edit permissions>, si setati toate drepturile pe <permit> apoi apasati pe butonul Save. Nota:Unele drepturi nu pot fi setate <permit>. 4)Accesati interfata initiala: Apasati pe pictograma programului inceput ca in figura <Asee>, dupa aceasta procedura, va aparea o imagine de Figura 6-13 Note: <Title>:Introduceti un nume de identificare pentru dispozitiv. <Address>:Introduceti adresa publica de IP a dispozitivului. <Port>:Introduceti portul de comunicare cu dispozitivul (implicit este 8888) <Channel total>:numarul maxim de canale din DVR. <User ID>:Nume utilizator ce are permisiunea de a accesa DVR-ul (implicit admin ) <Password>:Parola utilizator <Network type>:selectati tipul retelei de internet prin care doriti sa va conectati la dispozitiv. Functiile butoanelor de pe ecran sunt urmatoarele: 35

36 Buton Functie Descriere functie Logare Iesire Intrati in interfata de redare, iar programul se va conecta la dispozitiv pentru a reda imaginile. Iesire din program Lista dispozitive Intrati in interfata cu lista de dispozitive.. 5) Apasati butonul <login>, pentru a accesa interfata principala, ca in figura Figura 6-14 Functiile butoanelor din interfata principala sunt urmatoarele: Buton Functie Descriere functie Redare Full screen Captura Info Urmatorul grup Selectare canal Control Sus PTZ Control Jos PTZ Control stanga PTZ Control dreapta PTZ Marire imagine Micsorare imagine Cand programul se conecteaza la dispozitiv, redati imaginile. Afisati imaginea pe tot ecranul Salvati imaginea afisata pe ecran Afiseaza cateva informatii despre sistem si software Selecteaza urmatorul grup de canale pentru afisare Selectati un canal. Control Sus PTZ Control Jos PTZ Control stanga PTZ Control dreapta PTZ Marire imagine Micsorare imagine 36

37 Micsorare distanta focalizare Crestere distanta focalizare Deschidere obiectiv + Deschidere obiectiv - Micsorare distanta focalizare Crestere distanta focalizare Mareste deschiderea obiectivului Micsoreaza deschiderea obiectivului 6) Iesiti din aplicatie Apasati butonul <Exit> si iesit din program, si apoi butonul >Yes> pentru confirmare, ca in figura Figura 6-15 Figura ) Editati interfata <Device List> 1. Apasati butonul <Device List> pentru a accesa interfata <Device List>, aratata in figura Apasati butonul <menu> pentru a intra in meniul <device edit>, ca in figura Figura 6-17 Optiunile disponibile reprezinta: Optiune Descriere optiune Open Afiseaza imaginile din dispozitivul curent New Device Creaza un nou dipozitiv. Edit Editeaza informatiile dispozitivului curent. Delete Sterge dispozitivul curent. Delete All Records Sterge toate inregistrarile. 37

38 6.3 Instructiuni pentru iphone Conditii esentiale: 1) Versiune soft ios 3.0 sau mai noua, pe telefoane iphone, tablete, ipod etc. 2) Versiuni platforma DVR: Hisilicon v sau mai noua. GRain v8.33 sau mai noua. Instalare si instructiuni de utilizare 1)Porniti aplicatia App Store din iphone Dupa ce ati gasit aplicatia pe App Store instalati-o apasand butonul <Install>. Dupa finalizarea instalarii, va aparea o pictograma a programului pe ecranul telefonului (figura 6-18). Figura 6-18 Figura )Apasati pe pictograma <Asee+> pentru a accesa interfara principala a programului (figura 6-19) Functiile butoanelor din imagine sunt urmatoarele: Buton Functie Descriere functie Oprire redare Captura Setari Schimbare grup canale Info Cand programul se deconecteaza de la dispozit, redarea imaginilor se opreste. Salvati imaginea curenta afisata pe ecran (calea de salvare implicita a imaginilor este cea in care se salveaza pozele facute cu camera telefonului). Aici puteti seta anumite informatii despre dispozitiv precum adresa IP, numele domeniului dinamic, portul, numele utilizatorului, parola si numele dispozitivului. Schimbare grup canale pentru vizualizare Afiseaza cateva informatii despre dispozitiv si software. 38

39 Selectare canal Selectati canalul pentru vizualizare. Control PTZ Directii de control PTZ, incluzand comenzile sus, jos, dreapta, stanga. Zoom Zoom pentru controlul PTZ. Distanta focalizare Ajustarea distantei de focalizare pentru PTZ. Deschidere obiectiv Deschiderea obiectivului pentru PTZ. 3)La prima utilizare este necesara modfificarea parametrilor 1. apasati butonul pentru a intra in interfata <device manage>, ca in figura Figura 6-20 Figura Apasati butonul <Add> pentru a adauga un nou dispozitiv, ca in figura Note: <Device Name>:Introduceti numele dispozitivului. <Address>: Introduceti adresa IP a dispozitivului. 39

40 <Port>:Intorduceti portul de comunicare cu DVR-ul(implicit este 8888). <User ID>:introduceti numele utilizator cu drep de accesare a DVR-ului (implicit admin ). <Password>:Parola utilizatorului. <Max Channel>:Numarul maxim de canale din DVR. 3. Dupa finalizare, apsati <OK> pentru a va intoarce la interfata <Device Manage>, ca in figura Figura 6-22 Figura In pagina <Device Manager>, apasati butonul <back> pentru a intra in interfata <add channel>, apoi apasati butonul, ca in figura Apasati butonul, pentru a merge in pagina <Device List>, ca in figura Figura 6-24 Figura

41 6. Apasati butonul pentru a vedea toate canalele, ca in figura Apasati de doua ori pe orice canal din lista pentru a deschide pagina de previzualizare a canalelor (maxim 4 canale pe ecran) ca in figura Figura 6-26 Figura Apasati butonul pentru a accesa interfata <Device Manage>, ca in figura (1)Apasati butonul pentru a intra in meniul <parameter modifying>, ca in figura Figura 6-28 Figura

42 (2)Glisati spre dreapta pe butonul pentru a sterge informatiile, ca in figura )Modul de afisare video Exista 2 moduri de afisare a imaginilor: modul normal (figura 6-30) sau pe intreg ecranul (figura 6-31). Schimbarea intre cele 2 moduri: modul de afisare pe tot ecranul va fi avtivat cand telefonul este tinut in pozitie orizontala. Figura 6-30 Figura )Functia de schimbare a canalului Selectati cateva canale din <Device list>, iar programul va schimba automat spre pagina de previzualizare deschizand canalele respective. Implicit programul va afisa canalele 1~4. Daca apasati butonul, programul va schimba canalele de pe ecran cu urmatorul grup de canale (5 ~ 8, 8 ~ 12, 12~16)in mod circular. Exemplu in figura Figura

43 6.4 Instructiuni pentru Symbian Conditii esentiale 1) Versiune OS S60 sau mai noua de sistem Symbian. 2) Versiuni platforma DVR: - Hisilicon v sau mai noua. - GRain v8.42 sau mai noua. Instalare si intructiuni de utilizare Instalare: exista 2 moduri de instalare a programului: 1.Instalare online: Cautati programul ASee pe google market si instalati-l online. 2.Instalare directa: Copiati Asee.sisx de pe CD-ul din pachet pe telefonul Symbian prin intermediul cablului de date. Gasiti aplicatia in directorul specificat la copiere si apasati pe instalare. Dupa instalare, in telefon va aparea o pictograma ce permite accesarea programului, ca in figura Figura )Apasati pe pictograma <Asee> pentru a deschide o fereastra de tipul celei din figura Figura 6-34 Figura 6-35 Apasand butonul <PTZ> se va deschide un meniu ca in figura Functiile butoanelor de pe ecran sunt urmatoarele: Buton Functie Descriere functie Redare/pauza Captura Setari Cand programul se conecteaza la un dispozitiv porniti vizualizarea imaginilor. Salvati imaginea curenta afisata pe ecran (calea de salvare implicita a imaginilor este cea in care se salveaza pozele facute cu camera telefonului). Aici puteti seta anumite informatii despre dispozitiv precum adresa IP, numele domeniului dinamic, portul, numele 43

44 utilizatorului, parola si numele dispozitivului. Full screen Anteriorul/ Urmatorul Iesire Afisare pe intreg ecranul. Schimbare grup canale pentru vizualizare Iesire din program Selectare canal Selectati canalul pentru vizualizare. Ptz PTZ Control PTZ Directii de control PTZ, incluzand comenzile sus, jos, dreapta, stanga. Zoom Zoom pentru controlul PTZ. Distanta focalizare Ajustarea distantei de focalizare pentru PTZ. Deschidere obiectiv Deschiderea obiectivului pentru PTZ. 3)Daca este prima utilizare a programului trebuie schimbati parametrii. Apasati butonul accesa pagina <Device List>, ca in figurile 6-36 si 6-37: pentru a Figura 6-36 Figura

45 Note: <server address>:introduceti adresa IP a dispozitivului. <port>:introduceti portul de comunicare cu DVR-ul(implicit acesta este 8888). <user ID>:Introduceti numele utilizatorului(implicit acesta este admin ). <password>:introduceti parola utilizatorului (implicit nu exista parola). <alias>:introduceti numele dispozitivului Dupa introducerea tuturor informatiilor confirmati si apasati butonul <Play>. Capitolul 7 Instructiuni pentru imac 7.1 Conditii esentiale Figura 6-38 Verisune OS X sau mai noua pentru sistemul imac. Versiune platforma DVR: Hisilicon v sau mai noua. GRain v8.42 sau mai noua. 7.2 Instalare si instruciuni de utilizare Exista 2 metode de instalare al soft-ului: 1.Dezarhivati Asee.app intr-un calculator cu sistem de operare windows xp, si copiati continutul intr-un calculator cu sistem de operare Mac, apoi veti gasi pictograma programului. (figura 7-1) 2.Descarcati aplicatii de pe App Store si instalati-o online. Dupa finalizarea instalarii veti gasi pictograma programului: Figura 7-1 Instructiuni de utilizare Dupa instalare apasati pe pictograma Asee pentru a deschide programul. Interfata meniului principal arata ca in figura

46 Figura 7-2 Functiile butoanelor din meniul principal sunt urmatoarele: Buton Functie Descriere functie O singura imagine Afisare imagini de pe un singur canal. 4 imagini Afisare imagini de pe 4 canale Deconectare Deconectarea canalului afisat. Deconectare Deconectarea canalelor afisate Captura Full screen Adaugare Stergere Modificare Salvarea imaginii de pe ecran Afisare imagine pe tot ecranul Adaugare dispozitiv Stergere dispozitiv Modificare dispozitiv Pentru a schimba modul de afisare al imaginilor, apasati butonul <view> -> <screen mode> si apoi alegeti daca doriti afisarea imaginilor de pe un canal, 4, 9, sau

47 Figura 7-3 La prima utilizare a programului, interfata de previzualizare este goala, necesitand setarea parametrilor si adaugarea de dispozitive. Dupa adaugarea dispozitivului puteti vizualiza imaginile, schimba configuratia, modifica sau sterge informatii despre echipament etc. Pentru a adauga un dispozitiv apasati butonul si va va aparea un meniul ca cel din figura 7-4. Figura 7-4 Figura 7-5 <Device name>: Introduceti numele dispozitivului. <IP address>:introduceti adresa IP a dispozitivului. <Port>:Introdceti portul de comunicare cu dispozitivul (implicit acesta este 8888). <User name>:introduceti numele utilizatorului ce poate accesa DVR-ul (implicit acesta este admin ). <Password>:introduceti parola de utilizator (implicit, pentru utilizatorul admin nu exista parola). Dupa introducerea informatiilor, apasati <OK> pentru a reveni la meniul principal, apoi selectati 47

48 o imagine; dupa aparitia chenarului verde selectati un canal din coloana din dreapta pentru a va conecta la el, iar apoi programul va incepe redarea imaginilor de pe acel canal (ca in figura 7-6) Figura 7-6 Daca apare vreo eroare de conectare, apasati butonul pentru a modifica informatiile despre dispozitiv sau apasati pentru a adauga dispozitivul din nou. Nota:Programul Asee pentru platforma Imac poate adauga un singur dispozitiv si nu exista control PTZ. Capitolul 8 Functia Cloud 8.1 Setari DVR Accesati meniul de setari: Main Menu Network Setup P2P Setup 48

49 Apasati butonul Registration Daca nu exista conexiune la retea pe ecran va aparea mesajul Registration Failure Daca DVR-ul este conectat la retea, pe ecran va aparea mesajul Registration is succesfull Dupa apasarea butonului OK va fi afisata urmatoarea imagine: 49

50 Nota: Utilizati functia P2P doar impreuna cu functia DHCP, si asigurati-va ca adresa IP este unica. 8.2 Setari calculator 1. Deschideti Internet Explorer si accesati pagina: De aici puteti descarca programul in functie de sistemul de operare de pe calculator: XP sau Win7 Selectand XP Download sau Win7 Download va va aparea o fereastra in care selectati optiunea Run. Programul incepe sa se intaleze; apasati Next si apoi butonul Install. 50

51 La finalizarea instalarii apsati Finish dupa care restartati calculatorul. Nota: numele utilizatorului si parola sunt aceleasi ca in DVR. Introduceti informatiile si apoi selectati Login 51

52 Daca doriti vizualizarea canalelor, toate odata sau pe rand, apasati butonul Start 8.3 Alte operatii de pe calculator Autentificare utilizator: Autentificare locala Autentificare de pe cloud - Apasand butonul Regist puteti crea un nou cont de utilizator: 52

53 Daca inregistrarea a fost realizata cu succes pe ecran va aparea fereastra: Lista server: arata echipamentele curent conectate Manager dispozitive: 53

54 DEVICE NAME: Numele dispozitivului NET ADDRESS: Adresa dispozitivului in retea NET PORT: implicit 5050 MOB PORT: implicit 8800 DEV POimplicit admin PASSWORD: implicit fara parola DEVICE TYPE: tipul dispozitivului CHN COUNT: numarul de canale Control PTZ Control de la distanta Culori Redare inregistrari de la distanta: cautare dupa ora, tip fisier sau canal. 54

55 Dupa apasarea butonul Search pe ecran va aparea o lista de inregistrari. Daca doriti salvarea uneia sau mai multor inregistrari pe calculator, selectati-le din lista apoi selectati Back-up. Pe ecran va aparea o fereastra de unde puteti selecta denumirea si locatia la care sa salvati inregistrarea. 55

56 Mod afisare: selectati modul de afisare al canalelor: individual sau 4 odata. Capitolul 9 Utilizarea functiei P2P de pe telefon Aceasta functie se poate utiliza de pe telefon cu Android sau IOS prin intermediul Nvplayer-ului. Achizitionarea soft-ului necesar: acest soft poate fi luat de pe CD-ul inclus in pachet. Acesta va ofera varianta de soft necesara in functie de telefonul utilizat: - NVPlayer.apk : pentru telefoane cu sistem de operare Android - NVPlayer.ipa: pentru telefoane iphone Principalele functii ale programului sunt: - Vizualizarea imaginillor inregistrate in timp real Instructiunile de utilizare pentru cele 4 platforme sunt prezentate in ordinea urmatoare: 1.Android 2.iPhone 56

57 9.1 Instructiuni de utilizare pentru Android Conditii esentiale: - Sistem Android 1.5 pana la Suportare versiuni platforma DVR: prima generatie: V sau mai noua; a doua generatie: V sau mai noua Instalare si instructiuni de utilizare: 1)Instalare: exista 2 metode de instalare a soft-ului: 1. Instalare online (imagine stanga) : cautati soft-ul NVPlayer pe google market si instalati-l online ca in figurile de mai jos: 2. Instalare offline Copiati aplicatia NVPlayer.apk pe telefonul cu Android prin intermediul cablului. Mergeti in telefon in directorul unde ati copiat aplicatia si apasati pe instalarea aplicatiei (daca nu exista un instalator apk pe telefon, atunci utilizatorul trebuie sa copie de pe internet soft-ul de instalare al aplicatiilor apk, pentru a putea utiliza soft-ul pentru DVR). Dupa instalare va va aparea iconita programului NVPlayer in lista de aplicatii a telefonului. Apasati pe pictograma programului aparut va arata ca in imaginea de mai jos: <NVPlayer>,pentru a accesa DVR-ul. Primul ecran 57

58 <Add>: Aici puteti adauga mai multe dispozitive <Edit>:Aici puteti edita dispozitivele din lista <Login>:autentificare <Search>:Cautare dispozitive in retea <Server List>:Afiseaza lista curenta de dispozitive Selectand unul din dispozitivele din lista veti obtine imaginile de mai jos: 58

59 Functiile butoanelor sunt urmatoarele: Buton Denumire Descriere Pauza Esc Canalul anterior Canalul urmator Selectare canal Opreste redarea imaginilor Revenire la meniul anterior Selectarea canalului anterior Selectarea canalului urmator Selectarea canalului ce doriti sa-l vizualizati 9.2 Instructiuni pentru iphone Conditii esentiale: - Sistem ios 4.3 pana la Suportare versiuni platforma DVR: prima generatie: V sau mai noua; a doua generatie: V sau mai noua Instalare si instructiuni de utilizare: 1)Instalare: exista 2 metode de instalare a soft-ului: 1. Instalare online : cautati soft-ul NVPlayer pe google market si instalati-l online 2. Instalare offline Copiati aplicatia NVPlayer.ipa pe iphone prin intermediul cablului. Mergeti in telefon in directorul unde ati copiat aplicatia si apasati pe instalarea aplicatiei. Dupa instalare va aparea iconita programului NVPlayer in lista de aplicatii a telefonului. 59

60 Apasati pe pictograma programului aparut va arata ca in imaginea de mai jos: <NVPlayer>,pentru a accesa DVR-ul. Primul ecran <Add>: Aici puteti adauga mai multe dispozitive <Edit>:Aici puteti edita dispozitivele din lista <Login>:autentificare <Search>:Cautare dispozitive in retea <Server List>:Afiseaza lista curenta de dispozitive Selectand unul din dispozitivele din lista veti obtine imaginile de mai jos: 60

61 Functiile butoanelor sunt urmatoarele: Buton Denumire Descriere Pauza Esc Canalul anterior Canalul urmator Selectare canal Opreste redarea imaginilor Revenire la meniul anterior Selectarea canalului anterior Selectarea canalului urmator Selectarea canalului ce doriti sa-l vizualizati Capitolul 10 Intrebari frecvente 01:De nu porneste DVR-ul dupa conectarea sursei de alimentare? Verificati butonul de pornire/oprire de pe panoul din spate al DVR-ului. Verficati daca operatia de pornire a DVR-ului este corecta. Ati utilizat adaptorul de alimentare de +12V, 5A sau altul? 02:De ce se blocheaza sistemul in faza de pornire? Defectuni fizice ale hard disk-ului Manager de pornire anormal. 03:De ce dureaza atat de mul pornirea DVR-ului? Exista o cantitate mare de informatii pe hard disk, iar sistemul scaneaza toate aceste date la pornire, din aceasta cauza dureaza atat pornirea. A aparut o eroare la hard disk ceea ce face ca sistemul sa scaneze datele in mod repetat, cauzand pornirea lenta a DVR-ului. 04:De ce se retstarteaza sistemul in mod repetat? Verificati ca hard disk-ul sa fie formatat de tip Fat32. Verificati sursa de alimentare a DVR-ului, daca ati instalat multe hard disk-uri, acest lucru poate cauza restartarea repetata a sistemului daca nu primeste destula putere. Scoateti cablul de retea si verificati daca sistemul functioneaza normal. DVR-ul se poate restarta in mod repetat datorita unor erori transmise prin cablul de retea. 05:De ce se blocheaza sistemul in timpul redarii imaginilor sau in meniul de cautare video? Verificati daca ati instalat corespunzator hard disk-ul sau daca este functionabil. Inlocuiti-l cu unu nou cat mai curand. Verificati ca temperatura ambientala sa nu fie prea ridicata. Verificati sa nu fie un obiect cu descarcare mare de curent in apropierea DVR-ului. 06:Upgrade firmware esuat? 61

62 Disk-ul de memorie de pe care doriti sa faceti upgrade-ul nu este compatibil cu DVR-ul, de aceea acesta nu-l poate detecta. Va sugeram sa incercati cu alt tip de memorie. Interfata USB este defecta. Evitati variatiile de tensiune in timpul procesului de actualizare firmware. 07:De ce pe ecran apare o imagine alb si negru pe TV sau monitor VGA? Verificati daca sistemul video este compatibil cu intrarea video, DVR, TV sau monitorul VGA. Daca nu este nici unul din acestea 4 setati sistemul detectie automata. 08:De ce nu apare nici o imagine pe TV sau monitor? Asigurati-va ca TV-ul sau monitorul sunt alimentate si pornite. Verificati conexiunea la TV sau monitor VGA. Verificati daca exista semnal video la intrare. 09:De ce sunt afisate imaginile cu distorsiuni? Verificati sa nu existe un scurtcircuit, circuit deschis sau lipitura insuficienta pe cablul video. Daca cablul video este blocat de o interferenta mare de tensiune, va rugam sa separati cablul video de cablajul de inalta tensiune, si in acelasi timp, selectati ecranare mai buna pentru cablul video. In intregul sistem, selectati un singur punct comun de impamantare. Va rugam sa conectati surubul de pe panoul din spate al DVR-ului la impamantare. Verificati daca nu exista o problema mai veche in Tv sau cablu. 10:De ce sunt distorsionate culorile din imaginile redate in timp real? Asigurati-va ca parametrii iesirii video sunt setati corespunzator. Asigurati-va ca conexiunile sunt corecte. 11:De ce imaginile video se deformeaza? Asigurati-va ca cablul VGA este conectat corespunzator la DVR, cu impamantare adecvata. Temperatura mediului de functionare este prea mare. 62

63 Capitolul 11 Tabel cu parametrii sistemului Compresie video H.264 baseline Intrare video BNC(1.0Vp-p/75Ω) Iesire video 1 BNC(1.0Vp-p,75Ω),1VGA. Imagine PAL( ), NTSC( ) Rezolutie 1024x768/800x600/1280x1024 Codare inregistrari D1/HD1/CIF Redare imagini video 1/4CH Rata Roll PAL:1~25 roll/s;ntsc:1~30 roll/s Intrare audio RCA 4 Iesire audio RCA 1 Codare audio ADPCM Rata codare audio 32Kbps Mod de inregistrare Inregistrare manuala sau la miscare Mod functionare Inregistrare, Redare, Internet Interfata HDMI HDMI: 1080P(1920*1080) Interfata de retea RJ45(10M/100M) Platforma mobila ASEE:symbian, android, iphone,blackberry NVPlayer : android sau ios RS485 PTZ control Port de comunicare RS485 1,USB2.0 2 Hard Disk 1 SATA(maxim 3T) Interfata USB Mouse, Memorie USB Telecomanda Da Adaptor alimentare 12V/3A /4A DC Temperatura de functionare 0 ~+60 Umiditate de functionare 10%~90% Dimeniuni(mm) 330x250x50mm Greutate(Kg) 2.6(fara hard disk) Atentie:Utilizati adaptorul de alimentare corespunzator numarului de harddiskuri conectate. 63

64 64

Manual de utilizare. DVR 4/8/16 canale

Manual de utilizare. DVR 4/8/16 canale Manual de utilizare DVR 4/8/16 canale Inainte sa conectati sau sa utilizati acest produs, va rugam sa cititi cu atentie aceste instructiuni de utilizare si pastrati acest manual pentru o utilizare ulterioara.

Διαβάστε περισσότερα

Instalare hardware. Configurare Software 1. Configurarea exemplul unui sistem de operare calculator Microsoft Windows 7.

Instalare hardware. Configurare Software 1. Configurarea exemplul unui sistem de operare calculator Microsoft Windows 7. Manual de utilizare ROUTER 4 în 1 - ΩMEGA O31 - Router Wireless N 150M. Vă mulțumim pentru achiziționarea routerului ΩMEGA Wireless. Am făcut toate eforturile pentru a se asigura că dispozitivul îndeplinește

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare Unitate de inregistrare PNI House PTZ01

Manual de utilizare Unitate de inregistrare PNI House PTZ01 Manual de utilizare Unitate de inregistrare PNI House PTZ01 Inainte sa conectati sau sa utilizati acest produs, va rugam sa cititi cu atentie aceste instructiuni de utilizare si pastrati acest manual pentru

Διαβάστε περισσότερα

Tel , H.264 NETWORK Embeded DVR Manual de utilizare Explicarea meniului

Tel , H.264 NETWORK Embeded DVR Manual de utilizare Explicarea meniului H.264 NETWORK Embeded DVR Specificatii: Compresie video H.264 2 interfete USB: una pentru backup, una pentru mouse Suporta hard-disk de 3,5 SATA 4 canale simultan la playback (varianta de 8 CH suporta

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare Digital Video Recorder (DVR) model PNI-3716

Manual de utilizare Digital Video Recorder (DVR) model PNI-3716 Manual de utilizare Digital Video Recorder (DVR) model PNI-3716 Inainte sa conectati sau sa utilizati acest produs, va rugam sa cititi cu atentie aceste instructiuni de utilizare si pastrati acest manual

Διαβάστε περισσότερα

5.4. MULTIPLEXOARE A 0 A 1 A 2

5.4. MULTIPLEXOARE A 0 A 1 A 2 5.4. MULTIPLEXOARE Multiplexoarele (MUX) sunt circuite logice combinaţionale cu m intrări şi o singură ieşire, care permit transferul datelor de la una din intrări spre ieşirea unică. Selecţia intrării

Διαβάστε περισσότερα

4. CIRCUITE LOGICE ELEMENTRE 4.. CIRCUITE LOGICE CU COMPONENTE DISCRETE 4.. PORŢI LOGICE ELEMENTRE CU COMPONENTE PSIVE Componente electronice pasive sunt componente care nu au capacitatea de a amplifica

Διαβάστε περισσότερα

Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii

Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii Problemele neliniare sunt in general rezolvate prin metode iterative si analiza convergentei acestor metode este o problema importanta. 1 Contractii

Διαβάστε περισσότερα

Cuprins: 1.FUNCTII IMPORTANTE SI SPECIFICATII Privire generala Functii Specificatii...11

Cuprins: 1.FUNCTII IMPORTANTE SI SPECIFICATII Privire generala Functii Specificatii...11 1 2 Cuprins: 1.FUNCTII IMPORTANTE SI SPECIFICATII...9 1.1 Privire generala...9 1.2 Functii...10 1.3 Specificatii...11 2.PREZENTARE GENERALA SI CONTROL...15 Manual de utilizare DVR STANDALONE 4-8-16 CANALE

Διαβάστε περισσότερα

DVR Standalone Seria 1U - Manual de utilizare

DVR Standalone Seria 1U - Manual de utilizare DVR Standalone Seria 1U - Manual de utilizare 1 Cuprins 1 CARACTERISTICI SI SPECIFICATII 1.1 Introducere 1.2 Caracteristici 1.3 Specificatii... 10... 10... 10... 11 OVERVIEW AND CONTROLS... 15 2 2.1 Panou

Διαβάστε περισσότερα

Receptor digital de satelit Full HD Digital Innovation Life. Manual de Utilizare. Anaconda HD

Receptor digital de satelit Full HD Digital Innovation Life. Manual de Utilizare. Anaconda HD Receptor digital de satelit Full HD Digital Innovation Life Manual de Utilizare Anaconda HD CUPRINS PRECAUTII...5 1. INSTRUCTIUNI IMPORTANTE DE SECURITATE...5 2. OBSERVATIE...5 3. DREPTURI DE AUTOR...6

Διαβάστε περισσότερα

(a) se numeşte derivata parţială a funcţiei f în raport cu variabila x i în punctul a.

(a) se numeşte derivata parţială a funcţiei f în raport cu variabila x i în punctul a. Definiţie Spunem că: i) funcţia f are derivată parţială în punctul a în raport cu variabila i dacă funcţia de o variabilă ( ) are derivată în punctul a în sens obişnuit (ca funcţie reală de o variabilă

Διαβάστε περισσότερα

Receptor digital Full HD Digital Innovation Life. Manual de Utilizare RAPTOR HD

Receptor digital Full HD Digital Innovation Life. Manual de Utilizare RAPTOR HD Receptor digital Full HD Digital Innovation Life Manual de Utilizare RAPTOR HD CUPRINS... 2 Precautii... 4 1. Instructiuni importante de securitate... 4 2. Observatie... 4 3. Drepturi de autor... 5 4.

Διαβάστε περισσότερα

MARCAREA REZISTOARELOR

MARCAREA REZISTOARELOR 1.2. MARCAREA REZISTOARELOR 1.2.1 MARCARE DIRECTĂ PRIN COD ALFANUMERIC. Acest cod este format din una sau mai multe cifre şi o literă. Litera poate fi plasată după grupul de cifre (situaţie în care valoarea

Διαβάστε περισσότερα

Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate.

Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate. Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Fie p, q N. Fie funcţia f : D R p R q. Avem următoarele

Διαβάστε περισσότερα

AIR CONDITIONING SYSTEMS WiFi FUNCTION

AIR CONDITIONING SYSTEMS WiFi FUNCTION AIR CONDITIONING SYSTEMS WiFi FUNCTION USER S MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MANUAL DE UTILIZARE ENGLISH ΕΛΛΗΝΙΚΑ ROMANA Installation Instruction of WiFi Module Installation Instruction for WiFi Module Installation

Διαβάστε περισσότερα

Sistem solar fotovoltaic

Sistem solar fotovoltaic Sistem solar fotovoltaic Photovoltaic solar system PNI GreenHouse H01 Manual de utilizare User manual 1. Introducere Va rugam sa cititi cu atentie acest manual inainte de utilizarea produsului. Kit-ul

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare DVD Player Portabil PNI NS769/NS969 cu tuner TV, Radio, Slot USB si Card SD

Manual de utilizare DVD Player Portabil PNI NS769/NS969 cu tuner TV, Radio, Slot USB si Card SD Manual de utilizare DVD Player Portabil PNI NS769/NS969 cu tuner TV, Radio, Slot USB si Card SD Cuprins Observatii si masuri de siguranta... 3 Caracteristici... 4 Tipuri de disc suportate... 5 Folosirea

Διαβάστε περισσότερα

Planul determinat de normală şi un punct Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Planul determinat de 3 puncte necoliniare

Planul determinat de normală şi un punct Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Planul determinat de 3 puncte necoliniare 1 Planul în spaţiu Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru 2 Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Fie reperul R(O, i, j, k ) în spaţiu. Numim normala a unui plan, un vector perpendicular pe

Διαβάστε περισσότερα

Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM 1 electronica.geniu.ro

Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM 1 electronica.geniu.ro Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM Seminar S ANALA ÎN CUENT CONTNUU A SCHEMELO ELECTONCE S. ntroducere Pentru a analiza în curent continuu o schemă electronică,

Διαβάστε περισσότερα

MANUAL DE UTILIZARE IN LIMBA ROMANA PENTRU SISTEMUL AUDIO / VIDEO / NAVIGATIE PENTRU MASINA MODEL TTi-7501

MANUAL DE UTILIZARE IN LIMBA ROMANA PENTRU SISTEMUL AUDIO / VIDEO / NAVIGATIE PENTRU MASINA MODEL TTi-7501 MANUAL DE UTILIZARE IN LIMBA ROMANA PENTRU SISTEMUL AUDIO / VIDEO / NAVIGATIE PENTRU MASINA MODEL TTi-7501 Sistem de redare multimedia auto Ecran color TFT LCD cu touch-screen Atunci cand utilizati acest

Διαβάστε περισσότερα

DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE

DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE ABSTRACT. Materialul prezintă o modalitate de a afla distanţa dintre două drepte necoplanare folosind volumul tetraedrului. Lecţia se adresează clasei a VIII-a Data:

Διαβάστε περισσότερα

Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal

Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal Principiul I al termodinamicii exprimă legea conservării şi energiei dintr-o formă în alta şi se exprimă prin relaţia: ΔUQ-L, unde: ΔU-variaţia

Διαβάστε περισσότερα

5.5. REZOLVAREA CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE

5.5. REZOLVAREA CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE 5.5. A CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE PROBLEMA 1. În circuitul din figura 5.54 se cunosc valorile: μa a. Valoarea intensității curentului de colector I C. b. Valoarea tensiunii bază-emitor U BE.

Διαβάστε περισσότερα

10. STABILIZATOAE DE TENSIUNE 10.1 STABILIZATOAE DE TENSIUNE CU TANZISTOAE BIPOLAE Stabilizatorul de tensiune cu tranzistor compară în permanenţă valoare tensiunii de ieşire (stabilizate) cu tensiunea

Διαβάστε περισσότερα

CAUTION SYNAPS DVB-CHD 3100M I. MASURI DE SIGURANTA FIGYELEM:

CAUTION SYNAPS DVB-CHD 3100M I. MASURI DE SIGURANTA FIGYELEM: I. Masuri de siguranta......................... 3 II. Protectia mediului.......................... 3 III. Caracteristici principale.................... 4 1. Introducere................................

Διαβάστε περισσότερα

STATIE RADIO CB AM/FM

STATIE RADIO CB AM/FM STATIE RADIO CB AM/FM ROMANA CUPRINS DESCRIERE PRODUS PANOU FRONTAL SPATE MICROFON INSTALARE CONECTAREA ALIMENTARII INSTALAREA ANTENEI INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE DIFUZOR EXTERN SELECTAREA BENZII DE FRECVENTA

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare Radio MP3 Player auto 1DIN cu SD şi USB model PNI 8209

Manual de utilizare Radio MP3 Player auto 1DIN cu SD şi USB model PNI 8209 Manual de utilizare Radio MP3 Player auto 1DIN cu SD şi USB model PNI 8209 0 INSTALARE Aparatul se poate alimenta la tensiunea de 12 V cc doar cu impamantare. Inainte de instalarea unitatii, asigurati-va

Διαβάστε περισσότερα

Sistem audio home theater

Sistem audio home theater Instrucţiuni de operare Sistem audio home theater Model Nr. SC-HTE80 Vă mulţumim că aţi cumpărat acest produs. Pentru performanţe optime şi siguranţă, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni. Păstraţi acest

Διαβάστε περισσότερα

Problema a II - a (10 puncte) Diferite circuite electrice

Problema a II - a (10 puncte) Diferite circuite electrice Olimpiada de Fizică - Etapa pe judeţ 15 ianuarie 211 XI Problema a II - a (1 puncte) Diferite circuite electrice A. Un elev utilizează o sursă de tensiune (1), o cutie cu rezistenţe (2), un întrerupător

Διαβάστε περισσότερα

Laborator 11. Mulţimi Julia. Temă

Laborator 11. Mulţimi Julia. Temă Laborator 11 Mulţimi Julia. Temă 1. Clasa JuliaGreen. Să considerăm clasa JuliaGreen dată de exemplu la curs pentru metoda locului final şi să schimbăm numărul de iteraţii nriter = 100 în nriter = 101.

Διαβάστε περισσότερα

Εμπορική αλληλογραφία Ηλεκτρονική Αλληλογραφία

Εμπορική αλληλογραφία Ηλεκτρονική Αλληλογραφία - Εισαγωγή Stimate Domnule Preşedinte, Stimate Domnule Preşedinte, Εξαιρετικά επίσημη επιστολή, ο παραλήπτης έχει ένα ειδικό τίτλο ο οποίος πρέπει να χρησιμοποιηθεί αντί του ονόματος του Stimate Domnule,

Διαβάστε περισσότερα

Utilizarea butonului INFO (ghidul programelor curente & următoare)

Utilizarea butonului INFO (ghidul programelor curente & următoare) Utilizarea butonului INFO (ghidul programelor curente & următoare) Afişajul arată canalul actual şi starea anumitor setări audio-video. Ghidul programelor curente & următoare prezintă informaţii despre

Διαβάστε περισσότερα

Român... ελληνικά... BUL. български...

Român... ελληνικά... BUL. български... Român... ελληνικά... български... RO GR BUL 1 Cuprins Precauţii de utilizare..................................................................... RO.3 Generalităţi............................................................................

Διαβάστε περισσότερα

Καταγραφικό ANGA H.264 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 3.00

Καταγραφικό ANGA H.264 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 3.00 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Καταγραφικό ANGA H.264 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 3.00 Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή... 3 1.1 Τεχνικοί Παράµετροι... 3 1.2 Απόδοση... 4 Κεφάλαιο 2: Hardware... 5 2.1 Αυτόνοµο H.264 4CH/8CH/16CH/24CH/32CH

Διαβάστε περισσότερα

URZ LED TV 24 URZ LED TV 32

URZ LED TV 24 URZ LED TV 32 URZ4024 - LED TV 24 URZ4032 - LED TV 32 Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL ATENTIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTCUTARE, NU DESCHIDETI CAPACUL (SAU PARTEA

Διαβάστε περισσότερα

Curs 14 Funcţii implicite. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi"

Curs 14 Funcţii implicite. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică Gh. Asachi Curs 14 Funcţii implicite Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Fie F : D R 2 R o funcţie de două variabile şi fie ecuaţia F (x, y) = 0. (1) Problemă În ce condiţii ecuaţia

Διαβάστε περισσότερα

Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate

Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate Radu Trîmbiţaş 4 octombrie 2005 1 Forma Newton a polinomului de interpolare Lagrange Algoritmul nostru se bazează pe forma Newton a polinomului de interpolare

Διαβάστε περισσότερα

III. Serii absolut convergente. Serii semiconvergente. ii) semiconvergentă dacă este convergentă iar seria modulelor divergentă.

III. Serii absolut convergente. Serii semiconvergente. ii) semiconvergentă dacă este convergentă iar seria modulelor divergentă. III. Serii absolut convergente. Serii semiconvergente. Definiţie. O serie a n se numeşte: i) absolut convergentă dacă seria modulelor a n este convergentă; ii) semiconvergentă dacă este convergentă iar

Διαβάστε περισσότερα

riptografie şi Securitate

riptografie şi Securitate riptografie şi Securitate - Prelegerea 12 - Scheme de criptare CCA sigure Adela Georgescu, Ruxandra F. Olimid Facultatea de Matematică şi Informatică Universitatea din Bucureşti Cuprins 1. Schemă de criptare

Διαβάστε περισσότερα

Seminariile Capitolul X. Integrale Curbilinii: Serii Laurent şi Teorema Reziduurilor

Seminariile Capitolul X. Integrale Curbilinii: Serii Laurent şi Teorema Reziduurilor Facultatea de Matematică Calcul Integral şi Elemente de Analiă Complexă, Semestrul I Lector dr. Lucian MATICIUC Seminariile 9 20 Capitolul X. Integrale Curbilinii: Serii Laurent şi Teorema Reiduurilor.

Διαβάστε περισσότερα

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 3. Divizorul de tensiune. Divizorul de curent

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 3. Divizorul de tensiune. Divizorul de curent Laborator 3 Divizorul de tensiune. Divizorul de curent Obiective: o Conexiuni serie şi paralel, o Legea lui Ohm, o Divizorul de tensiune, o Divizorul de curent, o Implementarea experimentală a divizorului

Διαβάστε περισσότερα

Καταγραφικό ANGA H.264 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 3.00

Καταγραφικό ANGA H.264 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 3.00 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Καταγραφικό ANGA H.264 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 3.00 Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή...3 1.1 Τεχνικοί Παράµετροι...3 1.2 Απόδοση...4 Κεφάλαιο 2: Hardware...5 2.1 Αυτόνοµο H.264 4CH/8CH/16CH/24CH/32CH DVR...5

Διαβάστε περισσότερα

IRISNotes Air 3. Tu scrii, el tastează! rea. masare d i y. ios / Android / Mac OS / Windows

IRISNotes Air 3. Tu scrii, el tastează! rea. masare d i y. ios / Android / Mac OS / Windows IRISNotes Air 3 ios / Android / Mac OS / Windows mesaver rea inkrefil hnormal italized r andwit rectlydig masare d i y fecycl Tu scrii, el tastează! pentru Windows, Mac, ios, Android Dispozitiv digital

Διαβάστε περισσότερα

V O. = v I v stabilizator

V O. = v I v stabilizator Stabilizatoare de tensiune continuă Un stabilizator de tensiune este un circuit electronic care păstrează (aproape) constantă tensiunea de ieșire la variaţia între anumite limite a tensiunii de intrare,

Διαβάστε περισσότερα

RR-US750. Instrucţiuni de utilizare Recorder IC. Model RR-US950. Ilustraţia indică modelul RR-US750.

RR-US750. Instrucţiuni de utilizare Recorder IC. Model RR-US950. Ilustraţia indică modelul RR-US750. Instrucţiuni de utilizare Recorder IC Model RR-US950 RR-US750 Ilustraţia indică modelul RR-US750. Stimate client, Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs. Pentru un optim de performanţă şi siguranţă,

Διαβάστε περισσότερα

5. FUNCŢII IMPLICITE. EXTREME CONDIŢIONATE.

5. FUNCŢII IMPLICITE. EXTREME CONDIŢIONATE. 5 Eerciţii reolvate 5 UNCŢII IMPLICITE EXTREME CONDIŢIONATE Eerciţiul 5 Să se determine şi dacă () este o funcţie definită implicit de ecuaţia ( + ) ( + ) + Soluţie ie ( ) ( + ) ( + ) + ( )R Evident este

Διαβάστε περισσότερα

DVR EON BOOM. DVR EONBOOM ver1_1 www.tele.gr 1

DVR EON BOOM. DVR EONBOOM ver1_1 www.tele.gr 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR EON BOOM DVR EONBOOM ver1_1 www.tele.gr 1 Σηµαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να µειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας µην εκθέτετε αυτή την συσκευή σε βροχή

Διαβάστε περισσότερα

manual de utilizare Cuprins ROMĂNĂ

manual de utilizare Cuprins ROMĂNĂ Cuprins manual de utilizare ROMĂNĂ Ilustraţiile şi afişajele de pe ecran din acest manual sunt pentru scopuri explicative şi pot varia puţin faţă de operaţiile reale. Cuprins... 1 Introducere... 2 Stimate

Διαβάστε περισσότερα

2. Circuite logice 2.4. Decodoare. Multiplexoare. Copyright Paul GASNER

2. Circuite logice 2.4. Decodoare. Multiplexoare. Copyright Paul GASNER 2. Circuite logice 2.4. Decodoare. Multiplexoare Copyright Paul GASNER Definiţii Un decodor pe n bits are n intrări şi 2 n ieşiri; cele n intrări reprezintă un număr binar care determină în mod unic care

Διαβάστε περισσότερα

V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile

V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile Metode de Optimizare Curs V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile Propoziţie 7. (Fritz-John). Fie X o submulţime deschisă a lui R n, f:x R o funcţie de clasă C şi ϕ = (ϕ,ϕ

Διαβάστε περισσότερα

Prezentarea telefonului

Prezentarea telefonului Prezentarea telefonului Pe spatele telefonului: obiectivul camerei Taste pentru volum Tastă programabilă stânga Tastă pentru răspuns Tastatură alfanumerică Microfon Ecran cu 262.000 de culori Taste de

Διαβάστε περισσότερα

Fig Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36].

Fig Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36]. Componente şi circuite pasive Fig.3.85. Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36]. Fig.3.86. Rezistenţa serie echivalentă pierderilor în funcţie

Διαβάστε περισσότερα

Ghid de instalare. DEVIreg Touch. Termostat electronic inteligent.

Ghid de instalare. DEVIreg Touch. Termostat electronic inteligent. Ghid de instalare DEVIreg Touch Termostat electronic inteligent www.devi.com Cuprins 1 Introducere............... 3 1.1 Specificaţii tehnice........ 4 1.2 Instrucţiuni de siguranţă.... 7 2 Instrucţiuni

Διαβάστε περισσότερα

COLEGIUL NATIONAL CONSTANTIN CARABELLA TARGOVISTE. CONCURSUL JUDETEAN DE MATEMATICA CEZAR IVANESCU Editia a VI-a 26 februarie 2005.

COLEGIUL NATIONAL CONSTANTIN CARABELLA TARGOVISTE. CONCURSUL JUDETEAN DE MATEMATICA CEZAR IVANESCU Editia a VI-a 26 februarie 2005. SUBIECTUL Editia a VI-a 6 februarie 005 CLASA a V-a Fie A = x N 005 x 007 si B = y N y 003 005 3 3 a) Specificati cel mai mic element al multimii A si cel mai mare element al multimii B. b)stabiliti care

Διαβάστε περισσότερα

Integrala nedefinită (primitive)

Integrala nedefinită (primitive) nedefinita nedefinită (primitive) nedefinita 2 nedefinita februarie 20 nedefinita.tabelul primitivelor Definiţia Fie f : J R, J R un interval. Funcţia F : J R se numeşte primitivă sau antiderivată a funcţiei

Διαβάστε περισσότερα

Sistem audio pentru locuinţă

Sistem audio pentru locuinţă Sistem audio pentru locuinţă Instrucţiuni de utilizare Introducere Ascultarea unui CD Ascultarea de radio Ascultarea unui fişier de pe un dispozitiv USB Ascultarea de muzică cu componente audio opţionale

Διαβάστε περισσότερα

SIGURANŢE CILINDRICE

SIGURANŢE CILINDRICE SIGURANŢE CILINDRICE SIGURANŢE CILINDRICE CH Curent nominal Caracteristici de declanşare 1-100A gg, am Aplicaţie: Siguranţele cilindrice reprezintă cea mai sigură protecţie a circuitelor electrice de control

Διαβάστε περισσότερα

2. CONDENSATOARE 2.1. GENERALITĂŢI PRIVIND CONDENSATOARELE DEFINIŢIE UNITĂŢI DE MĂSURĂ PARAMETRII ELECTRICI SPECIFICI CONDENSATOARELOR SIMBOLURILE

2. CONDENSATOARE 2.1. GENERALITĂŢI PRIVIND CONDENSATOARELE DEFINIŢIE UNITĂŢI DE MĂSURĂ PARAMETRII ELECTRICI SPECIFICI CONDENSATOARELOR SIMBOLURILE 2. CONDENSATOARE 2.1. GENERALITĂŢI PRIVIND CONDENSATOARELE DEFINIŢIE UNITĂŢI DE MĂSURĂ PARAMETRII ELECTRICI SPECIFICI CONDENSATOARELOR SIMBOLURILE CONDENSATOARELOR 2.2. MARCAREA CONDENSATOARELOR MARCARE

Διαβάστε περισσότερα

Codificatorul SN74148 este un codificator zecimal-bcd de trei biţi (fig ). Figura Codificatorul integrat SN74148

Codificatorul SN74148 este un codificator zecimal-bcd de trei biţi (fig ). Figura Codificatorul integrat SN74148 5.2. CODIFICATOAE Codificatoarele (CD) sunt circuite logice combinaţionale cu n intrări şi m ieşiri care furnizează la ieşire un cod de m biţi atunci când numai una din cele n intrări este activă. De regulă

Διαβάστε περισσότερα

V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi

V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi UTILIZARE Vana rotativă cu 3 căi V5433A a fost special concepută pentru controlul precis al temperaturii agentului termic în instalațiile de încălzire și de climatizare.

Διαβάστε περισσότερα

1.7. AMPLIFICATOARE DE PUTERE ÎN CLASA A ŞI AB

1.7. AMPLIFICATOARE DE PUTERE ÎN CLASA A ŞI AB 1.7. AMLFCATOARE DE UTERE ÎN CLASA A Ş AB 1.7.1 Amplificatoare în clasa A La amplificatoarele din clasa A, forma de undă a tensiunii de ieşire este aceeaşi ca a tensiunii de intrare, deci întreg semnalul

Διαβάστε περισσότερα

Prezentarea telefonului

Prezentarea telefonului Prezentarea telefonului 65.000 culori ecran principal produsul descris. Acest aparat este destinat conectării la reţele GSM/GPRS. Funcţii disponibile Tastă OK Tastă pentru răspuns Tastatură alfanumerică

Διαβάστε περισσότερα

Român... ελληνικά... BUL. български...

Român... ελληνικά... BUL. български... MEDIA-NAV Român... ελληνικά... български... RO GR BUL 1 Cuprins Precauţii de utilizare..................................................................... RO.3 generalităţi.............................................................................

Διαβάστε περισσότερα

Valori limită privind SO2, NOx şi emisiile de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili

Valori limită privind SO2, NOx şi emisiile de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili Anexa 2.6.2-1 SO2, NOx şi de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili de bioxid de sulf combustibil solid (mg/nm 3 ), conţinut de O 2 de 6% în gazele de ardere, pentru

Διαβάστε περισσότερα

R R, f ( x) = x 7x+ 6. Determinați distanța dintre punctele de. B=, unde x și y sunt numere reale.

R R, f ( x) = x 7x+ 6. Determinați distanța dintre punctele de. B=, unde x și y sunt numere reale. 5p Determinați primul termen al progresiei geometrice ( b n ) n, știind că b 5 = 48 și b 8 = 84 5p Se consideră funcția f : intersecție a graficului funcției f cu aa O R R, f ( ) = 7+ 6 Determinați distanța

Διαβάστε περισσότερα

Criptosisteme cu cheie publică III

Criptosisteme cu cheie publică III Criptosisteme cu cheie publică III Anul II Aprilie 2017 Problema rucsacului ( knapsack problem ) Considerăm un număr natural V > 0 şi o mulţime finită de numere naturale pozitive {v 0, v 1,..., v k 1 }.

Διαβάστε περισσότερα

APLICAȚII CARACTERISTICI

APLICAȚII CARACTERISTICI APLICAȚII Calculatorul este un calculator cu două canale pentru măsurarea energiei termice din sistemele de încălzire și climatizare. Include funcțiile a două calculatoare. Se pot face 2 măsurători de

Διαβάστε περισσότερα

a n (ζ z 0 ) n. n=1 se numeste partea principala iar seria a n (z z 0 ) n se numeste partea

a n (ζ z 0 ) n. n=1 se numeste partea principala iar seria a n (z z 0 ) n se numeste partea Serii Laurent Definitie. Se numeste serie Laurent o serie de forma Seria n= (z z 0 ) n regulata (tayloriana) = (z z n= 0 ) + n se numeste partea principala iar seria se numeste partea Sa presupunem ca,

Διαβάστε περισσότερα

eco HOME Termostat de radiator inteligent

eco HOME Termostat de radiator inteligent eco HOME Termostat de radiator inteligent Ghid de instalare Ghid de instalare 1. Montarea 1.1 Identificarea termostatului ecologic...4 1.2 Conţinutul pachetului...4 1.3 Privire generală asupra adaptoarelor

Διαβάστε περισσότερα

H.264 Αυτόνοµο DVR 4ΚΑΝ/8ΚΑΝ/16ΚΑΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

H.264 Αυτόνοµο DVR 4ΚΑΝ/8ΚΑΝ/16ΚΑΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ H.264 Αυτόνοµο DVR 4ΚΑΝ/8ΚΑΝ/16ΚΑΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Κεφάλαιο 1: Εισαγωγη...5 1.1 Tεχνικοί Παράµετροι... 5 1.2 Απόδοση... 6 Κεφάλαιο 2: Hardware...8 2.1H.264 Αυτόνοµο 4/8/16 ΚΑΝΑΛΙΩΝ DVR...

Διαβάστε περισσότερα

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor X) functia f 1

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor X) functia f 1 Functii definitie proprietati grafic functii elementare A. Definitii proprietatile functiilor. Fiind date doua multimi X si Y spunem ca am definit o functie (aplicatie) pe X cu valori in Y daca fiecarui

Διαβάστε περισσότερα

Subiecte Clasa a VIII-a

Subiecte Clasa a VIII-a Subiecte lasa a VIII-a (40 de intrebari) Puteti folosi spatiile goale ca ciorna. Nu este de ajuns sa alegeti raspunsul corect pe brosura de subiecte, ele trebuie completate pe foaia de raspuns in dreptul

Διαβάστε περισσότερα

Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400. Οδηγίες Χρήσης

Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400. Οδηγίες Χρήσης Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400 Οδηγίες Χρήσης ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Οδηγίες χρήσης Για να µπορείτε να αξιοποιήσετε στο µέγιστο τις δυνατότητες της συσκευής - αλλά

Διαβάστε περισσότερα

TX-26LE60P TX-32LE60P

TX-26LE60P TX-32LE60P Manual de utilizare Televizor cu ecran LCD lat Nr. model TX-26LE60P TX-32LE60P Vă rugăm să citiţi instrucţiunile înainte de utilizarea televizorului şi păstraţi-le pentru a le putea consulta oricând. Română

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ. V1.10 a11633rd4e08 2007/12/07

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ. V1.10 a11633rd4e08 2007/12/07 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ V1.10 a11633rd4e08 2007/12/07 A. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ VIDEO MODE Triplex ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΙΚΟΝΑΣ NTSC PAL ΑΝΑΛΥΣΗ ΖΩΝΤΑΝΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Sistem player audio multifuncţional

Sistem player audio multifuncţional Sistem player audio multifuncţional Instrucţiuni de utilizare Introducere Ascultarea unui CD Ascultarea de radio Ascultarea unui fişier de pe un dispozitiv USB Ascultarea de muzică de pe iphone/ipad/ipod

Διαβάστε περισσότερα

Radio Connect R & GO s R a s / l G / R c s n RR si et t n e om t ell

Radio Connect R & GO s R a s / l G / R c s n RR si et t n e om t ell Radio Connect R & GO Român... български... Türkçe... ελληνικά... RO BUL TR GR 1 Cuprins Precauţii de utilizare..................................................................... RO.2 Descriere generală......................................................................

Διαβάστε περισσότερα

Prezentarea telefonului

Prezentarea telefonului Prezentarea telefonului Descrierea comenzilor (WAP și Preluare apel m MMS și Cameră* foto Tastatură Ecran Tastă Navigare și, ) Anulare și Pornire/Oprire c Anulare Microfon * Opţional. Camera foto nu este

Διαβάστε περισσότερα

AIR CONDITIONING SYSTEMS REMOTE CONTROLLER

AIR CONDITIONING SYSTEMS REMOTE CONTROLLER AIR CONDITIONING SYSTEMS REMOTE CONTROLLER USER S MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MANUAL UTILIZATORULUI MODELS: L4VI32-09WiFiR / L4VΟ32-09 L4VI32-12WiFiR / L4VΟ32-12 L4VI32-16WiFiR / L4VΟ32-16 L4VI32-18WiFiR

Διαβάστε περισσότερα

Prezentarea telefonului

Prezentarea telefonului Prezentarea telefonului Funcţii disponibile m tasta MMS Taste laterale (pentru volum) (tasta pentru răspuns și WAP C tasta cameră foto Tastatură Tasta b Ecran Tasta,și pentru navigare )încheiere și pornire/oprire

Διαβάστε περισσότερα

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor. Fiind date doua multimi si spunem ca am definit o functie (aplicatie) pe cu valori in daca fiecarui element

Διαβάστε περισσότερα

Subiecte Clasa a VII-a

Subiecte Clasa a VII-a lasa a VII Lumina Math Intrebari Subiecte lasa a VII-a (40 de intrebari) Puteti folosi spatiile goale ca ciorna. Nu este de ajuns sa alegeti raspunsul corect pe brosura de subiecte, ele trebuie completate

Διαβάστε περισσότερα

Prezentarea telefonului

Prezentarea telefonului Prezentarea telefonului Descrierea comenzilor ( WAP și Preluare apel CCameră foto și MMS Tastatură Ecran Tastă Navigare și, ) Anulare și Pornire/Oprire c Anulare și blocare Microfon Philips urmărește permanent

Διαβάστε περισσότερα

Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25

Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25 Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25 LAGĂRELE CU ALUNECARE!" 25.1.Caracteristici.Părţi componente.materiale.!" 25.2.Funcţionarea lagărelor cu alunecare.! 25.1.Caracteristici.Părţi componente.materiale.

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare LED TV. Modele: LE22B1/LE24B1

Manual de utilizare LED TV. Modele: LE22B1/LE24B1 Manual de utilizare LED TV Modele: LE22B1/LE24B1 Pentru o folosire cât mai bună a LED TV-ului, citiţi cu atenţie instrucţiunile din manualul de utilizare! Păstraţi cu grijă manualul şi pentru o consultare

Διαβάστε περισσότερα

2. Sisteme de forţe concurente...1 Cuprins...1 Introducere Aspecte teoretice Aplicaţii rezolvate...3

2. Sisteme de forţe concurente...1 Cuprins...1 Introducere Aspecte teoretice Aplicaţii rezolvate...3 SEMINAR 2 SISTEME DE FRŢE CNCURENTE CUPRINS 2. Sisteme de forţe concurente...1 Cuprins...1 Introducere...1 2.1. Aspecte teoretice...2 2.2. Aplicaţii rezolvate...3 2. Sisteme de forţe concurente În acest

Διαβάστε περισσότερα

Prezentarea telefonului

Prezentarea telefonului Prezentarea telefonului Partea posterioară: obiectivul camerei foto Tastă progr. stânga Tastă apel Microfon Ecran principal cu 65,000 de culori Tasta navigare și, Tastă progr. dreapta Tastă Oprit/Pornit

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY 2011 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY 1 Oδηγίες χρήσης TD-2304SE, TD-2308SE, TD-2316ME 2 1. Συνδέσεις 1.1 Πίσω πλευρά TD-2304SE Σχήμα.2.1 πίσω πλευρά καταγραφικού 4 καναλιών

Διαβάστε περισσότερα

R-Link 2 s R a s / l G / R c s n RR si et t n e

R-Link 2 s R a s / l G / R c s n RR si et t n e R-Link 2 Precauţii de utilizare Este obligatoriu să respectaţi precauţiile de mai jos în momentul utilizării sistemului din motive de securitate sau din cauza riscurilor de pagube materiale. Respectaţi

Διαβάστε περισσότερα

Control confort. Variator de tensiune cu impuls Reglarea sarcinilor prin ap sare, W/VA

Control confort. Variator de tensiune cu impuls Reglarea sarcinilor prin ap sare, W/VA Control confort Variatoare rotative electronice Variator rotativ / cap scar 40-400 W/VA Variatoare rotative 60-400W/VA MGU3.511.18 MGU3.559.18 Culoare 2 module 1 modul alb MGU3.511.18 MGU3.559.18 fi ldeş

Διαβάστε περισσότερα

Televizor LCD 76 cm (30")

Televizor LCD 76 cm (30) Televizor LCD 76 cm (30") CUPRINS 1. SIGURANŢĂ ŞI ÎNTREŢINERE... 1 2. INTRODUCERE... 5 3. CONECTAREA ECHIPAMENTELOR EXTERNE... 8 4. ELEMENTE DE REGLARE ŞI DISPUNEREA ACESTORA... 10 5. TELECOMANDA... 11

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare MIK0052_MIK0053 AMPLIFICATOR PROFESIONAL GHID DE UTILIZARE

Manual de utilizare MIK0052_MIK0053 AMPLIFICATOR PROFESIONAL GHID DE UTILIZARE AMPLIFICATOR PROFESIONAL GHID DE UTILIZARE SERIA P AMPLIFICATOARE STEREO Inainte de conectare si punerea in functiune a acestui produs cititi cu atentie instructiunile. INTRETINEREA PRODUSULUI DUMNEAVOASTRA

Διαβάστε περισσότερα

Capitolul 14. Asamblari prin pene

Capitolul 14. Asamblari prin pene Capitolul 14 Asamblari prin pene T.14.1. Momentul de torsiune este transmis de la arbore la butuc prin intermediul unei pene paralele (figura 14.1). De care din cotele indicate depinde tensiunea superficiala

Διαβάστε περισσότερα

a. 11 % b. 12 % c. 13 % d. 14 %

a. 11 % b. 12 % c. 13 % d. 14 % 1. Un motor termic funcţionează după ciclul termodinamic reprezentat în sistemul de coordonate V-T în figura alăturată. Motorul termic utilizează ca substanţă de lucru un mol de gaz ideal având exponentul

Διαβάστε περισσότερα

Model: 091FL - 091FLRF INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

Model: 091FL - 091FLRF INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Model: 091FL - 091FLRF INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE 091FL- Termostat ambiental programabil 091FLRF - Termostat ambiental programabil, cu radio comandă DECLARAȚIE DE CONFORMITATE Acest produs este în conformitate

Διαβάστε περισσότερα

Curs 4 Serii de numere reale

Curs 4 Serii de numere reale Curs 4 Serii de numere reale Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Criteriul rădăcinii sau Criteriul lui Cauchy Teoremă (Criteriul rădăcinii) Fie x n o serie cu termeni

Διαβάστε περισσότερα

TL-WR841N / TL-WR841ND. 300Mbps Router Wireless N REV7.0.0

TL-WR841N / TL-WR841ND. 300Mbps Router Wireless N REV7.0.0 300Mbps *Versiunea actualizată a ghidului de utilizare în limba română poate fi descărcată accesând pagina de download a produsului TL-WR841N 1910011511 REV7.0.0 COPYRIGHT & TRADEMARKS Specificațiile pot

Διαβάστε περισσότερα

Esalonul Redus pe Linii (ERL). Subspatii.

Esalonul Redus pe Linii (ERL). Subspatii. Seminarul 1 Esalonul Redus pe Linii (ERL). Subspatii. 1.1 Breviar teoretic 1.1.1 Esalonul Redus pe Linii (ERL) Definitia 1. O matrice A L R mxn este in forma de Esalon Redus pe Linii (ERL), daca indeplineste

Διαβάστε περισσότερα

Sistem audio pentru locuinţă

Sistem audio pentru locuinţă Sistem audio pentru locuinţă Instrucţiuni de utilizare Introducere Redarea de pe disc/usb Transfer USB Tuner BLUETOOTH Reţea Gesture Control Reglarea sunetului Alte operaţiuni Informaţii suplimentare MHC-V77DW

Διαβάστε περισσότερα