Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2010 / Wednesday, February 10, NATIONAL HERALD VOL. 95 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2010 / Wednesday, February 10, 2010 NATIONAL HERALD VOL. 95 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $ ΠΑΠΑΝ ΡΕΟΥ ΣΤΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟ: ΝΑ ΣΩΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ (Πληροφορίες σελ. 4) «Πάγωµα» µισθών και αύξηση φορολογίας Νέα εισοδηµατική πολιτική Αρη Παπαδόπουλου Κλιµακωτή αύξηση της φορολογίας ανάλογα µε το εισόδηµα, «πάγωµα» µισθών και προσλήψεων στο ηµόσιο, καθώς και περικοπές επιδοµάτων (εκτός των αναπηρικών) συνιστούν τη νέα εισοδηµατική πολιτική της κυβέρνησης που ανακοίνωσε χθες ο υπουργός Οικονοµιών Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Από τις περικοπές δεν εξαιρούνται ο Πρωθυπουργός, οι βουλευτές και µέλη της κυβέρνησης. Ετσι, παράλληλα και µε τις δραστικές αλλαγές που ανακοινώθηκαν χθες στο ασφαλιστικό σύστηµα, µε κυριότερες την αύξηση ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης και την καθιέρωση βασικής σύνταξης για όλους(περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 14), η κυβέρνηση ολοκλήρωσε τη νέα της πολιτική στο πλαίσιο της υλοποίησης του Προγράµµατος Σταθερότητας & Ανάπτυξης για το 2010, πριν την κρίσι- µη Σύνοδο Κορυφής αύριο στις Βρυξέλλες. Ειδικότερα, η εισοδηµατική πολιτική της κυβέρνησης διαµορφώθηκε µετά από διαδοχικές µαραθώνιες συσκέψεις στο Μέγαρο Μαξί- µου και προκειµένου να σταµατήσουν οι διαρροές, ανακοινώθηκε χθες στο σύνολό της από τον Υπουργό Οικονοµικών. Σε γενικές γραµµές προβλέπει: Φορολογία Για τη φορολογία εισοδήµατος καθιερώνονται οκτώ κλίµακες: Για ύψος εισοδήµατος από 0 έως ευρώ ο συντελεστής καθορίζεται σε 0%. Aπό ευρώ έως ευρώ ο συντελεστής καθορίζεται στο 18% και από έως ευρώ στο 24%. Για εισοδήµατα από ευρώ ο συντελεστής φορολόγησης θα είναι 26%, στο 32% για εισοδήµατα από ευρώ ευρώ και 36% για εισοδή- µατα από ευρώ. Συνέχεια στη σελίδα 5 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Κρίσιµες ηµέρες Κ αθώς οι δηµόσιοι υπάλληλοι ετοιµάζονται να επαναλάβουν µία από τις πιο αγαπη- µένες τους συνήθειες, να κατεβούν σε απεργία ζητώντας τη συνέχιση του καθεστώτος της απραξίας που διέπει τον δηµόσιο τοµέα, η κυβέρνηση µε αλλεπάλληλες συσκέψεις πήρε αποφάσεις που αφορούν το Ασφαλιστικό: Αύξησε το χρόνο συνταξιοδότησης για άντρες και γυναίκες στα 63 τους χρόνια. Οι αναγνώστες µας γνωρίζουν το σχεδόν κωµικό συνταξιοδοτικό καθεστώς που ίσχυε µέχρι τώρα όπου υπήρχαν Ελληνες που έπαιρναν συντάξεις, που συχνά έφταναν πολύ κοντά στα όρια του µισθού τους, από τα 35 ή και τα 40 τους χρόνια. Επίσης γνωρίζουν ότι π.χ. οι Αµερικανοί εργαζόµενοι δικαιού- Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Tρίτη 9 Φεβρουαρίου $1.38 $ Καναδά $0.93 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες info@ekirikas.com Καταρχήν συµφωνία της Ε.Ε. για βοήθεια στην Ελλάδα Ο υπουργός Οικονοµικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου κατά τη χθεσινή συνέντευξη Τύπου όπου αναφέρθηκε στα µέτρα που συνιστούν τη νέα εισοδηµατική πολιτική της κυβέρνησης και το νέο φορολογικό σύστηµα. Οι δύο υπουργοί της Ε ΕΚ, Συγκοινωνιών, Νίκος Νικολαϊδης και Γεωργίας, Μιχάλης Πολυνείκης επισκέφτηκαν χθες το µεσηµέρι τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας, προς τον οποίο υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους, δεδοµένης της απόφασης του κόµµατός τους για αποχώρηση από την κυβέρνηση. Οι δυο παραιτηθέντες Υπουργοί θα παραµείνουν στις θέσεις τους µέχρι την αντικατάστασή τους, πράγµα που αναµένεται να γίνει την ερχόµενη εβδο- µάδα. Η απόφαση της Κεντρικής Επιτροπής της Ε ΕΚ, για αποχώρηση του κόµµατος από την κυβέρνηση λήφθηκε µε 115 ψήφους υπέρ, 8 ψήφους κατά και τρεις αποχές. Τα οκτώ µέλη που καταψήφισαν την πρόταση του κ. Οµήρου είναι οι Μάριος Χαννίδης, Μάριος Καρατζιάς, Ηλίας Ιωακείµ, Ευθύµιος Φλουρέντζος, Πανίκος Πέγκας, Αντωνάκης Αλεξάνδρου, Αλέκος Ορουντιώτης και Αργυρούλα Ιωακείµ, ενώ αποχή τήρησαν ο υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων Νίκος Νικολαΐδης, η Μαρία Σωκράτους και ο Πέτρος Ασσιας. Ο έτερος υπουργός, ο Μιχάλης Πολυνείκης, υπερψήφισε την πρόταση, ενώ ο πρώην υπουργός ικαιοσύνης, Σοφοκλής Σοφοκλέους, που τάχθηκε εναντίον της εισήγησης γι αποχώρηση, δεν συµµετέσχε στην ψηφοφορία. Αµέσως µετά τη λήψη της απόφασης, ο κ. Γιαννάκης Οµήρου ενη- µέρωσε τηλεφωνικώς τον πρόεδρο της ηµοκρατίας ηµήτρη Χριστόφια, ο οποίος, όπως δήλωσε ο κ. Οµήρου µετά τη λήξη της συνεδρίας, τον ευχαρίστησε για την ενη- Στις Ηνωµένες Πολιτείες η Ολυµπιακή Φλόγα Σε συµφωνία επί της αρχής για να παράσχουν βοήθεια στην Ελλάδα φέρονται να έχουν καταλήξει οι Ευρωπαίοι και πλέον εξετάζεται ο τρόπος µε τον οποίο θα προσφέρουν στήριξη στη χώρα, µε πιο πιθανή εκδοχή αυτή της διµερούς συµφωνίας. Συγκεκριµένα, σύµφωνα µε το «Ρόιτερ», το οποίο επικαλέστηκε και το «CNBC», ανώτατος Γερµανός αξιωµατούχος, δήλωσε ότι η ΕΕ έχει έρθει σε καταρχήν συµφωνία για την Ελλάδα. Οπως αναφέρει δη- µοσίευµα της γερµανικής ιστοσελίδας των «Financial Times», σε σχετικές δηλώσεις θα προβεί σήµερα ο Γερµανός υπουργός Οικονοµικών, Βόλφγκανγκ Σόιµπλε. Οι «FT», µάλιστα, αναφέρονταν σε µία συντονισµένη λύση τόσο σε ευρωπαϊκό επίπεδο, όσο και σε δι- µερές και επισήµαναν ότι ο κ. Σόι- µπλε, φέρεται να υποστήριξε, µιλώντας σε κύκλους της κυβέρνησης συνασπισµού της Γερµανίας, ότι πρωταρχικός στόχος είναι να υπάρξει µία λύση σε ευρωπαϊκό επίπεδο, πιθανότατα µέσω διµερών συµφωνιών. Η Γερµανία -το πιθανότερο και η Γαλλία- θα µετέχουν σε αυτές τις συµφωνίες, ωστόσο, όπως διευκρίνισε ο Γερµανός Υπουργός, κάτι τέτοιο µπορεί να συµβεί µόνο υπό αυστηρές προϋποθέσεις και εφόσον η ελληνική κυβέρνηση προχωρήσει σε ριζική µεταρρύθµιση του κράτους. Παραιτήθηκαν οι δύο Υπουργοί της Ε ΕΚ Νέο κύµα κακοκαιρίας στις ΗΠΑ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Νέο σφοδρό κύµα χιονιά, το δεύτερο µέσα σε λιγότερο από µια εβδοµάδα, άρχισε από χθες να κάνει την επέλασή του στις µεσοατλαντικές πολιτείες. Προτού καν λιώσουν τα χιόνια από το κύµα κακοκαιρίας που είχε πλήξει την ίδια περιοχή πριν από µερικά εικοσιτετράωρα, οι αρµόδιες τοπικές, αλλά και οµοσπονδιακές Αρχές, λάµβαναν µέτρα για να αντιµετωπίσουν τα επικείµενα προβλήµατα αναφορικά µε τις µετακινήσεις αλλά και την ηλεκτροδότηση. Στη Νέα Υόρκη, εξάλλου, το τµή- µα εκπαίδευσης της πόλης αποφάσισε να κρατήσει κλειστά για σήµερα τα δηµόσια σχολεία, προκειµένου να µην υπάρξουν τραυµατισµοί των µαθητών. Η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία προέβλεψε ότι στη µητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης το ύψος του χιονιού θα κυµαινόταν από 8 έως 13 ίντσες. Η νέα έλευση του χιονιά ανάγκασε πολλές οµοσπονδιακές υπηρεσίες στην Ουάσιγκτον να κλείσουν από χθες. Την ίδια στιγµή, οι κάτοικοι σε πολλές περιοχές έδιναν µάχη για να απαλλαγούν από τα προβλήµατα του προηγούµενου κύµατος κακοκαιρίας. Χθες, η χιονοθύελλα χτύπησε πρώτα τις µεσοδυτικές πολιτείες, κλείνοντας σχολεία και προκαλώντας παγωµένους λείους δρόµους από τη Μινεάπολη και το Σικάγο µέχρι το Λουισβίλ. Εκατοντάδες πτήσεις ακυρώθηκαν στο αεροδρόµιο του Σικάγο, την ώρα που θύελλα κινήθηκε πέρα από το Ιλινόις, όπου το χιόνι έφτασε το ένα πόδι. Οι ισχυροί άνεµοι και το χιόνι χτύπησε χθες τις µεσοατλαντικές πολιτείες, ενώ αναµενόταν να αφήσουν τουλάχιστον 20 ίντσες νέου χιονιού στην Ουάσιγκτον και άλλες 18 ίντσες στις περιοχές κοντά στη Φιλαδέλφεια. Πολλά µέρη των µεσοατλαντικών περιοχών είχα θαφτεί ήδη κάτω από σχεδόν 3 πόδια χιόνι. Ενα µανάβικο της Safeway, στην περιοχή Dupont Circle της Ουάσιγκτον, Συνέχεια στη σελίδα 8 µέρωση, αποφεύγοντας να εκφράσει οιαδήποτε άποψη επί της αποφάσεως. Σε δηλώσεις τους, αµέσως µετά την υποβολή της παραίτησης, οι κύριοι Νικολαϊδης και Πολυνείκης ανέφεραν ότι ευχαρίστησαν τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας για την άριστη συνεργασία που είχαν στο Υπουργικό Συµβούλιο. «Τον ευχαριστήσαµε για την εµπιστοσύνη που µας έδειξε και την τιµή που µας έκανε να µας διορίσει ως δύο εκ των O λαµπαδηδρόµος, Φιλ Μαχρ, από την Γιακίµα της Ουάσιγκτον µεταφέρει την ολυµπιακή φλόγα µέσα στις Ηνωµένες Πολιτείες και συγκεκριµένα στο Μπλέιν της Ουάσιγκτον, από το Σάρεϊ της Βρετανικής Κολούµπια του Καναδά. Η φλόγα θα καταλήξει στο Βανκούβερ για τους χειµερινούς Ολυµπιακούς Αγώνες. «Πέρσι στον Ολυµπιακό ήµασταν ένα!» Τάσου Γιαννακόπουλου ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Οι Ευρωπαίοι εταίροι εξετάζουν τον πλέον κατάλληλο τρόπο στήριξης Συνέχεια στη σελίδα 13 ΝΤΑΡΙΛ ΝΤΑΚ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ενα από τα πρόσωπα της επικαιρότητας τις τελευταίες µέρες στον Ολυµπιακό, είναι αναµφισβήτητα ο Γιώργος Πριόνας. Πρόκειται για τον υπεύθυνο αποκατάστασης των τραυµατιών παικτών της οµάδας που αποµακρύνθηκε την περασµένη βδοµάδα από την θέση του. Ο Γιώργος Πριόνας ήρθε στον Ολυ- µπιακό το 2007 επί εποχής Λεµονή και για περίπου 2,5 χρόνια ήταν ο άνθρωπος που σε καθηµερινή βάση, ήταν δίπλα σε όλους τους παίκτες των «ερυθρολεύκων», βοηθώντας τους να ξεπεράσουν τους τραυµατισµούς τους. Ο 33χρονος Γιώργος Πριόνας που έχει σπουδάσει θεραπεία αθλητών στο Πανεπιστήµιο του Λονδίνου, κάνοντας στην συνέχεια µεταπτυχιακές σπουδές στην αθλητιατρική σε δύο πανεπιστήµια στη Γλασκώβη, µίλησε σε ραδιοφωνικό σταθµό («Sentra») και προσπάθησε να δώσει την δική του εξήγηση για την φετινή πορεία των Πειραιωτών. Ο Πριόνας τόνισε πως ο Ολυµπιακός ήταν πέρσι «ένα» σαν οµάδα κάτι που δεν ισχύει την τρέχουσα περίοδο: «Το γήπεδο είναι ο καθρέφτης όλων των οµάδων και των ποδοσφαιριστών. εν µπορείς να µετρήσεις και να αποδώσεις ευθύνες για το πόσο µπορεί να έχει φταίξει ένας προπονητής ή κάποιος άλλος στην εικόνα της οµάδας. Αυτό που εγώ µπορώ να πω είναι πως φέτος χάθηκε αυτό που είχαµε πέρυσι. Πέρυσι, όλη η οµάδα ήταν ένα, µιλούσαµε όλοι µαζί. Φέτος, ήταν διαφορετικά, κάναµε µεγάλη προσπάθεια για να µαζέψουµε την οµάδα. εν µπορώ να προσδιορίσω ακριβώς τι είναι αυτό που λείπει, γιατί δεν το ξέρω και εγώ. Σίγουρα πάντως, πέρυσι ο προπονητής έπαιζε µεγάλο ρόλο», είπε χαρακτηριστικά ο Πριόνας που κλήθηκε στη συνέχεια να σχολιάσει την ενέργεια του Ντάρµπισαϊρ να του αφιερώσει το πρώτο γκολ που πέτυχε σε βάρος του Λεβαδειακού: «Αυτό που έκανε ο Ματ ήταν τρελό. εν είχα ιδέα τι θα έκανε, δεν το περίµενα. Μου είχε πει ότι θα κάνω κάτι για σένα, αλλά δεν είχε πάει πουθενά το µυαλό µου». Για την περιπέτεια της υγείας του Γκαλέτι, τόνισε: «Ο Λουτσιάνο είναι δυνατός άνθρωπος, εξαιρετικός χαρακτήρας. Τι να πω εγώ για τον Λούτσι ; Πλέον, µιλάµε καθη- µερινά, έχουµε µια πολύ ανθρώπινη επικοινωνία. Εχει δίπλα του ικανούς ανθρώπους να τον βοηθήσουν και είµαι σίγουρος, ελπίζω πως όλα θα πάνε καλά και θα τον δούµε και πάλι σύντοµα στους αγωνιστικούς χώρους να πανηγυρίζει γκολ». Συνέχεια στη σελίδα 17 Στον απόηχο της είδησης αυτής, η Wall Street κινούνταν θετικά, µε τον Dow Jones ξανά πάνω από τις µονάδες (+1,5%), τουλάχιστον µέχρι την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο (σ.σ. στο +22% το ADR της Εθνικής Τράπεζας στο αµερικανικό Χρηµατιστήριο), ενώ το κοινό ευρωπαϊκό νόµισµα, κέρδιζε έως και 1,29% φτάνοντας στα 1,3823 δολάρια, από τα 1,3695 που έκλεισε τη ευτέρα στην αγορά της Νέας Υόρκης. Στις 5 Φεβρουαρίου είχε κατρακυλήσει στα 1,3586 δολάρια, χαµηλότερο επίπεδο από το Μάιο του Ανοδικά έκλεισαν και τα ευρωπαϊκά χρηµατιστήρια, ενώ µεγάλα κέρδη είχαν οι χρηµατιστηριακές αγορές σε Αθήνα και Κύπρο (περισσότερες πληροφορίες για τον ΧΑΚ στη σελ. 13), µε τους επενδυτές να προεξοφλούν τη διάσωση της Ελλάδας από την ΕΕ. Ειδικότερα στο ΧΑΑ, µε πρωταγωνιστή τις τράπεζες που σηµείωσαν άνοδο 8,64%, ο Γενικός είκτης Τιµών έκλεισε στις 1.895,96 µονάδες σηµειώνοντας άνοδο 4,96%, σε σχέση µε τις 1.806,40 της προηγούµενης και συνολικές απώλειες 12,2% σε 4 συνεδριάσεις. Τα σενάρια διάσωσης, είχε ενισχύσει η είδηση πως ο επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Ζαν Κλοντ Τρισέ, θα αλλάξει το πρόγραµµα του ταξιδιού του στην Συνέχεια στη σελίδα 5 Πανελλαδική απεργία στο ηµόσιο Παραλύει σήµερα το ηµόσιο σε µία 24ωρη απεργία που προκήρυξε η Α Ε Υ, ανακοινώνοντας ότι εξετάζει το ενδεχόµενο να προχωρήσει και σε νέα απεργία στις αρχές Μαρτίου. Παράλληλα, απεργούν και συνδικαλιστικές ενώσεις στον ιδιωτικό τοµέα που πρόσκεινται στο ΠΑΜΕ (ΚΚΕ). Τα συνδικάτα, εξάλλου, προετοιµάζονται και για άλλες απεργιακές κινητοποιήσεις αντιδρώντας στα µέτρα που σχεδιάζει η κυβέρνηση και ήδη στις 24 Φεβρουαρίου πανελλαδική απεργία έχει κηρύξει και η ΓΣΕΕ για τον ιδιωτικό τοµέα. Για σήµερα απεργούν οι εργαζό- µενοι σε: υπουργεία, εφορίες, τελωνεία, νοσοκοµεία, EKAB, σχολεία και πανεπιστήµια, ασφαλιστικά τα- µεία, δικαστήρια, ήµους και κοινότητες, καθώς και τα σώµατα ασφαλείας. Επίσης, δεν θα πραγµατοποιηθεί καµία αεροπορική πτήση από χθες τα µεσάνυχτα, αφού στην απεργία συµµετέχουν και οι ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας. Αντίθετα, κανονικά θα κυκλοφορήσουν τα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς και µόνο στον Προαστιακό, θα γίνουν κυλιόµενες στάσεις εργασίας. Λόγω της απεργίας, η «Aegean Airlines» και η «Olympic Air» ανακοίνωσαν ότι αναγκάζονται να µαταιώσουν την Tετάρτη, όλες τις πτήσεις των δικτύων τους και θα καταβληθεί κάθε προσπάθεια ώστε να προωθήσουν τους επιβάτες τους σε πτήσεις τις επόµενες ηµέρες. Σε ό,τι αφορά το ΠΑΜΕ, απεργούν οι εργαζόµενοι σε κλάδους του ιδιωτικού τοµέα (Tύπου και Xάρτου, οικοδοµές, εργοστάσια κ.ά.) και τα ναυτεργατικά σωµατεία Π.Ε.Μ.Ε.Ν. και ΣΤΕΦΕΝΣΩΝ. Ο πρόεδρος της Α Ε Υ, Σπύρος Παπασπύρος, αν και πολιτικά ανήκει στο κυβερνών κόµµα, ανέφερε ότι η σηµερινή απεργία πραγµατοποιείται για την υπεράσπιση της αξιοπρέπειας των εργαζοµένων και την ανατροπή των θυσιών που ζητά η κυβέρνηση, προκειµένου να εξευ- µενιστούν οι χρηµατοοικονοµικές αγορές. Σχετικά µε τις επόµενες κινητοποιήσεις της Α Ε Υ, ο αντιπρόεδρός της Ηλίας Βρεττάκος δήλωσε κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου: «Ανάλογα µε την απόφαση του Υπουργικού Συµβουλίου για φορολογικό, ασφαλιστικό (σ.σ. ήδη ανακοινώθηκαν), θα αποφασίσουµε την Πέµπτη για περαιτέρω απεργιακές κινητοποιήσεις». Επίσης, η Α Ε Υ αφήνει ανοιχτό το ενδεχόµενο συµµετοχής της και στη γενική 24ωρη απεργία που έχει προγραµµατίσει η ΓΣΕΕ για τις 24 Φεβρουαρίου κατά των µέτρων λιτότητας της κυβέρνησης. Ο αντιπρόεδρός της ανέφερε ότι η Α Ε Υ ίσως συµµετάσχει στη γενική απεργία που έχει προγραµµατίσει η ΓΣΕΕ, ώστε οι εργαζόµενοι να µην επωµιστούν το βάρος της κρίσης και ότι θα αποφασίσει για το Συνέχεια στη σελίδα 11

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com Οµοσπονδία ή διχοτόµηση; Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Στο δίληµµα Οµοσπονδία ή διχοτόµηση, που διεµήνυσε ο πρόεδρος Χριστόφιας σε όσους προβάλλουν αµφιβολίες και ενστάσεις για τη λύση του Κυπριακού, πιστεύω πως η Οµοσπονδία θα ήταν καλύτερη για τις δύο κοινότητες, εάν δεν ήταν ο παράγων Τουρκία. Η Τουρκία για να πετύχει µια ευνοϊκή Οµοσπονδία τύπου Ανάν µας φοβίζει µε τη διχοτόµηση που στην πραγµατικότητα µε κανένα τρόπο δεν την επιθυµεί γιατί σε βάθος χρόνου αυτή θέλει να προσαρτήσει όλη την Κύπρο και όχι µόνο τη Βόρειο Κύπρο. Και όλη την Κύπρο την προσαρτά πιο εύκολα µε µια χαλαρή οµοσπονδία τύπου Ανάν παρά µε ένα ανεξάρτητο ελληνοκυπριακό κράτος που θα προκύψει από τη διχοτό- µηση. Και όταν µας φοβίζει µε διχοτόµηση µπλοφάρει όπως στα Ιµια, µε τις γκρίζες ζώνες στο Αιγαίο, µε τη Θράκη κ.ά. για να αλλάξει το καθεστώς στο Αιγαίο. Συνεπώς για να πετύχουµε µια ευνοϊκή Οµοσπονδία, που το βλέπω πολύ δύσκολο, πρέπει να επενδύσουµε στη διχοτόµηση που είναι µια καλύτερη λύση από µια οµοσπονδία τύπου Ανάν. Με αυτή τη λύση είναι και η πλειοψηφία των Ε/κ και των κοµµάτων της αντιπολίτευσης γιατί ξέρουν καλά πως σε µια ενιαία Κυπριακή Οµοσπονδία όλος ο πλούτος των Ε/κ θα φύγει στο φτωχό βορρά των Τ/κ για να ισορροπήσει την οικονοµική ανισότητα, µεταξύ δύο κοινοτήτων. Και δεύτερον, η σηµερινή Κυπριακή ηµοκρατία µε καθεστώς Οµοσπονδίας θα πληµµυρίσει από Τ/κ και Τούρκους έποικους που έχουν πάρει παράνο- µα την κυπριακή υπηκοότητα στη Β. Κύπρο. Τότε η Οµοσπονδιακή ηµοκρατία της Κύπρου θα µετατραπεί de facto σε µια τουρκική επαρχία. Αυτό που επιδιώκει η Τουρκία εδώ και χρόνια πριν και θέλουν να το δροµολογήσουν σήµερα οι Ερντογάν και Νταβούτογλου. Αρα, στο δίληµµα διχοτόµηση ή Οµοσπονδία, δυστυχώς κερδίζει η διχοτόµηση, µια πικρή αλλά αναγκαία πραγµατικότητα για να γλυτώσουµε τουλάχιστον τη σηµερινή Κυπριακή ηµοκρατία µε 62% της επιφάνειας της νήσου µε 700 χιλιάδες Ελληνοκυπρίους, που ζουν σήµερα. Καλύτερα ένα ανεξάρτητο κράτος εξοπλισµένο και µε ελληνική παρουσία, παρά µια χαώδης Οµοσπονδία. Καλύτερα ένα ευρωπαϊκό κράτος εξοπλισµένο µε ελληνική παρουσία, παρά µια χαώδης Οµοσπονδία. Καλύτερα ένα ευρωπαϊκό και σταθερό σύνορο µε εγγύηση, παρά µια ευάλωτη πράσινη γραµµή που θα εκβιάζεται και θα παραβιάζεται από την Τουρκία. Γι αυτό από τώρα πρέπει να ετοιµαστούµε και να δώσουµε να καταλάβει η Τουρκία πως συµφωνούµε µε τη διχοτόµηση και να µην περιµένουµε το δηµοψήφισµα να πούµε το δεύτερο όχι. Και δεν έχουµε να φοβηθούµε τίποτα. Η Τουρκία µέχρι σήµερα κέρδισε ό,τι κέρδισε από τα λάθη µας. Και όταν εµείς θα σταµατήσου- µε τα λάθη και θα διεκδικήσουµε αυτά που µας ανήκουν, τότε η Τουρκία θα σταµατήσει τους λεονταρισµούς. Σήµερα δεν µετράει το µεγάλο ή το µικρό κράτος, αλλά οι µεγάλες και οι µικρές συµ- µαχίες και η αποφασιστικότητα. Γι αυτό ο πρόεδρος Χριστόφιας είναι αναγκαίο να αξιοποιήσει το πλεονέκτηµα πως η Κυπριακή ηµοκρατία είναι µέλος της ΕΕ. Και δεύτερον, τις ιδεολογικές προσεγγίσεις που έχει µε τη Ρωσία και την Κίνα να τις µετατρέψει σε σταθερές συµµαχίες. Και αυτό είναι πολύ σηµαντικό διότι προς εκεί µετακινείται και το κέντρο βάρος της παγκόσµιας ηγε- µονίας του µέλλοντος. Βασιλείου Λευτέρης Μάντσεστερ, ΝΗ Συνέχεια από τη σελίδα 1 a b Κρίσιµες ηµέρες νται να πάρουν µειωµένη σύνταξη στα 62 και κανονική στα 65 τους χρόνια. Κάτι ανάλογο ισχύει για πολλές χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Αρα η κυβέρνηση δεν ολοκλήρωσε την υπόθεση, προφανώς φοβούµενη τις αντιδράσεις, αν και βέβαια η απόφασή της είναι προς τη σωστή κατεύθυνση. Ανάλογες αποφάσεις πήρε και στο Φορολογικό, αυξάνοντας τους συντελεστές, σε µια προσπάθεια να βάλει τάξη κι εκεί, αν και κατά τη γνώµη µας χρειάζεται προσοχή για να µην υπερβεί το σηµείο εκείνο από το οποίο και µετά θα έχει αρνητικές επιπτώσεις. Είναι, λοιπόν, φανερό ότι η κυβέρνηση προχωρεί στην υλοποίηση των µέτρων που ανακοίνωσε και για τον επιπλέον λόγο ότι θέλει να αποδείξει την αποφασιστικότητά της λίγες ώρες πριν τη µεγάλης σηµασίας συνάντηση κορυφής των ηγετών της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Το ευρώ βρίσκεται υπό µεγάλη πίεση τον τελευταίο καιρό. Ηδη η αξία του έχει πέσει σηµαντικά, κάτι που αποδίδεται γενικά στον κίνδυνο χρεοκοπίας ενός µέλους της ΕΕ, της Ελλάδας. Ετσι οι αγορές αναµένουν µε ανυποµονησία να δουν πώς θα αντιδράσουν οι Ευρωπαίοι ηγέτες στο ελληνικό οικονοµικό δράµα. Αν δεν λάβουν κάποια αποτελεσµατική απόφαση για τη σωτηρία της Ελλάδας, τότε είναι πολύ πιθανόν τα προβλήµατα της Ελλάδας να µεταδοθούν και σε άλλες χώρες, µε ανυπολόγιστες συνέπειες για όλους. Τις τελευταίες µέρες έγινε γνωστό ότι οι επενδυτές στοιχηµατίζουν ενάντια στο ευρώ σε πρωτόγνωρο βαθµό από τη δηµιουργία του ευρώ. Αν παραµείνει η ανησυχία για την πιστοληπτική ικανότητα της Ελλάδας και µε δεδοµένο ότι θα χρειαστεί να δανειστεί περισσότερα από 50 δισ. ευρώ φέτος, οι τόκοι θα είναι τόσο υψηλοί που δεν θα τους αντέξει η Οικονο- µία της. Οι κυβερνήσεις των ευρωπαϊκών χωρών θα µπορούσαν να µειώσουν κατακόρυφα και αµέσως το κόστος δανεισµού της Ελλάδας µε το να εγγυηθούν δάνειά της, αλλά βέβαια αυτό θα έχει κάποιο κόστος για τις ίδιες. Ενας άλλος τρόπος είναι να εκδώσουν οµόλογα µε τη συµµετοχή των ευρωπαϊκών κρατών, κάτι που προτιµούν οι σοσιαλιστικές χώρες, γιατί αυτό θα περιόριζε τα σκληρά µέτρα της µείωσης των εξόδων. Αυτό που είναι σαφές, είναι ότι οι ευρωπαϊκές χώρες δεν θέλουν να αφήσουν την Ελλάδα να βγει ανώδυνα από την κρίση, χωρίς να αναγκαστεί να κάνει τις τοµές εκείνες που χρειάζονται για να µπει η Οικονοµία της σε µια πολύ πιο υγιή βάση. Ο φιλανθρωπικός αγώνας της τηγανίτας Το πρωί της Κυριακής, όταν µε κάλεσαν να παραστώ στο αποκριάτικο γλέντι του Συλλόγου Αµοργού και νήσων Σχοινούσα, Ηρακλειά, ονούσα Αυτό το Σαββατοκύριακο ΩΡΕΑΝ µαζί µε τον Εθνικό Κήρυκα ΣΤΕΦΑΝ ΡΟΥΣΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο λόρδος Αλφρεντ Ντουµπς, πρώην βουλευτής του Εργατικού Κόµµατος, και η Αλέγκρα Στράτον, υπάλληλος της «The Guardian» συναγωνίστηκαν χθες στον ετήσιο Αγώνα της Τηγανίτας (Pancake) στο Γουέστµινστερ του Λονδίνου, που διεξήχθη ανάµεσα σε µέλη του Κοινοβουλίου, πρώην Πρωθυπουργούς και δηµοσιογράφους. Στην εκδήλωση µαζεύονται χρήµατα υπέρ οργανώσεων που βοηθούν ανθρώπους µε κινητικά προβλήµατα. Ανάλυση Του ηµήτρη Τσάκα Μάθαµε πού βρίσκεται το «Κρυφό Σπίτι» και Κουφονήσια, παραξενεύτηκα διότι µου είπαν ότι δεν θα γίνει στο Πολιτιστικό Κέντρο «Πέτρος Γ. Πατρίδης» της κοινότητας του Αγίου ηµητρίου Αστόριας, αλλά στο ιδιόκτητο οίκηµα. Αρχικά δεν πίστεψα ότι έχουν σπίτι. Και αυτό για δύο λόγους, πρώτο διότι ο Σύλλογος αυτός έχει πολύ λίγα µέλη εν συγκρίσει µε άλλους φορείς και δεύτερο διότι αν είχαν ήδη αποκτήσει στέγη θα το είχαµε πάρει είδηση. Μετά από δύο τρία τηλεφωνήµατα έµαθα ότι η εκδήλωση θα γίνει όντως στο οίκηµα του Συλλόγου στον αριθ- µό της 23ης Λεωφόρου στην Αστόρια και ότι η είσοδος θα γίνει από το φηµισµένο παντοπωλείο του Κυριάκου. Αν και αναζήτησα κάποιο σύµβολο ή κάποια πινακίδα του συλλόγου, εν τούτοις δεν βρήκα. Μπήκα λοιπόν στο παντοπωλείο όπου µε περίµενε χαµογελαστός ο πρόεδρος του Συλλόγου, Νίκος Γαβαλάς. «Καλώς ήρθατε στο κρυφό σπίτι µας», µου λέει µετά τη χειραψία. Επειδή µε είδε κάπως αµήχανο πρόσθεσε: «Μετά από αυτή την πόρτα υπάρχει ένας διάδροµος και από εκεί και πέρα είναι η Αµοργός και τα άλλα ακριτικά νησιά του Αιγαίου». Και πράγµατι είχε δίκιο. Η εικόνα που αντίκρισα ήταν εντυπωσιακή και το πιο σηµαντικό σου δηµιουργούσε την εντύπωση ότι εισερχόσουν σε µια µεγάλη οικογένεια. Στην επάνω αίθουσα απολάµβαναν τα εδέσµατα οι πιο ηλικιωµένοι, ενώ στην κάτω αίθουσα ξεφάντωναν όλες οι γενιές των Αµοργιανών. Αν και λεπτοµέρειες για την εν λόγω γιορτή δηµοσιεύσαµε στο χτεσινό ρεπορτάζ εν τούτοις επανερχόµαστε για να επαινέσουµε τον πρόεδρο και τα άλλα µέλη της ηγετικής οµάδας και συνάµα να δώσουµε και σε άλλους το έναυσµα για να ακολουθήσουν το παράδειγµά τους. Προ έξι ετών, την εποχή που οι τι- µές των ακινήτων κάλπαζαν ο Σύλλογος Αµοργού και Νήσων αποφάσισε να αποκτήσει τη δική του στέγη και προέβη στην αγορά του µεικτής χρήσης ακινήτου στον αριθµό της 23ης Οδού στην Αστόρια έναντι $ και υποχρεώθηκε να το υποθηκεύσει σε τράπεζα, προκειµένου να εξασφαλίσουν τις $ που απαιτούνταν για την ολοκλήρωση της αγοράς. Εναν χρόνο µετά το ανακαίνισαν και το πιο σηµαντικό διπλασίασαν τον χώρο και από µονοκατοικία µε κατάστηµα το µετέτρεψαν σε διπλοκατοικία µε κατάστηµα και συνάµα δηµιούργησαν και τους απαιτούµενους χώρους στους οποίους µπορεί να συνεδριάζει και συνάµα να διοργανώνει µικρής εµβέλειας εκδηλώσεις η µεγάλη οικογένεια των Αµοργιανών και εκείνων που κατάγονται από τα υπόλοιπα νησιά του Αιγαίου. Σε τέσσερα χρόνια κατάφεραν να αποπληρώσουν το δάνειο και συνάµα να δηµιουργήσουν το «Αµοργιανό Ιδρυµα» το οποίο έχει το στάτους του µη κερδοσκοπικού οργανισµού. Ετσι λοιπόν περιόρισαν τα έξοδα και έχουν µεγαλύτερες δυνατότητες να εντείνουν το φιλανθρωπικό έργο και την κοινωνική προσφορά. Τώρα που ο κόσµος έµαθε πού βρίσκεται το «Κρυφό Σπίτι» πρέπει να τοποθετήσουν στην πρόσοψη µια µεγάλη πινακίδα-ως µαρτυρία της προσφοράς και της παρουσίας των Αµοργιανών στη Νέα Υόρκη. Του Θεοδώρου Καλµούκου Είπε αλήθειες ο πρέσβης Κασκαρέλης Πολλές αλήθειες είπε ο πρέσβης της Ελλάδος στην Ουάσιγκτον, Βασίλης Κασκαρέλης, στη συνέντευξή του στο εβδοµαδιαίο πρόγραµµα του Embassy Radio στο ραδιοφωνικό σταθµό «WUST-AM 1120» και συγκεκριµένα στην δηµοσιογράφο Diane Stamm, στην οποία µίλησε για όλα τα θέµατα που σχετίζονται µε την Ελλάδα, όπως γράψαµε στην έκδοσή µας της ευτέρας 8 Φεβρουαρίου Αναµφίβολα ο κ. πρέσβης κατέχει σε βάθος τα θέµατα και χειρίζεται το λόγο µε ευστροφία, ακρίβεια και παρρησία, χωρίς υπεκφυγές και στροβιλισµούς. Στην ερώτηση για το θέµα επίλυσης του Κυπριακού, ο κ. Κασκαρέλης είπε τα πράγµατα µε το όνοµά τους διότι αυτό άλλωστε απαιτεί η ευθύτητα και η εντιµότητα. Θυµίζω την απάντηση ακριβώς: «Αναφορικά µε το θέ- µα της Κύπρου, ο Ελληνας πρέσβης εµφανίσθηκε µάλλον απαισιόδοξος για την προοπτική εύρεσης λύσης σύντοµα, βασικώς λόγω των εσωτερικών πολιτικών πραγµάτων και των εσωτερικών αντιµαχιών για επικράτηση δύναµης εντός της Τουρκίας, οι οποίες ευθύνονται και καθορίζουν την τύχη του προβλήµατος, συµπεριλαµβανο- µένης οποιασδήποτε σηµαντικής προόδου. Επιπλέον, υπογράµµισε τις δυσκολίες επίτευξης συµφωνίας µε δεδοµένη την παρουσία στη Μεγαλόνησο κάπου 35 µε 40 χιλιάδων Τούρκων στρατιωτών, τους οποίους η Τουρκία αρνείται πεισµατικά να αποσύρει επί 35 χρόνια τώρα, στοιχείο το οποίο υπογραµµίζει το ρόλο του τουρκικού στρατού στη διαιώνιση του προβλήµατος». Εχει πέρα για πέρα δίκιο ο πρέσβης διότι για τι είδους λύση µπορεί να γίνει λόγος όταν η εισβολέας Τουρκία εξακολουθεί να διατηρεί πάνω στη γη της Κύπρου 35 µε 40 χιλιάδες στρατό επί 35 και πλέον χρόνια; Πού ξανακούστηκε χώρα η οποία χτυπά την πόρτα της Ευρώπης για να µπει να έχει υπό στρατιωτική κατοχή µέρος χώρας µέλους της Ευρωπαϊκής Ενωσης, κάνοντας να αντιστρέφονται οι όροι κι αντί πλέον να µιλούµε για εξευρωπαϊσµό της Τουρκίας να µιλού- µε για εκτουρκισµό της Ευρώπης; Αλλά και για τους Αγγλους πολύ σωστά τα επισήµανε για τα αγάλµατα του Παρθενώνα, τα οποία στην ουσία τα «έκλεψαν» ανενδοίαστα, αλλά και τόσα χρόνια τα κατακρατούν µε το πρόσχηµα ότι δεν διέθετε η Ελλάδα τον κατάλληλο χώρο για την τοποθέτησή τους. Τώρα που διαθέτει τελευταίου τύπου και τεχνολογίας µουσείο, το γνωστό ως Μουσείο της Ακρόπολης, γιατί δεν τα επιστρέφουν; Κι έπειτα µιλούµε για ευρωπαϊκούς εταίρους και συµµάχους, τη στιγµή που ένας τεράστιος πολιτιστικός θησαυρός της Ελλάδος έχει γίνει λεία σε χέρια των Αγγλων; ΤΟ ΕΘΝΟΣ Του Παναγιώτη. Παναγιώτου Μέτρα αλλά και στήριξη σε στιγµές κρίσης Για 12η συνεχόµενη χρονιά ΑΘΗΝΑ. Το πρώτο πράγµα που πρέπει να πετύχουµε ως χώρα είναι η ανάκτηση της αξιοπιστίας µας. Απαιτεί χρόνο και δεν θα γίνει από τη µια µέρα στην άλλη. Στον ενδιάµεσο χρόνο δύσκολα θα πέσουν τα spreads ικανοποιητικά. Αν δεν υπάρξουν µετρήσιµα αποτελέσµατα, το κερδοσκοπικό «παιχνίδι» των αγορών θα συνεχιστεί. Εδώ χρειάζεται ένας νέος ρόλος των θεσµών του Eurogroup. Αφού ακολουθούµε ένα σκληρότατο πρόγραµµα -κατά τις υποδείξεις τους- δηµοσιονοµικής πειθαρχίας, οφείλουν στον ενδιάµεσο χρόνο να µη µας αφήσουν στο «έλεος της κερδοσκοπίας». Υπάρχουν πολλοί τρόποι «συλλογικής στήριξης». Για το «κοινό νόµισµα» (αποδεικνύεται πλέον περίτρανα) δεν αρκούν οι κανόνες του Μάαστριχτ. Αυτοί που κέρδισαν και κερδίζουν περισσότερα από το ευρώ (λ.χ. οι Γερµανοί, που τα 2/3 των εξαγωγών τους είναι ενδοευρωπαϊκού χαρακτήρα) έχουν και µεγαλύτερες ευθύνες στήριξης, σε στιγµές κρίσης. Εκτός, βέβαια, από τα ζητήµατα ουσίας, που συνδέονται µε το πώς ένα «κοινό νόµισµα» µπορεί να πορεύεται χωρίς «κοινές πολιτικές»... Εν πάση περιπτώσει, µια υπερχρεω- µένη χώρα (µε δικές µας ευθύνες) δεν µπορεί να συνεχίζει να δανείζεται µε ελαφρότητα. Πολλώ µάλλον που το κόστος είναι τεράστιο. ιαλυτικό για τη χώρα. Τα µέτρα λοιπόν είναι αναγκαία και αναπόφευκτα. Μπορεί -αυτό τουλάχιστον επιδιώκει η κυβέρνηση- να µην πλήττουν τα πολύ χαµηλά εισοδήµατα, αλλά θίγουν ευρύτατες πληθυσµιακές οµάδες, κάθε άλλο παρά προνοµιούχες! Αρα το µείγµα των συγκεκριµένων πολιτικών πρέπει να «προσεχθεί» και να «µετρηθεί» εξαντλητικά. Η «υπερφορολόγηση» µπορεί να έχει τα αντίθετα από τα επιδιωκόµενα αποτελέσµατα. Να πιάσουµε τη φοροδιαφυγή, µε κάθε µέσο, χωρίς όµως εύκολη προσφυγή σε νέους φόρους, είτε άµεσους είτε καταναλωτικούς. Ελλοχεύουν η µεγάλη ύφεση και οι κοινωνικές εκρήξεις. Η κοινή γνώ- µη σήµερα βλέπει την αναγκαιότητα των µέτρων, αλλά όταν τα «υποστεί» ενδεχοµένως οι αντιδράσεις να είναι διαφορετικές. εν πρέπει να υπάρχουν, περί αυτού, αυταπάτες. Ενα άλλο θέµα είναι ότι τέτοιου τύπου περιοριστική πολιτική δεν «κολλάει εύκολα» µε «ανάπτυξη». Είναι δύσκολο να κρατάει κανείς «δύο καρπούζια στην ίδια µασχάλη». Παρ όλα αυτά η χώρα χρειάζεται αµέσως και παράλληλα ένα µεσοµακροπρόθεσµο πρόγραµµα ανάπτυξης (δεκαετίας;). Αλλαγή παραγωγικού µοντέλου, ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και ένα ευρύτατο πλαίσιο µεταρρυθµιστικών αλλαγών. Από την άλλη µεριά πρέπει να αξιοποιήσουµε αµέσως τους κοινοτικούς πόρους (ΕΣΠΑ), καθώς δεν έχουµε και πολλούς άλλους. Οποιαδήποτε ολιγωρία θα είναι καταστροφική, ενώ παράλληλα πρέπει να διεκδικήσουµε και την αλλαγή της διαδικασίας εκταµίευσης, µε µικρή εθνική συµ- µετοχή τα πρώτα χρόνια και µεγαλύτερη αργότερα. εν έχουµε πολλά περιθώρια...

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΤΟ ΒΗΜΑ Του Αντώνη Καρακούση Παραλογισµός χωρίς τέλος και ευτελισµός της πολιτικής ΑΘΗΝΑ. Οι ανεξέλεγκτες και αυτορρυθµιζόµενες αγορές επέβαλαν τις προηγούµενες δύο δεκαετίες ρυθµούς και κανόνες στο διεθνές οικονοµικό σύστηµα σύµφωνα µε τα γούστα τους. Τράπεζες, επενδυτικοί οίκοι, θεσµικοί επενδυτές -όλος αυτός ο ευρύς κύκλος του χρήµατος και των άυλων αξιών- διεκδίκησαν και εξασφάλισαν πλήρη ελευθερία στην κίνηση κεφαλαίων και στις χρηµατιστηριακές συναλλαγές, επινόησαν επενδυτικά προϊόντα και πράξεις αντιστάθµισης κινδύνων, δια- µόρφωσαν πρωτοφανή κερδοσκοπικά πεδία και έστησαν µηχανές υπερπαραγωγής χρηµατιστηριακού τζόγου. Εξ αυτών ξεπήδησαν «σούπερ φούσκες», από τις οποίες πολλοί πλανήθηκαν. ΤΑ ΝΕΑ Του Ι. Κ. Πρετεντέρη Μισθωτοί πλουτοκράτες ΑΘΗΝΑ. Οταν κάποιος θέλει να αυξήσει τα φορολογικά έσοδα έχει δύο τρόπους: Η να βάλει να πληρώσουν αυτοί που δεν πληρώνουν. Η να βάλει να πληρώσουν περισσότερα αυτοί που πληρώνουν ήδη. Η κυβέρνηση ισχυρίζεται ότι θέλει το πρώτο. Πιθανότατα θα επιχειρήσει και τα δύο. Κινδυνεύει όµως να συµβεί µόνο το δεύτερο. ιότι είναι το ευκολότερο. Αν κατάλαβα καλά, πρόθεση του οικονοµικού επιτελείου είναι να µαζέψει περίπου τέσσερα δισ. ευρώ περισσότερους φόρους - ίσως και κάτι παραπάνω... Αν το πετύχει, θα είναι η µεγαλύτερη αύξηση φόρων σε ετήσια βάση από την εποχή που ιδρύθηκε το νεοελληνικό κράτος. Πώς θα το πετύχει αυτό; Η κυβέρνηση λέει ότι θα χτυπήσει τη φοροδιαφυγή και θα φορολογήσει περισσότερο τους «έχοντες». Κα- µία αντίρρηση για το πρώτο, αλλά αν ήταν τόσο εύκολο να µαζέψεις τόσα δισ. από τη φοροδιαφυγή, µάλλον θα το είχαν επιχειρήσει και άλλοι. Καµία αντίρρηση και για το δεύτερο: να πληρώσουν οι «έχοντες». Ποιοι όµως θεωρούνται «έχοντες»; Εδώ τα πράγµατα µπερδεύονται. ιότι η κυβέρνηση φαίνεται να ονοµάζει «έχοντες» όσους δηλώνουν εισόδηµα περισσότερο από σαράντα χιλιάδες ευρώ ετησίως. Οσους, δηλαδή, συµβαίνει να βγάζουν περισσότερα από δύο χιλιάδες επτακόσια ευρώ τον µήνα- µεικτά!.. Η, για την ακρίβεια, όσους δηλώνουν τόσα. Οµολογώ ότι ουδέποτε είχα διανοηθεί πως ένας µισθωτός µε µηνιαίο εισόδηµα κάπως µεγαλύτερο από δύο χιλιάδες επτακόσια ευρώ αποτελεί τον προθάλαµο της πλουτοκρατίας. Ούτε µπορούσα να φανταστώ ότι αυτός ο προνοµιούχος συµπολίτης µας θα αναλάβει να σηκώσει το βάρος της αναδιανοµής του πλούτου. «Ξέρεις πόσο λίγοι δηλώνουν εισόδηµα πάνω από σαράντα χιλιάδες ευρώ ετησίως;», µου έλεγε αρµόδιος υπουργός. Να το δεχτώ. Μόνο που η λογική ότι αυτοί που δηλώνουν είναι πάντα λιγότεροι από αυτούς που δεν δηλώνουν (άρα κοστίζουν λιγότερο πολιτικά...) οδηγεί ώστε να µην πληρώνουν τελικά οι «έχοντες» αλλά οι λιγότεροι. ιότι η πικρή αλήθεια είναι ότι η φοροδιαφυγή και η φοροαποφυγή στην Ελλάδα ασκούνται περίπου ως κοινωνικό δικαίωµα. Το οποίο ασκείται από τη συντριπτική πλειονότητα της κοινωνίας µας, όσο το καταφέρνει ο καθένας. Μόλις προχθές άκουγα στην τηλεόραση έναν ταξιτζή να δηλώνει ότι οι ταξιτζήδες δεν πρέπει να φορολογηθούν διότι «το ταξί έχει πολλά έξοδα» - λες και οι υπόλοιποι εργαζόµενοι ζουν δωρεάν... Νάτο, λοιπόν, το µυστικό. Ποιος θα αποφασίσει να συγκρουστεί µε αυτή την πλειονότητα; Ποια κυβέρνηση θα αποδεχθεί το κοινωνικό κόστος αυτής της σύγκρουσης; Και επειδή η απάντηση δεν είναι καθόλου εύκολη ούτε απλή, πολύ φοβούµαι ότι τελικώς η πλουτοκρατία των δύο χιλιάδων επτακοσίων ευρώ µηνιαίως είναι αυτή που θα βάλει ξανά το χέρι στην τσέπη. Οµως όπως όλες οι φούσκες, έτσι κι αυτές, έσκασαν. Το φθινόπωρο του 2008 αυτός ο τόσο εντυπωσιακός κύκλος του χρήµατος και των αγορών ηττήθηκε κατά κράτος. Βρέθηκε στα πρόθυρα της απόλυτης καταστροφής και για να διασωθεί κατέφυγε στις κυβερνήσεις, οι οποίες θέλοντας να υπερασπίσουν την πραγµατική οικονο- µία και τις θέσεις εργασίας προσέφεραν αφειδώς βοήθεια και διασωστικά πακέτα. Για τη διάσωση λοιπόν του χρη- µατοπιστωτικού τοµέα επιβαρύνθηκαν οι φορολογούµενοι και υπερχρεώθηκαν τα κράτη. Σε εκείνη την πρώτη περίοδο της κρίσης όλος αυτός ο κύκλος παρέµεινε σιωπηλός, προσπαθούσε να ανακτήσει δυνάµεις και να κερδίσει χρόνο. Ηταν οι κατηγορίες βαριές και οι κίνδυνοι µεγάλοι για οργανισµούς και πρόσωπα, που δεν επέτρεπαν πολλές αντιδράσεις. Μόλις όµως ένιωσαν να στέκονται στα πόδια τους άρχισαν πάλι τα ίδια. Τα εργαλεία αναγεννήθηκαν, η κερδοσκοπία επανέκαµψε και όσο οι κυβερνήσεις έµεναν αδρανείς και επιφυλακτικές στην επιβολή αρχών και κανόνων τόσο αυτή δυνάµωνε. Σχεδόν ενάµιση χρόνο µετά την κορύφωση της µεγάλης κρίσης ο κύκλος της συµφοράς και της καταστροφής δεν δίστασε να επιτεθεί στους σωτήρες του. Στην παρούσα φάση η κερδοσκοπία που παρήγαγε την κρίση απειλεί κυβερνήσεις, οικονοµίες, τους λαούς τους ίδιους που υπέστησαν τα πάνδεινα προκειµένου να τους κρατήσουν ζωντανούς. Χρησιµοποιούν µάλιστα τα πιο αδιαφανή εργαλεία, πράξεις και προϊόντα που δεν ελέγχονται, ούτε ρυθµίζονται από κανέναν. Τιµολογούν µόνοι τους τον υποτιθέµενο πιστωτικό κίνδυνο χωρών, ορίζουν το κόστος δανεισµού, πιέζουν την πολιτική, την καθοδηγούν και οδηγούν τις κοινωνίες σε απόγνωση. Με άλλα λόγια, ο παραλογισµός δεν έχει τέλος, όπως και ο ευτελισµός της πολιτικής είναι µόνιµος. Αυτή η κατάσταση προφανέστατα δεν είναι ανεκτή και έρχεται σε ευθεία αντίθεση και σύγκρουση µε τη λαϊκή θέληση. Πρώτοι οι Ευρωπαίοι οφείλουν να επέµβουν, την κερδοσκοπία να ελέγξουν και τη δηµοκρατική τάξη να αποκαταστήσουν, χωρίς την οποία κανένα σύστηµα δεν επιβιώνει. ΗΜΕΡΗΣΙΑ Του Μιχάλη Ιγνατίου Να φύγει ο απεσταλµένος του ΟΗΕ ΑΘΗΝΑ. Ο γενικός γραµµατέας των Ηνωµένων Εθνών, Μπαν Κι Μουν, συνεχίζει το παραµύθι που ξεκίνησε την περασµένη ευτέρα στη Λευκωσία κατά την κοινή συνέντευξη Τύπου µε τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων. Ενώπιον των µελών του Συµβουλίου Ασφαλείας ισχυρίστηκε ότι οι διαπραγµατεύσεις µεταξύ του Προέδρου της ηµοκρατίας ηµήτρη Χριστόφια και του κατοχικού ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ βαίνουν καλώς και υποστήριξε ότι επιτεύχθηκε σηµαντική πρόοδος. Τα ίδια περίπου λόγια χρησιµοποιεί και ο Αλεξάντερ Ντάουνερ, ο αντιπρόσωπος των Ηνωµένων Εθνών στην Κύπρο, ο οποίος επιχειρεί να περάσει τον κακόβουλο ισχυρισµό και σε µεγάλες εφηµερίδες του εξωτερικού. Ο µύλος άρχισε να γυρίζει... υστυχώς ο άβουλος Γ.Γ. του ΟΗΕ και οι συνεργάτες του παίζουν µε την τύχη της Κύπρου και του λαού της (Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων). Εµπαίζουν τους ηγέτες του νησιού -η αναφορά γίνεται ειδικά για τον κ. Ντάουνερ- και προσπαθούν να τους γελοιοποιήσουν διαρρέοντας τηλεγραφήµατα και επιστολές που έπρεπε να φυλάγονται σαν κόρη οφθαλµού. Το παιγνίδι της δήθεν επίτευξης προόδου στοχεύει κυρίως τον πρόεδρο Χριστόφια, ο οποίος -όπως υποστήριξα και πριν από µερικές εβδοµάδες- οδηγείται σαν αρνί στη σφαγή. Οταν ο ύπατος αρ- µοστής της Βρετανίας οµιλεί για καταµερισµό ευθυνών, το περίφηµο blame game, και όταν στη σκέψη του έχει τον Κύπριο ηγέτη, τότε τι να περιµένει κανείς από τις διαπραγµατεύσεις, που παραπαίουν. Ο κ. Χριστόφιας εµπνεύστηκε αυτό το είδος του διαλόγου από την προεκλογική ακόµα περίοδο. Ηταν ένα φιλόδοξο σχέδιο για το οποίο πίστευε πως έχει πολλές πιθανότητες επιτυχίας µε δεδοµένη την παρουσία του κ. Ταλάτ στην ηγεσία του κατοχικού καθεστώτος. Τα πράγµατα πήγαν από το κακό στο χειρότερο µε τις παλινωδίες του κ. Μπαν κι Μουν και των συνεργατών του, οι οποίοι ανεδείχθησαν σε πρόβληµα. Οσες φορές παρενέβησαν κατέστρεψαν όσα είχαν επιτευχθεί. Και οι ηγέτες είχαν καταλήξει σε µικρές όχι σηµαντικές συµφωνίες, οι οποίες δεν έλυναν µεν το Κυπριακό, αλλά άνοιγαν τον δρόµο. Λίγες ηµέρες µετά την αναχώρηση του Γ.Γ. από τη Λευκωσία και ιδιαίτερα µετά τα άνευ σηµασίας πανηγύρια, οι δήθεν συγκλίσεις έχουν στην ουσία εξαφανιστεί. Με την παραµικρή υποχώρηση από τα συµφωνηθέντα θα καταρρεύσουν οριστικά. Η στάση του Αλεξάντερ Ντάουνερ είναι καταστρεπτική. Μόνος του κατάφερε να απολέσει την εµπιστοσύνη και των δύο πλευρών και το πλέον σηµαντικό είναι ότι ο πρόεδρος Χριστόφιας λόγω χαρακτήρα και µόνο δεν τον πέταξε από το γραφείο του. Πάντως, το µάθηµα που του έκανε ο Κύπριος ηγέτης, µάθηµα αρχών και καλής συµπεριφοράς έπρεπε να τον προβληµατίσει και να αποχωρήσει µόνος του από τις διαπραγµατεύσεις για να µη χαθεί η µοναδική πραγµατική ευκαιρία διευθέτησης του Κυπριακού. Αλλά ποιος έχασε τις... αρχές για να τις βρει ο µεσολαβητής. Ο κ. Χριστόφιας, εάν θέλει να προστατεύσει τη διαδικασία, έχει µόνο µία επιλογή. Να ζητήσει επίση- µα από τον κ. Ντάουνερ να επιστρέψει στην Αυστραλία. Ο Γ.Γ. θα τον κατανοήσει. Αλλωστε, δεν είναι ο πρώτος ούτε ο τελευταίος µεσολαβητής ή ειδικός σύµβουλος που απο- µακρύνθηκε. Ο Αυστραλός πρώην υπουργός Εξωτερικών είναι στην Κύπρο για να καταστρέφει αντί να κτίζει. Αυτές είναι οι εντολές των Βρετανών... ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Αντώνη Καρκαγιάννη Τα µέτρα περιορίζουν την εθνική κυριαρχία ΑΘΗΝΑ. Τα µέτρα που, ουσιαστικά, µας επέβαλε η Ευρωπαϊκή Ενωση αποτελούν ευθεία επέµβαση στα εσωτερικά της χώρας και περιορίζουν την εθνική µας ανεξαρτησία, όπως τη γνωρίζαµε µέχρι τώρα: ότι η εκλεγµένη κυβέρνηση είναι στο ακέραιο υπεύθυνη και υπόλογη (απέναντι στους ψηφοφόρους) για την πολιτική που ασκεί σε όλη την εθνική επικράτεια. Τα µέτρα που επιβλήθηκαν, είτε αναφέρονται στην ουσία και την οµαλή λειτουργία της ίδιας της Ευρωπαϊκής Ενωσης, όπως είναι η τήρηση του Συµφώνου Σταθερότητας, είτε είναι απαιτήσεις κοινής λογικής και εύρυθµης λειτουργίας ενός σύγχρονου κράτους, όπως είναι η πάταξη της φοροδιαφυγής είτε πρόκειται για µεταρρυθµίσεις επειδή άλλαξαν τα πραγµατικά δεδοµένα, όπως είναι η αλλαγή του ασφαλιστικού, όλα αυτά, καθώς συνοδεύονται από µηχανισµούς ελέγχου και επιτήρησης, περιορίζουν ουσιαστικά το αυτεξούσιο µιας κυβέρνησης που πρόσφατα εξελέγη από τον λαό. Στο διάγγελ- µά του σαφώς υπαινίχθηκε αυτόν τον περιορισµό και ο Πρωθυπουργός. Το ερώτηµα είναι αν θα πρέπει να δεχθούµε τα µέτρα αυτά ως καταναγκασµό, (όπως π.χ. δεχθήκα- µε τους οικονοµικούς καταναγκασµούς από τα στρατεύµατα της γερµανοϊταλικής κατοχής) ή θα πρέπει να αναθεωρήσουµε την έννοια και το περιεχόµενο της εθνικής ανεξαρτησίας και, τελικά, του πατριωτισµού. Μέχρι τώρα, η βασική έννοια της εθνικής κυριαρχίας πηγάζει και ταυτίζεται µε την εθνική επικράτεια, µε το έδαφος που ιστορικά διαµορφώθηκε µε ποικίλα κριτήρια, ενίοτε ή σχεδόν πάντοτε µε τη δύναµη των όπλων και ανταγωνιστικά µε «διπλανούς» εθνικισµούς. Αυτή η κεντρική πηγή της εθνικής κυριαρχίας και του πατριωτισµού εξακολουθεί να υπάρχει και να είναι κυρίαρχη σε χώρες που βρίσκονται στα «σύνορα» της Ευρωπαϊκής Ενωσης και σε σηµείο τριβής µε χώρες που δεν ανήκουν στην Ενωση. Το πρόβληµα θα είχε σηµαντικά απαλυνθεί αν η Ευρωπαϊκή Ενωση αναγνώριζε και τα πολιτικά της σύνορα, όχι µόνο τα οικονοµικά και αποφάσιζε να τα εγγυηθεί µε τα συνήθη µέσα, την ενιαία πολιτική, την ενιαία διπλωµατία και, φυσικά, την ενιαία στρατιωτική δύναµη. Οπωσδήποτε δεν βρισκόµαστε σε µια τέτοια διαδικασία οικονοµικής και πολιτικής ολοκλήρωσης και είναι πολύ νωρίς ακόµη για να πούµε αν αυτό είναι καλό ή κακό. Πολλές φορές µεµφόµαστε την Ευρωπαϊκή Ενωση, ιδιαίτερα σε κρίσιµες περιόδους, όπως κατά τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας, που δεν κατορθώνει να παρεµβαίνει, ως ενιαία κρατική οντότητα σε ευρωπαϊκές (ή και διεθνείς) υποθέσεις που την αφορούν άµεσα. Παρ όλα αυτά δεν λείπουν αποφάσεις, πράξεις και ενέργειες που προϋποθέτουν ενιαίο πολιτικό χώρο ή αποτελούν τα πρώτα βήµατα πολιτικής και κοινωνικής ολοκλήρωσης. Για παράδειγµα, η επάρατος για πολλούς συνθήκη Σένγκεν ή τα µέτρα ελέγχου της παράνοµης µετανάστευσης προϋποθέτουν «σύνορα» της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Πιο ουσιαστικά ακόµη η ευρωπαϊκή νοµοθεσία, µε τη στήριξη δικαστηρίων, για διάφορα ζητήµατα, για το περιβάλλον, τα ανθρώπινα δικαιώµατα ή για τη διαµόρφωση ενιαίου συστήµατος ανώτατης εκπαίδευσης ή, τέλος, για την εξίσωση δικαιωµάτων και υποχρεώσεων µεταξύ των δύο φύλων, µήπως αυτά και πολλά ακόµη αποτελούν τα πρώτα βήµατα για τη διαµόρφωση ενιαίας πολιτικής. Με πιο δυναµικό στοιχείο τη σταδιακή καθιέρωση κοινού νοµίσµατος και των πολιτικών αποφάσεων (Σύµφωνο Σταθερότητας) που διασφαλίζουν την αξία του και τη σταθερότητά του. Μήπως δεν έχουµε αντιληφθεί τη σηµασία αυτών των εξελίξεων, όπως πριν από 3-4 αιώνες όταν η Ευρώπη κατέλυε τις φεουδαρχικές δοµές οι άνθρωποι δεν είχαν αντιληφθεί πού θα οδηγούσε η καθιέρωση ενιαίων «µέτρων και σταθµών»; Ισως θα πρέπει να ξανασκεφθούµε την εθνική µας κυριαρχία και το περιεχόµενο ενός σύγχρονου πατριωτισµού. Θα το επιχειρήσουµε στο αυριανό φύλλο. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Συνέχεια πανοµογενειακών ύο περίπου εβδοµάδες απέµειναν που θα γίνονται δεκτές προτάσεις για τους φετινούς τελετάρχες στην εθνική παρέλαση η οποία, όπως είναι γνωστό, θα πραγµατοποιηθεί την Κυριακή 18 Απριλίου στην Πέµπτη Λεωφόρο του Μανχάταν. Κατά συνέπεια, όσοι σκέφτονται για κάποια πρόσωπα, πρέπει να σπεύσουν. Η Επιτροπή Παρέλασης της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων Νέας Υόρκης ζητά από εκείνους που προτείνουν και µάλιστα γραπτώς κάποιο πρόσωπο, να έχουν ήδη εξασφαλίσει τη συγκατάθεσή του να συµπεριληφθεί στους υποψήφιους. Βέβαια, δεν είναι εύκολο πάντα στον απλό οµογενή να µπορεί να έλθει σε επαφή µε κάποιο σπουδαίο πρόσωπο, εδώ ή στην Ελλάδα. Νοµίζω, ότι σε τέτοιες περιπτώσεις, καλό είναι να προηγείται µια συνεννόηση περί του πρακτέου, µε την Επιτροπή Παρέλασης. Αύριο Πέµπτη, έχουµε και πάλι την εβδοµαδιαία πανοµογενειακή συγκέντρωση για την προετοιµασία της Παρέλασης. Οι οµογενείς πρέπει να είναι εκεί, προετοιµασµένοι και πάλι µε προτάσεις, ιδέες και κυρίως µε διάθεση εθελοντικής εργασίας, αφού οι ανάγκες για µια επιτυχή παρέλαση, είναι διάφορες και πολλές. Χρειάζονται χέρια για να δουλέψουν και πόδια για να τρέξουν και όχι σκέτα λόγια, που δεν κοστίζουν τίποτα. Οι οµιλητές, επίσης, από το ακροατήριο πρέπει να είναι συγκεκριµένοι, µε σαφείς προτάσεις και όχι να... βγάζουν λόγους. Και θυµηθείτε, ότι Συντονιστής της Επιτροπής είναι ο Ηλίας Τσεκερίδης. που ξέρει να σέβεται το χρόνο όλων µας. Η πανοµογενειακή θα αρχίσει στην ώρα της και θα τελειώσει το αργότερο σε µιάµιση ώρα. Σ.Μ. Κι άλλο χαράτσι Η Υπηρεσία Περιβάλλοντος του ήµου της Νέας Υόρκης, στην οποία υπάγεται και η Υπηρεσία Υδρευσης και Αποχέτευσης προλειαίνει το έδαφος για να µας επιβάλλει κι άλλο ένα χαράτσι. Σαν να µην αρκούσε η περσινή αύξηση της τάξεως των 17% έρχεται εφέτος, εν µέσω της οικονοµικής κρίσης να αυξήσει και τις τιµές του νερού και της αποχέτευσης µε άλλα 14%. Αν πάει κανείς και αναζητήσει τα προ πέντε ετών τιµολόγια του νερού και αποχέτευσης θα διαπιστώσει ότι σε µια µόνο πενταετία διπλασιάστηκαν οι τιµές. Αν στις αυξήσεις της τιµής του νερού συνυπολογίσει κανείς τον διπλασιασµό των φόρων, καθώς επίσης και τις αλλεπάλληλες αυξήσεις της τιµής του ρεύµατος και του πετρελαίου θέρµανσης θα διαπιστώσει ότι την τελευταία πενταετία οι ιδιοκτήτες ακινήτων πλήρωσαν και θα συνεχίσουν να πληρώνουν πανάκριβα τη νύφη. Ακόµη και ξεχρεωµένο να έχει το σπιτάκι του κανείς τού στοιχίζει περισσότερο να παραµείνει στο σπίτι του παρά στο ενοίκιο..τ. Τραγωδία της κωµικής τηλεόρασης Οι κουτσοµπολίστικες εκποµπές της τηλεόρασης έχουν τις τελευταίες εβδοµάδες κάνει λάστιχο το περιβόητο διαζύγιο τηλεοπτικού ζευγαριού. Εγινε πρώτο θέµα, έγινε δεύτερο, επανήλθε πρώτο, σατιρίστηκε, συζητήθηκε, και δεν φαίνεται να κουράζει. Και καλά αυτές οι εκποµπές έχουν ανάλογο τηλεοπτικό κοινό. Αδηφάγους ωτακουστές, κουτσοµπόληδες, χαιρέκακους ανθρώπους που βρίσκουν παρηγοριά στα βάσανα άλλων. Αυτό που δεν θα περίµενε κανείς είναι πως πραγµατικά σοβαρές εκπο- µπές οργάνωσαν τηλεοπτικές συζητήσεις για τα αίτια που οδηγούν στον τηλεοπτικό κανιβαλισµό. Θέµα τόσο παλιό όσο και το πρώτο. Απλά οι «σοβαρές» εκποµπές θέλουν και αυτές µερίδιο της τηλεθέασης που τραβάει σαν µαγνήτης ένα τέτοιο θέµα. Απλά δεν το παραδέχονται. υστυχώς! Πες µου τι τηλεόραση βλέπεις, να σου πω ποιος είσαι. Α.Π. ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ Του Σ. Παπανικολάου Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα ΑΘΗΝΑ. «Πίσω από κάθε κακό, υπάρχει κάτι χειρότερο» µονολογεί, αιώνες τώρα, η Εκάβη µπροστά στα τραγικά γεγονότα της ζωής της που δεν έχουν όριο. Αυτό θα σκέπτεται και ο Γ. Παπακωνσταντίνου, που ξέρει πριν από µας ότι ο σκληρός Χ. Αλ- µούνια, που µέχρι τώρα κάθιδρος αντιµετώπιζε, ήταν ο καλύτερος επιτηρητής µπροστά στον Ολι Ρεν, που τον διαδέχεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Ο Ολι Ρεν αναµένεται να στείλει «µε το καληµέρα» επιστολή-βόµβα στην ελληνική κυβέρνηση για να δώσει σαφές δείγµα των προθέσεών του. Σύµφωνα µε πληροφορίες, έχει καταλήξει στη δηµιουργία ενός «plan C» για τη χώρα µας, αφού «επείγουν αλλαγές που δεν αντιµετωπίστηκαν αποτελεσµατικά από την προηγού- µενη Επιτροπή». Οι συστάσεις του αφορούν τρία κύρια σηµεία: Θέλει αµέσως τις αλλαγές στην αγορά εργασίας. ηλαδή την υιοθέτηση του ευέλικτου µοντέλου, και την πιο χαλαρή αντιµετώπιση στις απολύσεις και τις προσλήψεις. Η έκθεση θα παρουσιαστεί στο συµβούλιο των υπουργών Οικονοµίας στις Φεβρουαρίου. Με γνώµονα την κατακόρυφη πτώση της ανταγωνιστικότητας της οικονοµίας µας, σε συνδυασµό µε την αύξηση της ανεργίας, ο επίτροπος θα επαναφέρει στο τραπέζι για άµεση εφαρµογή και τα περισσότερο ευέλικτα ωράρια εργασίας, το τετραήµερο, τις υπερωρίες και ό,τι αφορά την εργασία του Σαββατοκύριακου. Μάλιστα, Κοµισιόν και eurogroup θα αλλάξουν τους κανόνες και η Επιτροπή θα έχει τη δυνατότητα να συστήνει µέτρα σε µια χώρα όταν η ανταγωνιστικότητά της πέφτει. ηλαδή, δεν θα περιορίζεται πλέον σε συστάσεις µόνο όταν ξεφεύγει το έλλειµµα. Το δεύτερο σηµείο αναφοράς έχει να κάνει µε το ότι οι εκκρεµότητες για το 2009 δείχνουν ότι το έλλειµµα ενδέχεται να υπερβεί το 12,7% και ο Ο. Ρεν ετοιµάζεται να απαιτήσει η όποια απόκλιση προκύψει να αναπληρωθεί µε νέα σκληρότερα µέτρα που θα εξαγγελθούν µέχρι το τέλος Μαρτίου. Η τρίτη παρέµβαση αφορά το διάγγελµα του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου, όπου ανέφερε ότι τα έσοδα από την πάταξη της φοροδιαφυγής αναµένεται να αποδώσουν το 2011 και όχι το 2010, όπως διαβεβαίωνε µέχρι τώρα τις Βρυξέλλες η ελληνική πλευρά. Η Κοµισιόν θεωρεί ότι κάτι τέτοιο είναι «ανεπίτρεπτο για µία χώρα µε τεράστιο και διαχρονικό πρόβληµα όπως η Ελλάδα». Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα... Τα δηµοφιλέστερα θέµατα στη 1. Retired priest of Newport News dies at Greek Alternate FM Droutsas meets Hillary Clinton 3. In Praise of Greek Letters and Greek Teachers at Holy Trinity Cathedral 4. Greek Alternate Foreign Minister Dimitris Droutsas Visits TNH 5. Why Germany is failing Greece 6. Illinois Senate Race Worries Democrats Anew 7. Family of Jimmy The Greek Disappointed with ESPN Documentary about His Life 8. Hellenism and Christianity: Two Halves of a Whole 9. Is Greece s Debt Trashing the Euro? 10. From Hellasian Cuisine to Iron Chef, Cat Cora Has a Great Recipe for Success

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 Χάσµα απόψεων και «καρφώµατα» στη Βουλή για τους µετανάστες ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Η συζήτηση των πολιτικών αρχηγών στη Βουλή για τη µεταναστευτική πολιτική διεξήχθη σε υψηλούς τόνους, καθώς η κυβέρνηση βρέθηκε ενώπιον δύο αντικρουό- µενων πυρών. Τόσο ο Αντώνης Σα- µαράς όσο και Γιώργος Καρατζαφέρης κατέφυγαν σε κορόνες κινδυνολογικού χαρακτήρα, ζητώντας την απόσυρση του νοµοσχεδίου, ενώ η Αλέκα Παπαρήγα και ο Αλέξης Τσίπρας διατύπωναν επικρίσεις για κυβερνητικές υπαναχωρήσεις ως αντάλλαγµα στη συναίνεση στην οικονοµική πολιτική που δίνουν Ν και ΛΑΟΣ. Από τα σηµεία των οµιλιών των αρχηγών των κοµµάτων καταλαβαίνει κανείς το χάσµα απόψεων που υπάρχει. Ο Γιώργος Παπανδρέου ανέφερε ότι στην Ελλάδα « µετανάστες ζουν σήµερα, νόµιµα». Οµως, τα στοιχεία του Γιώργου Καρατζαφέρη έδειχναν άλλα: «Εσείς µιλάτε για µισό εκατοµµύριο νόµι- µους. Τους άλλους, που είναι ένα εκατοµµύριο τι θα τους κάνετε; Πρέπει να βρούµε τους υπόλοιπους πόσοι και ποιοι είναι γιατί κανείς δεν το γνωρίζει. Σε 10 χρόνια θα έχουµε 3 εκ. µετανάστες». «Ούτε δογµατικοί είµαστε, ούτε προχωράµε µε κλειστά αφτιά», απάντησε ο Πρωθυπουργός, επισηµαίνοντας ότι «ενσωµατώθηκαν στο νο- µοσχέδιο χρήσιµες σκέψεις και από τη δηµόσια διαβούλευση». «εν µπορούµε να εθελοτυφλούµε και να κρατάµε τους ανθρώπους αυτούς για πάντα χωρίς φωνή, χωρίς συµ- µετοχή σε αποφάσεις που παίρνου- µε και που τους αφορούν», ανέφερε. «Τους εµπιστευόµαστε στις οικοδοµές µας, τους εµπιστευόµαστε τα αγροκτήµατά µας, τους εµπιστευό- µαστε στον τουρισµό, τους εµπιστευόµαστε ακόµα και το πιο πολύτιµο, τους γέροντες και τα παιδιά µας». Σε άλλο σηµείο της οµιλίας του ο κ. Παπανδρέου υπογραµµίζει ότι «δεν υπάρχουν βεβαίως τέλειες λύσεις, αλλά λύσεις µακροχρόνιες και καλύτερες. Κάτι τέτοιο, µας δίνει και νέες δυνατότητες: Να δούµε Ελληνες ινδικής καταγωγής, αλβανικής καταγωγής, περήφανους για την ελληνική τους ιθαγένεια», για να λάβει λίγο αργότερα την απάντηση από τον αρχηγό του ΛΑΟΣ: «Αν νοµίζετε ότι η ελληνική κοινωνία θα τους δεχτεί, θα διαφωνήσω σφόδρα». Αναρωτηθείς, τι φοβούνται όσοι δεν θέλουν την πολιτογράφηση των νόµιµων µεταναστών, ο Πρωθυπουργός δήλωσε πως «αν ο Ελληνισµός ήταν θέµα DNA, αναρωτιέµαι πόσοι από εδώ µέσα θα ήταν βουλευτές». Στο επιχείρηµα του Αντώνη Σα- µαρά ότι η κυβέρνηση ανοίγει πρόωρα το θέµα χωρίς να υπάρχει σοβαρός λόγος, ο Γιώργος Παπανδρέου απάντησε πως η κυβέρνηση επιχειρεί «να κλείσει ένα θέµα, για να αποφύγουµε την πορνεία, την εγκληµατικότητα, την αναταραχή, που δεν είναι αποτέλεσµα των µεταναστών, αλλά της έλλειψης ρυθµίσεων». Ο κ. Καρατζαφέρης εξέφρασε την έντονη αντίθεσή του στην απόφαση της κυβέρνησης και αντιπρότεινε αντί για νοµιµοποίηση να δοθεί στους µετανάστες κάρτα µακροχρόνιας παραµονής. Από την πλευρά του ο κ. Σαµαράς σηµείωσε ότι «όχι απλώς θα καταψηφίσουµε το νοµοσχέδιο της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ για την πολιτογράφηση µεταναστών, αλλά και θα το καταργήσουµε όταν αναλάβουµε τη διακυβέρνηση της χώρας». Πρόσθεσε δε, ότι η κυβέρνηση µετατρέπει τη χώρα σε «µαγνήτη νέων κυµάτων παράνοµης µετανάστευσης». Λίγο αργότερα έλαβε την απάντηση από τον κ. Παπανδρέου: «Κάποια κόµµατα της αντιπολίτευσης, προτείνουν να βάλουµε το κεφάλι στην άµµο, σαν να είναι ρόδινα τα πράγµατα: Να µεγαλώσουν τα προβλήµατα, να γίνει ακόµα µεγαλύτερη η λαθρεµπορία. Αυτό είναι αυτό που θέλετε;». Οσον αφορά το ζήτηµα της ψήφου των µεταναστών, ο Πρωθυπουργός ανέφερε πως «αποτελούσε προγραµµατική δέσµευση της Ν - και στη συνταγµατική αναθεώρηση, 50 βουλευτές της Ν, σας είχαν προτείνει και σχετική συνταγµατική ρήτρα: Ο κ. Παυλόπουλος είχε δεσµευτεί σχετικά, µε σειρά δηµόσιες τοποθετήσεις για συµµετοχή µεταναστών και στις νοµαρχιακές εκλογές. Ποια τελικά η στάση σας;», ρώτησε ο κ. Παπανδρέου απευθυνόµενος στην αξιωµατική αντιπολίτευση. Η απάντηση του κ. Σαµαρά, για το θέµα της ψήφου των µεταναστών ήταν ότι θα πρέπει «να αποσύρει ολοκληρωτικά αυτό το σηµείο και να το συζητήσουµε, αν επιµένει, µετά τις δηµοτικές εκλογές, για να µην επιβεβαιώσει την καχυποψία που ήδη δηµιουργεί, ότι αντιµετωπίζει τέτοια ζητήµατα µε στενά µικροκοµµατικά και ψηφοθηρικά κριτήρια». Ωστόσο, ο Γιώργος Παπανδρέου δεν παρέλειψε να κατηγορήσει τη Ν για την µεταναστευτική πολιτική που είχε ακολουθήσει κατά τη διάρκεια της διακυβέρνησής της, σηµειώνοντας: «Χαλαρότητα είχατε εσείς, ανοµία, αυθαιρεσία και ρουσφετολογική πολιτική είχατε εσείς. Ποιος έστειλε το µήνυµα για χαλαρές διαδικασίες και το 1992 και τα τελευταία χρόνια; Συµφωνείτε θεωρητικά στην ευνοµία, αλλά δεν την εφαρµόσατε, ποτέ και πουθενά, σε κανέναν τοµέα της δηµόσιας διοίκησης». Στη συνέχεια, ο πρόεδρος της Ν ζήτησε να σταµατήσουν να του αποδίδονται ευθύνες για το 1992 και την παράνοµη είσοδο στη χώρα µεταναστών από την Αλβανία και ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Γενική άποψη της Ολοµέλειας της Βουλής κατά τη συζήτηση σε επίπεδο αρχηγών για τους µετανάστες. θύµισε ότι «από τη διακυβέρνηση της Ν έχουν ενσωµατωθεί στην ελληνική νοµοθεσία όλες οι ευρωπαϊκές οδηγίες για τα ανθρώπινα δικαιώµατα των µεταναστών». Επανέλαβε την πρόταση της Ν για ιθαγένεια στα παιδία µεταναστών στο 18ο έτος της ηλικίας τους, αλλά όχι στους γονείς τους. Από την πλευρά της, η γενική γραµµατέας του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα, τόνισε ότι δυσκολεύτηκε να πιστέψει πως θα ακούγονταν τόσο ακραίες και δηλητηριώδεις αντιλήψεις µε αφορµή τη συζήτηση για το µεταναστευτικό, ενώ απευθυνόµενη προς τον Πρωθυπουργό είπε πως µίλησε σαν ένα ουδέτερο στέλεχος ενός διεθνούς παρατηρητηρίου. Η κ. Παπαρήγα δήλωσε επίσης την πλήρη διαφωνία του ΚΚΕ και από «τον εθνικισµό που ανέπτυξε η Ν και ο ΛΑΟΣ, έναν άκρως επικίνδυνο εθνικισµό µε προεκτάσεις που δεν θέλουµε να τις φανταστούµε». Παράλληλα, σφοδρή επίθεση κατά του Αντώνη Σαµαρά και του Γιώργου Καρατζαφέρη, αποδίδοντάς τους «προσπάθεια φοβικού ρατσιστικού συνδρόµου», εξαπέλυσε ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας. «Μιλάνε για επιχειρήσεις σκούπα λες και είναι σκουπίδια οι άνθρωποι. Είναι υποκριτικό να χαιρόµαστε που είναι οµογενείς σε άλλες χώρες και κατακτούν αξιώµατα και να αρνούµαστε την ίδια ώρα σε άλλους συµπολίτες µας να έχουν την ίδια εξέλιξη», είπε. Απευθυνό- µενος, τέλος, στην κυβέρνηση την προέτρεψε να «µην χάσετε την ιστορική ευκαιρία να ανοίξετε νέους δρόµους...». Αναταραχή προκλήθηκε από µια φράση του υπουργού Προστασίας του Πολίτη Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, ο οποίος αναφερθείς στον Αµερικανό πρόεδρο Μπαράκ Οµπάµα είπε ότι «είναι µουσουλµάνος» (ενώ ανήκει σε χριστιανικό δόγµα). Ο πρόεδρος της Βουλής, Φίλιππος Πετσάλνικος, παρενέβη για να ζητήσει να αποφεύγονται οι αναφορές στο θρήσκευµα αρχηγών κρατών διότι µπορεί να υπάρξουν λάθη. «Αλλωστε ο κ. Οµπάµα είχε ο ίδιος θυµίσει ποιο δόγµα πρεσβεύει» πρόσθεσε, ζητώντας να παραλειφθεί από τα πρακτικά η σχετική αναφορά. Στο θέµα παρενέβη ο κ. Καρατζαφέρης επισηµαίνοντας στον Υπουργό Προστασίας του Πολίτη ότι «αν µε τόση επιπολαιότητα αντι- µετωπίζετε τα πράγµατα, δείχνετε πόσο επικίνδυνος είστε και δεν συγχωρείστε, και µάλιστα ένας υπουργός που ταξιδεύει τόσο συχνά στις ΗΠΑ». Με µια καταχώριση στο λογαριασµό που διατηρεί στην ιστοσελίδα κοινωνικής δικτύωσης twitter, ο Μ. Χρυσοχοΐδης απάντησε: «Mea culpa (σηµ: λάθος µου). Στόχος µου ήταν να φωτίσω το πολυπολιτισµικό backround του Οµπάµα και όχι τις θρησκευτικές του πεποιθήσεις». Γιατί διχάζει τα ελληνικά κόµµατα το νοµοσχέδιο για τους µετανάστες; Ανάλυση του Αρη Παπαδόπουλου Ακούγοντας προχθές στη Βουλή όλους τους αρχηγούς κοµµάτων για το µεταναστευτικό νοµοσχέδιο και την απόδοση της ιθαγένειας σε νόµι- µους µετανάστες θα έλεγε κανείς ότι όλοι έχουν δίκιο. Και αυτοί που διαφωνούν (ΛΑΟΣ και Ν ) και αυτοί που ζητούν ακόµη ελαστικότερο νό- µο (ΚΚΕ, ΣΥΡΙΖΑ). Εύκολα όµως κανείς διαπιστώνει και την παραπληροφόρηση. Ας τα πιάσουµε µε τη σειρά: Η συζήτηση στην Ολοµέλεια της Βουλής προκλήθηκε µε επερώτηση του προέδρου του ΛΑΟΣ Γιώργου Καρατζαφέρη προς τον Πρωθυπουργό. Ο κ. Καρατζαφέρης δηλώνει αντίθετος µε οποιαδήποτε απόδοση ιθαγένειας. Φοβάται για την ελληνική «καθαρότητα». Ζήτησε δηµοψήφισµα, επικαλούµενος τις εκατοντάδες χιλιάδες των υπογραφών που συγκέντρωσε το κόµµα του. Απέφυγε να πει ότι οι υπογραφές είναι περίπου όσοι και οι ψήφοι στο κόµµα του και τίποτα περισσότερο. Και εξάλλου για νοµικές αποφάσεις δεν γίνονται δη- µοψηφίσµατα. Ως πολιτική απόφαση εκτός του ΛΑΟΣ κανένα άλλο κόµµα δεν διαφωνεί επί της ουσίας. Ο Πρωθυπουργός κινούµενος ανάµεσα σε δύο γραµµές -µεταξύ άρνησης και κατάφασης των λοιπών κοµµάτων- κατάθεσε ένα νόµο απλό και λειτουργικό, που βελτιώθηκε αισθητά µετά από δηµόσια διαβούλευση. Ιθαγένεια δικαιούνται τα παιδιά των νόµιµων µεταναστών που γεννιούνται ή µεγαλώνουν και µορφώνονται στην Ελλάδα. Σκόπιµα εποµένως ΛΑΟΣ και Ν αντιλέγουν ότι ανοίγει ένα παράθυρο εισροής λαθροµεταναστών που θα έρθουν να γεννήσουν στην Ελλάδα για να νοµιµοποιηθούν. Κατηγορηµατικά δεν τίθεται τέτοιο θέµα, ενώ ξεκαθαρίζει η σύγχυση που υπήρχε µέχρι τώρα και µπαίνουν κανόνες και φραγµοί. Το νοµοσχέδιο δεν είναι από τα πλέον αυστηρά (ξενοφοβικά), ούτε και αφήνει παράθυρα για αθρόα νο- µιµοποίηση λαθροµεταναστών. Κινείται θα λέγαµε πάνω σε αρχές δικαίου και ανθρωπισµού. Και κυρίως προϋποθέτει την Ελληνική Παιδεία σε όσους νέους θα προτιµήσουν την ελληνική ιθαγένεια. Ο πρόεδρος της Ν µε πολύ ανθρώπινο τρόπο, όντως, δεν αρνείται τα βασικά σηµεία του νοµοσχεδίου, αλλά διά της εις άτοπον απαγωγής ζητάει την απόσυρση του νοµοσχεδίου. Ζητάει πολύ πιο αυστηρά κριτήρια και ανέφερε ότι το ζήτηµα της πολιτογράφησης των νόµιµων µεταναστών είχε λυθεί από την προηγού- µενη κυβέρνηση. Τότε γιατί άραγε δεν απέκτησαν ιθαγένεια οι χιλιάδες νέοι αλλοδαπών γονέων που γεννήθηκαν και µεγάλωσαν στην Ελλάδα και δεν έχουν πατρίδα; Αποδείχθηκε όµως ότι πολλοί µετανάστες πολιτογραφήθηκαν τα προηγούµενα χρόνια παρά τις περί αντιθέτου εισηγήσεις της αρµόδιας Επιτροπής. Γεγονός που αποδεικνύει τον κυκεώνα που υπάρχει σε αυτό τον τοµέα. Αρα το ζήτηµα δεν είχε λυθεί, όπως ισχυρίσθηκε ο πρόεδρος της Ν. Ο κ. Σαµαράς είπε όµως και κάτι ανεπίτρεπτο. Οτι όσοι επιλέξουν την ελληνική ιθαγένεια οφείλουν «να αφήσουν πίσω τους τα στοιχεία του πολιτισµού τους που είναι ασύµβατα µε τον δικό µας»! ικαίως εξεµάνη η Αλέκα Παπαρήγα. Ποιος θα κρίνει ποια στοιχεία είναι ασύµβατα µε τα ελληνικά και ποια λαϊκά στοιχεία άλλων πολιτισµών αντιστρατεύονται τα ελληνικά; Αυτά τα ενσωµατώνει ή τα απορρίπτει η ίδια η κοινωνία στην οποία ζούµε. Ο κ. Σαµαράς επίσης, απαντώντας στην κατηγορία ότι ως υπουργός Εξωτερικών άνοιξε τα σύνορα και µπήκαν αθρόα οι Αλβανοί, δήλωσε ότι «είναι απρέπεια και ψέµα». Συµφωνούµε απόλυτα. Αλλά περιµέναµε και να µας εξηγήσει το γιατί είναι ψέ- µα. Τέλος, δεν αρµόζει στην αξιοπιστία του να λέει ότι αν γίνει Πρωθυπουργός θα αφαιρέσει το νόµο. ηλαδή θα πάρει πίσω την ιθαγένεια όσων νοµίµως την απέκτησαν µέχρι τότε; εν είναι σοβαρά πράγµατα αυτά. Εν ολίγοις, πολύ καλά έκανε η κυβέρνηση και προχωράει µε το συγκεκριµένο θέµα. Εδειξε παράλληλα ότι ακούει και γι αυτό βελτίωσε το νόµο. Εξάλλου, η οικονοµική κρίση δεν αποτελεί άλλοθι για να πάνε πίσω οι άλλες κυβερνητικές υποχρεώσεις, ούτε να αφεθούν στο ράφι οι προεκλογικές εξαγγελίες που δεν έχουν σχέση µε την Οικονοµία. Γιατί και αυτό ισχυρίστηκαν κάποιοι προχθές στη Βουλή. Και το ερώτηµα είναι: Θα µπορούσε να είναι καλύτερο το νοµοσχέδιο; Πολύ πιθανόν. Οχι όµως µε βάση τα όσα ζητάει η δεξιά ή η αριστερή αντιπολίτευση. Τουλάχιστον είναι ένας νόµος που βάζει µία τάξη σε ένα µεγάλο πρόβληµα και υπακούει στις αρχές της δικαιοσύνης και του ανθρωπισµού. Παπανδρέου στο Υπουργικό Συµβούλιο: Πρώτιστο καθήκον να σώσουµε την Οικονοµία Γιάννη Σοφιανού «Η κρίση χτύπησε την Ελλάδα λόγω δικών µας λαθών και κακοδιαχείρισης. Αυτό µας έχει κάνει ευάλωτους(...). Πρώτιστο καθήκον µας στις συνθήκες αυτές είναι να σώσουµε την Οικονοµία, να µειώσουµε το χρέος, επιδιώκοντας κάθε φορά τις πιο δίκαιες λύσεις». Αυτό τόνισε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, χθες, κατά τη συνεδρίαση άτυπου υπουργικού συµβουλίου, στο οποίο συζητήθηκαν οι προτάσεις για το φορολογικό και την εισοδηµατική πολιτική, οι οποίες ανακοινώθηκαν λίγες ώρες αργότερα από τον υπουργό Οικονοµικών, Γιώργο Παπακωνσταντίνου (περισσότερες πληροφορίες στο πρώτο θέµα). Σηµειώνεται πως τις προτάσεις για το ασφαλιστικό, είχε ήδη ανακοινώσει ο υπουργός Εργασίας, Ανδρέας Λοβέρδος (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 14), καθώς γίνεται αγώνας δρόµου από την κυβέρνηση να προωθήσει τις µεταρρυθµίσεις για τις οποίες έχει δεσµευτεί στην ΕΕ, ενόψει και των επισκέψεων του Πρωθυπουργού σε Παρίσι, σήµερα, και Βρυξέλλες, αύριο, όπου θα έχει βαρυσή- µαντες συναντήσεις για το µέλλον της ελληνικής οικονοµίας. Την ίδια ώρα στην Ελλάδα πάντως, για σήµερα, έχουν προγραµµατιστεί απεργιακές κινητοποιήσεις ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Γιώργος Παπανδρέου εξέρχεται από το Μαξίµου µε τον υπουργό Χ. Παµπούκη και τον κοινοβουλευτικό εκπρόσωπο Χρ. Παπουτσή. από τους δηµοσίους υπαλλήλους, που αναµένεται να έχουν -εκ νέου µετά τους αγρότες- αρνητικό αντίκτυπο στις αγορές. Αλλωστε, όπως τόνισε ο κ. Παπανδρέου κατά τη χθεσινή συνεδρίαση στα κυβερνητικά στελέχη: «Γνωρίζετε τη δύσκολη συγκυρία µέσα στην οποία γίνεται η σηµερινή συζήτηση. Η Ελλάδα βρίσκεται στο επίκεντρο της διεθνούς συζήτησης». «Το κατάφερε και αυτό η Ν», πρόσθεσε, σηµειώνοντας: «Η κρίση χτύπησε την Ελλάδα λόγω δικών µας λαθών και κακοδιαχείρισης. Αυτό µας έχει κάνει ευάλωτους». Αναφέρθηκε και στα ταξίδια του. Χθες, όπως είπε, επρόκειτο να αναχωρήσει για το Παρίσι, όπου σήµερα, θα συναντηθεί µε τον Γάλλο πρόεδρο, Νικολά Σαρκοζί. «Οπως γνωρίζετε, έχει µιλήσει και ο ίδιος για την ανάγκη άλλων ρυθµίσεων που θα διέπουν τις αγορές», διευκρίνισε, ενώ µίλησε και για τη συµµετοχή του στο άτυπο συµβούλιο κορυφής της ΕΕ, αύριο, Πέµπτη, µε κύριο θέµα την Οικονοµία. Πριν δώσει το λόγο στον Υπουργό Οικονοµικών, ο οποίος παρουσίασε τις προτάσεις για το φορολογικό και την εισοδηµατική πολιτική, ο Πρωθυπουργός, υπογράµµισε: «Θέλω να θυµίσω σε όλους µας βασικά στοιχεία που πρέπει να είναι µέρος του καθη- µερινού µας πολιτικού λόγου και σχεδιασµού. Πρώτον, η κρίση αυτή εξαιτίας της οποίας δοκιµάζεται ο Ελληνας πολίτης, δεν προήλθε από το πουθενά. Είναι το αποτέλεσµα αφενός των εγκληµατικών πολιτικών της Ν που µας οδήγησαν στο χείλος του γκρεµού. Αφετέρου, η χώρα µας είναι παράλληλα θύµα κερδοσκοπικών επιθέσεων από τις πανίσχυρες διεθνείς αγορές που αφέθηκαν ασύδοτες παρά τη ζηµιά που προκάλεσαν πριν µόλις 1,5 χρόνο µε την πρόκληση της διεθνούς κρίσης και που έπρεπε να έχει οδηγήσει στη λήψη µέτρων για τον έλεγχό τους και τον περιορισµό της ισχύος τους». «Κάνουµε τριπλή προσπάθεια», είπε. Και εξήγησε: «Πρώτιστο καθήκον µας στις συνθήκες αυτές είναι να σώσουµε την Οικονοµία, να µειώσου- µε το χρέος, επιδιώκοντας κάθε φορά τις πιο δίκαιες λύσεις, τις λύσεις που προστατεύουν στο µέτρο του δυνατού τους ασθενέστερους και τη µεσαία τάξη. Αυτή είναι η σταθερή πυξίδα σε κάθε µας βήµα. εύτερον, οι συνθήκες επιβάλλουν να επιταχύνουµε στο µέτωπο της ανάπτυξης. Πρέπει να πατήσουµε γκάζι στην εφαρµογή αναπτυξιακών µέτρων. ιαφορετικά, το κόστος και οι επιπτώσεις της κρίσης θα είναι ακόµη µεγαλύτερες. Τρίτον, τα δύσκολα µέτρα που αναγκαζόµαστε να λάβουµε, είναι ένας πρόσθετος λόγος για να επιταχύνουµε το σύνολο των πρωτοβουλιών µας, και κυρίως αυτές που έχουν θεσµική υπόσταση, δεν έχουν µεγάλο κόστος και οδηγούν σε ανακούφιση του πολίτη, σε καλύτερες υπηρεσίες από το κράτος, σε καλυτέρευση των συνθηκών ζωής». «Υπογραµµίζω: Οι µεγάλες αλλαγές, οι µεγάλες αποφάσεις πρέπει να προχωρήσουν τώρα, µε µεγαλύτερη τόλµη και φαντασία, µε µεγαλύτερη ταχύτητα, µε επίκεντρο πάντα τον πολίτη, το συµφέρον του, την καλύτερη εξυπηρέτησή του», είπε ο Ελληνας Πρωθυπουργός. Σηµειώνεται πως ο κ. Παπανδρέου, την επόµενη εβδοµάδα, στις 15 και 16 Φεβρουαρίου, θα βρίσκεται στη Μόσχα για επαφές µε τον Ρώσο οµόλογό του, Βλαντιµίρ Πούτιν. Επίσης, µετά, αναµένεται να βρεθεί στο Λονδίνο σε µια προσπάθεια να κάνει σαφή την αποφασιστικότητα της κυβέρνησης για µείωση των ελλειµµάτων, µε την ευκαιρία οµιλίας του σε βρετανικό πανεπιστήµιο. εν αποκλείεται να συναντηθεί µάλιστα και µε τον πρωθυπουργό της Βρετανίας, Γκόρντον Μπράουν. Ηδη από τη ευτέρα, ο Πρωθυπουργός, µιλώντας στη Βουλή για το νόµο χορήγησης ιθαγένειας σε µετανάστες, έστειλε µηνύµατα, για την Οικονοµία. «Οι σκληρά εργαζόµενοι πολίτες δοκιµάζονται από την κρίση. Τους διαβεβαιώ πως η κυβέρνηση αυτή δεν ξεχνά ούτε λεπτό αυτό το γεγονός», τόνισε. Επισήµανε δε, ότι στις προσεχείς µέρες, θα ζητηθεί «το αυτονόητο»: «Να συµβάλουν ισότιµα όλοι στην προσπάθεια αυτή που κάνουµε και να αναλάβουµε το πατριωτικό καθήκον της καταπολέµησης φαινοµένων, όπως η φοροδιαφυγή». «Είναι ρητή πια η αναγνώριση και στήριξη της Ευρωπαϊκής Ενωσης στις προσπάθειές µας αναγέννησης της Οικονοµίας. Και αν οι διεθνείς αγορές δεν συµµορφωθούν, δεν σεβαστούν τις προσπάθειες των χωρών του νότου, το πρόβληµα µετατρέπεται από ευθύνη των συγκεκριµένων χωρών, σε πρόβληµα ευρωπαϊκό, σε πρόβλη- µα παγκόσµιο», κατέληξε ο κ. Παπανδρέου. Εφτασε η ελληνική ανθρωπιστική βοήθεια στην Αϊτή µε τον Yφυπουργό Εξωτερικών ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Eφτασε προχθές στην πρωτεύουσα της Αϊτής η αποστολή της ελληνικής ανθρωπιστικής βοήθειας προς τα θύµατα του καταστροφικού σεισµού, ενώ ο υφυπουργός Εξωτερικών Σπύρος Κουβέλης είχε µία σειρά συναντήσεων τόσο στην Αϊτή όσο και στον Αγιο οµίνικο. Η αποστολή που ξεκίνησε από την Αθήνα το βράδυ της Κυριακής µετέφερε 50 τόνους φαρµακευτικό υλικό και επισιτιστική βοήθεια, περιελάµβανε δε και στελέχη Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων που έφτασαν στο Πορτ-ο-Πρενς για να ενισχύσουν το έργο των ελληνικών οµάδων που ήδη βρίσκονται εκεί. Κατά τη διάρκεια της τρίωρης παραµονής του αεροπλάνου στο αεροδρόµιο ο κ. Κουβέλης µετέβη στις προσωρινές εγκαταστάσεις της αϊτινής κυβέρνησης, όπου είχε διαδοχικές συναντήσεις µε την πολιτική ηγεσία της χώρας. Ο κ. Κουβέλης είχε συνάντηση µισής ώρας µε τον πρωθυπουργό της Αϊτής Ζαν Μαξ Μπελρίβ, στον οποίο επέδωσε επιστολή του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου και εξήγησε τις πρωτοβουλίες της Ελλάδας από την πρώτη στιγµή, µέσω της διάθεσης πόρων για επισιτιστική βοήθεια µέσω και της κινητοποίησης ελληνικών ΜΚΟ και της Εκκλησίας της Ελλάδας. Ο Πρωθυπουργός της Αϊτής, αφού ευχαρίστησε θερµά τον Ελληνα Υφυπουργό για τη βοήθεια, την οποία χαρακτήρισε ιδιαίτερα σηµαντική σε µια κρίσιµη φάση της προσπάθειας ανακούφισης των πληγέντων, παρουσίασε τη σηµερινή κατάσταση στη χώρα του και εξήγησε τις προτεραιότητες της κυβέρνησής του για τις επόµενες φάσεις ανασυγκρότησης της χώρας, που κινούνται στους άξονες της στέγασης των 3 εκατ. αστέγων, παροχής ιατρικής φροντίδας και δηµιουργίας βασικών υποδοµών ύδρευσης, αποχέτευσης και ηλεκτροδότησης, αλλά και βασικών κοινωνικών παροχών υγείας και παιδείας, αναφέρει η σχετική ανακοίνωση. εν παρέλειψε δε να αναφερθεί και εκείνος στην ιστορική σχέση Ελλάδας-Αϊτής. Ο κ. Κουβέλης συναντήθηκε και µε τον αρχηγό της αντιπολίτευσης Βιτόρ Μπενουά, ο οποίος είναι και αντιπρόεδρος της Σοσιαλιστικής ιεθνούς. Ο κ. Κουβέλης συζήτησε τις άµεσες ανάγκες στήριξης της Αϊτής και τις πιο ενδεδειγµένες κατευθύνσεις παροχής αναπτυξιακής βοήθειας στο άµεσο µέλλον. Τέλος, ο κ. Κουβέλης είχε δεκάλεπτη συζήτηση µε τον πρόεδρο της ηµοκρατίας της Αϊτής, Ρενέ Πρεβάλ, ο οποίος συνοδευόταν από την υπουργό Εξωτερικών, Μαρί Μισέλ Ρεϊ. Ο Πρεβάλ εξέφρασε τις ειλικρινείς και θερµές ευχαριστίες εκ µέρους όλου του αϊτινού λαού για την ελληνική βοήθεια, ενώ η κ. Ρέι και ο Ελληνας Υφυπουργός έκαναν κοινές δηλώσεις στα ΜΜΕ. Η ελληνική αποστολή αναχώρησε χθες για την Αθήνα, µετά από υποχρεωτική, σύµφωνα µε τους κανονισµούς του ιεθνούς Αεροπορικού Οργανισµού, στάση στον Αγιο οµίνικο. Θα µεταφέρει στην Ελλάδα και έναν επαναπατριζόµενο Ελληνα πολίτη, µόνιµο κάτοικο της Αϊτής τα τελευταία χρόνια. Κατά τη διάρκεια της παραµονής στον Αγιο οµίνικο, ο κ. Κουβέλης είχε την ευκαιρία να συναντηθεί µε τον επίτιµο πρόξενο της Ελλάδας στον Αγ. οµίνικο, Εδουάρδο Μέχια, προκειµένου να του παραδώσει δύο κιβώτια µε βιβλία, εποπτικό υλικό και αντίγραφα εκθεµάτων από ελληνικά Μουσεία για το Μουσείο Ελληνισµού που λειτουργεί στον Αγιο ο- µίνικο.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 «Πάγωµα» µισθών - αύξηση φορολογίας προβλέπει η νέα εισοδηµατική πολιτική Συνέχεια από τη σελίδα 1 Τέλος, για τα εισοδήµατα από ευρώ ο συντελεστής καθορίζεται στο 38% και άνω των στο 40%. Εξάλλου, σύµφωνα µε τα στοιχεία που έδωσε ο υπουργός Οικονοµικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου, καταργούνται όλες οι περιπτώσεις αυτοτελούς φορολόγησης εισοδηµάτων και όλες οι απαλλαγές από τη φορολογία εισοδήµατος ή τη φορολόγηση εισοδηµάτων µε ειδικούς συντελεστές. Εξαιρούνται οι περιπτώσεις που αφορούν ευαίσθητες κοινωνικές οµάδες αλλά σε συνδυασµό µε το εισοδηµατικό κριτήριο. Επίσης, επιβάλλεται ετήσιος φόρος κατοχής Μεγάλης Ακίνητης Περιουσίας που είναι ίσος µε 0,1% για περιουσία από ευρώ ευρώ και αυξάνεται κλιµακωτά ώστε να φθάσει το 1% για περιουσία άνω των ευρώ. Τέλος, η ακίνητη περιουσία της Εκκλησίας θα φορολογηθεί όπως και των άλλων Νοµικών Προσώπων η- µοσίου ικαίου κοινωφελούς σκοπού. Εισοδηµαιτκή πολιτική Για τα στελέχη της κυβέρνησης και τα διοικητικά στελέχη του ηµοσίου: Καµία αύξηση µισθού και µείωση των πρόσθετων αµοιβών, επιδοµάτων και αποζηµιώσεων του Πρωθυπουργού, των Υπουργών, των γενικών και ειδικών γραµµατέων των υπουργείων κατά 10%. Αναθεώρηση της οροφής των αποδοχών των προέδρων των Ανεξάρτητων Αρχών, στις αποδοχές γ.γ. υπουργείου µε προσαύξηση έως 20% ανάλογα µε ειδικές συνθήκες και ειδικά προσόντα. Οροφή στις αµοιβές προέδρων και διευθυνόντων συµβούλων για τις µη εισηγµένες ΕΚΟ, όπως και παραπάνω. Μείωση έως και 50% της αµοιβής ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Νέα αυστηρή εισοδηµατική πολιτική ανακοίνωσε χθες η κυβέρνηση, παρά τις πανελλαδικές κινητοποιήσεις των συνδικαλιστικών παρατάξεων, που ήδη ξεκινούν από σήµερα και που µάλλον δεν δείχνουν να ανησυχούν τη νεαρή γυναίκα, που διακρίνεται να περνά µπροστά από ένα τοίχο µε γραφίτι. των µελών των ιοικητικών Συµβουλίων (για µη εισηγµένες ΕΚΟ). Αντίστοιχη τακτική επιδιώκεται και στις εισηγµένες επιχειρήσεις που ελέγχονται από το ηµόσιο. Καµία επιχείρηση που ελέγχεται από το ηµόσιο δεν θα χορηγήσει µπόνους. Για µισθωτούς του ηµοσίου: Αναστέλλεται η χορήγηση αύξησης σε όλα τα µισθολόγια του ηµοσίου, αλλά χορηγείται η εισοδηµατική ωρίµανση σε όσους τη δικαιούνται. Αναστέλλεται η (τιµαριθµική) αναπροσαρµογή σε όλα τα επιδόµατα που προβλέπεται. Τα επιδόµατα και οι πρόσθετες αποζηµιώσεις των δηµοσίων υπαλλήλων µειώνονται κατά 10%. εν µειώνονται το κίνητρο απόδοσης που λαµβάνουν όλοι οι δηµόσιοι υπάλληλοι, όπως και τα επιδόµατα µεταπτυχιακών σπουδών, η οικογενειακή παροχή και τα επιδόµατα επικίνδυνης και ανθυγιεινής εργασίας για όσους τα δικαιούνται. Μειώνεται το όριο των υπερωριών κατά 30%. Καταργείται η αµοιβή/αποζη- µίωση για τους δηµοσίους υπαλλήλους που συµµετέχουν σε οµάδες/επιτροπές εργασίας. Αποζη- µίωση θα προβλέπεται µόνο για συµ- µετοχή εµπειρογνωµόνων εκτός δη- µοσίου τοµέα. Τροποποιείται το νοµικό πλαίσιο περί οδοιπορικών εξόδων (οι νέες διατάξεις µειώνουν σηµαντικά τις δαπάνες για αποζηµιώσεις, µετακινήσεις, διανυκτερεύσεις και αυξάνουν τα χιλιοµετρικά όρια που δικαιολογούν πρόσθετη αποζηµίωση). Μισθωτοί ευρύτερου δηµόσιου τοµέα Στην εισοδηµατική πολιτική του στενού δηµοσίου τοµέα θα πρέπει να ακολουθήσουν και τα µισθολόγια των ΕΚΟ, των ΝΠ και των ΟΤΑ (αναδροµικά από 1/1/2010). Επίσης, ανακοινώθηκε ότι για τους συνταξιούχους του ηµοσίου χορηγείται αύξηση 1,5% σε όλες τις συντάξεις έως ευρώ. Εξάλλου, ο κ. Παπακωνσταντίνου έδωσε εξηγήσεις και για την υποχρέωση των φορολογουµένων να υποβάλλουν αποδείξεις µε βάση τις οποίες θα διατηρούν το αφορολόγητο όριο των ευρώ. Αυτές θα υποβάλλονται είτε ηλεκτρονικά σε ειδική φόρµα, είτε µε κλειστό φάκελο στην αρµόδια Εφορία. Ο Υπουργός είπε ακόµη, ότι το σύστη- µα αυτό θα είναι µεταβατικό έως ότου υπάρξει τουλάχιστον η on line σύνδεση των εµπορικών καταστη- µάτων και των εταιρειών παροχής υπηρεσιών µε τις φορολογικές αρχές του υπουργείου Οικονοµικών. Παράλληλα, ανέφερε ότι για τα εισοδήµατα έως ευρώ δεν θα είναι υποχρεωτική η υποβολή αποδείξεων για να εξασφαλίζεται το αφορολόγητο. Σύµφωνα µε τον Υπουργό Οικονοµικών, η διαβούλευση για το φορολογικό νοµοσχέδιο συνεχίζεται και το σχετικό σχέδιο νόµου θα υποβληθεί στη Βουλή τις επόµενες 2-3 εβδοµάδες. Στο πλαίσιο αυτό, άφησε ανοικτό το ενδεχόµενο να προκύψουν αλλαγές από τη διαβούλευση, αλλά αυτές θα είναι αποκλειστικά και µόνο στις βασικές αρχές που παρουσίασε σήµερα. Ερωτηθείς σχετικά, ο κ. Παπακωνσταντίνου αποσαφήνισε ότι δεν θα επιβληθεί ΦΠΑ στις ιατρικές υπηρεσίες, καθώς το µέτρο αυτό είναι αντικοινοτικό (αντίθετα συζητείται ακόµη η επιβολή ΦΠΑ στις υπηρεσίες δικηγόρων), ενώ το καθεστώς έκπτωσης δαπανών για τα στεγαστικά δάνεια θα είναι σχετικά ίδιο µε το ισχύον. Τα τεκµήρια (αυτοκίνητα, πισίνες, δίδακτρα σε ιδιωτικά σχολεία, κ.λπ.) θα υπολογίζονται από την Εφορία αθροιστικά. Τέλος, είπε ότι άµεσα θα ξεκινήσει ο διάλογος µε την Α Ε Υ για το ενιαίο µισθολόγιο, βασικό και διαχρονικό αίτηµα των δηµοσίων υπαλλήλων. Συµφωνία επί της αρχής για βοήθεια στην Ελλάδα από την Ευρωπαϊκή Ενωση Συνέχεια από τη σελίδα 1 Αυστραλία. Ο κ. Τρισέ, που βρίσκεται στο Σίδνεϊ, για τις εκδηλώσεις της 50ής επετείου από την ίδρυση της κεντρικής τράπεζας της χώρας, θα αναχωρήσει νωρίτερα από το προγραµµατισµένο, ώστε να δώσει το «παρών» στην άτυπη σύνοδο κορυφής για την Οικονοµία, αύριο, στις Βρυξέλλες. Ως απόρροια των εξελίξεων αυτών, το spread των 10ετών ελληνικών οµολόγων, έναντι των γερµανικών κρατικών τίτλων, υποχώρησε χθες στις 324 µονάδες βάσης, από 367 µ.β. προχθές, ενώ πτωτικά κινήθηκε και το κόστος ασφάλισης των 5ετών οµολόγων έναντι αθέτησης πληρωµών. Ειδικότερα το CDS, υποχώρησε στις 380 µονάδες βάσης από τις 421 µ.β. την προηγούµενη. Ενδεικτικό είναι, εξάλλου, το κλί- µα που έχει διαµορφωθεί πλέον στην ΕΕ. Ενώ µέχρι πριν λίγο καιρό οι συστάσεις της Ενωσης ήταν πως «η Ελλάδα πρέπει να τα καταφέρει µόνη της», ο -πρώην πλέον- Ευρωπαίος Επίτροπος Οικονοµικών και Νοµισµατικών Υποθέσεων, Χοακίν Αλ- µούνια, που αναλαµβάνει το χαρτοφυλάκιο της Ανταγωνιστικότητας, δήλωσε χθες: «Η δύσκολη κατάσταση στην Ελλάδα είναι ένα θέµα κοινής ανησυχίας». «Οι σηµαντικές και επίµονες εσωτερικές και εξωτερικές ανισορροπίες απειλούν τη σταθερότητα, µε σηµαντικό κίνδυνο µετάδοσης και σε άλλες χώρες της ευρωζώνης. Οι διακυ- µάνσεις των spreads σε άλλες χώρες είναι επίσης απόδειξη των ξεκάθαρων κινδύνων µετάδοσης σε άλλες χώρες µέλη», κατέληξε, προετοιµάζοντας το έδαφος για µία παρέµβαση «αλληλεγγύης» από την ΕΕ. «Θα ήθελα οι Ευρωπαίοι ηγέτες να πουν στις ελληνικές αρχές ότι σαν αντάλλαγµα των προσπαθειών τους θα µπορέσουν να βασισθούν στην υποστήριξή µας», είπε, τονίζοντας πάντως πως «αυτή η υποστήριξη δεν θα είναι δωρεάν». Ο κ. Αλµούνια, αναγνώρισε συγχρόνως τις προσπάθειες της ελληνικής κυβέρνησης και χαρακτήρισε ως «φιλόδοξο» το πρόγραµµα ανάκαµψης που προτείνει. Επισήµανε δε, ότι «δεν χρειάζεται να καλέσουµε το ΝΤ για να υποστηρίξουµε την Ελλάδα. Μπορούµε και πρέπει να το κάνουµε µόνοι µας». Η ΕΕ µπορεί να στηρίξει την Ελλάδα «µε τη γενικότερη έννοια της λέξης», φέρεται να δήλωσε και ο νέος επίτροπος, αρµόδιος για τις Οικονοµικές Υποθέσεις, Ολι Ρεν. «Πρέπει να πάρετε όλα τα απαραίτητα µέτρα για να σας στηρίξουµε», επισήµανε, σε Ελληνες δηµοσιογράφους στο Στρασβούργο, διευκρινίζοντας πως το ζήτηµα θα συζητηθεί τις επόµενες ηµέρες. Αξιοσηµείωτη είναι και η χθεσινή παρέµβαση στο Ευρωκοινοβούλιο του Γάλλου ευρωβουλευτή Ντανιέλ Κον Μπεντίτ, ο οποίος κατηγόρησε µεταξύ άλλων τον πρόεδρο της Κοµισιόν, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, για «έλλειψη πρωτοβουλιών». «Ποια ήταν η πρωτοβουλία της Επιτροπής για την αντιµετώπιση της κρίσης στην Ελλάδα; Πού είναι η αλληλεγγύη για την Ισπανία;», είπε και συνέδεσε τα οικονοµικά προβλήµατα της Ελλάδας µε τις δαπάνες για την άµυνα: «Ενα από τα προβλήµατα της Ελλάδας είναι ο προϋπολογισµός της για την άµυνα. Το 4,3% του ελληνικού ΑΕΠ πηγαίνει στην άµυνα. Το πρόβληµα είναι η Κύπρος και οι σχέσεις µε την Τουρκία». «Πού είναι η πρωτοβουλία της Επιτροπής για να λυθεί το Κυπριακό ώστε να ελαφρυνθεί το ΑΕΠ της Ελλάδας;», κατέληξε. Επιπλέον, ο επικεφαλής οικονο- µολόγος της Deutsche Bank, Τόµας Μάγερ, δήλωσε χθες στην εφηµερίδα «Bild»: «Η πίεση επί του ευρώ αυξάνεται. Η ΕΕ πρέπει τώρα να κάνει τα πάντα για να σταθεροποιήσει την Ελλάδα και το ευρώ». «Η βοήθεια προς την Ελλάδα πρέπει να παραµείνει εξαίρεση, διαφορετικά µια σοβαρή κρίση θα µπορούσε να απειλήσει τη νοµισµατική ένωση», επισήµανε ακόµη. Οσον αφορά δε στους όρους, που αναµένεται να τεθούν στην Ελλάδα για την παροχή βοήθειας, χαρακτηριστική είναι και η ανακοίνωση του προέδρου της ΕΕ, Χέρµαν βαν Ρο- µπέι, στην οποία τονίζεται: «Σήµερα οι επικεφαλής των κρατών και κυβερνήσεων της ΕΕ είναι, ο καθείς από την πλευρά του, υπεύθυνος για την οικονοµική στρατηγική της κυβέρνησής του. Στο µέλλον, όµως, οφείλουν να στέκουν στο επίπεδο της ΕΕ». Κάτι που µπορεί να µεταφράζεται και ως επέκταση της εποπτείας που ισχύει στο δηµοσιονοµικό τοµέα και σε άλλους τοµείς, όπως στην ανταγωνιστικότητα, την απασχόληση και τις µεταρρυθµίσεις. Και όχι µόνο για την Ελλάδα. Την ίδια ώρα, πάντως, που πληθώρα δηµοσιευµάτων εικάζουν το πώς η ΕΕ θα βοηθήσει την Ελλάδα, σε συνέντευξή του στην ιστοσελίδα των «Financial Times» το µέλος του ιοικητικού Συµβουλίου της ΕΚΤ, Εβαλντ Νοβότνι, επισήµανε ότι «η ΕΚΤ δε µπορεί να παρέµβει, καθώς δεσµεύεται από ρήτρα µη-διάσωσης». Συµπλήρωσε όµως, ότι «αν υπάρξει κάποιου είδους παρέµβαση από τα κράτη µέλη αυτόνοµα, για παράδειγµα διµερή δάνεια ή συντονισµένη συµφωνία, αυτό είναι πολιτική απόφαση». Σε άλλο σηµείο της συνέντευξής του, εξάλλου, τονίζει πως η επαναφορά της πειθαρχίας, στα στατιστικά στοιχεία π.χ., είναι ένα σηµαντικό πρώτο βήµα, και ύστερα µπορεί να υπάρξει κάποιου είδους συνεργασία, όπως µε πόρους από τα διαρθρωτικά ταµεία, επαναφέροντας στο προσκήνιο παλαιότερα δηµοσιεύµατα της «Le Monde» και του «Economist» που έγραφαν για διάσωση της Ελλάδας µέσω της πρόωρης εκταµίευσης κοινοτικών κονδυλίων. Τόνισε δε, ότι για την κερδοσκοπία που παρατηρείται ευθύνονται και τα hedge funds και σηµείωσε πως πρέπει να αντιµετωπιστούν. a b -Γαστρεντερολόγοι- DR. ΚΟΥΡΟΥΠΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ, ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟ- ΓΟΣ, ΗΠΑΤΟΛΟΓΟΣ (Board certified in gastroenterology, hepatology). Απόφοιτος του New York University, ειδικευθείς στο New York University Medical Center. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: North Shore University Hospital στο Manhasset και Forest Hills, New York Hospital Medical Center of Queens & Western Queens Hospital. Ειδικεύεται σε παθήσεις οισοφάγου, στοµάχου, χοληδόχου κύστεως, ήπατος, παγκρέατος, εντέρων. Τα πλέον σύγχρονα µηχανήµατα (video-endoscopy). Επίσης εξετάσεις: endoscopy, colonoscopy, δια πρόβλεψη καρκίνου των εντέρων. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: Astoria Medical Plaza, Crescent Street, Astoria, NY, FLUSHING: Francis Lewis Boulevard, Flushing NY Tηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. ΝΙΚΟΛΑΪ ΗΣ ΑΛΕΞΑΝ ΡΟΣ, MD. ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρµατος, µαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρµατος, ακµή, ψωρίαση, έκζεµα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήµατα. ASTORIA: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, ιαθέσιµο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) ερµατολόγοι- ΖΟΥΖΙΑΣ ΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D., ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής ερµατολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του ερµατολογικού τµήµατος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρµατος, µαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρµατος και αφροδισίων νοσηµάτων. έχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , ASTORIA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) Καρδιολόγοι- ASTORIA CARDIOVASCULAR SERVICES, P.C., DIAGNOSTIC AND PREVENTIVE CARDIOLOGY, ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΗΜΗΤΡΙΟΣ, M.D. F.A.C.C., F.A.H.A. Αssociate clinical professor of medicine στο πανεπιστήµιο Κολούµπια. Ενα ολοκαίνουργιο ιατρικό κέντρο στην καρδιά της Αστόριας µε όλα του τελευταίου τύπου µηχανήµατα: «Thallium Stress Test» για διάγνωση στένωσης στεφανιαίας αρτηρίας. Ηλεκτροκαρδιογράφηµα για διάγνωση αρρυθµίας. Υπερηχογράφη- µα για διάγνωση στένωσις ή ανεπάρκειας βαλβίδας και διάγνωση στένωσης καρωτίδος προς αποφυγήν εγκεφαλικού. Μέτρηση πιέσεως για 24 ώρες. Συνεργάζεται µε τα νοσοκοµεία: New York Hospital of Queens στο Flushing, St. Vincent Hospital στο Manhattan, Columbia Presbyterian Hospital στο Manhattan. ΑSTORIA: st Avenue, Astoria, NY Tηλ.: (718) και Φαξ: (718) DR. ΚΑΜΠΙΤΣΗΣ ΑΝ ΡΕΑΣ (ANDREAS CAMBITSIS) ΚΑΡ ΙΟΛΟΓΟΣ - ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (BOARD CERTIFIED) -. Oλες οι εξετάσεις συµπεριλαµβανοµένων της ηχοκαρδιογραφίας, του 24 hour Holter Monitoring και του στρες τεστ. Συµβεβλη- µένος µε τα νοσοκοµεία: Νew York Hospital Queens Division, Lenox Hill Hospital, Mt. Sinai Hospital NYC και Mt. Sinai Hospital Queens. έχεται µε ραντεβού µόνο: ASTORIA: rd Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα & Τετάρτη 10:00 π.µ. - 6:00 µ.µ., Πέµπτη 9:00 π.µ. - 12:00 Μ. και Παρασκευή 9:00 π.µ. - 3:00 µ.µ. εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. ΡΟΣΣΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, M.D., F.A.C.C., ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΗ ΚΑΡ ΙΟΛΟΓΙΑ Συµβεβληµένος µε το νοσοκοµείο: Hackensack University Medical Center. ιαθέτει σύγχρονο τεχνολογικό εξοπλισµό για ακριβή αποτελέσµατα στις εξετάσεις: Nuclear Stress Testing, Stress Echo Imaging, Echocardograms, Holter Monitors και Vascular Studies. Τα αποτελέσµατα ταχυδροµούνται στους ιατρούς των ασθενών µέσα σε 48 ώρες και στους ασθενείς µας ανακοινώνονται τηλεφωνικά από τον ίδιο τον ρ. Ροσσάκη µεεσα σε 24 ώρες. HACKENSACK, NJ: 357 Prospect Ave., Hackensack, NJ Τηλ.:(201) Οδοντίατροι- ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ο ΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσµατα, oδοντοστοιχίες, γέφυρες, εµφυτεύµατα, λεύκανση, καθαρισµός, εξαγωγές, invisalign clear braces. έχεται µε ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα 10:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Τρίτη 2:00-7:00 µ.µ., Τετάρτη 10:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Πέµπτη 10:00 π.µ. - 3:00 µ.µ., Παρασκευή 10:00 π.µ. -7:00 µ.µ., Σάββατο 10:00 π.µ. - 3:00 µ.µ.. εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ουρολόγοι- ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΗΜΗΤΡΗΣ, M.D. OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. ιευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. Αναγνωρισµένος ως ο πλέον πεπειραµένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου µη χειρουργική επέµβαση «Θερµοθεραπεία- Microwave» για τη µεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεµβατικές θεραπείες για µεγεθυσµένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήµατα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία µε laser µικροχειρουργική και µικρές επεµβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκοµείου. Το κέντρο είναι εξοπλισµένο µε τελευταίου τύπου µηχανήµατα συµπεριλαµβανοµένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. έχεται µε ραντεβού: MANHASSET: 315 East Shore Road, Manhasset, NY FOREST HILLS: Queens Boulevard, Forest Hills, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO s. DR. ΠΑΠΑ ΑΤΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ, OΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, Board certified by the American Board of Ourology. Mέλος της American Society of Laser Surgeons. Eιδικός σε παθήσεις νεφρών, κύστεως και γεννητικών οργάνων µε εστίαση στην ανικανότητα και σε εγχειρήσεις Laser. O Dr. Παπαδάτος εφαρµόζει υπερµοντέρνες µεθόδους για την ανικανότητα, όπως έγχρωµο Doppler, Βiothysiometry και Viagra. Για τον προστάτη προσφέρει τις πιο σύγχρονες θεραπείες για την υπερτροφία προστάτη µε Indigo Laser (επέµβαση που κρατάει µόνο 6 λεπτά, χωρίς ανικανότητα ή ακράτεια ούρων) και µικροκύµατα χωρίς αναισθησία και χωρίς παραµονή στο νοσοκοµείο και ραδιενεργά στοιχεία για καρκίνο προστάτη. ιορθώνει ακράτεια ούρων στις γυναίκες µε τη µοντέρνα sling µέθοδο. Επίσης λιθοτριψία για πέτρες χωρίς εγχείρηση, υπερηχογράφηµα προστάτη, κυστεοσκοπία, περιτοµή, vasectomy και αφροδίσια νοσήµατα. Οι περισσότερες εγχειρήσεις γίνονται στο γραφείο ή σε κλινικές σε 1-2 ώρες. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: Μt. Sinai of Queens, Elmhurst NY Hospital of Queens (πρώην Booth Memorial), Cabrini Hospital κ.ά. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: th Avenue, Astoria, NY (δίπλα στο νοσοκοµείο Μt. Sinai of Queens, πρώην Αstoria Hospital) Τηλ.: (718) και Φαξ: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα και Πέµπτη 4:00-7:00 µ.µ. και Τρίτη 10:00 π.µ.-12:00 Μ. εκτές όλες οι ασφάλειες. -Οφθαλµίατροι- ΗΛΙΑΣ ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ ELIAS ALIPRANDIS, MD Χειρουργός - Οφθαλµίατρος OPHTHALMOLOGY ASSOCIATES OF BAY RIDGE. Eιδικευµένος στις εγχειρήσεις καταρράκτη και LASIK καθώς σε παθήσεις και µεταµοσχεύσεις κερατοειδούς. Ειδικεύεται επίσης στις παθήσεις γλαυκώµατος και πραγµατοποιεί γενικές οφθαλµολογικές εξετάσεις. Επιπλέον το οφθαλµολογικό κέντρο διαθέτει ειδικευµένους γιατρούς στις ασθένειες αµφι-βληστροειδούς και βλεφάρων. εκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Medicare. έχεται στη διευθυνση th Avenue, Brooklyn, NY Tel.: (718) , Fax: (718) DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστηµίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy Γιατροί of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευµένη στην παιδιατρική οπτοµετρική, γενική θεραπεία οφθαλµών, vision therapy, στραβισµό, αµβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτοµετρικές εξετάσεις. έχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙΛΑΒΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ I. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Συµβεβληµένος µε το νοσοκοµείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γενικές οφθαλµολογικές εξετάσεις. Συνταγές γυαλιών. Θεραπεία γλαυκώµατος. Παιδιατρική Οφθαλµολογία. Φακοί Επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη. Ενδοφθαλµολογικοί φακοί (implants), ακτίνες laser, εγχειρήσεις στραβισµού. Πλαστικές εγχειρήσεις οφθαλµού. έχεται: ASTORIA: Avenue, Αstoria, NY Tηλ.: (718) Ασφάλειες και Medicare δεκτά. DR. ΧΑΛΙΚΙΟΠΟΥΛΟΣ ΗΜΗΤΡΙΟΣ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Board certified by the American Board of Ophthalmology. Συµβεβληµένος µε το νοσοκοµείο Νew York Eye και Ear Infirmary, Νorth Shore, L.I.J. Health System και St. Francis Hospital. Ειδικευµένος στην αντιµετώπιση του γλαυκώµατος. Γενικές οφθαλµολογικές εξετάσεις για παιδιά και ενήλικες. Συνταγές γυαλιών και φακοί επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη µε ενδοφθαλµολογικούς φακούς και γλαυκώµατος. Ακτίνες laser. έχεται µε ραντεβού καθηµερινά, επίσης βράδια και Σάββατα: GREAT NECK: 107 Northern Boulevard, Suite 205, Great Neck, NY Τηλ.: (516) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Medicare. Οµιλούµε απταίστως Ελληνικά. -Παθολόγοι- DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Internal Medicine). έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. DR. ΜΑΣΤΑΚΟΥΡΗΣ ΘΩΜΑΣ Η., M.D., ΕΙ ΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γενικές και ειδικές εξετάσεις, καρδιογραφήµατα, εξέταση φυσιολογικής λειτουργίας πνευµόνων, αναλύσεις αίµατος και ούρων, εµβόλια γρίππης, παρακολούθηση ασθενών µε προβλήµατα χοληστερίνης, διαβήτη, άσθ- µα, βρογχίτιδας, υπέρτασης και άλλων ιατρικών προβληµάτων. έχεται µε ραντεβού ευτέρα έως Σάββατο: ASTORIA: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ποδίατροι- DR ΚΑΜΑΡΙΝΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΠΟ ΙΑΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. ιπλωµατούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια, µόνο κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα 12:00-6:00 µ.µ. Τρίτη και Πέµπτη 11:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Σάββατο 9:00 π.µ. - 2:00 µ.µ. -Ψυχολόγοι- DR. ΕΛΗ ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙ Η, Ph.D., Α ΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτοµική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοηµοσύνης [IQ Test]). Προβλήµατα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήµατα συ- µπεριφοράς (conduct disorder), µελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, µαθησιακά προβλήµατα, panic attacks και pain management. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) Ωτορινολαρυγγολόγοι- DR. ROTHFELD IRA D.. M.D., F.A.C.S., ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ. Diplomate of the American Board of Otorinolarygology. Consultant United Nations & Con Edison Company. Assistant Clinical Professor of Mt. Sinai Medical School. Παθήσεις και εγχειρήσεις αυτιών, µύτης, sinus και λάρυγγα. Ακουστικά. Πλαστικές εγχειρήσεις µύτης, προσώπου, λαι- µού. Γεννήθηκε στην Αστόρια και ειδικεύτηκε στο Boston City Hospital και στο Mount Sinai Hospital of Queens. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: Western Queens Community Hospital, Lenox Hill Hospital και St. Lukes-Roosevelt Hospital. ASTORIA: Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) και MANHATTAN: 172 East 71 Street., N.Y.C. Tηλ.: (212) Ωρες ιατρείων: έχεται Τρίτη 9:00 π.µ. - 5:00 µ.µ., Πέµπτη 1:00-6:00 µ.µ., Σάββατο 9:00 π.µ. - 6:00 µ.µ. Ασφάλειες δεκτές. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑ ΝΗ, M.D. (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε µικροχειρουργική του λάρυγγα µε ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, µύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συµβεβληµένη µε τα νοσοκοµεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA: th Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 µ.µ., Πέµπτη 10:00 π.µ. - 4 µ.µ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: ευτέρα 12:30-4:00 µ.µ., Παρασκευή 8:30 π.µ. - 1:00 µ.µ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.µ. - 1:00 µ.µ. Tηλ.: (212)

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Πολύς κόσµος στη γιαννιώτικη Τσιπουροβραδιά Ο Πολιτιστικός Σύλλογος «Γιάννινα» προετοιµάζεται για νέες εκδηλώσεις Του ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. ιακόσιοι πενήντα περίπου Γιαννιώτες, Ηπειρώτες και Βορειοηπειρώτες, ανταποκρίθηκαν το βράδυ του Σαββάτου, στο κάλεσµα του Πολιτιστικού Συλλόγου «Γιάννινα» και συγκεντρώθηκαν στο Κρητικό Σπίτι στην Αστόρια για να απολαύσουν το τσίπουρο και τα πλούσια εδέσµατα και να ξεφαντώσουν µε τους δεξιοτέχνες του κλαρίνου, Λευτέρη Γκιώκα και Γιώργο Μπεζιάνη και µαζί µε τον Χρήστο Νάτση και τον Παντελή Γκιώκα, τον Γιώργο Ράµπο και τον Σιδέρη Ανδριανό να τραγουδήσουν τα αθάνατα ηπειρώτικα τραγούδια. Ο πρόεδρος του Συλλόγου, Νίκος Ζιάβρας, στην εναρκτήρια οµιλία εξέφρασε την ευγνωµοσύνη για την αθρόα προσέλευση του κόσµου, καθώς επίσης και για τα µέλη της οργανωτικής επιτροπής που απαρτίζονταν από τον Θανάση Παπαθανασίου, τον Βασίλη Παπαυγέρη, τον Γιάννη Γιωτίτσα, τον Κώστα Ράµπο, των Θύµιο Παπαδηµήτρη. Παράλληλα, εξέφρασε την ευγνωµοσύνη και για τον Γιάννη Νικολόπουλο, ιδιοκτήτη του ζαχαροπλαστείου «Bay Ridge Bakery» στο Μπρούκλιν που προσέφερε τα γλυκά. Ο ταµίας του Συλλόγου, Βασίλης Παπαυγέρης, επεσήµανε ότι το προηγούµενο έτος δεν µπόρεσαν να διοργανώσουν την τσιπουροβραδιά, διότι δεν κατάφεραν να φέρουν την απαιτούµενη ποσότητα τσίπουρου και ότι για τη φετινή βραδιά έφεραν 65 λίτρα από την ιδιαίτερη πατρίδα του, την Ζίτσα. «Η µεγάλη ανταπόκριση του κόσµου αυξάνει τις υποχρεώσεις µας και την ευθύνη να µην αρκεστούµε µόνο στην Τσιπουροβραδιά, αλλά ιακόσιοι περίπου απόφοιτοι του Ηµερησίου Σχολείου της κοινότητας Αγ. ηµητρίου, Τζαµέικας, συναντήθηκαν σε ειδική εκδήλωση. Τους καλωσόρισε ο διευθυντής του Σχολείου ρ. Γεώργιος Μελικόκης, ενώ τιµήθηκαν ο παλαιός επιστάτης του Σχολείου, Λυκούργος ήµας Από αριστερά διακρίνονται οι κ.κ. Γιώργος Ράµπος, Θανάσης Παπαθανασίου, Βασίλης Παπαυγέρης, Γιάννης Γιωτίτσας, Θύµιος Παπαδηµήτρης, Γιώργος Μπεζιάνης, Νίκος Ζιάβρας (πρόεδρος του Συλλόγου), Λευτέρης Γκιώκας και Χρήστος Νάτσης. Κάτω, στο στιγµιότυπο από το ξεφάντωµα των Γιαννιωτών και των Ηπειρωτών, πρώτος από αριστερά διακρίνεται ο Παντελής Γκιώκας ο οποίος έπαιξε βιολί και τραγούδησε. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τις θέσεις της Παµ- µακεδονικής στο θέµα της ονοµασίας του κράτους των Σκοπίων, εξέθεσαν στον αναπληρωτή υπουργό Εξωτερικών της Ελλάδος, ηµήτρη ρούτσα, η πρόεδρος της οργάνωσης, Νίνα Γκατζούλη, και άλλα στελέχη της Οµογένειας. Η συνάντηση έγινε µε την ευκαιρία της προ ηµερών δεξίωσης στο γενικό προξενείο της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη προς τιµήν του κ. ρούτσα. Από το Υπατο Συµβούλιο της Παµµακεδονικής Ενωσης παραβρέθηκαν οι: Κ. Χατζηστεφανίδης, Φ. Γερασόπουλος, Π. Σπηλιάκος,. Τασσόπουλος, Β. Γκατζούλης και η ύπατη πρόεδρος Ν. Γκατζούλη. Σύµφωνα µε ανακοίνωση της Παµµακεδονικής, η κ. Γκατζούλη εξέθεσε στον κ. ρούτσα τις αταλάντευτες θέσεις που ασπάζονται τόσο οι Μακεδόνες του εξωτερικού και του εσωτερικού, όσο και η συντριπτική πλειοψηφία του ελληνικού λαού και της Οµογένειας που απορρίπτουν τη σύνθετη ονοµασία µε γεωγραφικό προσδιορισµό, η οποία θα εµπεριέχει τον όρο Μακεδονία ή παράγωγά του. Επέδωσε στον συνοµιλητή της υπόµνηµα εκ µέρους των Παµµακεδονικών Ενώσεων ανά την υφήλιο, καθώς και ψήφισµα που υιοθέτησαν οι Παµ- µακεδονικές Ενώσεις και πλήθος οργανώσεων της γενέτειρας στα οποία εµπεριέχεται η ανωτέρω θέση. Επίσης, αναφέρθηκε στη γνωστή επιστολή των 356 καθηγητών πανεπιστηµίου διεθνούς κύρους προς τον πρόεδρο των ΗΠΑ κ. Οµπάµα µε την οποία τεκµηριώνεται µε αδιαµφισβήτητο ιστορικό τρόπο η θέση των Μακεδονικών οργανώσεων. Τόνισε εξάλλου, ότι οι Μακεδόνες αισθάνονται προσβεβληµένοι και ταπεινωµένοι µε το χειρισµό στο Σκοπιανό του υπουργείου των Εξωτερικών των εκάστοτε ελληνικών κυβερνήσεων και ζήτησε να σταµατήσει ο διεθνής διασυρµός των Μακεδόνων και να εµποδιστεί η χρήση των όρων Μακεδόνας, Μακεδονικός-ή-ό από τους Σλάβους των Σκοπίων. Η κ. Γκατζούλη τόνισε ότι οποιαδήποτε συµφωνία που θα εµπεριέχει τον όρο Μακεδονία όχι µόνο δεν θα λύσει το πρόβληµα αλλά θα το διαιωνίσει και θα το οξύνει, ενώ θα πρέπει να γίνει κατανοητό ότι η µόνη αναγνώριση παγκοσµίως που θα νοµιµοποιήσει την πολιτική της κλοπής και οικειοποίησης τµήµατος του ελληνικού πολιτισµού δια της υφαρπαγής του µακεδονικού ονόµατος είναι µόνον η δική µας αναγνώριση. Πληροφόρησε, εξάλλου τον συνοµιλητή της ότι κατά τις επαφές τους οι υπεύθυνοι της Παµµακεδονικής µε το Κογκρέσο ή το αµερικανικό υπουργείο των Εξωτερικών δεν παραλείπουν να τονίζουν ότι είναι επιζήµιο για τον Ελληνισµό, συµπεριλαµβανοµένων και των δύο εκατοµµυρίων Ελληνοαµερικανών, να υπάρχει ο όρος «Μακεδονία» στην ονοµασία των Σκοπίων. Η κ. Γκατζούλη επεσήµανε πως δεν πρέπει να επιτραπεί οποιαδήποτε ευρωατλαντική προσέγγιση πριν επικυρωθεί η τελική συµφωνία βάσει των εθνικών συµφερόντων της Ελλάδας και αφού µόνον περάσει και επικυρωθεί από το συνταγµατικό δικαστήριο και το Κοινοβούλιο της ΠΓ Μ και ιδιαίτερα η απάλειψη του όρου «Μακεδονία» από το καινούριο συνταγµατικό όνοµα της ΠΓ Μ. Θα αποτελεί εξαθλίωση του Ελληνισµού η οποιαδήποτε έννοια «Μακεδονικού» στρατού και ελληνικού στρατού στα πλαίσια του ΝΑ- ΤΟ, ανέφεραν οι εκπρόσωποι των Μακεδόνων. Γι αυτό η χρήση των να διοργανώσουµε και άλλες εκδηλώσεις», τόνισε ο κ. Παπαυγέρης. Παράλληλα, διευκρίνισε ότι σύντοµα θα συγκαλέσουν την γενική συνέλευση αφ ενός µεν για να συζητήσουν το πρόγραµµα των εκδηλώσεων, αφετέρου δε για να εκλέξουν την νέα ηγεσία. «Η Τσιπουροβραδιά είναι αν όχι η µοναδική, τουλάχιστον µια από τις ελάχιστες εκδηλώσεις που συµ- µετέχουν όλες οι γενιές και κυρίως τα παιδιά µας και τα εγγόνια µας. Κι αυτό διότι δεν υπάρχουν πολλές οµιλίες και οι αξιωµατούχοι είναι επί ποδός, κερνούν τον κόσµο και τον καλούν στον χορό», επεσήµανε στον «Ε.Κ.» ο κ. Γιάννης Γιωτίτσας. Ο δεξιοτέχνης του κλαρίνου, Λευτέρης Γκιώκας, ο οποίος µαζί µε τον αδελφό του Παντελή ήρθαν από τα Ιωάννινα αποκλειστικά γι αυτή τη βραδιά είπε ότι «είναι συγκινητικό να βλέπεις τα παιδιά και τα εγγόνια να χορεύουν µε τους γονείς και τους παππούδες τους και να ξεφαντώνουν όπως ξεφαντώνουν στην Ηπειρο και στην Βόρειο Ηπειρο. Εχω έρθει και άλλες φορές και εδώ και στο Γούστερ και σε άλλες περιοχές της Νέας Αγγλίας και µπορώ να συγκρίνω και συνάµα να συγχαρώ τα στελέχη του Πολιτιστικού Συλλόγου Γιάννινα για τις προσπάθειες που καταβάλουν για την διατήρηση των παραδόσεων και των εθίµων». «Το κλαρίνο και τα δηµοτικά τραγούδια µικραίνουν τις αποστάσεις και φέρνουν πιο κοντά τη νέα γενιά στις παραδόσεις και αυξάνουν την αγάπη και την υπερηφάνεια για την Ηπειρο και αυτό έχει µεγάλη σηµασία και δεν πρέπει να το λησµονούµε», κατέληξε ο κ. Γκιώκας. Η Παµµακεδονική ενηµέρωσε τον υπουργό. ρούτσα Χρήσιµες Επιχειρήσεις E π ƒπ STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ƒø π À ENTIKO πã ª ƒπ π ª ª ƒπ 𠵃 π π À π π π π π π ø π ø π ALEXIOU º π À π ø ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛappleÈÙÈÒÓ, Á ÎÏapple rd Ave., Astoria, NY (718) ιαφηµιστείτε στον «Ε.Κ.»: (718) ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ ιακόσιοι απόφοιτοι του Αγίου ηµητρίου, Τζαµέικας, συναντήθηκαν µετά από πολλά χρόνια και η σύζυγός του, Ελένη. Αριστερά, οι: ρ. Μελικόκης, Αντζελα Μαυράκη, Λυκούργος ήµας, π. Μάικ Ντόµπρε, Ελένη ήµα, Τζίνα Σπανοπούλου, π. Κωνσταντίνος Καλογρίδης, Ευδοξία Πάνου, Πήτερ άφνης και Μάικ Παπαγιαννόπουλος. εξιά, µερικοί από τους απόφοιτους. Από αριστερά, διακρίνονται οι: Κωνσταντίνος Χατζηστεφανίδης, Πάνος Σπηλιάκος, Νίνα Γκατζούλη, ηµήτριος Τασσόπουλος, ηµήτρης ρούτσας, Φώτης Γερασόπουλος, Βασίλειος Γκατζούλης, Ηλίας Τσεκερίδης και Μανώλης Βεληβασάκης. π ø º π KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY όρων Μακεδόνας/Μακεδονικός-ήό από τους Σλάβους της ΠΓ Μ, πρέπει να εµποδιστεί µε απόφαση νοµικά δεσµευτική. Ο πρόεδρος του Ελληνοαµερικανικού Εθνικού Συµβουλίου ΗΠΑ Μ. Βεληβασάκης, ο οποίος συνόδευε την ηγεσία της Παµµακεδονικής, τόνισε πως οι θέσεις της Παµ- µακεδονικής Ενωσης ΗΠΑ είναι και οι θέσεις των µελών του Ελληνοαµερικανικού Εθνικού Συµβουλίου και εξέφρασε την αµέριστη συµπαράσταση τους στο µείζον αυτό εθνικό θέµα. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Τάκης Νικολόπουλος ο αξέχαστος Κολοκοτρώνης Τα δυσάρεστα ήρθανε από την πατρίδα που τόσο αγαπούσες που την εδόξαζες στην 5η Λεωφόρο µε το άσπρο άλογο στην παρέλαση όταν περνούσες. Τώρα ποιος θα σελώσει το άλογο ποιος θα το καβαλήσει; Στην 5η Λεωφόρο µε καµάρι στην παρέλαση ποιος θα τη διασχίσει; Φορώντας την περικεφαλαία σου την πανοπλία σου, την άσπρη φουστανέλα σου και το στριφτό µουστάκι ήσουν όµοιος ο Κολοκοτρώνης. Ολοι περίµεναν στην παρέλαση να σε επιφωνήσουν µε καµάρι περνούσε ο Κολοκοτρώνης του Μωριά να σε χειροκροτήσουν. Κλαίει η γυναίκα του και τα παιδιά του κλαίει η οικογένειά του κλαίει και η Οµογένεια που έχασε έναν διαλεχτό. Ησουν λεβεντιά µε όλη την έννοια Στο καλό φίλε Τάκη, θα µας λείψεις αιωνία σου η µνήµη όσα χρόνια κι αν περάσουν η Οµογένεια τον Κολοκοτρώνη της ποτέ δεν θα ξεχάσει. Αναστάσιος Προύντζος Νέα Υόρκη, ΝΥ Στη Στέλλα Κοκόλη Κι αν άφησες την αγκαλιά της µάνας σου πατρίδα την πήρες µέσα σου βαθειά την έκανες αχτίδα. Την έφερες την ξενιτιά µε πόνο και µε δάκρυ όπου εφώτισες ψυχές από γωνιά και σ άκρη. Γαλούχησες τα τέκνα µας µε τόσα ιδανικά µας όλα για την πατρίδα µας να χουµε στην καρδιά µας. Εχεις µια φλόγα στην ψυχή που τη βαστάς σαν δάδα και είναι όλη µέσα σου αγάπη σου η Ελλάδα. Παράπονα στον Αγιο Καλλιόπη Τουφίδου Ουάσιγκτον, DC Απέναντι απ το κεντρί κάθοµαι και κοιτάζω τον Αγιο Νικόλα που έλαµπε και βαργιαναστενάζω. Είναι ηλιοβασίλεµα µα η εκκλησία φωτίζει και οι καµπάνες της χτυπούν και αγάπη σε γεµίζει. Με πήρε το παράπονο και άρχισα να κλαίω και µε πικρό παράπονο άρχισα να του λέω. Πες µου Αϊ Νικόλα µου ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). Υπερήφανη για την ελληνική καταγωγή της, εµφανίζεται η νέα πρέσβης των Ηνω- µένων Πολιτειών στην Ουγγαρία, η γνωστή Ελληνοαµερικανίδα επιχειρηµατίας από την Καλιφόρνια, Ελένη Τσακοπούλου-Κουναλάκη, σε χθεσινή της συνέντευξη, που δηµοσιεύεται στο πρωτοσέλιδο της µεγάλης κυκλοφορίας, δωρεάν εφη- µερίδας της Βουδαπέστης, «Μετροπόλ». Στη συνέντευξή της η κ. Τσακοπούλου-Κουναλάκη τονίζει τη µεγάλη σηµασία που έχει για την ίδια και την οικογένειά της, η διατήρηση των πατροπαράδοτων ελληνικών ηθών και εθίµων και επισηµαίνει πως είχε την τύχη να την παντρέψει - µε τον επίσης ελληνικής καταγωγής γνωστό δηµοσιογράφο και εκδότη του µηνιαίου περιοδικού «Washington Monthly» Μάρκο Κουναλάκη - ο Οικουµενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολοµαίος. Η πρέσβης των ΗΠΑ υπογραµµίζει πως η τύχη των Ελλήνων της ιασποράς είναι παντού παρόµοια και προσθέτει ότι οι δικοί της γονείς, όπως και του συζύγου της, αναγκάσθηκαν να µεταναστεύσουν στις Ηνωµένες Πολιτείες εξαιτίας TICKETS 2 GREECE ON SALE ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ALWAYS THE LOWEST PRICE!!! ONE WAY ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» DELTA (OLYMPIC AIR), ALITALIA, BRITISH, KLM, LUFTHANSA, SWISS, AIR FRANCE, AUSTRIAN ΑΠΟ $ 228+ TAXES ROUND TRIP ΑΠΟ $ 338+ TAXES $130 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΓΙΑ ΚΑΥΣΙΜΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΙΑ ΡΟΜΗ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ Ι ΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ - ΜΙΝΑ ΑΓΓΕΛΗΣ STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ , TOLL FREE τι σου είχα καµωµένο που δεν τον εβοήθησες να έρθει από τα ξένα. Το όνειρό του ήτανε µια µέρα να γυρίσει στο Γαλαξίδι το όµορφο εσένα να προσκυνήσει. Να έρθει εις τη χάρη σου να ανάψει τα καντήλια θαλασσινέ προστάτη µου την πίστη του την είδα. Στη σκέψη µου φτερούγισαν αυτές οι ιστορίες απ όσα µου είχαν διηγηθεί µες τις βαθιές φουρτούνες. Ηταν βαθιά µεσάνυχτα το σκάφος διπλαρώνει και η φουρτούνα αγρίεψε και θα πνιγούµε όλοι. Γονάτισε και φώναξέ µε πίστη. Το όνοµά σου µια φωνή ακούστηκε γέµισε η καρδιά του. Το πλοίο εσηκώθηκε πάλι στην επιφάνεια το πλήρωµα εσώθηκε «ήταν µεγάλο θαύµα». Γι αυτό «Αγιε Νικόλα µου» ανάβω τα καντήλια άκου αυτός δεν µπόρεσε έµεινε σε άλλη πατρίδα. Ρόζυ Παλιβίδας Μπρούκλιν, ΝΥ Χριστουγεννιάτικες χαρές Καλώς µάς ήλθε Αγγελε µε τη χρυσή σου χάρι να χεις ευτυχία και χαρά πάντα, υγεία και αγάπη. Του µαθουσάλα τη ζωή εσύ να την εζήσεις και στη ζωή µας την πεζή εσύ να ευτυχήσεις. Ολα του κόσµου τα καλά εσύ να τ αποκτήσεις να έχεις σύµβουλο την Παναγιά χρόνια πολλά να ζήσεις. Ευηµερία να χεις στη ζωή και ανθοφόρα να ναι όλα. Εµείς σου δίνουµε ευχή είθε, ποτέ να µη δακρύσεις. Μικρή µας εγγονούλα γλυκύτατη Ελενούλα ροδόχρωµο µαργαριτάρι που ροδίζει και φωτοβολεί. Η µεγάλη σου αδελφούλα πασχίζει σε φροντίζει, οληµερίς µε περίσσεια αγάπη θεϊκή, κι όταν µεγαλώσεις, µη το λησµονείς. Η µαµά σου κι ο µπαµπάς σου δυο κοριτσάκια έχουνε καλά κι όλοι είναι στο πλευρό σου µαζί κι ο Θεός κι η Παναγιά. Οι παππούδες κι οι γιαγιάδες σε έχουνε καµάρι ζηλευτό πότε εσύ θα µεγαλώσεις να µπερδεύεσαι στα πόδια χαρωπό. Χρήστος Ελ. Μάττας Λονγκ Αϊλαντ, ΝΥ Υπερήφανη για την καταγωγή της η Ελληνοαµερικανίδα πρέσβης του Εµφυλίου Πολέµου στην Ελλάδα, µετά το τέλος του Β Παγκοσµίου Πολέµου. Η ίδια εκφράζει στη συνέντευξη, την επιθυµία της να επισκεφθεί το ελληνικό Χωριό Μπελογιάννης (περίπου 50 χιλιόµετρα νότια της Βουδαπέστης), το οποίο είχε ιδρυθεί στις αρχές της δεκαετίας του 1950 από Ελληνες πολιτικούς πρόσφυγες στην Ουγγαρία. Ακόµη, η κ. Τσακοπούλου-Κουναλάκη σηµειώνει ότι έχει ήδη την πρώτη Ελληνίδα φίλη στη Βουδαπέστη, την Ελένη Κοράνη, η οποία διατηρεί γκαλερί στο κέντρο της ουγγρικής πρωτεύουσας και από την οποία η ίδια προµηθεύτηκε πίνακες ζωγραφικής για το γραφείο της στο κτίριο της αµερικανικής πρεσβείας. Η συνέντευξη συνοδεύεται από φωτογραφίες από την τελετή των διαπιστευτηρίων της κ. Τσακοπούλου-Κουναλάκη, από τη συνάντησή της µε την Αµερικανίδα υπουργό Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον, καθώς και από προσωπικές της φωτογραφίες µε το σύζυγό της. Η νέα Αµερικανίδα πρέσβης, πρόεδρος κατασκευαστικής εταιρείας, που ίδρυσε ο πατέρας της -ο γνωστός Ελληνας επιχειρηµατίας του Σακραµέντο και από τους βασικούς υποστηρικτές υποψηφίων του ηµοκρατικού Κόµµατος, Αγγελος Τσακόπουλος- είχε επιδώσει στις 11 Ιανουαρίου τα διαπιστευτήριά της στον Ούγγρο πρόεδρο Λάσλο Ζόλιοµ, ενώ την πρώτη δηµόσια εµφάνισή της έκανε µία ηµέρα αργότερα στην παραδοσιακή, ετήσια δεξίωση του Ούγγρου προέδρου, για τους αρχηγούς των ξένων διπλωµατικών αποστολών. Η τοποθέτηση ως πρέσβη στην Ουγγαρία, της κ. Τσακοπούλου- Κουναλάκη, που είναι ηγετικό στέλεχος της Ελληνοαµερικανικής Κοινότητας και γνωστή φιλάνθρωπος, αποτελεί επιλογή του Μπαράκ Οµπάµα, και η ίδια είναι µία από τους λίγους υποστηρικτές του ηµοκρατικού Κόµµατος, τους οποίους ο Αµερικανός Πρόεδρος έχει προτείνει για πρεσβευτικά αξιώµατα.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αναµµένα κεριά κρατούσαν στα χέρια τους και ακολουθούσαν τη λιτάνευση της εικόνος της Υπαπαντής, όλοι οι πιστοί το πρωί της Κυριακής µέσα στον ιερό ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης του Τζάκσον Χάιτς στο Κουίνς. Τα κεριά είχε προσφέρει ο Σύλλογος Μεσσηνίων «Αριστοµένης» ο οποίος γιόρτασε, όπως κάθε χρόνο, την Υπαπαντή του Σωτήρος, προστάτιδα της Μεσσηνίας και της οργάνωσης. Μετά τη Θεία Λειτουργία και την Αρτοκλασία, µιλώντας στα µέλη του Συλλόγου και στους άλλους πιστούς ο ιερατικώς προϊστάµενος της κοινότητας, αρχιµανδρίτης Ιάκωβος Κουτσάκης, συνεχάρη την οργάνωση για τον εορτασµό και αναφέρθηκε στην ιστορία της και στην ίδια την εορτή της Υπαπαντής. «Κάθε χρόνο κάνουµε τον εορτασµό µας σε διαφορετικές εκκλησίες», δήλωσε η πρόεδρος του Συλλόγου, Βασιλική Καλύβα. «Πήγαµε φέτος και στον ιερό ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης του Τζάκσον Χάιτς, που είναι µια µικρή ενορία και έχει την ανάγκη όλων µας. Αλλες χρονιές πηγαίναµε σε ενορίες που έχουν και ηµερήσια σχολεία, προκειµένου να βοηθήσου- µε». Στη συνέχεια, ο Σύλλογος παρέθεσε γεύµα στην κοινοτική αίθουσα. Κύριος οµιλητής ήταν ο καθηγητής Φιλοσοφίας του Πανεπιστη- µίου Αθηνών, Κωνσταντίνος Νιάρχος, ο οποίος τις τελευταίες ηµέρες επισκέφθηκε την Αµερική και ήδη επέστρεψε στην Ελλάδα. Ο ίδιος µάλιστα, έψαλε κατά τη διάρκεια της Θείας Λειτουργίας δεδοµένου ότι έχει σπουδάσει και βυζαντινή και ευρωπαϊκή µουσική. Ο κ. Νιάρχος αναφέρθηκε στον εορτασµό των Ελληνικών Γραµµάτων, την παγκόσµια σηµασία τους και την ανάγκη που έχει από αυτά σήµερα ιδιαίτερα η παγκόσµια κοινωνία. Ο οµιλητής αναφέρθηκε µε έµφαση στη σηµασία της ελληνικής παιδείας, παροτρύνοντας τους γονείς να µην αδιαφορούν στην ελληνοπρεπή µόρφωση των παιδιών τους. Ο κ. Νιάρχος συνάρπασε το ακροατήριό του, το οποίο υπέβαλε στο τέλος πλήθος ερωτήσεων, στις οποίες και απάντησε. Από την πλευρά της, η πρόεδρος του «Αριστοµένη», Βασιλική Καλύβα, ευχαρίστησε τον κ. Νιάρχο για την οµιλία του, καθώς και τα µέλη του Συλλόγου για την παρουσία τους στον εορτασµό και την υποστήριξή τους στην οργάνωση. Ο παρευρισκόµενος στην εκδήλωση πρόεδρος της Παµµεσσηνιακής Οµοσπονδίας Αµερικής και Καναδά, Γεώργιος Καλύβας, απηύθυνε επίσης χαιρετισµό. Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στο πρόσφατο ταξίδι του στην Ελλάδα, όπου παρέστη στους εορτασµούς για την Υπαπαντή του Σωτήρος στην Καλαµάτα και τις συναντήσεις που είχε εκεί µε τον Οικουµενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολοµαίο, τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών κ. Ιερώνυµο, τον Μητροπολίτη Μεσσηνίας κ. Χρυσόστοµο και άλλους τοπικούς παράγοντες, ενώ παρακάθισε σε δείπνα και άλλες εκδηλώσεις που είχαν οργανωθεί. Χαιρετισµό απηύθυνε και ο πρώην πρόεδρος της Παµµεσσηνιακής και τώρα επίτιµος πρόεδρος της οργάνωσης αυτής, Τάσος Κοκαλιάρης. Μεταξύ άλλων, αναφέρθηκε στην ανάγκη να βοηθηθεί η νεολαία και ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Οι Μεσσήνιοι της Νέας Υόρκης γιόρτασαν την Υπαπαντή του Σωτήρος Χαιρετισµοί από τον πρόεδρο της Παµµεσηνιακής Οµοσπονδίας Αµερικής και Καναδά, Γεώργιο Καλύβα, τον επίτιµο Τάσο Κοκαλιάρη και άλλους παράγοντες Αριστερά, από τον εορτασµό στον ιερό ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Τζάκσον Χάιτς. Αριστερά της εικόνας, ο π. Κουτσάκης, η κ. Β. Καλύβα και ο πρόεδρος της Παµµεσσηνιακής, Γεώργιος Καλύβας. Στην άκρη δεξιά, ο πρώην πρόεδρος της Παµµεσσηνιακής, Τάσος Κοκαλιάρης. Η δεξιά φωτογραφία, από τη σύσκεψη που οργάνωσε στην Καλαµάτα η τοπική ΑΧΕΠΑ. Ο Οικουµενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολοµαίος µιλά µε τον κ. Καλύβα. Ανάµεσά τους ο κυβερνήτης της ΑΧΕΠΑ, Ιωάννης Μητρόπουλος. να υπάρξει περισσότερη συµπαράσταση της Οµογένειας στα σχολεία και γενικότερα στα θέµατα της Ελληνικής Παιδείας. Την περασµένη ευτέρα, εξάλλου, παραµονή του εορτασµού της Υπαπαντής, τελέστηκε πανηγυρικός Εσπερινός στον Καθεδρικό ιερό ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης του Μπρούκλιν, µε Αρτοκλασία και λιτάνευση της εικόνος της Υπαπαντής που ο Σύλλογος Μεσσηνίων «Αριστοµένης» έχει δωρίσει στην εκκλησία. Ακολούθησε δεξίωση στην κοινοτική αίθουσα. Σε δήλωσή του στον «Εθνικό Κήρυκα», ο κ. Καλύβας είπε ότι «ο εορτασµός της Υπαπαντής συγκινεί πάντα τους Μεσσηνίους». Και πρόσθεσε: «Η αγία εικόνα της Υπαπαντής βρέθηκε πριν την Επανάσταση του 1821 στο στάβλο ενός αγά. Σύµφωνα µε την παράδοση, στη θέση εκεί υπήρχε µια ελληνική εκκλησία, που την γκρέµισαν οι Τούρκοι και τη µετέτρεψαν σε στάβλο. Την εικόνα αυτή λέγεται ότι ζωγράφισε ο Ευαγγελιστής Λουκάς». Η πρόεδρος κ. Καλύβα, δήλωσε ικανοποιηµένη από τον εορτασµό και τη συµµετοχή µελών και άλλων οµογενών και ιδιαίτερα από την οµιλία του καθηγητή κ. Νιάρχου. Ο Σύλλογος Μεσσηνίων «Αριστοµένης» ιδρύθηκε στις 10 Μαρτίου 1935, σήµερα έχει 240 περίπου ταµειακώς τακτοποιηµένα µέλη και διαθέτει ιδιόκτητο κτίριο στην Αστόρια. Στις αρχές Μαρτίου θα έχει γενική συνέλευση, ενώ ετοιµάζεται για εορτασµό της Πρωτοµαγιάς. Κοπή βασιλόπιτας Συλλόγου Κάβου Μελανιούς WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Ο Πανελλήνιος Οργανισµός Μαρτύρων Κάβου Μελανιούς το βράδυ της Παρασκευής αναβίωσε στο Ληµνιακό Σπίτι στην Αστόρια το έθιµο της κοπής της βασιλόπιτας. Από αριστερά διακρίνονται οι κ.κ. Φώτης Γουνέλας, Γεώργιος Κατσίχτης, Σπύρος Βασιλάκης, π. Ιωάννης Αντωνόπουλος, Κλεάνθης Μεϊµάρογλου, Χρήστος Ορφανάκος, Πέτρος Γαλάτουλας, Ελλη Μελέµη, Γιώργος Χρυσοµαλλίδης και Αναστάσιος Στασινός. Πρωτοχρονιάτικη γιορτή Κυβερνείου Στερεάς Ελλάδας ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Το Κυβερνείο της Οµοσπονδίας Στερεάς Ελλάδας το απόγευµα της Κυριακής διοργάνωσε την πρωτοχρονιάτικη εκδήλωση στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο στο πλαίσιο της οποίας αναβίωσε το έθιµο της κοπής της βασιλόπιτας. Από αριστερά διακρίνονται οι: π. Ιωάννης Ρώµας, ηµήτριος Παπαϊωάννου, Ιωάννης Νικολόπουλος, η- µήτριος Παλιούρας, Ζωή Πουλ, Τοµ Κοράκης, Νικ Αναγνωστόπουλος, Νίκος Αναγνωστός. Γεώργιος Βλαντής, Αθανάσιος Ευσταθίου, ώρα Χαρτοφύλλη, Τζέρυ Καρύδας, Αθανάσιος Βλάχος, Γρηγόρης Ζαχαρόπουλος, Αλεξ Σγουρδός, Κώστας Κατσάνος, Αντζυ Κοράκη, Γιώργος Βαράτος, Μάικ Κατσούδας, Αλεξάνδρα Τσινιά και ήµητρα Χρυσικού. Στη δεξιά φωτογραφία ο π. Ιωάννης Ρώµας, αριστερά και ο κυβερνήτης ηµήτριος Παπαϊωάννου. Με εκδηλώσεις και τιµές έγινε ο εορτασµός των Ελληνικών Γραµµάτων στο Σικάγο Θεοδώρου Καλµούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Με επίσηµο γεύµα που έγινε στην αίθουσα κοινωνικών εκδηλώσεων, Chatean Ritz Banquets στο προάστιο Niles του Ιλινόις, σφραγίστηκε και φέτος η σειρά εκδηλώσεων και εορτασµών για τα Ελληνικά Γράµµατα που διοργάνωσε η Μητρόπολη Σικάγου µε πρωτοβουλία του Μητροπολίτη κ. Ιακώβου και του βοηθού του Επισκόπου Μωκησού κ. ηµητρίου. Ο Μητροπολίτης κ. Ιάκωβος στήριξε το µήνυµά του για τους Τρεις Ιεράρχες και τα Ελληνικά, στον υµνολογικό στίχο «φως τρισολαµπές πηγάσαντες εν βίω, αι τρεις αηδόνες των ψυχών έαρ» και τόνισε ανάµεσα στα άλλα, πως «η Ορθόδοξη Υµνολογία εµπνευσµένη εύρε τις πιο καταπληκτικές λέξεις και επίθετα για να περιγράψει την προσωπικότητα των Τριών Ιεραρχών που γιορτάζουµε µαζί µε την εορτή των Ελληνικών Γραµ- µάτων». Σε άλλο σηµείο, τόνισε πως «η Εκκλησία µας τους ονοµάζει θείους διδασκάλους, τους εορτάζει κάθε χρόνο και τους συνδέει µε τα γράµµατα και την Ελληνορθόδοξη Παιδεία» και Οι νικητές του φετινού διαγωνισµού για τα Ελληνικά Γράµµατα για το βραβείο Αριστείον Φωτίου Λίτσα «Το Αγραφον», πλαισιώνουν τον Μητροπολίτη Σικάγου Ιάκωβο. ιακρίνεται ο Μοναχός Μάξιµος Ιβηρίτης και οι Ελένη Κανελλοπούλου και Μαρία Λίτσα, από το Τµήµα Ελληνικής Παιδείας της Μητρόπολης Σικάγου. ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΣΙΚΑΓΟΥ συµπλήρωσε ότι «τα Ελληνικά Γράµ- µατα, τον Ελληνοχριστιανικό Πολιτισµό και την Παράδοση εορτάζουµε και εµείς, όπως κάθε χρόνο, µε λειτουργικές εκδηλώσεις, σχολικά προγράµµατα, διαλέξεις και ό,τι προάγει το Ελληνορθόδοξο πνεύµα και Παράδοση». Ο κ. Ιάκωβος είπε ακόµα πως «κατά τον εορτασµόν αυτόν τιµούµε και τους µαθητές των Ελληνικών µας Σχολείων που επέτυχαν στο γραπτό διαγωνισµό της 9ης του µηνός Ιανουαρίου, συνεχίζοντες έτσι το αριστείον Αγραφον εις τιµή και µνήµη του εξαιρέτου και λίαν φιλανθρώπου καθηγητού Φωτίου Λίτσα». Ο Μητροπολίτης Ιάκωβος κατέκλεισε το µήνυµά του πλέκοντας το εγκώµιο των δασκάλων και διδασκαλισσών του σχολείων λέγοντας «συγχαίρουµε τους διευθυντές, διδασκάλους, διδασκαλίσσας, µαθητές και µαθήτριες των σχολείων µας, τους γονείς αυτών και όλους τους θεράποντες και εργάτες για την συνέχιση και διαιώνιση της Ελληνικής Παιδείας, η οποία εφώτισε τον κόσµον όλον από τους αρχαίους χρόνους µέχρι σήµερα». Η εκδήλωση άρχισε µε χαιρετισµό του αξιωµατούχου του Γραφείου Παιδείας της Μητρόπολη Σικάγου κ. Εµµανουήλ Γιαννακάκου, ακολούθησε προσευχή από τον Μητροπολίτη Ιάκωβο βοηθούµενο από τον ιερέα Απόστολο Γεωργιαφέντη προϊστάµενο της κοινότητας του Αγίου ηµητρίου Σικάγου. Στη συνέχεια, ψάλθηκε το απολυτίκιο των Τριών Ιεραρχών και οι εθνικοί ύµνοι Αµερικής και Ελλάδος από τα παιδιά της Σχολής Βυζαντινής Μουσικής της Μητρόπολης. Μηνύµατα εκφώνησαν ο γενικός πρόξενος Αναστάσιος Πέτροβας, ο Σύµβουλος Εκπαίδευσης Νικόλαος Νικολιδάκης, ο Συντονιστής του Συµβουλίου Αποδήµου Ελληνισµού Αµερικής Θεόδωρος Σπυρόπουλος. Επίσης, χαιρετισµό απηύθυνε ο Αγιορείτης µοναχός Μάξιµος Ιβηρίτης. Κεντρικός οµιλητής στην εκδήλωση ήταν ο κ. Κωνσταντίνος Νιάρχος, καθηγητής της Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστηµίου Αθηνών από το 1979 µέχρι και σήµερα. Ο καθηγητής κ. Νιάρχος είναι συγγραφέας 120 βιβλίων, πολλών µελετών και µονογραφιών, ενώ έχει διοργανώσει και προεδρεύσει σε 25 συνέδρια, τυγχάνει δε πρόεδρος της ιεθνούς Επιστηµονικής Εταιρείας Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας. Η χορωδία της Σχολής Βυζαντινής Μουσικής της Μητρόπολης Σικάγου απέδωσε τους ακόλουθους ύµνους: «Τον Κύριον υµνείτε και υπερυψούτε εις πάντας τους αιώνας» σε Α ήχο. Ο ύµνος αυτός είναι ο λεγόµενος Υµνος των τριών Παίδων, το Κεκραγάριο του Εσπερινού των Τριών Ιεραρχών «τα της χάριτος όργανα» σε ήχο, το απόστιχο του εσπερινού των Τριών Ιεραρχών «χαίροις Ιεραρχών η τριάς» σε ήχο πλάγιο του Α, καθώς επίσης και το Ψαλτοτράγουδο, «Μουσική Ελληνική» σε ήχο Γ. Ο Μητροπολίτης Ιάκωβος έκανε την απονοµή του βραβείου Αριστείον Φωτίου Λίτσα «το Αγραφον», συνεπικουρούµενος από τις κ. Ελένη Κανελλοπούλου και Μαρία Λίτσα, από το Τµήµα Ελληνικής Παιδείας της Μητρόπολης Σικάγου. Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc. OΜΟΣΠΟΝ ΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ STATHAKION CENTER th Street, Astoria, NY Tel.: (718) ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ WILLIAM N. MAVRELIS Attorney At Law th Avenue, Suite 300, Astoria, NY Tel.: (718) Fax: (718) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σας πληροφορούµε ότι η προθεσµία υποβολής αιτήσεων απαλλαγής φόρου ιδιοκτησίας στη Νέα Υόρκη λήγει στις 28 Φεβρουαρίου Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνείστε στο (718) και ζητήστε τον Βασίλη. a b ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ Η Οµοσπονδία Ελληνικών Σωµατείων Μείζονος Νέας Υόρκης σας προσκαλεί στην Τέταρτη Πανοµογενειακή Συγκέντρωση για τη διοργάνωση της Παρέλασης του 2010 η οποία θα γίνει την Κυριακή 18 Απριλίου στην 5η Λεωφόρο του Μανχάταν Η Τέταρτη Πανοµογενειακή Συγκέντρωση θα λάβει χώρα την Πέµπτη 11 Φεβρουαρίου και ώρα 7:30 µ.µ. στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στα γραφεία της Οµοσπονδίας στο (718)

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 Νέα σφοδρή επέλαση του χιονιά σε µεγάλο µέρος της Ανατολικής Ακτής Κλειστά θα παραµείνουν τα δηµόσια σχολεία στη µητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης - Σε ετοιµότητα οι Αρχές για να ανοίξουν δρόµους Συνέχεια από τη σελίδα 1 είχε γάλα και λίγο ψωµί την Τρίτη, αλλά πολλά άλλα προϊόντα έχουν εξαντληθεί από την τελευταία θύελλα. εν διέθετε ούτε τεµαχισµένο τυρί, ενώ οι άνθρωποι που ήθελαν Diet Coke ή λαχανάκια Βρυξελλών ήταν εντελώς άτυχοι. Ο Ντέιβιντ Φιόρε, 49 ετών, είναι οµοσπονδιακός υπάλληλος ο οποίος δεν εργάστηκε για δεύτερη ηµέρα και έφυγε µε δύο τσάντες πράγ- µατα από το παντοπωλείο. Είχε πάει σε τέσσερα καταστήµατα ψάχνοντας για λίγο γάλα την προηγούµενη νύχτα, αλλά ή ήταν κλειστά ή υπήρχε συνωστισµός. Από χθες το πρωί, το Safeway είχε εφοδιαστεί ξανά, και έτσι έφυγε µε ένα γαλόνι γάλα, δηλαδή περισσότερο από όσο αγοράζει συνήθως. «Είναι το ένστικτο της αυτοσυντήρησης», είπε ο Γκρεγκ Τεν Εϊκ, εκπρόσωπος για της Safeway Inc., και διευκρίνισε ότι η κατάσταση στους δρόµους δυσκόλεψε πολλά καταστήµατα να εφοδιαστούν µε προϊόντα, µετά την «επική» εισβολή από καταναλωτές την περασµένη εβδοµάδα, λόγω της χιονοθύελλας. Στο Καπιτώλιο, η Βουλή ακύρωσε όλες τις συζητήσεις και τις ψηφοφορίες που είχαν προγραµµατιστεί για χθες. Η Γερουσία ανέβαλε την ψηφοφορία που είχε προγραµ- µατίσει για τη ευτέρα βράδυ, αλλά έβαλε ως στόχο να συγκληθεί εκ νέου χθες και να πραγµατοποιήσει δύο ψηφοφορίες. Οι αεροπορικές εταιρείες, που διέκοψαν τις πτήσεις στην Ουάσιγκτον κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου, ενηµέρωσαν ότι οι περισσότερες πτήσεις ακυρώθηκαν και δεν υπήρχε πιθανότητα να γίνουν πτήσεις ούτε τη νύχτα της Τρίτης. Στο Σικάγο, η «Southwest Airlines» ακύρωσε όλες τις πτήσεις της από το ιεθνές Αεροδρόµιο του Μίντγουεϊ µέχρι σήµερα το πρωί. Η κακοκαιρία, πάντως, µέσα σε όλα τα προβλήµατα που δηµιούργησε, έβαλε προς τα έξω και τον καλύτερο εαυτό κάποιων. Πιο συγκεκριµένα, στην Αλεξάνδρεια της Βιρτζίνια, όταν οι κάτοικοι της περιοχής έµαθαν πως µια οικογένεια που ζει στους πρόποδες ενός λόφου και η οποία έπρεπε να µεταφέρει την καρκινοπαθή κόρη της σε ένα σηµαντικό ραντεβού µε τον γιατρό της, άρχισαν αµέσως να αποχιονίζουν το δρόµο έξω από το σπίτι της οικογένειας. Ο δρόµος καθάρισε αµέσως. Στη υτική Βιρτζίνια, όπου για 40 περίπου κοµητείες ίσχυαν οι προειδοποιήσεις για την κακοκαιρία που είχαν ανακοινωθεί νωρίτερα, ο κυβερνήτης, Τζο Μάνσιν προέτρεψε τους κατοίκους να βεβαιωθούν ότι είχαν καθαρίσει καλά τις στέγες των σπιτιών τους, ώστε να αποφευχθούν φαινόµενα σαν και αυτά που είχαν παρατηρηθεί το 1998, όταν υποχώρησαν από το χιόνι στέγες παρασύροντας στο θάνατο τρία άτοµα. Θα πρέπει να σηµειωθεί ότι κατά την κακοκαιρία των προηγούµενων ηµερών Για νέο σφοδρό κύµα κακοκαιρίας ετοιµάζονται οι µεσοατλαντικές αµερικανικές Πολιτείες. είχαν αναφερθεί ανάλογα περιστικά, χωρίς ωστόσο, ανθρώπινα θύ- µατα, σε Ντελάγουερ και Βόρεια Ντακότα. Σε αρκετές περιοχές, πάντως, που ανέµεναν χθες νέο κύµα χιονιά, το χιόνι από την προηγούµενη κακοκαιρία δεν είχαν καν λιώσει. Είναι χαρακτηριστικό ότι σε ορισµένα σηµεία του Μέριλαντ, το ύψος του χιονιού είχε φτάσει στα τρία πόδια. Ενας επιστήµονας, µάλιστα, υπολόγισε ότι αν αυτό το χιόνι που έχει πέσει αυτές τις ηµέρε στην Ανατολική Ακτή έλιωνε, τότε θα µπορούσε να γεµίσει περίπου 12 εκατοµµύρια πισίνες ολυµπιακών διαστάσεων. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Από την πλευρά του, ο Τζέρι Μπένετ, ο οποίος είναι υπεύθυνος καταστήµατος που πουλά σκαπτικά εργαλεία, µιλώντας στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες» είπε πως το κατάστηµά του στο Σίλβερ Σπρινγκ του Μέριλαντ είχε πουλήσει µόνο µέσα σε δύο ώρες την Παρασκευή, 500 φτυάρια. Από τότε ο ίδιος δεν προλαβαίνει να κάνει παραγγελίες. «Ολοι µε ρωτάνε αν έχουµε άλλα φτυάρια», λέει χαρακτηριστικά ο ίδιος. Και ενώ αρκετές Πολιτείες ετοι- µάζονταν από χθες να υποδεχθούν εκ νέου τον χιονιά, ένα µεγάλο µέρος των προβληµάτων που είχε προκαλέσει η κακοκαιρία του Σαββατοκύριακου δεν είχαν επιλυθεί. Είναι χαρακτηριστικό ότι παρά τις επίπονες προσπάθειες των συνεργείων αποκατάστασης των βλαβών στο δίκτυο παροχής ηλεκτρικού ρεύµατος, µέχρι χθες χιλιάδες καταναλωτές παρέµεναν χωρίς ηλεκτρικό ρεύµα. Σε πολλές περιοχές, παρά το γεγονός ότι η χιονόπτωση είχε σταµατήσει από την Κυριακή, ακόµα και από το Σάββατο, οι πολύ χαµηλές θερµοκρασίες και ο παγετός δεν επέτρεπαν στα συνεργεία αποκατάστασης των βλαβών να επιλύσουν τα προβλήµατα. Από την Φιλαδέλφεια προς τη Βαλτιµόρη, την Ουάσινγκτον και την Βιρτζίνια οι βασικές οδικές αρτηρίες έχουν καθαριστεί από τα χιόνια, αλλά η διέλευσή τους εξακολουθεί να είναι επικίνδυνη λόγω του παγετού. Πολλές δευτερεύουσες οδικές αρτηρίες και προαστιακοί δρόµοι παραµένουν κλειστοί. Τα δροµολόγια των σιδηροδρό- µων είναι περιορισµένα - περίπου 30 ακυρώθηκαν - το ίδιο και τα δροµολόγια του µετρό στην Ουάσινγκτον. Τα σχολεία και οι κυβερνητικές υπηρεσίες θα παραµείνουν κλειστές και σήµερα. Ερωτήµατα από τις καταγγελίες για τα στοιχεία της εγκληµατικότητας ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). εν χρειάζεται να καπνίζει κάποιος. εν χρειάζεται καν να είναι παθητικός καπνιστής σε έναν χώρο όπου άλλοι καπνίζουν. Σύµφωνα µε µια νέα αµερικανική επιστηµονική έρευνα, που κρούει τον κώδωνα του κινδύνου, ο καπνός του τσιγάρου αυτών που κάπνισαν, ακόµα και πριν από πολλές µέρες, αφήνει καρκινογόνες τοξίνες πάνω στα ρούχα και τις άλλες επιφάνειες σε ένα δω- µάτιο. Ετσι, κάποιος ανύποπτος -ακόµα και µη καπνιστής- µπορεί να µεταφέρει και να απορροφήσει τις ουσίες αυτές, αγγίζοντας αντικείµενα όπου επικάθισε ο καπνός του τσιγάρου. Η έρευνα έγινε από ερευνητές του Εθνικού Εργαστηρίου Λόρενς Μπέρκλεϊ της Καλιφόρνιας και δη- µοσιεύτηκε στην επιστηµονική επιθεώρηση PNAS της Εθνικής Ακαδη- µίας Επιστηµών των ΗΠΑ. Οι ερευνητές διαπίστωσαν, για πρώτη φορά, ότι οι καρκινογόνες ουσίες νιτροσαµίνες, που σχετίζονται µε τον ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο δήµαρχος της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούµπεργκ, ο οποίος υπεραµύνθηκε των στατιστικών στοιχείων που αφορούν την εγκληµατικότητα. καπνό, αναµιγνύονται µε τη σκόνη και µετά προσκολλώνται σε πολλές επιφάνειες και στα δάχτυλά µας. Τα µικρά παιδιά και τα νήπια είναι πιο πιθανό να τις απορροφήσουν βάζοντας τα χέρια τους στο στόµα ή γλύφοντας µια επιφάνεια, αλλά ο κίνδυνος αφορά γενικότερα τον καθένα - ενήλικο και ανήλικο. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Πολλά είναι τα ερωτήµατα που εγείρονται από τις καταγγελίες που διατυπώνονται µέσα από πρόσφατη έρευνα συνταξιούχων αστυνοµικών, σύµφωνα µε τις οποίες πολλά από τα στοιχεία που αφορούσαν την εγκληµατικότητα της Νέας Υόρκης ήταν παραποιηµένα. Ο νυν δήµαρχος, Μάικλ Μπλού- µπεργκ χρησιµοποιεί στατιστικά στοιχεία για να µετρήσει την απόδοση των διαφόρων υπηρεσιών και να βελτιώσει τη ζωή των Νεοϋορκέζων. Σπανίως περνάει µήνας που ο δήµαρχος να µην επικαλείται στατιστικά στοιχεία. Τι γίνεται, όµως, όταν τα στοιχεία αυτά είναι παραποιηµένα; Αυτό το ερώτηµα προκύπτει µε αφορ- µή την έρευνα για τα στοιχεία της εγκληµατικότητας που ήρθε στο φως της δηµοσιότητας στο κυριακάτικο φύλλο της εφηµερίδας «Νιου Γιορκ Τάιµς». Η έρευνα, πάντως, δεν αναφέρει πότε ακριβώς λάµβανε χώρα η παραποίηση των στοιχείων. Ετσι λοιπόν είναι ασαφές αν η «Τα ευρήµατά µας αυξάνουν την ανησυχία για την έκθεση στα υπολείµµατα του καπνού, που έχει αποκληθεί πρόσφατα κάπνισµα από τρίτο χέρι», έγραψαν οι ερευνητές, οι οποίοι προτείνουν καλό καθάρισµα στους χώρους των καπνιζόντων, ώστε να αποµακρύνονται οι επιβλαβείς χη- µικές ουσίες που αφήνει το τσιγάρο. Ακόµα κι αν ένας καπνιστής βγαίνει να καπνίσει έξω, όταν επιστρέφει στον κλειστό χώρο, φέρνει µέσα µαζί του τις επικίνδυνες νιτροσαµίνες. Σύµφωνα µε έναν από τους ερευνητές, τον χηµικό Hugo Destaillats, οι νιτροσαµίνες του καπνού «είναι ανάµεσα στα καρκινογόνα µε την πιο ισχυρή και ευρέως φάσµατος δράση και περιέχονται τόσο στο άκαυτο τσιγάρο όσο και στον καπνό του τσιγάρου». Πρόσθεσε ότι «η καύση του καπνού απελευθερώνει νικοτίνη µε την µορφή ενός ατµού που απορροφάται σε πολύ µεγάλο βαθµό από τα ρούχα, το δέρµα µας, αλλά και τις επιφάνειες ενός εσωτερικού χώρου, όπως τοίχους, πατώµατα, χαλιά, κουρτίνες και έπιπλα. Η νικοτίνη µπορεί να µείνει πάνω σε αυτά τα υλικά για µέρες, εβδοµάδες, ακόµα και µήνες». Η νικοτίνη συνδυάζεται µε µια άλλη κοινή χηµική ουσία, το νιτρώδες οξύ, σχηµατίζοντας έτσι τις νιτροσαµίνες του καπνού (TSNAs). Οι συσκευές αερίου και οι κινητήρες Καρκινογόνα κατάλοιπα αφήνει το κάπνισµα στο χώρο Νέα αµερικανική επιστηµονική έρευνα κρούει τον κώδωνα του κινδύνου όλη διαδικασία έλαβε χώρα µόνο κατά τη θητεία του πρώην δηµάρχου Ρούντολφ Τζουλιάνι (υπενθυ- µίζεται ότι το σύστηµα συλλογής στοιχείων, το CompStat, ξεκίνησε το 1995) ή αν επεκτάθηκε και κατά τη διάρκεια της θητείας του Μάικλ Μπλούµπεργκ ο οποίος ανέλαβε τα καθήκοντά του τον Ιανουάριο του Παρά το γεγονός πως ούτε για τα στοιχεία αναφορικά µε την εγκλη- µατικότητα υπάρχουν αποδείξεις ότι αυτά παραποιούνταν και επί θητείας Μπλούµπεργκ, είναι λογικό να υπάρχει κάποιου είδους καχυποψία. Και όχι µόνο για τα στοιχεία της εγκληµατικότητας αλλά και για κάθε είδους στατιστικά στοιχεία που παρουσιάζει η πόλη. «Στο δήµαρχο θα πρέπει να αποδώσουµε τα εύσηµα που προσπάθησε να θέσει σε λειτουργία όλα αυτά τα συστήµατα τα οποία προσφέρουν στατιστικά στοιχεία για τις υπηρεσίες της πόλης» είναι τα λόγια του Νταγκ Τουρέσκι, ο οποίος είναι εκπρόσωπος του Ανεξάρτητου Γραφείου Προϋπολογισµού της πόλης της Νέας Υόρκης. «Θα πρέπει, όµως, να υπενθυµίσουµε ότι ενώ τα στατιστικά προσφέρουν µια εικόνα του πως λειτουργούν οι υπηρεσίες της Νέας Υόρκης, δεν αποτελούν πάντα ένα τέλειο µέτρο. Υπόκεινται σε πιέσεις αλλά και σε προκαταλήψεις» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Αξιωµατούχοι, πάντως, της δη- µοτικής Αρχής δείχνουν εξοργισµένοι από τις όποιες ερωτήσεις αναφορικά µε την αξιοπιστία των στατιστικών. Οπως υποστηρίζουν, η δη- µοτική Αρχή τακτικά µετρά την απόδοση όλων των υπηρεσιών, αναλύοντας καθηµερινά, επί παραδείγµατι, για ποιο λόγο οι πολίτες καλούν το 311, και στέλνοντας µυστικά προσωπικό το οποίο διαπιστώσει ιδίοις όµµασι το πόσο καλά εξυπηρετείται το κοινό. Ακόµα και όταν τη ευτέρα ερωτήθηκε ο ίδιος ο Μάικλ Μπλού- µπεργκ για την αξιοπιστία των στοιχείων της εγκληµατικότητας, απάντησε ότι δεν υπάρχει καµιά αντίρρηση ότι η εγκληµατικότητα µειώνεται. των οχηµάτων είναι ανάµεσα στις βασικές πηγές νιτρώδους οξέος. Οπως έδειξαν τα εργαστηριακά πειράµατα, όσο πιο πολύ νιτρώδες οξύ υπάρχει σε ένα κλειστό χώρο (δω- µάτιο ή όχηµα), τόσο πιο γρήγορα σχηµατίζονται οι καρκινογόνες νιτροσαµίνες. Σύµφωνα µε τους ερευνητές, η νικοτίνη (η εθιστική ουσία στον καπνό του τσιγάρου), είχε µέχρι τώρα θεωρηθεί µη τοξική, µε τη στενή έννοια του όρου. Οµως η νέα έρευνα δείχνει ότι η νικοτίνη συνδυάζεται µε το νιτρώδες οξύ και, προσκολλώ- µενη πάνω σε διάφορες επιφάνειες, συνιστά ένα σοβαρό δυνητικό κίνδυνο, ο οποίος µέχρι τώρα είχε υποεκτιµηθεί. Σύµφωνα µάλιστα µε την Καµλές Ασότρα του πανεπιστηµίου της Καλιφόρνιας, «τα ευρήµατα της νέας µελέτης µπορεί να µην αποτελούν παρά την κορυφή του παγόβουνου». Εξάλλου ο ερευνητής Τζέιµς Πάνκοου επίσης έθεσε το ζήτηµα της ασφάλειας των ηλεκτρονικών τσιγάρων, τα οποία παράγουν ατµό νικοτίνης, αλλά όχι καπνό. Οι ερευνητές τόνισαν ότι ίσως οι αρµόδιες Αρχές, που µέχρι τώρα έχουν λάβει µέτρα για την προστασία των καπνιστών και των µη καπνιστών, πρέπει πλέον να επεκτείνουν τα µέτρα, λαµβάνοντας υπόψη και τον κίνδυνο του «καπνίσµατος από τρίτο χέρι» (ένας όρος που έχει επικριθεί από τους υπέρµαχους του καπνίσµατος ως «περιττά τροµοκρατικός» ). Το καπνιστικό λόµπι «Φόρεστ» µάλιστα, σχολιάζοντας τη νέα έρευνα, έκανε λόγο για «προπαγάνδα κα- µουφλαρισµένη ως επιστήµη» και κάλεσε τους επιστήµονες «να αντισταθούν στην τάση τους να µας λένε πώς θα ζήσουµε τη ζωή µας». Οµως οι Αµερικανοί ερευνητές συνιστούν πλέον ριζικά µέτρα: πλήρη απαγόρευση του καπνίσµατος µέσα στα σπίτια και στα αυτοκίνητα, φορτηγά κλπ., ώστε να µην δηµιουργούνται οι καρκινογόνες νιτροσαµίνες. Η πλήξη µπορεί και να σκοτώσει ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Καθηµερινή»). Η φράση «βαριέµαι του θανατά» τελικά δεν έχει µόνο µεταφορική σηµασία. Για µερικούς ανθρώπους έχει κυριολεκτικό νόηµα, σύµφωνα µε µια νέα βρετανική επιστηµονική έρευνα, που διαπίστωσε ότι όσοι βαριούνται τη ζωή τους, είναι πιθανότερο να πεθάνουν πιο νέοι. Η έρευνα έγινε από επιστήµονες του Τµήµατος Επιδηµιολογίας και ηµόσιας Υγείας του University College του Λονδίνου (UCL), υπό τον Μάρτιν Σίπλεϊ, και θα δηµοσιευτεί στο «International Journal of Epidemiology» ( ιεθνές Περιοδικό Επιδηµιολογίας). Σύµφωνα µε τη µελέτη, όσοι παραπονιούνται για υψηλό επίπεδο βαρεµάρας στην προσωπική ζωή τους, αντιµετωπίζουν διπλάσιο κίνδυνο να πεθάνουν από την καρδιά τους ή από εγκεφαλικό, σε σχέση µε όσους απολαµβάνουν την ζωή τους. Η έρευνα κάλυψε πάνω από δηµοσίους υπαλλήλους ηλικίας ετών για µια µεγάλη χρονική περίοδο 25 ετών. Οσοι δήλωσαν ότι βαριούνταν, ήσαν πιθανότερο σε ποσοστό 40% να έχουν πεθάνει έως το τέλος της µελέτης. Οι...βαρεµένοι είναι πιο πιθανό να αποκτούν ανθυγιεινές συνήθειες, όπως κατανάλωση αλκοόλ και κάπνισµα, που κόβουν χρόνια ζωής. Η έρευνα διαπίστωσε ότι περίπου ένας στα δέκα άτοµα βαριέται πολύ, ενώ το ποσοστό των γυναικών που βαριούνταν, ήταν υπερδιπλάσιο από αυτό των ανδρών. Οι νεότερης ηλικίας και όσοι έκαναν πιο «ταπεινές» δουλειές, ήσαν επίσης πιο επιρρεπείς στη βαρεµάρα. «Τα ευρήµατα δείχνουν ότι υπάρχει συσχέτιση ανάµεσα στη βαρεµάρα και στην καρδιοπάθεια» ανέφερε ο Σίπλεϊ, ο οποίος τόνισε πως «είναι σηµαντικό όσοι κάνουν άχαρες δουλειές, να βρίσκουν άλλα ενδιαφέροντα, ώστε να αποφεύγουν τη βαρεµάρα, παρά να το ρίχνουν στο ποτό και στο κάπνισµα». Ο ψυχολόγος Γκράχαµ Πράις συµβούλευσε όσους βαριούνται, να φτιάξουν τη διάθεσή τους σκεπτόµενοι περισσότερο για τις ανάγκες των άλλων. «Αντί να σκέφτονται συνέχεια εγώ, εγώ, εγώ..., θα έπρεπε να σκέφτονται τι µπορώ να κάνω για την οικογένειά µου, τους φίλους µου, ακό- µα και για το αφεντικό µου». Η µπίρα κάνει καλό στην οστεοπόρωση ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Οι λάτρεις της µπίρας βρήκαν επιτέλους µια καλή δικαιολογία για να πιουν άλλο ένα ποτηράκι: η µπίρα βοηθά τα οστά να διατηρούνται γερά, σύµφωνα µε µια µελέτη του Τµήµατος Τεχνολογίας Τροφίµων του Πανεπιστηµίου της Καλιφόρνιας. Η µπίρα, σύµφωνα µε τους επιστήµονες, είναι πλούσια σε πυρίτιο και µπορεί να βοηθά στην πρόληψη της οστεοπόρωσης αφού το πυρίτιο είναι ουσιώδες στοιχείο για την πυκνότητα των οστών. Οι ερευνητές εξέτασαν 100 µάρκες µπίρας και έλεγξαν την περιεκτικότητά τους σε πυρίτιο ανάλογα µε το είδος και την προέλευσή τους. Η µελέτη, που δη- µοσιεύεται στην επιθεώρηση Journal of the Science of Food and Agriculture (Επιθεώρηση της Επιστήµης των Τροφίµων και της Γεωργίας), κατέληξε στο συµπέρασµα ότι η περιεκτικότητα της µπίρας σε πυρίτιο κυµαίνεται από τα 6,4 µέχρι τα 56,5 χιλιοστόγραµµα ανά λίτρο. Η µέση πρόσληψη πυριτίου σε καθηµερινή βάση από τα τρόφιµα κυµαίνεται µεταξύ χιλιοστόγραµµων. Οι επιστήµονες διαπίστωσαν ότι οι µπίρες τύπου pale ale («αφροζύ- µωτη») έχουν την υψηλότερη περιεκτικότητα σε πυρίτιο ενώ οι µπίρες χωρίς αλκοόλ, οι ελαφρές λάγκερ και οι µπίρες από σιτάρι τη χαµηλότερη. Ο ερευνητής Τσαρλ Μπάµφορθ είπε πάντως στους δηµοσιογράφους να µην πάρουν πολύ σοβαρά τα συµπεράσµατα της έρευνας αφού στη µελέτη εξετάστηκαν οι µπίρες, όχι όµως και οι ασθενείς, ούτε εξετάστηκε η οστική πυκνότητα. Αθώος δηλώνει ο γιατρός του Μάικλ Τζάκσον ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («in.gr»). Αθώος δήλωσε ενώπιον του Ανωτάτου ικαστηρίου του Λος Αντζελες ο ρ. Κόνραντ Μάρεϊ, ο προσωπικός γιατρός του Μάικλ Τζάκσον, ο οποίος αντιµετωπίζει την κατηγορία της ανθρωποκτονίας από αµέλεια. Μετά την ανακοίνωση του κατηγορητηρίου από την Εισαγγελία του Λος Αντζελες, ο ρ Μάρεϊ παραδόθηκε στις αρχές και εν συνεχεία εµφανίστηκε ενώπιον του Ανωτάτου ικαστηρίου. O γιατρός -που κατηγορείται ότι «σκότωσε τον Μάικλ Τζάκσον χωρίς προηγούµενο δόλο»- αφέθηκε ελεύθερος µε εγγύηση ύψους δολαρίων. Σε περίπτωση που καταδικασθεί ο Μάρεϊ αντιµετωπίζει ποινή το ανώτατο έως τέσσερα χρόνια φυλάκισης. Ο Κόνραντ Μάρεϊ είναι ο τελευταίος άνθρωπος που είδε ζωντανό τον Μάικλ Τζάκσον, στις 25 Ιουνίου Κατηγορείται πως εκείνος χορήγησε στον «βασιλιά της ποπ» το µοιραίο για τη ζωή του κοκτέιλ φαρµάκων, που ανιχνεύθηκε κατά τη νεκροψία. Μιλούν τα θύµατα της επιτάχυνσης ΑΝ ΜΑΚΑΡΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ O Βένκατ Θανίρ φωτογραφίζεται µαζί µε το αυτοκίνητό του, ένα «Toyota Camry», στο Λέξινγκτον στην Πολιτεία της Νότιας Καρολίνας. Πριν από λίγο καιρό, το αυτοκίνητό του άρχισε να επιταχύνει µόνο του, ενώ ο ίδιος έβγαινε από ένα χώρο στάθµευσης ταχυφαγείου στη Βόρεια Καρολίνα.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 Οι οικογενειακές εταιρείες ακινήτων επανέρχονται στο προσκήνιο Χωρίς να χαίρονται ακριβώς µε την πτώση των υπολοίπων, σίγουρα απολαµβάνουν τη δική τους επικράτηση, εν µέσω της κρίσης που µαστίζει τους περισσότερους ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Οι εταιρείες ακίνητης περιουσίας της Νέας Υόρκης, όπως οι Dursts, Rudins, Roses, LeFraks και άλλες, αντιµετωπίστηκαν τον τελευταίο καιρό όπως οι δεινόσαυροι λίγο πριν την εξαφάνισή τους. Αν και είχαν περάσει περισσότερο από πέντε δεκαετίες χαράζοντας τα ονόµατά τους στον χώρο της ακίνητης περιουσίας της Νέας Υόρκης, οι οικογενειακές επιχειρήσεις εξοστρακίστηκαν είτε λόγω δικών τους προβληµάτων, είτε από τις νεοεισαχθείσες στο χώρο, µε τους επενδυτές να αγοράζουν τον έναν ουρανοξύστη µετά τον άλλο, σε τιµές ρεκόρ, όπως αναφέρει η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς». Αλλά µερικοί από αυτούς που πουλούσαν ρυθµίζοντας χωρίς κόπο τις τιµές τους, τώρα προσπαθούν απελπισµένα να προστατευθούν από τους δανειστές ή ακόµα χειρότερα, βρίσκονται στο χείλος της πτώχευσης, κάνοντας τις διαχρονικές οικογενειακές επιχειρήσεις να µοιάζουν µε σοφούς παλαίµαχους του χώρου. Εχουν µία σχετικά υγιή οικονο- µική κατάσταση και δηλώνουν πρόθυµες να διαπραγµατευθούν. Χωρίς να χαίρονται ακριβώς µε την πτώση των υπολοίπων, σίγουρα απολαµβάνουν τη δική τους επικράτηση, εν µέσω της κρίσης που µαστίζει τους περισσότερους. Μια οµάδα που εδρεύει στην LeFraks ενδιαφέρεται αυτή τη στιγ- µή για την αγορά του Stuyvesant Town και του Peter Cooper Village, ενός συγκροτήµατος που αποτελείται από διαµερίσµατα, κοντά στον ποταµό Ιστ Ρίβερ, των οποίων ο ιδιοκτήτης όρισε την τιµή στα 4,4 δισεκατοµµύρια δολάρια. Η Rudins και άλλες επιχειρήσεις εξετάζουν µε τη σειρά τους το Carlton House, ένα ξενοδοχείο µε διαµερίσµατα, που βρίσκεται στη λεωφόρο Μάντισον. Η Dursts, που όπως η Rudins και η LeFraks ασχλούνται εδώ και τέσσερις γενιές µε την ακίνητη περιουσία της Νέας Υόρκης, επιδιώκει να αγοράσει ένα κοµµάτι του ουρανοξύστη στο World Trade Center, αξίας 3 δισ. δολαρίων. Η αλήθεια είναι ότι δεν απειλείται κάθε τµήµα της ισχυρής βιοµηχανίας της ακίνητης περιουσίας της πόλης. Μερικές δηµόσιες επιχειρήσεις ακινήτων, συµπεριλαµβανοµένων των Boston Properties, SL Green Realty, Brookfield Properties και Vornado Realty Trust, έχουν ανακτήσει τις δυνάµεις τους µέσα από τις µειώσεις των τιµών των αποθεµάτων το 2008 και έχουν συσσωρευµένα µετρητά για να αγοράσουν ιδιοκτησίες σε περίπτωση απότοµων εκπτώσεων. Ακόµα και η Tishman Speyer Properties, µια εταιρεία που έχει τις ρίζες της σε µια από τις πιο παλαιές οικογενειακές εταιρείες, αντιµετώπισε πρόβληµα µε το Stuyvesant Town, το οποίο πωλήθηκε 10 δισ. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Οι Ντάγκλας (αριστερά) και Τζόναθαν Νταρστ στα γραφεία της κτηµατοµεσιτικής τους εταιρείας, στη ΝΥ. δολάρια και αυτό που περιµένουν πλέον οι επενδυτές είναι 20% επιστροφές ετησίως. Ωστόσο, µερικές άλλες εταιρείες βρίσκονται σε περίοδο µεγάλης ανησυχίας. Ο γνωστός παράγοντας οικοδοµικής ανάπτυξης, Κεντ Σγουίνγκ, έχασε τον έλεγχο του πιο σηµαντικού προγράµµατός του, που προέβλεπε την µετατροπή των Μετανάστες καταγγέλλουν εργασιακές διακρίσεις συγκροτηµάτων της δυτικής πλευράς της πόλης, που είχε αγοράσει από την Roses το 2005 έναντι 418 εκατ δολαρίων. Ο Σκοτ Λόουλορ, ανώτερος υπάλληλος της Broadway Partners, που ξόδεψε 15 δις δολάρια για να αγοράσει 28 γραφεία το 2006 και το 2007, έχει αναγκαστεί να κάνει πίσω. Η Σάγια Μπόιλµεργκριν, που έχτισε πάρα πολλά συγκροτήµατα πολυτέλειας στο Μανχάταν και το Μπρούκλιν τα τελευταία χρόνια, πολιορκείται από τους δανειστές, αντιµετωπίζοντας επίσης το ενδεχόµενο της αποµάκρυνσης από τη θέση της. Ο Λόρενς Γκλακ, ανώτερος υπάλληλος της Stellar Management, αντιµετωπίζει τον αποκλεισµό στο Riverton Houses, που αγόρασε µέσα στο Αντίθετα µε τις οικογενειακές επιχειρήσεις ακινήτων, οι περισσότερες από τις νεοσυσταθείσες εταιρείες χρησιµοποίησαν τα χρήµατα άλλων ανθρώπων, για να επεκταθούν, εισπράττοντας τελικά τις µεγάλες αµοιβές για τη διαχείριση και την ανάπτυξη. Τα ποσά σύνταξης, οι ασφαλιστικές εταιρείες, οι ξένοι επενδυτές και οι τράπεζες διοχέτευσαν δισεκατοµµύρια δολαρίων στις διαπραγµατεύσεις. Οι δανειστές από την άλλη παρείχαν σχετικά φτηνή χρηµατοδότηση. Οι διαπραγµατεύσεις στηρίχτηκαν στις προσδοκίες ότι οι τιµές θα ανέβαιναν στα ύψη για πάντα ή τουλάχιστον µέχρι να µπορέσουν να µεταπωλήσουν τις ιδιοκτησίες αποκοµίζοντας κάποιο κέρδος. ΣΙΛΒΕΡΘΟΡΝ. ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Μια µικρή οµάδα υτικοαφρικανών, που ήρθαν στο Κολοράντο σε αναζήτηση νέων οικονοµικών ευκαιριών έχουν εµπλακεί σε διαµάχη µε την Wal- Mart, κατηγορώντας την για µια σειρά ενεργειών που εισάγουν διακρίσεις. Οι περισσότεροι δηλώνουν ότι απολύθηκαν επειδή οι προϊστάµενοί τους θέλησαν να δώσουν τις θέσεις τους στους τοπικούς πληθυσµούς που έχουν ανάγκη από εργασία. Η Wal-Mart, η οποία έχει µια ιστορία σε διακρίσεις και εργασιακές καταγγελίες, αλλά η οποία έχει εντείνει τις προσπάθειές της το τελευταίο διάστηµα, για την προώθηση της διαφορετικότητας στα καταστήµατα της, αρνείται τις κατηγορίες. Ενας εκπρόσωπός της, ο Γκρεγκ Ρόσιτερ, είπε ότι τα περισσότερα από τα άτοµα που διατυπώνουν τις καταγγελίες είναι µέρος µιας µεγαλύτερης οµάδας 90 εργαζοµένων µε διαφορετικά υπόβαθρα που απολύθηκαν πέρυσι ύστερα από την αλλαγή της διοίκησης σε ένα κατάστηµα στο Εϊβον του Κολοράντο. «Οι ισχυρισµοί αυτοί δεν αντικατοπτρίζουν επακριβώς το εργασιακό περιβάλλον σε αυτά τα καταστήµατα» είπε ο Ρόσιτερ. «Εχουµε µια διαφορετική οµάδα συνεργατών, συµπεριλαµβανοµένων πολλών από τη υτική Αφρική, οι οποίοι βρίσκουν καλές ευκαιρίες σταδιοδροµίας». Στις σχετικές καταγγελίες, 10 άνδρες δήλωσαν ότι είχαν όλοι εργαστεί για τη Wal-Mart για µερικά χρόνια σε διάφορες θέσεις εργασίας σε τρία καταστήµατα στο Εϊβον, το Γκλένγουντ και το Ράιφλ. Αλλά τα πράγµατα άλλαξαν το 2008 και το 2009, όταν νέα διοίκηση ανέλαβε τα καταστήµατα, σύµφωνα µε τις καταγγελίες αλλά και τις συνεντεύξεις µε τέσσερις από τους άνδρες, οι οποίοι συνεχίζουν να συγκεντρώνονται κάθε εβδοµάδα σε ένα µικρό διαµέρισµα και να συζητούν για τις ελπίδες τους να λάβουν νέες θέσεις εργασίας. Τον Ιανουάριο του 2009, οι έξι καταγγέλλοντες είπαν, ότι ένας νέος διευθυντής στο κατάστηµα του Εϊβον κάλεσε σε συνάντηση τους εργαζοµένους (όλοι σχεδόν από τη υτική Αφρική) και είπε: «εν µου αρέσουν κάποια από τα πρόσωπα που βλέπω εδώ. Υπάρχουν άνθρωποι στην κοµητεία Ιγκλ που χρειάζονται θέσεις εργασίας». Τρεις άλλοι άντρες, που εργαζόταν στο κατάστηµα του Γκλένγουντ Σπρινγκς, ανέφεραν στην καταγγελία τους ότι ένας βοηθός διευθυντή εκεί είχε κάνει ένα παρόµοιο σχόλιο σε συνεδρίαση εργαζοµένων που προέρχονταν κυρίως από τη υτική Αφρική. Ενας από αυτούς, ο Μαµαντού Σάι, ανέφερε στην καταγγελία του: «Κατευθυνόµενος (σ.σ. ο βοηθός διευθυντή) ο ίδιος τους υτικοαφρικανούς, είπε: Πω πω, υπάρχουν πολλοί Αφρικανοί, και δεν µου αρέσουν κάποια από τα πρόσωπα που βλέπω εδώ. Αισθανθήκαµε σαν να µας απειλούν». Ο Σάι, 61 χρόνων, είπε ότι απολύθηκε τον περασµένο Σεπτέµβριο, αφού οι προϊστάµενοί του στην εταιρεία είπαν ότι έπρεπε να αυξήσει την παραγωγικότητά του σε τέτοιο βαθµό που ο ίδιος δεν µπορούσε. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Μετανάστες από τη υτική Αφρική, συγκεντρωµένοι σε διαµέρισµα του Σίλβερθορν του Κολοράντο για να προσευχηθούν. Η ανεργία στο επίκεντρο συνάντησης του Οµπάµα ΠΑΜΠΛΟ ΜΑΡΤΙΝΕΖ ΜΟΝΣΙΒΑΪ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Στιγµιότυπο από τη συνάντηση που είχε χθες µε τους επικεφαλής του Κογκρέσου, ο Αµερικανός πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο Αµερικανός πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα αναγνώρισε, χθες, τις βαθιές αντιθέσεις που υπάρχουν στο Κογκρέσο αλλά παρότρυνε τους επικεφαλής και των δύο κοµµάτων να συνεργαστούν για τη νοµοθεσία σχετικά µε τη δη- µιουργία νέων θέσεων εργασίας. Οταν ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα συναντήθηκε χθες στο Λευκό Οίκο, µε τους ηγέτες των Ρεπουµπλικανών και των ηµοκρατικών τόνισε την αναγκαιότητα τα δύο µέρη να συµφωνήσουν µεταξύ τους σε κάποιους τουλάχιστον το- µείς, ώστε να προαχθεί το κοινό συµφέρον. Ο πρόεδρος τόνισε, επίσης, ότι οι Αµερικανοί είναι απογοητευµένοι από τα κοµµατικά αδιέξοδα, και πίεσε τους νοµοθέτες να διατηρήσουν σε προτεραιότητα τις ανάγκες του κοινού. Οι διενέξεις έχουν βαλτώσει µείζονα θέµατα, όπως η υγειονοµική περίθαλψη, αλλά και για τα νο- µοσχέδια σχετικά µε τις θέσεις εργασίας υπάρχει το ενδεχόµενο µίας κοινής λύσης, διότι και τα δύο µέρη βλέπουν την απασχόληση ως το πλέον επείγον ζήτηµα για τους ψηφοφόρους. Ο ηµοκρατικός γερουσιαστής Τσαρλς Σιούµερ της Νέας Υόρκης και ο Ρεπουµπλικανός γερουσιαστής Οριν Χατς της Γιούτα, είναι υπέρµαχοι της έκπτωσης φόρου για τις επιχειρήσεις που προσλαµβάνουν νέους εργαζόµενους. Με λίγα λόγια, το νοµοσχέδιο αυτό προβλέπει την επιστροφή του 6,2% του φόρου κοινωνικής ασφάλισης, στις εταιρείες που θα προσλάβουν εργαζοµένους κατά το τρέχον έτος. Ο Μπαράκ Οµπάµα ήταν αυτός που είχε προτείνει αρχικά αυτό το σχέδιο υπό διαφορετική µορφή. Θα χορηγούσε, δηλαδή, δολάρια επιστροφή φόρου για τις επιχειρήσεις που προσλαµβάνουν έναν νέο εργαζόµενο ή αυξάνουν τους µισθούς ή τις ώρες για τις υπάρχοντες εργαζοµένους, µε αποτέλεσµα αυτό το ποσό να αποτελεί κίνητρο για τις µικρές επιχειρήσεις. Ο Αµερικανός πρόεδρος έχει τονίσει εδώ και καιρό ότι προτεραιότητα πλέον της οµοσπονδιακής κυβέρνησης είναι η δηµιουργία θέσεων εργασίας. Πριν από µερικές εβδοµάδες µάλιστα, ο Μπαράκ Οµπάµα είχε παρουσιάσει τα σχέδια της κυβέρνησής του για το µείζον ζήτηµα της απασχόλησης. Υπενθυµίζεται ότι πλέον για την ψήφιση των όποιων νοµοσχεδίων, οι ηµοκρατικοί χρειάζονται και τη συναίνεση των Ρεπουµπλικανών, µετά την ήττα που υπέστησαν στις εκλογές της Μασαχουσέτης για την κάλυψη της κενής θέσης που άφησε στην οµοσπονδιακή Γερουσία ο Τεντ Κένεντι µε το θάνατό του. «Μύθος» φαίνεται πως είναι τα συµπληρώµατα πρωτεϊνης για το γυµναστήριο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («in.gr»). Tα συ- µπληρώµατα πρωτεΐνης που χρησιµοποιεί ένα µεγάλο ποσοστό των ανδρών στα γυµναστήρια είναι άχρηστα στην πλειονότητα των περιπτώσεων και δυνητικά µπορούν να επιβαρύνουν τον οργανισµό, επιβεβαιώνουν δύο ακόµα µελέτες. Οι πρωτεϊνες αποτελούν πράγ- µατι το βασικό δοµικό υλικό για την αποκατάσταση και την αύξηση των µυών µετά την άσκηση, και τα συµπληρώµατα, συνήθως σε µορφή σκόνης, πράγµατι περιέχουν πρωτεΐνες υψηλής βιολογικής αξίας, οι οποίες περιέχουν όλα τα απαραίτητα αµινοξέα. Οµως στις περισσότερες περιπτώσεις η ισορροπηµένη διατροφή ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της ευτέρας οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 373 WIN 4: 5950 PICK 10: 01, 02, 04, 05, 12, 20, 25, 26, 32, 33, 38, 42, 46, 47, 53, 58, 60, 61, 66, 69 TAKE-5: 08, 12, 13, 23, 28 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 866 PICK 4: 9380 CASH 5: 07, 15, 16, 20, 37 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 345 PLAY 4: 7685 CASH 5: 04, 06, 28, 33, 34 παρέχει επαρκείς ποσότητες πρωτεϊνης, επισηµαίνει το LiveScience.com σε άρθρο του Κρίστοφερ Ουάνζεκ, συγγραφέα βιβλίων για τη διατροφή και την ιατρική. Ερευνα που δηµοσιεύτηκε τον περασµένο µήνα στην επιθεώρηση Nutrition εξέτασε πάνω από ενήλικες σε 50 συνηθισµένα γυ- µναστήρια και διαπίστωσε ότι σχεδόν οι µισοί από τους άνδρες που ρωτήθηκαν έπαιρναν κάποιο συ- µπλήρωµα πρωτεϊνης, οι περισσότεροι χωρίς επίβλεψη. Οµως κανένας από τους άνδρες αυτούς δεν χρειαζόταν πραγµατικά την επιπλέον πρωτεϊνη, κατέληξαν οι ερευνητές. Σε περιόδους άσκησης, το σώµα ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αµερικανικών εφηµερίδων, όπως δηµοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 9 Φεβρουαρίου: «Boston Globe» Ο Πάτρικ προσπαθεί να κινητοποιήσει τους οπαδούς του. «Chicago Tribune» ελτίο Συγκοινωνιών: εύτερη ηµέρα περικοπών στη CTA και χιόνι. «L. A. Times» Οι στρατιωτικοί έχουν στρέψει την προσοχή τους στην ασφάλεια των πολιτών στο Αφγανιστάν. «New York Daily News» Καπετάν Χάος. χρειάζεται περίπου ένα γραµµάριο πρωτεϊνης ανά κιλό σωµατικού βάρους ανά ηµέρα. Αυτό σηµαίνει ότι ένας άνδρας βάρους 90 κιλών χρειάζεται 90 γραµµάρια πρωτεΐνης, ποσότητα που αντιστοιχεί περίπου σε ένα ποτήρι γάλα το πρωί (8-12 γραµµάρια), µια µεγάλη σαλάτα µε τόνο το µεσηµέρι (40 γραµµάρια) και µια µπριζόλα των 200 γραµµαρίων για βραδινό (42 γραµµάρια). Το κρέας γενικά περιέχει γύρω στα γραµµάρια πρωτεΐνης ανά 100 γραµµάρια. Οι υπολογισµοί αυτοί είναι µάλλον απλοί, το θέµα όµως φαίνεται ότι µπερδεύει ακόµα και επαγγελ- µατίες αθλητές. Ερευνα του Πανεπιστηµίου του Μόντρεαλ έδειξε ότι το 90% των «New York Post» «εν είχα σεξουαλική επαφή µε αυτή τη γυναίκα» λέει ο κυβερνήτης Ντέιβιντ Πάτερσον. «New York Times» Η αεροδιακοµιδή µεταξύ Ηνωµένων Πολιτειών και Αϊτής έχει και ένα νέο εµπόδιο: την υπόθεση των απαγωγών. «USAToday» Παγκόσµια ανάκληση για το Prius του 10. «Wall Street Journal» εν υπάρχει έξοδος εν όψει για τις Ηνωµένες Πολιτείες καθώς Φάνι Μέι και Φρέντι Μακ συνεχίζουν να έχουν προβλήµατα. «Washington Post» Η περιοχή της Ουάσιγκτον ετοιµάζεται για νέα σφοδρή έλευση του χιονιά. Συνδροµές ΜΕ ΤΟ ΤΑΧΥ ΡΟΜΕΙΟ ΣΥΝ ΡΟΜΗ 1 ΧΡΟΝΟΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝAΣ...$33.00 ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ..$82.00 ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ..$47.00 ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 3 ΜΗΝΕΣ..$26.00 Χώρες εκτός Η.Π.Α. 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ$ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ$ ΣΥΝ ΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ: Η Η ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΑ...$14.95 MH ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΑ...$ Η Η ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ MHNEΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$14.95 MH ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$18.95 κορυφαίων αθλητών που εξετάστηκαν έπαιρνε συµπληρώµατα πρωτεϊνης έπειτα από συστάσεις γυ- µναστών ή φίλων. Οµως το 80% δεν χρειαζόταν την επιπλέον πρωτεϊνη και το 75% δεν γνώριζε καν γιατί την έπαιρνε. Παρόµοια ήταν τα ευρήµατα µιας µελέτης του 2008 που αφορούσε αθλητές-µαθητές λυκείου στις ΗΠΑ και δηµοσιεύτηκε το 2008 στο Journal of Strength and Conditioning Research. Τα συµπληρώµατα δεν φαίνεται να προκαλούν άµεσες παρενέργειες, ωστόσο η κατανάλωση µεγάλων ποσοτήτων πρωτεϊνης µπορεί µακροπρόθεσµα να επιβαρύνει τους νεφρούς (από τους οποίους αποβάλλεται το πλεόνασµα αζώτου) και να αυξήσει τον κίνδυνο καρδιοπάθειας και οστεοπόρωσης. Τα συµπληρώµατα περιέχουν εξάλλου και επιπλέον θερµίδες και, επειδή πωλούνται σε µορφή επεξεργασµένης σκόνης, συχνά είναι δύσπεπτα. ενός έτους $ 208 Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ή µε χρέωση στην πιστωτική σας κάρτα: American Express Master Card Visa Discover Account#... Expiration Date... Signature... ΟΝΟΜΑ... ΙΕΥΘΥΝΣΗ... ΠΟΛΗ... ΠΟΛΙΤΕΙΑ...ZIP CODE... TΗΛΕΦΩΝΟ... ΦΑΞ... CELL WR Ετος ίδρυσης 1915 Τηλ.: (718) Φαξ:(718) Toll Free: KHRYKAS ext. 108 ( ) subscriptions@ekrikas.com

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Zητούνται Υπάλληλοι MEDICAL BILLER/ MEDICAL RECEPTIONIST wanted for a busy UROLOGY OFFICE in MANHASSET. Two positions available. Medical Biller with 2 years experience plus/full time position w/health benefits and great pay. Please fax resume to /8632/02-23 KYΡΙΑ υπεύθυνη για να φροντίζει ηλικωµένη κυρία. Μερική ή πλήρη απασχόληση. Περιοχή STATEN ISLAND, NY. Tηλ. (310) /17069/02-11 BABY SITTER έµπειρη, για να φροντίζει δίδυµα αγοράκια 4 µηνών. Εργασία ευτέρα-παρασκευή, 10π.µ.-3µ.µ. Περιοχή ΤΕΑΝΕCΚ, ΝJ. Tηλ. (201) Mαθήµατα /17089/02-15 Ελληνας ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ παραδίδει ιδιαίτερα µαθήµατα σε Ελληνόπουλα µέσω INTERNET. Καλύπτει όλα τα σχολικά µαθήµατα ηµοτικού και Γυµνασίου καθώς Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά και Κινέζικα. yahoo-msn-skypegoogletalk Τηλ. (516) ή (516) /15300/02-12 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY st Street, ASTORIA πλησίον 30th Ave. Τηλ.(718) ιαθέτουµε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: ευτέρα-παρασκευή 7π.µ.-5µ.µ. Σάββατο 8 π.µ-12 µεσηµέρι /7486/02-27 DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.: (212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049/03-04 MY FRIEND EMPLOYMENT AGENCY (FILARAKI AGENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail:myfriendemployment@live.com Aνοιχτά 7 µέρες την εβδοµάδα 7:00 π.µ - 7:00 µ.µ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άµεση εξυπηρέτηση µε υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/02-26 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) ύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Προσωπικά/Γνωριµίες/Συνοικέσια Oι εποχές και οι συνήθειες αλλάζουν, ο γάµος, οι οικογενειακές αξίες διατηρούνται σταθερές. Ανεξάρτητες δεσποινίδες, κυρίες, µοντέρνες και παραδοσιακές, ετών από όλη την Ελλάδα, Ευρώπη, Αµερική. Επιθυµούν συζύγους Ελληνοαµερικανούς, µε ποιότητα και καλοσύνη. Γιατί να περιµένετε; Τηλέφωνα επικοινωνίας: , DIAMANTIN. Αγίου Κωνσταντίνου 7, ηµ. Θέατρο Πειραιάς. Πωλήσεις Eπιχειρήσεων A/A009/03-09 QUEENS σε καλή περιοχή Γωνιακό COFFEE SHOP/RESTAURANT 12 χρονών, 2,000 τ.π.+υπόγειο, είναι κλειστό τώρα, πλήρως εξοπλισµένο µε 85 καθ., µεγάλη λίστα. Tηλ. ιδιοκτήτη (718) /11479/02-11 NEW JERSEY HUDSON COUNTY, DINER $35,000, εβδοµ. εισπρ., 30+λίστα. Τιµή $1.2Κ. ΚΕYPORT, CATERING HALL µε DINER. οικόπεδο 2 acres. Τιµή $3.0Κ. MATAWAN, RESTAURANΤ, εβδοµ. εισπρ. $30,000, οικόπεδο 1 acre. Τιµή $1.8Κ. ΝΕW MILFORD - BERGEN COUNTY, ITALIAN RESTAURANT, 18,000 π. Τιµή $1.1Κ. MONTVΑLE-BERGEN COUNTY, DINER. Τιµή $1.9Κ. Ζητ. τον Christopher (Mavris) Morgan JEFFERY REALTY INC. 116 Rte 22 East, North Plainfield, NJ Τηλ. (201) cmorgan0707@verizon.net /17016/03-04 EYKAIPIEΣ!!! COFFEE SHOP, QUEENS: 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,800 µε τους φόρους, εβδοµ. εισπρ. $13,000+. Τ. $350,000, προκατ. $150,000. COFFEE SHOP, BROOKLYN: 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $3,500 µε τους φόρους, εβδοµ. $9,500-10,000. Τ. $165,000, προκατ. $75,000. SOUVLAKI PLACE, MANHATTAN: Eνοίκιο $4,000, 9 χρ. λίστα. Καλή περίπτωση για το κατάλληλο άτοµο. COFFEE SHOP, MIDTOWN ΜΑΝΗΑΤ- ΤΑΝ: Eβδοµ. εισπρ. $17-18,000, 12 χρ. λίστα. Τ. $375,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδοµ. εισπρ. $35-38,000, λίστα 19 χρ., ενοίκιο $4,900. Τ. $1,000,000, προκατ. $300,000. DINER, εβδοµ. εισπρ. $60,000, 25 χρ. λίστα. Τ.$2,400,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδοµ. εισπρ.$15,000, λίστα 15 χρ., Τ.$245,000. COFFEE SHOP/RESTAURANT, LONG ISLAND: Eβδοµ. εισπρ. $38-40,000, λίστα 15 χρόνια. COFFEE SHOP, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: Eβδοµ. εισπρ. $17,000, 6 µέρες, 13 χρ. λίστα. Τ. $510,000, προκατ. $175,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Μέσα σε κτίριο, ανοιχτό 5 µέρες. Eβδοµ. εισπρ. $9,500-$10,000. Τ.$150,000 µε $100,000 προκαταβολή. DINER, YONKERS: 14 χρόνια λίστα, Τ.$100,000 µε $60,000 προκαταβολή. COFFEE SHOP, QUEENS:Eβδοµ. εισπρ. $12-13,000, 10 χρ. λίστα. κλείνει νωρίς. Τ.$250,000, προκατ. $125,000. FAST FOOD, BROOKLYN: Εβδοµ. εισπρ. $10,000-11,000, ενοίκιο $3,200 µε τους φόρους, λίστα 12 χρ., ενοίκιο $3,000. Τ. $300,000, προκατ. $100,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 PA προάστεια PHILADELPHIA, δίπλα στο καζίνο DINER 350 καθ., άδεια ποτού, εβδοµ. εισπρ. $ µε 20 χρ. λίστα. Τιµή $2,9Μ και DINER µε άδεια ποτού, οικόπεδο 2 acres, εβδοµ. εισπρ. $60,000+. Τιµή $5.6Μ. Πωλούνται µαζί σε λογική τιµή ή χωριστά. ΡΑ καιν. DINER µε SPORTS BAR, καλό ενοίκιο, µακρά λίστα, εβδοµ. $40,000. Προοπτική αγοράς ακινήτου. Χρειάζεται δυναµικό αγοραστή. Ζητούν $1.3Μ. STATEN ISLAND, DINER καθιερωµένο για χρόνια, χαµηλό ενοίκιο, καλή λίστα. Τηλ. για λεπτοµέρειες. STATEN ISLAND, BAGEL/DELI/COFFEE SHOP. Εβδoµ. $20,000+. Αριστη τοποθεσία. Ζητούν $545,000 µε $300,000 προκαταβολή ή $450,000 όλα µετρητά. CENTRAL, NJ DINER, πρόσφατα ανακαινισµένο σε οικόπεδο 2 acres. Χρειάζεται πεπειραµένο αγοραστή και άδεια ποτού. Ζητούν $3.3Μ. SOUTH NEW JERSEY: DINER µε άδεια ποτού, 175 καθ., οικόπεδο 1 1/2 acre. Τιµή $2,400,000. Zητείστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ DEVELOPERS! Πωλούνται acres δίπλα σε µεγάλη εθνική οδό µε πρόσοψη 1,342 π. και 1.5 µίλια από Wal-Mart 150,000 τπ. και πλησίον εµπορ. κέντρου 43,200 τπ. φτιαγµένοπρόσφατα. FORMER FRANCHISE RESTAURANT, ENOIKIAZETAI σε δρόµο υψηλής κυκλοφορίας, 5,200 τ.π., πάρκινκ για 120 αυτοκίνητα. Αρκετά ορατό και µε πολύ υψηλές δηµογραφήσεις. RESTAURANT, πολύ δηµοφιλές καθιερω- µένο πάνω από 50 χρ. µε τον ίδιο ιδιοκτήτη. Πάνω από 300 καθ. µε banquet rms, outdoor deck & CATERING. 16,000+τ.π. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο και άδεια ποτού. ύο (2) SUPER-MARKETS, το ένα σε εµπορικό κέντρο µε πολυάσχολο LAUNDROMAT +εισόδηµα από ένα ακόµη ακίνητο και το άλλο πλήρως ανακαινισµένο. Και τα 2 είναι πολύ καλή επέδυνση RESTAURANT/SPORTS BAR, εξαιρ. κατάσταση(5 χρ.), πολυσύχναστη, καλή περιοχή, 7,191 τ.π. σε 2.81 acres µε χωριστό bar. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός και άδεια ποτού. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΤΕ! RESTAURANT PAD SITE, ENOIKIAZETAI δίπλα σε καιν. Marriott Courtyard Hotel, σε δρόµο υψηλής κυκλοφορίας, 1/2 µίλι από PA Turnpke και ορατό από µακριά. Εγκριση να χτιστεί 5,600τ.π. ιαθέσιµη άδεια ποτού. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA/RESTAURANT + επάνω ΙΑΜ. 3 υπνοδ., CAPE COD FALMOUTH, κεντρ. δρόµος, 3,200 τ.π., 36 καθ. Πάρκιν για 30 αυτοκίνητα. Εξαιρετική τοποθεσία, µπροστά από εµπορικό κέντρο. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητο $675,000. Μερική χρηµατοδότηση από ιδιοκτήτη. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 µέρες, καιν. µαγαζί µε κουζίνα σε άριστη κατάσταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN/µήνα µε 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 µε 1/2 προκαταβολή. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEAFOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόµος (Rt 1) 45 καθ. µέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδοµ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 µέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 µε 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA: DEDHAM, MA, σε κεντρικό δρόµο. Kαθιερωµένη επιχείρηση µε delivery. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $900,000. Eνοίκιο $1,950 το µήνα, 10 χρ. λίστα. Πωλείται η επιχείρηση για $475,000 µε $200,000 προκαταβολή. Πολύ κερδοφόρος επιχείρηση! 5)RESTAURANT, PEABODY, MA, στο κέντρο της πόλης, Brazilian Barbeque & Italian κουζίνα. Ωραίο dining rοοm µε 125 καθ. Εισπρ. $925,000. Πωλ. επιχείρηση για $400,000 και το ακίνητο για $800,000 το οποίο περιλαµβάνει και ένα µαγαζί λιανικής πώλησης που είναι νοικιασµένο. 6)PIZZERIA, NORWOOD, MA, Rte 1: Εβδοµ. εισπρ.$14,500, ενοίκιο $3,000, λίστα 10 χρόνια, delivery 50%. Πωλ. επιχείρηση $350,000 µε $150,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 *Πωλείται A ΕΙΑ ΠΟΤΟΥ, CUMBERLAND COUNTY. Bιαστείτε. *ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ/DELI/ICE CREAM, έτοιµο προς λειτουργία. Ιδανικό για catering. Πολύ κοντά στο νέο HOLLYWOOD CASINO στο GRANTVILLE, PA. * BAR στο κέντρο της πόλης µε πολύ take out. Εξαιρετική ευκαιρία. *CONFERENCE CENTER, SOUTH CENTRAL, PA, 12,500 τ.π., σε οικόπεδο 50+acres, ετοιµο για αξιοποίηση. *BAR & RESTAURANT τ.π., σε 6 acres οικόπεδο µε µεγάλες προοπτικές. *DINER, CHAMBERSBURG, µε µεγάλες εισπράξεις. Μεγάλο οικόπεδο/1 acre. * ιατίθεται προς ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ 73,000 τ.π., SELINSGROVE, PA. Πρώην Value City Furniture, κοντά σε Wal-Mart, Boscows, Weis Market, Sears, Applebee s και τρένο. Τηλ. διαθέτουµε µεγάλη συλλογή! NIK SGAGIAS PO BOX 8910, Camp Hill, PA Tηλ.: (717) Κινητό: (717) Fax: (717) n sgagias@naicir.com mailto:weshelman@naicir.com /16997/02/18 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδοµ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης για 40 χρ. Τ.$485,000 µε $200,000 προκατ. ιατίθεται και το ακίνητο για $225,000. Ιδιοκτήτης χρηµατοδοτεί. 2)RESTAURANT µε PUB. Σύνορα MA/CT. Ετήσιες εισπράξεις $1.5 εκατ. Μεγάλο πάρκινγκ, 220 καθ. Ζητούν $300,000 προκαταβολή. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. 3)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEBSTER, MA: Eβδοµ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 µέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 µε $125,000 προκαταβολή. 4)PIZZA/SUBS + AKINHTO και (δύο) 2 MAΓAZIA, SOUTH OF BOSTON: Ωραία περιοχή. Eβδoµ. εισπράξεις $6,000 with no grill+no frylators, µεγάλο πάρκιν. Tιµή $525,000 ή µόνο η επιχείρηση $100,000 µε προκατ. το 1/2. 5)FAMILY RESTAURANT, EAST HAVEN, CT: Αδεια ποτού, εβδοµ. εισπρ. $19-20,000, 16 χρ. λίστα, 100 καθ. Ανεξάρτητο κτίριο, 4,000 τ.π., µεγάλο πάρκιν. T.$350,000 µε $150,000 προκαταβολή. 6)PIZZA/SUBS, BOSTON area: $9,000 εβδοµ. εισπρ., µόνο 5% delivery, ενοίκιο µόνο $1,642. Πολύ απλό menu. Tιµή $225,000 µε $100,000 προκαταβολή. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS REAL ESTATE (617) /438/12-31 Legal Notices/Liquor License Notice is hereby given that a license, #TBA has been applied for by KD Kosher Inc. d/b/a King David to sell beer, wine and liquor at retail in a restaurant. For on premises consumption under the ABC law at Queens Blvd, Forest Hills,NY /10592 Legal Notices/Auction Notices Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 2/24/10 8:45am 200 W 52 St Nyc 2004Chrysler 1C3EL45X24N re: Carpenter,T: 9:30am 161 W 132 St Nyc 2002 Ford 1FMYU70E22UB43132 re:connor,c; 2000Land Rover SALPF1543YA re: Kirk,A: 10:00am 300 W 145 St Nyc 1996Ford 2FMDA5145TBC22738 re:bovain,c: 10:45am 280 W 155 St Nyc 1995Isuzu JALC4B1K8S re:bj Meat Maven Corp: 11:15am 4320 Broadway Nyc 2003Buick 2G4WS52J re:uehling,c; 2005Hyundai KMHWF2 5S55A re:taylor,s; 1976Chev 1Z37L6 S re:conti,j; 1993BMW WBACB4315 PFL08899 re:bueno,r: 11:30am 4388 Broad way Nyc 1999Cadillac 1G6KE54YXXU re: Ramon,E:12:15pm 221 E 122 St Nyc 1999Chry sler 2C3HE66G7XH re:pagan,j; 1999 Chev 2G1WW12M1X re:lee,t; 1998 Chrysler 4C3AU52NXWE re:latimer,m; 1998Kia KNAFB1218W re:guzman, M: 12:45pm 1250 Ed L Grant Hwy Bx 2002 Mazda 4F2CU08132KM16808 re:vasquez,j: 1:15pm 1484 Jerome Ave Bx 1997Honda JH MCD5634VC re:acevedo,l;1999chrys ler 2C3HC56G9XH re:rowe,c: 1:30pm Garden St Bx 2007Chrysler 2C3KA6 3H77H re:dcfs Trust: 1:45pm 1420 Cromwell Ave Bx 1999Chevrolet 1GCGG25R 4X re:castillo,i: 2:15pm 761 E 168 St Bx 1995Ford 1FDEE14Y9SHA29302 re:davil a,r: 2:30pm 600 E 156 St Bx 1999Ford 1FAF P58S9XG re:daniel,t: 3:00pm Ave Bx 2002Nissan JN1DA31A22T re: Anderson,T; 2000Plymouth 1P4GP44RXYB re:otero-rodriguez,j; 2002Mercury 2M EFM74W02X re:marjos Auto Corp: 3:30 pm 2350 Jerome Ave Bx 1999Lincoln 1LNHM 81W6XY re:pena,p: Sells 2/26/10 10:00am 2002 Utica Ave Bklyn 2004Nissan 1N 4BA41E44C re:reed,j: 10:15am 5102 Foster Ave Bklyn 1996Nissan JN1CA21D5TT re:reid,s: 10:45am 171 Clermont Ave Bklyn 1995 BMW WBACG6320SAM72931 re:tinedo,c: 11:15am 117 Metropolitan Ave Bklyn 1980Suzuki GS550E re:ablon,p: 11:45am 688 Main St Nyc 1995VW WVWBC 81E3SK re:garcia,s: 12:30pm Queens Blvd Qns 2006 Buick 2G4WC re:blakey,a,j: Publ 2/3/10 & 2/10/ /9336 Legal Notices/Auction Notices Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 3/3/10 at 745am th Ave Nyc 2004 Pontiac 2G2WS re:sweetland,k: 8:15am W 31 St Nyc 2000Ford 1FAFP55U3YA re:lon don,l: 9:00am 1 West End Ave Nyc 1990Mit subishi 4A3CS44R3LE re:garcia,r: 9:30am Ave Nyc 2005Yamaha LPRSA20A95A re:hong,p: 10:00am Ave Nyc 1981Kawasaki JKAKZEH14BA re:lin,h; 2006Yamaha JYARJ12E56A re:switaj, D; 2007Kawasaki JKAKLEA107DA31401 re: Alcantaras,C; 2004Yamaha JYA RN13E94A re:martinez,a: 10:45am rd Ave Nyc 1999 Nissan 1N4DL01D1XC re: Bykowski,C: 11:15am 242 Dyckman St Nyc 1997Nissan 4N 2DN1111VD re:gutierrez,w: 11:45am Ave Nyc 1991Me/Be WDBDA28D7MF re:smalls,a: 12:00pm 5089 Broadway Nyc 2001Me/Be WDBRF61J51F re: Ospino,E; 2005Kia KNDUP131X re: Han,S; 2003 Toyota 5TEHN72N13Z re: Quiroga,A: 12:15pm 2820 Bailey Ave Bx 1998 Jeep 1J4FJ68S9WL re:saunders,k: 12:45pm Jerome Ave Bx 2000Lincoln 1LNHM81W8YY re:auto Tech Lsg Svc LLC: 1:15 pm 1900 Jerome Ave Bx 2005Chev KL1TG62625B re:geico: 1:45pm 1094 Brook Ave Bx 2000Chev GNEK13TXYJ re:te jeda,m: 2:00pm Ave Bx 2001Ford 2FAFP71W81X re:prado,a: Sells 3/ 5/10 12:00pm Jamaica Ave Qns 1986 Toyota JT2MA70L6G re:gongora,s: 1:00pm 691 Richmond Rd SI 1987GMC 1GD J7D1B4HV re:louis Falcone/Falcon Lds & Lawn Care:Publ 2/10/10 & 2/17/ /9336 Legal Notices/Auction Notices AUC sells on 2/22/10 at 8:00am at Spfld Blvd, SpfldGdns,NY 2008 Hyund KMHHM66 D88U Re:C Banchs & H Mednard/H C Med nard/citifinancial Auto. 8:30am at 31 Watermill Ln, Grt Nk, NY 2005 Volks 3VWSE69M65M Re: Dry Solutions Inc & D S Maines/D Maines/Volks Cdt. 9:00am at 13 Post Pl, Babyln,NY 1999 Bayli USDA2 5SJF899 Re:E Akyurek. 9:30am at 3165 Rt 112, Md frd NY 2002 Ford 1FAFP42X82F Re:R P To rok/k Ca mpognoli. 10:00am at 412 Mdfrd Ave Rt 112, Ptchog,NY 1998 Oldsm 1G3GR62C9W Re:P F & K Gladkowsky/K Gladkowsky/North Bay Cadillac. 10:30am at 26 Eagle Rd,Rky Pt,NY 1999 Jeep 1J4GW58S1XC Re:A G Cochrane/ North Fork Bank. Publ. 2/3/10 & 2/10/ /10550 Legal Notices/Auction Notices AUC sells on 3/1/10 at 8:30am at 905 No Bdwy, White Plains NY 2000 Toyot JT2BF22K9Y Re:D M Caminero-San chez/toyot Motor Cdt Corp. 9:00am at 24 No Bond St., Mt Vernon NY 1999 Dodge 1B4HS 28Z0XF Re:MIC Lsg Corp/M L Arnette /J Maldonado/Ford Motor Cdt Co. 10:00am at 3170 ClPt Blvd, Flus,NY 1997 Plymo 2P4 GP44R3VR Re:A Serrato/J Isaziga: 1999 Dodge 1B4HR28Y6XF Re:S W Ryu/GMAC. 10:30am at Spf ld Blvd, Spfld Gdns NY 2004 Nissa 1N4BA41E04C Re:R Singh. 11:00am 7105A Amstel Blv d.,arvn,ny 2006 Honda 2HGFG12856H Re:A C Tang-Niam. Publ. 2/10&2/17/ /10550 Legal Notices/Auction Notices All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 2/19/10 at 8AM at 1881 Clarkson Parma Tl Rd, Hilton, NY 2006 DODGE PICK #3D7KS26C56G Re:S.L. BENIGNI;11AM Garfield Ave, Qns 2003 MAZDA 4D #JM1BJ Re:O.V. COBB;11:30AM Northern Blvd., Qns 2007 LINCOLN 4D #1LNHM81W27Y Re:E. TORIBIO/R. GENAO; 12 NOON Northern Blvd, Qns 2003 TOYOT 4D #4T1BE32K73U Re:M.A. TERP/M.A. TERP; 1997 TOYOTA 4D #JT2BC52LXV Re:MARIA GONZALEZ ROGELIO GON ZALEZ/R.GONZALEZ;12:30PM 4506 White Plains Rd.,Bx 2006 JEEP SUBN #1J8GR48K 76C Re:M. POLANCO;1PM 1475 Thieriot Ave, Bx 2001 LEXUS 4D #JT8BL69S Re:PAUL, EDWIN, HARRY;1:30 PM 4360 Bronx Blvd, Bx 2001 CADIL 4D #1G6KD54Y81U Re:B ORTIZ JR;2PM th St, Qns 1997 HONDA 2D #1H GEJ8242VL Re:B. GONZALEZ;2:30 PM Rd., Qns 1999 CHEVY TAHOE #1GNEK13R8XJ Re:ALFREDO PEREZ ZAVALA;3PM 103 Harbor Rd, Port Washington, NY 1997 FORD #1FDKF37F7VEB85494 Re: EMERGENCY MEDICAL SERVICE/NYC EME RGENCY MEDICAL SERVICE;3:30PM 522 PENINSULA BLVD, HEMPSTEAD, NY 1999 LAND ROVER DISCOVERY #SALTY1244XA Re:GOMEZ, WALTER, HUMBERTO; 4:30PM 535 E. Main St, Patchogue, NY 2002 BMW SUBN #5UXFA53582LP42822 Re:I.D. FOSTER/J.SHANNON. Publ. 02/3&02/10/ /1975 Legal Notices/Auction Notices All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 2/26/10 at 9AM at th St., Bklyn 2006 ME/BE SUBN #4JGCB65E26A Re:MACIA, JOHN, CARLOS; 1995 VOLKS 2D #3VWBC81H8SM Re: GEICO;10AM rd St., Qns 2003 BMW 325CI #WBABS33493PG88966 Re:USAA/A. NEAMATALLA; 2008 NISSA SENTRA #3N1 AB61E58L Re:STATE FARM MUTUAL AUTOMOBILE INS CO/A. NEAMATALLA; 10:30AM Review Ave, Qns 2008 HONDA MCY #JH2PC40098M Re:V.R. RODRI GUEZ/A. STROCCHIA;12Noon 140 Benchley PL, Bx 2003 FORD SUBN #1FMDU73W53ZA Re:R.E.JOHNSON;12:30PM 1460 E.222 St.,Bx 2005 TOYOTA SUBN #JTEHD20V Re:R. PALMA;2PM 20 Lakeview Ave., Rockville Centre, NY 1999 LEXUS SUBN #JT 6GF10U8X Re:N.F. CHINCHAR;3PM 12 Tappan Ave, Babylon, NY 2002 CHEVY TRAILBLAZER #1GNDS13S Re: AMY RUTH TUCKER/L. SENECH;4PM 10 Dare Rd., Selden, NY 2000 VOLKS 2D #3VW BC21C4YM Re:ADAMS, MICHELLE, RENEE;4:30PM 80 S. Howell Ave, Centereach, NY 2001 DODGE PICKUP #1B7HC16Y61S Re:HUDSON VALLEY FEDERAL CREDIT UNION/R. COSTELLO;5PM 345 Hampton Rd, Southhampton, NY 2002 LA/RO SUBN #SALNY22202A Re:R.S. LEVIN/A. LEVIN. Publ.02/10 & 02/17/ /1975 Πωλήσεις Οικιών ASTORIA/UPPER DITMARS, ΙΑΜΕΡΙ- ΣΜΑ CONDO µε 3 δωµάτια, ένα υπνοδωµάτιο, ευρίσκεται σε καλή κατάσταση. T. $ 249,000. FLUSHING, ΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, γωνιακή, 6+5 δωµ., τελειωµένο υπόγειο. Ειναι κληρονοµιά! Τ. $719,000. ΑSTORIA/DITMARS, OIKIA 2 οικογ., τούβλ. 6+5+υπόγειο, σε καλή κατάσταση, πάρκιν για 2 αυτοκίνητα. Κληρονοµιά! Τ.$899,000. ASTORIA/23rd AVE & 35th ST, MONO- KATOIKIA τούβλινη, γωνιακή µε 4 δωµάτια, τελειωµένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση. T. $449,000. ASTORIA/DITMARS, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ανακαινισµένη των 6 δωµατίων, 3 υπνοδωµάτια, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. T. $699,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωµατίων, 2 υπνοδω- µάτια σε πολυκατοικία 6 οικογενειών µε χρήση υπογείου, πλυντηρίου και κήπου. Τ. $ 439,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 BAYSIDE/WEEDSWOODLAND: MONOKATOIKIA Contemporary, τούβλ., custom made, µεγ. κουζίνα, σαλόνι µε τζάκι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ. Τ.$1,799,000. FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA σε ωραία γειτ. τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 40X110, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγ., γκαράζ. Τ. $629,000. COLLEGE POINT: OIKIA 3 οικογ., τούβλινη, γωνιακή, µε 3 διαµερίσµατα των 3 1/2+5+5 δωµ., 2 υπνοδ. και 2 λουτρά σε έκαστο διαµέρισµα, γκαράζ. T.$825,000. FLUSHING: IΠΛOKATOIKIA, ηµιανεξ., σε άριστη κατάσταση µε 2 διαµ. των 5 και 5 δωµ., 2 υπνοδ. έκαστο διαµ., τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. T. $775,000. BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., τύπου Cape, σε άριστη κατάσταση, 4 υπνοδ., σαλόνι µε τζάκι, τραπεζαρία, καινούργια κουζίνα, 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο. T. $749, Astoria Blvd, Astoria, NY Tel Fax: ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ $ ! Πλησίον 30 Αve & Ν & W τρένα. Οικόπεδο 25Χ100. A όροφος 3 υπνοδ., Β όρ. 2 υπνοδ. Μεγάλο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Χρειάζεται λίγη δουλειά. Ζητούνται οικίες πρός πώληση και διαµερίσµατα προς ενοικίαση. ιαθέτουµε και άλλα ακίνητα προς πώληση. Αποταθείτε στο γραφείο µας για άµεση εξυπηρέτηση. Ζητήστε τον Peter /14857/ /16724/02-04 LONG ISLAND HICKSVILLE:Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωµένο µεγάλο υπόγειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να µετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, µεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωµ., 1 1/2 λουτρά, µεγ. τελειωµ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωµ., 3 λουτρά, τελειωµένο µεγάλο υπόγειο µε εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, µεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωµ., µεγάλη κουζίνα, καθιστικό µε τζάκι,3 λουτρά, µεγάλο τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκ.. T. $ PLAINVIEW: Oικία high Ranch µητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, µεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: Oικία CAPEl, 4 υπνοδωµ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, µεγάλη κουζίνα µε τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ., εξαιρ. κατάσταση. Τ.$654,000. ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 ASTORIA-DITMARS area: 2 Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει µέσα ΒΕΝΖΙΝΑ ΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει µαγαζιά και διαµερίσµατα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: ιπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕ Ο 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει µέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο µαγαζί και στο 2ο όροφο διαµέρισµα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιµή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙΚΟΠΕ- Ο 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραµένο κατασκευαστή. Τι- µή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛMA- TIKOΣ XΩPOΣ µε έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον µήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: IAM. CONDO, B όροφος µε θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώµατα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουµε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: IAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρετική κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/µήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: IAMEPI- ΣMA CONDO ενός υπν. µε µπαλκόνι και ξύλινα πατώµατα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., B way, Suite 207, Astoria, NY (718) /1369/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ BEECHHURST, WATER FRONT: MONO- KATOIKIA, τούβλινη, µε ιδιωτική µαρίνα µπροστά, οικόπεδο 110Χ108, 5 υπνοδ., 3 λουτρά, µπαλκόνια, κεντρικός κλιµατισµός, γκαράζ. T.$1, BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ηµιανεξάρτητη, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγ., γκαράζ. Τ. $529,000. FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., οικόπεδο 50Χ100, 3 υπνοδωµ., 3 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο. T. $699,000. FLUSHING NORTH: Center Hall Colonial MONOKATOIKIA, ανεξ., τούβλ., σαλόνι µε τζάκι, µεγάλη τραπεζαρία, custom made κουζίνα, 5 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκιν., χτιστή πισίνα. T.$999,000 *********** FLUSHING/BAYSIDE CO-OPS του ενός και 2 υπνοδ., πλησίον όλων των ευκολιών. Τιµές, από $129,000 για 1 υπνοδ. και από $199,000 για 2 υπνοδ. Eπίσης ENOIKIAZONTAI ΓPAΦEIA κατάλληλα για ιατρούς, professionals και community facilities µε πάρκιν. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) Εργολάβοι KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/02-15 ικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Πωλήσεις στην Eλλάδα ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΑΡΧΑΙΑ ΕΠΙ ΑΥΡΟΣ πωλούνται µονοκατοικία 150 µ2 µε θέα θάλασσα, 2 δια- µερίσµατα 87 µ2 & 90 µ2 µε full extra κατασκευές. Επίσης 2 κτήµατα των 4 στρεµµάτων έκαστο. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax : info@loizosgroup.com - Web: A/A10/02-13 ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΓΛΥΦΑ Α (Ελληνικό). Πωλείται ΙΑΜEΡΙΣΜΑ ολοκαίνουργιο, πολυτελές, 3 υπνοδ. µεγάλο σαλόνι, 3 λουτρά, µοντέρνα κουζίνα, τζάκι, µεγ. βεράντες, γκαράζ 2 αυτοκιν., θέα τη θάλασσα, ένα τετράγωνο από πάρκο και συγκοινωνίες. Το κτίριο διαθέτει πισίνα για τους ενοίκους. Τηλ. Αθηνών: A/A75/02-27 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα Μέντιουµ/Αστρολόγοι [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y A/A109/02-19 ΕΛΕΝΑ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙ ΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 Υπάρχει διέξοδος από το χρέος στα κράτη του ευρώ; ΚΗ ΕΙΑ Τον πολυαγαπηµένο µας πατέρα, παππού και αδελφό XΡΙΣΤΟ ΟΥΛΟ ΦΕΛΛΑ από την Αναφωτία Λάρνακας Κύπρου ετών 69 που απεβίωσε τη Κυριακή 7 Φεβρουαρίου 2010 κηδεύουµε τη Παρασκευή 12 Φεβρουαρίου 2010 από το νεκροποµπείο TOWERS FUNERAL HOME, 2681 Long Beach Rd, Oceanside, NY Ωρες επισκέψεων: Πέµπτη 11 Φεβρουαρίου, 2:00-4:00 και 7:00-9:00µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου, 200 Great East Neck Rd., West Babylon, NY 11704, τηλ. (631) και ώρα 11:00 π.µ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Tα παιδιά ΠΑΡΑΣKEYH και ΝΙΚ ΓΙΑΝΝΙΤΣΑΣ ΧΡΙΣΤΟΦΕΡ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΦΕΛΛΑ ANTΩΝΙΑ ΗΣ ΑΝΤΩΝΙΑ ΗΣ Τα εγγόνια ΙΩΑΝΝΗΣ και ΜΑΡΙΑ Ν. ΓΙΑΝΝΙΤΣΑ Τα αδέλφια ΜΑΡΟΥΛΑ ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΝΙΝΑ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΑΝ ΡΕΑΣ ΝΤΖΟΥΛΙΑΣ και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Kύπρο. KALLINIKOS FUNERAL SERVICES INC. Tηλ..(516) Ανοδικά η Αθήνα στις επενδύσεις σε ακίνητα /403 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Κατά µία θέση ανέβηκε η Αθήνα στην κατάταξη για επενδύσεις σε ακίνητα καταλαµβάνοντας την 20ή θέση από την 21η, σύµφωνα µε τη µελέτη του Urban Land Institute (ULI) και της PricewaterhouseCoopers (PwC). Οπως προκύπτει από τα συµπεράσµατα της µελέτης, η µεγαλύτερη άνεση σε πιστώσεις και η σταθεροποίηση των αξιών των ακινήτων θα προκαλέσουν βελτίωση του real estate στην Ευρώπη το Οσον αφορά στην Αθήνα, οι συµ- µετέχοντες στη µελέτη προσδιόρισαν δύο πιθανές ευκαιρίες: Βραχυπρόθεσµα, ευκαιρίες µέσα από την ύφεση καθώς οι επενδυτές που πιστεύουν στην ανάκαµψη το 2010 θα δεχτούν την επιβίωση ως µία πρόκληση, και µακροπρόθεσµα, ευκαιρίες από τον τουρισµό. Οι συστάσεις για επένδυση αφορούσαν τους κλάδους των λιανικών πωλήσεων, της κατοικίας και των ξενοδοχείων, αν και οι συµµετέχοντες στη µελέτη πρόσθεσαν την προειδοποίηση ότι η επιλογή θα ήταν πολύ αυστηρή. Η Αθήνα κατατάσσεται στην 22η θέση όσον αφορά εξαγορές ακινήτων και στην 13η όσον αφορά στην ανάπτυξη ακινήτων. Η µελέτη αναφέρει το πρόβληµα της µαζικής αναχρηµατοδότησης του χρέους του real estate που προβάλλει απειλητικό και το οποίο ανέρχεται σε εκατοντάδες δισεκατοµµύρια ευρώ. Ο κλάδος είναι ανήσυχος, καθώς δεν είναι σαφές πώς θα καταλήξει το θέµα - εάν οι χρηµατοοικονο- µικοί οργανισµοί θα πουλήσουν ακίνητα και δάνεια ή θα τα «επεκτείνουν και θα προσποιούνται». Η συγκεκριµένη πρόκληση για τον κλάδο του real estate επιδεινώνεται από την αβεβαιότητα του ερωτήµατος εάν και πώς οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις θα µπορούσαν να αποδεσµεύσουν τις οικονοµίες τους από τις µεγάλες εισαγωγές κρατικής υποστήριξης. Η απότοµη διακοπή της χρηµατοδότησης θα µπορούσε, όχι µόνο να βγάλει την ανάκαµψη από την πορεία της, αλλά και να κάνει την Οικονοµία να υποτροπιάσει, σύµφωνα µε τη µελέτη. Το Παρίσι κατέλαβε την τρίτη θέση στη µελέτη όσον αφορά τις προοπτικές των υφιστάµενων χαρτοφυλακίων, εκτοπίζοντας το Λονδίνο, εν µέρει λόγω της γενικής αντίληψης ότι έχει µία ευρύτερη οικονοµική βάση και ότι είναι λιγότερο εξαρτηµένο από τον κλάδο των χρηµατοοικονο- µικών υπηρεσιών απ ότι το Λονδίνο. Οι συµµετέχοντες στη συνέντευξη τόνισαν το χαµηλό επίπεδο κενών διαµερισµάτων στο Παρίσι, αυξάνοντας τη διαβάθµισή του όσον αφορά ευκαιρίες για επένδυση και σε µικρότερο βαθµό για ανάπτυξη. Η εκτίµηση των επενδυτών όσον αφορά το Λονδίνο βελτιώθηκε σηµαντικά από το 2009, κυρίως λόγω της ανάκαµψης στην αγορά αιτία της οποίας ήταν µία εισροή κεφαλαίων από τη Μέση Ανατολή και την Ασία. Η πόλη κατετάγη τέταρτη το 2010 για επενδύσεις στα υφιστάµενα περιουσιακά στοιχεία και κατ αρχήν για νέες ευκαιρίες εξαγοράς. Οσον αφορά στις εξαγορές, η προσοχή εστιάζεται κυρίως στα γραφεία, ενώ οι µισοί συµµετέχοντες στη µελέτη δήλωσαν τα γραφεία ως προτι- µώµενο ακίνητο. Παρά τον σκεπτικισµό σχετικά µε την περιορισµένη ανάκαµψη, µερικοί δήλωσαν ότι είναι αρκετά πεπεισµένοι ότι το Λονδίνο θα καταστρώσει τα απαραίτητα σχέδια ανάπτυξης για το 2011, και ίσως και για τη φετινή χρονιά. Επιπρόσθετες αγορές που δια- µορφώνουν τη δεκάδα για τις προοπτικές που αφορούν την απόδοση της περιουσίας στη µελέτη είναι η Βιέννη, το Μιλάνο, η Κωνσταντινούπολη, το Βερολίνο, η Ρώµη και η Φρανκφούρτη. Οσον αφορά στους τύπους των περιουσιακών στοιχείων, η ποιότητα της τοποθεσίας, η κατασκευή και ο ενοικιαστής λαµβάνονται κυρίως υπόψη, σύµφωνα µε τη µελέτη. Γραφεία στο κέντρο της πόλης, καταστή- µατα λιανικής σε κεντρικούς δρό- µους και εµπορικά κέντρα είναι οι πρώτες επιλογές για εµπορικές επενδύσεις για το Οι επενδύσεις σε κατοικίες καταλαµβάνουν υψηλή θέση στην κατάταξη. Αν και οι κύριοι τύποι περιουσιακών στοιχείων προτιµώνται, υπάρχουν κάποιοι τοµείς που εξακολουθούν να είναι ελκυστικοί, αν και σε µικρό βαθµό, στους οποίους περιλαµβάνεται η στέγαση φοιτητών, η αποθήκευση, η στέγαση ηλικιωµένων, η κοινωνική στέγαση, οι εγκαταστάσεις και υποδοµές υγείας. Η πράσινη ανάπτυξη οποιουδήποτε τύπου αποκτά σηµασία, ιδιαίτερα µε την Ευρωπαϊκή Ενωση να εισάγει την υποχρεωτική αξιολόγηση ενεργειακής αποδοτικότητας για τα κτίρια. «Η Ν αλλάζει ριζοσπαστικά», λέει ο Αβραµόπουλος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Υπό την προεδρία του Αντώνη Σαµαρά συνεδρίασε χθες στη Ρηγίλλης η οργανωτική επιτροπή του 8ου τακτικού Συνεδρίου του κόµµατος. «Η Ν αλλάζει ριζοσπαστικά σε δοµές, ιδέες, οργάνωση και στρατηγική», δήλωσε µετά ο πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής, ηµήτρης Αβραµόπουλος. Μετά το τέλος της συνεδρίασης, ο πρώην Υπουργός έκανε λόγο για «ένα συνέδριο το οποίο συνιστά ιστορικό σταθµό στην πορεία της παράταξής µας, σηµατοδοτώντας, µέσα από τη στρατηγική ανασυγκρότησή της, µία νέα αρχή». Ο κ. Αβραµόπουλος, πρόσθεσε ότι «αναπτύσσεται η ευρύτερη Κεντροδεξιά και ανοίγει την πόρτα στα σύγχρονα ρεύµατα της εποχής, επαγγελλόµενη τη νέα µεταπολίτευση. Τα µέλη της, ενεργά στη νέα διαδικασία, διευρύνουν και εµβαθύνουν τη ηµοκρατία, ανανεώνοντας και εκσυγχρονίζοντας τις αντιλήψεις και την ιδεολογία που τη στηρίζουν». Επίσης, ο πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής του 8ου τακτικού Συνεδρίου της Ν συµπλήρωσε ότι «η παράταξή µας ξαναγίνεται κυρίαρχη στην πολιτική και την κοινωνία και αξιόπιστη πρόταση διακυβέρνησης για το µέλλον. Με την κοινωνία µπροστά, ξεκινάµε, εγκαινιάζοντας µια νέα εποχή για την πολιτική, το λαό µας και την πατρίδα µας». ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ασοσιέτεντ Πρες»). Οι προσπάθειες της Ελλάδας να αποκαταστήσει το κύρος της διεθνώς, σχετικά µε την οικονοµική της κατάσταση, έχουν καταφέρει να στραφεί η προσοχή στις δυσκολίες που αντιµετωπίζει, οπότε και οι επενδυτές φοβούνται ότι το χρέος θα µπορούσε να εξαπλωθεί και σε άλλες χώρες, όπως στην Πορτογαλία, ενώ ταυτόχρονα τίθεται το ερώτηµα ποια χώρα θα είναι το επόµενο «θύµα». Ορισµένοι εµπειρογνώµονες πιστεύουν ότι η οικονοµική απαλλαγή µάλλον είναι αναγκαία ώστε να αποφευχθεί µία ολοκληρωτική καταστροφή, αλλά οι ηγέτες της ΕΕ αντιστέκονται στην ιδέα, αποκλείοντας ταυτόχρονα το ενδεχόµενο βοήθειας από το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο, λύση την οποία θεωρούν ταπεινωτική. Μια αυξανόµενη µερίδα ανθρώπων στοχεύει σε ένα λιγότερο δραµατικό αλλά δυνητικά πιο ριζικό σχέδιο, δηλαδή ένα µακροπρόθεσµο ξεκαθάρισµα των φορολογικών της Ελλάδας, που ναι µεν δεν θα τη φέρει σε κατάσταση χρεοκοπίας αλλά ούτε θα την επαναφέρει πλήρως. εδοµένου ότι αυτή η µερίδα αµφισβητεί τη δυνατότητα της απαλλαγής, η ΕΕ έχει εκφράσει την εµπιστοσύνη της στην Παραλύει το ηµόσιο από απεργία Συνέχεια από τη σελίδα 1 θέµα αύριο. Βασικά αιτήµατα της Α Ε Υ είναι: Οχι στη µείωση των αποδοχών. Οχι στην υποβάθµιση των κοινωνικών δικαιωµάτων. Οχι στην υποβάθµιση της κοινωνικής ασφάλισης, στη µείωση των συντάξεων και την αύξηση των ορίων ηλικίας. Να σηµειωθεί, πάντως, ότι από τα κόµµατα, µόνο ο ΣΥΡΙΖΑ έχει ταχθεί υπέρ της σηµερινής απεργίας, ενώ το ΚΚΕ έτσι κι αλλιώς καλεί για συµµετοχή στην απεργία κάτω από τη ση- µαία του ΠΑΜΕ, που καταγγέλλει για συµπαιγνία τις άλλες συνδικαλιστικές παρατάξεις. Για την επόµενη µεγάλη απεργία στον ιδιωτικό τοµέα, που προκήρυξε η ΓΣΕΕ, ήδη δήλωσε συµµετοχή το ιοικητικό Συµβούλιο της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Ενώσεων Συντακτών (Π.Ο.Ε.ΣΥ.), προτείνοντας στις ενώσεις-µέλη της Οµοσπονδίας τη συµµετοχή των δηµοσιογράφων στην πραγµατοποίηση 24ωρης απεργίας στις 24 Φεβρουαρίου, διεκδικώντας την επίλυση σοβαρών ασφαλιστικών και εργασιακών προβληµάτων που αντιµετωπίζει ο δηµοσιογραφικός κλάδος. ικανότητα της Ελλάδας να ελέγξει τις δαπάνες και να ξεπληρώσει το χρέος της, µε την ελπίδα ότι οι επενδυτές θα δώσουν στη χώρα µία ευκαιρία και θα σταµατήσουν να στοιχηµατίζουν για τον οικονοµικό της «θάνατο». Ενας αριθµός επενδυτών πιστεύει ότι οι πολιτικοί θα κάνουν τα πάντα για να αποφύγουν την έξοδο της χώρας είτε από την ΕΕ, είτε από το ΝΤ. Το αποτέλεσµα, βέβαια, µπορεί να αφήσει την Ελλάδα και τις υπόλοιπες χώρες που µαστίζονται από τα δηµόσια χρέη τους ξεκρέµαστες, να αγωνίζονται για χρόνια µέχρι να επαναφέρουν τα οικονοµικά τους σε µία ευθεία, πράγµα που αυτόµατα θα ση- µαίνει χαµηλότερους µισθούς, ειδικά για τους δηµοσίους υπαλλήλους, όπως επίσης και υψηλότερα επιτόκια αλλά και λιγότερες δηµόσιες δαπάνες για την τόνωση της Οικονοµίας. Τα νούµερα στην Ελλάδα, δηλαδή το έλλειµµα του Προϋπολογισµού που εκτοξεύθηκε στο 12,7% το 2009, τέσσερις φορές πάνω από το όριο της ΕΕ, καθώς και το εθνικό χρέος άνω του 113% του ΑΕΠ, έχουν θορυβήσει τους εταίρους και τις διεθνείς αγορές, οδηγώντας στο δανεισµό την Ελλάδα και άλλες αδύναµες ευρωπαϊκές οικονοµίες, πιέζοντας προς τα κάτω την ισοτιµία του ευρώ. Υπάρχει επίσης ο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). ιαχρονικές πληρωµές της εταιρείας «Ζίµενς» και στα δύο µεγάλα κόµµατα και εξαιρετική βραδυπορία στις ελληνικές δικαστικές έρευνες, που κατατείνουν σε συσκότιση, κατήγγειλε ο δηµοσιογράφος της «Καθηµερινής», Τάσος Τέλλογλου, καταθέτοντας χθες στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής που ερευνά την υπόθεση. Ο κ. Τέλλογλου, που ήταν από τους πρώτους δηµοσιογράφους που προέβησαν σε αποκαλύψεις για το συγκεκριµένο θέµα, κατέθεσε στην επιτροπή το δικόγραφο του Γερµανού δικηγόρου του Μιχάλη Χριστοφοράκου, Στέφαν Κουρσάβε, στο οποίο δίδονται, κατά κάποιο τρόπο, σήµατα προειδοποίησης ότι επίκειται η σύλληψή του, γεγονός που τον οδήγησε στη φυγή του στη Γερµανία. Το έγγραφο δόθηκε στο γερµανικό Συνταγµατικό ικαστήριο τον περασµένο Αύγουστο, στο πλαίσιο της υπερασπιστικής γραµµής του Μ. Χριστοφοράκου για τη µη έκδοσή του στην Ελλάδα. Μέσω του εγγράφου παρουσιάζεται να του διαµηνύθηκε ότι υπάρχει πολιτική διάθεση επιτάχυνσης της δικαστικής διερεύνησης, πριν και µετά τις ευρωεκλογές του 2009, κάτι που θα οδηγούσε σε σύλληψη και απαγγελία κατηγοριών, που έφθαναν µέχρι τα ισόβια. Σε ερώτηση του βουλευτή του ΣΥ- ΡΙΖΑ ηµήτρη Παπαδηµούλη από ποιον µπορεί να ήλθε το µήνυµα, ο µάρτυρας είπε ότι «µόνον από την κυβέρνηση θα µπορούσε να έχει τέτοια ειδοποίηση». Σύµφωνα µε τον µάρτυρα, η διαδικασία των δωροδοκιών από τη «Ζί- µενς» είχε πάρει τη µορφή µηχανής, τουλάχιστον από το 1998 κι οπωσδήποτε ως τον Οκτώβριο του 2004 και τα µεγάλα ποσά δίδονταν χέρι µε χέρι. Ο κ. Τέλλογλου τόνισε ότι είναι πλέον στοιχειοθετηµένη από όλες τις πλευρές η δωροδοκία του πρώην υπουργού των κυβερνήσεων ΠΑΣΟΚ Τάσου Μαντέλη, ο οποίος πήρε από τη γερµανική εταιρεία µάρκα το 1998, µέσω λογαριασµών συγγενικών του προσώπων. Οπως παραδεδεγµένη είναι η είσπραξη ενός εκατ. ευρώ από τον Θόδωρο Τσουκάτο υπέρ του ταµείου του ΠΑΣΟΚ το Κατά τον δηµοσιογράφο, η αποκάλυψη του λογαριασµού του Τάσου Μαντέλη προέκυψε τυχαία και εξέφρασε την αµφιβολία του, αν µπορούν να αποκαλυφθούν άλλα ονόµατα, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι «δόθηκαν για µίζες συνολικά 145 εκατ. µάρκα και έχουν αποκαλυφθεί µόνον τα του Τάσου Μαντέλη και το ένα εκατ. µάρκα του Θόδωρου Τσουκάτου». Οπως είπε ο µάρτυρας, µιλώντας στην Εξεταστική, µεγάλες πληρωµές στα δύο µεγάλα κόµµατα δόθηκαν στην προεκλογική περίοδο του 2000, οπότε ξοδεύτηκαν πενταπλάσια ποσά από την κρατική ενίσχυση που δικαιούντο. Τελευταία βεβαιωµένη εκροή χρηµάτων ( ευρώ) ήταν τον Αύγουστο και τον Οκτώβριο του 2004 που συνέπιπτε χρονικά µε την πληρωµή 31 εκατ. ευρώ στην κοινοπραξία για το σύστηµα ασφαλείας των Ολυµπιακών αγώνων C 4I. εν απέκλεισε, πάντως, ο µάρτυρας οι χρηµατοδοτήσεις από τότε να άλλαξαν τρόπο διάθεσής τους. Σύµφωνα µε πληροφορίες από τον βουλευτή της Ν Κωνσταντίνο Τζαβάρα, κατά τον µάρτυρα, εικάζεται -σε σχέση και µε τις καταθέσεις του «διαχειριστή των µαύρων ταµείων της Ζίµενς» Ράινχαρτ Σίκατσεκότι δόθηκαν, κατά το 2002, 10 εκατ. ευρώ σε τέσσερις φορείς (υπουργεία Αµυνας, Πολιτισµού, ηµόσιας Τάξης και Αθήνα 2004) κατά την εποχή σύνταξης των προδιαγραφών του συστήµατος ασφαλείας των ολυµπιακών αγώνων. Επίσης, κατά τον βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ ηµήτρη Παπαδηµούλη, ο µάρτυρας είπε ότι οι δωροδοκίες είχαν ξεκινήσει από τη δεκαετία του 80, σε συνεργασία µε τον τότε επικεφαλής του ΟΤΕ Θεοφάνη Τόµπρα. Στο µεταξύ, όπως αποφασίστηκε προχθές οµόφωνα από την Επιτροπή, θα ζητηθεί µέσω δικαστικής συνδρο- µής, να έρθει το ψηφιακό υλικό το οποίο είναι προϊόν υποκλοπής (βιντεοσκόπησης) των συνοµιλιών του φυγόδικου πρώην στελέχους της γερ- µανικής εταιρείας Μιχάλη Χριστοφοράκου µε τους δικηγόρους του και αφορά πρόσωπα - πολιτικούς στην Ελλάδα, τους οποίους φέρεται να δωροδόκησε. Για το θέµα αυτό ο φυγόδικος, πρώην στέλεχος της «Ζίµενς», έχει καταθέσει µηνύσεις κατά των υποκλοπέων του. Ετσι θα ζητηθεί να σταλεί στην επιτροπή όλη η δικογραφία που σχηµατίστηκε. Οπως τονίστηκε στην επιτροπή, το υλικό σύµφωνα µε τη γερµανική νοµοθεσία δεν έχει ληφθεί υπόψη επειδή είναι προϊόν υποκλοπής, όπως όµως τόνισε ο πρόεδρος της επιτροπής Σήφης Βαλυράκης, υπάρχει στην Ελλάδα απόφαση του Αρείου Πάγου, σύµφωνα µε την οποία το προϊόν υποκλοπής µπορεί να ληφθεί υπόψη, αν αποδεικνύει τη διάπραξη κακουργηµατικών πράξεων. Οµοφώνως επίσης αποφασίστηκε να κληθεί ενώπιον της επιτροπής ο φόβος, ότι τα προβλήµατα θα επεκταθούν. Οι τέσσερις χώρες, Πορτογαλία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία (οι αποκαλούµενες «PIGS»), έχουν εµφανώς πρόβληµα, αλλά το χρέος σε χώρες που θεωρούνται πιο σταθερές είναι επίσης υψηλό, αφού η Ιταλία είναι στο 127% και το Βέλγιο στο 105% του ΑΕΠ. Στο ίδιο πλαίσιο, λοιπόν, η Ελλάδα, η Πορτογαλία, η Ισπανία και άλλες χώρες µε πρόβλη- µα στο έλλειµµά τους, διαπιστώνουν ότι συνδικάτα και ψηφοφόροι αντιτίθενται στις περικοπές, µέσω των οποίων θα χρειαστούν χρόνια για να επέλθουν τα επιθυµητά αποτελέσµατα. Με την ισχυρή κοινωνική αντίδραση, η ευκαιρία τους να κερδίσουν την έγκριση αυτών των µέτρων, παραµένει ασαφής. «Η αποτυχία δεν είναι βέβαιη. Αλλά ούτε και η επιτυχία, και αν παρατηρήσουµε τις χρηµατοπιστωτικές αγορές, φαίνεται να λένε ότι οι πιθανότητες είναι ακόµη ισάξιες», δήλωσε ο Ντάνιελ Γκρος, διευθυντής του Κέντρου Μελετών Ευρωπαϊκής Πολιτικής στις Βρυξέλλες. Ο υπουργός Οικονοµικών της Ελλάδας Γιώργος Παπακωνσταντίνου, παρουσίασε το νέο φορολογικό νο- µοσχέδιο, µε το οποίο ελπίζει να εξοικονοµήσει 4 δισ. ευρώ από τους επιπλέον φόρους και ακόµα 1,2 δισ. ευρώ από την πάταξη της φοροδιαφυγής. Ωστόσο, τα ανακοινωθέντα µέτρα δέχονται ήδη κριτική από τους δηµόσιους υπαλλήλους, που έχουν κηρύξει απεργία για σήµερα Τετάρτη µαζί µε την Α Ε Υ, ενώ οι ιδιωτικοί υπάλληλοι σχεδιάζουν 24ωρη απεργία για τις 24 του µήνα. Το χαρακτηριστικό σχόλιο του κ. Γκρος για τις κινητοποιήσεις, ήταν ότι στη χώρα µας η απάντηση στο πρόβληµα δεν είναι η προθυµία να συµβάλλει ο καθένας όπως µπορεί. Η θυσία έρχεται µόνο όταν η κατάσταση είναι σοβαρή και αντιληπτή από όλους, πράγµα που δεν έχει ακόµα συµβεί στην Ελλάδα, όπως σηµείωσε. Οσο για την ΕΕ, σίγουρα αρνείται τη βοήθεια του ΝΤ, αφού όπως δηλώνουν πολλοί αυτή η βοήθεια θα λύσει το πρόβληµα µόνο προσωρινά, θέτοντας τελικά ολόκληρη την ευρωζώνη σε κίνδυνο. Παράλληλα, όπως πιστεύουν αρκετοί οικονοµολόγοι, όλοι περιµένουν στωικά µέχρι να σταµατήσουν οι αγορές τις επιθέσεις στις αδύναµες οικονοµικά χώρες. Πάντως, από ό,τι φαίνεται, ακόµα και αν µία χώρα διασωθεί, µε ή χωρίς τη συνδροµή του ΝΤ, είναι θέµα ηµερών οι αγορές να στραφούν στον επό- µενο αδύναµο κρίκο και να ξεκινήσουν µία εκ νέου επίθεση. Αποκαλύψεις δηµοσιογράφου στην επιτροπή για «Ζίµενς» τέταρτος ειδικός ανακριτής Νίκος Ζαγοριανός, όπως επίσης και να ερευνηθεί το θέµα της διαφυγής του Χριστοφοράκου στη Γερµανία, αφού είναι ένα ζήτηµα για το οποίο ο αντιπρόεδρος του Αρείου Πάγου Ιωάννης Παπανικολάου, ο οποίος διενήργησε τον πειθαρχικό έλεγχο κατά του Νίκου Ζαγοριανού, έχει κάνει λόγο για ύπαρξη πολιτικών ευθυνών, Θα ζητηθούν συγκεκριµένα από το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη τα ονό- µατα των αστυνοµικών - φρουρών του Χριστοφοράκου και θα ερευνηθούν οι συνθήκες διαφυγής και οι ευθύνες των οργάνων που δεν ειδοποίησαν την υπηρεσία τους για τις προπαρασκευαστικές πράξεις φυγής στο εξωτερικό. Τέλος, να σηµειωθεί ότι σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα, στην Εξεταστική Επιτροπή φέρεται να ζήτησε να καταθέσει ο πρώην πρωθυπουργός Κωνσταντίνος Μητσοτάκης. Μάλιστα, όπως αναφέρει το χθεσινό «Βήµα», ο επίτιµος πρόεδρος της Ν στις συζητήσεις που έχει το τελευταίο διάστηµα µε πολιτικούς του φίλους και δηµοσιογράφους είναι έτοι- µος να µιλήσει µε συγκεκριµένα στοιχεία για «όλους και για όλα». Οπως διευκρινίζει, πρέπει επιτέλους να ειπωθεί όλη η αλήθεια για το 1993 και υπονοεί πως θα κατονοµάσει τα πολιτικά πρόσωπα που χρηµατίστηκαν, αλλά και τους «χρηµατοδότες» τους. ΣΤΙΣ 15 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ» ΓΥΡΙΖΕΙ ΣΕΛΙ Α Ακολουθώντας τις προσταγές της νέας τεχνολογίας και για την καλύτερη εξυπηρέτηση των αναγνωστών και διαφηµιζοµένων του ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ» αλλάζει µέγεθος. Γίνεται πιο εύχρηστος, διατηρώντας συγχρόνως την ταυτότητα και την εγκυρότητά του. Η νέα µας «εµφάνιση» ακολουθεί το πρότυπο των New York Times και της πλειονότητας των αµερικανικών εφηµερίδων. Χωρίς να επηρεαστεί το ύψος του, στενεύει κατά ίντσες. Υστερα από 95 χρόνια συνεχούς και συνεπούς κυκλοφορίας ο ανανεωµένος «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ» ΓΥΡΙΖΕΙ ΣΕΛΙ Α ΣΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ 100ετία. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ Από το 1915 στην υπηρεσία της Οµογένειας και του Ελληνισµού.

12 12 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 Ανώγεια Επίδειξη νεαρού µε όπλο για µια ακόµα φορά στα Ανώγεια. Με προκλητικό τρόπο, ένας 20χρονος τις πρώτες πρωινές ώρες του Σαββάτου, στο κέντρο του χωριού κι ενώ εκινείτο µε το Ι.Χ. φορτηγό του και σε πολύ κοντινή απόσταση βρισκόταν τζιπ στο οποίο επέβαιναν αστυνοµικοί του ΤΑΕ Μυλοποτάµου, εκείνος έβγαλε από το παράθυρο ένα όπλο και άρχισε να πυροβολεί στον αέρα. Οι αστυνοµικοί καταδίωξαν το όχηµα του νεαρού ωστόσο δεν κατάφεραν να το προσεγγίσουν και να το ακινητοποιήσουν. Αναγνώρισαν όµως τον 20χρονο νεαρό και ενηµέρωσαν τους προϊστάµενους της τοπικής ΕΛ.ΑΣ. για το περιστατικό. Το Σάββατο το πρωί, µε εντολή του Γενικού Αστυνοµικού ιευθυντή Περιφέρειας Κρήτης οργανώθηκε επιχείρηση στην οποία συµµετείχαν δυνάµεις της Οµάδας Ειδικών Αποστολών, του ΤΑΕ Μυλοποτάµου και της Αστυνο- µικής ιεύθυνσης Ρεθύµνης, µε επικεφαλής τον αναπληρωτή Α.. Ρεθύ- µνου και µε παρουσία εισαγγελέα έγινε έρευνα στο σπίτι του 20χρονου. Ο ίδιος απουσίαζε ενώ η έρευνα δεν απέδωσε τίποτα που θα µπορούσε να θεωρηθεί επιλήψιµο Ηράκλειο Με σοβαρές κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις νοσηλεύεται στο Πανεπιστηµιακό Νοσοκοµείο 37χρονη συνοδηγός αυτοκινήτου τύπου τζιπ, που συγκρούστηκε µε νταλίκα στην εθνική οδό Ηρακλείου- Ρεθύµνου, µετά το Φόδελε. Το αυτοκίνητο οδηγούσε ο 44χρονος σύζυγός της ενώ σε αυτό επέβαιναν και τα δύο παιδιά της οικογένειας 18 και 20 ετών που τραυµατίστηκαν αλλά δεν κινδυνεύει η ζωή τους. Η οικογένεια πήγαινε στο Ρέθυµνο προκειµένου να παρουσιαστεί στο κέντρο νεοσυλλέκτων ο µεγαλύτερος γιος, για να υπηρετήσει τη θητεία του. Σε κατάσταση αµόκ, νεαρός ειδικευόµενος γιατρός απαιτούσε να περάσει µε το αυτοκίνητό του από την πύλη της κεντρικής εισόδου του Αστυνοµικού Μεγάρου του Ηρακλείου και µάλιστα τα κατάφερε, παρά τις απαγορευτικές συστάσεις των σκοπών! Συγκεκριµένα, ο 26χρονος πάτησε γκάζι και έσπασε την προστατευτική µπάρα που υπήρχε στην είσοδο της πύλης, µε αποτέλεσµα µέσα σε λίγα λεπτά να σηµάνει συναγερµός και το κτίριο να «κυκλωθεί» από ισχυρές αστυνοµικές δυνάµεις που κατέφθασαν εκεί µε µηχανές και περιπολικά. Αστυνοµικές πηγές αναφέρουν ότι ο νεαρός ειδικευόµενος γιατρός πιθανότατα αντιµετωπίζει κάποια ψυχική διαταραχή. Θεσσαλονίκη Σε ισόβια κάθειρξη καταδικάστηκε από το Μεικτό Ορκωτό ικαστήριο Θεσσαλονίκης 48χρονος τυπογράφος, ο οποίος κρίθηκε ένοχος για την εν ψυχρώ δολοφονία 62χρονης µε την οποία είχε οικονοµικές διαφορές. Το περιστατικό έγινε τον Οκτώβριο του 2008 µέσα στο κατάστηµα που διατηρούσε ο κατηγορούµενος στα «Λουλουδάδικα». Απολογούµενος ο κατηγορού- µενος ισχυρίστηκε ότι είχε πέσει θύ- µα τοκογλύφων. Οπως είπε, επί οκτώ χρόνια δανειζόταν χρήµατα, πληρώνοντας 5% τόκο το µήνα. Λόγω των σωρευµένων χρεών και της φορτικής πίεσης που δεχόταν για να τα τακτοποιήσει «θόλωσε» το µυαλό του. Σύµφωνα µε το κατηγορητήριο, ο 48χρονος χτύπησε µε πτυοσκάπανο τη γυναίκα στο κεφάλι, µε συνέπεια το θανάσιµο τραυµατισµό της. Ακολούθως πέταξε τα ρούχα του σε κάδο απορριµµάτων, τοποθετώντας το πτώµα σε χαρτοκιβώτιο το οποίο έδεσε µε ταινίες, έχοντας αρχικό σκοπό να το εξαφανίσει. Στη συνέχεια, όµως, µετάνιωσε και παραδόθηκε στις αστυνοµικές Αρχές. Την παραίτησή του υπέβαλε ο δήµαρχος Καλαµαριάς, Χριστόδουλος Οικονοµίδης, έπειτα από 32 χρόνια συνεχούς παρουσίας στην Τοπική Αυτοδιοίκηση και 11 χρόνια στη θέση του δηµάρχου. Η παραίτησή του έγινε δεκτή χθες από την περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας, Μαρία Λιονή. Κέρκυρα Θέλησε να αυτοκτονήσει και έπεσε µε το αυτοκίνητό του στο λιµάνι της Λευκίµµης στην Κέρκυρα. Το περιστατικό συνέβη την Κυριακή. Ο 58χρονος Α.Π., συνταξιούχος ναυτικός και κάτοικος Αργυράδων, θέλησε να δώσει τέλος στη ζωή του, πέφτοντας µε αυτοκίνητο που νοίκιασε στο λιµάνι της Λευκίµµης, στις 14:00 το µεσηµέρι. Τρία άτοµα έπεσαν αµέσως να τον βγάλουν έξω, αλλά ο 58χρονος έβαλε την ζώνη και τις ασφάλειες στις πόρτες. Το αυτοκίνητο επέπλεε για περίπου 10 λεπτά Εκτός των Αθηνών Χειµωνιάτικο στιγµιότυπο από τον Κίσαβο. στη θάλασσα, καθώς δεν έφυγε µε µεγάλη ταχύτητα. Ο κόσµος που µαζεύτηκε αµέσως εκεί προσπάθησε να τον πείσει να βγει έξω από το αµάξι όσο αυτό επέπλεε, αλλά ο 58χρονος κρατούσε σφιχτά το τιµόνι. Στην προσπάθεια να τον βγάλουν έξω ο ένας από τους τρεις τον πλησίασε και τον τράβηξε από το ανοιχτό παράθυρο, αλλά ο αυτόχειρας αντιστάθηκε και του φώναξε «Φύγετε να σωθείτε». Αξίζει να σηµειωθεί ότι, πριν πέσει στη θάλασσα, φρόντισε να ανοίξει και τα τέσσερα παράθυρα του αυτοκινήτου για να µπουν τα νερά στο αυτοκίνητο όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Τελικά, µε τη βοήθεια δύτη, ανασύρθηκε λίγες ώρες αργότερα χωρίς τις αισθήσεις του και µεταφέρθηκε στο Κέντρο Υγείας Λευκίµµης, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του. Σύµφωνα µε πληροφορίες, 58χρονος άνδρας δεν είχε συγγενείς. Αντιµετώπιζε οικονοµικά προβλήµατα και δεχόταν πιέσεις για την αποπληρω- µή τους. Κιλκίς Εναν 27χρονο αλλοδαπό συνέλαβαν, ύστερα από καταδίωξη, άντρες των διωκτικών Αρχών του Κιλκίς, µε την κατηγορία της διακίνησης παράνοµων µεταναστών. Οπως ανακοινώθηκε, ο 27χρονος βρισκόταν µέσα σε διαµέρισµα της πόλης του Κιλκίς µαζί άλλους 4 οµοεθνείς του, παράνοµους µετανάστες, των οποίων είχε διευκολύνει την είσοδο στη χώρα µας. Υποστήριξε δε, πως τελικός τους προορισµός ήταν άλλη χώρα της Ευρώπης. Κατά την εισβολή των αστυνοµικών στο διαµέρισµα, ο 27χρονος επιχείρησε να διαφύγει αλλά καταδιώχθηκε και συνελήφθη. ιεξάγονται έρευνες για τυχόν συµµετοχή κι άλλων ατόµων στην υπόθεση. Κοζάνη Σε ειρηνική κινητοποίηση προχώρησαν προχθές κάτοικοι και φορείς του ήµου Βελβεντού Κοζάνης, οι οποίοι ζητούν να παραµείνει ο ήµος τους ανεξάρτητος και να µην συνενωθεί µε άλλους ήµους της περιοχής. Οι διαµαρτυρόµενοι, µε επικεφαλής τη δηµοτική Αρχή, συγκεντρώθηκαν κοντά στη γέφυρα της λίµνης Πολυφύτου, στην εθνική οδό Κοζάνης-Λάρισας, στις 12 το µεσηµέρι και παρέµειναν εκεί για δύο ώρες, χωρίς όµως, να κλείσουν το δρόµο. Ο δήµαρχος Βελβεντού, Μανώλης Στεργίου, ανέφερε ότι «περισσότερα από άτοµα συµµετείχαµε στην ειρηνική αυτή διαµαρτυρία, χωρίς να κλείσουµε τους δρό- µους, αλλά να ενηµερώσουµε τους περαστικούς, τα ΜΜΕ και τους ιθύνοντες που θα αποφασίσουν για τον Καλλικράτη, ότι ο ήµος µας πρέπει να παραµείνει ανεξάρτητος» και πρόσθεσε ότι ο ήµος Βελβεντού είναι ένας «εύρωστος» και «ιστορικός» ήµος. Στην κινητοποίηση συµµετείχαν οι βουλευτές του νοµού, Πάρις Κουκουλόπουλος, Γιάννης Βλατής και Γιώργος Κασαπίδης, εκπρόσωπος του νοµάρχη Κοζάνης, καθώς και πρόεδροι φορέων και ενώσεων της περιοχής. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Μεθώνη ύο αλλοδαπούς, έναν 19χρονο Βούλγαρο και έναν 22χρονο Αλβανό, συνέλαβαν προχθές αστυνοµικοί του τµήµατος Πύλου, διότι ασκώντας σωµατική βία και µε την απειλή µαχαιριού απέσπασαν από 78χρονο συνταξιούχο, περιηγητή στον αρχαιολογικό χώρο Κάστρου Μεθώνης, το κινητό του τηλέφωνο και 120 ευρώ. Οπως προέκυψε από την έρευνα, ο ηλικιωµένος αποµακρύνθηκε από τους άλλους εκδρο- µείς και οι αλλοδαποί, αφού προσποιήθηκαν να τον βοηθήσουν, τον οδήγησαν σε ερηµικό αδιέξοδο του κάστρου και τον λήστεψαν. Από τις περιγραφές και την έγκαιρη επέµβαση των αστυνοµικών, οι δράστες εντοπίστηκαν και συνελήφθησαν κοντά στο δηµαρχείο Μεθώνης. Θα οδηγηθούν στον εισαγγελέα Καλα- µάτας. Ξάνθη Μικρές υλικές ζηµιές προκλήθηκαν χθες, στις 2:40 µετά τα µεσάνυχτα, στην κεντρική είσοδο του ικαστικού Μεγάρου της Ξάνθης, εξαιτίας έκρηξης αυτοσχέδιου εκρηκτικού µηχανισµού. Οπως ανακοινώθηκε από την Αστυνοµία, ο µηχανισµός, που τοποθετήθηκε από αγνώστους, αποτελούνταν από 8 φιάλες υγραερίου, µικρής χωρητικότητας, οι οποίες ήταν τυλιγµένες µε ύφασµα και βρίσκονταν µέσα σε σακίδιο. Τελικά, ο µηχανισµός εξερράγη µερικώς, καθώς από τις οκτώ φιάλες, µόνον οι τέσσερις πήραν φωτιά και εξερράγησαν. Το γεγονός είχε ως αποτέλεσµα οι ζηµιές να είναι περιορισµένης έκτασης. Πύργος Σκηνές πανικού εκτυλίχθηκαν προχθές το µεσηµέρι στην εθνική οδό Πύργου-Κυπαρισσίας, λίγο πριν το Κάτω Σαµικό, όταν ο δρό- µος µετατράπηκε σε... «πίστα συγκρουόµενων» µε πέντε Ι.Χ. αυτοκίνητα να χτυπάνε το ένα πάνω στο άλλο. Από θαύµα δεν υπήρξαν νεκροί ή σοβαρά τραυµατισµένοι, ενώ ισχυρή δύναµη του Τµήµατος Τροχαίας Πύργου και ασθενοφόρα έσπευσαν άµεσα στο χώρο «συντριβής» των πέντε οχηµάτων. Τέσσερις τραυµατίες, εκ των οποίων οι δύο ποδοσφαιριστές του Απόλλωνα Φιγαλείας και ο Σύµβουλος της ΕΠΣΗ Γεώργιος Καριώρης (περισσότερο τραυµατισµένος), διακοµίστηκαν στο Γενικό Νοσοκοµείο του Πύργου «Ανδρέας Παπανδρέου». Ολα ξεκίνησαν λίγα λεπτά µετά τις δύο το µεσηµέρι όταν, σύµφωνα µε πληροφορίες, ένα Ι.Χ. επιβατηγό αυτοκίνητο το οποίο κατευθύνονταν προς τον Πύργο διέφυγε από άγνωστη µέχρι στιγµής αιτίας της πορείας του, λίγα µέτρα πριν την στροφή του Κάτω Σαµικού, και πέρασε στο αντίθετο ρεύµα. εν χρειάστηκαν παρά λίγα δευτερόλεπτα προκειµένου ο δρό- µος να µετατραπεί σε... πεδίο µάχης! Το αυτοκίνητο συγκρούστηκε µε άλλο Ι.Χ. που ερχόταν από την αντίθετη κατεύθυνση ενώ πριν προλάβει κανείς να αντιδράσει, τρία ακόµα αυτοκίνητα, που οι οδηγοί τους δεν πρόλαβαν να µειώσουν ταχύτητα, έπεσαν πάνω τους διαγράφοντας στην συνέχεια «τρελή πορεία» πάνω στο οδόστρωµα. Ρέθυµνο Ιερόσυλοι έκλεψαν τα ιερά λείψανα του Αγίου Αθανασίου από τον οµώνυµο ναό στην Αξό του ήµου Κουλούκωνα στο Ρέθυµνο. Σύµφωνα µε τον εφηµέριο του ναού, η κλοπή πρέπει να έγινε κατά τις πρωινές ώρες προχθές. Οι δράστες αφαίρεσαν τη λειψανοθήκη µε το τµήµα του ιερού λειψάνου, ενώ παράλληλα έκλεψαν όλα τα χρυσά αφιερώµατα-τάµατα των πιστών, αξίας περίπου ευρώ, καθώς και 100 ευρώ από τις προσφορές των ενοριτών. Ο ιερέας κάνει έκκληση στους δράστες να επιστρέψουν το ιερό λείψανο. Στις 11 Μαρτίου θα πραγµατοποιηθεί στο τριµελές πληµµελειοδικείο Ρεθύµνου η δίκη για το θάνατο του καθηγητή Στέλιου Αλεξανδρόπουλου, το Μάιο του Στο εδώλιο θα καθίσουν ο πρύτανης του Πανεπιστηµίου Κρήτης και τέσσερις καθηγητές του Ιδρύµατος, µε την κατηγορία της παράβασης καθήκοντος. Ο Αλεξανδρόπουλος είχε κάνει καταγγελίες για παρατυπίες στον τρόπο επιλογής φοιτητών σε µεταπτυχιακό πρόγραµµα. Μετά από έλεγχο του ασκήθηκε πειθαρχική δίωξη την οποία ανακοίνωσε ο ίδιος στη συνέλευση του τµήµατος, απ όπου έφυγε συναισθηµατικά φορτισµένος, για να πεθάνει λίγη ώρα αργότερα στο γραφείο του από καρδιακή ανακοπή. Τρίπολη Συγκέντρωση διαµαρτυρίας πραγµατοποίησαν, χθες, έξω από το Επισκοπείο της Ιεράς Μητροπόλεως Μαντινείας και Κυνουρίας στην Τρίπολη, κάτοικοι του χωριού Νεστάνη Αρκαδίας µε επικεφαλής το δήµαρχο Μαντινείας, Γιώργο Τσαγκούρη. Η διαµαρτυρία πραγµατοποιήθηκε για την αποµάκρυνση από την Ιερά Μονή Γοργοεπηκόου Νεστάνης της µοναχής Μαριάµ, (µιας από τις δύο µοναχές που υπάρχουν στην Ιερά Μονή), διότι όπως ισχυρίζονται οι κάτοικοι, η µοναχή δεν υπάκουε στην Επιτροπή ιοίκησης του µοναστηριού που έχει οριστεί από την Μητρόπολη κι αφορά σύµφωνα πάντα µε τους κατοίκους του χωριού και το δήµαρχο, το νερό της περιοχής που αποτελεί αντικείµενο διαµάχης και δικαστικής εµπλοκής µεταξύ του ήµου Μαντινείας µε την Επιτροπή ιοίκησης της Μονής. Μάλιστα οι κάτοικοι ανέφεραν ότι ο ίδιος ο Μητροπολίτης Μαντινείας και Κυνουρίας Αλέξανδρος πήγε την συγκεκριµένη µοναχή στο µοναστήρι τον περασµένο Οκτώβριο και ζήτησε να την στηρίξουν και να την αγαπήσουν. Τον δήµαρχο Μαντινείας και αντιπροσωπεία των κατοίκων της Νεστάνης δέχτηκε στα γραφεία της Μητροπόλεως ο πρωτοσύγκελος αρχιµανδρίτης π. Θεόκλητος, διότι απουσίαζε ο σεβασµιότατος Μητροπολίτης Μαντινείας κ. Αλέξανδρος, ο οποίος άκουσε το αίτηµά τους και κανονίστηκε συνάντηση µε τον σεβασµιότατο Μητροπολίτη κ. Αλέξανδρο για την προσεχή Πέµπτη. Σε δηλώσεις του µετά την συνάντηση στην Μητρόπολη ο δήµαρχος Μαντινείας ανέφερε ότι «εµείς εκφράσαµε την άποψή µας ότι άµεσα πρέπει να επιστρέψει στα καθήκοντά της η Μαριάµ και όλα θα πάνε καλά µε συνεργασία. Να ξεχάσει ο σεβασµιότατος και οι Επιτροπές του τα περί εµφιαλώσεως νερού, διότι το ξεκαθάρισα και χθες και σήµερα επαναλαµβάνω ότι ο διωγµός της Μαριάµ συνδέεται άµεσα µε το νερό του µοναστηριού κι ασφαλώς µε την περιουσία του µοναστηριού». Ο δήµαρχος είπε ότι έχουν συγκεντρωθεί πολλές υπογραφές για το θέµα αυτό και πρόσθεσε πως «το νερό το παίρνει η Μονή και το περίσσευµα το παίρνει το δηµοτικό διαµέρισµα της Νεστάνης». Φιλιατρά Τέσσερις Ρουµάνους, τρεις άνδρες και µια γυναίκα, συνέλαβαν στα Φιλιατρά, άνδρες του τοπικού Αστυνοµικού Τµήµατος και όµορων τµηµάτων, διότι σε έρευνα στο σπίτι, στο οποίο διέµεναν, βρήκαν και κατέσχεσαν τουλάχιστον 147 αντικείµενα διαφόρων ειδών, όπως αλυσοπρίονα, είδη ρουχισµού, οικιακά σκεύη και ποτά, όλα προϊόντα κλοπών από διάφορες περιοχές της υτικής Μεσσηνίας. Κάποια από τα κατασχεθέντα αντικείµενα αποδόθηκαν στους ιδιοκτήτες τους. Τα υπόλοιπα κλοπιµαία φυλάσσονται στο Αστυνοµικό Τµήµα Φιλιατρών και αναζητούνται οι κάτοχοί τους. Χανιά Την απόφαση για αποκλεισµό του εργοστασίου µηχανικής διαλογής και ανακύκλωσης απορριµµάτων στην Κορακιά Ακρωτηρίου Χανίων, πήρε προχθές το βράδυ µε οµόφωνη απόφασή του το ηµοτικό Συµβούλιο Ακρωτηρίου. Οπως διευκρίνισε χθες ο δήµαρχος Ακρωτηρίου Μιχάλης Κυνηγός, «ο αποκλεισµός θα διαρκέσει επ αόριστον», ωστόσο όπως ο ίδιος είπε, δεν αποφασίσθηκε η ηµεροµηνία του αποκλεισµού, καθώς είναι σε εξέλιξη επαφές µε τον γενικό γραµµατέα της περιφέρειας Κρήτης ο οποίος και αναλαµβάνει πρωτοβουλίες για να λυθεί το πρόβληµα που έχει προκύψει. Σύµφωνα µε τον κ. Κυνηγό, η απόφαση πάρθηκε καθώς η περιοχή του Ακρωτηρίου δεν λαµβάνει κανένα από τα ανταποδοτικά τέλη που ορίζει η νοµοθεσία για την λειτουργία του εργοστασίου, ενώ έως και σή- µερα δεν αποδίδεται στο δήµο από τους άλλους δήµους -χρήστες του εργοστασίου- το τέλος χρήσης γης. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Το νοµοσχέδιο για τους µετανάστες και τα όσα είπε ο δήµαρχος της Αθήνας περί «ζούγκλας» στο κέντρο της πρωτεύουσας, οι αλλαγές σε φορολογικό και ασφαλιστικό σύστηµα µε τις κινητοποιήσεις προ των πυλών από τα συνδικάτα, η Οικονοµία, καθώς και το σχέδιο-ανάχωµα που αναζητεί η Ευρωπαϊκή Ενωση για τις κερδοσκοπικές επιθέσεις στα κρατικά οµόλογα αδύνατων οικονοµικά χωρών της Ευρωζώνης, µεταξύ αυτών και η Ελλάδα προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Τρίτης 9 Φεβρουαρίου. «Αυγή» Προοδευτικό µέτωπο για το µεταναστευτικό τώρα. «Λόγος» ραστικές περικοπές πρόωρων συντάξεων... και ανατροπές στην 35ετία. «Η Καθηµερινή» Οι 72 κρίσιµες ώρες της Οικονοµίας. Κινήσεις υπό την πίεση ΕΕ, αγορών και συνδικαλιστών - Πτώση 3,86% στο Χρηµατιστήριο Αθηνών. «Ριζοσπάστης» Αύριο όλοι απεργούµε µε το ΠΑΜΕ κόντρα στην πλουτοκρατία. «Αδέσµευτος Τύπος» Ζούγκλα το κέντρο της Αθήνας! Τη ζοφερή εικόνα αποκάλυψε χθες ο δήµαρχος Νικ. Κακλαµάνης. «Απογευµατινή» Μαλλιά κουβάρια στο ΠΑΣΟΚ. Τα µέτρα σταθερότητας έχουν ξεσηκώσει τους «Ταλιµπάν» του κυβερνώντος κόµµατος, που ζητούν σύγκληση του Εθνικού Συµβουλίου. «Αυριανή» Παραλύουν την Οικονοµία και διαλύουν την χώρα οι συντεχνίες του δηµόσιου τοµέα. Μπαράζ απεργιών Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «ΤΑ ΝΕΑ» για τα... προνόµια, ενώ βρισκόµαστε ένα βήµα πριν τη χρεωκοπία. «Το Βήµα» Κανείς στη σύνταξη πριν από τα 60! Εξαιρούνται όσοι θεµελιώνουν δικαίωµα ως τις «Η Βραδυνή» Χρεοκοπούν τα νοικοκυριά. Συγκλονιστικά στοιχεία από την Α Ε- Υ. «Εθνος» Τριπλό σοκ µε µισθούς, φόρους, συντάξεις. Η κυβέρνηση ανοίγει ταυτόχρονα όλα τα καυτά µέτωπα. «Ελευθεροτυπία» Κινητά όρια και συντάξεις. Ασφαλιστικό: Ανακοινώνουν τα µέτρα µε το βλέµµα σε Παρίσι-Βρυξέλλες. «Ελεύθερος» Νέο κύµα παραιτήσεων στις Ενοπλες υνάµεις. Κρέµασαν το πηλίκιό τους 187 στελέχη σε ενάµιση µήνα. «Εστία» Χαώδες σύστηµα φορολογίας. Η κυβέρνησις το περιπλέκει περισσότερο. «Τα Νέα» Παγώνουν οι συντάξεις πάνω από τα ευρώ. ραµατικές συσκέψεις για τα µέτρα λιτότητας. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου «Εθνικός Κήρυκας» Παπανδρέου: Ελληνας και γεννιέσαι και γίνεσαι. Υπερασπίστηκε στη Βουλή το νόµο για τους µετανάστες Μαραθώνια σύσκεψη για Οικονο- µία στο Μαξίµου ύσκολη µέρα για το Χρηµατιστήριο Τουλάχιστον 5 νεκροί από την έκρηξη στο Κονέκτικατ Εξοδος Ε ΕΚ από την κυβέρνηση Κύριο άρθρο: Η Αλάσκα και η Ελλάδα. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Οι Βρυξέλλες σε αναζήτηση ασπίδας κατά κερδοσκοπίας. «Ηµερησία» Μέτρα-φωτιά σε 3 µέτωπα. Αποφάσεις για συντάξεις, φόρους µισθούς. «Κέρδος» Κλειδώνουν φόροι, συντάξεις, δραστική περικοπή επιδοµάτων. «Ναυτεµπορική» Αποφάσεις για µισθούς, φορολογία και συντάξεις. «Πράσινο φως «από Μαξίµου για τις αλλαγές. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Νέο ψαλίδι στους µισθούς. Αυξάνεται η παρακράτηση φόρου. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Ωρα ασφαλιστικού... «Αιολικά Νέα» (Λέσβου) Χηµειοθεραπείες πάνω σε καρέκλες στο Βοστάνειο Νοσοκοµείο. Τριτοκοσµικές οι συνθήκες νοσηλείας των καρκινοπαθών. «Ελευθερία» (Καλαµάτας) Πολιτικές κόντρες πάνω στα σκουπίδια. «Ελευθερία» (Λάρισας) Αποφάσεις για 3 «καυτά θέµατα». «Η Ηµερησία» (Πιερίας) «Αλχηµείες» στο Ασφαλιστικό. «Νέος Κήρυκας» (Χανίων) Παρούσα στο πολιτικό προσκήνιο η Ντ. Μπακογιάννη. «Πατρίς» (Κρήτης) Παρολίγο ξύλο χθες στη Ν! «Ταχυδρόµος» (Μαγνησίας) Αλλάζουν όλα στο Ασφαλιστικό. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Στο... σφυρί ΕΘ και ΟΛΘ. Η κυβέρνηση ψάχνει για επενδυτές. «Ρεθεµνιώτικα Νέα» Εκλεψαν τη λειψανοθήκη από τον Ι.Ν. Αγίου Αθανασίου στην Αξό. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου. Χαραλάµπους, ιεροµάρτυρος, Ενναθά παρθενίου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Τεµπέλης µην κάθεσαι, ούτε αν είσαι πλούσιος. ΠΙΤΤΑΚΟΣ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Μην βιάζεστε να πραγµατοποιήσετε τα νέα σχέδιά σας τώρα που δεν ευνοούνται τα νέα ξεκινήµατα. Ασχοληθείτε µε παλιά θέµατα που εκκρε- µούν και µπορούν να τακτοποιηθούν µε πρακτικούς τρόπους. Προσοχή σε ό,τι λέτε, όταν οδηγείτε, σε ό,τι υπογράφετε και στις αγορές σας. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Εκ των πραγµάτων θα αναγκαστείτε να µπερδευτείτε σε παλιές υποθέσεις που ζητούν λύσεις και αυτές δεν είναι εφικτές. είξτε την µεγαλοψυχία σας σε όσους έχουν επιθετική συ- µπεριφορά απέναντί σας και δείξτε τους την καλή σας θέληση. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Το άγχος µπορεί να σας κάνει να παρουσιάσετε κάποια ψυχοσωµατικά προβλήµατα αν δεν το περιορίσετε. Μην κάνετε ριψοκίνδυνες κινήσεις σε οικονοµικά θέµατα µε σκοπό να ρεφάρετε γιατί θα αποδειχθεί ένα µεγάλο λάθος. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Τακτοποιήστε όσες από τις εκκρεµότητες είναι δυνατόν να µπουν σε µία σειρά και βρείτε λίγο χρόνο για να ξεσκάσετε. ώστε λύσεις στα προβλή- µατα που σας απασχολούν αλλά πάρτε τα από την αρχή και τακτοποιήστε τα ένα-ένα. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Εκτονώστε την επιθετικότητά σας σε κάποιο άθληµα που µπορεί να σας βοηθήσει να περάσετε καλύτερα από ένα γερό καυγά. Μην κρατάτε το θυµό σας όλη αυτήν την περίοδο και τελικά τον διοχετεύσετε σε ανθρώπους που δεν σας φταίνε σε τίποτα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Τακτοποιήστε όλες τις δουλειές και εκκρεµότητες που έχετε έτσι ώστε να είστε περισσότερο γαλήνιοι αν τύχουν αναποδιές. Μόνο αν δείτε τα απρόβλεπτα γεγονότα µε πολύ ανοικτό µυαλό θα µπορέσετε να κρατήσετε τις ισορροπίες. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Οι κοινωνικές σας επαφές πρέπει να είναι ελεγµένες έτσι ώστε να µην προκύψουν διαφορές µέσα στην παρέα σας. Εκφράστε τα συναισθήµατά σας έστω και αν πληγώσετε κάποιους όσο είναι ακόµα νωρίς γιατί αργότερα θα είναι χειρότερα. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Ενα ταξίδι ή ένα σεµινάριο µπορεί να σας βοηθήσει να ξεπεράσετε κάποια προβλήµατα που έχουν κολλήσει στο µυαλό σας. Μην βάζετε σε κίνδυνο όσα εσείς χτίσατε µε τόσο κόπο και υποµονή µόνο και µόνο γιατί έχετε βαρεθεί. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Τονώστε τη δηµιουργικότητά σας ασχολούµενοι µε ό,τι σας αρέσει και ειδικά ό,τι είναι πρωτοποριακό και πρωτότυπο. Ασχοληθείτε µε θέµατα που σας ευχαριστούν και φροντίστε να µην βρίσκεστε µε άτοµα που χαλούν τη ζαχαρένια σας. Ακολουθήστε νέους τρόπους δράσης. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Με έγκαιρη και αποτελεσµατική παρέµβαση µπορεί να προλάβετε κάποιες καταστάσεις που σας έχουν κολλήσει στο παρελθόν. Η ένταση που δηµιουργούν οι συνθήκες, σας κάνουν να θέλετε να αλλάξετε ότι µέχρι τώρα σας έχει καταπιέσει. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Η ευγένεια θα σας βοηθήσει να κερδίσετε τις καλύτερες εντυπώσεις που έχουν οι άλλοι για το άτοµό σας. Η δηµιουργική σας φαντασία µπορεί να σας οδηγήσει σε καταπληκτικές ανακαλύψεις που θα γεµίσουν τη ζωή σας. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Καλό είναι να είστε σοβαροί αλλά µην γίνετε και ψυχροί γιατί µε αυτή τη συµπεριφορά αποµακρύνετε τους γύρω σας από κοντά σας. Μιλήστε για τα προβλήµατά σας και γενικά ό,τι σας απασχολεί, γιατί πολλά µπορούν να ειπωθούν µόνο και µόνο µε µία µατιά. NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:25 LOVE BITES 07:10 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 09:50 ΝΟΝ-STOP MUSIC 10:00 ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑ ΟΣ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΑΡΗΣ 12:00 ΝΟΝ-STOP MUSIC 12:20 Η ΣΕΙΡΗΝΑ ΚΑΙ Ο ΜΠΑΤΣΟΣ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ 14:50 Ι ΙΑΙΤΕΡΑ ΓΙΑ ΚΛΑΜΑΤΑ 15:35 ΝΟΝ-STOP MUSIC 15:50 ΕΡΩΤΑΣ 16:40 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 17:45 ΡΑ ΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 18:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 LOVE BITES 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΚΑΡΜΑ 21:45 ΟΝΕΙΡΟΠΑΓΙ Α 22:30 ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΜΑΧΑΙΡΙΑ 23:15 ΤΟ ΚΛΕΙ Ι ΤΟΥ ΠΑΡΑ ΕΙΣΟΥ 00:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 03:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖΙ ERT SAT 06:30 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 12:00 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 12:30 Ε Ω ΑΘΗΝΑ (Ε) 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α 15:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 18:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 19:00 INFO «ΚΟΣΜΟΣ + ΧΡΗΜΑ» 20:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΕΡΩΤΑΣ ΟΠΩΣ ΕΡΗΜΟΣ» (ΕΠ. 20) (Ε) 20:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ 21:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 22:00 ΠΟΡΤΡΕΤΑ 23:00 ΑΝΙΧΝΕΥΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΕΤ-3) 00:30 ΤΑΞΙ ΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ Μ. ΤΣΟΚΛΗ (ΝΕΤ 22:00) 01:30 ΑΠΟ ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ Η ΣΚΟΥΦΙΑ ΜΑΣ (ΕΤ-1 08/02) «ΕΠΩΝΥΜΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ» (ΕΠ. 11) (Ε) 02:15 NEWS PLUS 02:30 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 Σκληρή επίθεση κατά της Ε ΕΚ εξαπέλυσε ο πρόεδρος της ηµοκρατίας, ηµήτρης Χριστόφιας, λίγη ώρα µετά την υποβολή της παραίτησης των δύο υπουργών που εκπροσωπούσαν το κόµµα στην κυβέρνηση. Η Ε ΕΚ, ενώ λάµβανε µέρος στην κυβέρνηση, λειτουργούσε ουσιαστικά σαν αντιπολίτευση, τόσο στο Κυπριακό όσο και σε πολλά ζητήµατα εσωτερικής διακυβέρνησης, δήλωσε ο πρόεδρος της ηµοκρατίας ηµήτρης Χριστόφιας, σχολιάζοντας την απόφαση της Ε ΕΚ. Συνεχίζοντας ο πρόεδρος Χριστόφιας ανέφερε ότι είναι γνωστές οι διαφορές απόψεων που υπάρχουν µε την ηγεσία της Ε ΕΚ στο Κυπριακό. «εν θεωρώ όµως ότι υπάρχουν χάσµατα προσεγγίσεων όπως δηµόσια παρουσιάζονται», ανέφερε, για να προσθέσει ότι καµία εξέλιξη δεν υπήρξε το τελευταίο χρονικό διάστη- µα στις διαπραγµατεύσεις επί των θεµάτων που εκδηλώθηκαν διαφωνίες, για να δικαιολογείται λήψη απόφασης για αποχώρηση από την κυβέρνηση. Σηµείωσε πως δεν µπορεί να παραγνωρίζεται η βασική αρχή πάνω στην οποία διεξάγονται οι διαπραγ- µατεύσεις, ότι «τίποτα δεν θεωρείται συµφωνηµένο, αν δεν συµφωνηθούν όλα». Και πρόσθεσε, πως αυτό επαναβεβαιώθηκε στην κοινή δήλωση κατά την εδώ επίσκεψη του Γ.Γ. του ΟΗΕ. «υστυχώς, δεν βρισκόµαστε τόσο κοντά στη λύση όσο ισχυρίζονται διάφοροι παράγοντες στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. Εργαζόµαστε όµως για λύση και η διαδικασία βρίσκεται σε εξέλιξη», είπε ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας. Ανέφερε πως τα προβλήµατα είναι υπαρκτά όπως υπαρκτές είναι και οι προοπτικές επίλυσης του Κυπριακού. Κανείς δεν µπορεί να προδικάσει το αποτέλεσµα και, πολύ περισσότερο, δεν µπορεί να ισχυρίζεται ότι τάχα έχουµε εγκλωβιστεί σε δήθεν επικίνδυνες ατραπούς. «Αυτό το συµπέρασµα είναι ατεκµηρίωτο και λυπάµαι να παρατηρήσω, λανθασµένο», τόνισε ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας. Επεσήµανε πως η πολιτική µας έχει θωρακίσει την ελληνοκυπριακή πλευρά σε ό,τι αφορά στην ουσία του Κυπριακού αλλά και σε ό,τι αφορά στη διαδικασία και τους χειρισµούς. Είναι γι αυτό που η επιλογή της ηγεσίας της Ε ΕΚ να αποχωρήσει από την κυβέρνηση, ειδικά αυτή τη δεδο- µένη χρονική στιγµή, µου προκαλεί θλίψη και ερωτηµατικά, σηµείωσε. Ο Πρόεδρος υποστήριξε πως αποφάσεις παρόµοιες µ αυτήν που πήρε η Ε ΕΚ για αποχώρηση από την κυβέρνηση, δυσχεραίνουν τη σκληρή και επίπονη προσπάθεια για επίτευξη λύσης στο Κυπριακό. Υπογράµµισε πως για να επιτύχει αυτός ο αγώνας επιβάλλεται η συσπείρωση όλων και η ενότητα στο εσωτερικό µέτωπο. Επιβάλλεται, ακόµα, η επίδειξη ελάχιστης έστω εµπιστοσύνης στον Πρόεδρο της ηµοκρατίας. «Η συνεχής αµφισβήτηση άθελά µας στέλλει αρνητικά µηνύµατα στο διεθνή χώρο. Ανέµενα, συνεχίζω να αναµένω, περισσότερη στήριξη και συµπαράσταση στο εσωτερικό µέτωπο. Ευθύνη για την επίτευξη ενότητας έχουµε όλοι. Ο Πρόεδρος της η- µοκρατίας και οι πολιτικές δυνάµεις. Ας µην φορτώνονται όλα στον Πρόεδρο της ηµοκρατίας για προβλήµατα που εµφανίζονται στο εσωτερικό µέτωπο. Ας αναλογιστούµε όλοι κι ας αναλάβουµε όλοι τις ευθύνες µας», είπε. ιαβεβαίωσε πως θα συνεχίσει να εργάζεται σκληρά για την οικοδό- µηση ενότητας. «Θα συνεχίσω να επιδιώκω τη συλλογικότητα, έγκαιρα ενηµερώνοντας και αναπτύσσοντας διάλογο µε τις πολιτικές δυνάµεις, εντός και εκτός του Εθνικού Συµβουλίου», ανέφερε. Πρόσθεσε πως θα συνεχιστεί η πρακτική που µέχρι σήµερα εφαρµόζεται. «Θέλω να πληροφορήσω τον κυπριακό λαό ότι στους είκοσι µήνες χειρισµού του Κυπριακού πραγµατοποιήθηκαν δεκαοκτώ συνεδρίες του Εθνικού Συµβουλίου, τρεις συνεδρίες του Ατυπου Συµβουλίου Αρχηγών και πολλές κατ ιδίαν συναντήσεις µε τους αρχηγούς των κοµµάτων», είπε. Ο πρόεδρος Χριστόφιας τόνισε πως δεν ισχυρίζεται ότι είναι αλάνθαστος. «Καθοδηγούµαι από τη ρήση ουδείς αλάθητος. Είναι, όµως, άδικο να λέγεται από υπεύθυνα χείλη ότι τάχατες τα πολιτικά κόµµατα και το Εθνικό Συµβούλιο ενηµερώνονται εκ των υστέρων. Με όλο το σεβασµό, αυτό δεν ανταποκρίνεται στην πραγ- µατικότητα και το τονίζω µε έµφαση», υπογράµµισε. Ο πρόεδρος Χριστόφιας έκανε ιδιαίτερη αναφορά στο χρονικό σηµείο αποχώρησης της Ε ΕΚ από την κυβέρνηση, τονίζοντας πως «θα ήταν φυσικό και δεοντολογικά ορθό ο πρόεδρος της Ε ΕΚ να πάρει την απόφασή του αφού λάµβανε χώρα η προγραµµατισµένη συνάντηση των ηγετών των συνεργαζοµένων κοµµάτων µε τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας». Πρόσθεσε πως η συνάντηση, την οποία είχε ζητήσει και η Ε ΕΚ, καθορίστηκε για την 1η Φεβρουαρίου αλλά αναβλήθηκε ένεκα της επίσκεψης στην Κύπρο του ΓΓ του ΟΗΕ. Στόχος της συνάντησης, είπε, ήταν µέσα από ένα ειλικρινή διάλογο να ξεπεραστούν δυσκολίες και προβλή- µατα και να επιτευχθεί ενίσχυση και αναβάθµιση της συνεργασίας. Η απάντηση Οµήρου Αµεση ήταν η απάντηση του προέδρου της Ε ΕΚ στα όσα είπε ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας. Ο κ. Οµήρου τόνισε ότι για δύο ολόκληρα χρόνια η Ε ΕΚ εκφράζει τη διαφωνία της µε την ακολουθούµενη πολιτική, χωρίς να λαµβάνεται υπόψη. Εξέφρασε επίσης την άποψη ότι στις συναντήσεις του Προέδρου της ηµοκρατίας µε τους αρχηγούς των συγκυβερνώντων κοµµάτων δεν συζητείται το Κυπριακό αλλά τρόποι καλύτερου συντονισµού των κοµµάτων. Επίσης, διαφώνησε µε την εκτίµηση του Προέδρου της ηµοκρατίας ότι τον τελευταίο καιρό δεν υπάρχει οποιαδήποτε εξέλιξη που δικαιολογεί την ΚΥΠΡΟΣ 13 Σκληρή επίθεση του Προέδρου της Κυπριακής ηµοκρατίας κατά της Ε ΕΚ Προειδοποιούσαµε για δύο χρόνια, χωρίς να µας λαµβάνουν υπόψη, απαντά ο πρόεδρος Γιαννάκης Οµήρου Ο πρόεδρος της ηµοκρατίας ηµήτρης Χριστόφιας προβαίνει σε δηλώσεις αναφορικά µε την αποχώρηση της Ε ΕΚ από την κυβέρνηση. αποχώρηση της Ε ΕΚ. Ως τέτοια εξέλιξη ο κ. Οµήρου θεωρεί την επίσκεψη του Γενικού Γραµµατέα των Ηνω- µένων Εθνών και τα όσα έλαβαν χώρα στις συνοµιλίες. Εξηγώντας τους λόγους που τον ώθησαν να προβεί στην εισήγηση για αποχώρηση ο Γ. Οµήρου εστίασε, ακριβώς, επί των συγκεκριµένων προβληµάτων: «Η διαφωνία µας µε τη στρατηγική του Προέδρου στο Κυπριακό είναι πλέον καθολική. Οι δεσµεύσεις πάνω στις οποίες βασίστηκε η υποστήριξή µας στο Β γύρο των προεδρικών εκλογών έχουν ακυρωθεί στην πράξη. Η ύστατη προσπάθειά µας µε συγκεκριµένες προτάσεις, ν αλλάξουµε πορεία έχει απορριφθεί», ανέφερε, µεταξύ άλλων, ο Πρόεδρος του Κινήµατος. Οπως χαρακτηριστικά µας ανέφερε πρωτοκλασάτο στέλεχος στο περιθώριο της συνεδρίας, «η Ε ΕΚ εξάντλησε όλα τα αποθέµατα καλής θέλησης έναντι της κυβέρνησης και του προέδρου Χριστόφια. Εκ των πραγ- µάτων, είχε να επιλέξει ανάµεσα στη συνέργεια µε µια πολιτική µε την οποία διαφωνούσε κάθετα, και στο να µετουσιώσει, λαµβάνοντας µιαν απόφαση µε ιστορική ευθύνη, τη διαφωνία της σε πολιτική πράξη. εν µπορούσε άλλο το Κίνηµα να υποστηρίζει µια πολιτική µε την οποία διαφωνούσε, και η οποία θεωρεί ότι µας οδηγεί σε επικίνδυνες ατραπούς». Το ίδιο στέλεχος επισήµανε, ακόµη, ότι οι γέφυρες συνεννόησης µε την κυβέρνηση είχαν κοπεί από καιρό, αφού «καµία πρόταση, εισήγηση ή ανησυχία µας εισακουόταν». Παραιτήθηκαν από την κυβέρνηση δύο Υπουργοί της Ε ΕΚ Την άλλη εβδοµάδα αναµένεται να διοριστούν οι αντικαταστάτες τους Συνέχεια από τη σελίδα 1 συνεργατών του στο Υπουργικό Συµβούλιο και τον ευχαριστήσαµε για την άριστη συνεργασία που είχαµε, για τη στήριξη, στην προσπάθειά µας να στηρίξουµε το έργο του», τόνισε ο κ. Νικολαϊδης. Αξιοσηµείωτο είναι το γεγονός ότι ο κ. Νικολαϊδης, παρόλο που τήρησε αποχή κατά την ψηφοφορία δήλωσε: «Ολοι στην Ε ΕΚ θα πρέπει να στηρίξουν αυτή την απόφαση του Κινήµατος, να διαφυλαχθεί η ενότητα αλλά και εκείνες οι συνθήκες που θα επιτρέψουν στο Κίνηµα να µπορεί να προσφέρει τις πολύτιµες υπηρεσίες ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Κύριο θέµα όλων των εφηµερίδων της Τρίτης 9 Φεβρουαρίου ήταν η απόφαση της Ε ΕΚ να αποχωρήσει από την κυβέρνηση. Αλλα θέµατα που προβάλλονται είναι το ενδεχό- µενο να κλείσει η Eurocypria µέχρι µεθαύριο Παρασκευή, οι δηλώσεις του Τούρκου Προέδρου της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συµβουλίου της Ευρώπης και η κριτική που άσκησε ο πρόεδρος του ΗΣΥ κατά της πολιτικής Χριστόφια. που πρόσφερε όλα αυτά τα χρόνια στον τόπο και τον λαό». Η δεύτερη φορά Να υπενθυµίσουµε, ότι είναι η δεύτερη αποχώρηση της Ε ΕΚ από κυβέρνηση συνεργασίας λόγω Κυπριακού. Η πρώτη ήταν τον Ιούνιο του 1999, στη δεύτερη κυβέρνηση Γλαύκου Κληρίδη, όταν οι υπουργοί της Ε ΕΚ, Γ. Οµήρου (Αµυνας) και Λ. Κάππας (Παιδείας), είχαν αποχωρήσει, λόγω της απόφασης για µη έλευση των αντιαεροπορικών πυραύλων S-300. Η απόφαση κρίνεται ως καταλυτικής σηµασίας για το πολιτικό σκηνικό, καθώς αναδιαµορφώνει άρδην Η «Αλήθεια» µε τίτλο «ιαφωνούσαν πάντα, έφυγαν τώρα» γράφει ότι η προδιαγραφόµενη έξοδος της Ε ΕΚ από τη συγκυβέρνηση Χριστόφια υλοποιήθηκε µε απόφαση της πλειοψηφίας των µελών της Κεντρικής Επιτροπής. «Η Μάχη» µε τίτλο «Τετέλεσται» γράφει ότι σχεδόν οµόφωνα (115 υπέρ, 8 κατά και 3 αποχές) η ΚΕ της Ε ΕΚ έδωσε τέλος στην τριµερή συνεργασία της κυβέρνησης. Ο «Πολίτης» µε πρωτοσέλιδο τίτλο «Χαιρέτησαν την Ε ΕΚ επενδύουν στο ΗΚΟ» γράφει ότι στη διαφύλαξη της συνεργασίας µε το ΗΚΟ επικεντρώνουν πλέον την προσοχή τους Προεδρικό και ΑΚΕΛ µετά τη θεαµατική έξοδο τους πολιτικούς συσχετισµούς, τόσο όσον αφορά το εσωτερικό µέτωπο, αλλά και όσον αφορά τη διαχείριση του κυπριακού προβλήµατος. Πολιτικοί αναλυτές εκτιµούν πως πρόκειται για εξέλιξη που ενδέχεται να οδηγήσει σε πλήρη αναδιάταξη του πολιτικού πεδίου, καθώς αναδια- µορφώνει ριζικά τη συζυγία συµπολίτευση - αντιπολίτευση µετατοπίζοντας τους καθιερωµένους πόλους της. Οπως ανέφερε έγκυρη πηγή, από προχθές βράδυ, «η τράπουλα του πολιτικού παιγνιδιού µοιράζεται αλλιώς», γεγονός που αναµένεται να προκαλέσει και διαφορετικές κινήσεις από τους παίκτες. της Ε ΕΚ από την κυβέρνηση. «Η Σηµερινή» υπό τον τίτλο «Αλλάζει το σκηνικό» προβάλλει τη δήλωση του Γιαννάκη Οµήρου σύµφωνα µε την οποία τυχόν παραµονή της Ε ΕΚ στην Κυβέρνηση θα ήταν πολιτικά παράδοξη, ηθικά ανεπίτρεπτη και αντίθετη µε τις αρχές και την ιστορία της Ε ΕΚ. «Ο Φιλελεύθερος» µε τίτλο «Εφυγε πυροβολώντας» γράφει ότι έξοδος από την κυβέρνηση µε καταγγελία της στρατηγικής του προέδρου Χριστόφια αποφάσισε συντριπτικά η Κεντρική Επιτροπή της Ε ΕΚ. Εκτιµούν, επίσης, πως συνιστά ένα σοβαρό πλήγµα στην πολιτική του προέδρου Χριστόφια στο Κυπριακό, που δεν αποκλείεται να προκαλέσει αλυσιδωτές αντιδράσεις στο χώρο της συγκυβέρνησης, αλλά και στον ευρύτερο χώρο του κέντρου, αναπτύσσοντας διαδικασίες ευρύτερων πολιτικών συγκλίσεων µε κοινή συνισταµένη την προσέγγιση στο εθνικό µας θέµα. Υπό αυτό το πρίσµα, φαίνεται να ενδυναµώνει τις ήδη ισχυρές, έτσι κι αλλιώς, τάσεις αποχώρησης από την κυβέρνηση και στο εσωτερικό του ΗΚΟ, το οποίο, προσώρας, παραµένει ο µοναδικός εταίρος της κυβέρνησης Χριστόφια. Τουρκία: εν θα εµπλακεί, λέει, στις ψευδοεκλογές Οι Τ/κ θα συνεχίσουν να εργάζονται για µια λύση στο Κυπριακό, ανεξάρτητα από τα αποτελέσµατα των «προεδρικών» εκλογών στα κατεχόµενα τον Απρίλιο, αναφέρει σε γραπτή απάντησή του ο Τούρκος υπουργός Επικρατείας και επικεφαλής των διαπραγµατεύσεων Τουρκίας-ΕΕ Εγκεµέν Μπαγίς, σε ερώτηση που είχε υποβάλει βουλευτής του Ρεπουµπλικανικού Λαϊκού Κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Ο κ. Μπαγίς ανέφερε ότι η πολιτική της τουρκικής κυβέρνησης δεν προβλέπει οποιαδήποτε επέµβαση εκ µέρους της Τουρκίας στις επερχό- µενες «εκλογές» και ισχυρίστηκε ότι η Τουρκία και το ψευδοκράτος υποστήριζαν πάντοτε την ειρήνη και την επίλυση του Κυπριακού, υποστηρίζοντας περαιτέρω ότι ο υπόλοιπος κόσµος άρχισε να βλέπει τη σωστή τοποθέτηση των δυο αυτών χωρών. Χωρίς υποχωρήσεις «εν φτάσαµε σε αυτό το σηµείο µέσω υποχωρήσεων», είπε ο Μπαγίς, προσθέτοντας ότι η Τουρκία και το ψευδοκράτος βρίσκονταν πάντα ένα βήµα εµπρός αναφορικά µε την ειρήνη και ολόκληρος ο κόσµος το έχει πλέον αποδεχθεί. «Φθάσαµε σε αυτό το σηµείο χωρίς να αποµακρύνουµε ούτε ένα στρατιώτη από το νησί, χωρίς να παραχωρήσουµε µια σπιθαµή εδάφους, διατηρώντας την εθνική µας υπερηφάνεια και τη φήµη µας, και παραµένοντας όρθιοι στις θέσεις µας», συνέχισε. Ανέφερε, ακόµη, ότι η χώρα του θα συνεχίσει τις προσπάθειές της για τη διεξαγωγή συνοµιλιών, ώστε αυτές να καταλήξουν σε µια κοινή αντίληψη και να προσφέρουν µια λογική και µόνιµη λύση. Ο κ. Μπαγίς τόνισε, επίσης, ότι παρ όλες τις προσπάθειες της σύνδεσης της διαδικασίας που βρίσκεται σε εξέλιξη στην Κύπρο µε την ενταξιακή πορεία της Τουρκίας, η Τουρκία συνέχισε να εκφράζει σε κάθε πλατφόρµα την άποψη ότι η διεύθυνση για την επίλυση του Κυπριακού είναι η Λευκωσία και όχι οι Βρυξέλλες. Λέγοντας ότι η Ε.Ε. ενήργησε υπεύθυνα και µε προνοητικότητα, ο κ. Μπαγίς αναφέρει ότι η Τουρκία αναµένει από τις Βρυξέλλες να επιδείξουν την ίδια στάση και κατά το «εν πρόκειται για µια καινούργια κατάσταση. Η ελληνική πλευρά µεταφέρει το κυπριακό ζήτηµα στην Ε.Ε., σε µια προσπάθεια να διορθώσει τα λάθη που διέπραξε», είπε. Επαφές Ταλάτ µε αρχηγούς τ/κ κοµµάτων Συναντήσεις µε τ/κ κόµµατα ενόψει των λεγόµενων προεδρικών εκλογών, έχει ο Τ/κ ηγέτης Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, ο οποίος χθες επισκέφθηκε το κόµµα ηµοκρατικής Κοινωνίας. Οπως µεταδίδεται από τα κατεχό- µενα, µιλώντας µετά τη συνάντηση, ο κ. Ταλάτ είπε ότι οι «προεδρικές» εκλογές είναι πολύ σηµαντικές και κρίσιµες και πως οι Τ/κ θα πρέπει να αποφασίσουν για ακόµη µια φορά για το κυπριακό πρόβληµα. Ζήτησε, πρόσθεσε, τη στήριξη του κόµµατος, εάν κατέλθει ως ανεξάρτητος «υποψήφιος», τονίζοντας ότι η λύση του Κυπριακού είναι ζωτικής σηµασίας για τους Τ/κ. Ο ηγέτης του κόµµατος ηµοκρατικής Κοινωνίας Μεχµέτ Τσακιτζί, είπε ότι επιθυµεί µια λύση το συντοµότερο δυνατό και επανέλαβε τη στήριξή του σε µια οµοσπονδιακή λύση και στη διαδικασία των διαπραγµατεύσεων. Θέλουν, πρόσθεσε, ένα «πρόεδρο» υπέρ της λύσης να κερδίσει τις «εκλογές» και να συνεχίσει τις διαπραγµατεύσεις. Τα όργανα του κόµµατός του, συνέχισε, θα συνέλθουν σε µια βδοµάδα για να αποφασίσουν εάν θα στηρίξουν τον κ. Ταλάτ ή άλλον «υποψήφιο» υπέρ της λύσης. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, είπε ότι το κόµµα του έχει πρόθεση να στηρίξει από κοινού µε άλλες δυνάµεις µια «υποψηφιότητα», αλλά θα πρέπει να αξιολογήσουν και την «υποψηφιότητα» του κ. Ταλάτ. Ο κ. Ταλάτ είπε πως θα ανακοινώσει την «υποψηφιότητά» του µετά την ολοκλήρωση των επαφών του µε τ/κ κόµµατα. Οι διαπραγµατεύσεις στο Κυπριακό, ανέφερε, θα συνεχιστούν, αλλά η ηµεροµηνία δεν έχει ακόµη ορισθεί, σε αυτό εργάζονται οι σύµβουλοι των ηγετών των δύο κοινοτήτων για να προσθέσει ότι δεν ξέρει πως θα επηρεάσουν τη διαπραγ- µατευτική διαδικασία οι εξελίξεις στο εσωτερικό της ε/κ πλευράς. Τουρκικό δηµοσίευµα για επιστροφή της Αµµοχώστου Αίσθηση προκάλεσε δηµοσίευ- µα της τουρκοκυπριακής εφηµερίδας «Βολκάν», βάσει του οποίου δρο- µολογείται σύντοµα η επιστροφή της πόλης της Αµµοχώστου στους νόµι- µους κατοίκους της. Οπως αναφέρεται στο δηµοσίευµα, σύµφωνα µε έγκυρες πληροφορίες, αρµόδιοι της λεγόµενης επιτροπής αποζηµιώσεων του ψευδοκράτους δήλωσαν ότι το Βαρώσι θα επιστραφεί σύντοµα στους Ε/κ. Η δήλωση έγινε σε Αµµοχωστιανούς Ε/κ, οι οποίοι αποτάθηκαν στη λεγόµενη επιτροπή για τις περιουσίες τους, έγραψε η εφηµερίδα. Αν και προφανώς η «επιτροπή αποζηµιώσεων» δεν έχει καµία αρ- µοδιότητα επί των περιουσιών των προσφύγων, δηµιουργούνται ερωτή- µατα ως προς τη δήλωσή της, καθώς οι Τούρκοι θέλουν οι Ε/κ να προσφεύγουν κοντά τους για τις περιουσίες τους και όχι στα διεθνή δικαστήρια και αν δεν αληθεύει η δήλωση, σίγουρα θα λειτουργήσει αποτρεπτικά προς αυτή την κατεύθυνση. Ο δήµαρχος Αµµοχώστου Αλέξης Γαλανός δήλωσε από τη Θεσσαλονίκη όπου βρίσκεται µε σκοπό την προβολή ταινιών για την κατεχόµενη πόλη, ότι δεν έχει τη δήλωση υπόψη του. Υπάρχει, όµως, είπε, µια πρόσφατη ανακοίνωση του «δηµαρχείου» Αµµοχώστου, η οποία λέει εκ διαµέτρου αντίθετα πράγµατα, ότι δηλαδή «οι Ε/κ ζητούν να πάρουν µια τουρκική πόλη». «εν υπάρχουν ενδείξεις ότι αληθεύει», τόνισε ο κ. Γαλανός. Εξήγησε ότι υπάρχουν αρκετές δεκάδες αιτήσεις ενώπιον της λεγόµενης επιτροπής από πρόσφυγες, και δεν αποκλείεται κάποιες από αυτές να έγιναν από Αµµοχωστιανούς, αν και ο ίδιος δεν έχει κάποιον υπόψη του που να προσέφυγε εκεί, ώστε να έλαβε αυτή την απάντηση. Η «Χαραυγή» µε πρωτοσέλιδο τίτλο «Ισοπέδωσε τα πάντα» γράφει ότι σε µια προσπάθεια να δικαιολογήσει τη βεβιασµένη, αδικαιολόγητη και χωρίς τεκµηρίωση αποχώρηση της Ε ΕΚ από το κυβερνητικό σχήµα, ο πρόεδρος της Ε ΕΚ Γιαννάκης Οµήρου ισοπέδωσε και µηδένισε τα πάντα. Η αγγλόφωνη «Cyprus Mail» στο κύριο της θέµα, µε τίτλο «Οι Σοσιαλιστές φεύγουν από τον συνασπισµό» γράφει για την αποχώρηση της Ε ΕΚ από την κυβέρνηση και ότι σήµερα στο ΗΚΟ θα συζητήσουν κατά πόσον θα ακολουθήσουν την Ε ΕΚ. Σε απευθείας δίκη τρεις για το φόνο Α. Χατζηκωστή Νεόφυτου Κυριάκου Σε απευθείας δίκη ενώπιον του Κακουργιοδικείου, µε βαριές κατηγορίες, παρέπεµψε το Επαρχιακό ικαστήριο Λευκωσίας την τηλεπαρουσιάστρια Ελενα Κρασοπούλη - Σκορδέλη, τον αδελφό της Αναστάσιο Κρασοπούλη και τον Ανδρέα Γρηγορίου, σε σχέση µε την στυγερή δολοφονίας του εκδότη Αντη Χατζηκωστή, διευθύνοντος συµβούλου του συγκροτήµατος «ίας» το βράδυ της 11ης Ιανουαρίου Οι κατηγορούµενοι θα καθίσουν στο εδώλιο του Κακουργιοδικείου στις 22 Φεβρουαρίου, αντιµετωπίζοντας συνολικά οκτώ κατηγορίες µεταξύ των οποίων τις βαρύτερες κατηγορίες του ποινικού κώδικα -µεταξύ Ετοιµοι για συνέχιση των συνοµιλιών δηλώνουν οι Τ/κ Η τουρκοκυπριακή πλευρά είναι έτοιµη να συνεχίσει τις διαπραγ- µατεύσεις, δήλωσε χθες ο εκπρόσωπος του Τ/κ ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, Χασάν Ερτσακιτζά, σχολιάζοντας τις εξελίξεις σε σχέση µε την αποχώρηση της Ε ΕΚ από την κυβέρνηση Χριστόφια. Οπως µεταδίδεται από τα κατεχό- µενα, ο κ. Ερτσακιτζά δήλωσε πως η ηµεροµηνία για την επόµενη συνάντηση δεν έχει καθοριστεί ακόµη, και συνέδεσε την καθυστέρηση στον καθορισµό της συνάντησης στις πολιτικές εξελίξεις που σηµειώνονται στην Κυπριακή ηµοκρατία. Ο κ. Ερτσακιτζά είπε πως όποιες και αν είναι οι εξελίξεις στην ε/κ πλευρά, υπάρχει η δέσµευση έναντι του ΓΓ του ΟΗΕ για συνέχιση των διαπραγµατεύσεων και πρόσθεσε πως αναµένεται οι συνοµιλίες να επαναρχίσουν στις επόµενες ηµέρες και πως η τ/κ πλευρά είναι έτοιµη για αυτό. Σε σχέση µε την αποχώρηση της Ε ΕΚ από τη συγκυβέρνηση, ο κ. Ερτσακιτζά είπε πως αυτή µπορεί να καταλογιστεί, όπως υποστήριξε, στο γεγονός ότι ακραίες οµάδες και οµάδες που αντιτίθενται στην ειρήνη, δεν µπόρεσαν να αντέξουν την πρόοδο που επιτεύχθηκε στις συνοµιλίες. Ο κ. Ερτσακιτζά είπε πως η τουρκική πλευρά επιθυµεί να έχει Ανοδική πορεία του ΧΑΚ Ανοδο παρουσίασε χθες το Χρη- µατιστήριο Αξιών Κύπρου, µε το Γενικό είκτη Τιµών να βρίσκεται στις 1332,34 µονάδες, καταγράφοντας κέρδη σε ποσοστό 4,15%. Ο είκτης FTSE/CySE 20 άγγιξε τις 453,45 µονάδες, παρουσιάζοντας άνοδο της τάξης του 4,08%. Ο ηµερήσιος όγκος συναλλαγών ανήλθε στα ,18 ευρώ. Οσον αφορά τους επιµέρους χρη- µατιστηριακούς είκτες, άνοδο κατέγραψαν οι είκτες της Κύριας Αγοράς σε ποσοστό 4,25%, ο δείκτης της Παράλληλης Αγοράς σε ποσοστό 1,34%, ο δείκτης των Τραπεζών σε ποσοστό 4,29%, η Επενδυτική Αγορά σε ποσοστό 1,66% και η Εναλλακτική Αγορά σε ποσοστό 1,11% Αντίθετα, πτώση κατέγραψε ο δείκτης των Ξενοδοχείων µε ποσοστό 0,69%. Το µεγαλύτερο επενδυτικό των οποίων συνωµοσία για φόνο και φόνο εκ προµελέτης- που επισύρουν ποινή ισόβιας κάθειρξης. Οι δικηγόροι υπεράσπισης και των τριών κατηγορουµένων αιτήθηκαν όπως οι κατηγορούµενοι αφεθούν ελεύθεροι µέχρι τη διεξαγωγή της δίκης. Το ικαστήριο επιφυλάχθηκε να απαντήσει στο αίτηµα αυτό σήµερα. Βασικός µάρτυρας κατηγορίας στη δίκη θα είναι ο άλλος συλληφθείς για τη διάπραξη του φόνου, Θεοφάνης Χατζηγεωργίου, ο οποίος προέβη σε θεληµατική οµολογία και εντάχθηκε σε πρόγραµµα προστασίας µαρτύρων. Η κυπριακή αστυνο- µία καταζητεί επίσης τον Γρηγόρη Ξενοφώντος, τον φερόµενο από τον µάρτυρα ως εκτελεστή του Αντη Χατζηκωστή, ο οποίος πρόλαβε και διέφυγε στο εξωτερικό. ένα σταθερό συνοµιλητή στις διαπραγµατεύσεις, και ευχήθηκε όπως η πολιτική καταιγίδα, όπως χαρακτήρισε τις εξελίξεις στην Κυπριακή η- µοκρατία, εκτονωθεί το συντοµότερο και η ε/κ πλευρά να συγκεντρωθεί ξανά στις συνοµιλίες. Ο κ. Ερτσακιτζά εξέφρασε στη συνέχεια την υποστήριξη της Τουρκίας στη συνέχιση της διαδικασίας των διαπραγµατεύσεων, και ισχυρίστηκε πως µε τη βοήθεια της Τουρκίας, η τ/κ πλευρά θα συνεχίσει να συµβάλλει στις προσπάθειες λύσης του Κυπριακού. Απαντώντας σε ερώτηση, ο κ. Ερτσακιτζά είπε πως η αποχώρηση της Ε ΕΚ από την κυβέρνηση ενδεχοµένως να προκαλέσει βραχυπρόθεσµα κάποια καθυστέρηση στη συνέχιση των διαπραγµατεύσεων, ωστόσο, µακροπρόθεσµα η εξέλιξη αυτή, όπως υποστήριξε, θα βοηθήσει ώστε η ε/κ πλευρά να λαµβάνει στο µέλλον κάποιες αποφάσεις πιο εύκολα. Ισχυριζόµενος ότι η Ε ΕΚ είναι εναντίον της λύσης, είπε πως η εξέλιξη αυτή θα απαλλάσσει, κατά την έκφρασή του, τον πρόεδρο Χριστόφια, ο οποίος θα µπορεί να προβαίνει σε βήµατα προς τη λύση. Απαντώντας σε ερώτηση κατά πόσον ο κ. Ταλάτ ανησυχεί για αρνητικό αντίκτυπο στις διαπραγµατεύσεις, ο κ. Ερτσακιτζά είπε πως είναι πάντα πιθανόν να υπάρχουν τέτοιες ανησυχίες. ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Marfin Λαϊκής Τράπεζας µε ευρώ (τιµή 1,88 ευρώ, άνοδος 3,29%), της Τράπεζας Κύπρου µε όγκο (τιµή 4,06%, άνοδος 5,18%), της APOLLO INVESTMENT FUND PLC µε ευρώ (τιµή 0,23 ευρώ - άνοδος 4,54%), της LIBERTY LIFE INSURANCE PUBLIC COMPANY LTD µε όγκο ευρώ (τιµή 0,08 ευρώ, χωρίς µεταβολή και της Ελληνικής Τράπεζας µε όγκο ευρώ (τιµή 1,11 ευρώ, άνοδος 0,9%).

14 14 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Μήνυµα προς κάθε κατεύθυνση η αύξηση ηλικίας συνταξιοδότησης ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ», «in.gr»). Η αύξηση του µέσου όρου ηλικίας συνταξιοδότησης στα 63 έτη σε ορίζοντα 5ετίας, από 61 σήµερα, είναι στο επίκεντρο των αλλαγών που προωθούνται στο σύστηµα κοινωνικής ασφάλισης, καθώς όπως είπε ο υπουργός Εργασίας, Ανδρέας Λοβέρδος, χθες, καταθέτοντας τις προτάσεις της κυβέρνησης, «το ασφαλιστικό σύστηµα µε τα δεδοµένα του 2009, αλλά και τις δοµικές αδυναµίες του θέτει σε κίνδυνο την καταβολή συντάξεων από το 2015». «Η αύξηση του µέσου όρου συνταξιοδότησης στα 63 χρόνια αποτελεί µήνυµα προς κάθε κατεύθυνση, πως η Ελλάδα αντιλαµβάνεται ποια είναι τα προβλήµατά της και επιδίδεται στην επίλυσή τους. Ακολουθώντας τη γενική τάση των συστηµάτων των άλλων κρατών-µελών της ΕΕ», δήλωσε ο κ. Λοβέρδος, κατά την εισήγησή του στη συνεδρίαση της Επιτροπής Ειδικών για το ασφαλιστικό. «Είναι βέβαιο, πως όλο και περισσότεροι πολίτες αντιλαµβάνονται ότι το ασφαλιστικό σύστηµα, δηλαδή η µεγαλύτερη κοινωνική κατάκτηση των εργαζοµένων, απειλείται µε κατάρρευση και πως η κυβέρνηση πρέπει να το διασώσει, παίρνοντας αποφάσεις µε χαρακτήρα εξυγιαντικό, ορθολογικό, αναλογικό και κοινωνικώς δίκαιο», υποστήριξε. Και τόνισε: «Η τυφλή προσπάθεια να µην πιάσουν εµάς τα µέτρα αλλά τους άλλους, θα περιοριστεί, όταν συνειδητοποιηθεί πως το 2015 δεν θα υπάρχουν πόροι για 14 συντάξεις ετησίως για όλους. εν υπάρχει κανένα περιθώριο να χάσουµε άλλη ευκαιρία. Η Ελλάδα δεν έχει πλέον χρόνο». Σηµειώνεται ότι µόλις η Επιτροπή Ειδικών διαµορφώσει το τελικό της κείµενο, στα µέσα Μαρτίου, το υπουργείο Εργασίας θα συντάξει το σχέδιο νόµου για το νέο ασφαλιστικό σύστηµα. Μεταξύ των δοµικών αλλαγών που προωθεί η κυβέρνηση είναι η θεσµοθέτηση της βασικής σύνταξης, η εξάλειψη όλων των κινήτρων πρόωρης αποχώρησης από την εργασία, η εξίσωση των ορίων ηλικίας ανδρών-γυναικών (σταδιακά από το 2013), ο διαχωρισµός του συνταξιοδοτικού συστήµατος από τον κλάδο Υγείας, η αναµόρφωση του καθεστώτος των αναπηρικών συντάξεων, των βαρέων και ανθυγιεινών επαγγελµάτων και οι νέες ρυθµίσεις για τη διαδοχική ασφάλιση. Επίσης, η ενοποίηση των Ταµείων σε τρία (Μισθωτοί, Αυτοαπασχολούµενοι, Αγρότες), θα γίνει σε βάθος δεκαετίας. Ειδικότερα: ιαχωρισµός των προνοιακών από τις ασφαλιστικές παροχές, θεσµοθέτηση της βασικής σύνταξης ως κοινής αφετηρίας για όλες τις κύριες συντάξεις και καθιέρωση της ανταποδοτικής σχέσης της σύνταξης, µε το χρόνο εργασίας και τις καταβληθείσες εισφορές. Η αναλογική ή ανταποδοτική σύνταξη αποτελεί το µέρος της σύνταξης που αντιστοιχεί στο χρόνο ασφάλισης και στις καταβληθείσες εισφορές. Για τον υπολογισµό του µέρους αυτού της σύνταξης, «θα µελετηθούν εναλλακτικές εκδοχές, σε σχέση µε τη βάση υπολογισµού και το ποσοστό αναπλήρωσης, έτσι ώστε, το σύστηµα να γίνει πιο δίκαιο και να µην υπάρξει απόκλιση στις προσδοκίες που έχουν δηµιουργηθεί από το σηµερινό σύστηµα», είπε ο κ. Λοβέρδος. Ο θεσµός της βασικής σύνταξης εφαρµόζεται για όσους συνταξιοδοτηθούν µετά από 8-10 χρόνια, έτσι ώστε να υπάρχει οµαλή µετάβαση, από το ένα σύστηµα στο άλλο. Το ποσό της βασικής σύνταξης καθορίζεται κάθε φορά σε ύψος που προσδιορίζεται επί του συνόλου των δικαιούχων, αφαιρουµένου του ποσού ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΈ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (Κ 3,98 3,90 4,00 3, ,07 1,79 ΑΛΟΥΜΊΝΙΟ ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,38 0,36 0,38 0, ,01 2,7 ΑΛΟΥΜΥΛ (ΚΟ) 0,93 0,85 0,95 0, ,04 4,49 ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) 1,15 1,05 1,17 1, ,07 6,48 ΕΤΕΜ (ΚΑ) 0,56 0,52 0,57 0, ,02 3,7 ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΆ COCA - COLA ΤΡΙΑ ΕΨΙ 16,06 16,40 17,18 16, ,14-0,86 ΑΠΌΣΤΑΞΗ & ΚΤΗΜΑ Κ. ΛΑΖΑΡΙ Η (Κ 0,60 0,59 0,60 0, ,02 3,45 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ 0,19 0,19 0,19 0, ,01 5,56 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ 0,31 ΑΣΦ. Ι ΙΟΚ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ 1,22 1,14 1,24 1, ,06 5,17 ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) 0,6 ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) 0,51 0,51 0,52 0, ,01-1,92 ΒΑΣΙΚΆ ΧΗΜ ΕΛΤΟΝ (KΟ) 0,57 0,57 0,58 0, ,01 1,79 ΓΕΩΡΓΊΑ & INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ 0,36 0,36 0,36 0, ,03-7,69 ΓΑΛΑΞΙ Ι (ΚΟ) 0,39 0,36 0,39 0,36 25 ΙΑΣ ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚΟ) 1,35 1,26 1,35 1, ,09 7,14 ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘ/ΓΕΙΑΙ 0,11 0,09 0,11 0, ,01 10 ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚΟ) 0,15 0,14 0,15 0, ,01 7,14 ΙΠΠΟΤΟΥΡ (ΚΑ) 0,2 ΚΡΕΚΑ (ΚΟ) 0,64 0,62 0,64 0, ,03 4,92 ΝΗΡΕΥΣ (ΚO) 0,53 0,53 0,54 0, ,02 3,92 ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ) 0,44 0,42 0,45 0, ,02 4,76 ΙΑ ΊΚΤΥΟ FORTHNET (ΚΟ) 1,06 1,00 1,06 1, ,06 6 ΙΑΡΚΉ ΚΑΤ F.G. EUROPE (ΚO) 1,03 1,01 1,04 1, ,04-3,74 FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 8,04 7,30 8,16 7, ,62 8,36 VELL GROUP Α.Ε. (ΚΟ) 0,53 0,54 0,54 0, ,01-1,85 YALCO - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 0,42 0,39 0,42 0, ,01 2,44 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΕΣΜΟΣ (ΚΟ 0,11 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΕΣΜΟΣ (ΠΟ 0,14 ΖΑΜΠΑ (ΚΑ) 12,62 12,62 12,62 12, ,38-2,92 ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Χ. & ΥΙΟΣ 3,18 3,03 3,20 3, ,01 0,32 ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,20 0,20 0,20 0, ΙΑΦΉΜΙΣΗ ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ) 0,14 0,14 0,14 0, ,01 7,69 ΙΑΦΟΡΟΠ. ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) 3,10 2,90 3,17 2, ,20 6,9 ΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ALPHA TRUST (ΚΟ) 1,02 1,02 1,03 1,01 ΙΥΛΙΣΤΉΡΙ ΜΟΤΟΡ ΟΙΛ (ΚΟ) 9,30 9,10 9,30 8, ,20 2,2 ΕΕΑΠ ΒΙΟΜΗ MIG REAL ESTATE (ΚΟ) 4,03 4,00 4,05 4, ,03 0,75 TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. ( 1,20 1,21 1,21 1, ΕΊ Η ΠΡΟΣΩ PLIAS (ΚΑ) 0,1 RILKEN (KΟ) 3,27 3,27 3,27 3,27 2 0,22 7,21 ΚΟΡΡΕΣ (ΚΟ) 6,11 5,90 6,19 5, ,21 3,56 ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚΟ) 3,91 3,90 4,00 3, ,01 0,26 ΕΚ ΌΣΕΙΣ ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ (ΚΟ 1,67 ΟΛ (ΚΟ) 1,56 1,52 1,56 1, ,04 2,63 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) 4,93 4,93 4,97 4, ,04-0,8 ΛΙΒΑΝΗ ΕΚ ΟΤ. ΟΡΓ. ( 0,40 0,37 0,40 0, ,03 8,11 ΛΥΜΠΕΡΗΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ (Κ 0,50 0,50 0,50 0, ,04-7,41 ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 0,57 0,53 0,59 0, ,02 3,64 ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚ ΟΤΙΚΗ Α.Ε 2,79 2,79 2,79 2, ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ Χ.Κ. (ΚΟ) 0,84 0,84 0,84 0, ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ (Κ 0,34 ΕΜΠ. ΟΧΉΜ. ΕΛΤΡΑΚ (ΚΟ) 2,68 2,78 2,78 2, ,14 5,51 ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ) 0,85 0,86 0,86 0, ,01-1,16 ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ( 3,00 3,00 3,00 3, ΕΜΠΌΡΙΟ ΕΝ SPRIDER STORES (ΚΟ) 0,77 0,77 0,78 0, ,03 4,05 ΒΑΡ ΑΣ (ΚΟ) 0,57 0,55 0,58 0, ,01-1,72 ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ (ΚΟ 4,85 4,78 4,98 4, ,07 1,46 ΕΞΕΙ.ΧΡΗΜ MARFIN INVESTMENT GR 1,84 1,80 1,85 1, ,04 2,22 SCIENS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (Κ 0,63 0,61 0,63 0, ,01-1,56 ΕΞΕΙ /ΝΟ Λ A.S. COMPANY (ΚΟ) 0,74 0,74 0,74 0, ,03 4,23 MICROLAND COMPUTERS 0,64 VIVERE (ΚΟ) 0,50 0,50 0,50 0, ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΣ (ΚΟ) 0,19 0,18 0,20 0, ΚΑΕ (ΚΟ) 6,20 5,99 6,20 5, ,11 1,81 ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ) 1,63 1,61 1,63 1, ,06 3,82 ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ (ΚΟ) 1,49 1,48 1,62 1, ,01 0,68 ΡΕΒΟΙΛ (ΚΟ) 0,86 0,80 0,86 0, ,05 6,17 ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) 1,02 0,97 1,02 0, ,09 9,68 ΕΞΕΙ ΙΚΕΥΜ CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚO) 0,68 0,63 0,68 0, ,06 9,68 EUROBANK PROPERTIES 7,20 7,15 7,30 7, ,05 0,7 EURODRIP (ΚO) 0,67 0,66 0,69 0, ,03-4,29 ΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) 6,55 6,50 6,55 6, ,26 4,13 ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ 0,51 0,51 0,53 0, ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ Α. (ΚΟ) 0,35 0,36 0,36 0, ,02-5,41 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ) 0,70 0,69 0,71 0, ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) 3,52 3,35 3,64 3, ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡ. ΟΙΚ. (ΚΟ 0,57 0,55 0,57 0, ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ INTRACOM HOLDINGS (Κ 0,99 0,87 0,99 0, ,12 13,79 NEXANS ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 2,21 2,24 2,24 2, SPACE HELLAS (ΚΟ) 0,41 0,41 0,41 0, ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ (Κ 0,42 0,40 0,42 0,40 ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧ 2,70 ΕΠΕΝ ΥΤΙΚ. EUROXX (ΚΟ) 4,03 3,99 4,03 3,99 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡ 6,69 6,26 6,84 6, ,49 7,9 ΕΠΙΠΛΑ SATO AE (ΚΟ) 0,32 0,31 0,32 0, ,02 6,67 ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) 0,81 0,81 0,81 0,81 5 0,03 3,85 ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ (ΚΟ) 0,74 0,71 0,75 0, ,01-1,33 ΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) 0,47 0,46 0,48 0, ,02-4,08 ΕΣΤΊΑΣΗ OLYMPIC CATERING (ΚΟ 1,38 ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ALTIUS ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,0 EUROLINE AEEX (ΚΟ) 1,1 INTERINVEST AEEX (KΟ 0,78 0,74 0,79 0, ,03 4 ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,79 1,80 1,80 1, ,05-2,72 ΑΝ ΡΟΜΕ Α ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,21 1,24 1,24 1, ,03-2,42 ΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 0,56 0,56 0,57 0, ,02 3,7 ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 0,8 ΗΛΕΚΤ. ΜΈΡ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩ ΙΑ (ΚΟ 1,20 1,13 1,20 1, ,10 9,09 ΗΛΕΚΤΡ. ΕΞ ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ) 0,77 0,78 0,81 0, ,01 1,32 ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ) 8,2 ΙΑΤΡΙΚΈΣ Υ AXON ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) 0,54 0,55 0,55 0, ,01 1,89 EUROMEDICA (KO) 4,10 4,12 4,20 4, ΒΙΟΙΑΤΡ & ΡΟΜΠΟΤ. ΤΕ 2,47 ΙΑΣΩ (ΚΟ) 3,13 3,16 3,20 3, ,03-0,95 ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) 1,22 1,16 1,29 1, ,05 4,27 ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) 0,5 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Ανδ. Λοβέρδος. ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) 0,5 ΥΓΕΙΑ (ΚΟ) 1,46 1,42 1,49 1, ,04 2,82 ΙΑΤΡΙΚΌΣ Ε MEDICON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 2,82 3,20 3,20 2, ,12-4,08 ΚΑΘ.ΕΤ.ΠΕΤ ΕΛΙΝΟΙΛ (ΚΟ) 2,12 2,08 2,12 2, ,04 1,92 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ( 8,26 8,05 8,50 8, ,10 1,23 ΚΑΠΝΌΣ ΚΑΡΕΛΙΑ (ΚΑ) 62,50 0,25 0,4 ΚΑΤΑΣΚΕΥΈΣ INTRAKAT (KO) 0,51 0,48 0,52 0, ,03 6,25 J. & P. - ΑΒΑΞ (ΚΟ) 1,79 1,70 1,79 1, ,08 4,68 ΑΕΓΕΚ (ΚΟ) 0,98 0,98 1,00 0, ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) 0,43 0,42 0,47 0, ,02-4,44 ΑΤΤΙ - ΚΑΤ (ΚΟ) 0,27 0,25 0,28 0, ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) 0,24 0,22 0,25 0, ,01 4,35 ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ) 4,97 4,27 4,97 4, ,49 10,94 ΙΕΚΑΤ (ΚΟ) 0,1 ΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) 0,97 1,01 1,02 0, ,01 1,04 Ε ΡΑΣΗ - ΨΑΛΛΙ ΑΣ Χ. 0,15 0,15 0,16 0, ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) 0,82 0,82 0,82 0, ,06 7,89 ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ) 4,38 4,22 4,56 4, ,16 3,79 ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ ( 1,80 1,76 1,87 1, ,07 4,05 ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ ΑΦΟΙ (ΚΟ) 0,12 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) 0,85 0,80 0,85 0, ,06 7,59 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) 0,71 0,64 0,72 0, ,01 1,43 ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) 0,16 0,15 0,17 0, ΠΡΟΟ ΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) 0,17 0,18 0,18 0, ,01-5,56 ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (Κ 0,37 0,37 0,38 0, ΛΙΑΝ. & ΧΟ MEDITERRA (ΚΟ) 2,1 ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ) 0,64 0,64 0,64 0, ,01-1,54 ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΒ (ΚΟ) 38,00 38,00 38,00 38, ,85 5,12 ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ COMPUCON (ΚO) 0,08 0,08 0,08 0, HELLAS ONLINE (ΚΟ) 0,99 1,05 1,10 0, ,06-5,71 MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 2,05 2,00 2,07 1, ,07 3,54 ΕΝΤΕΡΣΟΦΤ (ΚΟ) 1,4 ΙΛΥ Α (ΚΟ) 0,94 0,91 0,96 0, ,02 2,17 ΜΕΣΊΤΕΣ ΑΣ ΓΙΟΥΡΟΜΠΡΟΚΕΡΣ (ΚΟ) 1,55 1,55 1,55 1,55 2 0,04 2,65 ΜΗ ΣΙ ΗΡΟΎ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) 3,90 3,63 3,94 3, ,27 7,44 ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) 1,03 1,00 1,03 0, ,04 4,04 ΜΗΧΑΝ. ΒΙΟ FRIGOGLASS (KO) 6,99 6,80 7,03 6, ,09 1,3 KLEEMAN HELLAS (KO) 1,86 1,68 1,90 1, ,03 1,64 MEVACO (ΚΟ) 0,79 0,81 0,83 0, ,03-3,66 SPIDER - ΠΕΤΣΙΟΣ Ν.& 0,24 0,24 0,25 0, ,02-7,69 ΖΗΝΩΝ (ΚΟ) 1,27 1,25 1,30 1, ,02 1,6 ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) 9,85 9,69 9,96 9, ,35 3,68 ΝΤΟΠΛΕΡ (ΚΟ) 2,62 2,62 2,62 2, ,04-1,5 ΞΕΝΟ ΟΧΕΊΑ ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ) 2,76 2,78 2,80 2, ,02-0,72 ΓΕΚΕ (ΚΑ) 7,32 7,32 7,32 7,32 70 ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑΚΗ 13,84 ΛΑΜΨΑ (ΚΟ) 20,01 20,08 20,08 20, ,07-0,35 ΟΙΚΙΑΚΌΣ Ε ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ ( 2,00 2,03 2,03 1, ,03-1,48 ΟΙΚΟ. ΥΛ. BETANET (ΚΟ) 0,0 UNIBIOS (ΚΟ) 0,15 0,15 0,15 0, UNIBIOS (ΠΟ) 0,2 ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) 0,67 0,65 0,68 0, ,02 3,08 ΒΑΡΒΕΡΗΣ Ν. - MODA B 0,50 0,47 0,50 0, ,02 4,17 ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ) 4,94 4,90 5,05 4, ,04 0,82 ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,65 0,63 0,65 0, ,01 1,56 ΚΕΡΑΜΕΙΑ-ΑΛΛΑΤΙΝΗ (Κ 0,67 ΚΥΡΙΑΚΙ ΗΣ Η.- F.H.L 0,80 0,81 0,82 0, ,01-1,23 ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ) 0,61 0,62 0,62 0, ,01-1,61 ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΚΟ) 0,5 ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) 0,6 ΣΕΛΜΑΝ (ΚO) 0,66 0,66 0,66 0, ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) 19,21 19,00 19,57 18, ,21 1,11 ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) 12,25 12,10 12,25 12, ,25 2,08 ΟΡΥΧΕΊΑ MERMEREN KOMB. A.D. 4,09 4,11 4,11 4, ,43-9,51 S & B ΒΙΟΜΗΧ. ΟΡΥΚΤΑ 4,10 3,90 4,12 3, ,01 0,24 ΠΑΙΧΝΊ ΙΑ CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ 0,59 0,58 0,61 0, ,02 3,51 JUMBO (ΚΟ ΑΝΕΥ ΜΕΡΊΣ 7,50 JUMBO (ΚΟ) 7,84 7,58 7,84 7, ,23 3,02 ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈ DIONIC (ΚΟ) 0,36 0,34 0,37 0, ,02 5,88 ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS 1,43 1,43 1,43 1, ,03 2,14 ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ (ΚΟ) 0,33 0,32 0,34 0, ΡΟΥΧΙΣΜΌΣ ALSINCO (KO) 0,80 0,80 0,80 0,80 10 ELMEC SPORT (ΚΟ) 1,08 1,08 1,08 1, ,05 4,85 FASHION BOX (ΚΟ) 1,33 1,32 1,34 1, ,01-0,75 FOLLI - FOLLIE (KΟ) 13,99 13,45 13,99 13, ,66 4,95 MINERVA (ΚΑ) 1,33 1,22 1,33 1, ,02-1,48 ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ) 0,1 ΟΥΡΟΣ (ΚΟ) 1,25-0,05-3,85 ΕΛΒΕ ΕΝ ΥΜΑΤΩΝ (ΚΟ) 0,77 0,77 0,77 0, ,03 4,05 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ 0,35 0,35 0,38 0, ,01-2,78 ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) 0,93 0,84 0,93 0, ,15 19,23 ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΥΦΑΝΤΟ 0,06 0,06 0,06 0, ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) 0,35 0,34 0,35 0, ,03 9,38 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΚΟ) 0,07 0,07 0,08 0, ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΠO) 0,07 0,07 0,07 0, ,01-12,5 ΚΛΩΣ/ΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ( 0,33 0,32 0,33 0, ,03 10 ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚΟ) 0,70 0,66 0,75 0, ,06 9,38 ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙ ΗΣ (Κ 0,10 ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) 0,36 0,38 0,39 0, ,02-5,26 ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚΟ) 0,15 0,14 0,15 0, ,02 15,38 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) 8,96-0,35-3,76 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ) 10,8 ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ) 0,2 ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) 0,35 0,38 0,38 0, ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ) 0,25 0,25 0,26 0, ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΠΟ) 31,3 ΣΤΑΘΕΡΉ ΤΗ ΛΑΝ-ΝΕΤ (KO) 0,1 ΟΤΕ (ΚΟ) 9,30 9,00 9,30 8, ,30 3,33 ΣΥΜΒΑΤΙΚΌΣ ΕΗ (ΚΟ) 11,55 10,90 11,65 10, ,65 5,96 ΣΥΜΜ. ΑΚΙΝ LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ 6,20 6,12 6,33 6, ,08 1,31 PASAL Α.Ε. (ΚΟ) 1,01 0,97 1,02 0, ,04 4,12 REDS (ΚO) 1,16 1,15 1,17 1, ,03 2,65 ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ) 0,66 0,67 0,67 0, ,02-2,94 ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ) 3,98 3,86 3,98 3, ,25 6,7 ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) 3,7 ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) 3,30-0,06-1,79 ΤΑΞΊ ΙΑ & ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (K 1,61 1,62 1,62 1, ,01-0,62 AUTOHELLAS (ΚΟ) 1,74 1,78 1,78 1, ΑΝΕΚ (ΚΟ) 0,50 0,51 0,52 0, ΑΝΕΚ (ΠΟ `90) 2,9 ΑΝΕΚ (ΠΟ `96) 1,4 ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) 0,41 0,40 0,42 0, ,01 2,5 ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΑΝΕ 3,07 3,07 3,07 2, ΝΕΛ (ΚΟ) 0,4 που καταβάλλεται για τους ανασφάλιστους, και αντιστοιχεί στο 1/3 των δαπανών του ασφαλιστικού συστή- µατος για τις συντάξεις. Εξάλειψη όλων των κινήτρων πρόωρης συνταξιοδότησης και ενίσχυση των κινήτρων παραµονής στην εργασία. Οπως διευκρίνισε ο κ. Λοβέρδος, όσοι έχουν θεµελιωµένα ή ώριµα ασφαλιστικά δικαιώµατα, θα συνταξιοδοτηθούν όποτε οι ίδιοι το επιλέξουν µε το ισχύον σήµερα καθεστώς. Ακόµη, το υπουργείο Εργασίας, προτείνει ενιαίο καθεστώς για την απασχόληση των συνταξιούχων, ανεξάρτητα αν προέρχονται από το δηµόσιο ή τον ιδιωτικό τοµέα. Στο πλαίσιο αυτό προτείνονται η αναστολή της σύνταξης όταν ο συνταξιούχος βρίσκεται σε ηλικία κάτω των 55 ετών, η υποχρεωτική ασφάλιση για τη νέα του εργασία (ή και για παράλληλη εργασία, εφόσον είναι παλιός ασφαλισµένος), µε προσαυξη- µένες εισφορές, η µείωση της σύνταξης πάνω από ένα ποσό, για όσο διάστηµα διαρκεί η εργασία του συνταξιούχου και η προσαύξηση της σύνταξης για το χρόνο ασφάλισης που έχει διανυθεί µετά τη συνταξιοδότηση. Επιπλέον, προτείνει στα συναρ- µόδια υπουργεία -εκτός των υπουργείων Προστασίας του Πολίτη και Αµυνας- τη θέσπιση ενιαίου ποσοστού µείωσης των συντάξεων στις περιπτώσεις που προβλέπεται χορήγηση µειωµένης σύνταξης κατά 1/200, για κάθε µήνα που υπολείπεται του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης µε πλήρη σύνταξη. Απαγόρευση µε νοµοθετική παρέµβαση κάθε εθελουσίας εξόδου - πρόωρης συνταξιοδότησης, θέσπιση ενός ενιαίου καθεστώτος για τα βαρέα και ανθυγιεινά επαγγέλµατα, αναµόρφωση του καθεστώτος των αναπηρικών συντάξεων, νέες ρυθµίσεις για τη διαδοχική ασφάλιση. ιαχωρισµό του συνταξιοδοτικού συστήµατος, από τον κλάδο Υγείας. Εφαρµογή της απόφασης του ικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, για την εξίσωση των ορίων συνταξιοδότησης ανδρών-γυναικών στο ηµόσιο. Η εφαρµογή αυτή θα γίνει σταδιακά, αρχής γενοµένης από το έτος Παράλληλα, στις αλλαγές περιλαµβάνεται η υπαγωγή της διαχείρισης των διαθεσίµων των Ταµείων, καθώς και των διαθεσίµων του Ταµείου Αλληλεγγύης των Γενεών, σε ένα, ενιαίο και θεσµικά θωρακισµένο φορέα. Τα διαθέσιµα των Ταµείων ανέρχονται σε 29,55 δισ. ευρώ. Το Τα- µείο Αλληλεγγύης πιστώθηκε µε 580 εκατ. ευρώ για το 2009, ενώ για το 2010 η σχετική πίστωση προβλέπεται να ανέλθει σε 630 εκατ. ευρώ. Προτείνεται δε η καθιέρωση πάγιου συστήµατος ρύθµισης των οφειλών των επιχειρήσεων προς τους ασφαλιστικά ταµεία. : BROKER SÀSTEM S.A. HELLAS ΤΗΛΕΌΡΑΣΗ AUDIOVISUAL (ΚΟ) 0,77 0,73 0,78 0, ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ( 1,65 1,65 1,65 1, ,07 4,43 ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) 3,52 3,52 3,52 3, ΤΡΆΠΕΖΕΣ ALPHA ΒΑΝΚ (ΚΟ) 6,85 6,10 6,85 5, ,89 14,93 ASPIS BANK (ΚΟ) 0,81 0,68 0,81 0, ,13 19,12 ATTICA BANK Α.Τ.Ε. ( 1,34 1,30 1,36 1, ,04 3,08 EUROBANK EFG (ΚΟ) 5,60 5,10 5,60 4, ,55 10,89 MARFIN POPULAR BANK 1,90 1,81 1,95 1, ,10 5,56 MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕ 1,55 1,55 1,57 1, ,04-2,52 PROTON ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. 1,33 1,26 1,35 1, ,07 5,56 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 1,68 1,57 1,68 1, ,14 9,09 ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 0,63 0,61 0,64 0, ,03 5 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO) 13,80 13,18 14,10 12, ,90 6,98 ΕΛΛΑ ΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 41,11 39,49 41,49 38, ,27 3,19 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 3,60 3,60 3,64 3, ,03 0,84 ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 4,10 3,90 4,19 3, ,20 5,13 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 5,86 5,25 5,86 5, ,61 11,62 ΤΑΧΥ ΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗ 4,06 3,96 4,08 3, ,10 2,53 ΤΡΌΦΙΜΑ ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 0,49 0,49 0,49 0, ,05-9,26 NUTRIART (ΚΟ) 0,35 0,36 0,36 0, VIVARTIA (ΚΟ) 20,20 20,16 20,30 20, ,04 0,2 ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) 0,63 0,62 0,63 0, ,01 1,61 ΕΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ (Κ 0,89 0,85 0,93 0, ,04 4,71 ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) 0,71 0,66 0,71 0, ,06 9,23 ΚΑΝΑΚΗΣ Σ. (ΚΟ) 1,34 1,34 1,34 1, ,02 1,52 ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) 0,92 0,90 0,93 0, ,05 5,75 ΚΑΡ ΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO) 0,36 0,34 0,37 0, ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 1,00 1,00 1,00 1,00 ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (ΚΟ) 5,98 6,24 6,29 5, ,41-6,42 ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ) 1,0 ΚΡΙ - ΚΡΙ (ΚΟ) 1,25 1,25 1,25 1, ,04-3,1 ΛΟΥΛΗ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 1,78 1,78 1,78 1, ΝΙΚΑΣ (ΚΟ) 1,48 1,48 1,48 1, ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ) 0,63 0,63 0,63 0,63 1-0,06-8,7 ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΛ/ΜΥ 3,14 ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ Ε. ΥΙΟ 0,46 0,44 0,47 0, ,02-4,17 ΤΥΧΕΡΆ ΠΑΙ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) 3,45 3,30 3,53 3, ,17 5,18 ΟΠΑΠ (ΚΟ) 15,10 14,67 15,29 14, ,46 3,14 Υ ΡΕΥΣΗ ΕΥΑΘ (ΚΟ) 3,90 3,80 3,92 3, ,08 2,09 ΕΥ ΑΠ (ΚΟ) 5,68 5,23 5,68 5, ,26 4,8 ΥΛΙΚΆ ΣΥΣΚ CROWN HELLAS CAN (ΚO 7,71 7,71 7,71 7, ,83-9,72 FLEXOPACK (ΚΟ) 7,73 7,72 7,73 7, ,01 0,13 PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙ Η 0,21 0,21 0,21 0, ,02-8,7 ΒΙΣ (ΚΟ) 1,1 ΚΑΡΑΤΖΗ (ΚΟ) 1,17 1,14 1,18 1, ,01-0,85 ΜΑΙΛΛΗΣ Μ.Ι.(ΚΟ) 0,22 0,21 0,23 0, ΠΑΙΡΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ (ΚΟ 0,60 0,55 0,62 0, ,01 1,69 ΥΛΙΚΌ ΥΠΟΛ CPI (ΚΟ) 0,34 0,33 0,34 0, ,03 9,68 ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ) 0,76 0,75 0,76 0, ,01 1,33 ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (Κ 4,89 4,88 4,90 4, ,02 0,41 ΥΠΗΡ. ΑΚΙΝ ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ 7,18 6,94 7,20 6, ,24 3,46 ΥΠΗΡ. ΙΑΧ ENVITEC (ΚΟ) 2,5 ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ALTEC (ΚΟ) 0,14 0,14 0,15 0, BYTE COMPUTER (ΚΟ) 0,73 0,73 0,73 0, EPSILON NET (ΚΟ) 2,0 INFO - QUEST (ΚΟ) 1,18 1,14 1,19 1, ,02 1,72 INFORMER (ΚΟ) 0,4 LOGISMOS (ΚΟ) 0,43 0,43 0,43 0,43 PC SYSTEMS (ΚΟ) 0,19-0,02-9,52 PERFORMANCE TECHNOLO 2,52 PROFILE (ΚΟ) 0,78 0,77 0,81 0, ,05-6,02 QUALITY & RELIABILIT 0,24 SINGULARLOGIC (ΚΟ) 3,0 ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ Α.Ε. (Κ 1,18 1,18 1,18 1, ΙΜΠΕΡΙΟ (ΚΟ) 0,41 0,39 0,41 0, ,02 5,13 ΟΛΘ (ΚΟ) 12,29 12,03 12,52 12, ,07 0,57 ΟΛΠ (ΚΟ) 12,18 11,50 12,29 11, ,35 2,96 ΣΑΟΣ (ΚΟ) 0,7 ΦΟΥΝΤΛΙΝΚ Α.Ε. (ΚΟ) 2,06 2,06 2,06 2, ,13-5,94 ΥΠΟ ΉΜΑΤΑ RIDENCO (ΚΟ) 0,30 0,28 0,30 0, ,01-3,23 ΑΛΥΣΙ Α (ΚΟ) 2,1 ΑΛΥΣΙ Α (ΠΟ) 1,2 ΥΠΟΣΤ. ΥΠΗ INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ) 1,18 1,16 1,22 1, ,01 0,85 ΕΙ ΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ 0,56 0,53 0,58 0, ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (ΚΟ) 3,37 3,39 3,39 3, ΧΑΙ ΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) 0,78 0,73 0,79 0, ,03 4 ΦΑΡΜΑΚ/ΚΆ ALAPIS (ΚΟ) 0,46 0,43 0,46 0, ,03 6,98 LAVIPHARM (ΚΟ) 0,78 0,78 0,80 0, ,02 2,63 ΧΆΛΥΒΑΣ ΕΛΑΣΤΡΟΝ (ΚO) 0,47 0,47 0,47 0, ,01 2,17 ΚΟΡ ΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (Κ 0,33 0,33 0,34 0, ,01-2,94 ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΚA) 0,60 0,60 0,63 0, ,03-4,76 ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΠA) 0,60 0,60 0,60 0,60 ΜΠΗΤΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ 0,78 0,79 0,79 0, ,02-2,5 ΣΙ ΕΝΟΡ (ΚΟ) 3,30 3,26 3,35 3, ,03 0,92 ΣΙ ΜΑ (ΚΟ) 1,33 1,28 1,34 1, ,06 4,72 ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟY (Κ 1,02 1,00 1,05 1, ,03 3,03 ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡOΦΙΛ (ΚΑ 0,46 ΧΑΛΥΒ ΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) 0,1 ΧΡΗΜ.ΜΙΣ.& ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 0,24 0,23 0,25 0, ,01 4,35 ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΚΟ) 0,96 0,92 0,96 0, ,05 5,49 ΕΙΚΤΕΣ ΤΟΥ ΧΑΑ είκτης Τιµή ιαφ. % ιαφ. Κατώτ. Ανώτ. Γενικός International Ασφάλειες Εµπόριο Κατασκευές & Υλικά Μέσα Ενηµέρωσης Πετρέλαιο Αέριο Οικιακά Προϊόντα Πρώτες Υλες Ταξίδια Αναψυχή Τηλεπικοινωνίες Τραπεζών Τρόφιµα ποτά Υγεία Χηµικά 1.895, , , , , , , , , , , , , , ,47 89,56 137,92 25,07 80,01 90,14 44,82 45,65 142,38 112,20 85,54 82,58 165,36-46,31 224,17 95,29 4,96% 5,78% 1,81% 3,00% 3,09% 1,68% 1,51% 4,13% 5,31% 3,26% 3,33% 8,64% -0,79% 5,88% 1,38% 1.791, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,79 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡOYAΡΙΟΥ 2010 Οπως είπε ο Υπουργός, για την πληρότητα της πάγιας ρύθµισης οφειλοµένων εισφορών σκόπιµη είναι η νοµοθετική πρόβλεψη της επι- µήκυνσης της παραγραφής (όσο διαρκεί η ρύθµιση των οφειλών να µην αναστέλλεται µόνο η παραγραφή της δίωξης, αλλά και η παραγραφή του αδικήµατος), στο πλαίσιο της σχετικής ποινικής δίκης να θεωρείται επιβαρυντική περίπτωση η υπαγωγή σε καθεστώς ρύθµισης και η εν συνεχεία διακοπή εκπλήρωσης των υποχρεώσεων του οφειλέτη, η αναστολή της ποινής και του προστίµου, η µη απαίτηση των προσαυξήσεων επί συνέχισης της καταβολής των οφειλοµένων κ.λπ. Από τις νέες ρυθµίσεις θα εξαιρεθούν οι ένστολοι (αστυνοµικοί, στρατιωτικοί, λιµενικοί κ.τλ.) και προς το παρόν τουλάχιστον δεν θα επηρεαστεί η δυνατότητα εξόδου από την υπηρεσία στα 25 έτη εργασίας, όπως ξεκαθάρισε ο κ. Λοβέρδος. Σηµειώνεται ότι τη ευτέρα, ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, είχε πει από το βήµα του πρώτου συνεδρίου της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Αστυνο- µικών Υπαλλήλων, ότι «αυτό το οποίο συζητείται και θα συζητηθεί τις επόµενες µέρες σχετικά µε το Ασφαλιστικό, είναι το Ασφαλιστικό του ιδιωτικού τοµέα, δεν αφορά τους ένστολους, αφορά τους υπαλλήλους του ιδιωτικού τοµέα και κανέναν άλλον». «εν ανοίγει θέµα Ασφαλιστικού των ένστολων», διαβεβαίωσε ο κ. Χρυσοχοΐδης, θέλοντας να προλάβει την αθρόα προσέλευση ένστολων να υποβάλουν αιτήσεις να φύγουν από το Σώµα. «Χάνουν χρήµατα από το ύψος της αποζηµίωσης τους, από τη σύνταξη και το εφάπαξ, έχουµε ένα πανικό, µε αποτέλεσµα να ζηµιώνονται τα Ταµεία, η ίδια η υπηρεσία που χάνει προσωπικό µάχιµο», υπογράµµισε. ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN ΟΓΚ.(τεµ.) ΣΥΝΑΛ. ιαφ. % ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN ΟΓΚ.(τεµ.) ΣΥΝΑΛ. ιαφ. % ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN ΟΓΚ.(τεµ.) ΣΥΝΑΛ. ιαφ. % σε συντοµία Goldman Sachs για ελληνικές τράπεζες ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ναυτεµπορική»). Σε µείωση της αξιολόγησής της για τη µετοχή της Εθνικής Τράπεζας και του Ταχυδροµικού Ταµιευτηρίου προχώρησε η Goldman Sachs, ενώ µείωσε και την τιµή-στόχο για άλλες έξι τράπεζες. Πιο αναλυτικά, ο οίκος υποβάθ- µισε σε «πώληση» από «ουδέτερη» τη σύσταση για τη µετοχή της Εθνικής Τράπεζας και µείωσε την τιµήστόχο στα 11,20 ευρώ από 22,80 ευρώ. Επίσης, υποβάθµισε σε «πώληση» από «ουδέτερη» τη σύσταση για το Ταχυδροµικό Ταµιευτήριο µειώνοντας την τιµή-στόχο στα 3,30 ευρώ από 3,80 ευρώ. Ακόµη, η «GS» διατήρησε αµετάβλητη σε «πώληση» τη σύσταση για την ATEBank, δίνοντας νέα τι- µή-στόχο 1,15 ευρώ από 1,30 ευρώ, διατήρησε αµετάβλητη σε «ουδέτερη» τη σύσταση για την Alpha Bank µε νέα τιµή-στόχο 6,00 ευρώ από 8,90 ευρώ προηγουµένως και διατήρησε αµετάβλητη σε «ουδέτερη» τη σύσταση για την Τράπεζα Κύπρου µε νέα τιµή-στόχο 3,80 ευρώ από 4,70 ευρώ προηγουµένως. Παράλληλα, η σύσταση για την Eurobank διατηρήθηκε αµετάβλητη σε «ουδέτερη» µε νέα τιµή-στόχο 5,70 ευρώ από 10,00 ευρώ προηγουµένως, η σύσταση για την Marfin Popular Bank διατηρήθηκε αµετάβλητη σε «ουδέτερη» µε νέα τιµή-στόχο 1,80 ευρώ από 2,30 ευρώ προηγουµένως και τη σύσταση για την Τράπεζα Πειραιώς διατηρείται αµετάβλητη σε «πώληση» µε νέα τιµή-στόχο 5,00 ευρώ από 8,10 ευρώ προηγουµένως. Στο 2,4% ο πληθωρισµός ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Στο 2,4% διαµορφώθηκε το ετήσιο ποσοστό του πληθωρισµού τον Ιανουάριο, από 2,6% που ήταν το εκέµβριο του 2009, σύµφωνα µε τα στοιχεία που δηµοσιοποίησε χθες η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία Ελλάδας. Ο εναρµονισµένος δείκτης τι- µών καταναλωτή ανήλθε στο 2,6% από 2,1% τον αµέσως προηγούµενο µήνα. Οικονοµολόγοι σε έρευνα του «Reuters» είχαν προβλέψει αύξηση του πληθωρισµού στο 2,7%, καθώς εξασθένισε η ευνοϊκή βάση σύγκρισης στις τιµές ενέργειας. Συγκριτικά µε το εκέµβριο του 2009, ο Γενικός είκτης Τιµών Καταναλωτή παρουσίασε µείωση 0,7%. Ο µέσος είκτης του δωδεκαµήνου Φεβρουαρίου 09 - Ιανουαρίου 10, σε σύγκριση προς τον ίδιο είκτη του δωδεκαµήνου Φεβρουαρίου 08 - Ιανουαρίου 09, παρουσίασε αύξηση 1,3%. Επιτείνεται η ύφεση στην οικοδοµή ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Reporter.gr»). Επιτείνεται η ύφεση στην οικοδοµή, αφού οι και πλέον κατοικίες που παραµένουν αδιάθετες δεν επιτρέπουν στους κατασκευαστές να εκδώσουν νέες άδειες, γεγονός, που µε τη σειρά του επιδεινώνει την ανεργία στον κλάδο, ο οποίος από την έναρξη της κρίσης µετρά επιπλέον ανέργους, σύµφωνα µε τον πρόεδρο των κατασκευαστών, ηµήτρη Καψιµάλη. Τα στοιχεία για το Νοέµβριο που ανακοίνωσε χθες η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία Ελλάδας δείχνουν ότι εκδόθηκαν 20% λιγότερες άδειες από τον αντίστοιχο µήνα πέρυσι, µείωση που έφτασε το 25,5% στην Αττική, το 30,8% στην Κεντρική Μακεδονία (Θεσσαλονίκη), και το 47% στη υτική Μακεδονία. Τέλος, σηµειώνεται ότι σύµφωνα µε την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία Ελλάδας, πτώση 7,6% παρουσίασε η βιοµηχανική παραγωγή σε ετήσια βάση το εκέµβριο, έναντι µείωσης 6,1% που είχε καταγράψει τον αµέσως προηγούµενο µήνα. Συνήγορος για τραπεζικές χρεώσεις ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθηµερινή»). Στη δηµοσιοποίηση της σύστασης του Συνηγόρου του Καταναλωτή σε οκτώ τράπεζες για τις καταχρηστικές χρεώσεις σχετικά µε την εγγραφή εµπράγµατων δικαιωµάτων στο Εθνικό Κτη- µατολόγιο, αναγκάστηκε να προβεί η Αρχή επειδή οι τράπεζες αρνήθηκαν να την κάνουν αποδεκτή. Ο Συνήγορος του Καταναλωτή, Ευάγγελος Ζερβέας, προέβη στη σύνταξη σύστασης προς τις τράπεζες Εµπορική, Aspis, Millennium, Κύπρου, Eurobank, Εθνική, Πειραιώς και Γενική. Σύµφωνα µε την σύσταση οι τράπεζες αυτές βαρύνουν τους δανειολήπτες µε έξοδα καταχώρησης εµπραγµάτων δικαιωµάτων στο Εθνικό Κτηµατολόγιο, κρίνοντας τις εν λόγω χρεώσεις αυθαίρετες και καταχρηστικές και καλώντας τα καταγγελλόµενα πιστωτικά ιδρύ- µατα να προβούν σε άµεση επιστροφή των χρηµατικών ποσών.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Β ΕΘΝΙΚΗ «άγκωσαν» τον Αστέρα τα «λιοντάρια» Μεγάλη εκτός έδρας νίκη πήρε ο Πανσερραϊκός στο ντεµπούτο του Ντράγκαν Κοκότοβιτς στον πάγκο των «λιονταριών», καθώς επικράτησε του Εθνικού Αστέρα µε 2-1 στην αναµέτρηση που έριξε την αυλαία της 20ής αγωνιστικής της Β Εθνικής. Οι φιλοξενούµενοι προηγήθηκαν στο 33ο λεπτό µε σουτ του Γεωργιάδη, για να ισοφαρίσει στις καθυστερήσεις του ηµιχρόνου ο Γκουέι µε εύστοχη εκτέλεση πέναλτι. Το τελικό 2-1 για τους Σερραίους πέτυχε στο 64 ο Τάντιτς µε σουτ. Αξίζει να σηµειωθεί ότι το µατς διακόπηκε στο 80ό λεπτό για δύο λεπτά καθώς ένα αντικείµενο χτύπησε στο κεφάλι τον επόπτη Ασηµάκη. Με τη νίκη αυτή, ο Πανσερραϊκός ανέβηκε στην 11η θέση του βαθµολογικού πίνακα έχοντας 25 βαθµούς, ενώ ο Εθνικός Αστέρας έπεσε στην 4η θέση έχοντας 31 βαθµούς. Αξιοσηµείωτο είναι πως αυτή ήταν η πρώτη νίκη των Σερραίων µετά από 10 ανεπιτυχή αποτελέσµατα. ΟΦΗ: Μαγνητική ο Κασµερίδης Χθες το απόγευµα ο τερµατοφύλακας του ΟΦΗ, Αλέξη Κασµερίδης, υποβλήθηκε σε µαγνητική τοµογραφία στο γόνατο στο νοσοκοµείο του Ηρακλείου, για να διαπιστωθεί το «µέγεθος» του τραυµατισµού που υπέστη κατά την διάρκεια της προθέρµανσης στο Κυριακάτικο µατς κόντρα στην Καλαµάτα. Τα αποτελέσµατα των εξετάσεων, αναµένεται να γίνουν γνωστά σήµερα. Από κει και πέρα, ο Νίκος Γκουλής, έδωσε χθες ρεπό στους παίκτες του και ανανέωσε το ραντεβού µαζί τους για σήµερα το πρωί, ώστε να µπουν στο τελικό στάδιο της προετοιµασίας τους εν όψει του Κυριακάτικου αγώνα µε τον Πανσερραϊκό. όξα ράµας: Αρχισαν οι πληρωµές Πληρωµές ύψους ευρώ έγιναν στη όξα ράµας, αφού αµέσως µετά τη µεταβίβαση του πλειοψηφικού πακέτου των µετοχών στον Αθανάσιο Σάµιο, ο Ελληνας εφοπλιστής άρχισε να...ξεχρεώνει. Συγκεκριµένα, πλήρωσε τους παίκτες έναντι από τα χρωστούµενα και, µέσα στο επόµενο διάστηµα, αναµένεται να ξεχρεώσει πλήρως του παλιούς λογαριασµούς. Οι προσπάθειες για επιστροφή του Παρασκευά Αντζα στην ενεργό δράση συνεχίζονται, αν και σήµερα είναι η καταληκτική ηµεροµηνία για τους παίκτες που είναι ελεύθεροι από πέρσι το καλοκαίρι. Καρδίτσα - ιγκόζης: «Να αποφύγουµε τα πλέι άουτ» Συνέντευξη στο ραδιοφωνικό σταθ- µό της Θεσσαλονίκης «Αθλητικό Metropolis» έδωσε ο άσος της Αναγέννησης Καρδίτσας, Αγγελος ιγκόζης. Ο έµπειρος αµυντικός µέσος, µίλησε για την δική του παρουσία στην Αναγέννηση, για τους στόχους της οµάδας του αλλά και για το πρωτάθληµα της Β Εθνικής. Αρχικά ο έµπειρος µέσος, µιλώντας για την παρουσία του στην Αναγέννηση τόνισε: «Προσωπικά σκέφτοµαι ότι επειδή ότι ήταν να κάνω το έκανα στο ποδόσφαιρο, θα ήθελα αυτά τα γκολ να τα είχαν πετύχει κάποιοι πιο νεαροί ποδοσφαιριστές ώστε να ανεβαίνει η ψυχολογία τους. Το θέµα για εµάς είναι να βοηθάµε τα νέα παιδιά», στη συνέχεια, µιλώντας για τους στόχους της Καρδίτσας επισήµανε: «Θα προσπαθήσουµε να αποφύγουµε τα πλέι άουτ. εν είχα- µε καλή αγωνιστική παρουσία στα τελευταία µατς κι αυτό µας στοίχισε. Εχουµε ποιοτικούς παίκτες, όπως για παράδειγµα ο Σωκράτης Μπουντούρης, που κατά την γνώµη µου έχει αδικηθεί πολύ στο ποδόσφαιρο, αφού θα µπορούσε πολύ εύκολα να παίζει στην µεγάλη κατηγορία». Τέλος, ο ιγκόζης, µιλώντας για το πρωτάθληµα της Β Εθνικής είπε: «Είναι πιο δύσκολο από αυτό της Σούπερ Λίγκα γιατί έχει περισσότερο τρέξιµο και περισσότερη πίεση». ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Πανσερραϊκός στο ντεµπούτο του Ντράγκαν Κοκότοβιτς στον πάγκο έφυγε µε τους βαθµούς της νίκης από το «Μιχάλης Κρητικόπουλος» µε σκορ 2-1. ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ Βόλεϊ: Προεδρική τόνωση στον Ολυµπιακό Την πρώτη τους προπόνηση χωρίς τον Αντερς Κρίστιανσον αλλά µε τον Γιάννη Καλµαζίδη ως πρώτο προπονητή έκαναν οι βολεϊµπολίστες του Ολυµπιακού µετά την παραίτηση του Σουηδού. Η προπόνηση όµως είχε και υψηλούς θεατές αφού το παρών έδωσε ο ίδιος ο πρόεδρος του Ερασιτέχνη Γιάννης Συγγελίδης προκειµένου να στηρίξει τους παίκτες και φυσικά τον νέο προπονητή της οµάδας Γιάννη Καλµαζίδη που δήλωσε: «Είναι µεγάλη η τιµή που µου έγινε από τον πρόεδρο, Γιάννη Συγγελίδη και τη διοίκηση του Ολυµπιακού να µου εµπιστευθούν τη θέση του προπονητή της οµάδας µετά την παραίτηση, για σοβαρούς προσωπικούς λόγους, του επί χρόνια συνεργάτη µου Αντερς Κρίστιανσον από αυτή τη θέση. Αισθάνοµαι όπως είναι αυτονόητο µεγάλη ευθύνη τόσο γιατί αναλαµβάνω την πρώτη οµάδα της χώρας η οποία διαθέτει το καλύτερο έµψυχο δυναµικό, όσο και για το γεγονός ότι διαδέχοµαι έναν προπονητή εγνωσµένης αξίας. Η χρονική στιγµή είναι κρίσιµη και θα καταβάλω κάθε δυνατή προσπάθεια να διατηρήσει η οµάδα τα κεκτηµένα της στην Ελλάδα και να προχωρήσει στην Ευρώπη. Η δυναµική του Ολυµπιακού είναι µεγάλη και µε τη συ- µπαράσταση της διοίκησης και του κόσµου µπορούµε να πάµε ακόµη ψηλότερα». ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ: Τα πρώτα τους παιχνίδια στην 12άδα του Τσάµπιονς Λιγκ δίνουν σήµερα οι «αιώνιοι». Στη Μόσχα ο Παναθηναϊκός φιλοξενείται από την Ντιναµό που κατέκτησε την πρώτη θέση στον 1ο όµιλο όπου βρισκόταν ο Ολυµπιακός ο οποίος υποδέχεται την επίσης ρωσική Ζενίτ Καζάν, που έκλεισε τους οµίλους ως πρώτη από τον 2ο όµιλο. Α1: Νίκη - βαθµολογική ανάσα πήρε τι βράδυ της ευτέρας ο Απόλλωνας Καλαµαριάς µε τη νίκη του 3-1 σετ επί του Πανελληνίου στη Θεσσαλονίκη. Οι «Πόντιοι» µε τη νίκη που κατέκτησαν έκαναν σηµαντικό βήµα για τον στόχο τους που είναι η παραµονή στην κατηγορία, αφού αποσπάστηκαν 4 βαθµούς από την προτελευταία Κηφισιά. Ο Απόλλωνας µε ηγέτες τους Λεµπέ που πέτυχε 22 πόντους, Βντόβιν µε 15 και Κοντογιάννη µε 14 πήρε τα δύο πρώτα σετ µε το ίδιο σκορ, 25-22, έχασε το τρίτο µε αλλά κατέκτησε το 4ο και τελευταίο µε Α1 ΓΥΝΑΙΚΩΝ: Μέχρι την 17η αγωνιστική κράτησε το αήττητη των γυναικών του Ολυµπιακού στην Α1 βόλεϊ. Στο κλειστό του Ρέντη οι «ερυθρόλευκες» ηττήθηκαν από τον Ηρακλή µε 1-3 σετ (25-22, 24-26, 11-25, 17-25) και µάλιστα µε ανατροπή αφού προηγήθηκαν 1-0 αλλά στη συνέχεια έχασαν 3 σετ µε τα δύο τελευταία πολύ εύκολα. Ετσι οι «κόκκινες» µπορεί να παραµένουν στην κορυφή αλλά νιώθουν «καυτή» την ανάσα του Παναθηναϊκού που µετά το 3-1 επί της Κερατέας (25-13, 27-25, 21-25, 25-21) µείωσε στους 4 βαθµούς. Ηττα - σοκ υπέστη και ο Πανελλήνιος στην Κυψέλη αφού έχασε στο τάι µπρέικ από τον Ηρακλή Κηφισιάς (26-24, 25-23, 22-25, 20-25, 16-18), ενώ το Μαρκόπουλο δεν είχε πρόβληµα µε τον ουραγό Απολλώνιο του Κερατσινίου και επικράτησε 3-1 (25-16, 23-25, 25-17, 25-23). Στη Λάρισα ο Πανιώνιος νίκησε µε 2-3 σετ (24-26, 25-19, 25-14, 23-25, 10-15) και «βύθισε» κι άλλο την τοπική ΕΑ, ενώ στη Θεσσαλονίκη ο Αρης επικράτησε της συµπολίτισσας Ανατόλια µε 3-1 σετ (20-25, 25-19, 25-20, 25-22). ΠΟΛΟ: Αποφεύχθηκε ο ελληνικός «εµφύλιος» στα ηµιτελικά του Len Trophy γυναικών στο πόλο. Ο Εθνικός µετά την κλήρωση που έγινε στη Ρώµη κληρώθηκε µε την ολλανδική Βίντεξ Ντονκ Γκούντα µε πρώτο µατς εκτός έδρας και η ΝΕ Πατρών θα υποδεχθεί την ρωσική Ούγκρα Χάντι Μανσίσκ. Οι αγώνες είναι προγραµµατισµένοι για τις Φεβρουαρίου και τις 6-7 Μαρτίου. ΚΥΠΡΟΣ Ρεζιλίκια και διακοπή στο Τσίρειο! Ο Εθνικός ισοφάρισε στις καθυστερήσεις και η ΑΠΕΠ αποχώρησε Το νέο γενικό διευθυντή της Παναχαϊκής, Μίλαν Μάρισιτς, παρουσίασε ο Αλέξης Κούγιας σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε στο Παµπελοποννησιακό στάδιο. Ο µεγαλοµέτοχος της Παναχαϊκής αναφέρθηκε στην επιλογή του να φέρει τον Μάρισιτς στην πατρινή οµάδα. «Με µεγάλη χαρά θέλω επισήµως να σας παρουσιάσω έναν άνθρωπο που εσείς βεβαίως γνωρίζετε πολύ καλά τόσα χρόνια και δεν είναι άλλος από τον Μίλαν Μάρισιτς. Από σήµερα κιόλας το µεσηµέρι ο κ. Μάρισιτς ανέλαβε τα καθήκοντά του και ήταν στην προπόνηση της οµάδας σαν γενικός µάνατζερ τόσο στο διοικητικό τµήµα όσο και στο ποδοσφαιρικό. Από το καλοκαίρι έχουµε κάνει άλµατα. Εχουµε πετύχει πολλά πράγµατα και πλησιάζουµε το µεγάλο µας στόχο που είναι να ανέβουµε στη Σούπερ Λίγκα», είπε αρχικά και συνέχισε: «Η πεποίθησή µου από την αρχή ήταν ότι τα πάντα ολοκληρώνονται στα αποδυτήρια και χρειάζεται ο κατάλληλος άνθρωπος που θα δείχνει πρώτα απ όλα σοβαρότητα, δεύτερον καλή αισθητική εικόνα και τρίτον αγωγή στο ποδόσφαιρο ώστε να εµπνέει το σεβασµό. Πολλά χρόνια πίσω γύρισε το ποδόσφαιρο µετά τα όσα έγιναν στο Τσίρειο και το λαοφιλές άθληµα δέχθηκε ένα ακόµα πλήγµα στην αξιοπιστία του. Τα ρεζιλίκια δεν έχουν τελειωµό στο παγκύπριο πρωτάθληµα, µε αποτέλεσµα το ποδόσφαιρο να δέχεται πλήγ- µατα από παντού. Ο αγώνας της ΑΠΕΠ µε τον Εθνικό Αχνας, µε τον οποίο θα έπεφτε η αυλαία της 20ής αγωνιστικής, είχε άδοξο τέλος, καθώς η οµάδα της Πιτσιλιάς αποχώρησε στις καθυστερήσεις! Η ενέργεια αυτή έγινε κατόπιν απόφασης του προέδρου του σωµατείου, Παναγιώτη Νεοκλέους, ως ένδειξη διαµαρτυρίας για το τέρµα µε το οποίο ισοφάρισε ο Εθνικός στο έκτο λεπτό των καθυστερήσεων, µε την ΑΠΕΠ να διαµαρτύρεται επειδή ο διαιτητής, Αντώνης Χριστοδούλου υπέδειξε µόνο τέσσερα λεπτά καθυστερήσεις. Οσον αφορά στο παιχνίδι κυµάνθηκε σε µέτρια επίπεδα και τίποτε δεν προδίκαζε τα όσα ακολούθησαν. Οι φιλοξενούµενοι προσπάθησαν να αιφνιδιάσουν και απείλησαν στο 2 µε τον Μρντάκοβιτς, ο οποίος έκανε το σουτ, όµως ο Τζενάµο απέκρουσε δύσκολα σε κόρνερ. Σταδιακά η ΑΠΕΠ ισορρόπησε και στο 20 είχαν ένα καλό σουτ του Πράδο που δεν βρήκε στόχο, ενώ στο επόµενο λεπτό τον µιµήθηκε ο Γκέλσον. Τελικά, στο 37 έγινε το 1-0 µε κοντινό πλασέ του Γκέλσον, µετά από ιδανική µπαλιά του Μαλίκι και το ηµίχρονο τέλειωσε χωρίς ν αλλάξει οτιδήποτε. Στην επανάληψη η ΑΠΕΠ κατάφερε να κρατήσει σε απόσταση τους παίκτες του Εθνικού µε έξυπνη τακτική, καθώς έκλεισε τους διαδρόµους προς την εστία του Τζενάµο. Με εξαίρεση ένα σουτ του Πέτροβιτς (49 ), που βρήκε σε ετοιµότητα τον Ιταλό τερµατοφύλακα, οι γηπεδούχοι δεν απειλήθηκαν ιδιαίτερα, ενώ προσπάθησαν ταυτόχρονα για το 2-0, που θα «κλείδωνε» τη νίκη. Σε µια από τις αντεπιθέσεις της, µάλιστα, ο Γκέλσον έκανε το σουτ, όµως ο Νουρεντινόφσκι απέκρουσε την µπάλα. Ο χρόνος κυλούσε υπέρ της ΑΠΕΠ, καθώς ο Εθνικός δεν έδειχνε ικανός να απειλήσει. Μέχρι που φτάσαµε στο δρα- µατικό φινάλε. ευτερόλεπτα πριν από τη λήξη της κανονικής διάρκειας του αγώνα ο διαιτητής υπέδειξε τέσσερα λεπτά καθυστέρηση. Από τη στιγµή της υπόδειξης του χρόνου καθυστέρησης και της λήξης του αγώνα µεσολάβησε η αποβολή του Γιώργου Κωνσταντή και έτσι ο χρόνος ανανεώθηκε. Στο 6ο λεπτό των καθυστερήσεων ο Πογιατζής εκτέλεσε φάουλ και ο Αλέκου µε σουτ ισοφάρισε 1-1, για να ακολουθήσει πανδαιµόνιο. Αµέσως µετά ο πρόεδρος και ο αρχηγός της ΑΠΕΠ µπήκαν στον αγωνιστικό χώρο και προέτρεψαν τους ποδοσφαιριστές να αποχωρήσουν κάτι που έγινε και ο διαιτητής αναγκάστηκε να διακόψει το παιχνίδι. Μετά από αυτή την εξέλιξη για την τύχη του αγώνα θα αποφασίσει η ικαστική Επιτροπή της ΚΟΠ και όλα δείχνουν ότι αυτός θα κατακυρωθεί υπέρ του Εθνικού, ενώ η ΑΠΕΠ απειλείται µε βαριά τιµωρία. ΑΠΕΠ: Τζενάµο, Νάγκι (73 Βίτσι), Πράδο, Κωνσταντή, Γκέλσον, Γκράβερσεν, Γκαρσία, Μαλίκι (84 Πιτάκκας), Κριεζίου, Γιαγκουδάκης, Ζ. Πάολο (68 Χάµιλντον). ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΧΝΑΣ: Νουρεντινόσκι, Σίκοφ, Πέτροβιτς (72 Γκεοργιέφσκι), Κοτσώνης, Τόρες, Πογιατζής, Πινσέλι, Φιλανιώτης (67 Βιλανουέβα), Κάσιο, Κεµπάτζε (46 Αλέκου), Μρντάκοβιτς. Λάβρος κατά πάντων ο πρόεδρος της ΑΠΕΠ Η διακοπή στο Τσίρειο έκανε πιο ενδιαφέρον το τρίτο ηµίχρονο παρά το ίδιο το παιχνίδι. Ο πρόεδρος της ΑΠΕΠ, Παναγιώτης Νεοκλέους, ήταν έξω φρενών και εξαπέλυσε επίθεση κατά της διαιτησίας και της ΚΟΠ. «Κάθε Κυριακή βάζουµε στοίχηµα πόσο θα µας βγάλουν από τα ρούχα µας. Ο κ. Κουτσοκούµνης ζήτησε στήριξη, την είχε, όµως οι διαιτητές τον έγραψαν στα παλιά τους τα παπούτσια. Αυτό το νέο σύστηµα απέτυχε παταγωδώς. Ντροπή. Αίσχος. Θα δούµε πως µπορού- µε να κινηθούµε νοµικά. Ολα αυτά είναι γελοιότητες. Κάθε βδοµάδα και χειρότερα. Να πάνε όλοι στα σπίτια τους. Αίρουµε την εµπιστοσύνη µας προς την ΚΟΠ και την Επιτροπή ιαιτησίας. Λυπάµαι και για τον πρόεδρο της ΚΟΠ, αφού όπως αποδείχθηκε και σήµερα δεν τον σέβεται κανένας. Το σύστηµα είναι διεφθαρµένο και δεν χωρά αµφιβολία για αυτό», είπε µεταξύ άλλων σε δηλώσεις του. Παράλληλα, ανέφερε ότι το σωµατείο του συµπορεύεται µε τη Νέα Σαλαµίνα και ζητά ακύρωση του πρωταθλήµατος. Ο πρόεδρος του Εθνικού, Κίκης Φιλίππου, είπε από την πλευρά του: «Σίγουρα την πικρία των παραγόντων της ΑΠΕΠ την καταλαβαίνω, όµως πρέπει να τονίσουµε ότι ο χρόνος των καθυστερήσεων ήταν δικαιολογηµένος. Το γκολ δεν µπήκε στο έκτο λεπτό, αλλά στο πέντε και κάτι. Πρέπει να προσθέσω και κάτι άλλο, διότι αφέθηκε να εννοηθεί ότι έγινε µεγάλη σφαγή και ο Εθνικός σπρώχθηκε για να πάρει τον βαθµό. Το παιχνίδι ήταν τηλεοπτικό και είδατε πόση ώρα χρειάστηκε να αποχωρήσει ο παίκτης της ΑΠΕΠ που αποβλήθηκε στις καθυστερήσεις. εν θέλω να σχολιάσω τα όσα συνέβησαν στο τέλος, διότι έγιναν πάρα πολλά πράγµατα. Οµως, θέλω να τονίσω ότι δεν ήταν η µεγάλη σφαγή, όπως χαρακτηρίστηκε και δεν θέλω ο Εθνικός να γίνει το εξιλαστήριο θύµα για τα λάθη της διαιτησίας». Η διακοπή του αγώνα αποτέλεσε σηµείο αναφοράς και στη συνέντευξη Τύπου των δύο προπονητών. Ο Στιβ Κωνσταντινίδης, ανέφερε χαρακτηριστικά: «υστυχώς, κάθε εβδοµάδα έχουµε κάποιο πρόβληµα. Αυτό που συµβαίνει είναι ρεζίλι για το κυπριακό ποδόσφαιρο. Αν δεν αλλάξουν τα πράγµατα, θα γελάει όλη η Ευρώπη µαζί µας. Είναι λυπηρό αυτό που συνέβη. Είµαι τόσα χρόνια προπονητής, γύρισα τον κόσµο και αυτά που συµβαίνουν στην Κύπρο τις τελευταίες εβδοµάδες δεν τα έχω ξαναδεί». Κύπελλο: Απόλλων - Ανόρθωση πράξη 1η Ηµέρα Κυπέλλου η σηµερινή, καθώς θα σφραγιστούν δύο εισιτήρια για την ηµιτελική φάση. Ωστόσο, την παράσταση κλέβει το πρώτο παιχνίδι του Απόλλωνα µε την Ανόρθωση, που συνθέτουν το πιο «καυτό» ζευγάρι των προηµιτελικών. Οι δύο οµάδες θα αναµετρηθούν στο Τσίρειο (15:00) σε µεγάλο παιχνίδι, στοχεύοντας σε αποτέλεσµα που θα τους δίνει προβάδισµα για τον επαναληπτικό. Το άλλο ενδιαφέρον παιχνίδι της ηµέρας θα γίνει στην Πέγεια (18:00), όπου ΑΠΟΠ/ Κινύρας και Αρης θα λύσουν τις διαφορές τους. Οι δύο οµάδες έµειναν στην ισοπαλία 1-1 πριν µια βδοµάδα και φυσικά οι πιθανότητες για πρόκριση είναι σχεδόν µοιρασµένες. Ο κάτοχος του τροπαίου έχει, πάντως, ελαφρύ προβάδισµα λόγω του εκτός έδρας γκολ και το αβαντάζ της έδρας. Το πρόγραµµα της ηµέρας ολοκληρώνεται µε τον επαναληπτικό του Ερµή µε τον ΑΠΟΕΛ στο «ασάκι» (18:00), που έχει καθαρά διαδικαστικό χαρακτήρα. Οι «γαλαζοκίτρινοι» νίκησαν µε 5-0 στο πρώτο παιχνίδι και ουσιαστικά έχουν προκριθεί στο «καρέ». «Να επιστρέψει στην Σούπερ Λίγκα» Συνεργαζόµενος µε µένα και τον προπονητή να έχει αναλόγως των αναγκών άποψη και στις µετεγγραφές. Ηταν πολύ δύσκολο να βρεις στην Πάτρα έναν τέτοιο άνθρωπο. Μέχρι σήµερα δεν είχα την κατάλληλη εµπειρία. Τον κ. Μάρισιτς τον γνώρισα τυχαία στο φιλικό αγώνα των Παλαίµαχων της οµάδας µας µε την ΑΕΚ πριν κάποιους µήνες. Είχα συζητήσει τότε µαζί του και δεδοµένων των προβληµάτων που προέκυψαν τελευταία, αµέσως το µυαλό µου πήγε σε αυτόν». Στη συνέχεια τον λόγο πήρε ο κ. Μάρισιτς, λέγοντας: «Θα κάνω ό,τι µπορώ λες και είµαι στο σπίτι µου και για το σπίτι µου κάνω πάντα το καλύτερο. Στην αρχή σίγουρα θα γίνουν κάποια λάθη και ζητάω να µε συγχωρήσετε. Θέλω τη βοήθειά σας. Το ένα κοµµάτι το ποδοσφαιρικό το γνωρίζω πολύ καλά στο άλλο θέλω στήριξη. Ολοι µαζί για να γυρίσουµε την οµάδα στην Α Εθνική». Κρούσµα ντόπινγκ στο Νότιο όµιλο Ακόµα ένας παίκτης του Νότιου οµίλου της Γ Εθνικής βρέθηκε θετικός σε έλεγχο ντόπινγκ που του διενεργήθηκε µετά από αγώνα. Πρόκειται για το δεύτερο κρούσµα ντόπινγκ, µετά από αυτό του Βασίλη Ρε, ο οποίος αγωνιζόταν στον Παναργειακό και είχε βρεθεί θετικός στην ουσία µεθυλεξαναµίνη (4- Methyl-2-Hexanamine). Σύµφωνα µε πληροφορίες, πρόκειται για νεαρό ποδοσφαιριστή, ο οποίος σύµφωνα µε την εξέταση του πρώτου δείγµατος έχει κάνει χρήση απαγορευ- µένων ουσιών. Ωστόσο, το όνοµα του παίκτη δεν δύναται να «δει» το φως της δηµοσιότητας, καθώς σύµφωνα µε την ισχύουσα νοµοθεσία, πρέπει πρώτα να εξεταστεί και το δεύτερο δείγµα. Σαρωνικός: Απών από την προπόνηση ο Θανέλας Με την απουσία του από την προπόνηση του Σαρωνικού, επέλεξε ο προπονητής Φώτης Θανέλας να εκφράσει τη δυσφορία του για την οικονοµική ασυνέπεια της διοίκησης και έτσι δεν πήγε στην χθεσινή προπόνηση της οµάδας. Πάντως, σήµερα θα παρευρεθεί όπως όλα δείχνουν στον φιλικό αγώνα που θα δώσουν οι «Νησιώτες» κόντρα στον Ακράτητο, στο γήπεδο του Ακράτητου. Επίσης, η αυριανή προπόνηση θα πραγ- µατοποιηθεί στην Αθήνα εξαιτίας των απεργιακών κινητοποιήσεων που έχει εξαγγείλει η Α Ε Υ. Εθνική: Σηµαντική νίκη ο ΑΟ Κάστωρ ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 ΑΠΟ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ Της Εφης Λιόγα Πισωγύρισµα Mε εξαίρεση τον Ηρακλή που, παρά το γεγονός ότι µπήκε µε ιδιαίτερη φόρα στο πρωτάθληµα, τα πράγµατα του πήγαν πολύ νωρίς στραβά, µε αποτέλεσµα εδώ και περίπου δύο µήνες να παλεύει για τη σωτηρία, οι άλλες δύο οµάδες της Θεσσαλονίκης ανέβαζαν σταδιακά ταχύτητα και µέχρι πριν από 2 αγωνιστικές έµοιαζαν να βρίσκονται στα καλύτερά τους. Ο ΠΑΟΚ είχε µια σταθερή πορεία µε συνεχόµενες νίκες το τελευταίο διάστηµα, ένα αξιοζήλευτο ρεκόρ λεπτών που η εστία του Χαλκιά παρέ- µενε απόρθητη και ακολουθούσε µε αξιώσεις τους «αιώνιους» από την τρίτη θέση της βαθµολογίας. Ηρθε και η νίκη στο Καραϊσκάκη που τον έφερε στην δεύτερη θέση ισόβαθµο του Ολυµπιακού και τον απογείωσε. Και όλοι πλέον έκαναν όνειρα για συµµετοχή στο Τσάµπιονς Λιγκ, ενώ οι πιο τολµηροί ακόµα και για κατάκτηση του τίτλου, αφού το ίδιο διάστηµα ο ΠΑΟ (τον οποίο υποδέχεται προσεχώς στην Τούµπα), δεν έπειθε παρά την πρωτιά του, ο δε Ολυµπιακός προσπαθούσε να συνειδητοποιήσει τι ακριβώς του συµβαίνει και να βρει λύσεις στα προβλήµατά του. Εφτανε όµως ένα παιχνίδι κυπέλλου κόντρα στον ΠΑΣ Γιάννενα, παραµονές του οποίου έγινε γνωστό ένα θέµα καθυστέρησης πληρωµών που χάλασε την ιδανική εικόνα του «ικεφάλου του Βορρά» που έβγαινε προς τα έξω, για να τιναχθούν τα πάντα στον αέρα. Ο ΠΑΟΚ ηττήθηκε πανηγυρικά από τους Ηπειρώτες, χάνοντας τον κύριο φετινό του στόχο που δεν ήταν άλλος από την κατάκτηση του κυπέλλου Ελλάδας και τρεις µέρες αργότερα «πέταξε» από καθαρά δική του υπαιτιότητα δύο πολύτιµους βαθµούς στο Καυταντζόγλειο που τον υποχρεώνουν όχι µόνο να ξαναβρεθεί στην τρίτη θέση, αλλά να αντιµετωπίσει σε ένα παιχνίδι που είναι γι αυτόν «όλη η χρονιά», τον Παναθηναϊκό χωρίς ένα από τα µεγαλύτερα ατού του, τον Βιτόλο, που αποβλήθηκε βλακωδώς στο παιχνίδι µε τον «Γηραιό». Ενα πραγµατικό πισωγύρισµα για µια οµάδα που καλείται πλέον να τα καταφέρει στη διαχείριση κρίσεων, όταν η προϊστορία έχει δείξει πως δεν το έχει επιτύχει ποτέ στο παρελθόν. Μήπως όµως δεν είναι πισωγύρισµα και για τον Αρη η κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει; Μέχρι το ντέρµπι µε τον Παναθηναϊκό στο Χαριλάου, έµοιαζε να είναι η πιο φορ- µαρισµένη οµάδα του πρωταθλήµατος. Κέρδισε κατά σειρά τον Ολυ- µπιακό στο Χαριλάου, τον Ατρόµητο στο Περιστέρι, συνέτριψε τον συ- µπολίτη Ηρακλή στο «Κλεάνθης Βικελίδης», πέρασε από τα Γιάννενα, ενώ είπε «στοπ» και στον ΠΑΟ που έψαχνε τη νίκη που θα του έδινε άλλο αέρα στη µάχη του τίτλου. Πήγαινε «τρένο», η δουλειά του Κούπερ, είχε αρχίσει να αποδίδει καρπούς και όλα έδειχναν πως θα µπει δυνατά «σφήνα» στη µάχη του τίτλου. Και ξαφνικά σα να έπαθε µπλακ άουτ, ο Αρης έχασε το φως του στην Ξάνθη όπου παραδόθηκε χωρίς αντίσταση. Και σα να µην έφτανε αυτό, γνώρισε την ψυχρολουσία στο Χαριλάου µε αντίπαλο τον ουραγό Πανθρακικό. Μια ψυχρολουσία ανεπίτρεπτη και µόνο από το γεγονός ότι το παιχνίδι παίχτηκε σε δύο δόσεις, δύο συνεχό- µενες ηµέρες, εποµένως είχε την δυνατότητα να διορθώσει τα όποια κακώς κείµενα είχαν παρουσιαστεί, απέναντι στην τελευταία οµάδα του πρωταθλήµατος. Αντ αυτού έκανε πραγµατικό χαρακίρι και σαφώς δεν µπορεί να επικαλείται ως δικαιολογία τον κακό αγωνιστικό χώρο, που ήταν εξίσου κακός και για τους αντιπάλους τους, αλλά ούτε και τη διαιτησία. Ο Αρης αδίκησε κατάφωρα τον εαυτό του, υπονόµευσε µόνος του τη µέχρι τώρα φιλότιµη προσπάθειά του και πλέον «χωλαίνει» ψυχολογικά εν όψει και του αγώνα κυπέλλου µε την Ξάνθη που τον υποδέχεται σήµερα στην έδρα της σε µονό αγώνα (µόνο αν έρθει ισόπαλος θα επαναληφθεί στην έδρα των «κιτρίνων»), απειλώντας να του στερήσει τον µεγάλο στόχο του κυπέλλου, όπως ακριβώς έκανε ο ΠΑΣ Γιάννενα µε τον ΠΑΟΚ. Και βέβαια µε την ΑΕΚ ανεβασµένη και τους Αστέρα Τρίπολης και Ατρόµητο να ακολουθούν µε ιδιαίτερες φιλοδοξίες έχει πια να ασχοληθεί και µε τα νώτα του, για να µη βρεθεί εκτός πλέι οφ. Ετσι, από εκεί που ήταν έτοιµες να δηλώσουν δυναµικό «παρών» στα ποδοσφαιρικά πράγµατα της Σούπερ Λίγκα και να µπουν µε αξιώσεις στο παιχνίδι, οι δύο οµάδες της Θεσσαλονίκης έχασαν την προοπτική που είχαν αποκτήσει µε την αγωνιστική τους ανάκαµψη και σαν δροµείς που έχουν χρεωθεί µε άκυρη εκκίνηση είναι υποχρεωµένοι να προσέχουν δύο φορές περισσότερο τώρα πια τις κινήσεις τους ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2009: Ο πρόεδρος του Χρηµατιστηρίου Αθηνών, Σπύρος Καπράλος, εκλέγεται πρόεδρος της Ελληνικής Ολυµπιακής Επιτροπής (ΕΟΕ), διαδεχόµενος τον Μίνωα Κυριακού, ενώ πρόεδρος της ιεθνούς Ολυµπιακής Ακαδηµίας ( ΟΑ) εκλέγεται ο Ισίδωρος Κούβελος, σύζυγος της υπουργού Εξωτερικών Ντόρας Μπακογιάννη. 2002: Ο Predrag Stojakovic γίνεται ο πρώτος ξένος (Σερβοέλληνας) που κατακτά τίτλο σε διαγωνισµό του ΝΒΑ All star weekend κερδίζοντας τον διαγωνισµό τριπόντων. 1999: Πεθαίνει σε ηλικία 56 ετών ο Πέτρος Παναγιωταράκος, το Νο 12 του Παναθηναϊκού και αρχηγός των Κολοκυθά, Πολίτη, Κυρίτση, Ιορδανίδη, Βασιλακόπουλου. Στις 14/11/1962 έκανε το ντεµπούτο του µε τη φανέλα της Εθνικής εναντίον της Γιουγκοσλαβίας (70-81) και συµπλήρωσε 54 συµµετοχές µε 404 πόντους. 1998: Σκοτώνεται σε τροχαίο ο νεαρός αµυντικός µέσος του ΠΑΟΚ και της Εθνικής Ελπίδων Παναγιώτης Κατσούρης, την παραµονή του αγώνα κυπέλλου ΠΑΟΚ - Ξάνθη. 1992: Η Bonny Blair γίνεται η πρώτη γυναίκα που κερδίζει χρυσό µετάλλιο στα 500µ. speed skating σε 2 συνεχόµενες Ολυµπιάδες. 1913: Πεθαίνει ο αθλητής του Πανελληνίου ΓΣ Κωνσταντίνος Τσικλητήρας κατά τη διάρκεια του Α Βαλκανικού πολέµου, λίγους µήνες µετά την επιτυχία του στους Ολυµπιακούς Αγώνες της Στοκχόλµης όπου είχε κερδίσει το χρυσό µετάλλιο στο µήκος άνευ φοράς µε 3.37µ. Ο Τσικλητήρας δεν είχε δεχτεί ειδική αντιµετώπιση και είχε πάει στο Μπιζάνι, ένα από τα πιο άγρια µέτωπα του πολέµου. Χτυπηµένος από µηνιγγίτιδα, µετεφέρθηκε στην Αθήνα όταν ήταν πια αργά. Πηγή: Galanis Sports Data Αποφασιστικό βήµα για την παραµονή του στην κατηγορία, έκανε ο Κάστωρ, επικρατώντας την ευτέρα µε 1-0 της ΑΕ Ποντίων, στον αγώνα του 3ου οµίλου που αναβλήθηκε την Κυριακή εξαιτίας των κακών καιρικών συνθηκών. Το γκολ της αναµέτρησης, σηµείωσε στο 14 της αναµέτρησης ο Μαλεγγάνος. Οι γηπεδούχοι ήταν καλύτεροι σε όλη την διάρκεια του αγώνα και αν ήταν πιο προσεχτικοί στην τελική προσπάθεια, τότε θα είχαν πετύχει κι άλλα γκολ. 1ος όµιλος: ΑΕ Καλαµπακίου ιοικητικές εξελίξεις σηµειώθηκαν στην ΑΕ Καλαµπακίου, καθώς ο Βασίλης Λαφτσόγλου ανέλαβε την προεδρία του συλλόγου. Ετσι, το «κενό» που είχε δη- µιουργηθεί µετά την αποχώρηση του Παναγιώτη Παπαδόπουλου, από την ηγεσία της οµάδας καλύφθηκε. Μάλιστα, ο επιφανής επιχειρηµατίας της ράµας, παρακολούθησε και την εκτός έδρας αναµέτρηση της περασµένης Κυριακής της ΑΕ Καλαµπακίου κόντρα στον Εβρο Σουφλίου. 2ος όµιλος: Βαθµολογία 17η αγωνιστική: 1. Αετός Σκύδρας 40, 2. Απόλλων Καλαµαριάς 30, 3. Κιλκισιακός 29, 4. Καµπανιακός 29, 5. Ολυ- µπιακός Γαλατάδων 28, 6. ΠΑΟ ιοικητηρίου 28, 7. Νίκη Πολυγύρου 24, 8. ΠΟ Μουδανίων 21, 9. Νέα Καλλικράτεια 21, 10. ΠΑΟ Κουφαλίων 20, 11. Εθνικός Σοχού 19, 12. Αλµωπός Αριδαίας 19, 13. Εθνικός Αγιονερίου 18, 14. Εδεσσαϊκός 16, 15. ιόσκουροι 3. 4ος όµιλος: Απόλλων Λάρισας Ανακοίνωση, εναντίον του τερµατοφύλακα του Τυρνάβου, Καραναστάση, εξέδωσε η διοίκηση του Απόλλων Λάρισας προχθές το βράδυ, µία µόλις µέρα µετά την εκτός έδρας ήττα (0-1) από τον Τύρναβο στο γειτονικό ντέρµπι. Οι διοικούντες τον Απόλλωνα, επιρρίπτουν ευθύνες στον τερµατοφύλακα του Τύρναβου για δύο περιστατικά που δηµιουργήθηκαν, το πρώτο κατά την διάρκεια του αγώνα όταν υπήρξε αψι- µαχία ανάµεσα στον Καραναστάση και τον Βαρσάµη και το δεύτερο µετά την λήξη όταν και σηµειώθηκε επεισόδιο µε πρωταγωνιστές τον έµπειρο γκολκίπερ και τον γενικό αρχηγό του Απόλλωνα. 5ος όµιλος: Βαθµολογία 20ή αγωνιστική: 1. Ναυπακτιακός Αστέρας 48, 2. Θεσπρωτός 40, 3. Πρέβεζα 40, 4. Σκουφάς Κοµποτίου 38, 5. Τηλυκράτης 37, 6. Βολίς 32, 7. Απόλλων Πάργας 32, 8. Σούλι Παραµυθιάς 30, 9. Μεσολόγγι 29, 10. Οδυσσέας 29, 11. Αστέρας Ρόκας 26, 12. Ελαιόφυτο 25, 13. Αραχθος Παχυκαλάµου 24, 14. Αναγέννηση Αρτας 20, 15. Ανατολή 19, 16. Απόλλων Ευπαλίου 16, 17. Προοδευτική Περάµατος 12, 18. Λευκίµη 1. 6ος όµιλος: Μεσσηνιακός Η πολύ µεγάλη νίκη του Μεσσηνιακού κόντρα στον πρωτοπόρο και αήττητο µέχρι την Κυριακή, Πανηλειακό, «ανάγκασε» τους φιλάθλους της Μεσσηνιακής οµάδας να «τρίβουν τα µάτια τους». Αυτό που έλεγαν άπαντες, ήταν ότι: «Εάν ήµασταν έτσι από την αρχή, ίσως να µπορούσαµε να κοιτάξουµε ψηλότερα. Ισως η άνοδος να µην ήταν τόσο άπιαστο όνειρο». 7ος όµιλος: ήλεσι Με πολλά παράπονα από την διαιτησία του Σόβολου του συνδέσµου Λακωνίας, επέστρεψε στην «βάση» του το ήλεσι. Οπως υποστηρίζουν οι άνθρωποι του συλλόγου, ο Λάκωνας ρέφερι, δεν επέτρεψε στην οµάδα τους να διεκδικήσει ένα θετικό αποτέλεσµα στην εκτός έδρας αναµέτρηση µε την Ενωση Μιδέας. Χαρακτηριστικό είναι πως στο ήλεσι διαµαρτύρονται και για τα δύο γκολ των γηπεδούχων, αλλά και για ένα πέναλτι που δεν τους δόθηκε. 8ος όµιλος: Καρλόβασι - Ιάλυσος Ούτε σήµερα θα γίνει ο αγώνας ανά- µεσα στο Καρλόβασι Σάµου και τον Ιάλυσο. Ο λόγος δεν είναι άλλος από την απεργία της Α Ε Υ για σήµερα, µε αποτέλεσµα να µην γίνουν πτήσεις της αεροπορικής εταιρίας, από την οποία είχαν εκδοθεί τα εισιτήρια. Οι ιθύνοντες του Ροδίτικου συλλόγου, σκέφτονται να αποστείλουν αίτηµα στην ΕΠΟ, προκει- µένου ο αγώνας να πραγµατοποιηθεί την επόµενη Τετάρτη. 9ος όµιλος: ΑΕΛ Καλλονής Εξαιρετικό είναι το κλίµα που επικρατεί στις τάξεις της ΑΕΛ Καλλονής, µετά την σπουδαία εκτός έδρας νίκη κόντρα στην Προοδευτική Νεολαία. Οι «νησιώτες» έβγαλαν στο γήπεδο πυγµή, πάθος και πάνω απ όλα ψυχή και δικαιώθηκαν. Ωστόσο, άπαντες στο στρατόπεδο της ΑΕΛ τονίζουν ότι πρέπει να υπάρξει και ανάλογη συνέχεια για να µπορέσει η οµάδα να διεκδικήσει µε αξιώσεις την άνοδο στην Γ Εθνική. 10ος όµιλος: Βαθµολογία 18η αγωνιστική: 1.Γιούχτας 45, 2. Χανιά 44, 3. Ρούβας 39, 4. Αστέρας Ρεθύµνου 32, 5. Πατούχας 28, 6. Αναγέννηση Ιεράπετρας 27, 7. Επισκοπή 26, 8. Ακρίτας 25, 9. Αετός Ανωγείων 23, 10. ΠΑΟ Κρουσώνος 21, 11. Σπάθα 20, 12. Ηρόδοτος 19, 13. Μοχός 14, 14. Μινώταυρος 14, 15. ΑΣΗ Γωνιά 8, 16. ΑΣ Ιεράπετρας 2.

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Λάρισα: Εξαντλείται η υποµονή του κόσµου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Οι οπαδοί της ΑΕΛ θεωρούν πως την ευθύνη για το αδιέξοδο έχει αποκλειστικά ο Μαρίνος Ουζουνίδης και πλέον η υποµονή τους έχει αρχίσει να εξαντλείται. Το τελευταίο διάστηµα ζητούν συνεχώς την αποµάκρυνση του 41χρονου τεχνικού και µάλιστα σκέφτονται σήµερα να δώσουν το «παρών» στην απογευµατινή προπόνηση στα ένδρα, προκειµένου να του εκφράσουν τη δυσαρέσκειά τους. Πάντως, από επίσηµα χείλη της ΠΑΕ έβγαινε χθες πως ο Κώστας Πηλαδάκης θα εξακολουθήσει να στηρίζει τον Ουζουνίδη, αλλά δεν αποκλείεται ο πρόεδρος του συλλόγου να αλλάξει τη στάση του απέναντι στον Ελληνα προπονητή αν δεν έρθει η νίκη στην προσεχή ανα- µέτρηση µε την Ξάνθη. Το γεγονός ότι η Λάρισα έχει «κολλήσει» στις τελευταίες θέσεις της βαθ- µολογίας, ενώ δείχνει αδύναµη να αποφύγει τον κίνδυνο του υποβιβασµού, ιδιαίτερα µετά την άσχηµη εµφάνισή της κόντρα στον Παναθηναϊκό, έχει απογοητεύσει και συνάµα εξοργίσει τον κόσµο της θεσσαλικής οµάδας. Ξάνθη: Χωρίς Αλφα και Μάνδαλο Χωρίς τους Γιακούµπου Αλφα και Μανδάλο θα αγωνιστεί η Ξάνθη στο ση- µερινό (10.00 ώρα Νέας Υόρκης) παιχνίδι µε τον Αρη, στο πλαίσιο της προη- µιτελικής φάσης του Κυπέλλου Ελλάδας. Ουσιαστικά, οι Ακρίτες δεν αντιµετωπίζουν σοβαρά αγωνιστικά προβλή- µατα, µε τους ποδοσφαιριστές της οµάδας να προπονούνται χθες µε ασκήσεις τακτικής και οδηγίες από τον Γιάννη Μαντζουράκη για τον αγώνα. Η αποστολή των Ακρίτων συγκεντρώθηκε στο «Le Chalet», όπου διέµεινε το βράδυ, αφού ο Γιάννης Ματζουράκης θέλει οι παίκτες να είναι όσο το δυνατόν πιο συγκεντρωµένοι για το συγκεκριµένο µατς. Καβάλα: ιπλό πριµ για πρόκριση Το ποσό των ευρώ θα µοιραστούν οι ποδοσφαιριστές της Καβάλας, σε περίπτωση που η οµάδα περάσει αρχικά στον ηµιτελικό και στη συνέχεια και στον τελικό του θεσµού. Αντίπαλος των «Αργοναυτών» στον ηµιτελικό είναι ο Πανιώνιος και η διοίκηση της Καβάλας προτίθεται να...χρυσώσει τους παίκτες, καθώς η συµµετοχή στον τελικό ίσως δώσει και το ένα εισιτήριο για την έξοδο στην Ευρώπη. Σύµφωνα µε πληροφορίες, η οικογένεια Ψωµιάδη, διπλασιάζει το πριµ που δόθηκε µετά τη νίκη επί του ΠΑΣ Γιάννινα, σε περίπτωση που οι παίκτες του Ντε Μος καταφέρουν να αποκλείσουν την οµάδα της Νέας Σµύρνης στη σηµερινή (10.00 ώρα Νέας Υόρκης) αναµέτρηση. Στα αγωνιστικά, ο Λούκας Σόσιν έχει τεθεί στη διάθεση της τεχνικής ηγεσίας και το πιθανότερο είναι ότι θα βρίσκεται στο αρχικό σχήµα απέναντι στον Πανιώνιο. Αντίθετα, ο Σµολάρεκ θα παρακολουθήσει το µατς από τις εξέδρες, αφού είναι τιµωρηµένος µετά την αποβολή του κόντρα στον ΠΑΣ και θα εκτίσει την ποινή του στον αγώνα κυπέλλου. Γιώργος Ζαχαριάδης Βαγγέλη Ζορµπά ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Μεγάλη ζηµιά υπέστη ο Μάρκες. Ο Ισπανός άσος του Ηρακλή έπαθε ρήξη έσω πλαγίου συνδέσµου και µερική ρήξη µηνίσκου, που σηµαίνει ότι θα απουσιάσει σχεδόν σε όλη την υπόλοιπη σεζόν αφού θα επιστρέψει τέλη Απριλίου. Μερική ρήξη ο Μάρκες - 1,5 µήνα έξω Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Μάρκες θα υποβληθεί σε επέµβαση αποκατάστασης της µερικής ρήξης έσω πλαγίου συνδέσµου και µερικής ρήξης µηνίσκου, στο Ιατρικό ιαβαλκανικό Κέντρο, από τον γιατρό του Ηρακλή, Μπάµπη Λαζαρίδη. Ο Ισπανός θα λείψει για περισσότερο από 1,5 µήνα και αυτό σηµαίνει ότι δεν θα προλάβει αρκετά από το φετινό πρωτάθληµα, ενώ η επάνοδός του τοποθετείται στις αρχές Απριλίου. Οι «κυανόλευκοι» πέρασαν για τα καλά στην προετοιµασία για την αναµέτρηση της Κυριακής µε τον Πανιώνιο, µε πρωινή προπόνηση στην Μίκρα. Ο Λέκι συνέχισε µε φυσιοθεραπεία και επί του παρόντος δεν µπορεί να γίνει πρόβλεψη σχετικά µε την ετοιµότητά του. Tούµα και Μπόσνιακ ακολουθούν ατοµικό πρόγραµµα, λόγω ενοχλήσεων, στον λαγονοψοϊτη, ο πρώτος και στην ποδοκνηµική, ο δεύτερος. Οι συνεργάτες του Γιόζεφ Μπου- µπένκο (λείπει στην πατρίδα του) επέλεξαν 15 ποδοσφαιριστές, προκειµένου να λάβουν µέρος στο σηµερινό προπονητικού χαρακτήρα παιχνίδι µε τη Ράντνικ Ποζάρεβατς, το οποίο θα διεξαχθεί, κεκλεισµένων των θυρών, στις 15:00, στο Καυταντζόγλειο. Αυτοί είναι οι εξής: Μπαντής, Μέλκας, Κατσικάς, Περπερίδης, Σαρακατσάνος, Ιωαννίδης, Βέρα, Καρλίνιος, Πιλότο, Mιλάνο, Kοµπαγιάσι, Ηλιάδης, Κονέ, Βουτσιάς, Βέλλιος. Νέο πρόσωπο ο Πιλότο που επιστρέφει µετά από µεγάλο χρονικό διάστηµα Η «συγγνώµη» του Θ. Γιαννακόπουλου προς τους Νιόπλια και Βαζέχα, η συνάντηση του Μπάγεβιτς µε τον Αδαµίδη, αλλά και η αυτοκριτική στον Ολυµπιακό είναι τα θέµατα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 9ης Φεβρουαρίου 2010: «Score» «Υπογραφές µε ευνοϊκούς όρους για ΑΕΚ!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Σηµείο επαφής µε υποχωρήσεις από Νοτιά για το προπονητικό». Σε άλλα θέµατα: «Μπάγεβιτς: Μένει και κρίνεται όπως όλοι», «Ο Νέµεθ είναι εδώ», «Νικολάου: Επιστρέφει σε ένα µήνα ο Γκερέιρο», «Πανέτοιµος ο Αραµπατζής», «Τζιµπούρ: Κανένα πρόβληµα µε τον Μπάγεβιτς». «Πρωταθλητής» «Να νιώθουν την ανάσα µας!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Να νικάµε, να τους αγχώνουµε και ταµείο στο ντέρµπι». Σε άλλα θέµατα: «Τώρα φάνηκε η απουσία του Αγγλου», «Νικολάου: Θα γυρίσει 100% έτοιµος ο Γκαλέτι», «Μπάσκετ: Θα τα πούµε τώρα στο ΟΑΚΑ», «Βόλεϊ: Βαθιά κρίση». «Φως των Σπορ» «Το µοιραίο λάθος µε τον Ματ», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Και γιατί έχει σκυλοµετανιώσει ο Μπάντοβιτς». Σε άλλα θέµατα: «Οι εγωισµοί έτσι πληρώνονται», «ερµιτζάκης: Να προσέξουν τον Μήτρογλου σαν κόρη οφθαλµού», «Β Εθνική: Τα λιοντάρια βρυχήθηκαν». «Φίλαθλος» «Στον αέρα ο Ντούσκο», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Οταν τελειώσει η σεζόν θα κάνουµε απολογισµό και θα συζητήσουµε αν συνεχιστεί η συνεργασία µας στην ΑΕΚ». Σε άλλα θέµατα: «Σισε-µανία και στη Γαλλία», «Πατέρας: Κτίζουµε τον νέο ΠΑΟ σε όλα τα επίπεδα», «Βιτόλο: Εκανα ζηµιά στην οµάδα», «Ατρόµητος: Να κρατήσει ώνη θέλει στο Περιστέρι ο Σπανός». «Goal» «Γι αυτό είσαι ο Σισέ και βοά η Γαλλία», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η χάρη που ζήτησε από τον Νιόπλια πριν από το Αλκαζάρ για έξτρα δουλειά στα τελειώµατα. Ντο- µενέκ, δες τον Τζιµπρίλ πιέζουν τα ΜΜΕ». Σε άλλα θέµατα: «Λ. Νικολάου για Γκαλέτι: Το θέµα είναι να επανέλθει», «Αδαµίδης σε Μπάγεβιτς: Σε σέβοµαι, προχώρα», «Αρης: Μαζεύουν σε φιλική αναµέτρηση. Επίσης, θα δοκι- µαστούν οι Βέρα Κοµπαγιάσι, Καρλίνιος. Ο τελευταίος είναι έτοιµος να αγωνιστεί και τυπικά, αφού το δελτίο του έχει εκδοθεί. ΠΑΟΚ: Συγκίνηση για τον Κατσούρη Μέσα σε κλίµα έντονης συγκινησιακής φόρτισης πραγµατοποιήθηκε χθες το µεσηµέρι το µνηµόσυνο του Παναγιώτη Κατσούρη στη γέφυρα όπου ο ποδοσφαιριστής του ΠΑΟΚ πριν από 12 χρόνια έχασε τη ζωή του σε δυστύχηµα. Μπορεί να πέρασαν 12 χρόνια από τότε αλλά η οικογένεια του «ικεφάλου του Βορρά» δεν ξέχασε τον ταλαντούχο ποδοσφαιριστή και ήταν όλοι εκεί. Και πώς θα µπορούσε άλλωστε, αφού ο πρόεδρος της οµάδας, Θοδωρής Ζαγοράκης, υπήρξε συµπαίκτης και καλός φίλος του αδικοχαµένου Κατσούρη. Ολη η οικογένεια του ΠΑΟΚ έδωσε το «παρών» στην επιµνηµόσυνη δέηση, ενώ ανάµεσα στους παρόντες ήταν και η σύζυγος του Αγγελου Αναστασιάδη, Βιβή. Η περιοδεία στη Γερµανία Οι µέρες της περιοδείας στη Γερµανία για τους διοικούντες του ΠΑΟΚ κύλησαν και είχαν την ευκαιρία να συναντηθούν µε εκατοντάδες φίλους της οµάδας. Σε αρκετές πόλεις της Γερµανίας υποδέχτηκαν τους διοικούντες Παναγιώτη Ποικιλίδη, Σπύρο Μηλιωρίδη, την εκπρόσωπο Τύπου Μαριάνα Παρασκευοπούλου και τον Βασίλη Γεωργιάδη. Εντονο το ενδιαφέρον για την Αύξηση Μετοχικού Κεφαλαίου. Το πρώτο ραντεβού των διοικούντων της ΠΑΕ ΠΑΟΚ µε τους οπαδούς του ιαµαντίδης: «Περάσαµε µια µπόρα» νερά και κοµµάτια». «Derby News» «Μαζί σας», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Με παλικαρίσια στάση χαρακτήρισε σφάλµα την άποψη που εξέφρασε ο ίδιος (Θανάσης) και ο Παύλος για τους Νιόπλια και Βαζέχα όταν αντικατέστησαν τον Τεν Κάτε». Σε άλλα θέµατα: «Σισέ: Εκτελεστής χωρίς οίκτο», «Θ. Γιαννακόπουλος: Ε, όχι και να διώξουµε τον Οµπράντοβιτς». «Sportday» «My way», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Με τον µοναδικό του τρόπο και χωρίς κόπο ο Σισέ προετοιµάζει φίλους και αντιπάλους». Σε άλλα θέµατα: «Θ. Γιαννακόπουλος σε Νιόπλια και Βαζέχα: Μία µεγάλη συγγνώ- µη», «ΑΕΚ: Ντούσκο µέχρι τέλους», «Η τροφή του Ματ», «ΠΑΟΚ: Θέλει τρείς σαν τον Σάλπι». «Η Πράσινη» «Σπέρνει πανικό!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο εφιάλτης Σισέ προκαλεί τρόµο στο λιµάνι», «Σισέ: Ο Νίνης θα τρελάνει την Ευρώπη», «Μπάσκετ: Προεδρική ντόπα». «Νέα Ωρα» «Σε δίληµµα ο Παππάς», αναφέρει «ικεφάλου» στην Γερµανία, ήταν στο Μόναχο. Ο Σπύρος Μηλιωρίδης στην οµιλία τους προς τους φίλους του «ικεφάλου» στην βαυαρική πόλη τόνισε: «Είµαστε πολύ χαρούµενοι που βρισκό- µαστε εδώ. Γνωρίζεται ότι ο ΠΑΟΚ δεν έχει επενδυτή και στηρίζεται στους φιλάθλους του, σε εσάς. Η δύναµη του είναι ο κόσµος τους. Και εσείς οι ΠΑΟ- Κτσήδες του εξωτερικού είστε η µισή δύναµη του. Θέλουµε η συσπείρωση αυτή να γίνει ακόµα πιο µεγάλη, ακόµα πιο δυνατή. Να συνεχιστεί η γιορτή». Από την πλευρά του ο Παναγιώτης Ποικιλίδης είπε: «Θέλουµε να είµαστε κοντά σας και να είστε κοντά µας. Να δυναµώσουµε ακόµη περισσότερο την σχέση µας. Είµαστε εδώ για να σας ακούσουµε και να σας λύσουµε οποιανδήποτε σας απορία. Είτε σε θέµατα που αφορούν άµεσα εσάς και τον σύνδεσµο σας είτε σε θέµατα του ΠΑΟΚ. Σκεφτείτε πόσο δυναµική έχει ο κόσµος. Στόχος µας στην Αύξηση του Μετοχικού Κεφαλαίου είναι η συµµετοχή. Υπάρχουν µέτοχοι από την πρώτη ΑΜΚ, θέλουµε αυτό τον αριθµό να τον φτάσουµε στους , στους Να στηρίζεται ο ΠΑΟΚ στον κόσµο του. Στους µετόχους του». Στο Βούπερταλ υπήρξε µια µεγάλη συνάντηση οµογενών ΠΑΟΚτσήδων από τις γύρω περιοχές. Οι οργανωµένοι οπαδοί του Ντούισµπουργκ, του Ζόλινγκεν, και του Λίντενσάιντ αλλά και µε- µονωµένοι φίλοι του «ικεφάλου» από το Βούπερταλ και άλλες κοντινές τοποθεσίες συναντήθηκαν σε µία µεγάλη αίθουσα την οποία την µετέτρεψαν σε...τούµπα µε τύµπανα και τροµπέτες. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο ηµήτρης ιαµαντίδης θεωρεί ότι ο Παναθηναϊκός πέρασε «µια µπόρα» και µπροστά του έχει «τελικούς» στην Ευρωλίγκα για πρόκριση στους «8». Τρεις τελικούς έχει µπροστά του ο Παναθηναϊκός στην Ευρωλίγκα σύµφωνα µε τον ηµήτρη ιαµαντίδη. Ο αρχηγός του Παναθηναϊκού, µέσω του blog που διατηρεί από κοινού µε τον Θοδωρή Παπαλουκά, µίλησε για τη «µπόρα» των προηγούµενων ηµερών αλλά και τη στήριξη του κόσµου. «Ξέρουµε τι εστί Μπαρτσελόνα», πρόσθεσε και έκρινε ότι «κλειδί» στο συγκεκριµένο µατς θα είναι ο ρυθµός. «Περάσαµε µία µπόρα τις προηγούµενες µέρες, λόγω των δύο συνεχόµενων ηττών µας στην Ευρωλίγκα, αλλά ευελπιστώ πως η νίκη απέναντι στον Πανελλήνιο, σε συνδυασµό µε κάποια θετικά στοιχεία που παρουσιάσαµε, θα µας βοηθήσουν να ξεπεράσου- µε την αγωνιστική κρίση. Βέβαια τα δύσκολα παιχνίδια δεν σταµατούν εδώ που φτάσαµε. Τώρα έχουµε να αντιµετωπίσουµε την Μπαρτσελόνα στην έδρα της, ψάχνοντας για την πρώτη µας νίκη στη φάση του Τοπ 16 της Ευρωλίγκας. Γνωρίζουµε πολύ καλά τι εστί Μπαρτσελόνα. Την παρακολουθήσαµε σε βίντεο και ο προπονητής µας υπέδειξε τα δυνατά αλλά και τα τρωτά της ση- µεία. Στον αγώνα της Βαρκελώνης θα παίξει πολύ σηµαντικό ρόλο ο ρυθµός. Πρέπει να επιβάλουµε εµείς τον δικό µας και να µην παρασυρθούµε από το γρήγορο τέµπο που θα θελήσουν να πάνε το παιχνίδι οι Ισπανοί. Στην Ευρωλίγκα µας περιµένουν τρεις τελικοί, τους οποίους θέλουµε να πάρουµε πάση θυσία, έτσι ώστε να µείνουµε ζωντανοί στη διοργάνωση και να συνεχίσουµε να υπερασπιζόµαστε τον τίτλο του πρωταθλητή Ευρώπης. Σίγουρα µε την παρουσία του κόσµου στην προπόνηση της περασµένης Παρασκευής, πήραµε ανάσες και έφυγε ένα µεγάλο βάρος από τους ώµους µας. εν θα πω ότι «χαλαρώσα- µε», απλά αποφορτίστηκε η ένταση, επιβεβαιώθηκε κάτι που γνωρίζαµε, ότι δηλαδή ο κόσµος του Παναθηναϊκού ποτέ δεν αφήνει την οµάδα µόνη της. Η στήριξη του κόσµου λέει πάρα πολλά για µένα και θέλουµε να τους επιστρέψουµε την αγάπη και την εµπιστοσύνη µε την οποία µας περιβάλουν, µε τίτλους». Θανάσης Γιαννακόπουλος για όλα Ο µεγαλοµέτοχος της ΚΑΕ Παναθηναϊκός, Θανάσης Γιαννακόπουλος, παραβρέθηκε στην κοπή της πίτας των παλαιµάχων και ερωτηθείς για τον Ζέλικο Οµπράντοβιτς, απάντησε µιλώντας σε «πηγαδάκι»: «Μα καλά, για µ.ες µας είχαν να διώξουµε τον Οµπράντοβιτς;». Οταν ανέβηκε στο «βήµα» είπε απευθυνόµενος στους παραβρισκόµενους: «Εύχοµαι η νέα χρονιά να είναι γεµάτη όνειρα και χαρά. Το τµήµα µπάσκετ κατάφερε τα ακατόρθωτα. Σάρωσε πρωτάθληµα, κύπελλο και Ευρωπαϊκό. Εβαλε πέµπτο αστέρι στην φανέλα για να το βλέπει η Ευρώπη. Ενα µεγάλο µπράβο στα παιδιά του ποδοσφαιρικού τµήµατος για τα µέχρι τώρα επιτεύγµατα. Εύχοµαι να έχουν ένα καλό τέλος για να φέρουν στην οµάδα το πρωτάθληµα». Οσον αφορά στην εσωτερική κρίση, τόνισε: «Ο κόσµος µπορεί να είναι πικραµένος, αλλά δεν θέλω να πω από που πηγάζει. ηµιουργήσαµε θέµα µε τον προπονητή χωρίς να υπάρχει, όµως ο Οµπράντοβιτς έδωσε σε όλους αυτούς απάντηση. Εποµένως ο κόσµος να είναι ήρεµος και να βοηθήσει την οµάδα να κατακτήσει όλα τα τρόπαια». στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Για το αν θα πάρει τις µετοχές από τους Χατζηιωάννου - Γκούµα ώστε να γίνει µεγαλοµέτοχος, αλλά και για τους όρους, µε τους οποίους θα τις παραχωρήσει στον Αδα- µίδη». Σε άλλα θέµατα: «Λεονάρντο: Μπορούµε να βγούµε Τσάµπιονς Λιγκ», «Τζιµπούρ: εν έχω πρόβληµα µε τον Μπάγεβιτς», «Νέµεθ: Είµαι 100% έτοιµος». «Εξέδρα» «οξάστε µε!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Σισέ είναι ασυγκράτητος, θέλει τα πάντα και περιµένει πως και πως τον Ντοµενέκ για να του κλείσει το στόµα». Σε άλλα θέµατα: «ΟΣΦΠ - Τοροσίδης: Μόνο νίκες», «ΠΑΟΚ: οργή για τη διαιτησία», «Λάρισα: Το ξενύχτησαν». «Η Γάτα» «2 Λάτιν λαβράκια για τον Ολυµπιακό», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Οι ερυθρόλευκοι κινούν τις διαδικασίες για να τους φέρουν άµεσα». Σε άλλα θέµατα: «ΠΑΟ: Ο Νιόπλιας ενώνει Τζίγγερ και Πατέρα», «ΠΑΟΚ: Η έρευνα Ζαγοράκη για την αποχή», «Πανιώνιος: Εβαλε στο µάτι τον Κοντοέ». Και πάλι MVP ο Καϊµακόγλου ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Σε µόνιµο MVP τείνει να εξελιχθεί ο Κώστας Καϊµακόγλου! Ο αρχηγός του Αµαρουσίου, που αναδείχθηκε πολυτι- µότερος παίκτης τη 10η και τη 12η αγωνιστική του Πρωταθλήµατος Μπάσκετ ΟΠΑΠ , αλλά και τον µήνα Ιανουάριο, απέσπασε για τέταρτη φορά φέτος τον τίτλο του καλύτερου. Συγκεκριµένα, στην ψηφοφορία για τον πολυτιµότερο παίκτη της 15ης αγωνιστικής, στην οποία συµµετείχαν 36 εκπρόσωποι των ΜΜΕ από όλη την Ελλάδα, συγκέντρωσε 61 ψήφους. Ο συµπαίκτης του στο Μαρούσι, Τζαµόν Λούκας, ακολούθησε στη 2η θέση µε 42 βαθµούς, ενώ την 3άδα συµπλήρωσε ο Κρις Μάσι του Γ.Σ. Ολύµπια Λάρισας µε 33. Β.Ζ. Επιβράβευση για τον Κέιµαν Η ώρα της επιβράβευσης για τις εξαιρετικές εµφανίσεις του στην φετινή περίοδο ήρθε για τον Κρις Κέιµαν που ενη- µερώθηκε πως επιλέχθηκε από τον κο- µισάριο του ΝΒΑ, Ντέιβιντ Στερν, για να αντικαταστήσει τον τραυµατία Μπράντον Ρόι στο ωλ σταρ γκέιµ της ερχόµενης Κυριακής στο Ντάλας. Ο πολιτογραφηµένος Γερµανός έχει φέτος 20,2 πόντους, 9 ριµπάουντ και 1,9 ασίστ κατά µέσο όρο στο πρωτάθληµα µε την φανέλα των Κλίπερς και σίγουρα άξιζε την πρόσκληση για το παιχνίδι διαφήµιση του καλύτερου πρωταθλήµατος του κόσµου..ρ. Το «Super Bowl XLIV» ξεπέρασε το «M-A-S-H» Η επικράτηση των Σάιντς επί των Κολτς στον µεγάλο τελικό του NFL στο Μαϊάµι, θα µείνει στην ιστορία όχι µόνο επειδή ήταν το πρώτο τρόπαιο για την οµάδα της Νέας Ορλεάνης αλλά και λόγω της υψηλότατης τηλεθέασης. Σύµφωνα µε τις επίσηµες µετρήσεις, 106,5 εκατοµµύρια τηλεθεατές είδαν τον Μπρις και την παρέα του να κυριαρχεί της Ιντιάνα στο «Super Bowl XLIV», νούµερο που αποτελεί νέο ρεκόρ στα δεδοµένα της αµερικανικής τηλεόρασης. Το προηγούµενο ρεκόρ είχε σηµειωθεί το µακρινό 1983 όταν το τελευταίο επεισόδιο της σειράς «M-A-S-H» έκανε 105,97 εκ., ενώ αξίζει να γνωρίζετε ότι ο τελευταίος τελικός παρακολουθήθηκε από 7,8 εκατοµµύρια ανθρώπους περισσότερους από τον προηγούµενο ανάµεσα σε Αριζόνα και Πίτσµπουργκ..Ρ. Σισέ και Μπλάνκο τα βραβεία ύο «κανόνια» του ελληνικού πρωταθλήµατος πήραν τα βραβεία της 21ης αγωνιστικής της Σούπερ Λίγκα. Ο Ισµαέλ Μπλάνκο της ΑΕΚ µε ποσοστό 50,1% νίκησε τον Σισέ του Παναθηναϊκού (43,2%) και τον Ρόκα του Πανθρακικού (6,7%) και ανακηρύχθηκε πολυτιµότερος παίκτης της αγωνιστικής, ενώ το πρώτο γκολ που πέτυχε ο «πράσινος» Τζιµπρίλ Σισέ στη Λάρισα µε ποσοστό 86,5% ψηφίστηκε ως το καλύτερο γκολ της αγωνιστικής αφήνοντας δεύτερο το γκολ του Μπούγκα της Ξάνθης (12%) και τρίτο του Καρέρα του Αστέρα Τρίπολης (1,5%). Β.Μ. Επιµέλεια: Τάσος Γιαννακόπουλος Τζιµπούρ: «Ποτέ δεν τα είπα» Την ευτέρα το βράδυ ο Τζιµπούρ εξέδωσε νέα ανακοίνωση, όπου διαψεύδει τις όποιες δηλώσεις έκανε σε αλγερινή εφηµερίδα εναντίον του Ντούσαν Μπάγεβιτς: «Θα ήθελα να ενηµερώσω ότι ποτέ δεν είπα για τον προπονητή µου αυτά που δηµοσιεύτηκαν στην εφηµερίδα Le Buteur της Αλγερίας. Είναι ψέµατα και δεν µε αντιπροσωπεύουν. Νιώθω πολύ καλά στην ΑΕΚ, δεν έχω κανένα πρόβληµα µε τον προπονητή µου κ. Ντούσαν Μπάγεβιτς. Ιδιαίτερα τώρα που γύρισα και αγωνίζοµαι στην οµάδα. Είµαι χαρούµενος που αποτελώ µέρος της και θα κάνω ότι είναι δυνατόν για να πετύχουµε τους στόχους µας». Θ.Λ. Εβίνα Μάλτση η...µπόµπερ εν αποτελεί κρατικό µυστικό το γεγονός ότι η Εβίνα Μάλτση είναι η κορυφαία Ελληνίδα παίκτρια κάτι το οποίο αποδεικνύει µε τις εµφανίσεις της στο εξωτερικό. Η διεθνής γκαρντ η οποία είναι παρούσα στο 11ο Ολ Σταρ Γκέιµ της Καλλιθέας αναδείχθηκε νικήτρια στα τρίποντα. Συγκεκριµένα ύστερα από τους προκριµατικούς στους οποίους συµµετείχαν Λίντσεϊ Ουίλσον, Κάντις Ουίγκινς, Αφεντούλα Μαγαλιού, Ναυσικά Σταυρίδου, Κάρι Κοχ και Εβίνα Μάλτση οι δύο τελευταίες πήραν την πρόκριση για τον µεγάλο τελικό. Η ΜVP του Ευρωµπάσκετ της Λετονίας είχε πιο ζεστό χέρι από την Αµερικανίδα του Πανιώνιου και µε 17 πόντους έναντι 13 της Κοχ αναδείχθηκε νικήτρια παίρνοντας το βραβείο από τον πρόεδρο της αθλητικής νεολαίας και άθλησης, Γιώργο Μαργωµένο. Β.Ζ. Σπάει τα κοντέρ ο Τζιµπρίλ Σισέ Ο Τζιµπρίλ Σισέ έχει πάρει τον Παναθηναϊκό από το χέρι και τον οδηγεί προς τον τίτλο µε τα γκολ του. Ο Γάλλος σούπερ σταρ έχει ξεκινήσει την αποπληρωµή του πανάκριβου συµβολαίου του και µε τα 17 τέρµατά του έγινε ο µόλις ο δεύτερος παίκτης τα τελευταία 11 χρόνια στην Α Εθνική, που φτάνει τον συγκεκριµένο αριθµό στην 21η αγωνιστική. Ο άλλος ήταν ο Τζιοβάνι πριν από έξι χρόνια και µάλιστα αξίζει να ση- µειωθεί ότι ο Βραζιλιάνος έφτανε τα 17 σκοράροντας στην ίδια αγωνιστική. Από εκεί και πέρα για να βρεθεί κάποιος γρηγορότερος από τον Σισέ πρέπει να ανατρέξουµε στο 1997 και στην περίπτωση του Ιλια Ιβιτς, ενώ από το ξεκίνη- µα των επαγγελµατικών πρωταθληµάτων µόλις 11 ποδοσφαιριστές, µαζί µε τον Σισέ, έχουν καταφέρει να είναι τόσο παραγωγικοί στην συγκεκριµένη αγωνιστική..ρ. Ερευνα Ερευνα για τον περίεργο θάνατο ενός 30χρονου φιλάθλου της Μπλάκ- µπερν διεξάγει η αγγλική αστυνοµία. Σύµφωνα µε τις Αρχές ο νεαρός άνδρας που αντιµετώπιζε πρόβληµα στην καρδιά του βρέθηκε µετά το παιχνίδι της Στόουκ µε την Μπλάκµπερν (σ.σ. 3-0 το τελικό σκορ) νεκρός µε χτύπηµα στο κεφάλι. Β.Μ. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ Ετοιµος να ανανεώσει ο Γιώργος ώνης Πολύ κοντά στην ανανέωση της συνεργασίας τους είναι Ατρόµητος και Γιώργος ώνης. Οι δυο πλευρές δεν έχουν αντίρρηση να πορευτούν µαζί και την επόµενη χρονιά και όλα δείχνουν ότι οι τελικές επαφές θα γίνουν µετά το κυριακάτικο αγώνα που θα δώσει η οµάδα του Περιστερίου στην Λειβαδιά. Μάλιστα ο Γιώργος ώνης προανήγγειλε ουσιαστικά την παραµονή του στον Ατρόµητο στις δηλώσεις που έκανε σε ραδιοφωνικό σταθµό («Sentra»): «Γίνεται µεγάλη κουβέντα το τελευταίο διάστηµα για την ανανέωση του συµβολαίου µου. Το σηµαντικό για εµάς είναι ότι και οι δύο πλευρές είµαστε ευχαριστηµένες. Εχουµε µία πολύ καλή συνεργασία, παρότι τα πράγµατα ήταν δύσκολα στην αρχή. Αυτό συνέβαινε πιο πολύ από θέµα προγράµµατος, γιατί από θέ- µα απόδοσης η οµάδα είχε σταθερότητα, απλά δεν δικαιωνόταν και δεν έπαιρνε αυτό που άξιζε στον αγωνιστικό χώρο. Είναι καλό και για τις δύο πλευρές να προχωρήσει ο καιρός να περάσουν τα δύο επόµενα παιχνίδια και να δείξει η οµάδα που µπορεί να φτάσει», δήλωσε ο ώνης. Σε ερώτηση γιατί επέλεξε τον Ατρό- µητο µετά το ατυχές πέρασµά του από τον πάγκο της ΑΕΚ, ο ώνης, τόνισε: «Ηταν ένα διάστηµα για µένα που έπρεπε να ηρεµήσω, γιατί ήµουν πολύ απογοητευµένος. Μερικά πράγµατα είχαν πάει άσχηµα. Εκανε πολύ κακό στο όνο- µά µου όλο αυτό που δηµιουργήθηκε. Παρότι είχα δουλέψει σκληρά τα προηγούµενα χρόνια υπήρχαν αµφιβολίες και λίγοι άνθρωποι µε στήριξαν εκείνο το διάστηµα. Υπήρχε µεγάλη αµφισβήτηση για το αν έπρεπε να µε πάρουν ως προπονητή. Υπήρξαν δύο οµάδες που ενδιαφέρθηκαν για εµένα και µου έκαναν πρόταση. Τις αξιολόγησα κι επέλεξα τον Ατρόµητο. Επέλεξα την σταθερότητα που ήθελα για την επόµενη σεζόν. Ο Ατρόµητος είναι οµάδα που αποπνέει υγεία. Υπάρχει σταθερότητα και από τον ιδιοκτήτη τον κύριο Σπανό. Ζω όλη αυτή τη λειτουργία και µου έδωσε την ηρεµία που ήθελα». Οσο για την φιλοδοξία που έχει στον Ατρόµητο, ο 42χρονος τεχνικός, τόνισε: «Ενα από τα µειονεκτήµατά µου είναι ότι ίσως είµαι υπερβολικά αισιόδοξος. Μετά την προπονητική εµπειρία που έχω αποκτήσει, περισσότερο κοιτάω προς τα κάτω παρά προς τα πάνω. Η οµάδα δεν είναι έτοιµη για τα πλέι οφ χωρίς αυτό να σηµαίνει ότι δεν θα κυνηγήσουµε το κάθε παιχνίδι, γιατί αυτή είναι η λογική και η νοοτροπία µας. Ο Ατρόµητος µπαίνει για να διεκδικήσει κάθε παιχνίδι, ανεξάρτητα µε τον αντίπαλό του. Γι αυτό αξίζουν συγχαρητήρια οι παίκτες µου. εν έχουµε το άγχος. Θέλω να απελευθερωθεί η οµάδα και να δώσω περισσότερες ευκαιρίες σε νέα παιδιά, όσο περνούν τα παιχνίδια. Οταν µπαίνεις σε µία λογική απλώς να καταστρέψεις, ο προσανατολισµός πηγαίνει στην αντίπαλη οµάδα. Πρέπει να κοιτάς τη δική σου οµάδα και το δικό σου παιχνίδι». Στο παιχνίδι της 24ης αγωνιστικής µε αντίπαλο τον Ολυµπιακό στο «Καραϊσκάκης» θα εκτίσει την ποινή του ο Πασχάλης Μελισσάς, που συµπλήρωσε τέσσερις κίτρινες κάρτες κόντρα στον Πανιώνιο. Λεβαδειακός: Αφήνει πίσω του τον Ολυµπιακό Η ήττα από τον Ολυµπιακό και µέσα στο «Καραϊσκάκη» ήταν στα «χαµένα» για τον Λεβαδειακό και οι «πράσινοι» το άφησαν γρήγορα πίσω τους. Μπορεί η 5άρα να είναι βαριά σαν αποτέλεσµα αλλά ο στόχος των Βοιωτών είναι η παραµονή στην κατηγορία και οι νίκες επί οµάδων που έχουν τον ίδιο στόχο ή είναι «του χεριού τους». Ετσι ο Ισπανός τεχνικός µετά το κανονικό πρόγραµµα για τους παίκτες που δεν αγωνίστηκαν στο Φάληρο και το πρόγραµµα αποθεραπείας για τους αγωνιζόµενους, την ευτέρα το απόγευµα, χθες έδωσε ρεπό στους παίκτες προκειµένου να αποφορτιστούν και από σήµερα να συγκεντρωθούν στον αγώνα µε τον Ατρόµητο. Αστέρας Τρίπολης: Νοκ άουτ ο Τσέζαρεκ Τελικά το λιγότερο που έχασε ο Αστέρας Τρίπολης στο Ηράκλειο από τον Εργοτέλη ήταν το παιχνίδι, αφού το χειρότερο επιβεβαιώθηκε τη ευτέρα το απόγευµα όταν έγιναν γνωστές οι εξετάσεις του Ντάνιελ Τσέζαρεκ. Το «βαρύ πυροβολικό» του Αστέρα κατά τη διάρκεια του αγώνα τραυµατίστηκε στον ώµο και στο 74 αντικαταστάθηκε από τον Μπαρτολίνι. Οµως η ζηµιά είχε γίνει. Ο Κροάτης σέντερ φορ υπέστη εξάρθρωµα ακρωµιοκλειδικής πρώτου βαθµού και µόνο µε θαύµα θα αγωνιστεί την Κυριακή στην Τρίπολη κόντρα στον Ολυµπιακό. Ο Τσέζαρεκ όλη τη χθεσινή µέρα έκανε θεραπεία κάτι που θα συνεχιστεί και σήµερα και αύριο θα προσπαθήσει να µπει σιγά - σιγά στις προπονήσεις µήπως και καταφέρει να προλάβει. Βέβαια οι πιθανότητες είναι από ελάχιστες έως µηδαµινές όµως η θέληση του Κροάτη είναι µεγάλη να αγωνιστεί στον αγώνα και ίσως αυτό αποτελέσει την καλύτερη θεραπεία. Σε αντίθεση µε τον Τσέζαρεκ ο Βαγγέλης Βλάχος είναι σίγουρο ότι θα έχει στο πλευρό του ένα γήπεδο γεµάτο κόσµο. Οπως ανακοίνωσε και επίσηµα η ΠΑΕ για λόγους ασφαλείας στις εξέδρες του γηπέδου δεν θα υπάρχουν οργανω- µένοι φίλαθλοι του Ολυµπιακού κι έτσι τα περίπου εισιτήρια θα διατεθούν σε φιλάθλους του Αστέρα.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Ψάχνει πρόκριση ηθικού στην Καβάλα ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 Επεισόδια στην προπόνηση της Λάτσιο Επιµέλεια: Τάσος Γιαννακόπουλος Μπορεί ο Πανιώνιος να αγνοεί για οκτώ ολόκληρες αγωνιστικές τι σηµαίνει νίκη στο πρωτάθληµα, έχοντας πλέον µπλέξει για τα καλά σε βαθµολογικές περιπέτειες, όµως σήµερα (10.00 ώρα Νέας Υόρκης) του δίνεται η ευκαιρία να διεκδικήσει την είσοδό του στα ηµιτελικά του Κυπέλλου. Με αντίπαλο την ισχυρή στην έδρα της Καβάλα, οι Νεοσµυρνιώτες θέλουν την πρόκριση που θα σπάσει την «καταχνιά» που επικρατεί στην οµάδα τους, ενώ θα τους ανεβάσει και το ηθικό εν όψει του καθοριστικού αγώνα που δίνουν την ερχόµενη Κυριακή για το πρωτάθληµα µε αντίπαλο τον Ηρακλή. Απών από τον σηµερινό προη- µιτελικό θα είναι ο τραυµατίας Γιώργος Τζαβέλλας που κάνει αγώνα δρόµου για να προλάβει την αναµέτρηση µε τον «Γηραιό». Εργοτέλης - Καραγεωργίου: «εν τελείωσε τίποτα» Ο Εργοτέλης επέστρεψε στις νίκες µετά την επικράτηση επί του Αστέρα ΝΒΑ Με υπογραφή Βινς Κάρτερ Επιµέλεια: ιονύσης Ρούφος Με τέτοιον Βινς Κάρτερ ό,τι και αν έκανε ο Πέτζα Στογιάκοβιτς δεν θα έφτανε στην Νέα Ορλεάνη. Ο µπαρουτοκαπνισµένος φόργουορντ των Μάτζικ θύµισε παλιές καλές εποχές στην τελευταία του εµφάνιση και µε 48 πόντους ανάστησε την οµάδα του που βρέθηκε µέχρι και 17 πόντους πίσω στο ηµίχρονο. «Είναι ένας νέος µήνας και έφερε νέα πράγµατα. Το παρελθόν είναι παρελθόν. Πέρασα δύσκολες καταστάσεις αλλά πέρασαν. Ξέρω της απαιτήσεις και ότι πρέπει να δουλέψεις σκληρά για να επιστρέψεις δυναµικά και να είσαι καλός σε κάθε αγώνα. Το αντιλαµβάνοµαι και δεν έχω πρόβληµα µε κάτι τέτοιο» τόνισε ο Κάρτερ που µέχρι τώρα είχε λίγο πάνω από 16 πόντους κατά µέσο όρο στα παιχνίδια του µε το Ορλάντο. Οι 48 που σηµείωσε στον τελευταίο αγώνα ήταν η τρίτη καλύτερη επίδοση στην καριέρα του - έχει βάλει άλλες δύο φορές από 51 - προκαλώντας ενθουσιασµό στους υπόλοιπους συ- µπαίκτες του και δέος στους αντιπάλους. «εν έχω δει ξανά κάποιον να κάνει κάτι τέτοιο για την οµάδα µου» σχολίασε για τον ασταµάτητο Κάρτερ ο 28χρονος γκαρντ των Μάτζικ Τζαµίρ Νέλσον, ενώ στην αντίπερα όχθη ο Πέτζα Στογιάκοβιτς ανέφερε: «Ηταν απίστευτος. Εβαλε πολλά σουτ µε δύο και τρία άτοµα δίπλα του». Ο Σέρβος φόργουορντ έβαλε από την µεριά του 29 πόντους αλλά η απουσία του Πολ αποτέλεσε καθοριστικό παράγοντα για τους Χόρνετς που έχασαν το τέταρτο από τα πέντε παιχνίδια που έπαιξαν δίχως τον δαιµόνιο πλέι µέκερ τους. Στο µεταξύ στο Λος Αντζελες, οι Λέικερς αποδείκνυαν ότι δεν είναι µόνο Κόµπι. Ο σούπερ σταρ των πρωταθλητών έµεινε εκτός λόγω τραυµατισµού και πλέον εκφράζονται φόβοι ότι δεν θα µπορέσει να παραστεί στην γιορτή του µπάσκετ στο Ντάλας την προσεχή Κυριακή, αλλά τουλάχιστον η οµάδα του δεν είχε πρόβληµα να επιβληθεί των Σπερς µε Ο Πάου Γκασόλ ήταν ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Σε θέση ισχύος ο Νιόπλιας Συνέχεια από τη σελίδα 18 ταλαιπωρείται από ένα πρόβληµα στον αστράγαλο, θα δοκιµάσει να προπονηθεί σήµερα και αν τα καταφέρει θέτει αυτοµάτως υποψηφιότητα για το µατς της Κυριακής µε την Καβάλα. Τέσσερις µέρες µετά το «τριφύλλι» επιστρέφει στις ευρωπαϊκές υποχρεώσεις του και υποδέχεται την Ρόµα στο πρώτο µατς της φάσης των «32» του Γιουρόπα Λιγκ ενώ αµέσως µετά ακολουθεί η Τούµπα και το κρισιµότατα παιχνίδι µε τον ΠΑ- ΟΚ. Ο Νιόπλιας καταστρώνει τα σχέδιά του συνδυαστικά για τα τρία συγκεκρι- µένα µατς, αφού δεν είναι δυνατόν να παρατάξει την ίδια οµάδα σε τρία παιχνίδια υψηλών απαιτήσεων µέσα σε επτά ηµέρες. Γι αυτόν τον λόγο, εύχεται να µην υπάρξουν άλλες ατυχίες, σαν κι αυτή µε τον Ζιλµπέρτο ενώ περιµένει πλέον και από τις ρεζέρβες ανάλογη προσφορά. Νίνης: «Νίκη σε κάθε µατς» Το ηθικό επέστρεψε στα γνώριµα υψηλά επίπεδα στην Παιανία, µετά από δύο εβδοµάδες που η ψυχολογία ήταν κάπως πεσµένη, κάτι που έγινε αντιληπτό και στις δηλώσεις του Σωτήρη Νίνη Τρίπολης στο «Παγκρήτιο» µε το αγγλικό 4-3 και µαζί επέστρεψαν τα χαµόγελα και η αισιοδοξία των ανθρώπων του µε πρώτο και καλύτερο τον προπονητή του Νίκο Καραγεωργίου και τον µάνατζερ του συλλόγου Σταύρου Λαµπράκη. Ο Καβαλιώτης τεχνικός µιλώντας στους παίκτες του στην πρώτη προπόνηση της εβδοµάδας τους τόνισε ότι η οµάδα είναι µέσα στον στόχο της που είναι η παραµονή στη Σούπερ Λίγκα όµως επειδή µένουν ακόµα 9 αγωνιστικές πρέπει να συνεχίσουν την προσπάθεια αφού «τίποτε δεν έχει τελειώσει αν δεν εξασφαλιστούµε και µαθηµατικά. Ο Εργοτέλης πρέπει να παραµείνει συγκεντρωµένος και στα επόµενα παιχνίδια και να µπορέσει πλέον να παίξει πιο ελεύθερο ποδόσφαιρο». Από την πλευρά του, ο Σταύρος Λα- µπράκης, εκτιµά ότι η σωτηρία θα παιχτεί στους «32 έως 34 βαθµούς», ωστόσο παραδέχτηκε «το µεγάλο αβαντάζ που έχει ήδη αποκτήσει ο Εργοτέλης απέναντι στις υπόλοιπες οµάδες που είναι πιο κοντά στην επικίνδυνη ζώνη». Χθες η οµάδα είχε ρεπό και επανέρχεται σήµερα µε διπλές προπονήσεις. εξαιρετικός, µε 21 πόντους, 19 ριµπάουντ, 8 ασίστ και 5 τάπες πρωταγωνιστώντας στην νίκη της οµάδας του. Τέλος στην ανατροπή και στην νίκη έφτασε το Ντάλας επί των Ουόριορς από τους οποίους βρέθηκε να χάνει µε 14 πόντους αλλά επικράτησε µε Ο Τζέισον Τέρι µε 36 πόντους έκανε φετινό προσωπικό ρεκόρ για το Ντάλας. NHL: Πρώτο «αίµα» για Γκιγκέρ, ήττα για Τορόντο Το εντυπωσιακό ξεκίνηµα του Ζαν Σεµπαστιάν Γκιγκέρ µε την φανέλα του Τορόντο σταµάτησε στους πρωτοπόρους της Ανατολής Σαρκς. Ο πρώην πορτιέρο του Αναχάιµ που έκανε «shutout» στα δύο πρώτα παιχνίδια µε την νέα του οµάδα, δεν µπόρεσε να συνεχίσει το σερί κόντρα στην οµάδα που ειδικεύεται στα «διπλά» και οι Μέιπλ Λιφς υπέκυψαν µε 3-2. Κι όλα αυτά σε ένα µατς που οι γηπεδούχοι πίεσαν αρκετά την εστία του Νοµπάκοφ, αλλά ο τελευταίος µε 32 επεµβάσεις, οδήγησε την οµάδα του στην 8η σερί εκτός έδρας νίκη. Οι Μπόιλι, Παβέλσκι και Κλόουι νίκησαν κατά σειρά τον Γκιγκέρ και οι Σαρκς έφτασαν στους 87 βαθµούς, έξι πάνω από τους δεύτερους Μπλάκχοκς. Την ίδια ώρα η πρώην οµάδα του Γκιγκέρ, έφτανε σε µία πύρρεια νίκη επί του Λος Αντζελες µε 4-2. Με πρωταγωνιστές του Πέρι (σ.σ. ένα τέρµα, δύο ασίστ) και Κίβου (σ.σ. ένα τέρµα, µία ασίστ) επιθετικά και τον γερόλυκο των αµερικανικών γηπέδων Σκοτ Νεντερµάιερ στην άµυνα οι Ντακς σταµάτησαν στα εννέα το σερί επιτυχιών των Κινγκς αλλά έχασαν τον Ράιαν Γκέτζλαφ που αποχώρησε µε πρόβληµα στον αστράγαλο πριν την λήξη του µατς. Τέλος, χώρισαν οι δρόµοι του Μπο- µπ Γκέινι µε την οµάδα της καρδιάς του, τους Κανέντιανς µετά από οχτώ χρόνια συνεργασίας. Ο µέχρι πρότινος βοηθός του Πιερ Γκότιερ θα αναλάβει χρέη γενικού διευθυντή στον σύλλογο του Μόντρεαλ. Τα µατς της ευτέρας: Νιου Τζέρσεϊ - Φιλαδέλφεια 2-3, Σαν Ζοσέ - Τορόντο 3-2, Εντµοντον - Φοίνιξ 1-6, Σαν Λιούις - Κολοράντο 2-5, Λος Αντζελες - Αναχάιµ 2-4. κατά την βράβευσή του στην κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας της Αγίας Παρασκευής: «Εχουµε ακόµα εννιά παιχνίδια. Θέλουµε να πάρουµε το πρωτάθλη- µα και κοιτάµε µόνο αυτό. Βλέπουµε κάθε παιχνίδι ξεχωριστά, ώστε να παίρνουµε τη νίκη σε κάθε µατς και να πετύχουµε τον στόχο µας» ανέφερε στις δηλώσεις του ο 19χρονος Ελληνας µέσος που χθες αγωνίστηκε στο φιλικό των οµάδων Ελπίδων και Νέων της Εθνικής Ελλάδας. Μαζί του βρέθηκαν και δύο µέλη της Γκόλντεν Τιµ οι νεαροί Φέτσης και Λαγός που αναµένεται από το καλοκαίρι να ενσωµατωθούν στην α οµάδα του «τριφυλλιού». Τον αγώνα παρακολούθησε ο άµεσος βοηθός του Νιόπλια Μιχάλης Ιορδανίδης που είχε περάσει άλλωστε από την πάγκο των συγκεκριµένων οµάδων το διάστηµα που ήταν εκεί ο Νιόπλιας. Την απόφαση να βγάλουν ταυτόχρονα σε κυκλοφορία τα εισιτήρια µε Καβάλα και Ρόµα πήραν οι διοικούντες του «τριφυλλιού» προκειµένου να µην ταλαιπωρήσουν τους οπαδούς τους που θέλουν να δουν τα δύο µατς. Τα εισιτήρια θα υπάρχουν στα γνωστά σηµεία της πρωτεύουσας από αύριο. Επιµέλεια: Βασίλης Μαγαλιός Πάνω από φανατικοί οπαδοί της Λάτσιο βρέθηκαν χθες έξω από το προπονητικό κέντρο της οµάδας και «δια- µαρτυρήθηκαν» για την πολύ κακή πορεία της οµάδας, στην υποχώρησή της στη ζώνη υποβιβασµού του βαθµολογικού πίνακα, αλλά και στην αποµάκρυνση του Νταβίντε Μπαλαρντίνι από τον πάγκο. Οι οπαδοί άνοιξαν την πόρτα του κέντρου και µπήκαν στο χώρο µε πολύ άγριες διαθέσεις, ενώ παίκτες και µέλη της οµάδας κλείστηκαν στο κτίριο για να προφυλαχθούν από τους εκνευρισµένους οπαδούς των «λατσιάλι». Αµέσως έφτασαν έξω από το προπονητικό κέντρο ισχυρές αστυνοµικές δυνάµεις και ήρθαν σε σύγκρουση µε τα εξαγριωµένα άτοµα, ενώ ακολούθησαν ρίψεις αντικειµένων προς τις αστυνοµικές αρχές, οι οποίες απάντησαν µε δακρυγόνα. Οι πρώτες πληροφορίες κάνουν λόγο για 3 ελαφρά τραυµατίες και αρκετούς µε αναπνευστικά προβλήµατα. Μέσα σε όλη αυτή την έκρυθµη κατάσταση ο Εντι Ρέγια θα αντικαταστήσει τον Νταβίντε Μπαλαρντίνι στον πάγκο των «Ρωµαίων» και θα να αναλάβει το έργο να τους αποµακρύνει από τη ζώνη του υποβιβασµού. Αγγλία: «Καυτά» παιχνίδια Αυλαία σήµερα της 26ης αγωνιστικής στην Πρέµιερ Λιγκ και τα ντέρµπι πληµµυρίζουν το πρόγραµµα. Πρώτο και καλύτερο το ντέρµπι του «Εµιρεϊτς» όπου η Αρσεναλ υποδέχεται την Λίβερπουλ. Οι «κανονιέρηδες» προέρχονται από ήττα από την Τσέλσι, ενώ η Λίβερπουλ χάρη στον Σωτήρη Κυργιάκο βρίσκονται σε αγωνιστική άνοδο. Ο «Sotos» όµως δεν θα είναι στην 11άδα, ούτε καν στην αποστολή, αφού στο µατς µε την Εβερτον το περασµένο Σάββατο αποβλήθηκε µε κόκκινη κάρτα για σκληρό τάκλιν στον Φελαϊνί και η πειθαρχική επιτροπή της διοργανώτριας Αρχής τον τιµώρησε µε 3 αγωνιστικές, κάτι που σηµαίνει ότι θα απουσιάσει από τα µατς µε Αρσεναλ (σήµερα), Μάντσεστερ Σίτι (εκτός, 21/2) και Μπλάκ- µπερν (εντός 28/2). εύτερο στη σειρά και στην αξία ντέρµπι αυτό του «Γκούντισον Παρκ» όπου η Εβερτον υποδέχεται την πρωτοπόρο Τσέλσι. Οι «εφοπλιστές» κυνηγούν το τρένο της Ευρώπης, ενώ οι «µπλε» αισθάνονται την ανάσα της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ που σήµερα δίνει πολύ δύσκολο εκτός έδρας παιχνίδι µε την Αστον Βίλα, που έχει τους ίδιους στόχους µε την Εβερτον, στο «Βίλα παρκ». Συνοπτικά οι σηµερινοί αγώνες της 26ης αγωνιστικής: Αρσεναλ - Λίβερπουλ, Αστον Βίλα - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Γουέστ Χαµ - Μπέρµινγχαµ, Γουλβς - Τότεναµ, Μπλάκµπερν - Χαλ, Εβερτον - Τσέλσι. Γαλλία: Τελικά της πέρασε Αµεση ήταν η απάντηση της Γαλλικής Οµοσπονδίας στο αίτηµα της Μπορντό για να τροποποιηθεί το πρόγραµµα της οµάδας εν όψει του αγώνα µε τον Ολυµπιακό στις 23 Φεβρουαρίου. Οι «Γιρονδίνοι» είχαν ζητήσει να αναβληθεί η ΠΑΟ: Χωρίς «Σάρας» στη Βαρκελώνη Βαγγέλη Ζορµπά Ο Παναθηναϊκός αναχώρησε χθες το απόγευµα µε προορισµό τη Βαρκελώνη, µε το όνοµα του Σαρούνας Γιασικεβίτσιους να µην περιλαµβάνεται στην αποστολή, µαζί µε αυτά των Τσαρτσαρή και Μπόγρη. Ο Λιθουανός προτιµήθηκε να παραµείνει στην Αθήνα και να δουλέψει το τριήµερο στη διάρκεια του οποίου η αποστολή των «πράσινων» θα βρίσκεται στην Ισπανία. Κάτι στο οποίο και ο ίδιος έκρινε ότι ήταν το καλύτερο. Το ταξίδι στη Βαρκελώνη, άλλωστε, ήταν κάτι παραπάνω από δεδοµένο ότι θα τον έφερνε στο προσκήνιο και ο ίδιος προτιµά να διατηρήσει χαµηλούς τόνους αυτή την περίοδο, δουλεύοντας καθηµερινά, τηρώντας το πρόγραµµά του κατά γράµµα. Οι «πράσινοι» έφυγαν µία µέρα νωρίτερα του αρχικά προγραµµατισµένου, εξαιτίας της απεργίας που έχει εξαγγελθεί και η οποία αναµένεται να δηµιουργήσει προβλήµατα στην συντριπτική πλειοψηφία των πτήσεων. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Σοκ της τελευταίας στιγµής για τον Ολυµπιακό. Ο Παναγιώτης Βασιλόπουλος στη χθεσινοβραδυνή προπόνηση υπέστη διάστρεµµα στο δεξί πόδι και θα απουσιάσει από το σηµερινό µατς, µε την Τσιµπόνα. Στην εντός έδρας ήττα από την Κατάνια οι φίλαθλοι της Λάτσιο είχαν δείξει την απογοήτευσή τους. Χθες όµως ξεπέρασαν κάθε όριο αφού φανατικοί πήγαν στο προπονητικό κέντρο της οµάδας και προκάλεσαν φασαρίες. αναµέτρηση του «Σαµπιονά» µε την Οσέρ που είναι προγραµµατισµένη να γίνει 3 µέρες πριν το µατς στο Φάληρο και η Οµοσπονδία απάντησε αρνητικά µε τον προπονητή των πρωταθλητών Λοράν Μπλαν να ενοχλείται από αυτή την απόφαση: «Αυτό ήταν ανεπίτρεπτο, από τη στιγµή που έχουµε τέσσερις αγώνες σε δέκα ηµέρες, πριν το µεγάλο µατς µε τον Ολυµπιακό». Αυτό όµως που εξόργισε τον Μπλαν είναι ότι ίδιο αίτηµα της Μαρσέιγ για αναβολή αγώνα πρωταθλήµατος πριν το µατς µε την Ρεάλ Μαδρίτης, έγινε δεκτό! Φαίνεται όµως ότι στην Οµοσπονδία το ξανασκέφτηκαν και χθες το µεση- µέρι έδωσαν το «οκ» στην Μπορντό κι έτσι ο αγώνας µε την Οσέρ στις 20/2 δεν θα διεξαχθεί. Μετά το χθεσινή απόφαση οι «Γιρονδίνοι» θα έχουν σχεδόν µια βδοµάδα να ξεκουραστούν - προετοιµαστούν εν όψει Καραϊσκάκη και Ολυµπιακού αφού πριν το µατς της 23ης Φεβρουαρίου η Μπορντό θα αγωνιστεί στις 17 µε την Λοριάν για τα ηµιτελικά του Λιγκ Καπ. Το άλλο ευχάριστο για τον Λοράν Μπλαν είναι το γεγονός ότι ο Αλού Ντιαρά θα είναι παρών στον αγώνα µε τον Ολυµπιακό, αφού στο µατς µε τη Ρεν υπέστη τράβηγµα και όχι θλάση. ιήµερο Κυπέλλου και στη Γαλλία µε αγώνες για τη φάση των «16» όπου ξεχωρίζουν οι αναµετρήσεις Μπορντό - Μονακό, Λανς - Μαρσέιγ και Μπουλόν - Γκινγκάµπ. «Σαµπιονά»: Ηττα της Μπορντό, 5άρα η Μαρσέιγ Για 2,5 µήνες η Μπορντό πήγαινε τρένο και δεν ήξερε τι εστί ήττα. Μέχρι που έπαιξε µε την Ρεν και ηττήθηκε εύκολα µε 4-2 για την 23η αγωνιστική του «Σαµπιονά». Η αντίπαλος του Ολυµπιακού (23/2) µέχρι να αντιδράσει µε τον Γκουφράν (64 ) είχε δεχτεί 3 γκολ από τους Μαρβό (3 ), Μπριάντ (17 ), Μπανγκουρά (47 ), ενώ ο Ουέντελ στο 69 την έβαλε ξανά στο µατς γράφοντας το 3-2. Τελικά το γκολ του Γκιάν στο 78 ήταν η ταφόπλακα στις ελπίδες της. Αντίθετα η Μαρσέιγ µε τους Γκονζάλες, Μπραντάο, Σεϊρού, Βαλµπουενά και Νιάνγκ διέλυσε µε 5-1 την Βαλενσιέν, ενώ η Μονπελιέ που νίκησε 2-0 στην έδρα της Μπουλόν (27 Καµαρά, 90 Μοναντό) πλησίασε στους 3 βαθµούς την Μπορντό. Αναλυτικά τα αποτελέσµατα της 23ης αγωνιστικής: Μπουλόν - Μονπελιέ 0-2, Γκρενόµπλ - Οσέρ 5-0, Λανς - Λε Μαν 2-1, Νις - Λιλ 1-1, Παρί Σεν Ζερµέν - Λοριάν 0-3, Σοσό - Νανσί 1-1, Ρεν - Μπορντό 4-2, Σεντ Ετιέν - Μονακό 3-0, Τουλούζ - Λιόν 0-0, Μαρσέιγ - Βαλενσιέν 5-1. Βαθµολογία (23η): Μπορντό 48, Μονπελιέ 45, Λιλ 41, Λιόν 40, Μαρσέιγ 39, Μονακό 39, Οσέρ 39 κ.λπ. ΙΣΠΑΝΙΑ: Το ζευγάρι του τελικού του Κυπέλλου Ισπανία θα βγει το διήµερο. Για τους αγώνες ρεβάνς στα ηµιτελικά του «Copa del Rey» σήµερα η Χετάφε υποδέχεται την Σεβίλλη µε τους Ανδαλουσιάνους να έχουν αβαντάζ από το πρώτο παιχνίδι «καθαρό» σκορ µε 2-0, ενώ αύριο η Σανταντέρ φιλοξενεί την Ατλέτικο Μαδρίτης, που µετά το 4-0 στη Μαδρίτη βρίσκεται µε το ενάµιση πόδι στον τελικό. ΓΕΡΜΑΝΙΑ: Με τρεις ακόµα αγώνες για τα προηµιτελικά του Κυπέλλου συνεχίζεται το ποδοσφαιρικό πρόγραµµα στη Γερµανία. Η Αουγκσµπουργκ φιλοξενεί την Κολονία, η Μπάγερν Μονάχου την Γκρόιτερ Φιρθ και η Οσναµπρικ την Σάλκε. «Πέρσι στον Ολυµπιακό ήµασταν ένα!» Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο Πριόνας ρωτήθηκε και για το πρόβληµα που αντιµετωπίζει στο πέλµα ο Ντουντού και είπε: «Για τον Ντουντού δεν ξέρω τι έγινε. εν έχει σηµασία ποιος παίκτης συνεργάζονταν µε ποιον για την αποκατάσταση του τραυµατισµού του. Πάνω από όλα είναι ο Ολυµπιακός, η οµάδα». Τέλος για τις σχέσεις του µε τον Ερνέστο Βλαβέρδε, ο Γιώργος Πριόνας, δήλωσε: «Με τον Ισπανό προπονητή Ερνέστο Βαλβέρδε έχουµε µια πολύ καλή προσωπική σχέση. εν ξέρω αν θα επιστρέψει στον Ολυµπιακό. Οταν έφυγε, είχα- µε µια πολύ συναισθηµατική στιγµή και µου είπε όπου πάω σε θέλω µαζί µου. Ωστόσο δεν υπάρχει πρόταση συνεργασίας µαζί του». «Χαµηλό βαροµετρικό» για Μέλµπεργκ Συνέχεια από τη σελίδα 18 κάνω, και το κάνω από τη µέρα που ήρθα, είναι να δουλεύω σκληρά στις προπονήσεις και να παίζω όσο καλύτερα γίνεται όταν µου δίνεται η ευκαιρία». Για οριστική συµφωνία της διοίκησης του Ολυµπιακού µε τον Ερνέστο Βαλβέρδε προκειµένου να αναλάβει την τεχνική ηγεσία των «ερυθρολεύκων» από την επόµενη περίοδο, έγραψαν κάποια «blog» χθες το πρωί, επισηµαίνοντας ότι οι σχετικές ανακοινώσεις θα γίνουν µέσα στα επόµενα εικοσιτετράωρα. Η πληροφορία αυτή πάντως δεν επιβεβαιώθηκε από καµία πλευρά. «Ξεκούραστη» θα αντιµετωπίσει η Μπορντό τον Ολυµπιακό στις 23 Φεβρουαρίου στο γήπεδο «Γεώργιος Καραϊσκάκης» στο πρώτο παιχνίδι των δυο οµάδων για την φάση των «16» του Τσά- µπιονς Λιγκ. Κι αυτό γιατί η γαλλική ποδοσφαιρική Οµοσπονδία, αν και αρχικά είχε αρνηθεί, έκανε τελικά χθες δεκτό το αίτη- µα των «Γιρονδίνων» για να αναβολή του αγώνα τους µε τον Οσέρ στις 20 Φεβρουαρίου για το Σαµπιονά. a b ΕΛΛΑ Α ΑΠΟ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ STORK TRAVEL DODECANISOS Club, Ιnc. ONE WAY $ 279 +TAX ROUND TRIP $ 396 ΑΠΟ +TAX - Υπάρχουν περιορισµοί - Επιπλέον επιβάρυνση για καύσιµα ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΧΑΛΟΣ DITMARS BLVD., ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800)

18 Χωρίς προπόνηση λόγω λάσπης στους Θρακοµακεδόνες Θάνου Λιακόπουλου Η πολύ κακή κατάσταση των γηπέδων στους Θρακοµακεδόνες λόγω των συνεχών βροχοπτώσεων, δεν αφήνει πολλά περιθώρια στον Ντούσαν Μπάγεβιτς για να κάνει τις προπονήσεις, όπως ο ίδιος θέλει. Ετσι, το πρόγραµµα προπόνησης περιελάµβανε χθες µόνο ασκήσεις στο γυµναστήριο, τρέξιµο στο γήπεδο και λίγες ασκήσεις µε µπάλα. Ο Κάρλος Αραούχο νιώθει κάποιες ενοχλήσεις στο γαστροκνήµιο, καθώς και στον αριστερό προσαγωγό και έκανε χθες θεραπεία. Επίσης, ο Κρίστιαν Νέµεθ έχει κάποιες µικρές ενοχλήσεις στην ποδοκνηµική και προληπτικά έκανε ασκήσεις ενδυνάµωσης και θεραπεία επειδή είχε προηγηθεί ένα στραβοπάτηµα πάνω σε ένα βουναλάκι λάσπης. Η κατάσταση και των δύο ποδοσφαιριστών θα εκτιµηθεί σήµερα, αν και δεν πρόκειται για κάτι ανησυχητικό. Ο Γκουστάβο Μαντούκα έκανε ασκήσεις στο γυµναστήριο και στη συνέχεια έτρεξε µόνος του στο γήπεδο υπό τις οδηγίες του φυσιοθεραπευτή Νίκου Πανταζή, ενώ ο Γιάννης Αραµπατζής έκανε αρχικά ασκήσεις στο γυµναστήριο και κατόπιν έβγαλε ένα µεγάλο µέρος της προπόνησης. Και οι δύο εκτός απροόπτου θα προπονηθούν σήµερα και θα είναι στην διάθεση του Ντούσαν Μπάγεβιτς για το Σαββατιάτικο µατς µε τον Πανθρακικό στην Κοµοτηνή. Το προπονητήριο καίει την ΑΕΚ, όµως στα Σπάτα δεν έχουν ξεκινήσει από τις 7 Ιανουαρίου και µετά τα έργα και είναι πολύ περίεργο πως θα µπει η Κούπερ: «εν υπάρχει άλλο αποτέλεσµα από τη νίκη» Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Το τρένο του τελικού κυπέλλου, του σηµαντικότερου στόχου του Αρη, περνά σήµερα (10.00 ώρα Νέας Υόρκης) από την Ξάνθη. Με το βλέµµα στον τελικό του κυπέλλου, ο Εκτορ Κούπερ δεν σκέφτεται τίποτα άλλο παρά µόνο την πρόκριση στα ηµιτελικά. Αυτό τόνισε µάλιστα ο Αργεντινός τεχνικός στην έναρξη της προετοιµασίας. Ο κόουτς των «κίτρινων» µάζεψε τους ποδοσφαιριστές του και προσπάθησε να ανατρέψει το κλίµα που δηµιουργήθηκε µετά από δύο ήττες στη σειρά. «Ξεχνάµε ό,τι έγινε µε τον Πανθρακικό. Μπροστά υπάρχει η Ξάνθη και µόνο αυτό το παιχνίδι. εν υπάρχει άλλο αποτέλεσµα. Από εµάς εξαρτώνται όλα. Πρέπει να παρουσιαστούµε συγκεντρω- µένοι, πειθαρχηµένοι και µε µεγάλη προσοχή. Με ψηλά το κεφάλι πάµε για την πρόκριση», ήταν τα λόγια του. Ο Αργεντινός τεχνικός σε σχέση µε το παιχνίδι πρωταθλήµατος µε τον Πανθρακικό, αντιµετωπίζει λιγότερα προβλήµατα. Ο Σηφάκης θα επιστρέψει κάτω από τα δοκάρια και ο Ρονάλντο στο κέντρο της άµυνας. Από εκεί και πέρα η ενδεκάδα δεν αναµένεται να παρουσιάσει αλλαγές. Ο Αράνο και Νέτο θα είναι τα δύο µπακ, ο Νασούτι στη θέση του. Ο Πρίττας µε τον Γκαρσία θα είναι πάλι αµυντικά χαφ, ο Κάλβο µε τον Χαβίτο θα βρεθούν στα άκρα και ο Κάµπορα µε τον Κόκε στη κορυφή της επίθεσης. Τρεις απουσίες θα έχει ο Αρης στο σηµερινό παιχνίδι. Ντάριο Φερνάντες, Μεχντί Ναφτί και Ιαν Ντέιλι µένουν στη Θεσσαλονίκη. Ο πρώτος, ο Αργεντινός µέσος είναι θέµα χρόνου να επιστρέψει στην αγωνιστική δράση. Ακολουθεί κανονικά το πρόγραµµα των προπονήσεων αλλά δεν υπολογίζεται στην Ξάνθη. Σχετικά µε τον Ναφτί θα είναι έτοιµος από ιατρικής άποψης στο παιχνίδι µε την ΑΕΚ, ενώ ο Ντέιλι αυτή την εβδοµάδα θα ανεβάσει στροφές. οµάδα το Μάιο στο νέο προπονητήριο. Ο Αδαµίδης ετοιµάζει µια σύµβαση που θα πρέπει να κάνει αποδεκτή ο Νοτιάς ότι δηλαδή η ενοικίαση θα γίνει µε την µορφή leasing και θα δίνει την δυνατότητα στην οµάδα, µετά από µερικά χρόνια να δώσει ένα ποσό και να πάρει στην κατοχή την κυριότητα του προπονητηρίου. Ταυτόχρονα τα χρήµατα που θα καταβάλει η ΠΑΕ ως ενοίκιο, θα πέσουν από το 1,2 εκ. ευρώ στις χιλ. ευρώ, ποσό που παραµένει µεγαλύτερο από αυτό που δίνει τώρα στους Θρακοµακεδόνες, αλλά θα έχει από αλλού οικονοµικά οφέλη. Οπως ότι τα γραφεία της ΠΑΕ θα µεταφερθούν από την Γράµµου στα Σπάτα και θα υπάρξει κέρδος που θα φτάνει τις ευρώ (τόσο πληρώνει ενοίκιο η ΠΑΕ). Παράλληλα θα κερδίσει από την συντήρηση των Θρακοµακεδόνων, που την συγκεκριµένη στιγµή είναι τεράστια, σε αντίθεση µε τα Σπάτα που δεν θα έχει τέτοια υπέρογκα έξοδα, αφού θα είναι καινούργιες οι εγκαταστάσεις. Υπάρχουν και άλλες σκέψεις, για άλλους τρόπους εσόδων από το νέο προπονητικό κέντρο, λόγω των υπερσύγχρονων εγκαταστάσεων. Εκτός από τις χορηγίες που θα υπάρξουν, η οµάδα θα µπορεί να διοργανώνει φιλικά παιχνίδια, έχοντας κέρδος από τα εισιτήρια και θα δώσει την δυνατότητα στους οπαδούς που επιθυµούν, µε κάποιο αντίτιµο που θα οριστεί, να έχουν κάποια προνόµια στο νέο προπονητικό όπου θα κτιστεί µια µικρή εξέδρα. Αυτό είναι το σχέδιο που θα παρουσιάσει ο Αδαµίδης στον Νοτιά µε την ελπίδα ότι και το τελευταίο εµπόδιο στο συγκεκρι- µένο θέµα, θα καµφθεί. ιονύση Ρούφου Η επιβλητική εµφάνιση στον βούρκο του Αλκαζάρ και η συντήρηση της διαφοράς ασφαλείας που χωρίζει το «τριφύλλι» από τον «αιώνιο» αντίπαλο Ολυµπιακό εννέα αγωνιστικές πριν το τέλος της κούρσας, εκτός από ηθικό και αισιοδοξία στο πράσινο στρατόπεδο, ισχυροποιεί τον Νίκο Νιόπλια που πλέον απολαµβάνει την αναγνώριση και από τους µέχρι πρότινος αµφισβητίες στο εσωτερικό της οµάδας: «Τα δύο παιδιά αυτά, τον Νίκο (σ.σ. Νιόπλιας) και τον Βαζέχα στην αρχή δεν τα πιστέψαµε. Ηταν ένα σφάλµα και το αναγνωρίζουµε. Οπως αναγνωρίζουµε και την δουλειά που κάνουν. Γι αυτό πρέπει να τιµώνται όχι µόνο από τον Παναθηναϊκό αλλά από ολόκληρη την Ελλάδα» ήταν η ατάκα του Θανάση Γιαννακόπουλου, ενώπιον του Ελληνα τεχνικού στην κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας των παλαιµάχων της οµάδας. Εκεί όπου εκτός των δύο προαναφερθέντων ανδρών, έδωσε το παρών επίσης ο Νίκος Πατέρας. Ο πρώην πρόεδρος του Ερασιτέχνη είχε κάτι καλό να πει και στον «ισχυρό άνδρα» της ΠΑΕ, ενισχύοντας τα σενάρια για επανεκλογή του στον προεδρικό θώκο του «τριφυλλιού» µετά το πέρας της φετινής σεζόν: «Τον ξέρω 30 χρόνια και είναι η αδυναµία µου» υποστήριξε απευθυνόµενος στον πρώτο πρόεδρο του πολυµετοχικού Παναθηναϊκού µε τον οποίο έκατσε στο ίδιο τραπέζι. Από την µεριά του, τώρα, ο Πατέρας που συνέχισε για άλλη µια φορά το ψηστήρι στον Σαλπιγγίδη στο περιθώριο της εκδήλωσης, έδωσε βαρύτητα κυρίως στο αγωνιστικό κοµµάτι σηµειώνοντας µεταξύ άλλων: «Ολα τα µατς είναι δύσκολα. Οντως ήταν δύσκολες οι συνθήκες στην Λάρισα. Σε έναν βαρύ αγωνιστικό χώρο. Οι ποδοσφαιριστές υπερέβαλλαν εαυτό. Αυτό θέλουµε απ αυτούς. Να δίνουν τα πάντα για την οµάδα. Οπως κι εµείς κάνουµε τα πάντα γι αυτούς. Οσο παραµένω πρόεδρος κι όσο συνεισφέρω από αυτό το πόστο, θα φροντίζω πάντα για το καλύτερο της οµάδας». Ο Πατέρας φροντίζει να είναι αυτήν την στιγµή πιο κοντά από ποτέ στην ΑΘΛΗΤΙΚΑ «Χαµηλό βαροµετρικό» για Μέλµπεργκ Πονάει στο γόνατο ο Σουηδός και δύσκολα θα προλάβει το παιχνίδι µε τον Αστέρα ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Πονάει στο γόνατο ο Ολαφ Μέλµπεργκ και χθες δεν κατάφερε να προπονηθεί. Ο Σουηδός θα υποβληθεί σήµερα σε µαγνητική τοµογραφία και σε περίπτωση που δεν αγωνιστεί στην Τρίπολη τη θέση του θα πάρει ο Ζεβλάκοφ (αριστερά). Σε θέση ισχύος ο Νιόπλιας, αγωνία για Ζιλµπέρτο οµάδα, καθώς θέλει να διασφαλίσει τις κατάλληλες συνθήκες στον Νιόπλια και στους υπόλοιπους στην πορεία προς το τίτλο. Ασφαλώς µέχρι αυτήν την στιγµή φροντίζει προσωπικά ο ίδιος ο 45χρονος τεχνικός να κάνει τα πράγµατα εύκολα για τον εαυτό του, αφού δίχως να έχει αλλάξει δραµατικά κάτι σε επίπεδο τακτικής και σε πρόσωπα, έχει διαχειρισθεί σωστά το υλικό που έχει στα χέρια του και απολαµβάνει τα αποτελέσµατα. Ενα απ αυτά είναι η διάθεση που επιδεικνύουν οι ποδοσφαιριστές να δώσουν το κάτι παραπάνω για την επίτευξη του κοινού στόχου. Για του λόγου το αληθές, ο Αλέξανδρος Τζόρβας πήγε χθες στην Παιανία παρότι ο Νιόπλιας είχε δώσει ρεπό προκειµένου να προπονηθεί µόνος του. Ο πορτιέρο του ΠΑΟ δεν είναι το µοναδικό παράδειγµα που φανερώνει τον ζήλο που υπάρχει στο «πράσινο» στρατόπεδο, αφού και ο Σισέ Χειµερινοί Ολυµπιακοί Αγώνες: Αντίστροφη µέτρηση στην τελευταία προπόνηση πριν το µατς του Αλκαζάρ ζήτησε από τον Νιόπλια να προπονηθεί ατοµικά στα τελειώµατα των φάσεων κάνοντας σουτ µε ένα τερ- µατοφύλακα. Ασφαλώς όλα αυτά ικανοποιούν τον 45χρονο προπονητή, όµως αυτό που τον καίει πραγµατικά είναι να δει τι µέλλει γενέσθαι µε τον Ζιλµπέρτο Σίλβα. Ο Βραζιλιάνος που συνεχίζει να Συνέχεια στη σελίδα 17 ΜΑΤ ΝΤΑΝΧΑΜ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Τελευταίες πινελιές στο Βανκούβερ λίγο πριν την Παρασκευή όπου θα ξεκινήσουν οι Χειµερινοί Ολυµπιακοί Αγώνες. Ο Αµερικανός πρωταθλητής της ταχύτητας Σάνι Ντέιβις πραγµατοποιεί µία ακόµα προπόνηση προκειµένου να δοκι- µάσει την πίστα και να είναι έτοιµος για τους Αγώνες που θα ξεκινήσουν µεθαύριο και θα ολοκληρωθούν στις 28/2. Τάσου Γιαννακόπουλου Ο τραυµατισµός του Ολαφ Μέλµπεργκ, αποτελεί το µεγαλύτερο «αγκάθι» της προετοιµασίας του Ολυµπιακού για το πολύ δύσκολο Κυριακάτικο παιχνίδι µε τον Αστέρα στη Τρίπολη. Ο Σουηδός κεντρικός αµυντικός χτύπησε στο γόνατο κόντρα στον Λεβαδειακό και κάνει αγώνα δρόµου για να τεθεί στην διάθεση του Μπάντοβιτς. Στην χθεσινή προπόνηση ο Μέλµπεργκ δεν αισθανόταν καλά το γόνατό του και ως εκ τούτου θα υποβληθεί σήµερα σε µαγνητική τοµογραφία προκειµένου να διαπιστωθεί η σοβαρότητα του προβλήµατος που αντι- µετωπίζει. Τα αποτελέσµατα των εξετάσεων θα δείξουν σε µεγάλο βαθµό για το τι µέλλει γενέσθαι τελικά µε τον Σουηδό εν όψει Τρίπολης, αν και έτσι όπως εξελίσσονται τα πράγµατα οι πιθανότητες να προλάβει έχουν µειωθεί σηµαντικά. Ο νέος τραυµατισµός του Σουηδού είναι στο ίδιο σηµείο που είχε χτυπήσει και τα µέσα εκεµβρίου, µε αποτέλεσµα να λείψει από την αναµέτρηση των «ερυθρολεύκων» µε τον Αρη στο «Κλεάνθης Βικελίδης». Σε περίπτωση που ο Μέλµπεργκ τεθεί νοκ άουτ, τότε παρτενέρ του Αβραάµ Παπαδόπουλου στο κέντρο της άµυνας θα είναι στο παιχνίδι µε τον Αστέρα, Ζεβλάκοφ. Εν αναµονή του Μέλµπεργκ, ο Μπάντοβιτς έχει αρχίσει να καταστρώνει τα πλάνα του, ποντάροντας ξανά στον Χέσους Ντάτολο που απουσίασε λόγω τι- µωρίας από τον αγώνα µε τον Λεβαδειακό. Η επιστροφή του 25χρονου Αργεντινού, αναµένεται να ισχυροποιήσει ση- µαντικά την αριστερή πτέρυγα του Ολυ- µπιακού, καθώς όπως φάνηκε και την περασµένη Κυριακή, δεν υπάρχει παίκτης στην οµάδα που µπορεί να παίξει µε επιτυχία σε αυτή την θέση. Από κει και πέρα ετοιµοπόλεµοι θα είναι και οι Νικοπολίδης, Στολτίδης που προπονήθηκαν χθες κανονικά, κάτι που σηµαίνει ότι αυξάνονται οι επιλογές του Μπάντοβιτς για τον καταρτισµό της ενδεκάδας. Οσο για τον Ντουντού θα είναι για έναν ακόµη αγώνα εκτός, αφού δεν κατάφερε ούτε χθες να προπονηθεί λόγω των ενοχλήσεων που έχει στο πέλµα. Στις προπονήσεις του επόµενου διη- µέρου θα δείξει ο Μπάντοβιτς αν έχει στα σχέδια του να χρησιµοποιήσει για πρώτη φορά µαζί στην ενδεκάδα του Ντάρµπισαϊρ και Μήτρογλου. Εν τω µεταξύ την επιθυµία του να παραµείνει στον Ολυµπιακό, εξέφρασε ο Ισπανός τερµατοφύλακας Ούρκο Πάρντο, παρά το γεγονός ότι έχει ελάχιστες συµµετοχές λόγω της παρουσίας του Αντώνη Νικοπολίδη: «Θέλω πάρα πολύ να µείνω στην οµάδα του Ολυµπιακού. Κάνω ό,τι µπορώ για να πείσω ότι είµαι αρκετά ικανός και έχω τις δυνατότητες να συνεχίσω να είµαι µέλος της οµάδας και την επόµενη χρονιά. Είναι ένα µεγάλο όνειρο για µένα η παραµονή µου στον σύλλογο και θέλω να το πραγµατοποιήσω», δήλωσε αρχικά ο Πάρντο και συνέχισε: «εν µου έχει πει ακόµη κανείς τίποτα για ανανέωση συνεργασίας από τον Ολυ- µπιακό, αν θα συνεχίσω ή όχι µετά το καλοκαίρι. Το µόνο που µπορώ να Συνέχεια στη σελίδα 17 1,5 µήνα έξω ο Μάρκες Μερική ρήξη έσω πλαγίου συνδέσµου και µερική ρήξη µηνίσκου υπέστη ο Μάρκες του Ηρακλή και θα απουσιάσει για 1,5 µήνα (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 16). Κύπρος: Οι διαιτητές στην αντεπίθεση Γιώργου Χατζηαντώνη Το «3 στα 3» θέλει ο Ολυµπιακός µε Τσιµπόνα Βαγγέλη Ζορµπά Την τρίτη διαδοχική νίκη του στο Top 16 της Ευρωλίγκα αναζητά ο Ολυµπιακός, που σήµερα (14.00 ώρα Νέας Υόρκης) υποδέχεται στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας την Τσιµπόνα. Ο Παναγιώτης Γιαννάκης και ο Νίκολα Βούισιτς µίλησαν στην επίσηµη ιστοσελίδα της Ευρωλίγκα για την αναµέτρηση και ξεκαθάρισαν ότι αν οι «ερυθρόλευκοι» παίξουν όπως πρέπει, θα κάνουν ακόµη ένα βήµα προς τα προηµιτελικά. «Εχου- µε ήδη κάνει δυο βήµατα προς τα προη- µιτελικά και τώρα πρέπει να κάνουµε ακόµη ένα, που θα µας φέρει πιο κοντά στην επόµενη φάση. Η Τσιµπόνα είναι µια οµάδα που έχει αρχές στο παιχνίδι της και τη δική της φιλοσοφία. Παλεύουν κάθε µατς, ακόµη κι αν είναι αουτσάιντερ, σεβόµενοι την παράδοση του συλλόγου. Οσον αφορά εµάς, πρέπει να προσέξουµε και να µείνουµε συγκεντρωµένοι και στα 40 λεπτά. Αν παίξου- µε έτσι, θα πάρουµε τη νίκη», τα λόγια του Παναγιώτη Γιαννάκη. Αν κάποιος ξέρει πολύ καλά την Τσι- µπόνα, αυτός είναι ο Νίκολα Βούισιτς. «Ερχονται χωρίς πίεση αλλά αυτό δε ση- µαίνει ότι έχουν αποδεχτεί πως θα χάσουν. Τους ξέρω πολύ καλά και δεν υπάρχει αµφιβολία πως σιχαίνονται την ήττα. Περιµένω ένα δυνατό παιχνίδι αλλά αυτό εξαρτάται από εµάς. Αν παίξου- µε όπως κόντρα στην Κάχα Λαµποράλ και την Κίµκι, τότε θα πανηγυρίσουµε την τρίτη συνεχόµενη νίκη». NFL: Πάρτι δίχως τέλος στην Νέα Ορλεάνη Παρά το γεγονός ότι έχει περάσει µεγάλο διάστηµα από την στιγµή που τα φώτα έσβησαν στο «Sun Life Stadium» του Μαϊάµι και οι Σάιντς µετέφεραν στα πάτρια εδάφη το «Vince Lombardi», ο Μπρις κι η παρέα του δείχνουν να θέλουν λίγο διάστηµα ακόµη προκειµένου να συνειδητοποιήσουν τον άθλο τους. «Συνέβη στην πραγµατικότητα» ρωτούσε ακόµη και µία ηµέρα µετά τη γυναίκα του ο MVP του µεγάλου τελικού Ντρου Μπρις, που στη συνέντευξη Τύπου έδωσε το απόσταγµα της προσπάθειάς τους και των κινήτρων που είχαν κατά την διάρκεια της ξέφρενης κούρσας τους: «Η νίκη µας στον τελικό ήταν το αποκορύφωµα µιας 4ετούς προσπάθειας που εµπεριείχε σκληρή δουλειά, µάχες κόντρα στις αντιξοότητες, κάτω και πάνω αλλά το σηµαντικότερο απ όλα ήταν ότι εκπροσωπούσαµε µία πόλη που είχε περάσει απ όλα αυτά» επισήµανε ο quarterback που το 2006 είχε απορρίψει την αίγλη και τοπ χρήµα του Μαϊάµι για να υπογράψει σε µία οµάδα που τον πίστευε και την πίστευε ότι µπορεί να εξελιχθεί. Οι δικές του προσπάθειες σε συνδυασµό µε τον Σον Πέιτον έφτασαν την οµάδα στην κορυφή και πλέον το απολαµβάνουν µε την ψυχή τους, όπως και κάθε µέλος της αποστολής των Σάιντς, που σήκωσαν µία πόλη στο πόδι και γνώρισαν την αποθέωση κατά την άφιξή τους στην βάση µε το βαρύτιµο τρόπαιο. «Οι Σάιντς κράτησαν τις ελπίδες µας ζωντανές ότι έρχονται καλύτερες µέρες για την πόλη» δήλωσε ο 45χρονος δηµόσιος υπάλληλος Σάνον Σιµς ο οποίος ήταν ένας από τους χιλιάδες που περίµεναν στο αεροδρόµιο της πόλης τα ινδάλµατά τους. Πολλοί απ αυτούς δεν είχαν κοιµηθεί ούτε λεπτό το προηγούµενο βράδυ, κάνοντας την νύχτα µέρα στους δρόµους της Νέας Ορλεάνης µετά το επί των Κολτς. Οι περισσότεροι ντυµένοι στο χρώµα του χρυσού (σ.σ. βασικό χρώµα της οµάδας) και µε κάθε λογής διακριτικά του συλλόγου πάνω τους, κρατούσαν στα χέρια τους χειροποίητα πλακάτ µε ευχαριστήρια και αποθεωτικά µηνύµατα προς τα µέλη της αποστολής. Ο Πέιτον δεν θα µπορούσε να τους χαλάσει το χατίρι και κατά την αποχώρησή του µε το αυτοκίνητο, έβγαλε µε το χέρι από την ηλιοροφή το «Vince Lombardi» επιδεικνύοντάς το στο κοινό. Η 2η ευκαιρία για τους οπαδούς των Σάιντς, που περίµεναν πάνω από 40 χρόνια την συγκεκριµένη στιγµή, προκειµένου να δουν από κοντά το βαρύτιµο έπαθλο, ήταν χθες αργά το απόγευµα στην καθιερωµένη παρέλαση των πρωταθλητών στους κεντρικούς δρόµους της πόλης. Από εκεί και πέρα σε άλλα νέα από την Λίγκα, ο Γκούντελ είναι διατεθειµένος να δώσει µια δεύτερη ευκαιρία στον Στάλγουορθ να συνεχίσει την καριέρα τους σε υψηλό επίπεδο, εντούτοις αν γίνει κάτι τέτοιο σίγουρα θα είναι εκτός Κλίβελαντ. Βλέπετε οι ιθύνοντες των Μπράουνς αποφάσισαν να αποδεσµεύσουν τον 29χρονος wide receiver που παρέσυρε και σκότωσε έναν πεζό άντρα καθώς οδηγούσε µεθυσµένος τον προηγούµενο χρόνο στην Φλόριντα. Σταρ του κολεγίου του Τενεσί, ο Στάλγουορθ έπαιξε στο NFL για λογαριασµό των Πάτριοτς, Ινγκλς και Σάιντς από τους οποίους έγινε ντραφτ το Η τελευταία σεζόν του στο NFL, το 2008 στιγµατίστηκε από προβλήµατα τραυµατισµών και ολοκλήρωσε την χρονιά µε 17 catches 170 γιάρδες και µόλις ένα TD. ιονύσης Ρούφος ΠΑΤΡΙΚ ΣΕΜΑΝΣΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο προπονητής Σον Πέιτον επιδεικνύει το «Vince Lombardi» και κάνει τους οπαδούς των Σάιντς να παραληρούν στην θέα του βαρύτιµου τροπαίου. Ο Σύνδεσµος ιαιτητών Κύπρου εξέδωσε ανακοίνωση µε την οποία τοποθετείται για τις τελευταίες εξελίξεις που αφορούν άµεσα και τη διαιτησία. Το σώµα των διαιτητών επισηµαίνει, αρχικά, ότι αναγνωρίζει τα λάθη που γίνονται τελευταία, κυρίως από νεαρούς διαιτητές και τα έχει συζητήσει µε τα µέλη του, τα οποία δήλωσαν αποφασισµένα για συνεχή προσπάθεια ούτως ώστε να βελτιωθεί η εικόνα τους και να επανέλθει η ηρεµία στον χώρο της διαιτησίας. Ταυτόχρονα, στην ανακοίνωση γίνεται αναφορά στην επίθεση που εξαπέλυσε την περασµένη βδοµάδα κατά της διαιτησίας ο πρόεδρος της ΚΟΠ, Κωστάκης Κουτσοκούµνης και στις αποφάσεις που λήφθηκαν σε συγκέντρωση των προέδρων. Αναφέρεται µεταξύ άλλων: «Μετά τα όσα έχουν διαδραµατιστεί παρατηρούµε, από πλευράς Οµοσπονδίας και ιδιαίτερα από πλευράς Προέδρου, να γίνονται ποµπώδεις ενέργειες για λόγους σκοπιµοτήτων, οι οποίες ξεφεύγουν από τα νόµιµα πλαίσια λειτουργίας της ιαιτησίας. Γίνονται συγκεντρώσεις των προέδρων των σωµατείων και παίρνονται αποφάσεις για χειρισµό τρόπων λειτουργίας θεσµικών Οργάνων που διέπουν τη λειτουργία της ιαιτησίας. Για τέτοιου είδους ενέργειες, αλλά και οποιεσδήποτε άλλες που ξεφεύγουν από τα ορθά πλαίσια των Κανονισµών ιαιτησίας, του Συµφώνου ιαιτησίας και της Συµφωνίας ένταξης της ιαιτησίας στην ΚΟΠ, ο Σ Κ δηλώνει έτοιµος να ενεργήσει ως θεµατοφύλακας διατήρησης των θεσµικών οργάνων παίρνοντας όλα τα αναγκαία µέτρα». Και καταλήγει η ανακοίνωση: «ηλώνουµε για µια ακόµη φορά ότι είµαστε έτοιµοι ως σώµα για συζήτηση σοβαρών µέτρων βελτίωσης της όλης εικόνας που παρατηρείται και όλους µας επηρεάζει και µας λυπεί, µε όλα τα αρ- µόδια όργανα της ΚΟΠ και του Τµήµατος ιαιτησίας».