Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΑΤΟΜΑ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑ ΖΑΧΟΠΟΥΛΟΥ (Πληροφορίες σελ. 8) NATIONAL HERALD VOL. 93 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.00/CANADA $1.30 Στα βήµατα των Βενιζέλου-Ατατούρκ βαδίζει ο Καραµανλής Παρέχει πλήρη υποστήριξη στο Πατριαρχείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. («ΑΠΕ»). Με τον Οικουµενικό Πατριάρχη Βαρθολοµαίο συναντήθηκε χθες το απόγευµα στο Φανάρι ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής, στο πλαίσιο της επίσκεψής του στην Τουρκία. Ο ίδιος χαρακτήρισε την επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης «πρώτη προτεραιότητα» και πρόσθεσε ότι «στον αγώνα για την προάσπιση των δικαίων του Οικουµενικού Πατριαρχείου και των αξιών που αυτό αντιπροσωπεύει, στον αγώνα που διεξάγετε µε τα όπλα της λογικής, της πειθούς αλλά και του κοινού συµφέροντος σας διαβεβαιώ ότι δεν θα ταλαντευτούµε και δεν θα υπαναχωρήσουµε». Απευθυνόµενος στον κ. Βαρθολοµαίο, ο κ. Καραµανλής συµπλήρωσε: «Μπορείτε να θεωρείτε δεδο- µένη την ενεργό και διαρκή στήριξη της ελληνικής πολιτείας σε αυτή την προσπάθεια. Στο πνεύµα αυτό η επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης αποτελεί για µας πρώτη προτεραιότητα. Θα εργαστούµε µε αποφασιστικότητα και συνέπεια, µαζί µε όλους αυτούς που συµµερίζονται τις αξίες µας στην Ελλάδα, στην Τουρκία, σε ολόκληρο τον κόσµο, προκειµένου να συνεχίσετε απρόσκοπτα το θεάρεστο έργο που επιτελείτε για την εκπλήρωση της µείζονος αποστολής του Πατριαρχείου». ήλωσε επίσης βαθύτατα συγκινηµένος που επισκέπτεται το Φανάρι, την έδρα του Οικουµενικού Πατριαρχείου, ενός θεσµού που, όπως είπε, επί 17 αιώνες αποτελεί το θρησκευτικό λίκνο του Γένους, ενώ εξήρε το ρόλο του Οικουµενικού Συνέχεια στη σελίδα 5 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Η αλλαγή σελίδας Χ ρειάστηκε να περάσουν 49 χρόνια για να µπορέσει ένας Ελληνας Πρωθυπουργός να επισκεφτεί την Τουρκία. Την περασµένη Τετάρτη ο κ. Κώστας Καρα- µανλής, ακολουθώντας στα βήµατα του θείου του, επισκέφθηκε την Αγκυρα όπου έγινε θερµά δεκτός από τον οµόλογό του. Το γεγονός αυτό καθ εαυτό αποτελεί είδηση και µάλιστα ιστορικής σηµασίας. Οτι έπρεπε να περάσουν τόσες δεκαετίες για να µπορέσει ένας Ελληνας Πρωθυπουργός να επισκεφτεί την Τουρκία δεν είναι ασφαλώς τυχαίο. Οφείλεται στην ιστορία των σχέσεων των δυο χωρών, οφείλεται στη σκόπιµη εκδίωξη του ελληνικού πληθυσµού της Πόλης, οφείλεται στην τουρκική εισβολή στην Κύπρο, οφείλεται στην επιθετική πολιτική της Τουρκίας στο Αιγαίο, Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέµπτη 24 Iανουαρίου $1.48 $ Καναδά $0.99 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες info@ekirikas.com Μικρές αγγελίες και διαφηµίσεις classifieds@ekirikas.com advertising@ekirikas.com x108 Συνδροµές (Ταχυδροµείο) subscriptions@ekirikas.com x Κατ οίκον διανοµή subscriptions2@ekirikas.com Βιβλιοπωλείο info@ekirikas.com Συµφωνίες και διαφωνίες Καραµανλή-Ερντογάν Βήµα προς την ενότητα στο ΠΑΣΟΚ Του ανταποκριτή µας Γιάννη Σοφιανού Με τον κ. Ευάγγελο Βενιζέλο να ξεκαθαρίζει ότι θα συνεχίσει να αγωνίζεται για ένα ενωµένο και δυνατό ΠΑΣΟΚ, χωρίς διακρίσεις και αποκλεισµούς, έληξε η χθεσινή πρώτη συνάντησή του µε τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, Γιώργο Παπανδρέου, στη Χαριλάου Τρικούπη. Τα σύννεφα της διάσπασης φάνηκε να καθαρίζουν, ωστόσο κανείς δεν αποκλείει, µετά τα όσα έχουν προηγηθεί, το ενδεχόµενο νέας εσωκοµµατικής αντιπαράθεσης, ενόψει του καταστατικού Συνεδρίου το Μάρτιο. Ο Οµιλος Πολιτικού Προβληµατισµού άλλωστε βρίσκεται στα «σκαριά» και ίσως προκαλέσει εκ νέου αντιδράσεις ακόµη και αν πρόκειται τελικά για µία πρωτοβουλία πανεπιστηµιακών. «Ζήτησα τη συνάντηση αυτή, που δυστυχώς δεν είχε γίνει τους δυόµισι µήνες που πέρασαν από την 11η Νοεµβρίου, γιατί πρέπει πάση θυσία να αποφύγουµε την εσωστρέφεια στο ΠΑΣΟΚ µέσα σε µία συγκυρία ιδιαίτερα κρίσιµη για τον τόπο εξαιτίας µιας καταρρέουσας κυβέρνησης», υπογράµµισε ο κ. ΑΝΤΕΜ ΑΛΤΑΝ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Πάνω: Ο Πρωθυπουργός καταθέτει στεφάνι στο Μαυσωλείο του Κεµάλ Ατατούρκ στην Αγκυρα, στο πλαίσιο της τριήµερης επίσκεψής του στην Τουρκία. Η επίσκεψη Καραµανλή ήταν η πρώτη Ελληνα Πρωθυπουργού στην Τουρκία µετά από 49 χρόνια. Αριστερά: Τη στήριξη της Ελλάδας προς το Οικουµενικό Πατριαρχείο εξέφρασε ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής, κατά την συνάντησή του µε τον κ. Βαρθολοµαίο στο Φανάρι. Οι συµφωνίες, αλλά ιδιαίτερα οι διαφωνίες, µεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας δεν είναι άγνωστες. Ωστόσο, κατά την κοινή συνέντευξη Τύπου, οι πρωθυπουργοί των δύο χωρών, Κώστας Καραµανλής και Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, επιµελώς µεν, ωστόσο, όπως αρµόζει σε αρχηγούς κρατών, φρόντισαν να τονίσουν τις πάγιες, αντίθετες ως επί το πλείστον, θέσεις τους. Οι δύο ηγέτες, φάνηκε πως έχουν όλη την καλή διάθεση να καθίσουν ξανά στο ίδιο τραπέζι για να συζητήσουν, όχι όµως και για να καταλήξουν σε συµφωνίες. Οχι τουλάχιστον σε ορατό χρονικό διάστη- µα. Μετά το τέλος των συνοµιλιών τους, άλλωστε, οι δύο Πρωθυπουργοί παραδέχτηκαν ενώπιον των δη- µοσιογράφων ότι παρά το πολύ καλό κλίµα που υπάρχει στις προσωπικές τους σχέσεις, υπάρχει µεγάλη απόσταση ακόµη που πρέπει να διανυθεί, για να ξεκινήσει ουσιαστική προσπάθεια επίλυσης των ελληνοτουρκικών ζητηµάτων. Ο κ. Καραµανλής, ωστόσο, τόνισε στην κοινή συνέντευξη Τύπου που παραχώρησαν, ότι «δεν θα χρειαστούν άλλα 49 χρόνια για να πραγµατοποιηθεί τέτοια επίσκεψη». Από την πλευρά του, ο Τούρκος Πρωθυπουργός στις δηλώσεις του, όπως επεσήµανε και µερίδα του ελληνικού Τύπου, έθιξε όλα τα ελληνοτουρκικά θέµατα. Πρόσθεσε δε, στα ήδη υπάρχοντα, δήθεν «προβλήµατα της µουσουλµανικής µειονότητας στη Θράκη» και «αδιαφορία των ελληνικών Αρχών για τον εντοπισµό στελεχών του ΡΚΚ που έχουν καταφύγει στην Ελλάδα», όπως έγραψε «Το Βήµα». Παράλληλα, ο κ. Ερντογάν, προτίµησε να αφήσει ένα παράθυρο ανοικτό προς το παρόν στο θέµα της επαναλειτουργίας της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης, ενώ απέκλεισε -σύµφωνα µε δηµοσίευµα του «Ελεύθερου Τύπου»- «την ανα- Συνέχεια στη σελίδα 4 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Οµιλία του µε πολλά µηνύµατα σε ακαδηµαϊκούς ΑΓΚΥΡΑ. («ΑΠΕ», «in.gr»). Με εθι- µοτυπικές επισκέψεις στον πρόεδρο της Τουρκικής ηµοκρατίας Αµπντουλάχ Γκιουλ και τον αρχηγό της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, Ντενίζ Μπαϊκάλ, συνέχισε ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής την επίσκεψή του χθες στην Αγκυρα προτού µεταβεί το απόγευµα στην Κωνσταντινούπολη, όπου συναντήθηκε µε τον Οικουµενικό Πατριάρχη (περισσότερες πληροφορίες στη διπλανή στήλη). Ο Πρωθυπουργός, επίσης, κατέθεσε στεφάνι στο Μαυσωλείο του Κεµάλ Ατατούρκ, όπου υπέγραψε και στο βιβλίο επισκεπτών: «Ο Κε- µάλ Ατατούρκ µε τον Ελευθέριο Βενιζέλο είχαν το πολιτικό θάρρος, τη βούληση και τη διορατικότητα να µην αφήσουν συγκρούσεις και τραγωδίες του παρελθόντος να γίνουν εµπόδιο σε προσπάθειες οικοδόµησης ενός καλύτερου µέλλοντος ειρήνης και συνεργασίας προς όφελος των δύο λαών µας». Εξάλλου, πριν αναχωρήσει για την Κωνσταντινούπολη, ο Πρωθυπουργός µίλησε στους φοιτητές του Πανεπιστηµίου «Μπιλκέντ». Ο κ. Καραµανλής υπογράµµισε, µεταξύ άλλων, ότι «η ευρωπαϊκή οικογένεια ορίζεται από τη συλλογική επιθυµία µας για δηµοκρατία και το σεβασµό µας και την πλήρη υιοθέτηση των θεµελιωδών αρχών και αξιών: Ανθρώπινα δικαιώµατα, όπως η ελευθερία του λόγου και η θρησκευτική ελευθερία. Μειονοτικά δικαιώµατα. Ειρηνική επίλυση των διαφορών, αποκήρυξη της χρήσης ή της απειλής χρήσης βίας, σεβασµό της εδαφικής ακεραιότητας των κρατών, προσήλωση στο ιεθνές ίκαιο και τις ιεθνείς Συνθήκες» (όλη η οµιλία του στην παραπάνω στήλη). Ο Πρωθυπουργός απάντησε στη συνέχεια σε ερωτήσεις φοιτητών. Συγκεκριµένα, σε ερώτηση εάν θα επισκεπτόταν µαζί µε τον κ. Ερντογάν το βόρειο και νότιο τµήµα της Κύπρου, υπογράµµισε ότι δεν είναι πρόβληµα συµβολισµών, αλλά ουσίας. Και πρόσθεσε, ότι «εµείς έχου- µε εκφράσει την πολιτική µας βούληση για να βρεθεί δίκαιη και βιώσιµη λύση µε τελικό στόχο την επανένωση του νησιού», ενώ ανέφερε ακόµη ότι υπάρχει η βάση που είναι το ιεθνές ίκαιο και οι διεθνείς Συνέχεια στη σελίδα 4 Μεγάλη άνοδος στη Σοφοκλέους ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΡ», «ΑΠΕ», «N. Γ. Τάιµς»). Τα χαµόγελα επέστρεψαν στις διεθνείς αγορές, που µιµήθηκαν την άνοδο που σηµείωσε την Τετάρτη η Γουόλ Στριτ, η οποία ωστόσο, χθες, ξεκίνησε µάλλον δειλά, µε τον δείκτη Dow Jones να είναι αµετάβλητος από προχθές, τον διευρυµένο Standard & Poor s να σηµειώνει µεικτή πτώση και τον Nasdaq µε ανεπαίσθητη άνοδο. Σε αντίθεση η Σοφοκλέους αυξήθηκε κατά 8%! Η αµφιταλάντευση της Γουόλ Στριτ οφείλεται στο γεγονός ότι οι επενδυτές έλαβαν άσχηµα νέα χθες σε ό,τι αφορά την ασφάλεια των δη- µοσίων οµολόγων, αλλά και δυσοίωνα οικονοµικά µεγέθη. Ετσι, χθες, λίγο πριν το µεσηµέρι ο Dow Jones σηµείωνε άνοδο 44,55 µονάδες ή 0,36% στις 12, µονάδες, ενώ το πρωί είχε ανέβει κατά εκατό µονάδες. Ο δείκτης Standard & Poor s 500 ση- µείωνε άνοδο 3,54 ή 0,26 % στις 1, µονάδες, και ο Nasdaq αυξήθηκε κατά 25,38 µονάδες ή 1,1 percent, στις 2, Συµφωνία µε Κογκρέσο Η ελπίδα δεν χάθηκε για την αµερικανική οικονοµία, καθώς ανα- µένεται να αποδώσει η συµφωνία στην οποία κατέληξαν ηµοκρατικοί και Ρεπουµπλικανοί ηγέτες στο Κογκρέσο και η οποία είχε προταθεί από τον Λευκό Οίκο. Η συµφωνία προβλέπει περικοπές φόρων ιδιωτών και επιχειρήσεων για την ανόρθωση της Οικονοµίας, ίσα µε το 1% του αµερικανικού ΑΕΠ (140 δισ. δολ.). Σύµφωνα µάλιστα µε δηµοσίευ- µα στη «Γουόλ Στριτ Τζόρναλ», περίπου 100 δισ. δολ. από το ανωτέρω πλάνο αφορούν «έκπτωση φόρου» από µεγάλες κατηγορίες µισθωτών, ενώ στις επιχειρήσεις µόνον των Ηνωµένων Πολιτειών (όχι τις ξένες) εγκρίνονται «φοροαπαλλαγές» της τάξης των 40 δισ. δολαρίων. Στο δηµοσίευµα αυτό, για το οποίο γίνεται επίκληση «πηγών του «Ζήτησα τη συνάντηση αυτή, που δυστυχώς δεν είχε γίνει τους δυόµισι µήνες που πέρασαν από την 11η Συνέχεια στη σελίδα 12 Νοεµβρίου», δήλωσε ο Ευ. Βενιζέλος, αναφερόµενος στη συνάντηση που είχε µε τον Γ. Παπανδρέου. Συνέχεια στη σελίδα 8 ΚΕΡΙΜ ΟΚΤΕΝ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions By mail: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 Home delivery NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95; Weekend: 1 year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00; Weekend: 1 year $103.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com Συνέχεια από τη σελίδα 1 a b Η αλλαγή σελίδας οφείλεται στο γεγονός ότι οι δύο χώρες ήρθαν στα πρόθυρα πολέµου αρκετές φορές στις τελευταίες δεκαετίες. Μέχρι τώρα κανένα από τα προβλήµατα που χωρίζουν τις δυο χώρες δεν έχει επιλυθεί. Αντίθετα, η λύση του Κυπριακού γίνεται όλο και πιο απόµακρη. Η κακοµεταχείριση των Ελλήνων της Πόλης συνεχίζεται και ο στραγγαλισµός του Οικουµενικού Πατριαρχείου έχει φθάσει σε κρίσιµο σηµείο, ενώ για την υφαλοκρηπίδα, ούτε λόγος να γίνεται για λύση. Κι όµως, υπάρχει κάποια ελπίδα στον ορίζοντα. Μια ελπίδα που πηγάζει από τη φιλοδοξία της Τουρκίας να γίνει µέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Είναι η απόφαση τούτη που ενδέχεται να την κάνει πιο µετριοπαθή, είναι αυτή η απόφαση η οποία µπορεί -τονίζουµε µπορεί, αν έρθει στην ώρα της- να δώσει χείρα σωτηρίας στο Πατριαρχείο. Αυτό το γεγονός, σε συνδυασµό µε προοδευτικές ηγεσίες, σε αµφότερες τις χώρες, υπόσχονται -τονίζουµε υπόσχονται- καλύτερες µέρες για την ταλαιπωρηµένη σχέση των δύο χωρών. Η Ελλάδα, έχει πάρει την καθοριστική απόφαση ότι η είσοδος της Τουρκίας στην ΕΕ εξυπηρετεί και τα δικά της συµφέροντα. Γιατί τότε τα προβλήµατα των δυο χωρών θα µπορέσουν να λυθούν σε µια διαφορική ατµόσφαιρα, µε πολύ διαφορετικά κριτήρια και µέσα σε ένα εντελώς διαφορετικό νοµικό πλαίσιο και συνθήκες. Βέβαια, για να επιτραπεί στην Τουρκία να γίνει µέλος της Ε.Ε., θα πρέπει πρώτα να συµπληρώσει τα κριτήρια εισόδου, όπως κάθε άλλη χώρα. Ούτε µπορεί, ούτε και πρέπει, να γίνει εξαίρεση για την Τουρκία. Γιατί τότε πλέον δηµιουργείται ένα πολύ αρνητικό προηγούµενο. «Εφόσον η Τουρκία εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της, η Ε.Ε. υποχρεούται να την αποδεχτεί ως πλήρες µέλος», δήλωσε ο κ. Καραµανλής µέσα στην ίδια την Τουρκία. Για να συµπληρώσει και το ιστορικό: «Ηρθε η ώρα να αλλάξουµε σελίδα». Υπήρξε και µια άλλη ιστορική στιγµή, όταν σε µια δήλωσή του που θύ- µισε την παρότρυνση του Ρόναλντ Ρίγκαν «κύριε Γκορµπατσόφ γκρέµισε αυτό τον τοίχο», ζήτησε κι εκείνος το ίδιο: «Να γκρεµιστεί το τελευταίο τείχος στην Ευρώπη». Μάλιστα, υπάρχει µια φρέσκια ελπίδα στον αέρα. Και µόνο το γεγονός της προσέγγισης και του διαλόγου, αποτελεί θετικό βήµα, βήµα προόδου. Ας έχουµε, πάντως, υπόψη µας αυτό που έλεγε ο αείµνηστος Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος, ένας άνθρωπος που γνώριζε πολύ καλά τους Τούρκους: Η τουρκική στρατηγική δεν αλλάζει και η Τουρκία δεν δίνει πίσω αυτά που έχει καταλάβει, εκτός κι αν εξαναγκαστεί να το κάνει. Και µε δεδοµένες τις -καθηµερινές σχεδόν- αεροµαχίες στο Αιγαίο, το κλίµα αισιοδοξίας που δηµιουργείται µπορεί µέσα σε ελάχιστο χρόνο να µετατραπεί σε απελπισία. Συµφωνώ µε τον κ. Μπέτζιο ιαβάζοντας την Τρίτη 22 Ιανουαρίου την επιστολή του κ. Ηλία Μπέτζιου για τη διανοµή της Αγίας Γραφής στα θύµατα των πυρκαγιών στην Ελλάδα, σας οµολογώ ότι το ίδιο ακριβώς αισθάνθηκα κι εγώ όταν διάβασα το δηµοσίευµά σας στις 18 Ιανουαρίου. Οχι ότι ήταν κάτι κακό, κάθε άλλο, διότι πιστεύω πως όλοι µας πρέπει να διαβάζουµε την Αγία Γραφή, όχι µόνο για θρησκευτικούς λόγους, αλλά διότι είναι κι ένα αριστούργηµα γλώσσας, έκφρασης και νοηµάτων, αλλά η απορία µου ήταν µα καλά πότε θα δοθεί η βοήθεια σ αυτούς τους ανθρώπους που µαζεύτηκε όλους αυτούς τους µήνες; Αν, ας πούµε, τους δινόταν οικονοµική συ- µπαράσταση και µαζί µέσα στο φάκελο και η Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Αγία Γραφή, ε, τότε θα ήταν πολύ σωστή η κίνηση, αλλά να ανακοινώνεται ότι τους στέλνουµε την Αγία Γραφή, είναι και λίγο κοροϊδία το πράγ- µα. Θα διαφωνήσω µε τον κ. Μπέτζιο στο σηµείο που γράφει για τους περί τον Αρχιεπίσκοπο να είναι πιο «σοφοί», διότι δεν είναι και τόσο κολακευτικό για τον ίδιο τον Αρχιεπίσκοπο, ο οποίος πρέπει να είναι σε θέση να αξιολογεί τα πράγµατα και να πράττει σοφά ο ίδιος. Ας φροντίσει να µοιράσει την Αγία Γραφή στα µέλη του Αρχιεπισκοπικού Συµβουλίου και στους Αρχοντες, κι ας αφήσει τους πυροπαθείς της Ελλάδας στον πόνο τους γιατί µ αυτά τα ψευτοπνευµατικά τούς θίγει τους ανθρώπους. Σας χαιρετώ και σας ευχαριστώ αν αποφασίσετε να δηµοσιεύσετε την επιστολή µου. Ανδρέας Αριστοµένους Νέα Ιερσέη Χριστιανικές οργανώσεις Το πρωθυπουργικό ζεύγος στο Οικουµενικό Πατριαρχείο Ο πρωθυπουργός Κ. Καραµανλής, συνοδευόµενος από την σύζυγό του Νατάσα, αποχωρεί από το Ορθόδοξο Πατριαρχείο στην Κωνσταντινούπολη, όπου συναντήθηκε µε τον Οικουµενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολοµαίο. WR ΜΕ ΜΟΝΟ $39 ΤΟ ΧΡΟΝΟ Η ΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ Περιέχει ολόκληρη την ύλη της εφηµερίδας Περισσότερα από 300 φύλλα το χρόνο Πρόσβαση στα ειδικά ένθετα Ολες οι Μικρές Αγγελίες στην οθόνη σας Για τους συνδροµητές µας στην έντυπη έκδοση Kοστίζει µόνο 10 σεντς την ηµέρα Επίθετο: ιεύθυνση: ιαβάστε τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» όπου κι αν είστε όπως ακριβώς τυπώνεται στο χαρτί a b TH STREET, LONG ISLAND CITY, NY TEL.: (718) FAX: (718) Πόλη: Ε Κ ΟΣΗ ΜΕ ΜΟΝΟ $89 ΤΟ ΧΡΟΝΟ Aνάλυση Του Αρη Παπαδόπουλου Τι συµβαίνει µε το ΥΠΕΧΩ Ε; Για τους ΜΗ συνδροµητές µας στην έντυπη έκδοση Kοστίζει µόνο 22 σεντς την ηµέρα Ονοµα: Πολιτεία: Τηλέφωνο: Τρόπος Συνδροµής Τηλεφωνικά: , (718) Με fax: (718) On line: subscriptions@ekirikas.com subscriptions2@ekirikas.com Ταχυδροµικά: th Str., L.I.C., N.Y Ταχ. Κώδ.: Εσωκλείω επιταγή πληρωτέα στον «National Herald, Inc.» Με χρέωση της πιστωτικής µου κάρτας Amex Mastercard Visa Υπογραφή Συνδροµή Online: Discover Το υπουργείο Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και ηµοσίων Εργων (ΥΠΕΧΩ Ε) βάλλεται τελευταία από παντού µε στοιχεία και επιχειρήµατα και το υπουργείο ανταπαντά σχεδόν πάντα θυµωµένα. Αυτό δεν γίνεται µόνο στις περιπτώσεις οικολογικών οργανώσεων, ούτε µόνο µε τους ήµους γύρω από το Ελληνικό, που διαφωνούν µε το σχέδιο του ΥΠΕΧΩ Ε για το Μητροπολιτικό Πάρκο. Συνέβη και µε τις επισηµάνσεις του Ελληνα επιτρόπου, αρµόδιου για το Περιβάλλον, Σταύρου ήµα, ότι η Ελλάδα ενδέχεται να διασυρθεί διεθνώς για τη µέτρηση των ρύπων, καθώς και για την πολιτική που ακολουθεί στο περιβάλλον. Συνεχείς είναι άλλωστε οι περιβαλλοντικές παρατυπίες που είτε ανέχεται το ΥΠΕΧΩ Ε, είτε δεν προλαβαίνει να τις ελέγξει λόγω του βάρους των δηµοσίων έργων που είναι αναγκασµένο να προωθεί. Τις επισηµαίνει ακόµη και ο φιλοκυβερνητικός Τύπος. Βεβαίως ο υπουργός Γιώργος Σιουφλάς, απαντώντας στις επισηµάνεις του κ. Σταύρου ήµα αναφέρει το πολύ σωστό ότι «καθήκον όλων µας είναι να προστατεύουµε το περιβάλλον, αλλά επίσης να προστατεύουµε και να µην αδικούµε τη χώρα µας. Για αυτό, πρέπει όλοι να είµαστε πολύ προσεκτικοί». Είναι όµως έτσι; Πάνω από την ασέβεια προς το περιβάλλον είναι η διεθνής εικόνα της Ελλάδας; Ποιος σοβαρός άνθρωπος στη σηµερινή εποχή, που το περιβάλλον βοά, ζητώντας βοήθεια, µπορεί να ισχυρισθεί ότι η θέληση ενός και µόνου ανδρός είναι η εκπροσώπηση της περιβαλλοντικής ευαισθησίας στην Ελλάδα; Ετσι ο κ. Σουφλιάς προτίµησε να Καραµανλής - Καµπουράκης, ση- µειώσατε δύο! Από το 1959 είχε να επισκεφθεί την Αγκυρα επισήµως, Ελληνας Πρωθυπουργός. Και τώρα που πραγµατοποιήθηκε, η είδηση προβάλλεται, µετά τη διαµάχη των δηµοσιογράφων ηµήτρη Καµπουράκη και Στέφανου Χίου. Να µην είµαστε άδικοι. Είναι αλήθεια ότι οι Ελληνες έχουµε γίνει ρεαλιστές σε ορισµένα πράγµατα, µεταξύ των οποίων και η συµπεριφορά των γειτονικών µας χωρών. Οσες επισκέψεις, επίσηµες και ανεπίσηµες και αν ανταλλάξουν οι Πρωθυπουργοί της Ελλάδας και της Τουρκίας, οι πιθανότητες κάτι ν αλλάξει προς το καλύτερο είναι ελάχιστες έως µηδενικές. Γιατί λοιπόν να παρακολουθούµε τυπικές και χωρίς ουσιαστικό περιεχόµενο παράτες και προτάσεις; Αντιθέτως, η υπόθεση του κ. Κα- µπουράκη έχει το χαβαλέ της. Αλλωστε, ως χαβαλέ την ξεκίνησε κι εκείνος, όταν είχε τη φαεινή ιδέα να βεβαιώσει τον συνάδελφό του ότι η υπεύθυνη του δελτίου ειδήσεων των 8, Ολγα Τρέµη, είχε δει το DVD και ΙΜΠΡΑΗΜ ΟΥΣΤΑ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ µετατρέψει κάποιες σωστές επιση- µάνσεις του Ελληνα επιτρόπου - διορισµένου στην ΕΕ από το κόµµα του- σε προσωπική υπόθεση. Κρί- µα! Εχουµε ακούσει αρκετά από το ΥΠΕΧΩ Ε. Και είναι απορίας άξιον, πώς ένας Υπουργός, τόσο έµπειρος και τόσο ικανός διαψεύδει συνεχώς τον τελευταίο καιρό τις ελπίδες όλων των Ελλήνων να υπάρξει µία στοιχειώδης έστω περιβαλλοντική πολιτική. Ο ίδιος ο Υπουργός αναφέρει ότι η Ελλάδα δεν είναι έτοιµη για ένα αυτόνοµο υπουργείο Περιβάλλοντος. Και ότι αυτό θα γίνει σε κάνα δύο χρόνια. Αναρωτιέµαι γιατί; Για να ολοκληρωθεί, άραγε, η καταστροφή που έχει αρχίσει εδώ και πολλά χρόνια; Εν κατακλείδι µπορεί να αναρωτιέστε γιατί να ασχοληθώ µε αυτό το θέµα, αντί να πω για το ταξίδι του Κώστα Καραµανλή στην Αγκυρα -µια πράγµατι γενναία πολιτική κίνηση. Η γιατί να µην αναφερθώ στο νοσηρό κλίµα που έχει καλύψει την Ελλάδα και κινδυνεύουµε όλοι να καταλήξουµε να µην εµπιστευό- µαστε πολιτικούς και δηµοσιογράφους. Θα σας πω το γιατί: Το περιβάλλον µε καίει. Ολα τα άλλα περνάνε. Το περιβάλλον είναι το µέλλον µας, είναι το µέλλον της ανθρωπότητας. Την ίδια αίσθηση έχει και η πλειοψηφία των Ελλήνων σε πολύ πρόσφατη έρευνα. Και βλέπω, δυστυχώς, ελάχιστοι αρµόδιοι να το παίρνουν σοβαρά, ακόµη και τώρα, που πληγωµένο ζητάει να σταµατήσου- µε τα σε βάρος του εγκλήµατα. ιάβασα µε πολλή προσοχή στην εφηµερίδα «Εθνικός Κήρυξ» της Τετάρτης 9 Ιανουαρίου 2008 για το άρθρο «Θρησκευτικότητα και πολιτική» του διακεκριµένου σας αρθρογράφου, το οποίο θέµα του είναι αρκετά ενδιαφέρον, το εκτιµώ και µε όλο το σεβασµό για τον αρθρογράφο. Οµως, θέτω υπόψη σας, ειδικά στο σηµείο που αναφέρει για τις χριστιανικές οργανώσεις «Ζωή», «Σωτήρας», «Ο Σταυρός» κ.λπ. της Ελλάδος και κάνει σύγκριση το ίδιο µε τις προτεσταντικές και φονταµενταλιστικές. εν συµφωνώ περί του σηµαντικού αυτού θέ- µατος διότι οι χριστιανικές αυτές οµάδες της Ελληνικής Ορθοδοξίας µε τας ευλογίας της Εκκλησίας µας εγαλουχήθηκαν. Και επέρασαν πολλοί άνθρωποι του ελληνικού λαού, κληρικοί και λαϊκοί όπου πολλοί απ αυτούς αναδείχθηκαν επίσκοποι, Μητροπολίτες, ακόµη και Αρχιεπίσκοποι, επιστήµονες διαφόρων τάξεων και κλάδων, τόσο στην Ελλάδα όσο και στον εξωτερικό ελληνικό κόσµο της ιασποράς. Νοµίζω ότι αυτοί οι άνθρωποι αφιερώθηκαν και πρόσφεραν και προσφέρουν µε τόση αφοσίωση στο καθήκον και στις αξίες της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας και της πατρίδας των. Αντώνιος ιακάτος Havertown, PA Του ηµήτρη Τσάκα Απαιτούνται πρωτοβουλίες Η προετοιµασία των εκδηλώσεων για τη Γιορτή των Τριών Ιεραρχών και των Ελληνικών Γραµµάτων έχει εισέλθει στην τελική ευθεία και αύριο, Σάββατο, θα διοργανωθούν εκδηλώσεις σε διάφορες πόλεις και πολιτείες όπου διαβιούν Ελληνοαµερικανοί. Αν µελετήσει κανείς προσεκτικά τα προγράµµατα αυτών των εκδηλώσεων θα διαπιστώσει ότι ως επί το πλείστον είναι τα ίδια µε των προηγούµενων ετών και το µόνο που αλλάζει είναι τα ονόµατα και τα θέµατα τα οποία θα παρουσιάσουν οι κεντρικοί οµιλητές και η σύνθεση των Οργανωτικών Επιτροπών. Αλλοι φορείς θα βραβεύσουν τους µαθητές απονέµοντάς τους υποτροφίες και άλλοι τους εκπαιδευτικούς, τους δωρητές και τους ευεργέτες των κοινοτικών - ηµερήσιων και απογευµατινών σχολείων. Αρα, µε τα µέχρι στιγµής δεδοµένα, οι εκδηλώσεις για τα Ελληνικά Γράµµατα θα είναι πανοµοιότυπες των προηγουµένων και ως επί το πλείστον τετριµµένου περιεχοµένου. Για να αποκτήσουν την πραγµατική τους διάσταση οι εκδηλώσεις για τη γιορτή των Ελληνικών Γραµ- µάτων πρέπει αφενός να αποφύγουµε τις ωραιοποιήσεις και να ενσκήψουµε στα προβλήµατα, αφετέρου δε, να αναλάβουµε τις ενδεδειγµένες πρωτοβουλίες οι οποίες θα καταστήσουν την ελληνική παιδεία από τον φτωχό συγγενή σε µείζον θέµα της ελληνοαµερικανικής κοινότητας. Ολα εξαρτώνται από µας και από τον τρόπο µε τον οποίο ιεραρχούµε τα πράγµατα και τις ανάγκες. Οπου λοιπόν το θέµα της ελληνικής γλώσσας ανάγεται σε µείζον θέµα τα αποτελέσµατα είναι ορατά. Αν µελετήσει κανείς προσεκτικά το χθεσινό άρθρο για το ελληνικό φεστιβάλ που ξεκίνησε λίγες ώρες µετά την κυκλοφορία του «Ε.Κ.» θα διαπιστώσει ότι κινητήρια δύναµη αυτής της προσπάθειας είναι µία δεύτερης γενιάς Ελληνοαµερικανίδα, η οποία ερχόµενη στην Αστόρια ανακάλυψε τις ρίζες της έµαθε τη γλώσσα, βαφτίστηκε και το καλοκαίρι θα πάει στη γενέτειρα των προγόνων της να τελέσει τον γάµο της. Χτες, στην τελετή που διοργάνωσε τη Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τουρισµού µας πλησίασε µία σερβιτόρα µε άπταιστα Ελληνικά. Οταν την ρωτήσαµε για την καταγωγή της µας αποκάλυψε ότι είχε γεννηθεί και διαµένει στη Σερβία και ότι ήταν η µόνη στην οικογένειά της που είχε µάθει την Ελληνική. Η Αλεξάνδρα λοιπόν ευγνωµονεί την γιαγιά της, η οποία, αν και από τότε που παντρεύτηκε στη Σερβία δεν κατάφερε να επισκεφθεί ποτέ της την Ελλάδα, εν τούτοις κατάφερε να της µάθει την ελληνική γλώσσα. Αρα είναι θέµα προτεραιότητας. ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Αποθέωση της παραδηµοσιογραφίας είχε αφηγηθεί στη σύσκεψη των συντακτών του καναλιού τα όσα περιέχει. Το χιούµορ, το καλαµπούρι, η πλάκα και ο χαβαλές έχουν τα όριά τους. Και όποιος τα ξεπερνά, κινδυνεύει να πάθει ό,τι και ο κ. Καµπουράκης. Να εκτεθεί στα µάτια των συναδέλφων του και των θεατών του. Αν όχι για την επαγγελµατική εχε- µύθειά του, για την ποιότητα του χιούµορ του. εν είναι, όµως, αρµοδιότητα της στήλης να βαθµολογήσει το χιούµορ του κ. Καµπουράκη. Και δεν θα µε απασχολούσε το θέµα, αν δεν είχε κι άλλες παραµέτρους. Οπως καταλάβατε, ο συνάδελφος που του τηλεφώνησε για να πληροφορηθεί τι πράγµατι συνέβη, δεν περιορίστηκε στην ενηµέρωσή του. Φρόντισε να µαγνητοφωνήσει τη συνοµιλία και µετά να την παρουσιάσει ως συνέντευξη, προβάλλοντας τα σηµεία που εκείνος θεωρούσε περισσότερο ενδιαφέροντα. Τα τελευταία χρόνια έχει δηµιουργηθεί στην Ελλάδα µια δηµοσιογραφική σχολή, η οποία έχει ξεπεράσει τα όρια και τη δεοντολογία και έχει ως έµβληµά της το: Ο σκοπός αγιάζει τα µέσα. Και τα δικά τους µέσα είναι οι κρυφές µαγνητοσκοπήσεις, οι κρυφές τηλεοπτικές κάµερες και γενικά η µεταφορά µεθόδων της κατασκοπείας στη δηµοσιογραφία. Οι πρώτοι διδάξαντες τη µέθοδο αυτή, όχι µόνο δεν κυνηγήθηκαν από τις αρµόδιες Αρχές, όχι µόνο δεν καταδικάστηκαν από την κοινή γνώµη, αλλά αντιθέτως αναδείχθηκαν σε αστέρες της δηµοσιογραφίας και απέκτησαν πολλά χρήµατα, φή- µη και εκποµπές σε µεγάλα και υποτίθεται σοβαρά τηλεοπτικά κανάλια. Κατόπιν τούτων, επόµενο ήταν να βρουν µιµητές. Και σήµερα δεκάδες ή και περισσότεροι επίδοξοι δη- µοσιογράφοι να ακολουθούν το δρό- µο τους, µε την ελπίδα ν αποκτήσουν φήµη και οικονοµικές απολαβές. Το χειρότερο είναι ότι οι υπόλοιποι, εκείνοι που ακολουθούν το δρό- µο της συνείδησής τους, κινδυνεύουν να χαρακτηριστούν ανεπαρκείς και καταδικάζονται να ζουν µε µισθουλάκους.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 TA NEA Του Bασίλη Κρεµµυδά* Ενας κατήφορος χωρίς τέρµα για την κοινωνία µας ΑΘΗΝΑ. Ας κρατήσουµε προς στιγ- µήν την αναπνοή µας λόγω της δυσοσµίας από τα πρωτοφανή γεγονότα που πλήττουν τη χώρα. Χρειάζεται κατεπειγόντως κάποιο διάλειµµα. Μέσα, λοιπόν, στον κυκεώνα των ιδεών που βλέπουν το φως της δηµοσιότητος τις τελευταίες ηµέρες, για να βγει η χώρα από το χάλι στο οποίο έχει βυθισθεί, είναι και η «συγκυβέρνηση». Η ρηξικέλευθη πρόταση ανήκει στον δήµαρχο Αθηναίων -άνδρα πολύπειρον στους κοµµατικούς ελιγµούς- πράγ- µα που σηµαίνει συνεργασία µε το ΠΑΣΟΚ. Θεωρητικά η ιδέα θα µπορούσε ίσως να ευδοκιµήσει, αν ζούσαµε σε κάποια κεντροδυτική ευρωπαϊκή χώρα µε υψηλά πολιτικά ήθη. Στην Ελλάδα είναι αδύνατον να σταθεί συνεταιρική κυβέρνηση ικανή να την διοικήσει. Αλλωστε το πολιτικό µας σύστη- µα δεν επιτρέπει να αποδώσει παρόµοιο πείραµα. Και η νοοτροπία των Ελλήνων επίσης. Είµαστε η µόνη χώρα της Γης, όπου εκλογικός νόµος σε 27 βουλευτικές εκλογές έχει αλλάξει 18 φορές. Αυτό είναι αρκετό για να αποκαλυφθεί η τραγική µας αδυναµία (ή η άρνησή ΑΘΗΝΑ. Πολλές αποκαλύψεις, πολλά DVD. Πολλή θολούρα στις συναλλαγές κράτους, µίντια και οικονοµικών παραγόντων. Υπουργοί, βουλευτές, δηµοσιογράφοι, εφοπλιστές, δικηγόροι, συνδικαλιστές πρωταγωνιστούν καθηµερινά σε ένα ριάλιτι σόου καρφώνοντας ο ένας τον άλλον. Οι ερµηνεύοντες τους χρησµούς αναλυτές µιλούν για κατάρρευση του κράτους, ανυποληψία των θεσµών, διάλυση των κοµµάτων εξουσίας, φαινόµενα που, όπως λένε, καταδεικνύουν το «κενό πολιτικής». Και ανησυχούν. Ψυχραιµία, παιδιά! εν υπάρχει κανένα κενό, το αντίθετο. Υπάρχουν οι µπίζνες, η διαφθορά, η διαπλοκή, τα σκάνδαλα, ο πόλεµος οικονοµικών συµφερόντων, όλα πράγµατα που δεν είναι καινούργια. Ολα φαινόµενα της πολιτικής που οικοδοµήθηκε τη δεκαετία του 1980, κυριάρχησε τη δεκαετία του 1990, συνεχίστηκε µε υποµονή και επιµονή και τα πρώτα χρόνια του ΑΘΗΝΑ. Είναι η πρώτη φορά µεταπολεµικά που η κοινωνία έρχεται αντιµέτωπη µε τον εαυτό της. Βλέπω, ακούω, συζητώ, µαθαίνω ότι το αδιέξοδο της κοινωνίας, ιδιαίτερα τον τελευταίο χρόνο, µοιάζει τόσο ανυπέρβλητο που αναρωτιέται κανείς πόσο θα αντέξει και πού να βρει τις δυνάµεις που χρειάζονται για να γκρεµίσει τα κάστρα µιας εµετικής πραγµατικότητας, µιας δύσοσµης ατµόσφαιρας, πνιγηρής. Σ αυτά θέλω να ρίξω µια µατιά σή- µερα, παρασυρµένος από το δικό µου πνίξιµο. Ολοι παρακολουθούµε αποσβολωµένοι τον τελευταίο καιρό έναν βόρβορο, αλλεπάλληλες χυδαιότητες που εκπέµπονται από διάφορα συστήµατα εξουσίας κατά της κοινωνίας που συστηµατικά, ίσως και προγραµµατισµένα, εκσφενδονίζονται κατά της κεφαλής µας µε στόχο τα κέντρα του εσωτερικού της: δραστηριοποιηµένη σε αυτόν µόνον τον τοµέα κυβέρνηση, ενδοσκοπούσα και πολλές φορές ανερ- µάτιστη αντιπολίτευση, µέσα µαζικής ενηµέρωσης, ηλεκτρονικά κυρίως και ό,τι βρίσκεται πίσω από όλα αυτά, σαν να έχουν συνωµοτήσει ενορχηστρωµένα να παραµορφώσουν τα πάντα, από τις κοινωνικές βάσεις της ίδιας της ύπαρξής µας έως τη σκέψη µας. Γιατί τι άλλο απ αυτά κάνουν τα τελευταία χρόνια ατιµώρητες, ίσως και ανερεύνητες, κρατικές και άλλες παρανοµίες; Και τι να πρωτοθυµηθεί κανείς για να καταλήξει στο υπουργικό τρυφερά φιλόξενο αναψυκτήριο και τα, και αλλιώς φαίνεται, προσοδοφόρα ντιβιντιά; (Ας εξελληνίσω και εγώ: το ντιβιντί, του ντιβιντιού, όπως το κρασί, του κρασιού!). Ποιο είναι όµως το µεγάλο πρόβληµα; εν είναι αυτός που δέχεται τις βολές της χυδαιότητας και κλείνει τη µύτη του στη δυσοσµία; εν είναι αυτός που προσπαθεί να τρέξει και να φύγει µακριά από τα σκουπίδια που παράγουν οι εξουσίες και που όπου κι αν πάει όµως τα βρίσκει µπροστά του; Αυτοί που έφεραν την κοινωνία στη σηµερινή κατάσταση να φύγουν, να πάνε σπίτι τους. εν πάει άλλο! Υπάρχουν και ερωτήµατα πολύ σηµαντικά πώς τυχαίνει και από χρόνο σε χρόνο η συγκεκριµένη κατάσταση δύσπνοιας από τις αναθυ- µιάσεις να επιδεινώνεται; Μήπως, τελικά, είναι ατυχής η εκ µέρους µου χρήση της λέξης «τυχαίνει» της προηγούµενης φράσης; Γιατί κάποια συστήµατα, πολιτικά, οικονο- µικά, φανερά και αφανή, επιδιώκουν τη συντήρηση της «κατάστασης πολιορκίας» της κοινωνίας µε σκοπό να ισοπεδώσουν τη σκέψη σε ατοµικό και συλλογικό επίπεδο και να εξουδετερώσουν κάθε δυνατότητα αντίστασης στο απειλητικό νέφος της εξουσίας; Και η µέθοδος και ο τελικός στόχος είναι γνωστά, EΣΤΙΑ Του Β. Ι. Κοραχάη Τραγικές συνέπειες τυχόν συγκυβέρνησης µας) να αποκαταστήσουµε τις πολιτικές ισορροπίες. Ολα ήταν χαλασµένα και «βεβλαµµένα». Ανέκαθεν. Ηλθε και ο απίστευτος Ανδρέας και έφερε τα πάνω-κάτω. Πρώτα τη ηµόσια ιοίκηση και αµέσως κατόπιν το πολιτικό σύστηµα. ιότι φαλκίδευσε τους δηµοκρατικούς κανόνες λειτουργίας του κράτους και ανέτρεψε την αρχή της πλειοψηφίας. Επέβαλε την αντίληψη στον λαό ότι οι µειοψηφίες πρέπει να έχουν «κυρίαρχο ρόλο». ιαφορετικά αποκτούν το δικαίωµα (το είδαµε στην πράξη) να τα κάνουν γυαλιάκαρφιά. Αυτή την τακτική την καθιέρωσε παντού. Στη ιοίκηση, στην Παιδεία, στον Συνδικαλισµό. Και φυσικά στον εν γένει δηµόσιο βίο. ίχασε τον ελληνικό λαό εις βάθος. ιότι δεν έσπειρε µόνο το ταξικό µίσος. Τίναξε στον αέρα κάθε τι που στήριζε τα θεµέλια της ελληνικής κοινωνίας και γαλούχησε τον κόσµο µε τη νοοτροπία ότι απέναντί του έχει µόνον εχθρούς. Πέρασαν έκτοτε τριάντα χρόνια αλλά το δηλητηριώδες σύνθηµα παρέµεινε πεισµατικά αναλλοίωτο. Ο λαός δεν ξεχνά τι σηµαίνει εξιά. Αυτό λέγεται «πολιτικός πολιτισµός»; Λύσεις ζητεί ο ελληνικός λαός. Και διέξοδο από το σηµερινό αδιέξοδο. Αλλά όποιος συνιστά συγκυβέρνηση είναι εκτός πραγµατικότητος. Τουλάχιστον δεν µελετά Ιστορία; εν καταλαβαίνουµε ότι βρισκόµαστε σε κρίσιµο σταυροδρόµι; Και ότι µία παράλογη κίνηση µπορεί να ξαναγυρίσει την Ελλάδα πίσω στην περίοδο των µεγάλων εσωτερικών περιπετειών (πολέµων ή και διχασµών); Μερικοί αφελείς βαυκαλίζονται µε την άφρονα σκέψη ότι οι Ελληνες µπορεί να κοιµούνται ήσυχοι διότι πέρασε η εποχή των κινδύνων και των κρίσεων. Λάθος κάνουν. εν µας σώζει τίποτε, όταν ξεσπάσει η συµφορά. Ας µην ξεχνάµε ότι δίπλα µας είναι η βαλκανική πυριτιδαποθήκη που είναι έτοιµη να εκραγεί. Και τότε η δική µας εµπλοκή θα είναι αναπόφευκτη. Ξεχνάµε ακό- µη ότι ήλθε η παγκόσµια οικονοµική κρίση που θα έχει καταλυτικές συνέπειες και για τη δική µας Οικονοµία. Ο Καραµανλής βρίσκεται στην Αγκυρα για κατ εξοχήν κρίσι- ΤΟ ΒΗΜΑ Του Βασίλη Μουλόπουλου Υπάρχει µόνο η πολιτική της κρίσης 21ου αιώνα από όλες τις κυβερνήσεις «Αριστεράς» και «εξιάς». Και όχι µόνο στην Ελλάδα αλλά σε όλη την Ευρώπη. Στόχος της είναι να απαλλάξει την οικονοµία από τον δηµόσιο έλεγχο και να καταργήσει τις κοινωνικές συγκρούσεις. Ο Ζαχόπουλος, οι απόπειρες αυτοκτονίας, τα δοµηµένα οµόλογα, οι υποκλοπές, τα αναψυκτήρια και οι φιλοξενούµενοι Ινδοί, οι απαγωγές των Πακιστανών, οι «κουµπάροι» δεν αποτελούν πολιτική κρίση, αλλά κρίση της κυρίαρχης πολιτικής που έθεσε το δηµόσιο συµφέρον στην υπηρεσία του ιδιωτικού και ανακήρυξε τους νόµους της αγοράς ισχυρότερους από τους νόµους του κράτους. Οπως στην αγορά η κρίση εµπιστοσύνης στο νόµισµα αποτελεί προάγγελο οικονοµικού κραχ, κατά τον ίδιο ακριβώς τρόπο η κατάργηση του διπόλου Αριστεράς- εξιάς οδηγεί σε απαξίωση του πολιτικού νοµίσµατος που βασίζεται στην εναλλαγή κοµµάτων που υποστηρίζουν διαφορετικά ταξικά συµφέροντα στην εξουσία. Το πολιτικό κραχ των ηµερών µας δεν οφείλεται στις σεξουαλικές διαστροφές του πολιτικού προσωπικού αλλά στην πολιτική διαστροφή του που (νόµισε ότι) κατάργησε τις διαχωριστικές γραµµές. Οι προειδοποιήσεις υπήρχαν, αλλά η «νέα Αριστερά» δεν τις έβλεπε. Ηταν η εποχή της ευδαιµονίας. Του Χρηµατιστηρίου, του lifestyle, της πολιτικοοικονοµικής διαπλοκής. Ετσι οι µπίζνες έγιναν πολιτική και η πολιτική µπίζνες. Ετσι η σηµερινή εξουσία δεν είναι παρά ο εκφυλισµένος διάδοχος της προηγούµενης εξουσίας. Οι διαφορές δεν είναι ιδεολογικές αλλά διαχειριστικές: εγώ µπορώ να κάνω τα ίδια αλλά καλύτερα. Οταν τα κόµµατα µεταβάλλονται σε επιχειρήσεις και οι δηµοσιογράφοι σε µεσάζοντες δεν υπάρχει κρίση της πολιτικής. Υπάρχει µόνο η πολιτική της κρίσης και η λούµπεν δηµοσιογραφία που την υποθάλπει. αλλά από διαφορετικούς κοινωνικούς συσχετισµούς, έχουµε όµως την πρωτοτυπία και τη µοναδική ικανότητα να τα εντάξουµε σε συσχετισµούς δηµοκρατίας, µολονότι είναι συζητήσιµο αν αυτό που ζού- µε είναι δηµοκρατία: πού είναι η ελευθερία µου, το βασικό πλεονέκτηµά της, όταν όπου και να κινηθώ µε καταδιώκουν η χυδαιότητα, η διαφθορά, η διαπλοκή, η κατάλυση κάθε αξιακής βάσης της κοινωνίας, η αλητεία, η κλοπή, το ψεύδος; Το πρώτο στάδιο της µεθόδου αποβλέπει στην αδυναµία διάκρισης να µη µπορεί κανείς να διακρίνει διαφορές: όλα, παντού, ίδια είναι το δεύτερο είναι να συνηθίσου- µε- και να συµφωνήσουµε- ότι τα πράγµατα είναι έτσι και δεν µπορεί να είναι αλλιώς. Νοµίζω ότι το πρώτο, τουλάχιστον, στάδιο το έχουν διανύσει επιτυχώς για το δεύτερο, δεν είναι µακριά από την επιτυχία. Μπορεί άραγε να υποθέσει κανείς, έχει αυτό το διανοητικό δικαίωµα, ότι πρόκειται για σχέδιο- άρρωστο σχέδιο, άρρωστων εγκεφάλων- εξουθένωσης και εξουδετέρωσης της κοινωνίας; Νοµίζω ναι. Και µάλιστα µε ισχυρό επιχείρηµα το εξής: καθώς ξέρουµε ότι στις κοινωνίες των τελευταίων αιώνων τα πάντα κινούνται µέσα από εκάστοτε διαµορφούµενα συστήµατα σχέσεων ή ότι, αλλιώτικα, τίποτε δεν κινείται ανεξάρτητα από τα άλλα, η επίθεση εναντίον των οικονοµικών δυνατοτήτων στην καθηµερινότητά µας είναι ένας ακόµη παράγοντας που συµβάλλει στην εξουθένωσή µας, τελικά στην εξουδετέρωση της κοινωνικής µας υπόστασης. Γιατί, όπως ξέρουµε όλοι, δεν έχουµε να κάνουµε µε αποπτώχευση των ήδη φτωχών µόνον, αλλά και µε σταδιακή αποπτώχευση ευρέων κοινωνικών στρωµάτων, των ανθρώπων που βρίσκονται αυτήν τη στιγµή στο όριο να εξασφαλίζουν τροφή και στέγη, η είδηση ότι οι καταγεγραµµένοι άστεγοι έφτασαν στην Αθήνα τους , ενώ πριν από λίγα µόνο χρόνια τους µετρούσαν σε εκατοντάδες, δεν είναι παρά λεπτοµέρεια µιας πραγµατικότητας που η εξέλιξή της δεν προµηνύεται ευοίωνη. Επειδή δεν µπορώ να µην τα συσχετίσω όλα αυτά, είναι επόµενο να βλέπω το αδιέξοδο δυσοσµίας και οικονοµικής (οπωσδήποτε και κοινωνικής) καταρράκωσης να µην έχει ούτε µακριά του άνοιγµα, είναι ώρα νοµίζω να σκεφτούµε και να αποφασίσουµε τρόπους αντίστασης. Ποιος όµως θα µπει µπροστά; Ασφαλώς ο πνευµατικός κόσµος, µε συλλογικότητα όµως, µε σχέδιο, µε συγκεκριµένο αίτηµα και µε αυστηρή και αποφασιστική διατύπωσηκαι το αίτηµα δεν µπορεί να είναι άλλο: αυτοί, προφανώς της εξουσίας, που έφεραν την κοινωνία στη σηµερινή κατάσταση να φύγουν, να πάνε σπίτι τους. εν πάει άλλο! * Ο Βασίλης Κρεµµυδάς είναι οµότιµος καθηγητής του Πανεπιστηµίου Αθηνών. µο ταξίδι, που αφορά στα εθνικά µας συµφέροντα. Μακάρι, η λύση στο τραγικό αδιέξοδο του τόπου να ήταν η συγκυβέρνηση. Αλλά µε ποιον; Με τον Παπανδρέου; Κάτι τέτοιο όµως προϋποθέτει βαθύ αίσθηµα ευθύνης, πατριωτισµού και εξάλειψη των κοµµατικών παθών. Και κυρίως του µίσους που έχει ενσταλάξει στις ψυχές των µισών Ελλήνων για τους άλλους µισούς Ελληνες της επάρατης εξιάς. εν είναι η πρώτη φορά που ο τόπος περνά περιπέτειες. Αλλά είναι η πρώτη που αν δεν χειρισθού- µε αµέσως τα πράγµατα µε ψυχραι- µία, αποφασιστικότητα και σκληρά µέτρα µπορεί να πάµε στο ανεπανόρθωτο. Μέχρι στιγµής όλα πείθουν ότι η δίνη των γεγονότων προς τα εκεί οδηγεί. Αλλά εφόσον υπάρχει Πρωθυπουργός που κυβερνά την χώρα - όπως την κυβερνά- ας αποφασίσει τουλάχιστον να αλλάξει ριζικά πορεία και συµπεριφορά. Μπορεί. Στο τέλος-τέλος της γραφής, ας πάψει να υπολογίζει το «πολιτικό κόστος». Να τους αλλάξει όλους και όλα εντός 24 ωρών. Θα του µείνει η τιµή ότι έγινε δύο φορές Πρωθυπουργός της Ελλάδος. Λίγο είναι; Η ένδοξη υστεροφηµία για έναν πολιτικό άνδρα έχει πολύ µεγαλύτερη αξία από οποιοδήποτε τίτλο εν µέσω ερειπίων και µιας κατεστραµµένης Ελλάδος. ιότι δύναµη αντιστάσεως δεν υπάρχει στην «ξεχαρβαλωµένη» σηµερινή µας κοινωνία. ñ ΠΡΑ Κ Τ ΟΡΙΚΑ Θα τιµήσουν τον Γ. Παπανικολάου Ο Ελληνικός Ιατρικός Σύλλογος Νέας Υόρκης προετοιµάζεται για το επιστηµονικό του Συµπόσιο που έχει καθιερώσει στη µνήµη του µεγάλου ιατρού και ερευνητού, Γεώργιου Παπανικολάου, ο οποίος επινόησε τη γνωστή σ όλο τον κόσµο µέθοδο για την έγκαιρη διάγνωση του καρκίνου της µήτρας, δηλαδή του Παπ-Τεστ. Η πρόσκληση σ αυτό, ως οµιλητού, του πρύτανη της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστηµίου Αθηνών, αποσκοπεί στην ενίσχυση των εκατέρωθεν δεσµών. Και θυµάµαι τα λόγια του υπουργού Υγείας της Ελλάδος, ηµήτρη Αβραµόπουλου, ο οποίος πριν µήνες σε πρόσκλησή του προς τους οµογενείς ιατρούς, είχε κάνει λόγο, µεταξύ άλλων, για την επιστηµονική αξία, αλλά και το εθνικό έργο που επιτελούν οι τελευταίοι. Εκανε λόγο, παράλληλα, και στην αξιοποίηση του άριστου αυτού επιστηµονικού δυναµικού για τη γενέτειρα. Στις προθέσεις του κ. Αβραµόπουλου, είναι η δηµιουργία ενός οργανωµένου δικτύου Ελλήνων ιατρών της ιασποράς, που θα αποβλέπει στην επικοινωνία και συνεργασία, τόσο µεταξύ τους, όσο και µε τον ιατρικό κόσµο της γενέτειρας, σε θέµατα επιστηµονικού, αλλά και ευρύτερου ανθρωπιστικού, ή εθνικού ενδιαφέροντος. Ενθερµος φίλος των οµογενών ο κ. Αβραµόπουλος είχε τονίσει ότι οι οµογενείς ιατροί κάνουν υπερήφανους τους Ελληνες, µε την πρόοδό τους, αποτελώντας γνήσιους φορείς και εκφραστές των αξιών του Οικουµενικού Ελληνισµού, κερδίζοντας επάξια το σεβασµό και την εκτίµηση όλων, εκπροσωπώντας µε τον καλύτερο τρόπο την Ελλάδα και τιµώντας το ελληνικό όνοµα στις δεύτερες πατρίδες τους. Αυτό τον καιρό, οι οµογενείς γιατροί της Νέας Υόρκης ετοιµάζονται να τι- µήσουν ένα µεγάλο ερευνητή, που µε τη µέθοδο που επινόησε έσωσε και σώζει εκατοµµύρια γυναίκες σ όλο τον κόσµο από την επάρατο. Αριστη η πρωτοβουλία τους. Σ.Μ. Από χειµώνα... καλοκαίρι Αυτός ο χειµώνας δεν είναι τόσο ήσυχος περιβαλλοντικά, όσο οι προηγού- µενοι, γιατί το προηγούµενο καλοκαίρι άφησε... πολλά κατάλοιπα µε τις µεγάλες καταστροφές που έγιναν. Τώρα πλέον υπάρχει µεγάλη επαγρύπνηση για το τι µέλλει γενέσθαι τόσο στο πρώην αεροδρόµιο του Ελληνικού όσο και στα καµένα της Πάρνηθας. Αν µάλιστα ρίξει µεγάλες µπόρες και αρχίσουν οι πληµµύρες, τότε η επαγρύπνηση κινδυνεύει να γίνει οργή και οι πολίτες να αφήσουν το τηλεοπτικό ριάλιτι της σφαγής µεταξύ δηµοσιογράφων για να εκφράσουν την αγανάκτησή τους... Α.Κ. Και µη χειρότερα εν ξέρω αν µέχρι να ξεκαθαριστεί πλήρως η υπόθεση του Χρήστου Ζαχόπουλου θα έχει µείνει κάποιος από τους δηµοσιογράφους των µεγάλων καναλιών και εφηµερίδων που να µην περάσει να καταθέσει στις ανακριτικές Αρχές ή να µην εµπλακεί πλαγίως στο όλο θέµα. Από την απόπειρα αυτοκτονίας ενός στελέχους υπουργείου έχουµε φτάσει στο σηµείο όλοι να κατηγορούν όλους για όλα. Και µη χειρότερα. B.K. Φιλίες Ο βουλευτής της Νέας ηµοκρατίας που ανέλαβε να κάνει τον µεσολαβητή για τον συµψηφισµό της υπόθεσης του Θέµου Αναστασιάδη, µεταξύ του κ. Κλαδά και του δηµοσιογράφου Μάκη Τριανταφυλλόπουλου, µε αποτέλεσµα να κινδυνεύει η βουλευτική του έδρα ήταν φίλος του τελευταίου. Οταν έχεις τέτοιους φίλους... Γ.Μ. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κύριο άρθρο Η ανάγκη πολιτικής ΑΘΗΝΑ. Οι Ελληνες πολίτες συµφωνούν σε ένα πράγµα µε τον Ευρωπαίο επίτροπο κ. Σταύρο ήµα: η χώρα χρειάζεται πολιτική και εθνικό σχέδιο για το περιβάλλον. Η Ελλάδα έχει τα περισσότερα οικολογικά προβλήµατα σε ολόκληρη την Ευρώπη και δεν έχει ένα αρµόδιο υπουργείο να ασχοληθεί µε αυτά. Απλώς απασχολείται κατά καιρούς και κατά περίσταση το αναρ- µόδιο υπουργείο ηµοσίων Εργων. Οι συστάσεις του κ. ήµα για τη λύση των αµέτρητων οικολογικών προβληµάτων έγιναν µε ευγενικό τρόπο, γιατί η χώρα είχε την αγαθή τύχη να είναι Ελλην ο επίτροπος Περιβάλλοντος. Μόνο που όσο ασκείται δηµιουργική λογιστική στη µέτρηση των εκποµπών ρύπων και δεν εναρµονίζεται η ελληνική νοµοθεσία µε την ευρωπαϊκή, πρώτα ζηµιώνεται η χώρα και η υγεία των κατοίκων της και µετά η Κοµισιόν. εν εκτίθεται ο κ. ήµας, εκτίθεται η χώρα. Και στην Ευρωπαϊκή Ενωση, αλλά και στον ΟΗΕ. Ελληνικός Ορθόδοξος Ναός Κοιµήσεως της Θεοτόκου, Brooklyn th Street, Brooklyn, N.Y (718) η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΣΤΟ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ Κυριακή 27 Ιανουαρίου 2008 ñ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Χρήστου Πασαλάρη Καιρός για υγιή ελληνική δηµοσιογραφία ΑΘΗΝΑ. Η Πέµπτη είναι η µέρα µαθήµατος για τα 200 παιδιά της δηµοσιογραφικής σχολής όπου εδώ και χρόνια διδάσκω. Τι διδάσκω; Τους λέω πολύ απλά ότι υπάρχουν δύο δρόµοι για να γίνουν δηµοσιογράφοι. Ο ένας είναι εύκολος, σύντο- µος, κατηφορικός, θέλει τους «δόκι- µους» να οπλισθούν µε τα σατανικά σύνεργα της νέας τεχνολογίας (όπως π.χ. κρυφές κάµερες σε τσάντες), να παραλάβουν από το αφεντικό τους µια λίστα µε πρόσωπα-στόχους, να βρουν τα «άπλυτά» τους και να τους πούνε: «Πόσα µας δίνεις για να µη σε βγάλουµε στον αέρα;». Και όταν µε τον καιρό καταφέρουν να γίνουν µεγάλοι και τρανοί, τότε να διπλαρώσουν κάποιους επιχειρηµατίες και να τους πείσουν να χρηµατοδοτήσουν εφηµερίδα, οπότε θα εφαρ- µόσουν και το δεύτερο σκέλος του «µαθήµατος», που λέει: «Πόσα δίνεις για να γράψουµε για σένα;». Και έτσι θα µοιάσουν και θα ξεπεράσουν τα 50 περίπου καθάρµατα που µαγαρίζουν το λειτούργηµα. Ο άλλος δρόµος διδάσκει τα παιδιά να ακολουθήσουν το παράδειγ- µα των µεγάλων αγωνιστών του ελληνικού Τύπου, όπως ο Φαρµακίδης, ο Πολυζωίδης, ο Μάγερ, ο Σουρής, ο Γαβριηλίδης, ο Καραγιώργης, ο Βιδάλης και τόσοι άλλοι. Που σηµαίνει ότι θα πρέπει να απαρνηθούν τη χλιδή και τις βίλες και τα πλεούµενα, να ασκούν βασανιστικά το πνεύµα και το σώµα τους, να συγκρούονται µε τα αφεντικά τους όταν τους αναγκάζουν να εµπορεύονται «ροζ» DVD και να τηρούν πιστά τη δεοντολογία. Τα παιδιά ταλαντεύονται -είναι αλήθεια- ανάµεσα στους δύο δρό- µους: Λοξοκοιτάζουν τον πρώτο, αλλά καταλήγουν στο δεύτερο. Υστερα όµως από όσα είδαν αυτό το µήνα στοχάζονται αν έκαναν καλά που διάλεξαν αυτό το βαριά τραυµατισµένο επάγγελµα. Και εµείς οι δάσκαλοί τους φεύγουµε τα βράδια µε µαύρες σκέψεις µήπως και τα ρίχνουµε σε περιπέτειες. Ξέρουµε όµως ότι τόσο οι καλοί όσο και οι κακοί «βαρόνοι των Media» προτιµούν, ούτως ή άλλως, τα έντιµα και ξύπνια παιδιά, καταλαβαίνετε γιατί. ιότι µε τα έντιµα οι µεν καλοί εκδότες θα προβάλουν στον κόσµο πεντακάθαρο «προϊόν», οι δε κακοί θα δείξουν καλή βιτρίνα για να παραπλανήσουν, ενώ από µέσα θα κάνουν τις βροµοδουλειές τους. Συµπέρασµα; Φτάνουµε στο τέλος της αµαρτωλής «Ζαχοπουλειάδας», µε τους ανακριτές έτοιµους να ασκήσουν ποινικές διώξεις για κακουργήµατα. Πάµε όµως και σε δυσκολότερες µέρες, καθώς η παγκόσµια οικονοµική θύελλα αγγίζει και τη δόλια πατρίδα µας. Είναι καιρός η υγιής ελληνική δηµοσιογραφία να ξεσηκωθεί και να παίξει το ρόλο που έπαιζε όταν πρωτοστατούσε στις µεγάλες επαναστάσεις του λαού µας, µε κυρίαρχο πάντοτε αίτηµα την κάθαρση!... a b ñ Η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα της Κοιµήσεως της Θεοτόκου στο Μπρούκλιν εορτάζει και πανηγυρίζει µε µεγαλοπρέπεια τα 75 χρόνια από την ίδρυσή της µε πανηγυρική Αρχιερατική Θεία Λειτουργία από τις 8:30 το πρωί. Θα ακολουθήσει γεύµα σε αίθουσα του Rex Manor ( th Street, New York, NY 11219) Την εκδήλωση θα τιµήσει µε την παρουσία του ο Σεβασµιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ.κ. ΗΜΗΤΡΙΟΣ. Προσκαλούµε όλους, νέα και παλιά µέλη, φίλους και υποστηρικτάς να παρευρεθούν στην επέτειο. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο γραφείο της εκκλησίας ñ

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΜΠΟΥΡΧΑΝ ΟΖΜΠΙΛΙΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής, λίγο πριν την κατάθεση στεφάνου στο Μαυσωλείο του Κεµάλ. ιακρίνεται η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη και ο υπουργός Επικρατείας Θεόδωρος Ρουσόπουλος. Οµιλία Καραµανλή για τις ελληνοτουρκικές σχέσεις σε ακαδηµαϊκό ακροατήριο ΑΓΚΥΡΑ. («ΑΠΕ»). Με θέµα «Ελλάδα και Τουρκία: Ατενίζοντας το µέλλον», ο Ελληνας πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής µίλησε χθες σε φοιτητές και καθηγητές στο Πανεπιστήµιο Μπιλκέντ, ένα από τα καλύτερα της Τουρκίας. Κι όπως τόνισε «σε αυτό τον καινούργιο κόσµο, Ελληνες και Τούρκοι βρίσκονται, ως γείτονες, αντιµέτωποι µε κοινές προκλήσεις. Με ζητήµατα που η γεωγραφία και η σύγχρονη πραγµατικότητα επιτάσσουν να αντιµετωπίσουµε από κοινού. Τούτο απαιτεί ειλικρίνεια, εµπιστοσύνη και δέσµευση». Ολόκληρη η οµιλία του Πρωθυπουργού, έχει ως εξής: «Με ιδιαίτερη χαρά βρίσκοµαι µαζί σας σήµερα και θα ήθελα να ευχαριστήσω το Πανεπιστήµιο Μπιλκέντ για την πρόσκληση. Η επίσκεψή µου στην Τουρκία είναι η πρώτη επίσηµη επίσκεψη Ελληνα Πρωθυπουργού, εδώ και σχεδόν πενήντα χρόνια. Γι αυτό, καλωσορίζω ιδιαίτερα την ευκαιρία αυτή να βρίσκοµαι εδώ, στο πλαίσιο της επίσκεψής µου και να µοιραστώ κάποιες σκέψεις µε τους καθηγητές και τους φοιτητές ενός τουρκικού Πανεπιστηµίου, που είναι γνωστό για τον πλούτο των γνωστικών του αντικειµένων σε ποικίλους τοµείς και το οποίο έχει προσελκύσει διδακτικό προσωπικό από 43 διαφορετικές χώρες. Είναι, όµως, ακόµα µεγαλύτερη ευχαρίστηση για µένα που απευθύνοµαι στη νέα γενιά. Και θα ήθελα να ξεκινήσω υπογραµµίζοντάς σας τις µεγάλες ευκαιρίες που ξεδιπλώνονται για τη γενιά σας. Μην ξεχνάτε, βέβαια, ότι αυτές οι µεγάλες ευκαιρίες συνεπάγονται και µεγάλη ευθύνη: στους δικούς σας ώµους θα πέσει σύντοµα το φορτίο της αντιµετώπισης των προκλήσεων του µέλλοντος και της συµβολής στην οικοδό- µηση του µέλλοντος της χώρας σας. Ο κόσµος αλλάζει µε πρωτόγνωρο ρυθµό. Αντιµετωπίζουµε πληθώρα νέων ευκαιριών, νέων προκλήσεων και νέων απειλών. Η αλληλεξάρτηση των χώρών µεγαλώνει. Η τεχνολογία µεταµορφώνει σχεδόν κάθε πτυχή της ζωής µας. Οι οικονοµίες µας ευη- µερούν όλο και περισσότερο, συχνά όµως µε σοβαρό κοινωνικό και περιβαλλοντικό τίµηµα. Ισως, όµως, το πιο ανησυχητικό απ όλα είναι οι κραυγαλέες καταχρήσεις πολιτικής ισχύος, που συνεχίζουν να υπάρχουν ακόµη και σήµερα. Τα ανθρώπινα δικαιώµατα πολύ συχνά παραβιάζονται ή απλώς αγνοούνται. Σε αυτόν τον καινούργιο κόσµο, Ελληνες και Τούρκοι βρίσκονται, ως γείτονες, αντιµέτωποι µε κοινές προκλήσεις. Με ζητήµατα που η γεωγραφία και η σύγχρονη πραγµατικότητα επιτάσσουν να αντιµετωπίσουµε από κοινού. Τούτο απαιτεί ειλικρίνεια, εµπιστοσύνη και δέσµευση. Ενα αντίστοιχο παράδειγµα είναι η Ευρωπαϊκή Ενωση. Ενα παράδειγµα επιτυχίας, χωρίς προηγούµενο. Από το τέλος του Β Παγκοσµίου Πολέµου, το ευρωπαϊκό όραµα έδεσε µαζί, µε ισχυρούς δεσµούς κοινών συµφερόντων και ενός κοινού µέλλοντος, χώρες όπως η Γαλλία και η Γερµανία, που αποτελούσαν εχθρούς για αιώνες. Είναι αλήθεια ότι το ευρωπαϊκό εγχείρηµα αποτελεί πιθανότατα την µεγαλύτερη και πιο αποτελεσµατική άσκηση πρόληψης συγκρούσεων στην ιστορία του ανθρώπου. Πέρυσι, γιορτάσαµε 50 χρόνια ειρήνης και ευηµερίας στην ήπειρό µας. Αυτό είναι ένα µοναδικό επίτευγµα. Το πιο επιτυχηµένο παράδειγµα ειρηνικής συνύπαρξης που υπήρξε ποτέ. Στο οικονοµικό επίπεδο, η ευρωπαϊκή ενιαία αγορά µισού δισεκατοµµυρίου ανθρώπων αποτελεί τον µεγαλύτερο εξαγωγέα αγαθών και υπηρεσιών. Ταυτόχρονα, είναι ο µεγαλύτερος εισαγωγέας αγαθών και ενέργειας. Υπό το φως των παραπάνω, η Ελλάδα υποστήριξε σθεναρά την ένταξη του συνόλου της Νοτιοανατολικής Ευρώπης στην ευρωπαϊκή οικογένεια. Στην καρδιά της πολιτικής, βρίσκεται η εξής θέση: η ειρήνη και η ευηµερία στην Ηπειρο µπορούν να διευρυνθούν µε την υιοθέτηση και εφαρµογή των ευρωπαϊκών αρχών και αξιών από περισσότερες χώρες στην Ευρώπη µέσω της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Με τον Ευρωπαϊκό τρόπο. Πράγµατι, η Ελλάδα έλαβε µία στρατηγική απόφαση. Παρά τα όσα µας χωρίζουν, αποφασίσαµε να υποστηρίξουµε την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας. Η απόφαση αυτή δεν ελήφθη αβασάνιστα. Ούτε ήταν µια εύκολη απόφαση. Ηταν, όµως, µια απόφαση άµεσα συναρτηµένη µε συγκεκριµένα κριτήρια και προαπαιτούµενα. Συνεπώς, συνειδητά επιλέξαµε να στοιχηµατίσουµε στο µέλλον. Η Ευρώπη είναι προπάντων µία κοινότητα αξιών. Η ευρωπαϊκή οικογένεια ορίζεται από την συλλογική επιθυµία µας για δηµοκρατία και τον σεβασµό µας και την πλήρη υιοθέτηση των θεµελιωδών αρχών και αξιών: - Ανθρώπινα δικαιώµατα, όπως η ελευθερία του λόγου και η θρησκευτική ελευθερία. - Μειονοτικά δικαιώµατα. - Ειρηνική επίλυση των διαφορών, αποκήρυξη της χρήσης ή της απειλής χρήσης βίας, σεβασµό της εδαφικής ακεραιότητας των κρατών και, - Προσήλωση στο ιεθνές ίκαιο Ο Ελληνας Πρωθυπουργός, η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη, πάνω δεξιά, και η ελληνική αντιπροσωπεία προσέρχονται στο Μαυσωλείο του Κεµάλ Ατατούρκ για κατάθεση στεφάνου. και τις ιεθνείς Συνθήκες. Αυτές οι βασικές ελευθερίες, αρχές και αξίες συναποτελούν τη βαθύτερη ουσία του ευρωπαϊκού οικοδο- µήµατος, την αιτία της επιτυχίας του και είναι κρίσιµες για όλους εµάς: τόσο για τα κράτη-µέλη, όσο και για τις χώρες που επιθυµούν να γίνουν µέλη. Αυτή είναι και η κινητήρια δύνα- µη πίσω από την επιλογή που κάνα- µε. Να δώσουµε στην Τουρκία την ευκαιρία να αποδείξει τη βούληση και την ετοιµότητά της να υιοθετήσει και εφαρµόσει πλήρως τις ευρωπαϊκές αρχές και αξίες, τον ευρωπαϊκό τρόπο. ιότι είµαστε πεπεισµένοι ότι µια ευρωπαϊκή Τουρκία θα αποβεί προς όφελος, πρώτα απ όλα, του λαού της και, εν συνεχεία, της περιοχής και της Ηπείρου στο σύνολο της. Γνωρίζω πολύ καλά ότι ο δρόµος της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης είναι µακρύς και γεµάτος µε προκλήσεις. Αυτό το µάθαµε όλοι από πρώτο χέρι καταβάλλοντας το τίµηµα. εν υπάρχει, όµως, Ευρώπη κοµµένη και ραµ- µένη στα µέτρα του καθενός. Κάθε υποψήφια χώρα, µεγάλη ή µικρή σε µέγεθος, ισχυρή ή αδύναµη, οφείλει να υιοθετήσει το θεσµικό, πολιτικό και οικονοµικό κεκτηµένο της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Πλήρως. εν υπάρχουν εξαιρέσεις, ή εκπτώσεις. Ετσι έγινε µε όλους. Με την Ελλάδα το 1981, την Πορτογαλία και την Ισπανία το 1986, τις χώρες που προσχώρησαν το Αυτό είναι και το µεγαλείο του ευρωπαϊκού οικοδοµήµατος. Οτι το µέγεθος και η δύναµη βρίσκονται στην ενότητα και την δέσµευση, την ειρηνική συνύπαρξη και την εποικοδοµητική συνεργασία. εν υπάρχει αµφιβολία ότι ο δρόµος της Ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης είναι δύσκολος, αλλά είναι ένας δρόµος που αξίζει να ταξιδέψει κανείς. Είναι ο δρόµος για ένα καλύτερο αύριο. Είναι ο δρόµος για ένα καλύτερο και πιο λαµπρό κοινό µέλλον. Κατά τη διάρκεια της τελευταίας δεκαετίας, οι χώρες µας σηµείωσαν ικανοποιητική πρόοδο στο οικονοµικό πεδίο. Ο συνολικός όγκος των εµπορικών µας συναλλαγών αυξάνεται σταθερά, φτάνοντας τα 2,3 δισεκατοµµύρια δολάρια εντός των εννέα πρώτων µηνών του 2007 και µόνο. Πράγµατι, το διµερές µας εµπόριο τετραπλασιάσθηκε τα τελευταία δέκα χρόνια χάρη σε τοµείς που δείχνουν το δρόµο, όπως η ενέργεια, οι τράπεζες, η πληροφορική και ο κατασκευαστικός τοµέας. εκάδες είναι σήµερα οι κοινές ελληνοτουρκικές επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στις δύο χώρες µας, αλλά και στο εξωτερικό. Η ενέργεια είναι ένα εξαιρετικό παράδειγµα. Μόλις τον περασµένο Νοέµβριο, ο Πρωθυπουργός Ερντογάν και εγώ εγκαινιάσαµε ένα έργο τεράστιας σηµασίας: τον ελληνοτουρκικό αγωγό φυσικού αερίου, ο οποίος αποτελεί µέρος του ενεργειακού διαδρόµου TGI. Το γεγονός αυτό τοποθετεί τις δύο χώρες µας στο επίκεντρο του ευρωπαϊκού ενεργειακού χάρτη, καθώς και οι δύο µαζί διαδρα- µατίζουµε πλέον ουσιώδη ρόλο στον ενεργειακό εφοδιασµό της Ευρώπης. Προβλήµατα παραµένουν, ωστόσο, στις σχέσεις µας. Προβλήµατα που δεν µπορούµε να υποτιµήσουµε. Και, όµως, προβλήµατα, τα οποία εναπόκειται σε µας να λύσουµε. Στην κατεύθυνση αυτή και θέλοντας να πιστεύω ότι και οι δύο χώρες επιδεικνύουν πραγµατική βούληση να στραφούν προς το µέλλον, έχουµε έναν ισχυρό σύµµαχο. Το µόνο µέσο, του οποίου µετέρχονται οι σύγχρονες, ειρηνικές κοινωνίες: το ιεθνές ίκαιο. Το µόνο αποδεκτό µέσο στις σύγχρονες διακρατικές σχέσεις για την αποτελεσµατική αντιµετώπιση οποιουδήποτε ζητήµατος και το οποίο εξασφαλίζει απρόσκοπτη διεθνή συνεργασία. Για δύο χώρες που ανήκουν στην ίδια Συµµαχία, εδώ και περισσότερα από 50 χρόνια, οι οποίες επιδιώκουν να βαδίσουν η µία δίπλα στην άλλη, µέσα στην ίδια ευρωπαϊκή οικογένεια, υπάρχουν πάντα ειρηνικά µέσα για την επίλυση ενός ζητήµατος, χωρίς προσφυγή στη χρήση, ή την απειλή χρήσης, βίας, κάτι το οποίο απλά δεν αποτελεί επιλογή για τα σύγχρονα ευρωπαϊκά κράτη. Η ώρα έχει έρθει, επίσης, να γκρε- µίσουµε στη Λευκωσία το τελευταία τείχος διαίρεσης στην Ευρώπη. Ελλάδα και Τουρκία οφείλουν να προσπαθήσουν, µαζί µε τον λαό της Κύπρου, να αποκαταστήσουν την ανεξαρτησία, την κυριαρχία και την ενότητά της. Να φτάσουµε σε µια λύση που θα είναι δίκαιη, βιώσιµη και λειτουργική, στη βάση των Αποφάσεων του Συµβουλίου Ασφαλείας και του κεκτηµένου της Ευρωπαϊκής Ενωσης, της οποίας η Κύπρος είναι µέλος. Εί- µαστε έτοιµοι να συνεισφέρουµε σε αυτήν την προσπάθεια, έτσι ώστε όλοι οι πολίτες της Κύπρου να µπορούν να απολαµβάνουν τα οφέλη από την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση. Εχουµε πίσω µας ένα δύσκολο παρελθόν. Ενα παρελθόν γνωστό σε όλους. Ωστόσο, η Ιστορία δεν µπορεί να ξαναγραφτεί. Αυτό που µπορεί να γραφτεί από εδώ και στο εξής είναι η σελίδες του µέλλοντος. Και χρειάζεται εµπνευσµένη ηγεσία για να αντλήσει µαθήµατα από το παρελθόν και να χαράξει ένα λαµπρότερο µέλλον. Γνωρίζω πολύ καλά ότι ο δρόµος µπροστά µας θα είναι µακρύς και δύσκολος. Οµως το κόστος του να µην προχωρήσουµε προς τα εµπρός και το διαφυγόν κέρδος του να µην προχωρήσουµε προς τα εµπρός θα είναι τεράστια. Και αυτό ακριβώς είναι και το ισχυρότερο κίνητρο για να διατηρήσουµε το βλέµµα µας προς το µέλλον. Ελλάδα και Τουρκία βρίσκονται σε ένα στρατηγικό σταυροδρόµι. Οι προκλήσεις και οι ευκαιρίες που αναδύονται από αυτήν την περιοχή είναι πολύ µεγάλες. Η εποικοδοµητική συνεργασία µεταξύ των χωρών µας θα µας παρέχει ένα µοναδικό συγκριτικό πλεονέκτηµα, ώστε να αντιµετωπίσουµε αυτές τις προκλήσεις και να επωφεληθούµε από τις ευκαιρίες. Αυτό ισχύει για ένα ευρύ πεδίο δυνητικών εγχειρηµάτων, όπως η συνεργασία στον τοµέα της ενέργειας, της οικονοµίας, του τουρισµού, του περιβάλλοντος, της ασφάλειας και άλλες. Ισως ακόµη πιο σηµαντικό είναι το ότι, σε µια εποχή που ο διάλογος των πολιτισµών είναι µια από τις κυριότερες σύγχρονες προκλήσεις, Ελλάδα και Τουρκία µπορεί να αποτελέσουν την ιδανική γέφυρα για την προώθηση της αλληλοκατανόησης και της συνεργασίας µεταξύ πολιτισµών. Συνεπώς, αυτή είναι η κινητήριος δύνα- µη που θα πρέπει να οδηγεί τις επιλογές µας για το µέλλον. Εχουµε να κερδίσουµε πολλά, προχωρώντας µπροστά µαζί. Εχουµε να χάσουµε ακόµη περισσότερα ακολουθώντας το µονοπάτι των εντάσεων και της εχθρότητας. Οσον αφορά την Ελλάδα, µπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι η δέσµευση να προχωρήσουµε µπροστά υπάρχει. Οι Ελληνες και οι Τούρκοι γνωρίζονται καλά µεταξύ τους. Ζούµε δίπλα ο ένας στον άλλον, σε αυτήν τη γωνιά του κόσµου, εδώ και εκατοντάδες χρόνια. Οι συγκυρίες της Ιστορίας δεν ήταν καλές µαζί µας. Παρόλα αυτά, η Ιστορία µας δίδαξε ότι όλα εξαρτώνται τελικά από επιλογές. Τις δικές µας επιλογές. Τώρα είναι η ώρα να κάνουµε τα λόγια πράξη. Η ειρήνη θέλει δύναµη να την αντέξεις, έγραψε ο Ελληνας νοµπελίστας ποιητής Οδυσσέας Ελύτης στο Αξιον Εστί. Αυτή είναι η ειρήνη για την οποία αξίζει να παλέψει κανείς. Από αυτό εδώ το Πανεπιστήµιο στην Αγκυρα, καλώ όλους σας να εργαστείτε για ειρηνικές και διαρκείς λύσεις». Επίσκεψη στο Μαυσωλείο του Κεµάλ Ατατούρκ Συνέχεια από τη σελίδα 1 συµφωνίες, όπως εκείνη της 8ης Ιουλίου. Σε άλλη ερώτηση, κατά πόσο θα επηρεαστούν οι διµερείς σχέσεις εάν δεν προχωρήσει η ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας, ο κ. Καραµανλής σηµείωσε ότι οι ελληνοτουρκικές σχέσεις παίρνουν ώθηση από την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας η οποία, όµως, όπως τόνισε, δεν αποτελεί προϋπόθεση για την εξοµάλυνση των διµερών σχέσεων. Επισήµανε, ότι προφανώς υπάρχει σκεπτικισµός σχετικά µε την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας, αλλά τόνισε πως η καλύτερη απάντηση είναι η πλήρης συµµόρφωση µε τα κριτήρια και τα προαπαιτούµενα της ΕΕ, καθώς και η προώθηση των µεταρρυθµίσεων. «Να εµπιστεύεστε τους φίλους σας», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Καρα- µανλής, απαντώντας σε άλλη ερώτηση εάν αποτελεί πρόφαση η υποστήριξη της Ελλάδας στην ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας ώστε να συµβιβαστεί πιο εύκολα η Τουρκία µε τις ελληνικές απαιτήσεις. Η ελληνική αποστολή στη συνέχεια µετέβη στην Κωνσταντινούπολη, όπου συνεχίστηκε το πρόγραµµα µε την επίσκεψη στο Φανάρι. Σύµφωνα µε το επίσηµο πρόγραµ- µα, ο κ. Καραµανλής µε την σύζυγό του Νατάσα, αναµενόταν το βράδυ να παρακαθίσει σε ιδιωτικό δείπνο µε τον Τούρκο οµόλογό του και την σύζυγό του Εµινέ. Η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη, ο υπουργός Επικρατείας Θ. Ρουσόπουλος και η υπόλοιπη ελληνική επίσηµη αποστολή θα παρακάθονταν σε δείπνο που θα τους παρέθετε ο υπουργός Εξωτερικών της Τουρκίας Αλί Μπαµπατζάν. Σήµερα το πρωί, οι κ. Καραµανλής και Ερντογάν θα µιλήσουν σε επιχειρηµατικό φόρουµ στην Κωνσταντινούπολη, ενώ ολοκληρώνοντας την επίσκεψή του, ο Πρωθυπουργός θα συναντηθεί µε οµογενείς στη Μεγάλη του Γένους Σχολή. Στο µεταξύ, αξίζει να σηµειωθεί ότι στην Αθήνα, ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος, ερωτηθείς για το περιεχόµενο των συνοµιλιών που θα έχει η κ. Ντόρα Μπακογιάννη µε τον Τούρκο οµόλογό της, µετά την προχθεσινή τοποθέτηση του κ. Ερντογάν περί µειονότητας στη Θράκη, απάντησε ότι γι αυτά τα θέµατα υπάρχει ενηµέρωση των δηµοσιογράφων από τον κ. Ρουσόπουλο που βρίσκεται στην Τουρκία µε την ελληνική αντιπροσωπεία. ιαφωνίες και συµφωνίες Καραµανλή-Ερντογάν Συνέχεια από τη σελίδα 1 Συνάντηση µε τον Τούρκο πρόεδρο Αµπντουλάχ Γκιουλ είχε χθες στην Αγκυρα η ελληνική αντιπροσωπεία. Στη συνέχεια ο κ. Καραµανλής συναντήθηκε και µε τον αρχηγό της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. γνώριση της Κύπρου προτού αρχίσουν εκ νέου οι συνοµιλίες υπό την αιγίδα του ΟΗΕ». Σταχυολογώντας, σχετικά µε τα «γκρίζα» ελληνοτουρκικά θέµατα ειπώθηκαν από τους δύο Πρωθυπουργούς τα εξής: «Η πλήρης εφαρµογή της συµφωνίας της 8ης Ιουλίου 2006 θα οδηγήσει σε µία καλά προετοιµασµένη διαδικασία. Στόχος πρέπει να είναι η επανένωση για να απολαύσουν όλοι οι κάτοικοί της τα αγαθά της Ευρωπαϊκής Ενωσης», δήλωσε ο κ. Καρα- µανλής για την Κύπρο, ενώ ο κ. Ερντογάν φάνηκε να εµµένει στο πνεύ- µα και την ουσία του σχεδίου Ανάν. Υπογράµµισε δε, ότι «έχει σηµασία η επανέναρξη των συνοµιλιών υπό τον ΟΗΕ, αλλά µε ενεργότερο ρόλο των εγγυητριών δυνάµεων, δηλαδή της Ελλάδας και της Τουρκίας». Συµφώνησαν πάντως, ότι το 2008 θα είναι σηµαντική χρονιά για το Κυπριακό. «Θα πρέπει να γίνουν σεβαστά τα δικαιώµατα του Πατριαρχείου που αποτελεί πρεσβευτή της Τουρκίας στην Ευρώπη. Θα πρέπει να επαναλειτουργήσει η Θεολογική Σχολή της Χάλκης και να προστατευθεί η µειονότητα», επεσήµανε ο Ελληνας Πρωθυπουργός, αναφέροντας ακόµη πως κεντρικός άξονας στην εξοµάλυνση των ελληνοτουρκικών σχέσεων πρέπει να είναι «µε γνώµονα το ιεθνές ίκαιο και τις διεθνείς συνθήκες. Εί- µαστε έτοιµοι να προσφύγουµε στο ιεθνές ικαστήριο της Χάγης για την υφαλοκρηπίδα». Η Σχολή της Χάλκης, δήλωσε ο Τούρκος Πρωθυπουργός, «έπαψε να λειτουργεί το Μελετάµε το θέ- µα, εργαζόµαστε γι αυτό και θα αποφασίσουµε. Είναι ζήτηµα της χριστιανοσύνης αν θα αποκαλεί Οικου- µενικό το Πατριαρχείο», ενώ δεν έκανε λόγο για διεθνείς συνθήκες όσον αφορά στις ελληνοτουρκικές σχέσεις. «Να µην υπάρχουν απειλές από τη µία προς την άλλη πλευρά», σχολίασε, µεταξύ άλλων, για το Αιγαίο και ζήτησε δίκαιη και ουσιαστική λύση για την υφαλοκρηπίδα. Αξιοσηµείωτη ήταν, ωστόσο, η συµφωνία για επιτάχυνση των διερευνητικών συνοµιλιών. Αίσθηση προκάλεσε η τοποθέτηση του κ. Ερντογάν για τις µειονότητες. «Οι µειονότητες αποτελούν ση- µαντική γέφυρα µεταξύ των δύο λαών. Σε µεγάλο βαθµό υπάρχει συνεννόηση όσον αφορά στα προβλήµατα που αντιµετωπίζουν και στο εξής θα υπάρχει τακτική συνεργασία µεταξύ των Υπουργών Εξωτερικών. Αν επιλυθούν τα προβλήµατα στη υτική Θράκη, θα γεφυρωθεί ακόµη περισσότερο η φιλία µας», τόνισε. Οι δύο Πρωθυπουργοί συµφώνησαν πάντως στην ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας. «Επιµένουµε στην άποψη: Πλήρης προσαρµογή, πλήρης ένταξη. Εφόσον η γειτονική χώρα εκπληρώσει τις υποσχέσεις που έδωσε, θα πρέπει να γίνει δεκτή ως πλήρες µέλος της ευρωπαϊκής οικογένειας», τόνισε ο Ελληνας Πρωθυπουργός, υπογραµµίζοντας ότι οι ελληνοτουρκικές σχέσεις δεν µπορούν να αναπτυχθούν, ούτε να προχωρήσει η ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας αν δεν εκπληρωθούν οι δεσµεύσεις που ανέλαβε ενώπιον της ΕΕ. «Πλήρης συµµόρφωση, πλήρης ένταξη», πρόσθεσε και ο Τούρκος Πρωθυπουργός.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Πλήρης υποστήριξη στο Πατριαρχείο υποσχέθηκε ο Κώστας Καραµανλής Συνέχεια από τη σελίδα 1 Πατριάρχη, σηµειώνοντας ότι το Οικουµενικό Πατριαρχείο, µε την εµπνευσµένη καθοδήγηση του κ. Βαρθολοµαίου έχει αναλάβει ουσιαστικό ρόλο απέναντι στις διεθνείς προκλήσεις. «Υπήρξατε ο πρώτος διεθνής ηγέτης που αγκαλιάσατε το µήνυµα της διάσωσης του περιβάλλοντος και διακηρύξατε τη σπουδαιότητά του. Οι πρωτοβουλίες σας έχουν τύχει παγκόσµιας αποδοχής και αναδεικνύουν το σύγχρονο ρόλο του πατριαρχικού θρόνου σε απόλυτη συµφωνία µε τη θεολογική σας αποστολή. εν υπάρχει αµφιβολία ότι µέσα από τέτοιες πρωτοβουλίες υπογραµ- µίζεται µε τον πιο έντονο τρόπο η οικουµενικότητα του θεσµού και ενισχύεται η διεθνής του παρουσία», επεσήµανε ο Πρωθυπουργός. Ιδιαίτερη µνεία έκανε στην υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιω- µάτων και θεσµών µε τις πρωτοβουλίες που αναλαµβάνει ο κ. Βαρθολοµαίος, σηµειώνοντας ότι οι απόψεις του Οικουµενικού Πατριάρχη έχουν οικουµενική απήχηση. Ανέφερε επίσης, ότι ο κ. Βαρθολοµαίος αποτελεί τη φωνή της ανατολικής χριστιανοσύνης ως πρώτος µεταξύ ίσων στο στερέωµα των Ορθόδοξων Εκκλησιών, στην προσπάθεια για την προάσπιση των αξιών αυτών. «Σε αυτή την προσπάθεια έχει στρατευτεί και η υτική Εκκλησία», είπε ο Πρωθυπουργός. Ο κ. Καραµανλής τόνισε, τέλος, ότι ο κ. Βαρθολοµαίος παραµένει διαχρονικά η σταθερή ευρωπαϊκή φωνή στην Τουρκία, παρά τις όποιες αντιξοότητες και απογοητεύσεις. Από την πλευρά του, ο Οικουµενικός Πατριάρχης εξέφρασε την ικανοποίησή του για την επίσκεψη του Ελληνα Πρωθυπουργού στην έδρα του Οικουµενικού Πατριαρχείου, όπου διά µέσου των αιώνων υφαίνεται και θα πλέκεται συνεχώς η ιστορία και η ζωή και ο ιστός της διαχρονικής πορείας της Ορθοδόξου Εκκλησίας και του Γένους, όπως είπε. Χαρακτήρισε ιστορικής σηµασίας την επίσκεψη του κ. Καραµανλή στην Τουρκία και στην Κωνσταντινούπολη, καθώς δηµιουργούνται, όπως τόνισε, «χρηστές ελπίδες» για την προαγωγή των σχέσεων φιλίας και συνεργασίας µεταξύ των γειτονικών κρατών. Εξέφρασε επίσης την ικανοποίησή του, καθώς οι Πρωθυπουργοί της Ελλάδας και της Τουρκίας αγωνίζονται µε όλες τις δυνάµεις τους για τη µεγαλύτερη προσέγγιση µεταξύ των δύο λαών και τη στενότερη συνεργασία τους µε βάση όσα στοιχεία τους ενώνουν. «Σας συγχαίρουµε ολοψύχως για την προσπάθειά σας αυτή καθότι το Οικου- µενικόν Πατριαρχείον πάντοτε αποβλέπει εις την οικοδοµήν αρµονικών και ειρηνικών σχέσεων µεταξύ των κατοικούντων στον ίδιο γεωπολιτικό χώρο λαών της Τουρκίας και της Ελλάδος και πιστεύει ότι αµφότεροι δύνανται να ζήσουν πάντοτε ηγαπηµένοι και αδελφωµένοι υπό τον ίδιο ουρανόν τον οποίον ευχόµαστε ποτέ να µην σκιάζουν νέφη αντιπαραθέσεων». Υπογράµµισε επίσης, ότι πάντοτε προσβλέπει στην ελληνική πολιτεία για τη βελτίωση των συνθηκών ΜΟΥΡΑΝΤ ΣΕΖΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ιδιαίτερα αυστηρά ήταν τα µέτρα ασφαλείας έξω από το Οικουµενικό Πατριαρχείο, κατά τη διάρκεια της συνάντησης του πρωθυπουργού Κώστα Καραµανλή µε τον Πατριάρχη κ. Βαρθολοµαίο, χθες το απόγευµα. στο Φανάρι αλλά και των συνθηκών διαβίωσης της Οµογένειας. «Το Πατριαρχείο και η Οµογένεια αποτελούν µίαν γέφυραν συναντήσεως των δύο λαών και έχουν ανάγκη πάντοτε της προστασίας των αρχόντων αµφοτέρων, καθόσον µάλιστα και εµείς είµαστε νοµοταγείς, φιλήσυχοι και ειρηνικοί πολίτες αυτής της χώρας και παράγοντες προόδου γι αυτήν», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Βαρθολοµαίος. Στη συνέχεια, εξέφρασε την ευγνωµοσύνη του για όσα έχει πράξει η πολιτεία και η κυβέρνηση υπέρ του Πατριαρχείου, καθώς και τη βεβαιότητα πως θα συνεχιστεί η στήριξη του έργου του ώστε «η µεγάλη του Χριστού Εκκλησία να διατηρήσει τη ση- µερινή οικουµενική ακτινοβολία και αίγλη της, εκπληρώνοντας τον αποστολικό προορισµό της και διακονούσα τις υψηλές εκείνες χριστιανικές αξίες οι οποίες αποτελούν τη βάση του παγκόσµιου πολιτισµού και τα θεµέλια της ειρήνης, της ευηµερίας και της ελευθερίας του κόσµου». Ο Οικουµενικός Πατριάρχης Βαρθολοµαίος ανέφερε ακόµα ότι το Πατριαρχείο, ως πρωτόθρονο µεταξύ των Ορθόδοξων Εκκλησιών, εργάζεται για την ενότητά ΚΕΡΙΜ ΟΚΤΕΝ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Στο ρόλο του Οικουµενικού Πατριάρχη Βαρθολοµαίου αναφέρθηκε ο Κ. Καραµανλής, ο οποίος εξέφρασε τη χαρά του για την επίσκεψη. τους, αλλά συγχρόνως για την ενότητα και την ειρηνική συνεργασία όλων των χριστιανών και των ανθρώπων ανεξαρτήτως γένους, φυλής και θρησκεύµατος. «Συµφέρει λοιπόν όλους η ενίσχυση του ρόλου και του έργου του Πατριαρχείου το οποίο είναι πηγή ευλογίας για την Τουρκία, αλλά και για ολόκληρο τον κόσµο», τόνισε ο κ. Βαρθολοµαίος, χρησιµοποιώντας µια από τις αποστροφές του λόγου του κ. Καραµανλή κατά την προχθεσινή συνέντευξη Τύπου µε τον Τούρκο οµόλογό του, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Οι ακριβείς δηλώσεις Καραµανλή στη συνέντευξη Τύπου µε Ερντογάν ΑΓΚΥΡΑ. («ΑΠΕ»). ηµοσιεύουµε σήµερα τις ακριβείς δηλώσεις του πρωθυπουργού Κώστα Καραµανλής από την κοινή συνέντευξη Τύπου που είχε δώσει το βράδυ της Τετάρτης µε τον Τούρκο οµόλογό του, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, στις οποίες µόνον επιγραµµατικά είχαµε αναφερθεί στο χθεσινό µας φύλλο λόγω του περασµένου της ώρας. Οι δηλώσεις έχουν ως εξής: «Θα ήθελα κατ αρχάς να ευχαριστήσω τον φίλο Πρωθυπουργό της Τουρκίας για τη θερµή υποδοχή και φιλοξενία που επεφύλαξε σ εµένα και την ελληνική αντιπροσωπεία. Οπως γνωρίζετε, η σηµερινή µου επίσκεψη είναι η πρώτη επίσηµη επίσκεψη Ελληνα Πρωθυπουργού στην Αγκυρα, από το Το γεγονός αυτό αντικατοπτρίζει τη βούληση της Ελλάδας να ξεπεράσουµε τις δυσκολίες του παρελθόντος και να αδράξουµε τις ευκαιρίες του µέλλοντος. Εξετάσαµε, σήµερα, θέµατα διµερούς και διεθνούς ενδιαφέροντος που µας απασχολούν. Είναι γεγονός ότι, τα τελευταία χρόνια, έχει σηµειωθεί σηµαντική, µεγάλη πρόοδος σε ορισµένους τοµείς συνεργασίας σε σχέση µε το παρελθόν. Σε ό,τι αφορά τις οικονοµικές µας σχέσεις, διαπιστώσαµε ότι η συστηµατική προσπάθεια έχει αποφέρει τα πρώτα απτά θετικά αποτελέσµατα και ότι παρουσιάζονται µεγάλες ευκαιρίες για το µέλλον. Ιδιαίτερα θέλω να αναφερθώ στη συνεργασία µας στον ενεργειακό τοµέα, η οποία προσδίδει µοναδικά πλεονεκτήµατα στις δύο χώρες µας και καταδεικνύει τα ισχυρά κοινά συµφέροντα που µπορεί να προκύψουν από περαιτέρω µελλοντικές µας συνεργασίες. Μας απασχόλησαν, βεβαίως, ιδιαιτέρως οι σχέσεις της Τουρκίας µε την Ευρωπαϊκή Ενωση. Η ευρωπαϊκή προσαρµογή της Τουρκίας, η ευρωπαϊκή προσαρµογή κάθε υποψήφιας χώρας, είναι µια δύσκολη διαδικασία που απαιτεί µεγάλη προσπάθεια, αλλά κυρίως αποφασιστικότητα και δέσµευση. ιαβεβαίωσα τον κ. Πρωθυπουργό ότι η Ελλάδα υποστηρίζει απαρέγκλιτα την αρχή πλήρης προσαρµογή-πλήρης ένταξη. Με απλά λόγια, εφόσον η Τουρκία προχωρήσει στο δρόµο των µεταρρυθµίσεων και εκπληρώσει τα κριτήρια και τα προαπαιτούµενα και τις δεσµεύσεις που έχει αναλάβει απέναντι στην Ευρωπαϊκή Ενωση, πρέπει και η Ευρώπη να την δεχθεί ως πλήρες µέλος στη µεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια. Σ αυτό το ευρωπαϊκό πλαίσιο, εντάσσονται και τα ζητήµατα ενός ειλικρινούς πρεσβευτή της ενταξιακής πορείας της Τουρκίας στην Ευρώπη και τον κόσµο, του Οικουµενικού Πατριαρχείου. Ζητήµατα, όπως η επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης. Η προστασία των δικαιω- µάτων των µειονοτήτων αποτελεί, επίσης, ένα από τα πιο θεµελιώδη ευρωπαϊκά κριτήρια. Κεντρικός στόχος παραµένει πάντα η πλήρης εξοµάλυνση των ελληνοτουρκικών σχέσεων. Αυτός είναι ο µόνος δρόµος για µια ουσιαστική πρόοδο στις διµερείς µας σχέσεις, που θα µας επιτρέψει να αξιοποιήσουµε όλες τις ευκαιρίες που ανοίγονται µπροστά µας, σε ένα ευρωπαϊκό πλαίσιο. Και, για να µπορέσουν να προχωρήσουν ουσιαστικά οι σχέσεις µας, επεσήµανα ότι µοναδικός γνώ- µονας είναι το ιεθνές ίκαιο και οι ιεθνείς Συνθήκες. Είναι αυτονόητο ότι για δύο χώρες που συµµετέχουν στην ίδια Συµµαχία, που φιλοδοξούν να συνεργαστούν µελλοντικά στο πλαίσιο της ίδιας ευρωπαϊκής οικογένειας, δεν υπάρχει άλλος δρόµος από την ειρηνική επίλυση του όποιου ζητήµατος στο πλαίσιο της διεθνούς νο- µιµότητας. Και σε σχέση µε όλα αυτά, εκτιµούµε ότι πρέπει οι διερευνητικές επαφές να συνεχιστούν και να εντατικοποιηθούν. Ακόµα συζητήσαµε το Κυπριακό. Υπάρχει ήδη µια συµφωνηµένη διαδικασία, η συµφωνία της 8ης Ιουλίου, η πλήρης εφαρµογή της οποίας θα οδηγήσει σε µια νέα, καλά προετοι- µασµένη προσπάθεια επίλυσης. Στόχος παραµένει µια λύση δίκαιη, βιώσιµη, λειτουργική, στα πλαίσια των αποφάσεων του Συµβουλίου Ασφαλείας, που θα οδηγήσει στην επανένωση της Κύπρου, για να µπορέσουν έτσι όλοι οι κάτοικοί της, Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι, να απολαύσουν µαζί τα αγαθά της ένταξης στην Ευρωπαϊκή Eνωση. Θα ήθελα, για µια ακόµη φορά, να ευχαριστήσω τον Πρωθυπουργό κ. Ερντογάν για τη θερµή φιλοξενία που µας προσφέρει». Ερώτηση: Θα ήθελα να ρωτήσω και τους δύο Πρωθυπουργούς: Η Ελλάδα δέχεται ως µοναδική νοµική εκκρεµότητα σε ό,τι αφορά τα θέµατα στο Αιγαίο το ζήτηµα της υφαλοκρηπίδας. Συζητήσατε για το θέµα αυτό ή και για άλλα θέµατα που αφορούν στο Αιγαίο; Και, επιπρόσθετα στην ερώτησή µου αυτή, θα ήθελα να πω ότι, όπως και οι δύο σας ξέρετε, και οι δύο λαοί περιµένουν θετικά αποτελέσµατα και περαιτέρω βελτίωση των συνοµιλιών και των εργασιών σας σε ό,τι αφορά τη µείωση της έντασης στην περιοχή. Συζητήθηκε και αυτό το θέµα; Πρωθυπουργός: Κατ αρχάς να τονίσω ότι υπάρχει πράγµατι στις δι- µερείς µας σχέσεις µια εκκρεµότητα που αφορά στην οριοθέτηση της υφαλοκρηπίδας και βεβαίως τα εργαλεία για τη διευθέτηση αυτού του ζητήµατος είναι τα απολύτως δεδοµένα, τα απολύτως αυτονόητα που Το βιβλίο επισκεπτών του Μαυσωλείου του Κεµάλ Ατατούρκ υπέγραψε χθες ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής. Στο µήνυµά του, ο κ. Καραµανλής αναφέρθηκε στο πολιτικό θάρρος, τη βούληση και τη διορατικότητα τόσο του Κεµάλ όσο και του Ελευθέριου Βενιζέλου. εφαρµόζονται στις σύγχρονες διακρατικές σχέσεις για την ειρηνική επίλυση τέτοιου είδους ζητηµάτων: το ιεθνές ίκαιο και οι διεθνείς συνθήκες. Η Ελλάδα έχει δηλώσει την ετοι- µότητά της για την προσφυγή στο ιεθνές ικαστήριο της Χάγης και βεβαίως η επίλυση του ζητήµατος αυτού θα δηµιουργήσει µεγάλη δυναµική για τη βελτίωση των σχέσεών µας. Σε κάθε περίπτωση, σταθερός µας στόχος παραµένει η πλήρης εξοµάλυνση των ελληνοτουρκικών σχέσεων και, στο πλαίσιο αυτό, οι σχέσεις καλής γειτονίας αποτελούν απαραίτητη προϋπόθεση. Είναι αδιανόητο για χώρες που φιλοδοξούν να συνεργαστούν µέσα σε ένα ευρωπαϊκό πλαίσιο να εξακολουθούν να παραµένουν εντάσεις, προκλήσεις ή απειλή χρήσης βίας. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΜΠΟΥΡΧΑΝ ΟΖΜΠΙΛΙΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Προς την κατεύθυνση αυτή εργαζόµαστε διαρκώς. Η ελληνική κυβέρνηση και εγώ προσωπικά είµαστε πεπεισµένοι πως ήρθε η ώρα να γυρίσουµε σελίδα. Ερώτηση: Η πρώτη ερώτηση από την τουρκική πλευρά είναι σχετικά µε την Κύπρο. Θα αρχίσουν οι συνο- µιλίες µεταξύ των δύο πλευρών στην Κύπρο, όπως αναφέρατε προηγουµένως, όπως δηλώσατε, µετά τις επικεί- µενες εκλογές; Ποια είναι η άποψή σας γι αυτό το θέµα; εύτερον, ειπώθηκε ότι αναφέρθηκε το θέµα της επαναλειτουργίας της Θεολογικής Σχολής στη Χάλκη και επίσης το θέµα του Πατριαρχείου. Ποια είναι η άποψή σας σχετικά µε αυτό; Πρωθυπουργός: Για το θέµα της Κύπρου, εµείς έχουµε µια πολύ ξεκάθαρη και, θα έλεγα, πάγια πολιτική, ότι πρέπει επιτέλους να επιλυθεί το πολιτικό πρόβληµα στο νησί. Πρέπει επιτέλους να υπάρξει επανένωση του νησιού για τους λόγους τους οποίους ήδη εξήγησα: Πρώτα απ όλα, προς όφελος όλων των κατοίκων της Κύπρου, αλλά επίσης, παρ ότι πρόκειται για ένα διεθνές πρόβληµα -δεν είναι διµερές, όπως ξέρετε, το Κυπριακόεν πάση περιπτώσει σίγουρα η επίλυσή του θα βοηθήσει πάρα πολύ και την ατµόσφαιρα στις σχέσεις µεταξύ Ελλάδος και Τουρκίας. Το πλαίσιο οριοθετείται από το ιεθνές ίκαιο, από τις αποφάσεις του Συµβουλίου Ασφαλείας, από τις Αρχές της ΕΕ, και βέβαια, πρόσφατα, από τη συµφωνία που έγινε στις 8 Ιουλίου Εµείς είµαστε έτοιµοι να βοηθήσουµε µε όλες µας δυνάµεις στην προσπάθεια εξεύρεσης µια λύσης βάσει αυτών των αρχών, µιας λύσης η οποία θα είναι και βιώσιµη και λειτουργική. Σε ό,τι αφορά το δεύτερο σκέλος του ερωτήµατος, να πω απλώς, επειδή το έχω απαντήσει ήδη µε τις αρχικές µου δηλώσεις, ότι θεωρώ πως για την Τουρκία είναι πολύ µεγάλη ωφέλεια, πολύ µεγάλο ευρωπαϊκό διαβατήριο και κριτήριο το ότι έχει την έδρα του το Οικουµενικού Πατριαρχείου εδώ. Ερώτηση: ράττοµαι από αυτό που είπε ο Ελληνας Πρωθυπουργός ότι τελικώς θα δράσει επ ωφελεία της Τουρκίας στην Ε.Ε, όχι µόνο το Πατριαρχείο, αλλά και η επίλυση του Κυπριακού. Από όσα µας είπατε αυτήν τη στιγµή µπορείτε να µας πείτε αν υπάρχει ένα ουσιαστικό κοινό ση- µείο ανάµεσα σε σας τους δύο Πρωθυπουργούς για την επίλυση του Κυπριακού; Ο κ. Καραµανλής επιµένει ότι η βάση είναι οι αποφάσεις της 8ης Ιουλίου, ο κ. Ερντογάν επιµένει στις συνοµιλίες προσθέτοντας τις δύο εγγυήτριες δυνάµεις. Τελικά εσείς οι δύο έχετε βρει ένα κοινό σηµείο που θα διευκολύνει τις επαφές; Και ένα τελευταίο αν µου επιτρέπετε: Και οι δύο Πρωθυπουργοί αναφέρθηκαν στην εντατικοποίηση των διερευνητικών επαφών. Μπορείτε να γίνετε λίγο πιο συγκεκριµένοι; Εχουµε φτάσει Ο Ελληνας Πρωθυπουργός, διακρίνεται πίσω από το στρατιωτικό άγηµα, ετοιµάζεται να καταθέσει στεφάνι στο Μαυσωλείο του Κεµάλ Ατατούρκ. Ο κ. Καραµανλής συναντήθηκε µε την πολιτική και πολιτειακή ηγεσία της Τουρκίας, αλλά και τον Οικουµενικό Πατριάρχη Βαρθολοµαίο. πιο κοντά στην επίλυση της υφαλοκρηπίδας ή άλλων συναφών ζητηµάτων, ή ακριβώς θα τα τρέχουµε λίγο πιο γρήγορα; Πρωθυπουργός: Να ξεκινήσω λοιπόν µε το δεύτερο σκέλος και να σας πω ότι αν είχαν λυθεί τα θέµατα, ή αν ήµασταν πολύ κοντά στην επίλυση, δεν θα χρειαζόταν να µιλάµε για επιτάχυνση και εντατικοποίηση. Απλώς εκφράζουµε -και νοµίζω ότι είναι σηµαντικό σηµείο αυτό- την πολιτική βούληση να εντατικοποιηθεί η προσπάθεια. Σε ό,τι αφορά το πρώτο σκέλος, όπως είπα ήδη, στο δρόµο της Τουρκίας προς την Ε.Ε. είναι βεβαίως κρίσιµης σηµασίας η επίλυση του Κυπριακού προβλήµατος. Και είναι σε κάθε περίπτωση απαραίτητη και η οµαλοποίηση των σχέσεων της Τουρκίας µε την Κύπρο. Η συµφωνία της 8ης Ιουλίου, στην οποία ήδη αναφέρθηκα, που έχει επιτευχθεί ανάµεσα στην Κυπριακή Κυβέρνηση και την Τουρκοκυπριακή κοινότητα υπό την αιγίδα του ΟΗΕ προσφέρει τη βάση για την επανεκκίνηση µιας καλά προετοιµασµένης προσπάθειας επίλυσης. Αυτό είναι και το ήδη υπάρχον σηµείο επαφής. Από την πλευρά µας, είµαστε έτοιµοι να συνεισφέρουµε στις προσπάθειες αυτές και να καταλήξουµε σε µια λειτουργική και δίκαιη λύση στο πλαίσιο των αποφάσεων του Συµβουλίου Ασφαλείας και των Ευρωπαϊκών Αρχών. Κλείνω λέγοντας ότι πιστεύω -και το πιστεύω βαθιά- ότι πρέπει να πιάσουµε την ευκαιρία για να εξαλειφθεί και το τελευταίο τείχος που στέκεται ακόµα στην Ευρώπη. Ερώτηση: Σε δηµοσιεύµατα που βγήκανε στον σηµερινό τύπο, τόσο στην Ελλάδα, όσο και στην Τουρκία γίνεται αναφορά σε σφυγµοµέτρηση που έγινε στις δύο χώρες και ότι αυτοί που είναι εναντίον της Τουρκίας στην Ελλάδα είναι πολύ περισσότεροι απ αυτούς που είναι εναντίον των Ελλήνων στην Τουρκία. 70% είναι στην Ελλάδα, πολύ χαµηλότερο στην Τουρκία. Ενα 73% σκέφτεται θετικά για την επίσκεψη του Πρωθυπουργού κ. Καραµανλή στην Τουρκία, ενώ στην Ελλάδα το ποσοστό αυτό είναι 40%. Είναι κοινό δηµοσίευµα της «Χουριέτ» στην Τουρκία και µιας ελληνικής εφηµερίδας. Κατά τη γνώµη σας ποια είναι η αιτία για το αποτέλεσµα αυτό; Αραγε για την επόµενη επίσκεψη Πρωθυπουργού της Ελλάδας στην Τουρκία θα πρέπει να περι- µένουµε άλλα 49 χρόνια; Πρωθυπουργός: Να ξεκινήσω µε το εξής: δεν είναι η δική µου δουλειά να σχολιάζω σφυγµοµετρήσεις, τις οποίες τις θεωρώ ένα χρήσιµο εργαλείο, αλλά πάντως όχι γνώµονα για τη χάραξη της πολιτικής. Μπορώ, όµως, να σας πω τη δική µου άποψη για το πώς αισθάνονται οι Ελληνες. Πιστεύω ότι οι Ελληνες έχουν πολύ καλά αισθήµατα για τον τουρκικό λαό. Πιστεύω ακόµα ότι προσβλέπουν στην αλλαγή της σελίδας. Βεβαίως, υπάρχει ένα ιστορικό παρελθόν που έχει βαρύνει για πολλά χρόνια, για αιώνες ίσως. Και είναι φυσικό να δηµιουργούνται καµιά φορά και ερωτήµατα και δυσπιστίες ή να χρειάζεται χρόνος να ξεπεραστούν. Αλλά θα µου επιτρέψετε να σας πω ότι γι αυτό χρειάζεται το πολιτικό θάρρος και η πολιτική βούληση ηγετών για να ανοίγουν τους δρό- µους. Συµπεραίνεται από την µέχρι τώρα απάντηση ότι δεν θα χρειαστούν 49 χρόνια».

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Η Οµογένεια της Φιλαδέλφειας ετοιµάζεται για την Παρέλαση ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αρχισαν και συνεχίζονται οι προετοιµασίες για την εθνική παρέλαση που θα πραγµατοποιηθεί στη Φιλαδέλφεια την Κυριακή 30 Μαρτίου, στο κέντρο της πόλης. Οργανωτικά θέµατα του εορτασµού της Ελληνικής Παλιγγενεσίας συζητήθηκαν κατά τη γενική συνέλευση της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων Φιλαδέλφειας και Μείζονος Ντέλαγουέαρ υπό τον προεδρία του κ. Πίτερ Παπαδέα, το βράδυ της Τρίτης στο οίκηµα των Ικαριωτών στο Πένσοκεν της Νέας Ιερσέης. Πρόεδρος της Επιτροπής Παρέλασης είναι ο δικηγόρος Γεώργιος Χωριάτης, νοµικός σύµβουλος της Οµοσπονδίας. Τελετάρχης της Παρέλασης θα είναι εφόσον τελικά καταστεί δυνατόν να παρευρεθεί στον εορτασµό, ο νέος δήµαρχος της Φιλαδέλφειας, Μάικ Νάτερ, πιθανώς δε και άλλες προσωπικότητες. Η Οµοσπονδία έχει ζητήσει από την ελληνική Βουλή την αποστολή βουλευτών που θα εκπροσωπήσουν τον πολιτικό κόσµο στην Παρέλαση. Το πρωί, πριν από την Παρέλαση, θα γίνει επίσηµη πανηγυρική οξολογία για την επέτειο της Εθνικής Παλιγγενεσίας στον ιερό ναό του Αγίου Γεωργίου στη Φιλαδέλφεια. Την Παρέλαση αναµένεται να παρακολουθήσουν τοπικοί αµερικανικοί παράγοντες και όπως κάθε χρόνο και ο δήµαρχος της Φιλαδέλφειας µαζί µε ανώτερους αξιωµατούχους του ήµου. Η διαδροµή που θα ακολουθήσει και φέτος η Παρέλαση είναι η ίδια, όπως και τις προηγούµενες χρονιές, δηλαδή στο µεγάλο δρόµο Βενιαµίν Φραγκλίνου. Η συνολική απόσταση είναι µεγαλύτερη από ένα µίλι. Κατά την αρχή της παρελάσεως συνηθίζεται να διαβάζεται από τα µικρόφωνα της εξέδρας των επισή- µων και η επίσηµη Προκήρυξη που δίνει ο δήµαρχος της Φιλαδέλφειας για την επέτειο της ελληνικής Εθνικής Παλιγγενεσίας. Η Οµοσπονδία της Φιλαδέλφειας έχει στη δύναµή της πάνω από 50 σωµατεία και κοινότητες, από τα οποία θα παρελάσουν τα περισσότερα, µε τα σχολεία τους, τα συµβούλια και τα διάφορα άλλα τµήµατά τους. Οπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος µετά την παρέλαση θα δοθεί δεξίωση στην κοινοτική αίθουσα του Αγίου ηµητρίου στο Απερ Ντάρµπι. Κατά την εκδήλωση αυτή, θα υπάρξουν χαιρετισµοί από παράγοντες της Οµοσπονδίας και Αµερικανούς αξιωµατούχους, θα διαβαστούν προκηρύξεις, και θα γίνει επίδειξη παραδοσιακών χορών από διάφορες περιοχές της Ελλάδος. Για φέτος δεν υπάρχει καµία πρόβλεψη µέχρι στιγµής για να πάει και να παρελάσει στη Φιλαδέλφεια η οµάδα των ευζώνων που έχει ιδρύσει η Οµοσπονδία της Νέας Αγγλίας από τη Βοστώνη. Η οµάδα αυτή έχει ήδη συµµετάσχει δύο φορές στην εθνική παρέλαση της Οµογένειας στη Φιλαδέλφεια. Θέµα της περυσινής εθνικής παρέλασης στη Φιλαδέλφεια, ήταν η ελληνικότητα της Μακεδονίας. Αρκετές από τις τελευταίες χρονιές, συνέπιπτε η ηµεροµηνία της Παρέλασης στη Φιλαδέλφεια, µε εκείνη της Νέας Υόρκη, µε αποτέλεσµα αρκετοί οµογενείς από την περιοχή της Φιλαδέλφειας να παρακολουθούν την Παρέλαση της Νέας Υόρκης, που είναι πλουσιότερη και µεγαλύτερη. Φέτος που είναι διαφορετικές οι ηµεροµηνίες, αναµένεται ότι θα είναι περισσότεροι Η Οµογένεια της Φιλαδέλφειας ετοιµάζεται για την εθνική παρέλαση που θα γίνει στις 30 Μαρτίου σε κεντρική λεωφόρο της πόλης. Το στιγµιότυπο είναι από προηγούµενη παρέλαση στη µεγάλη Λεωφόρο Φραγκλίνου Ρούσβελτ της Φιλαδέλφειας. Κορίτσια µε παραδοσιακές στολές παρελαύνουν κρατώντας µια τεράστια ελληνική σηµαία. εκείνοι που θα συµµετάσχουν και εκείνοι που θα παρακολουθήσουν την Παρέλαση της Φιλαδέλφειας. Οι παράγοντες της Οµοσπονδίας είναι αισιόδοξοι ότι όλα θα πάνε καλά µέχρι το τέλος και πως η Οµογένεια της Φιλαδέλφειας θα παρουσιάσει µια καλή παρέλαση, αντάξια της σηµασίας της. Μετά το τέλος της Παρέλασης, θα γίνει η επίσηµη κατάθεση στεφάνου στο χώρο όπου ευρίσκεται η ιστορική Καµπάνα της Ελευθερίας στη Φιλαδέλφεια. Κατά τη γενική συνέλευση έκαναν αναφορές ο πρόεδρος της Οµοσπονδίας κ. Παπαδέας και ο ταµίας Κώστας Ζήδρος. Κατά την κοπή της βασιλόπιτας τυχερή στο νόµισµα ήταν η πρόεδρος του Γυναικείου Τµήµατος του Συλλόγου Ικαριωτών, κ. Γασπαρινάτου. 30% περισσότεροι Αµερικανοί τουρίστες στην Ελλάδα Η Κύπρος στους «Γίγαντες του Πολιτισµού και του Τουρισµού για το 2008» που παρουσίασε η Κοµισιόν Του ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τουρισµού διοργάνωσε το µεση- µέρι της Τετάρτης την καθιερωµένη εκδήλωση σχετικά µε την προβολή της διαφηµιστικής εκστρατείας για το 2008, η οποία πραγµατοποιήθηκε στο κρουαζιερόπλοιο «Queen Mary 2», που είχε αγκυροβολήσει στον προβλήτα του Μπρούκλιν. Στο επίκεντρο της φετινής εκστρατείας βρίσκονται οι 21 χώρες, µεταξύ των οποίων και η Κύπρος, οι οποίες χαρακτηρίστηκαν «Γίγαντες του Πολιτισµού και του Τουρισµού για το 2008», ενώ τα συµβολικά έργα τέχνης τα οποία έφτιαξε µε χαρτόνι ο Νταν Μεστάνζα και τα οποία προβάλλουν τα χαρακτηριστικά γνωρίσµατα κάθε χώρας θα εκτεθούν στον 4ο Τερµατικό Σταθµό του ιεθνούς Αεροδροµίου «Κένεντι» της Νέας Υόρκης. Η Κύπρος συµµετείχε µε το σλόγκαν «ότι τα αισθήµατα της οµορφιάς και της αγάπης παραµένουν ζωντανά και στην Κύπρο», ενώ το έργο τέχνης που είχε ετοιµάσει γι αυτήν ο Νταν Μεστάνζα παρουσίαζε την Αναδυόµενη Αφροδίτη. Ο Ελληνικός Οργανισµός Τουρισµού συµµετέχει στην εν λόγω εκστρατεία ως χορηγός της µουσικής και προβάλει το νέο Μουσείο της Ακρόπολης. Ο διευθυντής του «Maison de la France», Τζιαν-Φιλίπε-Περόλ, ο οποίος προεδρεύει της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Τουρισµού τόσο κατά τη διάρκεια της οµιλίας του στην εκδήλωση, όσο και κατά τη διάρκεια των δηλώσεων προς τον «Ε.Κ.» εξέφρασε την ευγνωµοσύνη προς την αεί- µνηστη Μελίνα Μερκούρη η οποία έπαιξε πρωταγωνιστικό ρόλο στη θέσπιση και καθιέρωση της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης. Παράλληλα, επεσήµανε ότι οι ευρωπαϊκές χώρες αποτελούν προορισµό για τους Αµερικανούς τουρίστες, ότι το εξασθενηµένο δολάριο δεν εµπόδισε τους Αµερικανούς να ταξιδέψουν και ότι το 2007 σηµειώθηκε αύξηση της τάξεως των 2%. Εξέφρασε την αισιοδοξία του για το 2008 και, µεταξύ άλλων, τόνισε ότι η αύξηση κατά 30% των Αµερικανών που απέκτησαν διαβατήρια, καθώς επίσης και το γεγονός ότι τώρα πλέον οι Αµερικανοί µπορούν να µετακινούνται χωρίς ελέγχους σε 24 ευρωπαϊκές χώρες δηµιουργούν νέες προϋποθέσεις. Ο αναπληρωτής διευθυντής του Γραφείου του ΕΟΤ στη Νέα Υόρκη, Χρύσανθος Πετσίλας, µε δηλώσεις προς τον «Ε.Κ.» είπε ότι η Ελλάδα διατήρησε τις ίδιες αυξητικές τάσεις και κατά τη διάρκεια του «Ενώ ο αριθµός των Αµερικανών π ø º π à ƒ πa à ø ALEXIOU º π À π ø ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛappleÈÙÈÒÓ, Á ÎÏapple rd Ave., Astoria, NY (718) KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY E π ƒπ STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ƒø π À ENTIKO πã ª ƒπ π ª ª ƒπ 𠵃 π π À π π π π π π ø π ø π Χρήσιµες Επιχειρήσεις TM Bay Ridge Bakery Ltd. Retail...(718) Wholesale...(718) Για όλες σας τις εκδηλώσεις LEFKOS PIRGOS Ô ÚÔappleÏ ÛÙÂ Ô ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÏ ÎÒÓ Î È ÂÛÙfi ÛÙ ÎÈ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ È ÙÈ apple Ú ÁÁÂÏ Â Û ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì (718) st St., Astoria, NY αβγδ διαβάζεις µαθαίνεις αβγδ WR (718) ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» To κρουαζιερόπλοιο «Queen Mary 2» στο οποίο έγινε η εκκίνηση της διαφηµιστικής εκστρατείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Τουρισµού. ΣΧΟΛΗ Ο ΗΓΩΝ ZAPITI Από το St., Astoria, NY (718) ΤΩΡΑ ΠΑΙΡΝΕΤΕ ΤΟ ΠΕΡΜΙΤ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επαγγελµατική διδασκαλία Καθηµερινά µαθήµατα Αυτοκίνητα για το Road Test 5Hrs Class - Defensive Driving Course 10% ΕΚΠΤΩΣΗ Bιβλίο για το Περµίτ Αγγλικά - Ελληνικά - Ισπανικά Αδειες διεθνείς (Ιnternational) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΠΙΤΙΩΝ -ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ZAPITI REALTY: Αγορές - Πωλήσεις MIKE ZAPITI: Real Estate Βroker ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ELLAS TRAVEL Αεροπορικά εισιτήρια για Ελλάδα - Κύπρο ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ Πληρεξούσια - Αποδοχές Κληρονοµιάς Γονικές Παροχές - Επικυρωµένες Μεταφράσεις Παρακολουθείστε τα τηλεοπτικά προγράµµατά µας σε όλο το Κουίνς ΚΑΝΑΛΙ 56 Τρίτη 2 µ.µ. / Παρασκευή 4:30 µ.µ. ΚΑΝΑΛΙ 57 Παρασκευή 1:00 µ.µ. / Σάββατο 1:00µµ ΚΑΝΑΛΙ 35 Πέµπτη 12.30µ.µ. Προβάλλετε την επιχείρησή σας τηλεφωνώντας στο (718) ext. 101 H Kύπρος ανακηρύχθηκε «Γίγαντας του Πολιτισµού και του Τουρισµού για το 2008». Στη φωτογραφία, διακρίνονται η Αντρια Νταλάγκο (αριστερά) και η σύζυγος του µονίµου αντιπροσώπου της Κύπρου στον Οργανισµού Ηνωµένων Εθνών, Καλλιόπη Μαυρογιάννη. Στη µέση, το χάρτινο άγαλµα της Αναδυόµενης Αφροδίτης. To νέο Μουσείο της Ακρόπολης κατείχε ξεχωριστή θέση στην παρουσίαση των «Γιγάντων του Πολιτισµού και του Τουρισµού για το 2008» που παρουσίασε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τουρισµού. a b τουριστών στην Ευρώπη παρουσίασε αύξηση της τάξεως του 2%, στην Ελλάδα σηµειώθηκε αύξηση της τάξεως του 30% και σ αυτά τα νούµερα δεν υπολογίζονται οι Αµερικανοί οι οποίοι συµµετέχουν στις κρουαζιέρες του Μόντε Κάρλο και οι οποίοι επισκέπτονται τα ελληνικά νησιά», τόνισε. Ο κ. Πετσίλας επεσήµανε ότι η επιτυχής διοργάνωση των Ολυµπιακών Αγώνων της Αθήνας του 2004, η δηµιουργία του υπουργείου Τουρισµού, η διαφηµιστική εκστρατεία συνέβαλαν στην αλλαγή του κλίµατος και από τις που επισκέφθηκαν το 2004 την Ελλάδα, πέρυσι ο αριθµός των Αµερικανών ξεπέρασε τις Παράλληλα, τόνισε ότι η παρα- µονή των Αµερικανών τουριστών στην Ελλάδα παρατάθηκε κατά δύο ικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Σε οικοδοµές Αυτοκινητιστικά Γλίστρηµα και πτώση ΠΟΙΝΙΚΟ ΙΚΑΙΟ Συλλήψεις Σοβαρές υποθέσεις DWI ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ Κηδεµονία ιαζύγιο ιατροφή παιδιών ηµέρες. «Από ηµέρες που ήταν ο µέσος όρος το 2004 σήµερα φτάσαµε στις 17 ηµέρες διαµονής των Αµερικανών τουριστών. Αυτό, αν µη τι άλλο, αποδεικνύει ότι η Ελλάδα αποτελεί έναν από τους πλέον δηµοφιλείς προορισµούς για τους Αµερικανούς», επεσήµανε ο κ. Πετσίλας, υπογραµµίζοντας ότι τα τρία τελευταία χρόνια έχουν αυξηθεί σηµαντικά τα πακέτα τα οποία προσφέρουν στους πελάτες τους οι Αµερικανοί τουριστικοί πράκτορες. Τόνισε ακόµη, ότι η διαφήµιση του τουριστικών προϊόντων αποδίδει άµεσα καρπούς και είναι ίσως η µόνη µε άµεση απόδοση. Κληθείς να σχολιάσει τους το- µείς µε µεγαλύτερη αύξηση, ο κ. Πετσίλας σηµείωσε ότι µεγάλη αύξηση παρουσίασαν ο τουρισµός πολυτελείας µε περισσότερες µισθώσεις σκαφών αναψυχής και µεγαλύτερες κρατήσεις σε ξενοδοχεία πέντε αστέρων, τα ταξίδια του µέλιτος (honeymoon travel), ο θρησκευτικός τουρισµός και ο συνεδριακός τουρισµός. «Σηµαντικό ρόλο προς αυτή την κατεύθυνση έχουν παίξει οι Ελληνοαµερικανοί ταξιδιωτικοί και τουριστικοί πράκτορες, καθώς επίσης και η νέα γενιά των Ελληνοαµερικανών η οποία συµπαρασύρει τους φίλους και άλλους συµπολίτες τους να επισκεφθούν την Ελλάδα», εξήγησε ο κ. Πετσίλας. Την πρωτιά κατέχουν οι Ανατολικές Πολιτείες µε 22% των Αµερικανών που επισκέπτονται την Ελλάδα, ακολουθεί η υτική Ακτή µε 21%, και ο Νότος και κυρίως το Τέξας µε 11%, ενώ το Σικάγο κατέχει την πρωτιά στο συνεδριακό τουρισµό. Οσον αφορά την διαφηµιστική εκστρατεία για το 2008, ο κ. Πετσίλας σηµείωσε πως η Ελλάδα θα είναι και εφέτος µέγας χορηγός της Ταξιδιωτικής Εκθεσης που θα διοργανωθεί στο Λος Αντζελες από τις 9-10 Φεβρουαρίου, καθώς επίσης και της Ταξιδιωτικής Εκθεσης που διοργανώνουν οι «Νιου Γιορκ Τάιµς» στη Νέα Υόρκη από τις 29 Φεβρουαρίου έως τις 3 Μαρτίου στο Τζάβιτ Σέντερ. Η αύξηση των αεροπορικών εταιρειών που πραγµατοποιούν απευθείας πτήσης στην Ελλάδα έχει δηµιουργήσει µια νέα δυναµική προς την προσέλκυση του συνεδριακού τουρισµού στη γενέτειρα, καθώς τώρα πλέον µπορούν να προγραµµατίζονται µε µεγαλύτερη ασφάλεια όχι µόνον ένα, αλλά και δύο και τρία χρόνια πριν. Υποστήριξη Ιεραποστολικού Κέντρου ΒΟΣΤΩΝΗ. Η κοινότητα των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Πάλος Χιλς του Σικάγου, θα προσφέρει το ετήσιο δείπνο για τη στήριξη του Ορθόδοξου Ιεραποστολικού Κέντρου, µε κεντρικό οµιλητή τον ιερέα David Rucker. Η ιστορία του ιερέα Rucker, ο οποίος ανήκει στην Ορθόδοξη Εκκλησία εν Αµερική, γνωστή ευρύτερα ως OCA, τυγχάνει εξόχως ενδιαφέρουσα. Γεννήθηκε στην πόλη Ντάνβιλ του Κεντάκι και είναι τρίτης γενιάς παιδί Μεθοδιστών Παστόρων. Αποφοίτησε από το κολέγιο «Asbury» στην πόλη Γουίλµορ του Κεντάκι µε δίπλωµα Μπάτσελορ στους κλάδους των Χριστιανικών ιακονιών και Παιδαγωγικών. Κατά τη διάρκεια των σπουδών του είχε µεταβεί για ιεραποστολικό έργο στην Κολοµβία της Νότιας Αµερικής. Εκεί γνώρισε την Ροζάνη, η οποία είναι θυγατέρα ιεραποστόλων στη Βραζιλία. Νυµφεύθηκαν ένα χρόνο αργότερα και αµφότεροι σταδιοδρόµησαν ως ιεραπόστολοι µε ειδίκευση στη χριστιανική εκπαίδευση. Η ιεραποστολική τους διακονία επί 13 χρόνια τους οδήγησε στην Ιαπωνία, Κίνα και Χονγκ-Κονγκ όπου το ζεύγος Rucker άρχισε να µαθαίνει για την Ορθόδοξη Πίστη και Εκκλησία, ώσπου έπειτα από λίγο καιρό µετεστράφη στην Ορθοδοξία το 1996, ενώ το έτος 2002 χειροτονήθηκε ιερέας της Ορθόδοξης Εκκλησίας εν Αµερική και σήµερα είναι βοηθός διευθυντής του Ιεραποστολικού Κέντρου γνωστό ως OCMC, το οποίο αρχικά ανήκε στην Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αµερικής, αλλά αργότερα υπήχθη στην Επιτροπή Κανονικών Ορθόδοξων Επισκόπων Αµερικής. Η εµπειρία µετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που µιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σηµαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νοµικά προβλήµατα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και µπορούν να προκύψουν ακόµα και σε καλές οικογένειες. Μπορούµε να βοηθήσουµε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Steinway Street, 2nd floor Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ηµέρες την εβδοµάδα

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Οι οµογενείς γιατροί τιµούν τον Γεώργιο Παπανικολάου Συµπόσιο µε επιφανείς οµιλητές για το «Παπ Τεστ» και τις σύγχρονες εξελίξεις και εφαρµογές του σε διάφορες µορφές καρκίνου Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ελληνικός Ιατρικός Σύλλογος Νέας Υόρκης σε συνεργασία µε την Ιατρική Σχολή του Πανεπιστηµίου Κορνέλ οργανώνει και φέτος επιστηµονικό συµπόσιο για τον µεγάλο ερευνητή και ιατρό, Γεώργιο Παπανικολάου, που θα πραγµατοποιηθεί στις 8 Μαϊου στο αµφιθέατρο της Σχολής. «Ενα µεγάλο µέρος των οµιλιών, θα έχει να κάνει µε την εξέλιξη του Τεστ Παπανικολάου, ή Παπ Τεστ, στο πέρασµα των χρόνων και πώς εφαρµόζεται σήµερα», είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο επικεφαλής της Οργανωτικής Επιτροπής της εκδήλωσης, ρ. Γεώργιος Τσιούλιας. «ηλαδή, θα παρουσιαστεί όχι µόνο πώς ήταν η µέθοδος αυτή, πριν 50 τόσα χρόνια, αλλά και πώς εξελίχθηκε µέσα από τη σύγχρονη τεχνολογία και πώς εφαρµόζεται µε διάφορους τρόπους, όχι µόνο για τον καρκίνο του τραχήλου της µήτρας, αλλά και για άλλους καρκίνους». Στο φετινό Συµπόσιο έχουν προσκληθεί µεγάλοι επιστήµονες που θα µιλήσουν για το έργο του Παπανικολάου. Μεταξύ άλλων, έχει προσκληθεί και θα έλθει να µιλήσει ο κοσµήτωρ της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστηµίου Αθηνών, Xριστόδουλος Στεφανάδης. «Επειδή ο Παπανικολάου είχε σχέσεις µε την Ιατρική Σχολή στην Αθήνα, και θέλουµε να αναπτύξου- µε σχέσεις µεταξύ αυτής και του Κορνέλ, µέσω του επιστηµονικού µας Συµποσίου, έχουµε προσκαλέσει τον κοσµήτορα», είπε στον a b ΚΑΤ ΟΙΚΟΝ ΙΑΝΟΜΗ Τηλ.: (718) Φαξ: (718) subscriptions2@ekirikas.com ΤΟ ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ Αυτό το Σαββατοκύριακο στο ειδικό αφιέρωµα του «Περιοδικού» για τα Ελληνικά Γράµµατα: Αριστερά: Ο ογκολόγος χειρουργός, ρ. Γεώργιος Τσιούλιας, που είναι επικεφαλής της οργανωτικής επιτροπής για το φετινό Συµπόσιο στη µνήµη του Γ. Παπανικολάου. εξιά: Στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστη- µίου Κορνέλ φυλάσσονται διάφορα είδη του µεγάλου ερευνητού Γ. Παπανικολάου. Στη φωτογραφία, επισκέπτες περιεργάζονται µε φανερό ενδιαφέρον µερικά από αυτά, στα πλαίσια ενός από τα προηγούµενα επιστηµονικά Συµπόσια που είχε διοργανώσει στη µνήµη του ο Ελληνικός Ιατρικός Σύλλογος Νέας Υόρκης. «Εθνικό Κήρυκα» ο επικεφαλής της Οργανωτικής Επιτροπής της εκδήλωσης, ρ. Γεώργιος Τσιούλιας. Κατά την εκδήλωση, θα µιλήσει, επίσης, ο κοσµήτωρ της Ιατρικής Σχολής του Κορνέλ, Αντώνιο Γκότο. «Ο ρ. Γκότο είναι µεγάλος φιλέλληνας και θερµός υποστηρικτής της προσπάθειάς µας να τιµάται η µνήµη του Παπανικολάου κάθε χρόνο», εξήγησε ο κ. Τσιούλιας. Και συνέχισε: «Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο Συνέντευξη της Στέλλας Κοκόλη για την Ελληνική Παιδεία στην Αµερική Συνέντευξη του Χρήστου Τοµαρά: έκα χρόνια προσφοράς του Πανελληνίου Ιδρύµατος Υποτροφιών Πανεπιστήµιο Hofstra: Εκπαιδευτικό ταξίδι στη χώρα που άρχισαν όλα Εδρες Ελληνικών Σπουδών: Oι υπεύθυνοι καθηγητές των ιδρυµάτων µιλούν στο «Π» ρ. Γκότο έχει συµβάλλει τα µέγιστα για να κρατηθεί ζωντανή η φλόγα για τον Ορκο του Ιπποκράτη. Και µια από τις µεγάλες προσπάθειες του Ελληνικού Ιατρικού Συλλόγου Νέας Υόρκης είναι να κρατηθεί ο Ορκος του Ιπποκράτη στις Ιατρικές Σχολές, όπου τείνει να µειωθεί η σηµασία του και να απαλειφθεί. Ο ρ. Γκότο είναι από τους πρωτεργάτες να συνεχιστεί αυτός ο θεσµός που έχει κρατηθεί για χιλιάδες Οδηγός Εστιατορίων Manhattan MELTEMI GRECIAN SEAFOOD TAVERNA 905 First Ave, at 51st Street New York, NY (212) For the Finest Appetizers, Expertly Grilled Fish and other GREEK specialties 308 East 86 t h Street New York, NY (212) ÂÚ ÊÂ Ì Ô Ú ÁÔ ÌÂ Ì ÙËÓ ÏÏ applefi ÂÙ ÚÙË ˆ ÙÔ ÂÙ ÚÙË & ÌappleÙË: 8 Ì.Ì ÌÂÛ Ó Ù Ú ÛΠ& ÙÔ: 9 Ì.Ì. - 1 apple.ì. «R A T A» KAI SOUTHAMPTON WATER MILL appleâûè ÏÈÙ Ì ÙÔ ÊÚ ÛÎÔ ÚÈ applefi ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ËÙfi ÛÙ Î Ú Ô Ó ÌÂ Ï ÔÏ ÌÔÓÔ Î È ÊÚ ÛÎ ÚˆÌ ÙÈÎ Ô ÌÂÓÔ Ì appleâúèï Ì ÓÂÈ ÊıÔÓ ÂÏÏËÓÈÎ Á ÛÂÈ ÓÙ ÍÈ ÌÈ Ï ÌappleÈ ÈÔÚÙ 1331 Second Ave., New York, NY Tel.: (212) Fax: (212) Montauk Highway, Water Mill, NY Tel.: (631) Fax: (631) Πού πηγαίνει η αγορά των ακινήτων στη Νέα Αγγλία; Του ανταποκριτή µας Θεοδώρου Καλµούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Η αγορά των ακινήτων σε πολιτείες και πόλεις της Νέας Αγγλίας περνά την κρίση της τελευταίας δεκαπενταετίας, σύµφωνα µε όλα τα εµφανιζόµενα στοιχεία, ιδιαίτερα µε την τροµακτική πτώση των εταιρειών υποθηκών-δανείων. Οι εταιρείες αυτές αφέθηκαν να λειτουργούν ανεξέλεγκτες, µε αποτέλεσµα οι αριθµοί πτώχευσης και πλειστηριασµών να καλπάζουν σε καθηµερινή βάση. Ταυτόχρονα, παρατηρείται και µία µετατόπιση του πληθυσµού, από τη Μασαχουσέτη, λόγου χάρη, προς πολιτείες που διαθέτουν περισσότερες ευκαιρίες εύρεσης εργασίας και χαµηλότερο κόστος ζωής. Ενας εκ των πλέον ειδηµόνων της αγοράς ακινήτων είναι ο κ. Βασίλης Καυκάς, απόφοιτος του Πανεπιστη- µίου της Μασαχουσέτης, µε πτυχία στις Πολιτικές και Οικονοµικές Επιστήµες, ενώ τα τελευταία 24 χρόνια λογίζεται ως ένας εκ των πλέον ικανών και επιφανών κτηµατοµεσιτών στη Μασαχουσέτη και στην περιοχή του νότιου Νιου Χαµσάιρ. Ο κ. Καυκάς είναι επίσης ένας ακούραστος εργάτης του Ελληνισµού µε θητεία πάνω από τριάντα χρόνια στα κοινά. ιετέλεσε πρόεδρος στην ιστορική κοινότητα Αγίας Τριάδος του Λόουελ της Μασαχουσέτης, πρόεδρος του Πανηλειακού Συλλόγου Νέας Αγγλίας, της Πανηλειακής Οµοσπονδίας Αµερικής και Καναδά, καθώς επίσης και της Οµοσπονδίας Ελληνοαµερικανικών Σω- µατείων Νέας Αγγλίας. Στην ερώτηση, πού βρίσκεται η αγορά ακινήτων σήµερα, ο κ. Καυκάς τόνισε πως «η αγορά των ακινήτων γενικά έχει πέσει κατακόρυφα. Εάν θυµάστε πριν δυόµισι χρόνια σε άλλη συνέντευξή µας και ενώ άλλοι συνάδελφοι µου έλεγαν ότι η αγορά ακινήτων είναι ισχυρή, σας είχα κάνει την πρόβλεψη ότι έρχονται δύσκολες µέρες. Εβλεπα κάποια σύγνεφα στον ορίζοντα. Να λοιπόν που επιβεβαιώθηκαν οι προβλέψεις µου». Αναφορικά µε το πού οφείλεται αυτή η πτώση της αγοράς των ακινήτων, επεσήµανε πως «είναι πολλοί οι παράγοντες και κυρίως έχει να κάνει µε την Οικονοµία γενικά. Ο πόλεµος στο Ιράκ και Αφγανιστάν, η ανασφάλεια, η απώλεια εργασίας, η ενεργειακή κρίση, η δανειοδότηση κατοικιών και ακινήτων µε ελαστικούς όρους από τις τράπεζες που πολλές φορές έδιναν δάνεια χωρίς καν την εξακρίβωση των οικονοµικών στοιχείων και εργασίας που θα ενίσχυαν την αποπληρωµή ενός δανείου είναι από τους κύριους λόγους της πτώσης της αγοράς. Ακόµα, το φούσκωµα των τιµών κι αυτό είναι µία πολύπλοκη απάντηση αλλά που κατά βάση οφείλεται στην εύκολη δανειοδότηση έστω και αν οι αγοραστές δεν πληρούσαν τις προϋποθέσεις. Αρκετές φορές το ίδιο το ακίνητο δεν άξιζε την τιµή πώλησης». Ερωτηθείς πόσο έχει πέσει η αγορά ακινήτων, είπε πως «εξαρτάται WR Ο κ. Βασίλης Καυκάς, εκ των πλέον ειδηµόνων στο θέµα των αγοράς ακινήτων στην περιοχή της Νέας Αγγλίας, καθώς επίσης και µε τριακονταετή ευδόκιµη προσφορά στα οµογενειακά κοινά. από το πού βρίσκεται ένα ακίνητο. Κι ακόµα τι είδους ακίνητο είναι (µονοκατοικία, πολυκατοικία, διαµέρισµα ή εµπορικό κτίριο). Αλλοι παράγοντες είναι: Η ηλικία και τα υλικά της οικοδοµής. Πόσο πουλήθηκαν παρόµοια κτίρια τον τελευταίο καιρό στην περιοχή. Πόσο καιρό έµειναν αυτά τα ακίνητα που πουλήθηκαν στην αγορά κ.λπ. Υπάρχουν περιοχές που η αγορά έχει πέσει και 20%-30% µέσα σε δύο χρόνια. Με άλλα λόγια, σήµερα µιλάµε για τιµές του Σχετικά µε το αν σήµερα είναι καλό να αγοράζει κάποιος, ο κ. Καυκάς είπε «βεβαίως» και συµπλήρωσε πως «αν µπορεί να αγοράσει, τώρα είναι η καλύτερη εποχή που οι τιµές είναι κάτω. Η κτηµαταγορά έχει κύκλους. Συνήθως είναι γύρω στα πέντε χρόνια ο κύκλος. Τα τελευταία χρόνια όµως ο κύκλος ανόδου άρχισε το 1994 και κράτησε για 11 χρόνια. Οµως, ο αγοραστής πρέπει να προσέξει τι αγοράζει. Χτες, η Οµοσπονδιακή κυβέρνηση κατέβασε τον Queens GYRO UNO Restaurant 2801 Steinway Street Astoria, NY (718) ÚÔ, Ô Ï ÎÈ, ªappleÈÊÙ ÎÈ ªÔ Û Î, Ï ÙÂ Î È ÙÛ ÓÔÈ Ù ıëìâúèó 10 apple.ì. - 10:30 Ì.Ì. N Ô Ì Â Á Ï Ù Â Ú Ô apple ı Ú È Ô c a f e Ó Ï Ì ÓÔ Ì ÔappleÔÈ appleôùâ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÂΠψÛË, Ì ÂÁÁ ËÌ ÓË ÂappleÈÙ È ı ÙÔ Ì ÓÂÙË ıô Û ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ 120 ÙfiÌˆÓ Î ıò Î È Â͈ÙÂÚÈÎfi ÒÚÔ w w w. t r a t a. c o m ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ 50 ÙfiÌˆÓ ÓÔÈ Ù 7 ËÌ Ú ÙËÓ Â ÔÌ ÁÈ ÌÂÛËÌÂÚÈ Ófi Î È Ú ÈÓfi ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» τόκο κατά 3/4 της µονάδας. Μιλάµε για πιο µεγάλη αγοραστική δυνατότητα που δίνει στους αγοραστές $49 στη χιλιάδα. Πιστεύω ότι σε λίγο καιρό θα δούµε τι αλλαγές θα φέρει στην αγορά. Σήµερα βλέπω πιο πολλούς ξένους επενδυτές, από την Ευρώπη και Ασία να αγοράζουν στην Αµερική δεδοµένου ότι το δολάριο µε αυτή την κίνηση που έγινε σήµερα κατεβαίνει ακόµα πιο πολύ εν συγκρίσει µε τα άλλα νοµίσµατα». Κληθείς να σχολιάσει αν θα ανεβεί η αγορά από την κίνηση που έκανε η κυβέρνηση µείωσης των επιτοκίων, δήλωσε «πιστεύω ναι» και συ- µπλήρωσε, «αλλά δεν νοµίζω ότι θα ανεβεί πολύ. Αυτό συµβαίνει γιατί η αγορά ακινήτων δεν εξαρτάται µόνο από τον τόκο, εξαρτάται από την ζήτηση. Εάν κάποιος δεν έχει χρήµατα να φάει θα κάνει αγορές ακινήτων; Οχι βέβαια. Το άλλο είναι ότι πρέπει να υπάρχει ο πρώτος αγοραστής, δηλαδή αυτός που µετακοµίζει από το ενοίκιο στο ιδιόκτητο σπίτι. Ετσι θα δοθεί η ευκαιρία σε αυτόν που αγοράζει για δεύτερη ή τρίτη φορά να µετακοµίσει σε µεγαλύτερο ή µικρότερο σπίτι γιατί η οικογενειακή, η οικονοµική ή η κοινωνική του κατάσταση άλλαξε. Σήµερα, αυτοί, οι πρώτοι αγοραστές, δεν είναι εύκολο να βρεθούν. Με µία µετακίνηση πληθυσµού αυτές οι καταστάσεις αλλάζουν (supply & demand). Με άλλα λόγια, εάν δούµε ένα νοµοσχέδιο που θα αφήνει πιο ελεύθερη τη µετανάστευση τότε αυτό θα έχει σαν επακόλουθο να αναζωογονηθεί η κτηµαταγορά». Σχετικά µε το τι προβλέπει να γίνει στα επόµενα χρόνια, πιστεύει ότι «σιγά-σιγά η αγορά ακινήτων θα οριζοντιοποιηθεί. ηλαδή θα σταµατήσει το κατρακύληµα των τιµών και ο αριθµός των πωλήσεων θα ανεβεί σταδιακά. Ελπίζω ότι µε µερικές ακόµα σταδιακές κινήσεις της Οµοσπονδιακής κυβέρνησης υπολογίζω την άνοιξη του 2009 η αγορά να βρίσκεται προς τα πάνω και πάλι». χρόνια και είναι πάντα επίκαιρος». Αλλη οµιλήτρια είναι η ελληνικής καταγωγής Αικατερίνη Χατζάρ, η οποία είναι υπεύθυνη της Εδρας Κυτταρικής Βιολογίας στο Πανεπιστήµιο Κορνέλ. «Πρόκειται για µια πολύ γνωστή επιστήµονα µε πολλές επιτυχίες και διακρίσεις, που έχει δείξει αρκετές φορές τα αισθήµατά της απέναντι στην ελληνική κοινότητα και στο σύλλογό µας», υπογράµµισε ο κ. Τσιούλιας. Το θέµα της οµιλίας της θα έχει να κάνει µε την Κυτταρική Βιολογία και τη σηµασία που έχει για την επιστήµη αυτή, η ανακάλυψη του Παπανικολάου. Θα µιλήσει επίσης ο ρ. Βασίλειος Ρήγας, καθηγητής Παθολογίας και διευθυντής του τµήµατος Γαστρεντερολογίας στο πολιτειακό Πανεπιστήµιο «Στόνι Μπρουκ» της Νέας Υόρκης. Ο ρ. Ρήγας ήταν παλαιότερα καθηγητής της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστηµίου Κορνέλ και έχει αναπτύξει µεγάλο έργο σε µια εξέλιξη της µεθόδου Παπανικολάου στην ανίχνευση καρκινικών κυττάρων µε υπέρυθρη ακτινοβολία. Αυτό θα είναι και το θέµα της οµιλίας του. Θα µιλήσει ακόµα, ο καθηγητής ρ. Γεώργιος Αλεξόπουλος, επικεφαλής της Εδρας Ψυχιατρικής του Πανεπιστηµίου Κορνέλ, ο οποίος κατέχει και την υψηλότερη θέση σ αυτό µεταξύ των Ελληνοαµερικανών ιατρών. Θέµα του θα είναι οι σύγχρονοι τρόποι αντιµετώπισης της κατάθλιψης. Προσκεκληµένος να µιλήσει είναι ακόµα ο καθηγητής Τριαντάφυλλος Τάφας, ιδρυτής της εταιρείας βιοτεχνολογίας του Κονέκτικατ «Ikonisys», ο οποίος σε συνεργασία µε τον καθηγητή του Πανεπιστηµίου «Κολούµπια», Νικόλαο Ρόµα, έχει δηµιουργήσει µια διαγνωστική µέθοδο, βασιζόµενη στις αρχές του Τεστ Παπανικολάου για καρκίνους του ουροποιητικού συστήµατος. Πρόκειται για µια αυτοµατοποιηµένη, αλλά πολύ ακριβής και απλή µέθοδος µε την οποία ανιχνεύονται καρκίνοι πρώιµου σταδίου στο ουροποιητικό σύστηµα. Φέτος, όπως και τις προηγούµενες χρονιές, κατά τη διάρκεια του Συµποσίου θα βραβευτεί ένας φοιτητής ελληνικής καταγωγής της Ιατρικής Σχολής του Κορνέλ, που έχει επιλεγεί από τον κοσµήτορα, ρ. Γκότο. Ο κ. Τσιούλιας είπε ότι η ανιψιά του Παπανικολάου έχει εκδώσει βιβλίο για τη ζωή του µεγάλου ερευνητή, µε πρωτοβουλία δε του µέλους του Ελληνικού Ιατρικού Συλλόγου Νέας Υόρκης, ρ. Αντώνιου Βασίλα, ο οποίος το µετέφρασε, γίνεται προσπάθεια να εκδοθεί και στην Αγγλική. Κατά το Συµπόσιο θα γίνει αναφορά στο βιβλίο αυτό και την αναζήτηση εκδοτικού οίκου για την έκδοση στην αγγλική γλώσσα. Στο κτίριο της Ιατρικής Σχολής Κορνέλ, και σε µία από τις αίθουσές του φυλάσσονται διάφορα αντικεί- µενα, που είχε χρησιµοποιήσει ο Παπανικολάου κατά τις µελέτες και έρευνές του. «Νοµίζω ότι θα µπορούσαµε να ζητήσουµε να διαµορφωθεί ένας χώρος σε µουσειακό, ώστε να πηγαίνουν διάφοροι επισκέπτες και να βλέπουν αυτά τα αντικείµενα που χρησιµοποίησε ο Παπανικολάου κατά τις έρευνές του», είπε ο κ. Τσιούλιας. Στο ισόγειο, εξάλλου, και κοντά στην είσοδο της Ιατρικής Σχολής υπάρχει από χρόνια προτοµή του Παπανικολάου. ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΟΡΘΟ ΟΞΕΣ EKKΛΗΣΙΕΣ IEΡΑ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΚΑΙ ΣΤΑΥΡΟΠΗΓΙΑΚΗ ΜΟΝΗ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ rd Avenue, Astoria, NY Τηλ.: (718) StIrene@StIrene.org Yπό την ικαιοδοσία του Οικουµενικού Πατριαρχείου Πρόεδρος: Ο Σεβασµιώτατος Μητροπολίτης Ικονίου κ. ΘEOΛΗΠΤΟΣ Ηγούµενος: Ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Τυάνων κ. ΠΑΪΣΙΟΣ Αναπληρωτής: Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Απαµείας κ. ΒΙΚΕΝΤΙΟΣ ΙΕΡΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ rd Avenue, Astoria, NY Τηλ.: (718) Fax: (718) Θεία Λειτουργία, Κυριακές: 7:30 π.µ.-12:00 Μ. Καθηµερινές: 7:30-10:00 π.µ. Παράκληση κάθε Τετάρτη 7:00 µ.µ. για τους ασθενείς ΙΕΡΑ ΜΕΤΟΧΙΑ Εκδήλωση Μνήµης Αργοναυτών NEA YOΡΚΗ. Ο Σύλλογος Νοµού Μαγνησίας «Αργοναύτες» αύριο, Σάββατο, στις 5 µ.µ. θα διοργανώσει στο Σταθάκειο Κέντρο στον αριθµό της 29ης Οδού στην Αστόρια την 2η ετήσια εκδήλωση Μνήµης του Ολοκαυτώµατος. Η εκδήλωση αυτή διοργανώνεται στο πλαίσιο της Παγκόσµιας Ηµέρας Μνήµης Ολοκαυτώµατος, που θεσπίστηκε από τον ΟΗΕ και τελεί υπό την αιγίδα του πρέσβη της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη, Αλέξανδρου Μαλλιά. Κύρια οµιλήτρια της εκδήλωσης θα είναι η Θεσσαλή διασωθείσα του Ολοκαυτώµατος, Λένα Κασούτο- Γκόρεν, ενώ χαρακτηριστική του ενδιαφέροντος για την εκδήλωση θα είναι και η παρουσία του ανώτερου συµβούλου του Γραφείου Ολοκαυτώµατος του Στέιτ Ντιπάρτµεντ Gregory Mattson, που θα απευθύνει χαιρετισµό. Θα παρευρεθούν επίσης και θα χαιρετίσουν την εκδήλωση η φιλέλληνας οµοσπονδιακός βουλευτής της Νέας Υόρκης και πρόεδρος της Επιτροπής Ελληνικών Υποθέσεων της Βουλής, Κάρολιν Μαλόνι, ο Ελληνοαµερικανός πολιτειακός βουλευτής Μιχάλης Γιάνναρης, ο δηµοτικός σύµβουλος της Αστόριας Πίτερ Βαλόουν Τζούνιορ, η γενική πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη Αγη Μπαλτά, ο γενικός πρόξενος της Κύπρου Ανδρέας Παναγιώτου και εκπρόσωπος του Αρχιεπισκόπου Αµερικής κ. ηµητρίου. Στην εκδήλωση θα προβληθεί το ντοκιµαντέρ «Οι Εβραίοι της Θεσσαλονίκης», σε σκηνοθεσία ηµήτρη Σοφιανόπουλου και σενάριο Βασίλη Βασιλικού. Θα ακολουθήσει η παραδοσιακή κοπή της Βασιλόπιτας και δεξίωση. Στη σχετική ανακοίνωση-πρόσκληση υπογραµµίζεται ότι στόχος της εκδήλωσης είναι να τιµηθούν οι εβραϊκής καταγωγής συµπατριώτες µας που έπεσαν θύµατα της ναζιστικής θηριωδίας, όπως κι αυτοί που µε τον ηρωισµό τους συνέβαλαν στη διάσωση του 80% των Εβραίων της Μαγνησίας. Ενας από αυτούς είναι ο µακαριστός Μητροπολίτης ηµητριάδος Ιωακείµ (πρώην επίσκοπος Βοστώνης), ο αείµνηστος δήµαρχος Σαράτσης, οι αντάρτες του Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου (ΕΑΜ), αλλά και απλοί πολίτες που µε αυτοθυσία έκρυψαν τους Εβραίους. «Είµαστε υπερήφανοι που ως σύλλογος πρωτοπορήσαµε στην καθιέρωση αυτής της εκδήλωσης, η οποία έχει για µας ξεχωριστή σηµασία, αφού µεταξύ των µελών µας συµπεριλαµβάνονται και εβραϊκής καταγωγής», σηµειώνεται στην ανακοίνωση Τύπου, η οποία φέρει και την υπογραφή του καθηγητή του Πανεπιστηµίου St Johns, Ασέρ Ματαθίας, υπευθύνου ηµοσίων Σχέσεων του συλλόγου και αντιπροσώπου του στην Ελληνική Οµοσπονδία. Ι. Ναός Αγίου Νεκταρίου St. Nektarios Greek Orthodox Church th Street, Brooklyn, NY Tηλ.: (718) , (718) Θεία Λειτουργία, Κυριακές: 7:30 π.µ.-12:00 Μ. Καθηµερινές 7:30-10:00 π.µ. Αρχ. Προϊστάµενος: Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Απαµείας κ. ΒΙΚΕΝΤΙΟΣ Ι. Μονή Παναγίας της Ελευθερωτρίας Mother of God the Liberator Monastery Ditmars Boulevard, Astoria, NY Τηλ.: (718) Ι. Ναός Αγίου Νικολάου St. Nicholas Greek Orthodox Church th Street, Brooklyn, NY Τηλ.: (718) Θεία Λειτουργία, Κυριακές: 8:30 π.µ.-12:00 Μ. Καθηµερινές 8:00-10:00 π.µ. Εφηµέριος: Οικονόµος κ. Χαράλαµπος Πολίτης Ι. Ναός Αγίων Αναργύρων Ταξιάρχου και Γερασίµου SS. Anargyroi, Taxiarhis & Gerasimos Greek Orthodox Church Main Street, Greenport, NY Τηλ.: (631) Εφηµέριος: Πρεσβύτερος κ. Γεράσιµος Μπάλλας Ι. Ναός Αναλήψεως του Σωτήρος Holy Ascension Greek Orthodox Church 1440 N. Laura Street, Clearwater, FL Tηλ.: (727) Fax: (727) Εφηµέριος: Αρχιµανδρίτης κ. ωρόθεος Τζεβελέκας I. Nαός Αγίων Αθανασίου και Ιωάννου SS. Athanasios & John Greek Orthodox Church 4200 N. Keeler Avenue, Chicago, IL Tηλ.: (773) Fax: (773) Εφηµέριος: Ιεροµόναχος κ. Γεώργιος Λεµονάκης

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Μεγάλη άνοδος στη Σοφοκλέους και στην Ε.Ε. Συνέχεια από τη σελίδα 1 Κογκρέσου», αναφέρεται εξάλλου ότι «δεν προγραµµατίζεται χρηµατοδότηση συσσιτίων και παράτασης διάφορων επιδοµάτων ανεργίας». Σύµφωνα, µάλιστα, µε το «Ασοσιέιτεντ Πρες», η πρόεδρος της Βουλής, Νάνσι Πελόζι, συµφώνησε να µειώσει τις αυξήσεις σε δελτία τροφί- µων και επιδόµατα ανεργίας προκει- µένου να πετύχει έκπτωση φόρου ίσου µε 300 δολάρια για κάθε εργαζόµενο, ακόµα και γι αυτούς που αµείβονται χαµηλά και δεν πληρώνουν φόρο. Η ίδια η πρόεδρος αρνήθηκε να επιβεβαιώσει οτιδήποτε, αλλά είπε πως θα µιλούσε εντός της ηµέρας. Πρόκειται για το πλάνο που εξαγγέλθηκε πριν από µία εβδοµάδα από τον πρόεδρο Μπους, ώστε η αµερικανική οικονοµία να αποφύγει µία ύφεση. Παράλληλα, οι επενδυτές περιµένουν νέα µείωση του βασικού επιτοκίου από τη FED. Αλµα Σοφοκλέους υναµική ανάκαµψη παρουσίασαν οι τιµές των µετοχών στη χθεσινή συνεδρίαση του Χρηµατιστηρίου Αθηνών, µε την αγορά να κινείται πάνω από την περιοχή των µονάδων, ακολουθώντας την αντίστοιχη ανοδική πορεία των διεθνών αγορών. Ο Γενικός είκτης Τιµών του ΧΑΑ έκλεισε τελικά στις 4.426,53 µονάδες, παρουσιάζοντας θεαµατική άνοδο σε ποσοστό 8,00%. Η αξία των συναλλαγών διαµορφώθηκε στα 595,2 εκατοµµύρια ευρώ, εκ των οποίων τα 56,6 εκατ. ευρώ αφορούσαν προσυµφωνηµένες συναλλαγές. Ειδικότερα, ο δείκτης υψηλής κεφαλαιοποίησης FTSE/20, ενισχύθηκε σε ποσοστό 8,17%, ο δείκτης µεσαίας κεφαλαιοποίησης, FTSE/40, σηµείωσε άνοδο σε ποσοστό 7,39% και ο δείκτης µικρής κεφαλαιοποίησης, FTSE/80, έκλεισε µε κέρδη σε ποσοστό 4,24%. Από τις µετοχές που διακινήθηκαν, 256 ενισχύθηκαν, 28 υποχώρησαν και 15 παρέµειναν αµετάβλητες. Σηµαντικές ανόδους κατέγραψαν και τα ευρωπαϊκά Χρηµατιστήρια. Ειδικότερα στο Λονδίνο η άνοδος κυµάνθηκε στο 4% στις 5,833.6 µονάδες, στη Φρανκφούρτη η άνοδος; Ηταν 6,2% στις 6,835.1, και το Παρίσι ανέβηκε κατά 4,2% στις 4,829.7 µονάδες, παρά το γεγονός ότι η Τράπεζα Societe General ανακοίνωσε απάτη που της προξένησε βλάβη πάνω από 6 δισ. ευρώ (περισσότερες πληροφορίες στη διπλανή στήλη µε οικονοµικές ειδήσεις). Ανοδο σηµείωσαν και τα ασιατικά Χρηµατιστήρια για δεύτερη συνεχόµενη ηµέρα µε εξαίρεση το Χονγκ Κονγκ, όπου σηµειώθηκε πτώση κατά 2,3%. Επίσης, είναι αξιοσηµείωτο ότι µε τις ανόδους των Χρηµατιστηρίων σηµείωσαν άνοδο τόσο το ευρώ που έκλεισε χθες στα δολάρια, όσο και η διεθνής τιµή πετρελαίου, κατά περίπου 2 δολάρια και οι προσφορές που έκλεισαν χθες ήταν στα το βαρέλι. Τέλος, έχει ίσως σηµασία να αναφερθεί ότι στην εβδοµαδιαία οικονοµική ανάλυση της Alpha Bank αναφέρεται ότι «οι ελληνικές τράπεζες δεν είναι εκτεθειµένες στην αγορά τιτλοποιηµένων στεγαστικών δανείων µειωµένης εξασφαλίσεως των ΗΠΑ και δεν απειλούνται µε διαγραφές απαιτήσεων και ζηµιές έναντι αυτής της αγοράς, όπως συµβαίνει σε ορισµένες άλλες ευρωπαϊκές τράπεζες». Σύµφωνα µε τους αναλυτές της τράπεζας, «ορισµένες από τις πιο βασικές επιπτώσεις της χρηµατοοικονοµικής κρίσης και της προσδοκώµενης ύφεσης στην Οικονοµία των ΗΠΑ θα είναι η διαµόρφωση των τιµών του πετρελαίου σε επίπεδα κάτω των 90 δολαρίων ανά βαρέλι, η σηµαντική αποκλιµάκωση των βραχυχρόνιων και µακροχρόνιων επιτοκίων και η αντιστροφή της ανατιµητικής πορείας του ευρώ, τόσο έναντι του δολαρίου όσο και έναντι του γιεν και του γουαν». Οι εξελίξεις αυτές συµβάλλουν θετικά στην ανάπτυξη της ελληνικής οικονοµίας. Ο πρόεδρος Τζορτζ Μπους µε τον υπουργό Οικονοµίας Χένρι Πόλσον απευθύνθηκαν χθες στους δηµοσιογράφους, πληροφορώντας τους για την ίδρυση συµβουλευτικής επιτροπής για την Οικονοµία. ΛΟΡΕΝΣ ΤΖΑΚΣΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Αλληλεγγύη ΝΑΤΟϊκών συµµάχων για το όνοµα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθηµερινή»). Η εκκρεµότητα στο θέµα της ονοµασίας της ΠΓ Μ δεν είναι αρµοδιότητα του ΝΑΤΟ, επανέλαβε ο γενικός γραµµατέας του ΝΑΤΟ Γιάπ Ντε Χοπ Σέφερ, µετά τη συνάντηση που είχε το Συµβούλιο της Βορειοατλαντικής Συµ- µαχίας µε τον πρωθυπουργό της ΠΓ Μ Νίκολα Γκρούεφσκι, την Τετάρτη στις Βρυξέλλες. Την ίδια στιγ- µή, όλα τα κράτη-µέλη µε επικεφαλής τη Γαλλία αλλά και τις ΗΠΑ, καλούσαν τον κ. Γκρούεφσκι να µερι- µνήσει άµεσα για την επίλυση του θέµατος. Ο κ. Σέφερ, αφού σηµείωσε την ιδιαίτερη σηµασία που έχει η διατήρηση σχέσεων καλής γειτονίας των υποψηφίων προς ένταξη χωρών µε τις χώρες-µέλη του ΝΑΤΟ, υπενθύ- µισε ότι στο κοινό ανακοινωθέν που υιοθέτησαν οι Υπουργοί Εξωτερικών του ΝΑΤΟ τον προηγούµενο εκέµβριο υπάρχει αναφορά στην ανάγκη διατήρησης καλής γειτονίας. Ο γ.γ. του ΝΑΤΟ είπε ακόµη ότι το ΝΑΤΟ δεν αναζητά κάποιο ρόλο στο θέµα της επίλυσης του ζητήµατος της ονοµασίας και επεσήµανε ότι η Συµµαχία ενθαρρύνει τη διαδικασία που βρίσκεται σε εξέλιξη υπό τον Μάθιου Νίµιτς. Ο πρωθυπουργός της ΠΓ Μ Νίκολα Γκρούεφσκι από την πλευρά του, τόνισε ότι είναι απαραίτητο να εντατικοποιηθούν οι προσπάθειες για την εξεύρεση λύσης στο θέµα της ονοµασίας που εκκρεµεί εδώ και 17 χρόνια, επισηµαίνοντας πάντως πως η επίλυσή του δεν αποτελεί εύκολη υπόθεση. Καταλήγοντας, ο Πρωθυπουργός της ΠΓ Μ αναφέρθηκε στη διάσταση απόψεων που υπάρχει µεταξύ της Αθήνας και των Σκοπίων για την επίλυση του προβλήµατος της ονοµασίας, δηλώνοντας πως «όταν η Ελλάδα µιλά για ανάγκη εξεύρεσης συµβιβασµού, ουσιαστικά αυτό που υποστηρίζει είναι να υπάρξει αλλαγή του ονόµατος». Οι περισσότεροι πρέσβεις που έλαβαν το λόγο κατά τη συζήτηση στις Βρυξέλλες, ενθάρρυναν τον Πρωθυπουργό της ΠΓ Μ να προχωρήσει µε πιο γενναία βήµατα πολλαπλασιάζοντας τις προσπάθειες για την εξεύρεση λύσης. Οι ίδιοι εκτιµούν ότι η πλευρά της ΠΓ Μ έλαβε το µήνυµα για την ανάγκη εντατικοποίησης των προσπαθειών. Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον αναµένεται η απάντηση του βουλευτή Πιερίας Κώστα Κουκοδήµου στην καταγγελία ότι ήταν ο ίδιος ο οποίος προσπάθησε να φέρει σε συµφωνία τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο µε τον επικεφαλής της ΥΠΕΕ, Σπύρο Κλαδά. Εως χθες το βράδυ, ωστόσο, ο βουλευτής τηρούσε σιωπή. Προσωποποιούνται οι ποινικές διώξεις Σε πέντε άτοµα αναµένεται να απαγγελθούν κατηγορίες Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά Ζήτηµα λίγων εβδοµάδων είναι πλέον η προσωποποίηση των ποινικών διώξεων κατά παντός υπευθύνου που έχει ασκήσει η εισαγγελέας Πρωτοδικών, Ελένη Ράικου, από τον ανακριτή ηµήτρη Οικονόµου. Οπως έγραφε χθες και ο «Ε.Κ.», εκτός από την ήδη προφυλακισµένη Εύη Τσέκου, ο κ. Οικονόµου αναµένεται να απαγγείλει κατηγορίες σε βαθµό κακουργήµατος για απόπειρα εκβίασης και παραβίασης προσωπικών δεδοµένων σε άλλα τέσσερα πρόσωπα. Τα υπόλοιπα τέσσερα άτοµα είναι οι: Θέµος Αναστασιάδης, ο δικηγόρος Χρήστος Νικολιτσόπουλος, ο οποίος συνόδευε την κ. Τσέκου στις επισκέψεις της στο «Μέγκα» και στο «Πρώτο Θέµα», και οι επίσης δικηγόροι ηµήτρης Μπαλέρµπας και Ηρακλής Κουτελίδας, οι οποίοι φέρονται να πίεζαν τον κ. Ζαχόπουλο να προχωρήσει σε αποχαρακτηρισµούς αρχαιολογικών χώρων. Αυτό βέβαια δεν σηµαίνει ότι ο κ. Οικονόµου θα σταµατήσει εκεί την ερευνά του, καθώς στη λίστα των πέντε προσώπων είναι πολύ πιθανό να προστεθούν και άλλοι, ιδιαίτερα αν εµπλέκονται στην περίεργη διαδροµή του επίµαχου DVD. Για το θέµα και συγκεκριµένα για το κατά πόσο ανησυχεί την κυβέρνηση το ενδεχόµενο να απαγγελθούν κατηγορίες στον διευθυντή του Γραφείου Τύπου του Μαξί- µου, Γιάννη Ανδριανό, ρωτήθηκε και χθες ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος. Ο ίδιος παρέπεµψε στη χθεσινή δήλωσή του, σύµφωνα µε την οποία «η κυβέρνηση δεν έχει τίποτα να φοβηθεί». Η ανάκριση, πάντως, βρίσκεται σε κρίσιµο σηµείο, ενώ πολλά θα εξαρτηθούν και από την πολυανα- µενόµενη κατάθεση του Χρήστου Ζαχόπουλου, ο οποίος παραµένει στην εντατική του νοσοκοµείου «Ευαγγελισµός». Αυτό αναµένεται να γίνει γύρω στα µέσα Φεβρουαρίου, ενώ ο κ. Οικονόµου απέστειλε και δεύτερο έγγραφο προς τους γιατρούς του «Ευαγγελισµού», µε το οποίο τους ζητεί να ενηµερώνεται κάθε εβδοµάδα για την πορεία της υγείας του πρώην γενικού γραµµατέα. Οι συνήγοροι του Θέµου Αναστασιάδη, πάντως, Αλέξανδρος Κατσαντώνης και ηµήτρης Τσοβόλας, µε δήλωσή τους εκφράζουν έκπληξη για την άσκηση ποινικών διώξεων από την Εισαγγελία Πρωτοδικών της Αθήνας σε βαθµό κακουργήµατος και υποστηρίζουν ότι «ψευδώς ορισµένα ΜΜΕ ανέφεραν το όνοµα του πελάτη τους, ενισχύοντας το χρονικό των προαναγγελθεισών από τα ΜΜΕ διώξεων». Και καταλήγουν: «Με αυτόν τον τρόπο ενισχύονται ερωτηµατικά µήπως τελικά η σκοπιµότητα ανταγωνίζεται τη νοµιµότητα». Eρωτηµατικά για τη στάση του βουλευτή της Ν Κ. Κουκοδήµου Ενα από τα κρισιµότερα ζητήµατα της υπόθεσης, που απασχολεί ιδιαίτερα τον κ. Οικονόµου, είναι η επεξεργασία του DVD. Συγκεκριµένα, τα αναπάντητα ερωτήµατα αφορούν το ποιος κατέχει το αµοντάριστο υλικό, γιατί έγινε η συρραφή του και ποιος είναι ο δράστης του µοντάζ. Είναι χαρακτηριστικό µάλιστα ότι για το συγκεκριµένο θέµα δεν έχει απαγγελθεί ακόµη καµία κατηγορία. Κατά τα άλλα, τη διενέργεια κατεπείγουσας προκαταρκτικής εξέτασης διέταξε αυτεπαγγέλτως ο προϊστάµενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Παναγιώτης Πούλιος όσον αφορά τη συζήτηση των δηµοσιογράφων Στέφανου Χίου και ηµήτρη Καµπουράκη για την υπόθεση Ζαχόπουλου. Ο κ. Πούλιος ζητά από τον πταισµατοδίκη που θα διενεργήσει την έρευνα υπό την εποπτεία της εισαγγελέως Πρωτοδικών Ελένης Ράικου να διαπιστώσει αν στην υπόθεση προκύπτει η διάπραξη του ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Τα Νέα»). Αναλήψεις από το λογαριασµό των περίπου 5,5 εκατοµµυρίων ευρώ, ακόµα και µετά την ενη- µέρωση της Εθνικής Αρχής Καταπολέµησης της Νοµιµοποίησης Εσόδων από Εγκληµατικές ραστηριότητες στην οποία προΐσταται ο κ. Ζορµπάς, φέρεται να έκανε ο Θέµος Αναστασιάδης. Οπως αναφέρουν «Τα Νέα», από τα 5,5 περίπου εκατοµµύρια ευρώ που είχε καταθέσει µέχρι τις 23 Ιουλίου, σήµερα έχουν αποµείνει περίπου ευρώ. Σύµφωνα µε πληροφορίες από στελέχη της Υπηρεσίας Εδικών Ελέγχων, ο κ. Αναστασιάδης ήδη στις 31 Ιουλίου 2007 εκταµίευσε το πόσο του 1 εκατοµµυρίου ευρώ, από τα ευρώ που είχε καταθέσει σε δύο δόσεις στις 20 και 23 Ιουλίου. Οπως προκύπτει, στο τέλος Αυγούστου και στα µέσα Σεπτεµβρίου, ο δηµοσιογράφος «άδειασε» το λογαριασµό του στη γαλλική τράπεζα µεταφέροντας µεγάλο µέρος των χρηµάτων σε τέσσερις ελληνικές τράπεζες. Οι τράπεζες αυτές φέρεται να έχουν ήδη ενηµερώσει την ΥΠΕΕ για τις κινήσεις στους λογαριασµούς του κ. Αναστασιάδη, οι οποίες χαρακτηρίζονται από «ιδιαίτερη δραστηριότητα». «Η τράπεζα δεν θα µπορούσε να παγώσει τα χρήµατα της κατάθεσης χωρίς να υπάρχει εντολή από την Αρχή για την Καταπολέµηση του Βρώµικου Χρήµατος, είτε από αρµόδιο εισαγγελέα ή να υπάρχουν βάσι- µες υποψίες πως το ποσό θα χρησι- µοποιούνταν για ενίσχυση τροµοκρατικών ενεργειών», λένε στελέχη της γαλλικής τράπεζας, ρίχνοντας το µπαλάκι των ευθυνών στην Αρχή της οποίας προΐσταται ο κ. Ζορµπάς. Από την πλευρά τους, στελέχη της Αρχής υποστηρίζουν πως από την ηµεροµηνία που ενηµερώθηκαν µέχρις ότου ενηµερώθηκε η ΥΠΕΕ ακολουθήθηκαν όσα προβλέπει η νοµοθεσία και απορρίπτουν ως κακόβουλες τις προσπάθειες εµπλοκής του ονόµατος της Αρχής στην υπόθεση. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ αδικήµατος της παραβίασης τηλεφωνικού απορρήτου υπό την έννοια της µαγνητοφώνησης τηλεφωνικής συνοµιλίας χωρίς τη συναίνεση του παθόντα δηµοσιογράφου κ. Κα- µπουράκη. Υπενθυµίζεται ότι ο τελευταίος δήλωσε στον κ. Χίο ότι δηµοσιογράφοι του «Μέγκα» είδαν τελικά το βίντεο. Στον ηχογραφηµένο διάλογο που είδε το φως της δηµοσιότητας, ο κ. Καµπουράκης φέρεται να λέει στον δηµοσιογράφο ότι η Ολγα Τρέ- µη είδε το βίντεο και ότι στη συνέχεια του περιέγραψε σκηνές ερωτικού περιεχοµένου µεταξύ του κ. Ζαχόπουλου και της κ. Τσέκου. Πάντως, αξίζει να σηµειωθεί ότι οι σκηνές που περιγράφει ο κ. Καµπουράκης φαίνεται ότι έχουν κοπεί από το βίντεο που πήρε στα χέρια της η ικαιοσύνη. Ερωτηµατικά για Κουκοδήµο Την ίδια στιγµή, παραµένουν τα ερωτηµατικά σχετικά µε την εµπλοκή ή µη, του βουλευτή Πιερίας Κώστα Κουκοδήµου. Ο ίδιος «φωτογραφίστηκε» ως το πρόσωπο που προσπάθησε να φέρει σε συµφωνία τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο µε τον επικεφαλής της ΥΠΕΕ, Σπύρο Κλαδά, και χθες κλήθηκε να δώσει εξηγήσεις από τον γενικό γραµµατέα της Κοινοβουλευτικής Οµάδας της Ν, Γιάννη Τραγάκη. Ο τελευταίος δήλωσε ότι ο κ. Κουκοδήµος αρνείται οποιαδήποτε εµπλοκή και ότι θα εκδώσει νέα ανακοίνωση. Στα σχετικά ερωτήµατα κατά τη χθεσινή ενηµέρωση των πολιτικών συντακτών ο κ. Αντώναρος δεν θέλησε να δώσει καµία απάντηση, παραπέµποντας στον κ. Τραγάκη. Το ερώτηµα, όµως, είναι γιατί ενώ ο κ. Τραγάκης δήλωσε το µεση- µέρι της Τετάρτης πως ο κ. Κουκοδήµος θα εκδώσει ανακοίνωση, ο τελευταίος δεν το είχε κάνει ως αργά το απόγευµα της Πέµπτης, ενώ µάλιστα αρνείται να µιλήσει σε δη- µοσιογράφους. Ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες ανέφεραν ότι ο κ. Κουκοδήµος ίσως εµφανιζόταν στη χθεσινοβραδινή εκποµπή του Μάκη Τριανταφυλλόπουλου. Αναλήψεις από τον επίµαχο λογαριασµό ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Υποπτες κινήσεις στο λογαριασµό των 5.5 εκατ. ευρώ του Θέµου Αναστασιάδη φέρονται να έχουν εντοπίσει οι αρµόδιες Αρχές. Χθες, οι πληρεξούσιοι δικηγόροι του Θέµου Αναστασιάδη κατέθεσαν, µε καθυστέρηση 23 ηµερών και έπειτα από τρεις αναβολές, το υπόµνηµα του συνεκδότη του «Πρώτου Θέµατος» στην Υπηρεσία Ειδικών Ελέγχων. Οπως δήλωσε η δικηγόρος Λυδία Τσοβόλα, στο δεκασέλιδο υπόµνηµα αναφέρονται όλα τα περιουσιακά στοιχεία του κ. Αναστασιάδη τα οποία και δικαιολογούν πλήρως το ύψος της κατάθεσής του στη γαλλική τράπεζα. Οικονοµικές ειδήσεις Θύµα απάτης η Societe Generale ΠΑΡΙΣΙ. («ΑΠΕ»). Ζηµία 4,9 δισ. ευρώ (η µεγαλύτερη που έχει αναφερθεί ποτέ στην Ευρώπη) προκάλεσε στην Societe Generale διαπραγµατευτής της τράπεζας, που είχε µεγάλο «άνοιγµα» στα προθεσµιακά συµβόλαια που συνδέονται µε ευρωπαϊκούς χρηµατιστηριακούς δείκτες. Η δεύτερη µεγαλύτερη σε κεφαλαιοποίηση τράπεζα της Γαλλίας σχεδιάζει να αντλήσει κεφάλαια ύψους 5,5 δισ. ευρώ, καθώς τα ίδια κεφάλαια δέχθηκαν ισχυρό πλήγµα από τη συγκεκριµένη υπόθεση, καθώς, βεβαίως, και από τις ζηµίες που σχετίζονται µε την έκθεση στην αµερικανική αγορά ενυπόθηκων στεγαστικών δανείων µειωµένης εξασφάλισης. Η διοίκηση της γαλλικής τράπεζας ανακάλυψε το περασµένο Σαββατοκύριακο πως «άγνωστος trader» προχώρησε σε τοποθετήσεις «κρυφών» κεφαλαίων, ξεπερνώντας τα επιτρεπτά όρια στη διαπραγµάτευση προθεσµιακών συµβολαίων συνδεδεµένων µε ευρωπαϊκούς χρηµατιστηριακούς δείκτες. Η τράπεζα θα προχωρήσει στη διαγραφή ενεργητικού, ύψους 2,05 δισ. ευρώ, λόγω της παγκόσµιας πιστωτικής κρίσης. Τα κέρδη της, φέτος, θα κυµανθούν µεταξύ 600 και 800 εκατ. ευρώ. Ο πρόεδρος της τράπεζας Ντανιέλ Μπουτόν υπέβαλε την παραίτησή του, η οποία, ωστόσο, δεν έγινε δεκτή. Συµφωνία µε τη Microsoft ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Επικυρώθηκε η συµφωνία συνεργασίας µεταξύ της Ελλάδας και της εταιρείας πληροφορικής «Microsoft Corporation». Η συµφωνία κυρώθηκε από την κυβερνητική πλειοψηφία, ενώ την καταψήφισαν όλα τα κόµµατα της αντιπολίτευσης. Ο υπουργός Οικονοµίας Γιώργος Αλογοσκούφης, χαρακτήρισε τη συµφωνία ισορροπηµένη, µε σηµαντικά οφέλη και ιδιαίτερα προνο- µιακούς όρους για τη χώρα µας, η οποία, όπως είπε, δεν δεσµεύει και δεν δηµιουργεί εξαρτήσεις στο ελληνικό ηµόσιο. «Η συµφωνία µε την Microsoft συνδυάζει άµεσα οικονοµικά οφέλη, ενώ δεν δεσµεύει τη χώρα µας σε περίπτωση που προκύψουν επιβαρύνσεις. Οι προ- µήθειες του λογισµικού γίνονται µε ανοικτούς διεθνείς διαγωνισµούς, σύµφωνα µε την ευρωπαϊκή και την ελληνική νοµοθεσία και µε τη δυνατότητα συµµετοχής οποιασδήποτε άλλης επιχείρησης, δηλαδή χωρίς την δέσµευση αγοράς προϊόντων της εταιρείας», τόνισε ο Υπουργός Οικονοµίας. Από την πλευρά του ΠΑΣΟΚ, τόσο ο εισηγητής Χρήστος Βερελής, όσο και ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος Θόδωρος Πάγκαλος, κατηγόρησαν, µεταξύ άλλων, την κυβέρνηση ότι πίσω από αυτή τη σύµβαση θέλει να υποκρύψει άλλες παρεπόµενες µυστικές συµφωνίες. Για αποικιοκρατική και λεόντειο συµφωνία σε βάρος της Ελλάδας έκαναν επίσης λόγο ο εισηγητής του ΚΚΕ Κωνσταντίνος Αλυσανδράκης, ο εισηγητής του ΣΥΡΙΖΑ, Αθανάσιος Λεβέντης και ο εισηγητής του ΛΑΟΣ, Αστέριος Ροντούλης. Προτάσεις κατά της φοροδιαφυγής ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Την υποβολή προτάσεων για την καταπολέµηση της φοροδιαφυγής απ όλους τους ενδιαφεροµένους φορείς, ζήτησε ο υπουργός Οικονοµίας Γιώργος Αλογοσκούφης, κηρύσσοντας την έναρξη της πρώτης συνεδρίασης του Εθνικού Συµβουλίου για την καταπολέ- µηση της φοροδιαφυγής. Ο κ. Αλογοσκούφης είπε, µεταξύ άλλων, ότι όλοι συναισθάνονται ότι το συµβούλιο δεν είναι όχηµα για να παράγονται αντιπαραθέσεις, αλλά ότι ο στόχος του είναι η σύνθεση των απόψεων που θα εκφράζονται µέσα σ αυτό. Πρόσθεσε, επίσης, χαρακτηριστικά ότι το Συµβούλιο δεν είναι για να «κάνουµε το κοµ- µάτι µας, ούτε για τις τηλεοράσεις. Σ αυτό το Συµβούλιο θα λειτουργούµε µε υπευθυνότητα». Αναφέρθηκε διεξοδικά στις προσπάθειες που έχουν γίνει για την καταπολέµηση της φοροδιαφυγής, µε τις διασταυρώσεις των στοιχείων απ όπου διακρίνονται οι ασυνέπειες. Επίσης, αναφέρθηκε στην εφαρ- µογή του ΦΠΑ στις νεόδµητες κατοικίες και στην απλοποίηση του τελωνειακού κώδικα, όπως και του κώδικα βιβλίων και στοιχείων. Τέλος, ο κ. Αλογοσκούφης κάλεσε τους συµµετέχοντες στο Εθνικό Συµβούλιο για την καταπολέµηση της φοροδιαφυγής να υποβάλουν τις προτάσεις τους, οι οποίες, όπως είπε, θα ληφθούν όλες υπόψη για την αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του συµβουλίου, ο υφυπουργός Οικονοµίας Αντώνης Μπέζας, είπε ότι η αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής είναι βασική προτεραιότητα της κυβέρνησης και ότι η φοροδιαφυγή στερεί πολύτιµους πόρους από την κοινωνία.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Εµµεση νοµιµοποίηση κατεχόµενων λιµανιών Ο Επίτροπος ιεύρυνσης της Ε.E., Ολι Ρεν, δεν βλέπει τίποτα το παράνοµο στη λειτουργία τους Του ανταποκριτή µας Νεόφυτου Κυριάκου Εντονες αντιδράσεις προκάλεσε στη Λευκωσία η τοποθέτηση του Επιτρόπου για τη ιεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ενωσης, Ολι Ρεν, µε την οποία εµµέσως νοµιµοποιεί την παράνοµη λειτουργία των κατεχόµενων λιµένων της Κύπρου. Απαντώντας σε γραπτή ερώτηση του Κύπριου ευρωβουλευτή Μάριου Ματσάκη, ο οποίος κατήγγειλε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή τη χρησιµοποίηση του κλειστού λιµανιού της Αµµοχώστου από επιβατικό σκάφος, που ταξιδεύει µεταξύ Αµµοχώστου και Λατάκειας της Συρίας, ο Επίτροπος Ολι Ρεν ανέφερε επί λέξει: «...κατά τη γνώµη της Επιτροπής, βάσει των γενικών αρχών του ιεθνούς ικαίου, δεν απαγορεύεται η είσοδος και έξοδος σκαφών από τους θαλάσσιους λιµένες του βορειότερου τµήµατος της Κύπρου... Η Επιτροπή δεν είναι σε θέση να παρέµβει σχετικά στις συριακές αρχές». Ο κ. Ματσάκης είχε ζητήσει από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή την «καταδίκη της απαράδεκτης στάσης της Συρίας στο θέµα αυτό και την προειδοποίησή της ότι η συνέχιση τέτοιας συµπεριφοράς δυνατόν να έχει συνέπειες όσον αφορά στις σχέσεις Ευρωπαϊκής Ενωσης - Συρίας». Η κυπριακή κυβέρνηση και τα πολιτικά κόµµατα απέρριψαν τις θέσεις του Ολι Ρεν. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Βασίλης Πάλµας χαρακτήρισε την προσέγγιση του κ. Ρεν «νοµικίστικη», σηµειώνοντας ότι «η Λευκωσία δεν ανέµενε διαφορετική προσέγγιση, καθώς είναι γνωστή η θέση της Ευρωπαϊκής Ενωσης για το απ ευθείας εµπόριο, η οποία έχει άµεση σχέση µε τη λειτουργία του κατεχόµενου Επίθεση Τάσσου στο ΑΚΕΛ από την Πάφο Για ανεντιµότητα σχετικά µε τους λόγους που αποχώρησε από τη συνεργασία κατηγόρησε την ηγεσία του ΑΚΕΛ ο Τάσσος Παπαδόπουλος σε οµιλία του προχθές βράδυ στην κλειστή αίθουσα «Αφροδίτη» στην Πάφο. Εκτός από το ΑΚΕΛ ο κ. Παπαδόπουλος έστρεψε τα πυρά του και εναντίον του Ιωάννη Κασουλίδη για τον οποίο είπε ότι απουσίαζε από την Κύπρο και δικαιολογηµένα δεν γνωρίζει τι έκανε η κυβέρνηση στην διάρκεια της πενταετίας. Μιλώντας στους υποστηρικτές των κοµµάτων που στηρίζουν την υποψηφιότητα του οι οποίοι κατέκλυσαν την κλειστή αίθουσα «Αφροδίτη», ο κ. Παπαδόπουλος επέµεινε ιδιαίτερα στην εντιµότητα του σε ό,τι αφορά τις συνεργασίες τονίζοντας µε έµφαση ότι και στη νέα πενταετία θα τηρήσει τις υποσχέσεις του. Τόνισε επίσης ότι στις επικείµενες προεδρικές εκλογές, δεν κρίνονται τα κόµµατα και δεν καταγράφεται η δύναµη των κοµµάτων, αλλά κρίνεται το µέλλον της Κύπρου. Ζήτησε από τους πολίτες να τον τιµήσουν µε την εµπιστοσύνη τους για να συνεχίσει η Κύπρος, όπως είπε, να βαδίζει µε σιγουριά στο δρό- µο της ανάπτυξης και της κοινωνικής συνοχής. ιαβεβαίωσε ότι στη διάρκεια της νέας πενταετίας κανένας συνταξιούχος δεν θα παίρνει σύνταξη µικρότερη των 400 λιρών και υποσχέθηκε ότι θα στηριχθεί ο θεσµός της οικογένειας. Στην οµιλία του επέµεινε ιδιαίτερα στα επιτεύγµατα της κυβέρνησης στην οικονοµία, τα οποία, όπως είπε, δηµιούργησαν τη βάση για την επέκταση των κοινωνικών παροχών σηµειώνοντας ότι το ΑΚΕΛ ζητούσε κοινωνικές παροχές ύψους 107 εκατοµµυρίων λιρών και η κυβέρνηση έδωσε παροχές 130 εκατοµµυρίων λιρών. Απαντώντας στο σύνθηµα των υποστηρικτών του ότι «το σχέδιο Ανάν ήταν προδοσία και ξεπούληµα της Κύπρου στην Τουρκία» ανέφερε ότι «ο λαός θα κερδίσει την δικαίωση του. Κανένας και καµιά δύναµη», κατέληξε, «δεν µπορεί να ξεπουλήσει την Κύπρο στην Τουρκία όταν ο λαός αντιστέκεται». ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Οι προεδρικές εκλογές µέσα από δηµοσκοπήσεις, δηλώσεις και δεσµεύσεις, καθώς κορυφώνεται η προεκλογική εκστρατεία και ενόψει της πρώτης τηλεοπτικής αναµέτρησης, προβάλλονται εκτενώς στον κυπριακό Τύπο της Πέµπτης 24 Ιανουαρίου. Η επίσκεψη του Πρωθυπουργού της Ελλάδας στην Τουρκία µε πληροφορίες για το τι διηµείφθη στο Κυπριακό αλλά και η ανοµβρία που µαστίζει την Κύπρο, απασχολούν επίσης τις χθεσινές εφηµερίδες. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Ακροβατισµοί µε τις βάσεις» γράφει στο κύριο θέµα πως στους Κύπριους ψηφοφόρους και µόνο απευθύνονται οι απειλές του προέδρου Παπαδόπουλου περί επανεξέτασης του καθεστώτος των βρετανικών βάσεων και επικαλείται πηγές, λιµανιού». Ο εκπρόσωπος επισήµανε ότι η θέση της Λευκωσίας είναι εντελώς διαφορετική, υποδεικνύοντας ότι το κάθε κράτος έχει το δικαίωµα να καθορίζει ποια θα είναι τα νόµιµα λιµάνια και αεροδρόµια του. «Η κυβέρνηση της Κύπρου, µετά το 1974 έχει καθορίσει ως νόµιµα τα λιµάνια και αεροδρόµια στις ελεύθερες περιοχές. Η κυβέρνηση διαφωνεί µε τις θέσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και προσπαθεί µε κάθε µέσο και τρόπο να διαφυλάξει τα συµφέροντα της Κύπρου», ανέφερε ο κ. Πάλµας. Η κυβέρνηση και τα πολιτικά κόµµατα απέρριψαν τις θέσεις του Ολι Ρεν Σχολιάζοντας την τοποθέτηση Ολι Ρεν, ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού ανέφερε ότι πρέπει να υπάρξει εµµονή στη θέση ότι η χρήση του λιµανιού της Αµµοχώστου είναι παράνοµη. Συγχρόνως, επέκρινε και την κυβέρνηση για το γενικότερο θέµα του χειρισµού του Κυπριακού και για επιπόλαια, όπως είπε, αντιµετώπιση του θέµατος. Επισήµανε ότι η θέση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής θα πρέπει να προκαλεί ανησυχία, γιατί όσο δεν υπάρχουν συνοµιλίες για το Κυπριακό, η Κύπρος θα δέχεται όλο και πιο έντονες πιέσεις για το θέµα του απευθείας εµπορίου µε τις κατεχόµενες περιοχές και την άρση της λεγόµενης αποµόνωσης των Τουρκοκυπρίων. Από την πλευρά του, ο εκπρόσωπος Τύπου του ηµοκρατικού Συναγερµού Τάσσος Μητσόπουλος χαρακτήρισε «ανησυχητική» τη θέση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Υποστήριξε ωστόσο ότι οι ίδιες οι κυπριακές αρχές έχουν αποποινικοποιήσει τη χρήση των παράνοµων αεροδρο- µίων και λιµανιών στα κατεχόµενα. Ειδικότερα, έκανε αναφορά σε αποφάσεις κυπριακών δικαστηρίων, µε τις οποίες αθωώθηκαν πολίτες οι οποίοι κατηγορούντο για αναχώρηση ή άφιξη µέσω παράνοµων εγκαταστάσεων στις κατεχόµενες περιοχές. «Αφόρητη πρόκληση» και «ευθεία παραβίαση ρητών κανόνων του ιεθνούς και του Ευρωπαϊκού ικαίου» χαρακτήρισε τη δήλωση του Ευρωπαίου Επιτρόπου για δυνατότητα νόµιµης χρήσης των κατεχοµένων λιµανιών και αεροδροµίων στην Κύπρο ο πρόεδρος του ΚΣ Ε ΕΚ Γιαννάκης Οµήρου. Σύµφωνα µε τον κ. Οµήρου «είναι πρωτοφανές να προβάλλεται ο ισχυρισµός ότι τα λιµάνια και αεροδρόµια που βρίσκονται κάτω από ξένη στρατιωτική κατοχή µπορούν να λειτουργούν νόµιµα χωρίς την άδεια της µόνης διεθνώς αναγνωριζόµενης Κυβέρνησης της Κύπρου». «Καταγγέλλουµε την απαράδεκτη δήλωση Ολι Ρέν και καλούµε σε άµεση απόσυρση της», κατέληξε ο πρόεδρος του ΚΣ Ε ΕΚ. Σε δικό του σχόλιο, ο ευρωβουλευτής Μ. Ματσάκης αναφέρει πως η ΕΕ «δια του πλέον επισήµου οργάνου της, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, νοµιµοποιεί την χρήση από τρίτες χώρες των κατεχοµένων λιµανιών µας (Αµµοχώστου, Κερύνειας και Καραβοστάσι). Ως εκ τούτου, η αναβάθ- µιση/αναγνώριση του ψευδοκράτους, συνεχίζει να παίρνει νέες διαστάσεις και η γύµνια της αποτελεσµατικότητας της εξωτερικής πολιτικής της Κυπριακής Κυβέρνησης γίνεται πλέον περισσότερο από έκδηλη», τονίζει ο Κύπριος ευρωβουλευτής. Kρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας από το υπουργείο Παιδείας Απόσυρση αρνητικής έκθεσης Σε µια άλλη εξέλιξη χθες στις Βρυξέλλες ο πρόεδρος της Επιτροπής Αναφορών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Μάρσιν Λιµπίτσκι υποχρεώθηκε, ενώπιον των έντονων αντιδράσεων των περισσότερων µελών τής εν λόγω Επιτροπής, να αποσύρει το προσχέδιο του κειµένου που είχε εµφανίσει ως έκθεση για την Αµµόχωστο και το οποίο περιείχε απαράδεκτες αναφορές και ανακρίβειες. Ο Κύπριος ευρωβουλευτής του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόµµατος (ΕΛΚ), Γ. Μάτσης, υποστήριξε ενώπιον της Επιτροπής Αναφορών τη θέση ότι το κείµενο που εµφανίστηκε από τον πρόεδρο της Επιτροπής, Μάρσιν Λιµπίτσκι, ως έκθεση για την Αµµόχωστο, δεν µπορεί να γίνει δεκτό διότι «είναι ανακριβές, αντίθετο µε την πραγµατικότητα και περιλαµβάνει απαράδεκτα σηµεία και αναφορές». Η θέση του κ. Μάτση, όπως και του ΕΛΚ, ήταν η απόσυρση του κει- µένου. Ο επικεφαλής του ΕΛΚ στην Επιτροπή Αναφορών, Βρετανός ευρωβουλευτής Ρόµπερτ Ατκινς έθεσε διαδικαστικό θέµα όπως τεθεί σε ψηφοφορία η απόσυρση ή όχι του εγγράφου. Ο κ. Λιµπίτσκι αρνήθηκε να θέσει το θέµα σε ψηφοφορία επειδή κατανοούσε ότι θα έχανε. Η αρνητική του στάση προκάλεσε αναστάτωση στην αίθουσα και τον έφερε σε σύγκρουση µε την πλειοψηφία των Ευρωβουλευτών. Ενώπιον των αντιδράσεων, ο κ. Λιµπίτσκι δήλωσε ότι το κείµενο δεν αποτελεί έκθεση της Επιτροπής αλλά δική του αναφορά. Πρόσθεσε ότι θα εκπονηθεί νέο κείµενο µεταξύ των τεσσάρων Ευρωβουλευτών της Επιτροπής Αναφορών που συµµετείχαν στην αποστολή στην Κύπρο και πως το όλο θέµα θα συζητηθεί µετά τις προεδρικές εκλογές στην Κύπρο. Ο υπουργός Παιδείας και Πολιτισµού Άκης Κλεάνθους κατά την τελετή απονοµής των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνίας και των Κρατικών Βραβείων Παιδικής / Νεανικής Λογοτεχνίας, στη Λευκωσία. σύµφωνα µε τις οποίες ουδέποτε τέθηκε από την κυβέρνηση επίσηµα τέτοιο θέµα. «Η Μάχη» µε κύριο τίτλο «Αµηχανία» αναφέρεται σε ανατροπή του προεκλογικού κλίµατος στα επιτελεία Τάσσου - Χριστόφια µε την υποψηφιότητα του Ι. Κασουλίδη να συγκεντρώνει τη µεγαλύτερη συσπείρωση σε αντίθεση µε τις άλλες δύο επικρατέστερες υποψηφιότητες που σύµφωνα µε την εφηµερίδα υποχωρούν ή να παραµένουν στάσιµες. Ο «Πολίτης» έχει κύριο τίτλο «Ρίχνουν το βάρος όλο στη Λεµεσό», και γράφει ότι οι Λεµεσιανοί ψηφοφόροι θα κρίνουν, σύµφωνα µε όλες τις ενδείξεις, την πρωτιά στον πρώτο γύρο των προεδρικών εκλογών, ενώ η πρωτιά φαίνεται ότι θα παιχτεί ανά- µεσα στους Χριστόφια και Παπαδόπουλο. Αλλού προβάλλει συνέντευξη του Τ/κ ηγέτη στο ραδιοσταθµό «Αστρα» στην οποία ο Μεχµέτ Αλί Ταλάτ εκφράζει προτίµηση σε συγκεκριµένο υποψήφιο των προεδρικών, τον οποίο δεν αποκαλύπτει. «Η Σηµερινή» έχει τίτλο «Πάνω από 30% και οι τρεις υποψήφιοι» και γράφει ότι για πρώτη φορά από την έναρξη της κυλιόµενης δηµοσκόπησης της «Σηµερινής» και οι τρεις υποψήφιοι για την Προεδρία συγκεντρώνουν ποσοστό πρόθεσης ψήφου στο πρώτο γύρο που ξεπερνά το 30%. «Ο Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Τους χωρίζει άβυσσος» αναφέρεται σε έντονες και κάθετες διαφωνίες επί των βασικών θε- µάτων Καραµανλή και Ερντογάν, όπως διαπιστώθηκε στη χθεσινή τους συνάντηση στην Αγκυρα, συµφώνησαν ωστόσο ότι θα συνεχίσουν το διάλογο. Οπως αναφέρεται, στο Κυπριακό ο Ελληνας Πρωθυπουργός υπέδειξε ότι η µόνη οδός είναι η εφαρµογή της Συµφωνίας της 8ης Ιουλίου, ενώ ο Τούρκος οµόλογός του φλέρταρε ανοικτά µε το απορριφθέν σχέδιο Ανάν. Η «Χαραυγή» µε κύριο τίτλο «Γονατίζει η ακρίβεια», αναφέρεται σε νέο κύµα αυξήσεων στις τιµές βασικών ειδών πρώτης ανάγκης και γράφει πως µετά τις στρογγυλοποιήσεις προς τα πάνω, η αγοραστική δύναµη των καταναλωτών µειώνεται και από τις αυξήσεις σε γάλα και ψωµί, ενώ «η κυβέρνηση λάµπει δια της απουσίας της, αποφεύγοντας να πάρει µέτρα στήριξης. Ως επιβεβαίωση της εµµονής της τουρκικής πλευράς στο σχέδιο Ανάν το οποίο απέρριψε κατά συντριπτική πλειοψηφία ο κυπριακός Ελληνισµός στο δηµοψήφισµα, θεωρεί η κυπριακή κυβέρνηση τις θέσεις Ερντογάν στο Κυπριακό. Η κυπριακή κυβέρνηση, στην πρώτη αντίδρασή της για τις συνοµιλίες των πρωθυπουργών Ελλάδας και Τουρκίας στην Αγκυρα εξέφρασε την εκτίµηση ότι η Τουρκία «παρα- µένει σταθερή, συνεπής και επικεντρωµένη στη λύση του Κυπριακού µε περιεχόµενο όπως είναι το σχέδιο Ανάν». Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Βασίλης Πάλµας σηµείωσε ότι ο κ. Ερντογάν «από τη µια δηλώνει ότι το σχέδιο αποτελεί παρελθόν, αλλά από την άλλη λέει ότι παραµένει το περιεχόµενο και το πνεύµα του». «Είναι ξεκάθαρο» τόνισε «πως η τουρκική πλευρά επιµένει σε λύση στη βάση ενός σχεδίου, που η ελληνοκυπριακή πλευρά έχει απορρίψει». Ο εκπρόσωπος της κυπριακής κυβέρνησης επισήµανε ακόµη ότι εκ µέρους του πρωθυπουργού της Ελλάδας Κ. Καραµανλή, «έγινε σαφές ότι η Αθήνα υποστηρίζει την υλοποίηση της συµφωνίας της 8ης Ιουλίου, την οποία έχει συνυπογράψει η τουρκοκυπριακή πλευρά µε τη σύµφωνη γνώµη της Αγκυρας, αλλά δυστυχώς η τουρκική και η τουρκοκυπριακή πλευρά συνεχίζουν να αθετούν την υπογραφή τους». Κληθείς να σχολιάσει το γεγονός ότι ο κ. Ερντογάν δεν αναφέρθηκε σε δύο κράτη, ο κ. Πάλµας είπε ότι η Τουρκία «τη µια µέρα τοποθετείται µε τον ένα τρόπο και την άλλη µέρα µε τον άλλο, άρα αναλόγως των συναντήσεων έχουν διαφορετικές απόψεις». «Θα ήταν σωστό και εποικοδοµητικό εκ µέρους τους να µας πουν µε σαφήνεια ποιες είναι οι θέσεις και οι απόψεις τους ώστε να δηµιουργηθούν οι προϋποθέσεις και δεδοµένα συζήτησης µε απώτερο στόχο την επίτευξη προόδου», κατέληξε. Ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού δήλωσε ότι «από όσα έχουν λεχθεί από τους Πρωθυπουργούς της Ελλάδας και της Τουρκίας, είναι προφανές ότι υπάρχουν διαφορές και διαφωνίες µεταξύ των δύο χωρών σε ότι αφορά το Κυπριακό». Οµως, πρόσθεσε, αν υπάρξει επιδείνωση των σχέσεων αυτό δεν θα εξυπηρετήσει της προσπάθειες επίλυσης του Κυπριακού. «Ενόσω διατηρείται ένα καλό κλί- µα στις σχέσεις Ελλάδας - Τουρκίας, θα υπάρχουν περιθώρια, τα οποία αν καταφέρουµε να αξιοποιήσουµε, θα διευκολύνουν τις προσπάθειες επίτευξης µιας συµφωνηµένης λύσης», είπε ο εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ. Αφησε, ταυτόχρονα, αιχµές και για τις θέσεις του προέδρου Παπαδόπουλου όσον αφορά το σχέδιο Ενώπιος ενωπίω οι τρεις βασικοί υποψήφιοι Το παράδειγµα του επιτελείου Χριστόφια, που αξιοποίησε τις Στον πυρετό της πρώτης διακαναλικής τους αναµέτρησης ζούσαν τις τελευταίες ώρες οι τρεις βασικοί υποψήφιοι για την Προεδρία στην Κύπρο. Το πρώτο τηλεοπτικό «ντι- µπέιτ» µεταξύ των υποψηφίων για την προεδρία της ηµοκρατίας, Τάσσου Παπαδόπουλου, ηµήτρη Χριστόφια και Ιωάννη Κασουλίδη, µε θέ- µα την εσωτερική διακυβέρνηση, είχε προγραµµατιστεί για αργά χθες το βράδυ της Πέµπτης. Η συζήτηση θα ήταν διάρκειας µιας ώρας και πενήντα λεπτών και θα µεταδιδόταν ταυτόχρονα από όλα τα κανάλια παγκύπριας εµβέλειας µε συµµετοχή πέντε δηµοσιογράφων (Βίκτωρ Παπαδόπουλος - «Μέγκα», Πάρης Ποταµίτης - «ΡΙΚ», Λένια Στυλιανού - «Plus TV», Κυριάκος Ποµηλορίδης - «ΑΝΤ1», Νικήτας Κυριάκου - «Σίγµα») που επιλέχθηκαν από τους σταθµούς να υποβάλλουν ερωτήσεις. Αντικείµενό της ήταν τα θέ- µατα της οικονοµίας, της κοινωνικής πολιτικής, της υγείας, της παιδείας, της νεολαίας, της δηµόσιας διοίκησης και του εκσυγχρονισµού. Τα επιτελεία των υποψηφίων προέδρων απέδιδαν µεγάλη σηµασία στις εντυπώσεις που θα αποκοµίσουν οι τηλεθεατές από τη συζήτηση αυτή, καθώς και από µια δεύτερη που θα ακολουθήσει µε θέµα του Κυπριακό, αφού ο προεκλογικός αγώνας επικεντρώνεται στο ποσοστό των αναποφάσιστων, που έχει περιορισθεί κάτω από το 5%. Το ποσοστό αυτό είναι αποφασιστικής σηµασίας, γιατί θα κρίνει ποιοι δύο από τους τρεις υποψηφίους θα περάσουν στο δεύτερο γύρο κατά την πρώτη Κυριακή των εκλογών στις 17 Φεβρουαρίου. Σύµφωνα µε δηµοσκόπηση που δηµοσίευσε χθες η εφηµερίδα «Η Σηµερινή», (είναι συνεχής και διενεργείται κάθε δύο ηµέρες) το εκλογικό σώµα τριχοτοµείται και η διαφορά που χωρίζει τους υποψηφίους είναι µέσα στα όρια του στατιστικού λάθους. Σύµφωνα µε τη δηµοσκόπηση, ο Τάσσος Παπαδόπουλος προηγείται µε 33,4%, έναντι 32,8% του ηµήτρη Χριστόφια και 30,2% του Ιωάννη Κασουλίδη. Οµως, σε σύγκριση µε την προηγούµενη δηµοσκόπηση, το ποσοστό του Τάσσου Παπαδόπουλου παρέµεινε στάσιµο, ενώ ο ηµήτρης Χριστόφιας παρουσίασε αύξηση 0,2% και ο Ιωάννης Κασουλίδης, που σε όλες τις δηµοσκοπήσεις παρουσιάζει τη µεγαλύτερη άνοδο, αύξησε το ποσοστό του κατά 0,3%. Ο ηµοκρατικός Συναγερµός, που υποστηρίζει τον Ιωάννη Κασουλίδη, είναι το µόνο κόµµα που παρουσιάζει αύξηση της συσπείρωσής του, ενώ το ΑΚΕΛ, που υποστηρίζει το ηµήτρη Χριστόφια παρουσιάζει πτώση. Μείωση παρουσιάζουν και το ηµοκρατικό Κόµµα, το Σοσιαλιστικό Κίνηµα Ε ΕΚ και το Ευρωπαϊκό Κόµµα, που υποστηρίζουν τον Τ. Παπαδόπουλο. Οσον αφορά στο δεύτερο γύρο των εκλογών, σε µια αναµέτρηση Παπαδόπουλου-Κασουλίδη και Χριστόφια-Κασουλίδη οι δύο πρώτοι υπερισχύουν, ενώ µε διεκδικητές τους Χριστόφια-Παπαδόπουλο, ο πρώτος προηγείται µε 43,2% έναντι 41,4%. Οµως δεν είναι δυνατό να γίνει οποιαδήποτε βάσιµη πρόβλεψη, λόγω του µεγάλου ποσοστού αναποφάσιστων. ΚΥΠΡΟΣ 9 Προσηλωµένη στο σχέδιο Ανάν η τουρκική πλευρά Απογοήτευση στη Λευκωσία για τις θέσεις Ερντογάν διασυνδέσεις και την ιδεολογική συγγένεια µε µεγάλους καλλιτέχνες της Ελλάδας, κορυφώνοντας την προεκλογική εκστρατεία µε συναυλίες, φαίνεται να ακολουθούν και τα άλλα επιτελεία. Το επιτελείο Παπαδόπουλου θα κορυφώσει την προεκλογική του εκστρατεία στις 8 Φεβρουαρίου στο γήπεδο «Ελευθερία», µε οµιλητή τον Τάσσο Παπαδόπουλο και τις... νότες του σχήµατος του Σταύρου Ξαρχάκου. Βεβαίως, τα σχέδια του επιτελείου Παπαδόπουλου ήταν άλλα. Το επιτελείο προγραµµάτιζε και µάλιστα «έκλεισε» ραντεβού για κάθοδο της ορχήστρας του Μίκη Θεοδωράκη στην Κύπρο. Ο ίδιος ο Μίκης Θεοδωράκης, όµως, ο οποίος δήλωσε σε συνέντευξη στο εκφραστικό όργανο της φοιτητικής παράταξης «Προοδευτική» την υποστήριξή του στην υποψηφιότητα του ηµήτρη Χριστόφια, άναψε... κόκκινο στην κάθοδο της ορχήστρας του. Μη έχοντας άλλη επιλογή, το επιτελείο Παπαδόπουλου αναγκάστηκε να στραφεί στη λύση τού, κατά τα άλλα Νεοδηµοκράτη, Ξαρχάκου. Κατά κάποιες πληροφορίες έγινε και (ανεπιτυχής) κρούση στον Γιώργο Νταλάρα. Το επιτελείο Παπαδόπουλου χάλασε Ανάν, λέγοντας ότι ο κ. Ερντογάν έκανε µια τοποθέτηση πανοµοιότυπη µε αυτή του Κυπρίου προέδρου, ότι, δηλαδή, «το σχέδιο Ανάν είναι νεκρό, αλλά σχέδια όπως αυτά δεν εξαφανίζονται ως δια µαγείας και σε κάποιο στάδιο πρόνοιές του θα βρεθούν µπροστά µας». Αυτό που έχει σηµασία, πρόσθεσε ο κ. Κυπριανού, είναι ότι «εµείς πρέπει να δεχθούµε να συζητήσου- µε, γιατί κάποιες φορές στο παρελθόν δεν συζητήσαµε και να είµαστε σε θέση µε επιχειρήµατα να πείσου- µε για την ορθότητα των θέσεών µας». Από την πλευρά του, ο ηµοκρατικός Συναγερµός χαιρέτισε την επίσκεψη του κ. Καραµανλή στην Τουρκία και τόνισε ότι αποδεικνύει ένα «Με επιχειρήµατα να πείσουµε για την ορθότητα των θέσεών µας» πράγµα, ότι παρά τις δεδοµένες δυσκολίες που παρουσιάζονται στις δι- µερείς σχέσεις, ένας και µόνο δρό- µος υπάρχει για την υπέρβαση των προβληµάτων, ο διάλογος και η επικοινωνία. Ο εκπρόσωπος Τύπου του ΗΣΥ Τάσος Μητσόπουλος δήλωσε ότι το κόµµα χαιρετίζει την πρωτοβουλία αυτή «που αποδεικνύει ότι η Ελλάδα µε πίστη και αυτοπεποίθηση δεν έχει τίποτε να φοβηθεί από την άσκηση µιας εξωστρεφούς πολιτικής πρωτοβουλιών». Ο κ. Μητσόπουλος εξέφρασε επίσης την πεποίθηση ότι η εξοµάλυνση των ελληνοτουρκικών σχέσεων µπορεί να υποβοηθήσει και την προσπάθεια συνολικής επίλυσης του Κυπριακού, υπό τον απαράβατο πάντοτε όρο, ότι αναπόσπαστο κοµµάτι αυτής της διαδικασίας εξοµάλυνσης θα είναι και το πρόβληµα της Κύπρου. «Το µεγάλο ζητούµενο για την ελληνική κυπριακή πλευρά είναι να ξεκαθαρίσει τη στρατηγική και τους στόχους της, όχι προσδιορίζοντάς την µε τρόπο αρνητικό, έναντι των όποιων πρωτοβουλιών, αλλά κυρίως καταθέτοντας το όραµα και το σχέδιο για τη συνολική επίλυση του Κυπριακού», είπε ο κ. Μητσόπουλος. Σχολιάζοντας την αναφορά του Τούρκου Πρωθυπουργού στο σχέδιο Ανάν, είπε ότι ο κ. Ερντογάν έχει τις δικές του απόψεις και τη δική του στρατηγική και το µεγάλο ζητούµενο, παρατήρησε, είναι ποιες είναι οι δικές µας θέσεις, οι δικές µας στοχεύσεις και η δική µας στρατηγική. - Το Κίνηµα Οικολόγων - Περιβαλλοντιστών χαιρέτισε τις δηλώσεις του Ελληνα Πρωθυπουργού στην Αγκυρα ότι η συµφωνία της 8ης Ιουλίου αποτελεί τη βάση για έναρξη µιας νέας διαδικασίας για επίλυση του Κυπριακού. Ο Μίκης Θεοδωράκης είπε «όχι» στον Τ. Παπαδόπουλο όµως µε τη σειρά του και τα σχέδια του επιτελείου Κασουλίδη. Οπως πληροφορούµαστε, το επιτελείο Κασουλίδη έκλεισε το γήπεδο «Ελευθερία» για την Τετάρτη 13 Φεβρουαρίου, για την κορύφωση της προεκλογικής καµπάνιας του Ιωάννη Κασουλίδη. Στο επιτελείο Κασουλίδη προγραµµάτιζαν να κλείσουν το σχήµα του Σταύρου Ξαρχάκου, όµως, τους πρόφτασε η είδηση της καθόδου του για λογαριασµό του επιτελείου Παπαδόπουλου στις 8 Φεβρουαρίου. Τώρα, το επιτελείο Κασουλίδη βρίσκεται σε αναζήτηση άλλης λύσης. Στο επιτελείο Χριστόφια δεν προγραµµατίζουν άλλες συναυλίες ή µεγάλες προεκλογικές συγκεντρώσεις. Ούτως ή άλλως, πραγµατοποιήθηκαν µε µεγάλη επιτυχία τον περασµένο εκέµβριο οι συναυλίες µε τους Βασίλη Παπακωνσταντίνου, Λαυρέντη Μαχαιρίτσα, Φίλιππο Πλιάτσικα και Χρήστο Θηβαίο και την περασµένη ευτέρα, η µεγάλη προεκλογικού χαρακτήρα συναυλία στο στάδιο «Ελευθερία» υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του Θάνου Μικρούτσικου και µε τη συµµετοχή των Μαρίας Φαραντούρη, Μανώλη Μητσιά, Γιάννη Κούτρα, ιονύση Τσακνή, Χρήστο Θηβαίο, Κώστα Θω- µαϊδη, Μιλτιάδη Πασχαλίδη, Ρίτας Αντωνοπούλου, Χρόνη Αηδόνη και Βασίλη Σκούλα. ΧΑΚ: Εκρηκτική άνοδος 8,6% Μία από τις µεγαλύτερες ηµερήσιες ανόδους των τελευταίων ετών κατέγραψε χθες το κυπριακό Χρηµατιστήριο, ανακτώντας τις πλείστες από τις απώλειες που σηµείωσε τις προηγούµενες συναντήσεις. Ο γενικός δείκτης έκλεισε στις 3.932,81 µονάδες µε άνοδο 8,6%, µε τις τράπεζες να ανακάµπτουν ση- µαντικά από τα προχθεσινά χαµηλά. Η µετοχή της Marfin Popular έκλεισε µε άνοδο 9,74% στα 6,76 ευρώ απορροφώντας τζίρο 3,1 εκ. ευρώ και η Τράπεζα Κύπρου έκλεισε στα 10,82 ευρώ µε κέρδη 8,63% εξασφαλίζοντας όγκο 2,2 εκ. ευρώ. Κέρδη 8,33% σηµείωσε και η Ελληνική Τράπεζα ανεβαίνοντας στα 3,64 ευρώ και απορροφώντας το µεγαλύτερο τζίρο της ηµέρας (4,8 εκ. ευρώ). Ανοδικά κινήθηκαν και οι επιµέρους χρηµατιστηριακοί δείκτες.ο ηµερήσιος όγκος συναλλαγών ανήλθε χθες στα 13 εκ. ευρώ.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠAPAΣKEYH 25 IANOYAPIOY 2008 Zητούνται Yπάλληλοι The National Herald, the leading English-language, Greek American weekly newspaper, seeks advertising SALES REP. Responsibilities include inside/outside sales to top ad agencies, companies, etc., with emphasis on new business. Ideal candidate must be highly motivated and organized with excellent communication skills. Previous advertising sales experience a plus. Bilingual in Greek preferred. Base salary plus commission. Great growth opportunity. Send cover letter, resume to Veta Diamataris: advertising@e kirikas.com Fax: ; Mail: The National Herald, th Ave., Long Island City, NY /01/01-29 VIDEO PHOTOGRAPHER/ Cinematographer intern wanted. Have an eye for video? The National Herald is looking for college-level VIDEO PHOTOGRAPHERS for internship opportunities. Earn credit towards your degree and gain valuable experience in the world of journalism. Send current resume, cover letter, and optionally, a link to a web-based example of your work (e.g. YouTube) to: photoherald@hotmail.com /01/01-29 O EΘNIKOΣ KHPYKAΣ ζητά KYPIEΣ και KYPIOYΣ για να εργαστούν στα τµή- µατα πωλήσεων των εφηµερίδων του. Θα εκπαιδεύσει τους κατάλληλους. Bασικός µισθός, υψηλά ποσoστά και ασφάλεια υγείας. Στείλετε βιογραφικό στο fax: (718) ή advertising@ekirikas.com /01/01-30 DRIVERS WANTED Zητούνται O HΓOI πεπειραµένοι. Πρέπει να έχουν καθαρή TLC και άδεια οδηγήσεως και να µιλούν Aγγλικά. Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (718) µεταξύ 8:00π.µ.-4:00µ.µ /13357/01-28 O Tουριστικός Oργανισµός HOMERIC TOURS ζητά ATOMA µε προϋπηρεσία στα ταξιδιωτικά, για πλήρη απασχόληση στο τµήµα Πωλήσεων/ Kρατήσεων πακέτων διακοπών. Oι ενδιαφερόµενοι πρέπει να διαθέτουν καλή γνώση της Eλλάδας ως ταξιδιωτικού προορισµού, δραστηριότητα, ενθουσιασµό και ικανότητα στην εξυπηρέτηση πελατών. Γνώση άλλων Eυρωπαϊκών ή Mεσογειακών χωρών και του συστήµατος Saber θα ληφθούν ως επιπλέον προσόντα. Bιογραφικό στο fax: (212) careers@homerictours.com /990/01-31 TAX PREPARER for individual and corporate tax returns. Experienced a must. PELHAM BAY area/bronx. Call (718) /12655/01-29 To ZIKOS REALTY στην ASTORIA ζητά REAL ESTATE AGENTS µε άδεια, για τις ενοικιάσεις και πωλήσεις. Πολύ καλές προοπτικές για τους κατάλληλους. Eλαστικό ωράριο. Για ραντεβού τηλ. στο (646) /14857/02-14 ΠΩΛHTEΣ/TPIEΣ ζητούνται από την εταιρεία GOTHIC CABINET CRAFT για τα καταστήµατά τους στο LONG ISLAND. Πείρα όχι απαραίτητη. Aµοιβή εξαιρετικά ικανοποιητική. Tηλ. (516) ζητήστε τον Tom /11717/01-29 SUPERINTEDENT/HANDYMAN: Seeking qualified individuals to work in our LIC/FAR ROCKAWAY SECTION 8 HUD Buildings. Must have prior experience for large buildings. Super must live on premises. Must have Plumbing, Electrical, Carpentry, Boiler experience. Certifications a plus, HPD Certified. Salary and Benefits depend on experience. Must speak English, Bilingual preferred. Please call (718) , speak Greek or send resume to (718) or resumes@allied propertiesllc.net /16016/02-06 ΦOITHTHΣ ή ΦOITHTPIA µε γνώση λογιστικών και computer, για µερική απασχόληση, 5 µέρες την εβδοµάδα σε MANAGEMENT OFFICE στην ASTORIA. Πρέπει να µιλά Eλληνικά. Tηλ. (718) ή (917) ζητήστε κο Tοµ /1131/02-06 Kαινούργιο DINER στο UPPER EAST SIDE, MANHATTAN ζητά να προσλάβει ΠPOΣΩΠIKO για όλες τις βάρδιες. Πλήρη ή µερική απασχόληση. Zητ. τον Tim στο(516) ή (212) /1964/01-31 Reliable DENTAL ASSISTANT needed for a busy ASTORIA OFFICE. Part-time or full-time. Experienced preferred or willing to train. Call (718) ask for Kelly /7373/01-31 MANAGER για πλήρη απασχόληση σε EΣTIATOPIO στο VALLEY STREAM, L.I. Zητήστε τον Brian (914) /619/01-28 KYPIA σοβαρή και υπεύθυνη, ως εσωτερική, για να περιποιείται ηλικιωµένο ζευγάρι, να µαγειρεύει και να κάνει τις δουλειές. Περιοχή WESTCHESTER COUNTY, NY. Tηλ. (203) /16022/01-26 TAMIAΣ µε πείρα, για πλήρη απασχόληση. 5 µέρες την εβδοµάδα. Aποταθείτε προσωπικά: NEPTUNE DINER, Astoria Blvd., Astoria, NY /7641/01-30 EΠAΓΓEΛMATIEΣ ΠΩΛHTEΣ για εταιρεία IANOMHΣ TPOΦIMΩN στις περιοχές Long Island, Westchester, Mητροπολιτική περιοχή Nέας Yόρκης και σε όλο το New Jersey. Eδρα LINDEN, NJ. Tηλ. για πληρ. (908) /7141/01-31 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας APOLLO EMPLOYMENT AGENCY, INC th Ave (31st St), 2nd Flr New York, NY (212) (7 γραµµές τηλεφώνου) Bill Patsis Ώρες γραφείου 5:30 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 7:00 π.µ.-12:30 µ.µ. Παίρνετε οποιοδήποτε τρένο και κατεβαίνετε στην 34η οδό. Το µεγάλο ελληνικό γραφείο ευρέσεως εργασίας για όλα τα επαγγέλµατα στην Νέα Υόρκη και εκτός µε διαµονή, σε γραφεία, εστιατόρια, εργοστάσια, οικοδοµές, γκαράζ, κλπ. 37/01-31 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, µεταξύ Park & Lexington Ave., New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Ν. Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Ντίνο ή Κώστα. 8692/01-31 Προσωπικά/Γνωριµίες/Συνοικέσια KYPIOΣ 64 ετών, χωρίς οικογενειακές υποχρεώσεις, οικονοµικά ανεξάρτητος, ζητά γνωριµία µε ώραία, σεµνή και ανεξάρτητη κυρία, αναλόγου ηλικίας. Προτι- µάται από νησί. Γράψατε: BOX #167 NATIONAL HERALD, INC, th St., L.I.C., NY /8537/ XPONOΣ συνταξιούχος επιχειρηµατίας από Nέα Yόρκη, νεότερης εµφάνισης, υγιέστατος, οικονοµικά ανεξάρτητος, πολύ κσλός οικογενειάρχης, επιθυµεί σοβαρή γνωριµία µε ανεξάρτητη Eλληνίδα. Eπίσης 60XPONOΣ εισοδηµατίας από το Bronx, µε πολύ ελεύθερο χρόνο, επιθυµεί σοβαρή γνωριµία µε ανεξάρτητη Eλληνίδα που να µπορεί να ζεί και 6 µήνες τον χρόνο στην Eλλάδα. Γραφείο Συνοικεσίων «Η ΕΥΤΥΧΙΑ» (212) /14061/01-31 Zητούν Eργασία KOΠEΛΛA σοβαρή, ευχάριστη, δίγλωσση µε όρεξη για δουλειά. ζητά να εργαστεί ώς εξωτερική OIKIAKH BOHΘOΣ ή σε EΣTIATOPIA ως ΣEPBITOPA ή ως TAMIAΣ σε SUPER MARKET, στις περιοχές Queens και Manhattan. Tηλ. µεταξύ 9π.µ-2µ.µ. στο (718) ή στο κινητό (347) /01/01-26 Eνοικιάσεις ιαµερισµάτων ASTORIA, πλησίον Astoria Park: IA- MEPIΣMA 6 δωµ., 3 υπνοδ., στον B όροφο οικίας 3 οικογ. Eνοίκιο $ Oχι κατοικίδια. εχτοί µεσίτες. Tηλ. (347) ή (718) /15111/01-30 ASTORIA, 49th St.:Σε ήσυχο δρόµο, ηλιόλ. IAMEPIΣMA υπόγ., 3 υπνοδ., µεγ. παράθυρα, παντού υπάρχουν µάρ- µαρα, γρανίτης και πλακάκια, ευκολίες laundry room. Eνοίκιο $950. Tηλ.(516) ή (917) /12628/01-26 BAYSIDE:Kαλή περιοχή, IAMEPIΣMA 6 δωµ., 3 υπνοδ., σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 1 1/2 µπάνιο, µπαλκόνια, C/A/A, σε ανεξ, οικία, κοντά σε όλες τις συγκοινωνίες και σχολεία. Oχι κατοικίδια. ιαθέσιµο πάρκιγκ. Zητ. τη Mαρία (718) ή (917) /10273/01-28 Ενοικιάσεις Oικιών για διακοπές HOLIDAY, FLORIDA Ωραιιότατη OIKIA µε θέα στη θάλασσα µε πισίνα, πλήρως επιπλωµένη, 3 υπνοδ., 2 µπάνια, γκαράζ 2 αυτοκ., λιγώτερο από 5 λεπτά από το ιστορικό Tarpon Springs και παραλία. Eνοίκιο $1,250 την εβδοµάδα ή $4,000 τον µήνα. Για πληρ. τηλ. (917) ή (201) /16033/02-04 Πωλήσεις AKC Male and Female English BULLDOGS PUPPIES available. These Puppies are Akc Registered with Champion Bloodlines and will come with a pedigree, microchip, vet check with health certificate, a one year Guarantee against congenital defects and all shots and wormer, gorgeous wrinkles, nice rope across the nose, massive bone structure, compact and muscular. The Puppies available now are $500 each. For more information please contact: micdu190@yahoo.com /15945/02-13 Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων WINSTON SALEM NORTH CAROLINA ENOIKIAZETAI EΣTIATOPIO πλήρως εξοπλισµένο µε 144 καθίσµατα, σε καλή περιοχή. εχτές µόνο σοβαρές προτάσεις. Zητήστε τον Στράτο στο (704) /14408/02-23 DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.:(212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049 Πωλήσεις Eµπ. Aκινήτων ASTORIA/DITMARS PARK OIKIA 4 οικογενειών, τούβλινη, ανακαινισµένη, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Πρέπει να πουληθεί. ώστε προσφορά!!! TOM DELLIS (718) /76/02-02 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων 1) BAR/RESTAURANT, Floral Park: Yψηλής ποιότητας, κεντρ. περιοχή, 149 καθ., 25 χρ. λίστα. T.$450,000 2) DINER: 75 καθ., 30 χρ. λίστα. T.$275,000 HASTAVA REAL ESTATE Zητ. τη ήµητρα (516) /13584/01-25 OLD SAYBROOK, CT RESTAURANT µε BAR 6,000τ.π., σε εξαιρετικέ περιοχή, δίπλα στο ξενοδοχείο Comfort Inn, επάνω σε πολύ κεντρικό δρόµο, δίπλα ακριβώς στο Interstate 95 και Route 9. Tηλ. στη Kathy (860) /16011/01-31 EYKAIΡΙEΣ!!! COFFEE SHOP, BROOKLYN:Λίστα 13 χρ., εβδ. εισπρ. $22-23,000, T.$600,000, προκατ. $225,000. DINER,L.I.: Λίστα 22 χρ., ενοίκιο $5,500, εβδοµ. εισπρ.$27-28,000. T. $ , προκαταβολή $225,000. COFFEESHOP/RESTAURANT,L.I.: Eβδ. εισπρ. $28-30,000. T.$950,000, προκατ. $300,000 COFFEE SHOP, QUEENS:Λίστα 13 χρ., εν. $1,575, εβδ. εισπρ. $7,500. T.$165,000, προκαταβολή $80,000. COFFEE SHOP, QUEENS: 10 χρ. λίστα, $22-23,000 εβδοµ. εισπράξεις, ενοίκιο $2,300 µε τους φόρους. T.$450,000, προκατ. $200,000 PETER BUSINESS BROKER (646) /847/02-21 ΝΕW England LOCATIONS 1)PIZZA/FAST FOOD, MA. 1/2 ώρα N. of Boston: $12-13,000 εβδ. εισπρ., καθιερ. επιχείρηση, ενοίκιο $2,200, 15 χρ. λίστα εξαιρ. περιοχή, δίπλα σε State College. H κουζίνα ειναι άριστα εξοπλ. Πωλ. επιχείρηση. $315,000 µε 1/2 προκαταβολή ή επιχείρηση & ακίνητο $750,000. Tηλεφωνήστε µας! 2)DINER: RHODE ISLAND, κεντρ. δρό- µος, δίπλα σε γνωστό ξενοδοχείο, άριστη κατάστ., 84 καθ., πάρκιγκ 64 αυτοκ., εβδ. εισπρ.$11,000 µε προοπτ. για περισσότερα, 25 χρ. λίστα, εν. $4,400. Πωλ. επιχ. για $250,000, $80,000 προκατ. 3)RESTAURANT-BAR:SOUTH NH, γνωστή επιχείρηση για 30 χρ., εν.$4,800, µεγ. λίστα, κεντρ. δρόµος, πάρκιγκ 130 αυτοκ., ωραίο dining rm+bar, 102 καθ., εβδοµ. εισπρ. $16-$17,000. Πωλ. επιχείρ. για $349,000 µε 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA-REST.: Cape Cod, MA, κεντρ. δρόµος(rte 6a),καθιερ. επιχ. για πολλά χρ., free standing bldg, περίπου 3,00τ.π., πάρκιγκ 40 αυτοκ., τραπεζ. 90 καθ., full liquor license. Πωλούνται επιχείρηση και κτίριο $799,000. Πιθανή δανειοδότηση από τον πωλητή µε καλή προκατ.0 5)FASTFOOD/SANDWICHES/ROAST BEEF/SEAFOOD, HAMPTON, NH:Route 1, ανεξ. κτίριο, πάρκιγκ για 30 αυτοκ., 46 καθ., dining rm+patio, εβδ. εισπρ. περίπου $13,500, ετήσιο εν. $34,000. Πωλ. επιχ. για $325,000 µε τα 1/2 προκ. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/01-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)DINER-B FAST/LUNCH, CENTRAL, NH, 1 1/2 ώρα από Boστώνη, $9-10,000 εβδ., εισπρ., 70 καθ., µεγ. πάρκινγκ. T. $450, 000 για επιχ. και ακίνητο, ή µόνο η επιχ. $235,000 µε $100,000 προκαταβολή. 2)PIZZA/SHOP, πλησίον NORWICH, CT, Ωραίο καιν. µαγαζί, $6,000 εβδ., no delivery, 6 µέρες, 40 καθ., 12 χρ. λίστα. T. $149,000, προκαταβολή $70,000. 3)PIZZA/RESTAURANT: κοντά στο NEW LONDON, CT., µε $26,000 εισπρ., την εβδ., 14 χρ. λίστα, άδεια ποτού, 250 καθίσµατα, µεγάλο πάρκιγκ. Zητούν T. $525,000, προκαταβολή $200,000. 4)B FAST/LUNCH: κοντά στο GREEN- FIELD, MA, εβδοµ. εισπρ. $14,000, 50 καθ., πάρκιγκ, ενοίκιο $2,000 το µήνα, 19 χρ. λίστα, δυνατότης αγοράς ακινήτου. T.$235,000 µε $100,000 προκατ. 5)PIZZA/REST:Πλησίον MARLBORO, MA, εισπρ. πάνω από $1,000,000 χωρίς delivery, 125 καθ., µε άδεια ποτούκαι parking. T.$480,000, προκατ. $200,000. 6)SUB SHOP: LYNN, MA, εβδοµ. εισπρ. $6,000 χωρίς delivery, ευκολοδούλευτο. Iδιος ιδιοκτ. 16 χρ. Zητούν $485,000 για επιχ. και ακίνητο µε οικία 2 οικογ., $60,000 προκατ., διαθέσιµη χρηµατοδ. 7)PIZZA/REST.:Σύνορα MA/CT, εβδ. εισπρ. $9,000 χωρίς del., 55 καθ., άδεια µπύρας/κρασιού, ωραίο µαγαζί, χρ. λίστα. T. $229,000 µε $100,000 προκατ. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/01-31 CENTRAL PENNSYLVANIA 1)RESTAURANT/BAR: Πολύ φηµισµένο µε εξαιρ. πελατεία και καλή περιοχή. Mεγάλες εισπρ., ακίνητο 6,800τπ., 260 καθ., ιδιωτ. bar/dining area για parties. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός, άδεια ποτού και ακίνητο. T.$1, )BAR/RESTAURANT: Πολύ γνωστό, καθιερ. µε εξαιρ. πελατεία. Πωλ. επιχ., εξοπλισµός, άδεια ποτού και ακίνητο (2nd & 3rd flrs, γραφεία ή διαµ.), κοντά σε κυβερν. γρα-φεία, ξενοδοχεία, µαγαζιά κ.λπ. T.$795,000. 3)RESTAURANT:Eξαιρ. περ., 5.400τπ., πλήρως εξοπλ., 1,4 acres, 225 καθ., εµπορ. περ. µπροστά σε Shopping Ctr., ιαθέσιµη άδεια ποτού.t.$1,475,000 4)SUPERMARKET/STRIP CTR: 10,881τ.π., σε Plaza που ανακαινίσθηκε το Πωλ. µαζί η επιχ. supermarket που έχει πολύ µεγάλες εισπρ. και laundromat επιχείρηση+επιπρόσθετο εισόδ. από αλλη ενοικίαση.t.$2,400,000. 5)HOTEL/REST. SITE: Eξαιρ. περ., σε µεγ. U.S. Rte, 1/2 µίλι από PA Tpke, µεταξύ καιν. Marriott Courtyard&Country Inn & Suites, +/- 6 acreς, αυτοκ. πάνω από 52,000/ηµέρα. Iδαν. περ. για rest., hotel, κ.λπ. ιαθ. άδεια ποτού. T.$2,500,000 THΛEΦΩNHΣTE TO#1 MEΣITIKO ΓPAΦEIO ΓIA EΣTIATOPIA και EΠIIXEIPHΣEIΣ ΣTHN KENTPIKH ΠENΣYΛBANIA, ME ΠANΩ AΠO 25 XPONIA ΠEIPA KAI APIΣTH EΞYΠHPETHΣH COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/01-31 KAΛEΣ EYKAIPIEΣ! 1)FAST FOOD,QNS: Eβδοµ. εισπράξεις $10-13,000, λίγες ώρες. 2)DINER,L.I.: Eβδοµ. εισπράξεις $28-30,000. Πωλείται µε το ακίνητο. 3)DINER,NJ: Eβδοµ. εισπρ. $30,000. Πωλείται µε ή χωρίς το ακίνητο. 4)DINER,L.I.:Eβδοµ. εισπρ. $30,000+, µεγάλη λίστα. 5)PIZZA,MANHATTAN: Eβδοµ. εισ- πρ. $24,000. 6)BAGEL SHOP, MANHATTAN: Eβδοµ. εισπρ. $45,000. 7)RESTAURANT,MANHATTAN: Eτοι-µοπαράδοτο. T.$100,000 NICHOLAS BUSINESS BROKER (718) /13372/01-26 Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE OF ARGENT MORTGAGE SECU- RITIES, INC. ASSET BACKED PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006W1 UNDER THE POOLING AND SERVICING AGREEMENT DATED AS OF FEBRUARY 1, 2006, WITHOUT RECOURSE, Plaintiff, AGAINST GLORIA STERLING, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/16/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 2/8/2008 at 11:00 AM, premises known as th Street, Saint Albans, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Block 12651, Lot 28. Approximate amount of judgment $411, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # Kerry Katsorhis, Esq., Referee, ESCHEN, FRENKEL & WEISMAN, LLP, Attorney for Plaintiff 20 West Main Street, Bay Shore, NY Dated: 1/4/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY AS TRUSTEE UNDER THE POOLING AND SERVICING AGREEMENT SERIES INABS 2006-B, Plaintiff, AGAINST SAKINAH A. SCOTT, A/K/A SAKINAH SCOTT, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/26/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 2/8/2008 at 11:00 AM, premises known as th Avenue, Saint Albans, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Block 11034, Lot 8. Approximate amount of judgment $378, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # Joseph Defelice, Esq., Referee, ESCHEN, FRENKEL & WEISMAN, LLP, Attorney for Plaintiff 20 West Main Street, Bay Shore, NY Dated: 1/4/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - US BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR FFMLT 2006-FF10, MORTGAGE PASS-THROUGH CERTIFCATES, SERIES 2006-FF10 C/O HOME LOAN SERVICES, INC., Plaintiff, AGAINST JUEL ARCHER, HEIR TO THE ESTATE OF ALANA ARCHER, ANTHONY HARRIS, HEIR TO THE ESTATE OF ALANA ARCHER, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/21/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 2/15/2008 at 11:00 AM, premises known as TH AVENUE, Springfield Gardens, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Approximate amount of judgment $560, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #9320/07. Gary Darche, Esq., Referee, PILLAR PROCESING, LLC, Attorney for Plaintiff P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 1/11/ /15236 Legal Notices/Auction Notices Lien Sale 2/2/08 Eliot Ave Maspeth 1998 Me/Be #4JGAB54E8WA Re:GE Auto Lease Stein way St Astoria 2002 Me/Be #WDBRF61JX2F Re:A Goundis,Wells Fargo Fin. Rt 112 Medford 1997Cadillac #1G6KD54Y3VU Re:E Carter,EAB. Pub 1/18&1/25/ /11397 ικηγόροι από Eλλάδα IKHΓOPIKO ΓPAΦEIO ANTΩNIOY MIKPOΠAN PEMENOY και ΣYNEPΓATΩN Aντώνιος A. Mικροπανδρεµένος ικηγόρος-nοµικός Σύµβουλος Πολυτεχνείου 15, T.K Θεσσαλονίκη Tηλ.: Φαξ: Kιν.: mikropadremenos@the.forthnet.gr /16009/02-04 Χρηµατοδοτήσεις EMΠΟΡΙΚΑ ΑΝΕΙΑ AΠΟ $50,000 MΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηµατοδότηση για αγορά πολυκατοικιών, εµπορικής και µεικτής χρήσεως ακινήτων. Απευθείας συναλλαγές µε την ΕMIGRANT BANK µία από τις µεγαλύτερες τράπεζες της Νέας Υόρκης. ΧΑΜΗΛA ΕΠΙΤOΚΙΑ, ΜΑΚΡΟΧΡOΝΙΑ AΝΕΙΑ 10 &15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει ποικιλία δανείων. Εξυπηρετούµε την Μητροπολιτική περιοχή ΝJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Ζητήστε τον: TED STAVROPOULOS (212) A subsidiary of Emigrant Savings Bank Member FDIC. Equal Opportunity Lender EFC is registered or licensed with the Banking Depts or Divisions in NY, NJ, CT, PA, MA, RI. This is not an offer or gurarantee to extend credit. All loans are subject to submission of a complete application, underwriting review and credit and property approval. This advertisement is subject to change without notice /11845/07-31 Πωλήσεις Οικιών GLEN COVE Ωραιότατη IΠΛOKATOIKIA, πάνω όρ. 3 υπν./2 µπάν., κάτω όρ. 2 υπνοδ./1 µπάνιο, ιδιωτ. περιφρ. αυλή. Eξαιρετ. περιοχή και κατάσταση. Mετακοµίζετε αµέσως. Tιµή µειώθηκε στα $659,000. GLEN COVE MONOKATOIKIA Colonial, πεντακάθαρη, 4 υπν., 2.5 µπάν., ήσυχος δρόµος cul-de-sac. ανακαιν. οροφή, παράθ., siding, µπάνια, ηλεκτρ. και πολλά άλλα. Mεγάλα δωµάτια, χτιστή πισίνα, οικόπεδο 1/2 acre. T. $859,000. STELLA HETZER, CBR,SRES Licensed Associate Broker 240 Glen Head Rd.,Suite 2, Glen Head, NY (516) x 208 Office (516) Cell Mιλώ Eλληνικά / Ditmars Blvd OIKIA 2 οικογ. γων., τούβλ., ηµιαν., 2 γκαράζ, DITMARS LOC. T.$769,000 ASTORIA: OIKIA 2 οικογ.+ walk-in, πολύ µεγάλη, τούβλ., εξαιρ.περίπτωση. ASTORIA: CO-OP ενός υπνοδωµατίου BUILD YOUR INVESTMENT: OIKIA 3 οικογ.+maγazi, on STEINWAY St., R5. Zητούν $615, FAMILY INVESTMENT, L.I.C. Zητούν $965,000. Zητήστε τον John ή /16010/04-04 OPEN HOUSE Σάββατο, 26 Iανουαρίου, 12-3µ.µ. UPPER DITMARS th St., Apt. 2D CONDO µε 3 υπνοδ., ένα µπάνιo, µεγάλο σαλόνι, σε εξαιρετική κατάσταση. T. $409,000. BAYSIDE: ENOIKIAZETAI καινούργιο εµπορικό KTIPIO, από 1,000-20,000τπ. Tηλεφωνήστε µας! IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. (718) /71/01-31 ASTORIA: OIKIA 6 οικογ., διαµ. 1 και 2 υπν., καλή κατάστ., κοντά σε όλα. UPPER DITMARS: OIKIA 2 Oικογ., τελείως ανακαιν., ντούµπλεξ, 6+3 δωµ., γκαράζ και parking space. JACKSON HEIGHTS: IΠΛOKATOI- KIA σε πολύ καλή κατάσταση, τούβλ., 5+5 δωµ., τελειωµένο υπόγειο. ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., 6+5 δωµ., τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ., ωραία αυλή. ΖΗΤΟΥΜΕ ΟΙΚΙΕΣ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ και ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ. Tηλ.: (718) Peter Zikos/ Broker-Owner /14857/ Steinway St., Astoria, NY ASTORIA/STEINWAY: Γωνιακή OIKIA 7 οικογ. + 2 MAΓAZIA µε καλό εισόδηµα. CORONA: KTIPIO 14 οικογ., σε εξαιρ. περιοχή και κατάσταση, µόνο 7 χρ. µε 18 χρόνια απαλλαγή φόρων. Bασίλης Kοκόρης, Assc. Broker Τηλ.: (718) Cell: (646) /2430/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ BAYSIDE/WEEKS WOODLAND:MO- NOKATOIKIA τούβλ., custom made, όλα καιν., οικόπ. 53X100, µεγ. κουζ., σαλόνι, τραπεζ., family rm, 5 υπν., 3 1/2 µπάνια, jacuzzi, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. T. $1,499,000 FLUSHING: MONOKATOIKIA τούβλ.. αριστη κατάστ., µεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια, τελειωµ. υπόγειο. T. $528,000 WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ωρ. περ., καλή κατάστ., καιν. τραπεζ., κουζ.,, σαλόνι,υπνοδ., 2 µπάν., τελειωµ. ενοικ. υπόγ. Τ. $529,000 BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ανεξάρτ., τελείως ανακαινισµένη., µεγάλη κουζίνα., τραπεζαρία, σαλόνι µε τζάκι, 4 υπνοδ., 3 µπάνια, τελειωµένο. υπόγειο, γκαράζ. T. $768,000 FLUSHING NORTH: MONOKATOIKIA τούβλ., ηµιανεξ., άριστη κατάστ., µεγ. καιν. κουζ., τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια, τελ. υπόγ. T. $549,000 BAYSIDE: OIKIA 3 οικογ., σε άριστη κατάσταση, µε 3 διαµ δωµ., µε 3 υπνοδ. και 2 µπάνια έκαστο, τελειωµένο υπόγειο καιγκαράζ. T.$1,375,000 FLUSHING:MON0KATOIKIA τούβλινη, σε άριστη κατάσταση, καινούργια κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 1 1/ 2 µπανια, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $575,000 BAYSIDE TERRACE: IΠΛOKATOIKIA ηµιανεξάρτητη, σε άριστη κατάσταση, 2 διαµ. των triplex & duplex, τελειωµένο υπόγειο µε χωριστή είσοδο, C/A/C. T. $1,149,000. FLUSHING: IΠΛOKATOIKIA τούβλ., µε 2 διαµ. των 5 δωµ. έκαστο, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ, πλησίον εκκλησίας και συγκοινωνίας. T.$788,000 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ενός, δύο και τριών υπνοδωµατίων, περιοχές, FLUSHING, BAYSIDE και WHITESTONE, σε καλές περιοχές και σε καλή κατάσταση. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) ΕXPERTISE REALTY 2322 Steinway St., Astoria, NY tiffany@expertiserealty.com HEMSTEAD GARDENS:Kαιν. MONOKA- TOIKIA Center Hall, 4 υπν., γκαράζ 2 αυτ., µεγάλη αυλή, εξαιρ. εξοπλ. κουζίνας. T.$899,000. ASTORIA/UPPER DITMARS: CONDO 2 υπν., εξαιρ, κατάστ., κοινόχρ.$500. T.$489,000 WOODSIDE:OIKIA 6 οικογ., όλα των 2 υπνοδ., σε εξαιρετική κατάσταση. BAYSIDE/BAY TERRACE:OIKIA 2 οικογ., όλα καινούργια. BAYSIDE/Northern Blvd.: ENOIKIAZETAI ΓPAΦEIO, στον B όροφο, φωτεινό. Eνοίκιο $1,600 συµπερ. θέρµ., κατάλληλο για λογιστή, δικηγόρο ή αλλη επαγγελµατική χρήση. ASTORIA: ENOIKIAZETAI ΓPAΦEIO 610τ π., εν. $1,550, C/A/C, συµπερ. Real EstateTaxes. Mπορεί να προεκταθεί σε 1,275τπ. ή σε όλο το 3ο όροφο. We have Hotels and Class A Office Buildings in Manhattan. ALSO Shopping Centers. Call for info... ιαθέτουµε ΙΑΜΕΡIΣΜΑΤΑ 1-2 υπνοδ., προς ΕΝΟΙΚIΑΣΗ από $1,285 - $2,400. ΠPOΣOXH: Aν µας αναθέσετε κατ αποκλειστικότητα την πώληση του ακινήτου σας, σας απαλλάσσουµε από τις κλήσεις (violations του κτιρίου). Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/01-31 ASTORIA ASTORIA/DITMARS: MONOKATOIKIA τούβλινη, 5 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ ενος αυτοκ.,, 2 θέσεις πάρκινγκ στο driveway. Πολύ καλή περ., χαµηλοί φόροι. Πρέπει να πουληθεί. Tιµή $68 0,000. ASTORIA-31 AVE AREA: IAMEPIΣMA condo ενός υπνοδ., χαµηλά κοινοχρ. ($225/ µήνα) καιν. µπάνιο. Zητούν $319,000 ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., ανεξάρτ., 2 διαµ. των 3 και 4 υπνοδ,, τελειωµένο υπόγειο. Zητούν $875,000. ASTORIA-30 AVE AREA: IAMEPIΣMA condominium, 2 υπνοδ., σε νεόκτιστο κτίριο. Ζητούν $440,000. ASTORIA/ UPPER DITMARS: IAME- PIΣMA condo,γων., ευρύχωρο, φωτεινό, ενός υπν., ξύλινα (δρύϊνα)πατώµατα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων µέσα στο διαµ., B όροφος µε θέα στο πάρκο. T.$345,000. Tηλ. έχουµε το κλειδί! ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ-72nd STREET: Tετραώροφο κτίριο µε υπόγειο, 2 καταστήµατα και 3 διαµ. (κάθε όροφος 1 διαµ.). To κτίριο παραδίδεται άδειο. Yπολογίζεται ότι το ετήσιο εισόδηµα είναι περίπου $425,000. Ζητούν $5,950,000. Call David at (212) ext. 109 ASTORIA/SHORE TOWER: Γων. IAM. CONDO µε θέα στο Mανχάτταν και Queens, 3 υπν., 2 µπάνια και 2 parking space. Xαµηλά κοινόχρ. Zητούν $795,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Suite 207, B way, Astoria, NY (718) /1369/01-31 LONG ISLAND PLAINVIEW: OIKIA SPLIT, εξαιρ. κατάστ., σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., καθιστικό, master bdr µε µπάνιο,. 2 υπν., + 1/2 µπάνιο, γκαράζ, deck, ωραία αυλή. Πολλά έξτρας. T. $600,000. PLAINVIEW: OIKIA Exp. SPLIT, εξαιρ, κατάστ., 5 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., γκαράζ. Μπορεί να µετατραπεί σε Μ/daughter. T.$639,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ HI-RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, καθιστικό, 2 µπάνια, laundry rm, γκαράζ. Τ. $615,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ COLONIAL, σαλ., τραπεζ., καθιστικό, 2 1/2 µπάν., τελ. υπόγειο, γκαράζ, εξαιρ. κατάσταση. Τ.$578,900. HICKSVILLE: ΟΙΚΙΑ exp. RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, Florida rm, 4 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. υπόγειο, µεγάλη αυλή. Τ. $437,900. SYOSSET: OIKIA SPLIT 3 υπνοδ., 2.5 µπάνια, µεγ. καιν. κουζ., καιν. παράθ., skylights κλειστό patio. Μετακοµίζετε αµέσως. Τ.$ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/ Broadway, Astoria, NY Τηλ.:(718) ASTORIA, 31st Ave-41st St: OIKIA 2 οικογ., µε 2 ανακαινισµένα διαµερίσµατα των 3 υπνοδ. και τελειωµένο υπόγειο. ASTORIA, Broadway: ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών. Eτήσιο εισόδηµα $78,000. ASTORIA: KTIPIO 24 οικογενειών. Eτήσιο εισόδηµα $300,000 ASTOR REALTY is very active in RENTALS and SALES. We are now hiring AGENTS. Call Alexandra at (718) [ \ /14112/01-3 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., NY ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠAPAΣKEYH 25 IANOYAPIΟΥ 2008 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 ΚΗ ΕΙΑ Την πολυαγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα και γιαγιά ΚΗ ΕΙΑ Τον πολυαγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΚΗ ΕΙΑ Τoν πολυαγαπηµένo µας σύζυγο, πατέρα, γιό, παππού, αδελφό,γαµπρό και θείο (Affiliated with FIRST CHOICE) FLUSHING, κοντά στο Northern Blvd.: Kαινούργιες IΠΛOKATOIKIEΣ τούβλινη, ηµιανεξάρτητη. Tιµή $1,150,000 ή εφαπτό- µενες $1,125,000. FLUSHING: IΠΛOKATOIKIEΣ τούβλ., ηµιανεξ. µε πολλά έξτρας. T. $1,250,000. SUNNYSIDE: CO-OP IAMEPIΣMA 2 υπνοδ., στον όροφο. T. $359,000 ENOIKIAΣEIΣ FRESH MEADOWS: IAMEPIΣMA ενός υπνοδ., αρκετά ευρύχωρο, ανακαινισµένο, σαν καινούργιο µε parking space. Eνοίκιο $1,300. (718) Μιλήστε ελληνικά στον ΧΡΗΣΤΟ th Street Fresh Meadows, NY RE/2156/01-31 OPEN HOUSE Kυριακή 27 Iανουαρίου, 12-3µ.µ. ASTORIA/UPPER DITMARS th St., Apt. 1B CONDO 3 1/2 δωµ., ένα υπνοδ., τελείως ανακαινισµένη. T. $325,000 L.I.C./Vernon Blvd/48th Ave. MAΓAZI µε 2 διαµ. των 5 δωµ., στη καρδιά του Long Island City, 1 τετρ. από το τρένο. T. $1,490,000 JACKSON HEIGHTS/71st St/30th Ave OIKIA 3 oικογ.,τούβλ., σε εξαιρ. κατάστ., δωµ. T. $889,000 JACKSON HEIGHTS/ 70 St./Northern Blvd MONOKATOIKIA τούβλινη, 6 δωµ., 3 υπνοδ., τελειωµ. υπόγειο, βεράντες. T. $574,000 ASTORIA/BR WAY/47th ST OIKIA 2 οικογ., γων., 4+3 1/2 δωµ., υπόγειο. Kληρονοµιά! Eχουµε τα κλειδιά. T.$790,000 ASTORIA/DITMARS CO-OP IAM. στο ACROPOLIS BLDG µε 2 υπνοδ. T.$299,000 ******************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!! Εργολάβοι 22221RE/45/01-31 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) EΛENH Γ. ΠANAΓIΩTOY από την Σκυλούρα Kύπρου ετών 77 που απεβίωσε την Tρίτη 22 Iανουαρίου, 2008 κηδεύουµε το Σάββατο 26 Iανουαρίου, 2008 από το νεκροποµπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC., Ditmars Blvd, Astoria, New York. Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 25 Iανουαρίου, 6:00-9:00µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον Iερό Nαό της Aγίας Aικατερίνης και Aγίου Γεωργίου, rd St., Astoria, NY και ώρα 11:00 π.µ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: O σύζυγος HMHTPIOΣ ΠANAΓIΩTOY Tα παιδιά EΣΠOYΛA ΠANAΓIΩTOY JOANN and JOHN FOTENOS AN PEAΣ ΠANAΓIΩTOY Tα εγγόνια CHRISTIE, CHRISTOPHER and TYLER FOTENOS και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στηνkύπρο. ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC. KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS FUNERAL DIRECTORS (718) /7125/02-14 Ενοικιάσεις ωµατίων /16041 ΖΑΚΥΝΘΟΣ (ZANTE ISLAND). Στο καταπράσινο και τουριστικότατο ΤΣΙΛΙΒΙ, κοντά στην παραλία, πωλείται κτήµα 3,160 τµ, άρτιο και οικοδοµήσιµο (εντός οικισµού), ( ΕΗ-ΟΤΕ-ΝΕΡΟ), κατάλληλο για άµεση αξιοποίηση. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας : Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece, Tel: , Fax : E- mail: info@loizosgroup.com Web: ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ ISLAND, πωλείται επιχείρηση restaurant, στο ΚΑΜΑΡΙ, φίρµα γνωστή, πολυετούς λειτουργίας, εισπράξεις και κέρδη αποδεδειγµένα (150 καθίσµατα), τιµή 150,000E. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας : Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece, Tel: , Fax : E- mail: info@loizosgroup.com Web: ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΑΡΑΧΩΒΑ ΛΕΙΒΑ Ι). Κοντά στα χιονοδροµικά κέντρα. Πωλούνται ωραιότατες villes αξιώσεων, νεόδµητες, µοναδικής αρχιτεκτονικής, µε κήπους αυλές parking, & full extra κατασκευές. Με άριστα υλικά (τζάκι καλοριφέρ αυτονοµίες και αυτοµατισµοί). Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας : Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece, Tel: , Fax: info@loizosgroup.com Web: ΑΘΗΝΑ(ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΟΜΟ- ΝΟΙΑ). Πωλείται εµπορική αίθουσα 50 τµ., µεγάλης προβολής, µισθωµένη 1465 ευρώ µηνιαίως, τιµή 258,000 ευρώ. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece, Tel: , Fax : info@loizosgroup.com Web: A/A005/01-26 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα CERT ADVANCE RENT A CAR» ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ... ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ & JEEPS MINI BUSES ΑΥΤΟΜΑΤΑ & ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΠΑΡΑ ΟΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟ ΡΟΜΙΟ KAI ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑ! ΕΙ ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Λεωφόρος Aργυρουπόλεως 91, Aργυρούπολη , FAX: ζητήστε τον Σπύρο /2619/01-31 MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: Α/Α: 090/01-31 BAΣIΛEIO ΛAΓO από την Πισπιλούντα Xίου ετών 77 που απεβίωσε την Tετάρτη 23 Iανουαρίου, 2008 κηδεύουµε την Παρασκευή 25 Iανουαρίου, 2008 από το νεκροποµπείο JOHN G. LITRAS, FUNERAL DIRECTOR CORP., DAHILL FUNERAL HOME, th St., Brooklyn, NY. Ωρες επισκέψεων: Πέµπτη 24 Iανουαρίου, 2:00-4:00 και 7:00-9:00 µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον Iερό Nαό της Kοίµησης τηςθεοτόκου, th St., Brooklyn, NY και ώρα 12:00 µεσηµέρι. MARΑΤΗΟΝ N. BOΓΚΛΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΥΤ/ΤΑ ΑΠΛΑ- ΑΥΤΟΜΑΤΑ Παραλαβή - Παράδοση από αεροδρόµιο ΛΑΚΩΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΤΗΛ.: CELL: Α/Α:084/02-11 Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Ν. Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) ικηγόροι ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος HMHTPA ΛAΓOY Tα παιδιά ANNA και ΠANAΓIΩTHΣ ΠANAΓHΣ ΣTEΛΛA και MANΩΛHΣ ΠAΠAΓEΩPΓIOY AN PIANNA ΛAΓOY Tα εγγόνια HMHTPA, ΓIΩPΓOΣ, EYA και BAΣIΛHΣ Tα αδέλφια ΣTAMATIOΣ και IΩANNA ΛAΓOY NIKOΛAOΣ και KATINA ΛAΓOY KYPIAKH MOYΣOYPOYΛH Tα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. JOHN G. LITRAS, FUNERAL DIRECTOR CORP. DAHILL FUNERAL HOME (718) / /8597/01-31 ALFA LEGAL SERVICES ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ & ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ ΙΚΗΓΟΡΟΙ 30 χρόνια πείρα ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ για ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ / ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΣΕΙΣ ΓΟΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ / ΩΡΕΕΣ ΙΑΘΗΚΕΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΑ στα ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΙΑΘΗΚΩΝ (Νέα Υόρκη και Ελλάδα) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Προσοχή!!! έν χρειάζεται να µεταβείτε στην Ελλάδα για να τακτοποιήσετε τα κληρονοµικά & περιουσιακά σας. Όλα τα συµβόλαια για αποδοχές κληρονοµιάς, γονικές παροχές, αγορές, πωλήσεις κ.λ.π., γίνονται εδώ Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) Fax: (718) /85/ KOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ GEORGE POULOS ΒΑΝKRUPTCY ATYXHMATA ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ WORKER S COMPENSATION SOCIAL SECURITY DISABILITY REAL ESTATE Μόνο µε ραντεβού rd Ave., Astoria, NY Tηλ. (718) /1706/ JIMMY C. SOLOMOS Αδειούχος ΝΥ & CT ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΙΩΞΕΙΣ Oµιλούµε Eλληνικά. Υπηρεσίες 24 ώρες το 24ωρο. Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν συµβουλές στο δωρεάν τηλ. (888) Βroadway, Astoria, NY Tηλ. (718) /11032/01-31 ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ, ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙ ΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Union Turnpike Fresh Meadows, NY XAPAΛAMΠO ΣAKAΛH από τη Nίσυρο ετών 61 που απεβίωσε την Tετάρτη 23 Iανουαρίου, 2008 κηδεύουµε το Σάββατο 26 Iανουαρίου, 2008 από το νεκροποµπείο O SHEA-HOEY FUNERAL HOME, Ditmars Blvd, Astoria, NY. Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 25 Iανουαρίου, 2:00-5:00 και 7:00-9:00µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον Iερό Nαό της Aγίας Aικατερίνης και Aγίου Γεωργίου, rd St., Astoria, NY και ώρα 10:15 π.µ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος EIPHNH ΣAKAΛH Tα παιδιά KAΛΛIOΠH και STEVE SHALABY HMHTPHΣ και AΘANAΣIA ΣAKAΛH H µητέρα ANNA ΣAKAΛH O πεθερός BAΣIΛEIOΣ ΠATPIKHΣ Tα εγγόνια RENA and ADAM SHALABY Tα αδέλφια MAPIA και NIKOΣ ΣΦAKIANOΣ NIKOΛAOΣ και EYAΓΓEΛIA ΣAKAΛH Oι κουνιάδοι MAPIA και AMIANOΣ MOYZAKITHΣ IΩANNHΣ και ANΘH ΠATPIKH ANNA και XPHΣTOΣ KYPIAKI HΣ Tα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /16042 ΗΠΑ και τουρκικά ΜΜΕ για την επίσκεψη Καραµανλή ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Οι ΗΠΑ χαιρέτισαν την επίσκεψη του πρωθυπουργού Κώστα Καραµανλή στην Αγκυρα, ενώ θετικά ήταν τα σχετικά δηµοσιεύµατα στον τουρκικό Τύπο. «Πάντα πιστεύαµε ότι είναι πολύ σηµαντικό οι δυο καλοί µας φίλοι και νατοϊκοί σύµµαχοι, η Ελλάδα και η Τουρκία, να µπορούν να εργασθούν µαζί σε µερικές από τις διαφορές που έχουν, ιστορικές και άλλες», δήλωσε ο αναπληρωτής εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτµεντ, Τοµ Κέισι, κληθείς να σχολιάσει την επίσκεψη Καραµανλή και πρόσθεσε: «Βεβαίως, καλωσορίζουµε όλες τις διπλωµατικές επαφές και σίγουρα βλέπουµε αυτή την επίσκεψη ως µια ευκαιρία για τις δυο καλές µας φίλες να µπορέσουν να βρεθούν και να συνεχίσουν τον διάλογο και τις συζητήσεις τους». Απαντώντας στη συνέχεια σε ερώτηση για τις ελληνοαµερικανικές σχέσεις, ο κ. Κέισι υπογράµµισε ότι «η σχέση µεταξύ των χωρών µας είναι η καλύτερη που υπήρξε ποτέ εδώ και δεκαετίες. Εχουµε άριστες σχέσεις µε τον Πρωθυπουργό και την Υπουργό Εξωτερικών και είµαστε ευγνώµονες και στους δυο για τη σθεναρή υποστήριξη που έχουν δώσει στη διάρκεια της θητείας τους σε µια στενότερη συµµαχία ΗΠΑ-Ελλάδας». Θετικά είδε και ο τουρκικός Τύπος την επίσκεψη. «Κρίσιµα µηνύ- µατα από την επίσκεψη που γκρέ- µισε τα ταµπού», είναι ο τίτλος της µεγαλύτερης σε κυκλοφορία εφη- µερίδας «Χουριέτ», που τονίζει ότι ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Î ÔÛË w w w. e k i r i k a s. C O M η Τουρκία υποδέχθηκε τον Καρα- µανλή σε µία επίσκεψη που «γκρέ- µισε ταµπού». «Το Πατριαρχείο είναι το διαβατήριο της Τουρκίας για την Ευρωπαϊκή Ενωση», είπε ο Καραµανλής και ο Ερντογάν απάντησε «είναι φανερό το ενδιαφέρον που δείχνουµε για το Πατριαρχείο. Η οικουµενικότητα είναι θέµα του Ορθόδοξου χριστιανικού κόσµου», γράφει στους τίτλους της η εφηµερίδα. «Το Πατριαρχείο ως διαβατήριο για την Ευρωπαϊκή Ενωση» είναι και ο τίτλος της «Σαµπάχ» που ση- µειώνει ότι στη συνάντηση Καρα- µανλή-ερντογάν τέθηκαν θέµατα για το Αιγαίο, το Πατριαρχείο και την Κύπρο. Η εφηµερίδα «Ραντικάλ» χαρακτηρίζει «ιστορική την επίσκεψη», ενώ σε άλλη σελίδα αναδηµοσιεύει ρεπορτάζ των ελληνικών εφηµερίδων µε τίτλο «εν πήγαν στα Ιµια. εν έγιναν ασκήσεις». Η αντιπολιτευτική εφηµερίδα «Τζουµχουριέτ» γράφει στον πρωτοσέλιδο τίτλο της: «εν έκανε κανένα βήµα υποχώρησης η Αθήνα» και σχολιάζει ότι η ελληνική πλευρά έδωσε µηνύµατα σε ό,τι αφορά την Κύπρο και το Αιγαίο. Η εφηµερίδα σηµειώνει ακόµη ότι ο Ελληνας Πρωθυπουργός ζήτησε να ανοίξει η Θεολογική Σχολή και τόνισε ότι το Πατριαρχείο είναι το ευρωπαϊκό διαβατήριο της Τουρκίας. Τέλος, η φιλοκυβερνητική «Γενί Σαφάκ», γράφει ότι η επίσκεψη «η πρώτη από εποχής Μεντερές», δη- µιούργησε «ανέµους φιλίας».

12 12 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τα «βρήκαν» Γιώργος-Βενιζέλος Συνέχεια από τη σελίδα 1 Βενιζέλος, από το γραφείο του στην οδό Βουκουρεστίου -το οποίο βρίσκεται λίγα µόλις µέτρα από τα γραφεία του «Ε.Κ.» στην Αθήνα - µία ώρα αφού έφυγε από τη Χαριλάου Τρικούπη. Το γραφείο του Μακεδόνα πολιτικού στην πρωτεύουσα, ήταν γεµάτο δηµοσιογράφους, ενδεικτικό του ενδιαφέροντος για τις δηλώσεις του. Ιδιαίτερα, µετά το γεγονός ότι δεν υπήρξαν «πληροφορίες», τουλάχιστον µέχρι την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε για το πιεστήριο, για το τι ειπώθηκε στη συνάντηση µε τον κ. Παπανδρέου. Ο κ. Βενιζέλος, άλλωστε αρνήθηκε να απαντήσει σε οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά. Επισήµανε, ωστόσο, ότι «οι πολίτες αξιώνουν πάρα πολλά από το ΠΑΣΟΚ και εµείς οφείλουµε να ανταποκριθούµε». «Ηµουν και θα είµαι πάντα εγγυητής της ενότητας της παράταξης», συµπλήρωσε και τόνισε πως «όσοι προσπαθούν να επινοήσουν δήθεν εσωτερικούς εχθρούς βλάπτουν σοβαρά το ΠΑΣΟΚ και την προοπτική του». «Αγωνίζοµαι και θα αγωνίζοµαι πάντα για ένα µεγάλο, ενωµένο, δη- µοκρατικό, αποτελεσµατικό ΠΑΣΟΚ που σέβεται και αξιοποιεί όλα τα στελέχη του -δεν περισσεύει κανείςχωρίς διακρίσεις και χωρίς αποκλεισµούς», υπογράµµισε ακόµη ο κ. Βενιζέλος, καταλήγοντας πως: «Στο πλαίσιο του Καταστατικού του ΠΑ- ΣΟΚ θα καταβάλω κάθε ανθρωπίνως δυνατή προσπάθεια για τη νίκη της παράταξης της οποίας είµαι στρατιώτης». Αφησε έτσι «ανοιχτούς λογαριασµούς» όσον αφορά στην παρουσία του στις εσωκοµµατικές εξελίξεις. Είχε προηγηθεί, όπως προαναφέρθηκε, η συνάντησή του µε τον κ. Παπανδρέου, χαρακτηριστικό της οποίας ήταν η ακρίβεια µε την οποία προσήλθαν οι δύο άντρες στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ. Κανείς τους ωστόσο, δεν θέλησε να προβεί σε οποιαδήποτε δήλωση. Ο κ. Παπανδρέου, µάλιστα, κατά την είσοδο του στο κτίριο, ερωτήθηκε αν η δηµιουργία Οµίλου, σηµαίνει και διάσπαση, για «Αγωνίζοµαι και θα αγωνίζοµαι πάντα για ένα µεγάλο, ενωµένο, δη- µοκρατικό, αποτελεσµατικό ΠΑΣΟΚ» δήλωσε ο Ευάγγελος Βενιζέλος. να «απαντήσει» µε ένα αινιγµατικό χαµόγελο... Μετά από µίας ώρας συζήτηση, ο κ. Βενιζέλος διαµήνυσε πως θα κάνει σχετικές δηλώσεις από το γραφείο του. Η κίνησή του αυτή, ήταν αρκετή ώστε κάποιοι να βιαστούν να συµπεράνουν πως έφτασε η ώρα για το «τελικό ξεκαθάρισµα». Βουλευτές άλλωστε που υποστήριξαν τον Μακεδόνα πολιτικό κατά την πρόσφατη εκλογική αναµέτρηση για την προεδρία του ΠΑΣΟΚ, έλεγαν πως «αν ο κ. Παπανδρέου προχωρήσει σε διαγραφές, µέχρι το βράδυ το Κίνηµα θα έχει διαφορετική Κοινοβουλευτική Οµάδα», αφήνοντας να εννοηθεί ότι θα ακολουθούσαν τον κ. Βενιζέλο. Επρόκειτο για τους ίδιους που έχουν επανειληµµένα υποστηρίξει πως ο Οµιλος Πολιτικού Προβληµατισµού, που αναµένεται να δηµιουργηθεί υπό την ονοµασία «ήµος Ιδεών», δεν είναι δική τους πρωτοβουλία, αλλά πρόκειται για µία οµάδα πανεπιστηµιακών που έχουν λάβει την απόφαση στο πλαίσιο του διαλόγου του ΠΑΣΟΚ µε την κοινωνία ενόψει του Συνεδρίου. Από την άλλη, η πλευρά Παπανδρέου έχει τονίσει πως δεν θα επιτρέψει σε καµία περίπτωση δηµιουργία «κόµµατος, µέσα στο κόµ- µα». Σηµειώνεται ότι µέχρι αργά το απόγευµα χθες, δεν υπήρξε επίσηµη δήλωση από τη Χαριλάου Τρικούπη για την ωριαία συνάντηση Παπανδρέου-Βενιζέλου, κατόπιν της οποίας ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, είχε κατ ιδίαν συναντήσεις µε τον κ. Κώστα Σκανδαλίδη, τον κ. Νίκο Αθανασάκη και τον κ. ηµήτρη Ρέππα, καθώς συνεχίζονται οι εργασίες στο κόµµα για την πορεία προς το Συνέδριο. Στο µεταξύ, η τοποθέτηση τελικά του κ. Νίκου Κοτζιά στην προεδρία του «Ινστιτούτου Στρατηγικών και Αναπτυξιακών Μελετών-Ανδρέας Παπανδρέου» (ΙΣΤΑΜΕ), δεν έγινε χωρίς αναταράξεις. Με εντολή του κ. Παπανδρέου, εξάλλου, ανακοινώθηκε σε όσους υπαλλήλους ανήκουν στους επιστηµονικούς συνεργάτες ότι µέχρι αύριο, θα πρέπει να υποβάλλουν τις παραιτήσεις τους, ενώ ταυτόχρονα κοινοποιήθηκε σε όσους είναι αποσπασµένοι ότι θα επιστρέψουν στις θέσεις τους. Οικολογική αφύπνιση για τους Ελληνες ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι Παρασκευή 25 Iανουαρίου και η Εκκλησία µας γιορτάζει τη µνήµη Γρηγορίου Θεολόγου και Αυξεντίου νεοµάρτυρος. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ελεύθερος Τύπος»). Αφυπνίζονται οικολογικά οι Ελληνες πολίτες, σύµφωνα µε στοιχεία έρευνας που πραγµατοποιήθηκε για λογαριασµό της Ελληνικής Εταιρείας Περιβάλλοντος και Πολιτισµού, τα οποία δηµοσίευσε χθες η εφηµερίδα «Ελεύθερος Τύπος». Οπως δείχνει η έρευνα, που πραγµατοποιήθηκε πανελλαδικά µεταξύ 30 Οκτωβρίου και 3 εκεµβρίου 2007 σε δείγµα ανδρών και γυναικών ηλικίας ετών, οι πολίτες ζητούν αυτόνοµο υπουργείο Περιβάλλοντος, ανεξάρτητο από τα δηµόσια έργα, όπως άλλωστε συµβαίνει στα περισσότερα κράτη-µέλη της ΕΕ. Επιπλέον, θέλουν οι βουλευτές να εγκαταλείπουν τις «κοµµατικές γραµµές» όταν κατά την άποψή τους κρίνονται σοβαρά περιβαλλοντικά ζητήµατα. Η πλειονότητα των Ελλήνων µάλιστα, στέλνει ξεκάθαρο µήνυµα ότι «η ανάπτυξη δεν µπορεί να αποτελεί δικαιολογία για την επιβάρυνση του περιβάλλοντος». Οι 9 στους 10 θεωρούν ότι η περιβαλλοντική εκπαίδευση πρέπει να είναι υποχρεωτική από το νηπιαγωγείο, καθώς, όπως σηµειώνει και το δηµοσίευµα, από το 2001 το κεφάλαιο «περιβάλλον» φιγουράρει πρώτο στη λίστα µε τα σηµαντικότερα κοινωνικά ζητήµατα, µε την Παιδεία. Ο αριθµός εκείνων που δηλώνουν ότι νοιάζονται για ζητήµατα περιβάλλοντος αυξήθηκε από 74% σε 87% την τελευταία 3ετία. Αλλωστε, µόλις το 30% των ερωτηθέντων αισθάνεται ικανοποιηµένο από την ενηµέρωση που προσφέρουν τα Μέσα Μαζικής Ενηµέρωσης και ως αποτέλεσµα, το ιαδίκτυο «κερδίζει» σε αξιοπιστία σε σχέση µε την τηλεόραση. «Η κοινωνία ωριµάζει. Αποδέχεται ότι η ευθύνη για την αντιµετώπιση σηµαντικών θεµάτων δεν βαραίνει κάποιους άλλους, αφορά τον καθένα µας και όλους τους φορείς συνολικά», επισήµανε σχετικά ο κ. Καρράς, πρόεδρος της Ελληνικής Εταιρείας Περιβάλλοντος και Πολιτισµού, ερµηνεύοντας τα ευρήµατα της έρευνας. Ως απόδειξη, τα στοιχεία δείχνουν ότι 8 στους 10 απαντούν ότι η προστασία του περιβάλλοντος είναι και «προσωπική υπόθεση», ενώ παράλληλα, έχει µειωθεί το ποσοστό εκείνων που θεωρούν υπεύθυνες κυρίως τις επιχειρήσεις. Προκύπτει ακόµη, ότι οι Ελληνες πολίτες δεν περιορίζονται πια στην υιοθέτηση µιας απλά παθητικής δραστηριότητας για την προστασία του περιβάλλοντος, όπως το να µην πετάνε σκουπίδια από το αυτοκίνητο, αλλά λαµβάνουν και δράση. Χαρακτηριστικό είναι άλλωστε, ότι η ανακύκλωση υλικών έχει αυξηθεί κατακόρυφα. «Ο πολίτης είναι πρόθυµος. Οι αρµόδιοι φορείς όµως οφείλουν να προσφέρουν υποδοµές. Οση προθυ- µία κι αν υπάρχει, ουδείς θα πάει τα σκουπίδια του στο διπλανό ήµο για ανακύκλωση!», τονίζει ο κ. Σιµιτζής, εκπρόσωπος της Ελληνικής Εταιρείας Περιβάλλοντος. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Αυτό είναι το µυστικό του ηρωισµού: Να µην επιτρέπεις στον φόβο να συνοδεύει τη ζωή σου. ΜΠ. ΣΩ WR MONO ME Κατ οίκον ιανοµή Κάθε πρωί φέρνουµε του κόσµου τις ειδήσεις στην πόρτα σας Νέα Αγγλία Πενσυλβάνια Ουάσιγκτον D.C. Μέριλαντ Βιρτζίνια $1*Η τιµή ισχύει ΜΕΧΡΙ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 µόνο για τον «Εθνικό Κήρυκα» όχι για την αγγλική έκδοση, «The National Herald». ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ * Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της εφηµερίδας στη διεύθυνση καλέστε στα τηλέφωνα (718) , Τoll free ext. 108 & 109 στείλτε Fax: (718) ή στο subscriptions@ekirikas.com ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Τα νέα της Οµογένειας και του Ελληνισµού έγκυρα και έγκαιρα ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η επίσκεψη Καραµανλή στην Τουρκία µε στόχο την εξοµάλυνση των ελληνοτουρκικών σχέσεων, η υπόθεση Ζαχόπουλου µε τις ποινικές διώξεις που ασκήθηκαν κατά παντός υπευθύνου, που ωστόσο δεν έχουν µέχρι στιγµής προσωποποιηθεί, καθώς και η κρίση στις χρηµατιστηριακές αγορές διεθνώς προβάλλονται στις πρώτες σελίδες του Τύπου της Πέµπτης 24 Ιανουαρίου. «Η Αυγή» Αλέκος Αλαβάνος: «Νέα πλειοψηφία, εναλλακτική λύση σε ριζοσπαστική βάση». Για να βγούµε έξω από το πλαίσιο του δικοµµατικού συστή- µατος. «Λόγος» «Ανώνυµες» οι πρώτες διώξεις... για την υπόθεση Ζαχόπουλου. «Η Καθηµερινή» Εγραψαν ιστορία, αλλά έµειναν στις θέσεις τους. Συναντήθηκαν Καρα- µανλής-ερντογάν. «Ριζοσπάστης» ιαχρονικές ευθύνες των κυβερνήσεων Ν -ΠΑΣΟΚ για τις συνέπειες από πληµµύρες, σεισµούς, πυρκαγιές. «Αδέσµευτος Τύπος» Ελληνική οπερέτα! Είδε ή δεν είδε η Ολγα Τρέµη το DVD;...Και τι γύρευε στον Μάκη ο Κουκοδήµος; Μεγαλώνει το... εθνικό µας πρόβληµα. «Απογευµατινή» Γυρίζουν σελίδα Καραµανλής-Ερντογάν. Θερµή υποδοχή του Ελληνα Πρωθυπουργού στην Αγκυρα. «Αυριανή» Η µπόχα πνίγει εκδότες, δηµοσιογράφους, κανάλια και πολιτικούς. Αηδιασµένη η κοινή γνώµη παρακολουθεί τον εξευτελισµό της δηµόσιας ζωής. «Το Βήµα» Βαρύτατο το κατηγορητήριο. Ποιοι και γιατί απειλούνται µε προφυλάκιση. DVD-γκέιτ: ιώξεις σε βαθµό κακουργήµατος κατά παντός υπευθύνου. «Η Βραδυνή» Καθαρές κουβέντες Καραµανλή στην Αγκυρα. Πλήρης προσαρµογή, πλήρης ένταξη για την Τουρκία. Σε καλό κλίµα η συνάντηση µε τον Τούρκο πρωθυπουργό Ταγίπ Ερντογάν. «Εθνος» Κρυφτούλι µε Κλαδά και Κουκοδή- µο. Κωµική επιχείρηση για να κουκουλωθεί η απόπειρα συναλλαγής. «Ελεύθερος» «Οµηρος» του Μάκη ο βουλευτής της Ν. εν αποκλείεται ο Κ. Κουκοδήµος να υποβάλει την παραίτησή του. «Ελεύθερος Τύπος» Γιαβάς-Yavas. Θερµό κλίµα και ισχυρή βούληση Καραµανλή-Ερντογάν για προσέγγιση, χωρίς όµως θεαµατικά αποτελέσµατα. «Ελευθεροτυπία» Κουβάρι µε DVD και βουλευτή. Ανοιξε ασκό διώξεων ο ανακριτής-παγω- µάρα στη Ν. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Παρασκευή 25 Ιανουαρίου NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 EΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & ΝΕΤ 22:15 «ΦΩΣ ΣΤΟ ΤΟΥΝΕΛ» ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΝΙΚΟΛΟΥΛΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 10:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ 12:35 ΝΟΝ-STOP MUSIC ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 «Εστία» Το Σύνταγµα και η διαφθορά χρησι- µοποιείται ως άλλοθι από τους πολιτικούς. «Τα Νέα» Τρεις βόµβες στην αυλή του Μαξί- µου. Ανω-κάτω η Νέα ηµοκρατία. «Το Ποντίκι» Ο χορός του Ζαλόγγου Ετοιµοι 4 να περάσουν την πόρτα του Κορυδαλλού. 2. Το πρώτο φως για την προέλευση των 5,5 εκατ. ευρώ του Θέµου. 3. Στο «τσιγκέλι» και ο Κουκοδήµος. «Εθνικός Κήρυκας» ιάθεση εξοµάλυνσης των διαφορών δείχνουν Ελλάδα-Τουρκία. Καρα- µανλής-ερντογάν συζήτησαν για Κυπριακό, Πατριαρχείο και «. Θράκη» Ασταθής η Γουόλ Στριτ µετά Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» την πτώση στην Ευρώπη Ανεβαίνουν οι τόνοι µεταξύ Κλίντον-Οµπά- µα «Ναι» στις επεµβάσεις για το διαβήτη Θρασεία επίθεση του Σκοπιανού ΥΠΕΞ Κύριο άρθρο: Οι εκλογές στην Κύπρο. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Μέτωπο στην Ευρώπη, κατά του πληθωρισµού. «Ηµερησία» Ανάσα από τη Wall Street. Αντίδραση µε κέρδη 2,50% του Dow. «Κέρδος» Τώρα, πορεία στα τυφλά... Νέα κατάρρευση στις αγορές µετά την οµιλία Τρισέ. «Ναυτεµπορική» Τα άκαµπτα ευρωεπιτόκια ρίχνουν τα Χρηµατιστήρια. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ανεξάρτητος» (Κεφαλλονιάς) Ανακοίνωση-βόµβα της Αστυνοµικής ιεύθυνσης του νοµού: «εν έχουµε κόντρα µε τον δήµαρχο»! «Αιχµή» (Αιτωλοακαρνανίας) Ισότιµη µεταχείριση για τις ελιές Καλαµών. «Αλήθεια» (Χίου) Επιστρέψτε ευρώ στους δη- µότες. «ηµοκρατική» (Ρόδος) Σηµειώνονται ραγδαίες εξελίξεις 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:15 ΤΥΧΗ ΒΟΥΝΟ 15:00 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 15:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 17:25 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ 18:10 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 18:20 DEAL 19:05 ΕΡΩΤΑΣ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΦΙΛΑ ΤΟ ΒΑΤΡΑΧΟ ΣΟΥ 21:45 ΕΛΗΓΙΑΝΝΕΙΟ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟ 22:30 ΣΚΕΤΣΑΚΙΑ ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 03:00 ΚΑΛΟΜΕΛΕΤΑ ΚΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ERT SAT ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ (ΝΕΤ)«ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ» Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Μια αλλαγή πορείας µε στόχο πιο αυτοδύναµη και ολοκληρωµένη ζωή φαίνεται να είναι πλέον επιτακτική ανάγκη τόσο για εσάς όσο και για τον σύντροφό σας. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Αλήθειες βγαίνουν στο προσκήνιο δείχνοντάς σας την πραγµατικότητα ως έχει. Φανείτε προσεκτικοί σε οικονοµικά ρίσκα και µην παραµελήσετε θέµατα υγείας. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Εντονα συναισθηµατικά γεγονότα που συµβαίνουν σας δίνουν τη δυνατότητα να ξανανιώσετε κάποια συναισθήµατα που από καιρό είχατε απαγορεύσει στον εαυτό σας. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Εκκρεµότητες από το παρελθόν απαιτούν να επιστρατεύσετε το πιο ώριµο κοµµάτι του εαυτού σας για να τις αντιµετωπίσετε. Η έντονη συναισθηµατική φόρτιση εύκολα µπορεί να σας οδηγήσει σε ακρότητες.0 ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Ενας κύκλος κλείνει οριστικά και ένας καινούριος χρειάζεται να ανοίξει µε ωριµότητα, υπευθυνότητα και ρεαλισµό, µε στόχο την αυτοδυνα- µία σας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Αν αισθάνεστε ότι έχετε χρεωθεί ρόλους και συµπεριφορές που σας βαραίνουν και αλλοιώνουν τη σχέση µε τον εαυτό σας, είναι η κατάλληλη στιγµή για να απαλλαγείτε από αυτούς. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Θετική προβλέπεται για εσάς η ση- µερινή ηµέρα, µε ένα «επιτελείο» πλανητών να προωθούν µε θετικό τρόπο σχέσεις, έρωτες, διασκέδαση αλλά και πρακτικούς στόχους. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Αποστασιοποιηθείτε από άσκοπες συγκρούσεις, µε ωριµότητα και ψυχραιµία. Αποφύγετε καταχρήσεις και υπερβολές και µην παραµελήσετε θέµατα υγείας. (στην υπόθεση Ζαχόπουλου). «Εγνατία» (Θεσσαλονίκης) Ειρωνεία για το Σκοπιανό. «Ελεύθερη Θράκη» (Θράκης) Τι απέγινε το Μουσείο µας; «Ελευθερία» (Καλαµάτας) Νέες ονοµασίες φέτος, νέες σχολές του χρόνου. «Ελευθερία» (Λάρισας) Θερµή συνάντηση, χωρίς όµως πρόοδο. Φτωχά -αν όχι µηδαµινά- τα αποτελέσµατα της επίσκεψης Καρα- µανλή στην Αγκυρα. «Η Ερευνα» (Τρικάλων) «Σύννεφα» αντί να βγει... καπνός για το ΒΙΠΑ Φαρκαδόνας. Σύσκεψη χωρίς αποτέλεσµα χθες στο υπουργείο Ανάπτυξης. «Η Ηµέρα» (Αχαϊας) Με... φαράσι η εκκαθάριση. «Ηµέρα τση Ζάκυθος» (Ζακύνθου) Αποστάσεις ασφαλείας από τα τεκταινόµενα στο. Ζακυνθίων. «Λαµιακός Τύπος» (Λαµίας) Χωµατερές παντού. «Πατρίς» (Κρήτης) Νέες συλλήψεις στα Ζωνιανά για την ενέδρα Φόβοι για την ευρωπαϊκή οικονοµία. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) «Πράσινο φως» για Πολυτεχνείο δόθηκε χθες στα Γιάννινα από τον υπουργό Παιδείας Ευ. Στυλιανίδη. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) ιώξεις κατά παντός υπευθύνου. Ολοκληρώθηκε ο πρώτος κύκλος των ανακρίσεων. «Ταχυδρόµος» (Μαγνησίας) Ραγδαίες εξελίξεις στο πολύκροτο σκάνδαλο. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Η Ευρώπη µπαίνει µπροστά για το περιβάλλον µε δικό της σχέδιο. «Χανιώτικα Νέα» (Χανίων) Πλήρης ασυνεννοησία για την αξιοποίηση του πρώην Ψυχιατρείου. «Χρόνος» (Κοµοτηνής) Ζητούν για την καταβολή του επιδό- µατος των πληµµυροπαθών µε την προσκόµιση Ε9 και δικαιολογητικών, προϋποθέσεις που δεν έχουν ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΣΥΝ.ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α (ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΧΡΗ- ΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ - ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΠΡΩΤΗ ΠΑΣΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΓΙΑΤΙ; ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) Ο ΥΣΣΕΙΑ ΟΥ ΕΙΣ ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΟΣ (ΝΕΤ) NEWS PLUS ΣΤΑ ΑΚΡΑ (ΝΕΤ 01.00) ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΡIMEΙΚ (ΕΤ-1 12/1) NEWS PLUS MEDITERRANEO (ET-1 19/1) ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου ώστε προσοχή σήµερα σε ανατροπές, παρασκήνιο και εντάσεις στον οικογενειακό και στον προσωπικό τοµέα. Χειρισθείτε µε προσοχή θέ- µατα µετακινήσεων. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Σηµαντικά άλυτα ζητήµατα που εκκρεµούν εδώ και καιρό χρειάζονται υπευθυνότητα και ειλικρίνεια ώστε να διευθετηθούν οριστικά. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Είναι περίοδος ασάφειας, σηµαντικά επαγγελµατικά, οικονοµικά και κοινωνικά ζητήµατά σας προωθούνται. Στόχος κάθε κίνησής σας αυτήν την τόσο έντονη περίοδο πρέπει να είναι η αυτοδυναµία σας σε κάθε τοµέα. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Ανακατατάξεις σε συναισθηµατικές σχέσεις σας φέρνουν αντιµέτωπους µε αλήθειες και νέα δεδοµένα. Η περίοδος σας ωθεί προς την αυτοδυνα- µία, µέσα από ευκαιρίες αλλά και δυσκολίες που παρουσιάζονται.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΕΛΙΖ ΑΜΕΝΤΟΛΑ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Η υποψήφια για το προεδρικό χρίσµα των ηµοκρατικών, Χίλαρι Κλίντον κατά τη διάρκεια προεκλογικής της εκδήλωσης στο Χάκενσακ της Νέας Ιερσέης. Με χθεσινή της συνέντευξη στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες» υπεραµύνθηκε του ρόλου που έχει αναλάβει στην καµπάνια της ο Μπιλ Κλίντον. Υπεραµύνθηκε του ρόλου τού συζύγου της ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Εντείνεται η φηµολογία γύρω από τα αίτια του θανάτου του 28χρονου ηθοποιού Χιθ Λέτζερ, καθώς αναµένονται µε µεγάλο ενδιαφέρον τα αποτελέσµατα των ιστολογικών εξετάσεων τα οποία κατά πάσα πιθανότητα θα διαλευκάνουν το µυστήριο. ίπλα στο πτώµα του ηθοποιού βρέθηκαν, πάντως, έξι διαφορετικά συνταγογραφηµένα φάρµακα και κανένα παράνοµο, όπως αποκάλυψε πηγή της Αστυνο- µίας. Υπενθυµίζεται, ωστόσο, ότι η αρχική νεκροψία δεν έδωσε απαντήσεις στο ερώτηµα που σχετίζεται µε τα αίτια του θανάτου του. Τα άτοµα τα οποία είδαν τον Χιθ Λέτζερ λίγο προτού πεθάνει ανέφεραν ότι ο διάσηµος ηθοποιός έδειχνε ευτυχισµένος και υγιής. Αυτές, όµως, οι µαρτυρίες απλά καθιστούν το θάνατό τους ακόµα πιο τραγικό. Συγγενείς του εκλιπόντος ηθοποιού µιλώντας σε τηλεοπτικά δίκτυα δεν θέλησαν να απαντήσουν στο ερώτηµα αν αυτός αντιµετώπιζε πρόβληµα κατάθλιψης, λέγοντας ότι οι γονείς του είναι πιο αρµόδιοι να απαντήσουν σε κάτι τέτοιο. Ο ίδιος ο ηθοποιός, σε συνέντευξη που είχε παραχωρήσει πριν από δύο περίπου µήνες, και συγκεκρι- µένα τον Νοέµβριο, στην εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς», τόνισε ότι τα γυρίσµατα των ταινιών «The Dark Knight» και «I Am Not There» τον πίεζαν πάρα πολύ, και ότι είχε πρόβληµα αϋπνίας το οποίο αντιµετώπιζε µε το χάπι «Ambien». Η εκπρόσωπος Τύπου του γραφείου του ιατροδικαστή της Νέας Υόρκης, Ελεν Μπορακόουβ, µιλώντας στους δηµοσιογράφους τόνισε ότι η αρχική νεκροψία που διενεργήθηκε δεν µπόρεσε να οδηγήσει σε ασφαλή συµπεράσµατα. Η ίδια επεσήµανε ότι οι Αρχές θα γνωρίζουν περισσότερα µέσα στις επόµενες δέκα ηµέρες όταν θα έχουν βγει τα αποτελέσµατα και άλλων εξετάσεων. Αστυνοµικός της Νέας Υόρκης, ο οποίος µίλησε στους δηµοσιογράφους υπό το καθεστώς της ανωνυ- µίας τόνισε ότι δίπλα στο πτώµα του ηθοποιού βρέθηκαν έξι διαφορετικά συνταγογραφηµένα φάρµακα. Κανένα από αυτά δεν ήταν παράνοµο. Σύµφωνα, εξάλλου, µε τα όσα έγιναν γνωστά, ο θάνατος του Χιθ Λέτζερ πρέπει να επήλθε µεταξύ 1:00 µ.µ. και 2:45 µ.µ. της Τρίτης. Στη 1:00 µ.µ., η οικιακή βοηθός, σύµφωνα µε τα όσα κατέθεσε η ίδια στις Αρχές, µπήκες στο διαµέρισµα ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 Εξι διαφορετικά φάρµακα Βρέθηκαν δίπλα στο πτώµα του 28χρονου ηθοποιού Χιθ Λέτζερ για να αλλάξει µια λάµπα, και είδε τον ηθοποιό να κοιµάται. Τον άκουσε µάλιστα να ροχαλίζει. «εν διέκρινα κάτι το ύποπτο» είπε χαρακτηριστικά στην εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Ποστ» η οικιακή βοηθός Τεσρέζα Σόλοµον. Μια ώρα και 45 λεπτά αργότερα, ο Χιθ Λέτζερ εντοπίστηκε µέσα στο διαµέρισµά του νεκρός. Ο σκηνοθέτης του «Μπροουκ- µπάκ Μάουντεν» Ανγκ Λι, δήλωσε ότι η ερµηνεία του Χιθ Λέτζερ στην ταινία ήταν ένα «θαύµα» της υποκριτικής και ότι θύµιζε τον νεαρό Μάρλον Μπράντο. «Είχα τόσο µεγάλες ελπίδες γα αυτόν. Είχε µόλις απογειωθεί και η απώλειά του σε µια τόσο νεαρή ηλικία είναι ένα τραγικό γεγονός» δήλωσε ο κ. Μελ Γκίµπσον, που είχε παίξει το ρόλο του πατέρα του Λέτζερ στην ταινία «Ο πατριώτης» και ήταν από τους πρώτους που αναγνώρισαν το ταλέντο του 28χρονου ηθοποιού. ηλώσεις έκανε και ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας Κέβιν Ραντ ο οποίος τόνισε ότι η Αυστραλία έχασε ένα από τα πιο φωτεινά ταλέντα της και ότι οι ρόλοι του θα µείνουν στη µνήµη «ως µερικές από τις σηµαντικότερες ερµηνείες από Αυστραλό ηθοποιό». ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Του ρόλου που έχει αναλάβει ο σύζυγός της και πρώην Πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον στην προεκλογική της εκστρατεία, υπεραµύνθηκε η κ. Χίλαρι Κλίντον σε συνέντευξη που παραχώρησε χθες στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες». «Βρισκόµαστε εν µέσω µιας έντονης προεκλογικής εκστρατείας και ακούγονται διάφορα πράγµατα. Εγώ από την πλευρά προσπαθώ να διεξάγω µια θετική προεκλογική εκστρατεία και έχω δίπλα µου υπέροχους ανθρώπους. Μεταξύ αυτών είναι και ο σύζυγός µου ο οποίος προωθεί τις απόψεις µου» τόνισε η πρώην Πρώτη Κυρία των Ηνωµένων Πολιτειών την ώρα που ο κ. Μπιλ Κλίντον πραγµατοποιούσε για λογαριασµό της περιοδεία στη Νότια Καρολίνα όπου αύριο πρόκειται να διεξαχθούν οι επόµενες κρίσιµες εκλογές για τους ηµοκρατικούς. Ο πρώην πρόεδρος της χώρας φάνηκε να εξοργίζεται όταν του µετέφεραν ότι ο κ. Ντικ Χαρπουτλιάν, πρώην πρόεδρος του ηµοκρατικού κόµµατος στη Νότια Καρολίνα και υποστηρικτής του κ. Οµπάµα υποστήριξε ότι η προεκλογική εκστρατεία της κ. Κλίντον έχει δανειστεί τακτικές από τον Λι Ατγουότερ, το πρώην στέλεχος του Ρεπουµπλικανικού κόµµατος στην ίδια πολιτεία, που έµεινε στην ιστορία για τα «χτυπήµατα κάτω από τη µέση». Η υποψήφια των ηµοκρατικών Χίλαρι Κλίντον σε συνέντευξη Απαντώντας ο κ. Κλίντον τόνισε ότι οι δηµοσιογράφοι δεν είχαν την ίδια αντίδραση όταν ο κ. Οµπάµα «εξαπέλυσε επίθεση εναντίον του». Ο ίδιος, πάντως, δεν θέλησε να διευκρινίσει τι εννοούσε ενώ και η κ. Κλίντον όταν ερωτήθηκε σχετικά στη συνέντευξη που παραχώρησε δεν θέλησε να κάνει κάποιο σχόλιο. Λίγο νωρίτερα, πάντως, κατά τη διάρκεια µιας έντονης λογοµαχίας µε έναν δηµοσιογράφο του CNN ο κ. Μπιλ Κλίντον υποστήριξε ότι ο αντίπαλος της συζύγου του για το προεδρικό χρίσµα των ηµοκρατικών, Μπάρακ Οµπάµα αλλά και τα µέσα µαζικής ενηµέρωσης είναι εκείνοι οι παράγοντες που έχουν ανεβάσει τους τόνους της αντιπαράθεσης. Η γερουσιαστής από τη Νέα Υόρκη επρόκειτο, εξάλλου, χθες να ζητήσει τη λήψη άµεσων µέτρων για την αποτελεσµατική αντιµετώπιση της κρίσης που έχει ξεσπάσει στην κτηµατοµεσιτική αγορά. «Η ραγδαία αύξηση του αριθµού των ακινήτων που κατάσχονται λόγω της κρίσης µε τα δάνεια υψηλού κινδύνου έχει κλονίσει τις αγορές παγκοσµίως. Οι προτεινόµενες επιστροφές φόρων για την τόνωση της αµερικανικής Οικονοµίας είναι απαραίτητες αλλά όχι επαρκείς» είπε η κ. Κλίντον. Εν τω µεταξύ, λίγες ώρες προτού ανοίξουν οι κάλπες στην πολιτεία της Νότιας Καρολίνας, οι δηµοσκοπήσεις εµφανίζουν τον κ. Μπάρακ Οµπάµα να έχει αποκτήσει σηµαντικό προβάδισµα έναντι της κ. Κλίντον. ΣΚΟΤ ΑΠΛΓΟΥΑΙΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο δήµαρχος της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούµπεργκ µιλά στο Συνέδριο των ηµάρχων των Ηνωµένων Πολιτειών στην Ουάσιγκτον. Επικρίνει το σχέδιο ο Μπλούµπεργκ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). «Κοντόφθαλµο» χαρακτήρισε ο δήµαρχος της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούµπεργκ το σχέδιο για την τόνωση της αµερικανικής Οικονοµίας το οποίο διαπραγµατεύονται ο Λευκός Οίκος και το Κογκρέσο, το οποίο κατά τη γνώµη του θα έπρεπε να εστιάσει την προσοχή του στην ενίσχυση της µετανάστευσης και στους ιδιοκτήτες των ακινήτων που αντιµετωπίζουν πολλά προβλήµατα αυτή την περίοδο. Οι δήµαρχος της Νέας Υόρκης έκανε τις συγκεκριµένες παρατηρήσεις κατά τη διάρκεια της οµιλίας του στο Συνέδριο των ηµάρχων των Ηνωµένων Πολιτειών στην Ουάσιγκτον, στο οποίο τιµήθηκε για τις προσπάθειες που κάνει για την προστασία του Περιβάλλοντος. Ο δισεκατοµµυριούχος δήµαρχος, ο οποίος ενδέχεται σύµφωνα µε τις φήµες που υπάρχουν να διεκδικήσει την προεδρία των ΗΠΑ ως ανεξάρτητος, τόνισε ότι σχέδιο για την τόνωση της Οικονοµίας, ύψους 150 δισεκατοµµυρίων δολαρίων δεν πρόκειται να αποδειχθεί αρκετό. «Υπάρχει ένα σηµαντικό πρόβληµα: τα χρήµατα αυτά δεν πρόκειται να κάνουν τη διαφορά, διότι ήδη έχουµε πολλά ελλείµµατα. Αν ξοδέψουµε όλα αυτά τα χρήµατα αµέσως, και δεν υπάρξει ανάκαµψη, τότε δεν θα έχουµε να τραβήξουµε δεύτερο χαρτί» είπε ο κ. Μπλούµπεργκ. Βραδιά γεµάτη νιάτα και οµορφιά Σηµαντική εξέλιξη στις µεταµοσχεύσεις ΤΖΕΙ ΧΟΝΓΚ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Η απαστράπτουσα, Μις Μασαχουσέτη, Βάλερι Αµαραλ πανηγυρίζει τη νίκη της στον προχθεσινό προκαταρκτικό διαγωνισµό οµορφιάς που διεξήχθη στην αίθουσα µεγάλου καζίνο στο Λας Βέγκας. ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Σε µια εξέλιξη που θα µπορούσε να χαρακτηριστεί ως µεγάλη πρόοδος στον τοµέα των µεταµοσχεύσεων, Αµερικανοί επιστήµονες ανακοίνωσαν ότι έχουν αναπτύξει µια τεχνική που µπορεί στο µέλλον να απαλλάσσει τους λήπτες οργάνων από την ανάγκη να λαµβάνουν φάρµακα για όλη τη ζωή τους, προκειµένου να αποτρέπουν την απόρριψη του µοσχεύµατος. «Υπάρχει λόγος να ελπίζουµε ότι αυτοί οι ασθενείς θα ζουν χωρίς φάρµακα για την υπόλοιπη ζωή τους» δήλωσε χαρακτηριστικά στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες»,ο ρ. Ντέβιντ Σακς, ο οποίος είναι επικεφαλής της µελέτης που δηµοσιεύεται στο τρέχον τεύχος της «Ιατρικής Επιθεώρησης της Νέας Αγγλίας». Οι ερευνητές του Γενικού Νοσοκοµείου της Μασαχουσέτης µετέφεραν στον οργανισµό του λήπτη όχι µόνο το όργανο του δότη, αλλά και δείγµα από το µυελό των οστών του. Τα κύτταρα του µυελού επέζησαν στον λήπτη και ανάγκασαν το ανοσοποιητικό του σύστηµα να προσαρµοστεί στα ιστολογικά χαρακτηριστικά του δότη. Τέσσερις από τους πέντε λήπτες νεφρού στους οποίους δοκιµάστηκε η µέθοδος ζουν χωρίς φάρµακα έως και πέντε χρόνια µετά την επέµβαση. H κατάργηση των φαρµάκων, τα οποία έχουν σοβαρές παρενέργειες, «είναι τεράστια πρόοδος» συµφώνησε η ρ. Σουζάν Ολσταντ, ανοσολόγος του Πανεπιστηµίου του Λούισβιλ η οποία, ωστόσο, δεν συµµετείχε στην έρευνα. Οι ασθενείς που συµµετείχαν στο πείραµα έλαβαν νεφρούς που δώρισαν οι γονείς ή τα αδέλφια τους. Οι επιστήµονες, ωστόσο, ελπίζουν ότι η µέθοδος θα αποδειχθεί αποτελεσµατική και σε λήπτες οργάνων τα οποία δεν προέρχονται από συγγενικά πρόσωπα. Η πολλά υποσχόµενη έρευνα δηµοσιεύεται στο ίδιο τεύχος της επιστηµονικής Επιθεώρησης στο οποίο παρουσιάζει και ένα περιστατικό πρωτοφανές στις µεταµοσχεύσεις. Ενα εννιάχρονο κορίτσι στην Αυστραλία άλλαξε αυθόρµητα οµάδα αίµατος και υιοθέτησε το ανοσοποιητικό σύστηµα του δότη όταν υποβλήθηκε σε µεταµόσχευση ήπατος. Και σε αυτή την περίπτωση, βλαστικά κύτταρα από το δότη µετανάστευσαν από το συκώτι στο µυελό των οστών του κοριτσιού, όπου πολλαπλασιάστηκαν και άρχισαν να δίνουν αίµα διαφορετικής οµάδας. Ηδη από τότε που πραγµατοποιήθηκε η πρώτη µεταµόσχευση οργάνου στον κόσµο, πριν από περίπου 50 χρόνια, οι επιστήµονες έψαχναν εναγωνίως να βρουν τρόπους ώστε ο οργανισµός του λήπτη να δέχεται τα όργανα χωρίς να υπάρχει ο κίνδυνος απόρριψής τους. Η χρήση φαρµάκων για τη µη απόρριψη των οργάνων άρχισε να διαδίδεται τη δεκαετία του Η χρήση τους, όµως, αυξάνει τον κίνδυνο εµφάνισης καρκίνου αλλά και άλλων προβληµάτων υγείας. Ερευνες για ψυχιατρικές παρενέργειες ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 131 WIN 4: 5164 PICK 10: 3, 4, 5, 7, 10, 13, 14, 21, 30, 35, 36, 38, 51, 61, 66, 67, 69, 70, 76, 80 TAKE 5: 1, 4, 27, 29, 33 LOTTO: 11, 12, 21, 36, 50, 59 BONUS: 15 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 653 PICK 4: 7313 CASH 5: 5, 6, 23, 26, 34 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 180 PLAY 4: 3020 CASH 5: 1, 12, 16, 26, 32 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αµερικανικών εφηµερίδων, όπως δηµοσιεύθηκαν χθες, Πέµπτη 24 Iανουαρίου: «Boston Globe» Το κόστος για την πρωτοβουλία την υγεία ξεπερνά τα 400 εκατοµµύρια δολάρια. «Chicago Tribune» Κακές επιδόσεις σε οχτώ σχολεία στο Σικάγο σύµφωνα µε όσα προκύπτουν από έκθεση. «L. A. Times» Προβάδισµα της Κλίντον στους η- µοκρατικούς σύµφωνα µε δηµοσκόπηση. Σκληρή η µάχη δίνεται στο στρατόπεδο των Ρεπουµπλικανών. «New York Daily News» Πανικός στο διαµέρισµα 4 στο Μανχάταν. «New York Post» Οι τελευταίες ώρες του Aυστραλού ηθοποιού Χιθ Λέτζερ πριν το θάνατό του. «New York Times» Οι επιθέσεις θέτουν σε κίνδυνο τους Ιρακινούς στρατιώτες που συνεργάζονται µε τις Ηνωµένες Πολιτείες. «USAToday» Συµβουλές σε προβληµατισµένους επενδυτές. «Wall Street Journal» Εκκληση του ιδρυτή της «Μicrosoft» Μπιλ Γκέιτς για πιο ήπιο καπιταλισµό. «Washington Post» Στην Αίγυπτο βρήκαν διέξοδο οι αποκλεισµένοι Παλαιστίνιοι από τα ρήγµατα που δηµιούργησαν στο τείχος. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Υστερα από δεκαετίας ολόκληρες κατά τις οποίες δεν δινόταν η δέουσα σηµασία σε πιθανές ψυχιατρικές παρενέργειες από φάρµατα που βρίσκονταν σε πειραµατικό στάδιο, ο Οργανισµός Τροφίµων και Φαρ- µάκων των Ηνωµένων Πολιτειών (FDA) αποφάσισε οι φαρµακοβιο- µηχανίες να είναι υποχρεωµένες, πλέον, να παρακολουθούν στενά αν οι ασθενείς εµφανίζουν τάσεις αυτοκτονίας κατά τη διάρκεια κλινικών πειραµάτων. Οι νέοι αυτοί κανονισµοί αποτελούν τις πιο σηµαντικές αλλαγές στον τοµέα αυτό τα τελευταία δεκαέξι χρόνια, όπως επισηµαίνει σε χθεσινό της δηµοσίευµα η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς». Οι φαρµακοβιοµηχανίες, ωστόσο, εδώ και καιρό γνώριζαν για τις αλλαγές αυτές. Κατά τους προηγού- µενες µήνες, ο Οργανισµός Τροφί- µων και Φαρµάκων των Ηνωµένων Πολιτειών είχε αποστείλει επιστολές σε φαρµακοβιοµηχανίες µε τις οποίες ζητούσε να παρακολουθούνται στενά οι ασθενείς που λαµβάνουν µέρος σε πειραµατικές θεραπείες για τυχόν ψυχιατρικές παρενέργειες. Ο Οργανισµός είχε αρχίσει να επεξεργάζεται αυτούς τους νέους κανονισµούς για πρώτη φορά πριν από τέσσερα χρόνια. Τότε είχε αποκαλυφθεί ότι τα αντικαταθλιπτικά Σε φάρµακα που βρίσκονται σε πειραµατικό στάδιο ζητά ο FDA φάρµακα µπορεί να προκαλούν τάσεις αυτοκτονίας σε παιδιά αλλά και εφήβους. Παρόµοια προβλήµατα αποκαλύφθηκαν πριν από λίγες εβδοµάδες και για το φάρµακο κατά της παχυσαρκίας, «taranabant» το οποίο παρασκευάζει η φαρµακοβιοµηχανίας «Merck». Την ίδια στιγµή, εντείνεται η φηµολογία ότι φάρµακα τα οποία χρησιµοποιούνται για την καταπολέµηση της επιληψίας µπορεί, επίσης, να αυξάνουν τις τάσεις αυτοκτονίας. Η έρευνα για τα φάρµακα αυτά από τον Οργανισµό Τροφίµων και Φαρµάκων των Ηνωµένων Πολιτειών πρόκειται να ολοκληρωθεί µέσα στο Ξαφνικά, αξιωµατούχοι του Οργανισµού συνειδητοποίησαν ότι πολλαπλές περιπτώσεις φαρµάκων είναι πιθανό να προκαλούν επικίνδυνα ψυχιατρικά προβλήµατα. «Ενα µάθηµα που διδάσκεται κανείς από τη φαρµακολογία είναι ότι µπορείς να δεις τις επιπτώσεις στο συναίσθηµα και στις γνωστικές λειτουργίες του ανθρώπου χωρίς το φάρµακο να µπαίνει στον ανθρώπινο εγκέφαλο» είναι χαρακτηριστικά τα λόγια του ρ. Τόµας Ινσελ, ο οποίος είναι διευθυντής του Εθνικού Ινστιτούτου Ψυχικής Υγιεινής. Μέχρι πρότινος οι επιστήµονες, όχι µόνο στις Ηνωµένες Πολιτείες αλλά σε όλο τον κόσµο, πίστευαν ότι τα φάρµακα τα οποία δεν φτάνουν στον ανθρώπινο εγκέφαλο δεν έχουν ψυχιατρικές παρενέργειες.

14 14 ΕΛΛΑ Α Βόλος Βουτιά στο κενό έκανε προχθές το απόγευµα 18χρονη κοπέλα από το µπαλκόνι του 4ου ορόφου της πολυκατοικίας όπου διέµενε στην οδό ηµάρχου Γεωργιάδου- Κ. Καρτάλη, µε αποτέλεσµα να τραυµατιστεί σοβαρά και να φέρει πολλαπλά κατάγµατα στα άκρα και στη θωρακική χώρα. Νοσηλεύεται στο Νοσοκοµείο του Βόλου, ενώ άγνωστοι παραµένουν οι λόγοι της απονενοηµένης πράξης της. Εστειλε τη φίλη του στο Νοσοκο- µείο, όταν εκείνη του ζήτησε να χωρίσουν και στη συνέχεια «ταµπουρώθηκε» στο σπίτι της. Χρειάσθηκε αστυνοµική επέµβαση, αργά προχθές τη νύχτα, την ώρα που κοιµόταν, ώστε να τον βγάλουν από το σπίτι. Παραπέµφθηκε από τον Εισαγγελέα στο Αυτόφωρο, που του επέβαλε φυλάκιση 18 µηνών, εφέσιµη µε τον όρο της καταβολής χρη- µατικής εγγύησης. ράστης ένας 36χρονος, από τα Ψαχνά Ευβοίας, άνεργος, και θύµα η 30χρονη φίλη του, κάτοικος ήµου Ιωλκού. Ο 36χρονος, όπως έγινε γνωστό, διατηρούσε σχέση µε την 30χρονη εδώ και αρκετό καιρό. Σύµφωνα µε τα στοιχεία της προανάκρισης, ο 36χρονος (ο οποίος διαµένει στην Αθήνα και πηγαινοέρχεται στο Βόλο) µετέβη προχθές το πρωί στο σπίτι της φίλης του στην περιοχή του ήµου Ιωλκού. Εκείνη του ζήτησε να χωρίσουν και τότε εκείνος εξαγριώθηκε και την κτύπησε. Γύθειο Αναβλήθηκε-λόγω της αποχής των δικηγόρων- η εκδίκαση στο Μεικτό Ορκωτό Κακουργιοδικείο Γυθείου της υπόθεσης του φόνου του Θεόδωρου Μπακαράκη από τον αδελφό του ηµήτρη, που διαπράχθηκε πριν από ένα χρόνο, µέσα στο σπίτι τους, στο Καρτερόλι Μεσσηνίας. Σύµφωνα µε το κατηγορητήριο ο ηµήτρης Μπακαράκης είχε τότε διαφωνήσει µε τον αδελφό του Θεόδωρο, ο οποίος ήθελε να δώσει στον καρκινοπαθή αδελφό τους χυµό από φύλλα ελιάς ως φάρµακο και τον είχε πλήξει θανάσιµα µε µαχαίρι. Η εκδίκαση της υπόθεσης ορίστηκε για την 1η Φεβρουαρίου. Ηγουµενίτσα τη Θεσπρωτία επισκέφθηκε χθες, συνεχίζοντας την περιοδεία του στην Ηπειρο, ο υπουργός Παιδείας και Θρησκευ- µάτων, Ευριπίδης Στυλιανίδης. Το πρωί στην Παραµυθιά είχε συνάντηση µε τον Μητροπολίτη Παρα- µυθιάς και Φιλιατών κ. Τίτο και στη συνέχεια επιθεώρησε τα έργα στο υπό ανέγερση ηµοτικό Σχολείο της Παραµυθιάς. Ο Υπουργός, επισκεπτόµενος το εργαστήριο ειδικής επαγγελµατικής εκπαίδευσης και κατάρτισης Παραµυθιάς, είχε συνο- µιλία µε τα παιδιά που φοιτούν σε αυτό, τα οποία του πρόσφεραν δώρα που κατασκεύασαν µόνα τους. Στην Παραµυθιά ο κ. Στυλιανίδης, επιστρέφοντας από σχολικό συγκρότηµα, βρέθηκε αντιµέτωπος µε οµάδα κατοίκων της περιοχής που αντιδρούν στην κατασκευή ΧΥΤΑ, στο Καρβουνάρι. Ο κ. Στυλιανίδης είχε σύντοµη συζήτηση µαζί τους και υποσχέθηκε να µεταφέρει το αίτηµά τους στον αρµόδιο Υπουργό. Ηράκλειο Ο αρχηγός της ΕΛ.ΑΣ., Αναστάσιος ηµοσχάκης, επισκέφθηκε για µια ακόµη φορά χθες το Πανεπιστηµιακό Νοσοκο- µείο του Ηρακλείου και ενηµερώθηκε για την πορεία της υγείας του ειδικού φρουρού Στάθη Λαζαρίδη που είχε τραυµατιστεί σοβαρά στην αιµατηρή ενέδρα της 5ης Νοεµβρίου. Ο κ. ηµοσχάκης επισκέφθηκε και τον ειδικό φρουρό και εξέφρασε την ικανοποίηση του για την πορεία της υγείας του, τονίζοντας χαρακτηριστικά ότι, «δεν θα τον αφήσουµε ούτε στιγµή». Σύµφωνα µε τους θεράποντες ιατρούς η υγεία του Στάθη Λαζαρίδη εξελίσσεται αργά αλλά σταθερά και εκτιµάται ότι στις 10 Φεβρουαρίου θα µεταφερθεί στο 401 Στρατιωτικό Νοσοκοµείο για τη συνέχιση της θεραπείας του. Την ύπαρξη κυκλώµατος εµπορίας βρεφών ερευνά η Ασφάλεια Ηρακλείου, καθώς προχθές συνελήφθησαν στο Πανεπιστηµιακό Νοσοκοµείο 4 γυναίκες από τη Βουλγαρία. Η µία εξ αυτών γέννησε στις 16 του µηνός ένα αγοράκι, το οποίο όπως παραδέχθηκε η ίδια, επιδίωξαν να πουλήσουν σε άτεκνο ζευγάρι, έναντι του ποσού των τριών χιλιάδων ευρώ. Το βράδυ συνελήφθησαν και δύο Βούλγαροι, οι οποίοι φέρονται αναµεµειγµένοι στην υπόθεση. Από τις Αρχές αναζητείται ένας ακόµα άνδρας από τη Βουλγαρία, για τον οποίον πιστεύουν ότι πρόκειται για τον εγκέφαλο του κυκλώµατος. Θεσσαλονίκη Τους 130 νέους οµογενείς, ηλικίας 18 έως 25 χρόνων, από χώρες του νοτίου Ηµισφαιρίου, οι οποίοι φιλοξενούνται στην Ελλάδα από τις αρχές του µήνα, στο πλαίσιο προγράµµατος της Γενικής Γραµµατείας Απόδηµου Ελληνισµού του ΥΠΕΞ, υποδέχτηκε χθες το µεσηµέρι ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, στο δηµαρχιακό µέγαρο. Υποδεχόµενος τους νεαρούς οµογενείς ο δήµαρχος τόνισε -µεταξύ άλλων- ότι σήµερα η Θεσσαλονίκη, που µετράει 24 αιώνες ιστορία, είναι η πόλη του Πολιτισµού και της Παιδείας, µα πάνω απ όλα όπως είπε χαρακτηριστικά- «η πόλη της νεολαίας, που είναι και η µεγάλη της δύναµη». Ο κ. Παπαγεωργόπουλος τους κάλεσε, επίσης, να είναι υπερήφανοι για την πατρίδα των γονιών τους και πρόσθεσε: «Ελπίζω να κρατήσετε στις καρδιές σας τις καλύτερες εντυπώσεις από την πρωτεύουσα του ελληνικού βορρά, την πόλη του Μεγάλου Αλεξάνδρου». Ο δήµαρχος παρουσίασε Εκτός των Αθηνών Την έκθεση «Οι Αχαιοί Πρωθυπουργοί Γεώργιος Παπανδρέου και Παναγιώτης Κανελλόπουλος», εγκαινίασε το βράδυ της Τετάρτης στην Πάτρα, ο πρόεδρος της Βουλής ηµήτρης Σιούφας. στους νεαρούς τη Θεσσαλονίκη ως µία σύγχρονη πόλη, η οποία -όπως είπε- είναι το καλύτερο διακοµιστικό κέντρο της ευρύτερης περιοχής και τους ευχήθηκε καλή επιστροφή. Κατά την παραµονή τους στη Θεσσαλονίκη οι νέοι οµογενείς επισκέφθηκαν τα ουσεία Αρχαιολογικό, Βυζαντινό, Σύγχρονης Τέχνης, καθώς και την εκκλησία του Αγίου ηµητρίου, ενώ περιηγήθηκαν στην Ανω Πόλη αλλά και στα υπόλοιπα αξιοθέατα του πολεοδοµικού συγκροτήµατος. Στο πρόγραµµα «Ελληνικής Γλώσσας και Πολιτισµού», όπως τιτλοφορείται, που ολοκληρώνεται στις 27 του µηνός, συµµετέχουν νέοι οµογενείς από την Αυστραλία, τη Νέα Ζηλανδία, την Αργεντινή, τη Βενεζουέλα, τη Βραζιλία, τον Ισηµερινό, την Κόστα Ρίκα, το Μεξικό, την Ουρουγουάη, τον Παναµά, το Περού, τη Χιλή, τη Νότια Αφρική και τη Ζιµπάµπουε. Στην Ασφάλεια Θεσσαλονίκης κρατείται 63χρονος µε την κατηγορία ότι εισέπραξε τριάντα χιλιάδες ευρώ από ιδιοκτήτρια νυχτερινού κέντρου, την οποία φέρεται ότι εκβίαζε. Σύµφωνα µε την Αστυνο- µία ο 63χρονος το τελευταίο χρονικό διάστηµα απειλούσε την ιδιοκτήτρια του καταστήµατος, που βρίσκεται στο Ελευθέριο Κορδελιό, και ζητούσε χρήµατα. Στην κατοχή του βρέθηκαν τρεις τραπεζικές επιταγές, ύψους ευρώ οι οποίες είχαν προσηµειωθεί από το άνδρες του Τµήµατος ίωξης Εκβιαστών της Ασφάλειας, µικροποσότητα κοκαΐνης, αλλά και ένα διαβατήριο που κατηγορείται ότι είχε αφαιρέσει από την ιδιοκτήτρια του νυχτερινού κέντρου. Καλαµάτα Οι υπάλληλοι του ΤΕΙ Καλαµάτας προχώρησαν χθες σε 24ωρη απεργία διαµαρτυρόµενοι για την καθυστέρηση που παρατηρείται στην µετονοµασία των τµηµάτων και την ίδρυση νέων σχολών στο Ιδρυµα. Καστέλι Την ευκαιρία να ενηµερωθούν γύρω από τις νέες µεθόδους που βοηθούν στη βελτίωση του τρόπου εργασίας τους θα έχουν οι κτηνοτρόφοι, στο σεµινάριο που διοργανώνεται από χθες στο ήµο Καστελίου. Η καινοτοµία του σεµιναρίου, που θα αφορά σε θέµατα νόσων του ζωικού πλούτου και µέτρων πρόληψης και προστασίας, έγκειται στο γεγονός ότι θα υλοποιηθεί σε ειδικά διαµορφωµένο χώρο, ο οποίος είναι συνδεµένος µε ευρυζωνικό δίκτυο µέσω δορυφόρου, στο δηµοτικό διαµέρισµα Γερακίου. Κέρκυρα Συγκλονίζει την Κερκυραϊκή κοινωνία το τραγικό περιστατικό του θανάτου ενός νεογνού 2 ηµερών, που έχασε προχθές τη µάχη για τη ζωή λόγω αναπνευστικών προβληµάτων αναµένοντας την αεροδιακοµιδή του µε το ΕΚΑΒ. Ο διοικητής του Νοσοκοµείου, ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Γιάννης Μαντζαρόπουλος, διέταξε επείγουσα Ενορκη ιοικητική Εξέταση για να εξακριβωθούν όλες οι πτυχές του τραγικού περιστατικού. Οπως είπε ο κ. Μαντζαρόπουλος, διερευνάται η συνολική διαχείριση του περιστατικού, από την ώρα που έφτασε το νεογνό στο Νοσοκοµείο (15 ώρες µετά τη γέννησή του σε ιδιωτική κλινική), η απόφαση της ιατρού που το παρακολουθούσε να µη µεταφερθεί στα Ιωάννινα δια θαλάσσης, καθώς και η αδυναµία του ΕΚΑΒ να αποστείλει εγκαίρως πτητικό µέσο για τη µεταφορά του. «Πρέπει να ζητήσουµε εξηγήσεις από την ηγεσία του ΕΚΑΒ και της Πολιτικής Αεροπορίας για την καθυστέρηση διακοµιδής του βρέφους» είπε ο νοµάρχης, Στέφανος Πουληµένος. Ο νοµάρχης επισήµανε ακόµη ότι µε αφορµή το τραγικό αυτό περιστατικό πρέπει να δια- µορφωθεί ένα πλαίσιο άριστων διακοµιδών που θα εξασφαλίσει την ταχύτερη µεταφορά των σοβαρών περιστατικών σε τριτοβάθµια νοσοκοµεία. Την ίδια ώρα, µε ανακοίνωσή της κάνει την εµφάνισή της η νεοσύστατη κίνηση µε την επωνυµία «Κερκυραίοι Πολίτες εν δράσει» που έχει θέσει ως πρώτη προτεραιότητα την αντιµετώπιση του θέµατος του νοσοκοµείου. Κοζάνη Το 18,5% άγγιξε η ανεργία στο νοµό Κοζάνης, σύµφωνα µε µελέτη του Εργατικού Κέντρου Κοζάνης που διενεργήθηκε από τον Οκτώβριο µέχρι τον εκέµβριο του 2007 και την οποία παρουσίασε χθες ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου, Βαγγέλης Μίχος, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου. Η µερική απασχόληση και η ανασφάλιστη εργασία κερδίζουν έδαφος, τόνισε ο κ. Μίχος, και κάλεσε τους φορείς να ενεργοποιηθούν για να αλλάξει η κατάσταση. Κως Ασθενής σεισµική δόνηση µεγέθους 4,6 βαθµών της Κλίµακας Ρίχτερ σηµειώθηκε στις χθες τα ξηµερώµατα µε επίκεντρο το θαλάσσιο χώρο νότια της Κω, 330 χιλιόµετρα νοτιοανατολικά της Αθήνας. Μυτιλήνη Σε 3 χρόνια και 6 µήνες φυλάκιση χωρίς αναστολή καταδικάστηκε ένας 40χρονος ο οποίος θέλοντας να εκδικηθεί την σύζυγό του έβαλε φωτιά στο σπίτι της, όπου ζούσαν µαζί µε τα 6 παιδιά τους. Το περιστατικό συνέβη στις 3 το µεσηµέρι της Τρίτης στον Παπάδο της Γέρας και είχε ως αποτέλεσµα να καταστραφεί ολόκληρος ο οικιακός του εξοπλισµός. Την πράξη του οµολόγησε ο ίδιος κατά την ανάκριση στην Πυροσβεστική Υπηρεσία Μυτιλήνης η οποία τον παρέπεµψε στην Αστυνοµία για τα περαιτέρω. Οπως δήλωσε ο αναπληρωτής του διοικητή της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Μυτιλήνης, δεν ήταν η πρώτη φορά που ο 40χρονος εκδήλωνε µε αυτό τον τρόπο την εκδικητικότητά του καθώς και κατά το παρελθόν είχε κάψει το αυτοκίνητο και µια βάρκα ιδιοκτησίας της συζύγου του. Για να τιµηθεί η προσφορά µιας ελληνικής οικογένειας από τη Λέσβο στην κοινωνία ενός προαστίου της Μελβούρνης δόθηκε το όνοµά της σε ένα δρόµο της περιοχής µε απόφαση του ήµου. Στην καρδιά του Περάν, του χώρου που έζησε και δραστηριοποιήθηκε η οικογένεια του Κώστα Ποθητού, ένας δρόµος παίρνει το όνοµά του. «Ο δρόµος µικρός, η τιµή όµως µεγάλη», δήλωσε ο γιος του Τζιµ Ποθητός. Ναύπλιο Αστυνοµικοί του Αστυνοµικού Τµήµατος Κρανιδίου συνέλαβαν σε κατάστηµα της περιοχής Ερµιονίδος, µία αλλοδαπή και αναζητούν µία επίσης αλλοδαπή γυναίκα, ιδιοκτήτρια του καταστήµατος, η οποία είχε µετατρέψει τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές σε «φρουτάκια» και ρουλέτα. Η Αστυνοµία κατέσχεσε 4 ηλεκτρονικούς υπολογιστές, 5 ηλεκτρονικά µηχανήµατα, µία ηλεκτρονική ρουλέτα, το τηλεχειριστήριο ενεργοποίησης και απενεργοποίησης των µηχανηµάτων και χρηµατικό ποσό 344 ευρώ ως προερχόµενο από παράνοµη δραστηριότητα. Η αλλοδαπή που συνελήφθη θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα Ναυπλίου. Πάτρα Την έκθεση «Οι Αχαιοί Πρωθυπουργοί Γεώργιος Παπανδρέου και Παναγιώτης Κανελλόπουλος» εγκαινίασε το βράδυ της Τετάρτης στην Πάτρα, ο πρόεδρος της Βουλής ηµήτρης Σιούφας. Η έκθεση που οργανώθηκε σε συνεργασία της Βουλής µε το ήµο Πατρέων και πραγ- µατοποιείται στο ανακαινισµένο χώρο των παλαιών ηµοτικών Λουτρών, αναφέρεται στη ζωή και το έργο των Γεωργίου Παπανδρέου και Παναγιώτη Κανελλόπουλου. Κατά τη διάρκεια της οµιλίας του ο πρόεδρος της Βουλής αναφέρθηκε στο έργο και την προσφορά των δύο Αχαιών πρωθυπουργών, τονίζοντας µεταξύ άλλων: «Ολοι µαζί, πολίτες και πολιτικοί, από διαφορετικούς πολιτικούς χώρους, αποτίουµε φόρο τιµής σ αυτούς που αγωνίστηκαν για τη ηµοκρατία και την Ελλάδα. Τιµούµε τους άξιους της Αχαϊκής Γης. Τιµούµε τους αγώνες για τον Κοινοβουλευτισµό. Τιµούµε αυτούς που έφυγαν από κοντά µας αφήνοντάς µας πολλά! Τον Παναγιώτη Κανελλόπουλο και τον Γεώργιο Παπανδρέου». Νέα συγκέντρωση διαµαρτυρίας, πραγµατοποίησαν οι εκπρόσωποι των φορέων των τριών νο- µών της υτικής Ελλάδας, χθες στις 8 το πρωί στα διόδια του Ρίου. Ζήτησαν να τοποθετηθούν άµεσα διαχωριστικά στηθαία στα επικίνδυνα σηµεία της εθνικής οδού και να επιταχυνθούν τα αναγκαία έργα βελτίωσης. Αφορµή για τη σηµερινή κινητοποίηση αποτέλεσε το νέο τροχαίο δυστύχηµα που σηµειώθηκε προχθές και µε το οποίο οι νεκροί στο εθνικό δίκτυο της περιοχής, έφθασαν τους 14 από την αρχή του χρόνου. Τυµπάκι Εχασε τη µάχη για τη ζωή το µόλις 2,5 χρόνων κοριτσάκι της οικογένειας από το Τυµπάκι, το ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, υποδέχθηκε χθες το µεσηµέρι στο ηµαρχείο τους 130 νέους οµογενείς, ηλικίας 18 έως 25 χρόνων, από χώρες του νοτίου Ηµισφαιρίου, οι οποίοι φιλοξενούνται στην Ελλάδα από τις αρχές του µήνα, στο πλαίσιο προγράµµατος της Γενικής Γραµµατείας Απόδηµου Ελληνισµού του ΥΠΕΞ και τους παρουσίασε τη Θεσσαλονίκη ως µία σύγχρονη πόλη. οποίο είχε υποστεί σοβαρά εγκαύ- µατα από πυρκαγιά που είχε εκδηλωθεί µέσα στο σπίτι τους, στις 9 Ιανουαρίου. Το άτυχο κοριτσάκι εξέπνευσε χθες στο Νοσοκοµείο Παίδων «Αγία Σοφία» της Αθήνας παρά τις προσπάθειες των γιατρών να το κρατήσουν στη ζωή. Την ιδία µάχη είχε χάσει και πριν από 9 ηµέρες η µητέρα του κοριτσιού, θύµα και αυτή της πυρκαγιάς που εκδηλώθηκε στο σπίτι της οικογένειας από το τζάκι. Τύρναβος Μέσα σε κλίµα οδύνης κηδεύτηκε χθες το πρωί στον Τύρναβο ο 54χρονος Λάµπρος Τσιγάνης που σκοτώθηκε προχθές σε τροχαίο δυστύχηµα στην εθνική οδό Πατρών-Κορίνθου όταν ρυ- µουλκό νταλίκας έπεσε πάνω στο φορτηγό ψυγείο που οδηγούσε. Από τα συντρίµµια της καµπίνας ανασύρθηκε βαριά τραυµατισµένος και ο 22χρονος γιος του Λά- µπρου Τσιγάνη, ιονύσης, ο οποίος νοσηλεύεται στο Νοσοκοµείο «Αγιος Ανδρέας. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΒΙΒΛΙΟ Το ταξίδι που λέγαµε... ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ: Η Γιώτα προσπαθεί χωρίς αποτέλεσµα να πείσει την Αργυρένια πως ο πόνος του Μίµη για το χαµό του παιδιού τους είναι ψεύτικος και την παρακινεί να τον εγκαταλείψει. Μ ετά από κάθε σόου, έπεφτε ξερός και κοιµόταν ως αργά. Κι όταν ξυπνούσε, άρχιζε το γνωστό του παραµύθι. Συγνώµη, Αργυρένια µου. Τα καµα πάλι κώλο, ε! Συγνώµη, µικρέ µου σκίουρε. εν µπορώ να ζήσω χωρίς τη φουντωτή ουρίτσα σου. ώσε µου λίγο χρόνο. Είναι... αυτός ο θάνατος, µωρέ... εν τον έχω ξεπεράσει. Κι έχυνε ποταµούς δακρύων, γονάτιζε µπροστά µου, µέχρι τα πόδια µού φιλούσε. Άσε αυτό το παραµύθι µε το θάνατο! του είπα µια µέρα. εν πιάνει. Χρησιµοποιείς το γεγονός αυτό, για να καλύψεις τα σφάλµατά σου! (Μιλούσα µε το στόµα της Γιώτας). Τιιι; Τολµάς να µου πετάς στα µούτρα τέτοια συκοφαντία; Περί- µενα εγώ ν ακούσω από το στόµα σου αυτά τα λόγια; Η Αργυρένια µου τα λέει; Η δική µου Αργυρένια; Πες µου πως δεν τα πιστεύεις! Αλλιώς, θα φέρω το ξυράφι και θα κόψω, εδώ µπροστά σου, τις φλέβες µου! Κόψ τες! του είπα. Αν είσαι άντρας, κόψ τες! Ποιος είδε τον Βεελζεβούλ, µέρα µεσηµέρι, απέναντί του, και δεν τρόµαξε; Ποιος είδε το χάρο πάνω από το κεφάλι του και δεν τα χασε; Άει στο διάολο! γκάριξε. Κι έκαµε κοµ- µάτια ένα σκαµπό που βρέθηκε µπροστά του. Άει στο διάολο! Που θα µιλήσεις εσύ για τον ανδρισµό µου! Τα µάτια του πετούσαν πύρινες φλόγες. Φοβήθηκα πως, αν έκανε ένα βήµα ακόµα, θα πεφτε πάνω µου και θα µε σκότωνε. Μια πόρνη είσαι, σαν όλες τις άλλες! Σε τίποτα δεν διαφέρεις! Κι ύστερα, µε ρωτάς γιατί πίνω, ε; Γιατί µεθάω. Γιατί έχω µπλέξει µε π... Γι αυτό, ρε! Θέλεις σοβαρότερο λόγο; Έβριζε κάµποση ώρα, µπαινόβγαινε στα δωµάτια κι ύστερα έπεσε στο κρεβάτι µπρούµυτα κι έκλαιγε. Τον λυπήθηκα. Πήγα κοντά του και του χάιδεψα το κεφάλι. Εντάξει. εν το πιστεύω αυτό που σου είπα. Η αγανάκτησή µου µίλησε. Ο θυµός µου... Συγνώµη. Σήκω τώρα... Σήκω να σου φτιάξω έναν καφέ... *** Το να ζητάς συγνώµη για ένα λάθος σου, δείχνει ευγένεια και γενναιοψυχία. Το να ζητάς συγνώ- µη από το βασανιστή σου, τι σηµαίνει; Απόλυτο ξεπεσµό! µου απάντησε αυθόρµητα η Απολλωνία, όταν κάποτε τη ρώτησα. Ύστερα έκανε µερικά βήµατα, στάθηκε λίγο και συµπλήρωσε: Ή... ότι περνάς µε άριστα την πρώτη τάξη της αγιοσύνης... *** Είχα πάψει πια να λέω στη Γιώτα τι συνέβαινε. Ήθελα να ζω µε την ψευδαίσθηση πως µια µέρα όλα θα ξεπεραστούν. Πως ο «Μέµες» κάποτε θα καταλάβει και θα συνέλθει. Χωρίς αυτή την ψευδαίσθηση, δεν ήταν δυνατόν ν αντέξω τη ζωή µου. Πώς πάνε τα πράγµατα; µε ρωτούσε όποτε συναντιόµασταν. Λίγο καλύτερα. Μάλλον πάει να διορθωθεί. Σαν δύσκολο το βλέπω... Πρόσεξε µήπως σου ετοιµάζει πάλι κα- µιά έκπληξη. Πολλές φορές, όταν είχε µεσολαβήσει άγρια βραδιά, δεν άνοιγα την πόρτα στη Γιώτα. εν µπορούσα να την αντιµετωπίσω. Πού γυρνάς εσύ, τελευταία; Πηγαίνω καµιά βόλτα, για να ξεσκάσω. Τη µια για ψώνια, την άλλη για δουλειές... Μακάρι. Θες να ρθω το βράδυ να σε πάρω να πάµε για καφέ; Όχι. εν θέλω να λείπω από το σπίτι όταν έρχεται ο Μίµης. Πρόσεξε µην τον... φάει η µοναξιά... *** Αργότερα, έµαθα κι άλλα νέα για τον Μίµη. Μου τα οµολόγησε ένας νεαρός ακορντεονίστας, ο Άρης, που τον κουβάλησε σχεδόν σηκωτό, κάποιο ξηµέρωµα, στο σπίτι. Του λέγαµε «σταµάτα, φύγε, πήγαινε σπίτι σου», αυτός εκεί! Χάλια µου κανε το αµάξι µε τους εµετούς. Τον βάλαµε στο κρεβάτι, τον σκεπάσαµε βρισκόταν σε πλήρη αφασία και καθήσαµε στο σαλόνι για ένα ποτό. Είχε πάει πέντε το πρωί. Άντε, το τελευταίο, κυρία Αργυρένια. Το παράκανα κι εγώ απόψε. Θα µε διώξει η Ρέα αν το µάθει. Ρέα λένε το κορίτσι σου; Ναι. Ξέρετε πού γνωριστήκα- ΑΛΚΥΟΝΗ ΠΑΠΑ ΑΚΗ µε; Εκείνη την ηµέρα στην κλινική, που είχαµε έρθει και οι δυο να σας συλλυπηθούµε. «Ώπα!» σκέφτηκα. «Μέχρι και προξενιά γίνανε δίπλα στο µαξιλάρι του πόνου µου». Σπουδαία κοπέλα, ε; Είναι κολλητή σας µου είπε. (Τώρα... δέσαµε! Μέχρι και κολλητάρια γίναµε µε τη σπιούνα). Ναι... Σπουδαία κοπέλα! Μόνο σε παρακαλώ, Άρη, µην της πεις τίποτα για το αποψινό. Μένει κοντά στη θεία µου. εν θέλω ν αρχίσουν κουτσοµπολιά... Μην ανησυχείτε. Άλλωστε, τα «συµφέροντά» µας συµπίπτουν. Παίζεις σ αυτά τα τραγούδια που ετοιµάζει ο Μίµης; Ποια τραγούδια, κυρία Αργυρένια; Αυτά που έχει γράψει για τον Μίµη ο καινούργιος συνθέτης. Σκέφτηκε λίγο, συννέφιασε... Βάλτε άλλο ένα. Ας πάει στον άνεµο... Έτσι κι αλλιώς, την κάνα- µε τη ζηµιά απόψε... εν υπάρχουν τραγούδια, κυρία Αργυρένια. Ούτε συνθέτης. Συγνώµη που σας το λέω, αλλά σας εκτιµώ ιδιαιτέρως. Θα έχω τύψεις αν σας κοροϊδέψω. Ο Βενετάτος είναι τελειωµένος σαν τραγουδιστής. Λυπάµαι πολύ γι αυτό. Ήταν σπουδαίος. Του δωσε ο Θεός ένα ταλέντο κι αυτός το πέταξε στα σκουπίδια. Εµείς είµαστε φίλοι. Τώρα τελευταία όµως, κάπως έχουµε ψυχρανθεί. Και δεν είναι για... Κόµπιασε. Ξεροκατάπιε κι άναψε τσιγάρο. Τέλος πάντων... εν είναι για...; (Το µυαλό µου πήγε αµέσως στο πονηρό). Για τα δέκα ψωροχιλιάρικα που µου χρωστάει. Έχω χάσει την εκτίµηση που έτρεφα στο πρόσωπό του. Ξέπεσε εντελώς. Ποτέ δεν φανταζόµουν ότι αυτός ο άνθρωπος θα καταντούσε αξιολύπητος. Άρη, πέρνα αύριο να σου δώσω εγώ τα χρήµατα... Όχι, όχι, δεν το ανέφερα γι αυτό! Και δεν πρόκειται να περάσω... εν καταδέχοµαι. Γέµισα το ποτήρι µου και το κατέβασα µονορούφι. Σας στενοχώρησα, ε; Είµαι µαθηµένη στις στενοχώριες. Απλώς, µου ρθε λίγο απότο- µα. (Κάτι ψιθύριζε µέσα µου, από καιρό, ότι η ιστορία µε τα τραγούδια ήταν ένα ακόµα σιχαµερό ψεύδος). Άρη, θα µπορέσεις άραγε να µην πεις τίποτα για όλ αυτά στη Ρέα; Ξέρω, είναι δύσκολο πράγµα. Η Ρέα είναι το κορίτσι σου. Όµως στο ζητώ σαν µεγάλη χάρη. Η θεία µου είναι άρρωστη. Και το χειρότερο, έχει αδυναµία στον Μίµη. εν θ αντέξει να µάθει την πραγµατικότητα. Ή µήπως... της έχεις ήδη µιλήσει; Όχι. εν ήρθε η κουβέντα. Αλλά... Μου κάνει εντύπωση. εν έχετε συζητήσει µε την κολλητή σας το δράµα σας; Κανείς δεν ξέρει τίποτα. Ούτε η αδελφή µου. Συγνώµη. εν είµαι ικανός να σας δώσω συµβουλή, όµως νοµίζω ότι δεν κάνετε καλά. Οι φίλοι γι αυτό είναι. Για να βάζουν πλάτη στα δύσκολα. Πάντως, από µένα δεν θα υπάρξει διαρροή. Σας ορκίζοµαι. Μετά από λίγες µέρες, αποφάσισα να κάµω επίσκεψη στην Απολλωνία. Της το είχα υποσχεθεί. Αγοράσα γλυκά, λουλούδια και µια όµορφη, πήλινη κανάτα. (Η Απολλωνία είχε µεγάλη αδυναµία στον πηλό). Πήρα ταξί και παρουσιάστηκα χωρίς να µε περιµένουν. *** Ήταν ένα µικρό σπιτάκι µε κήπο και κληµαταριές, φυσικά κοντά στη θάλασσα. Παραµυθένιο µέρος! Κόντευε µεσηµέρι όταν έφτασα. Ο Στεφάν είχε βγάλει βόλτα τα σκυλιά (δυο τεράστια λυκόσκυλα, ο Οδυσσέας και ο Κίµων). Μόλις επέστρεφε. Συναντηθήκαµε στην είσοδο. Μ αγκάλιασε και µε φίλησε µε τέτοια θέρµη, σαν αδερφός. Ήταν ψηλός, αδύνατος, γκριζοµάλλης, µε βαθιές ρυτίδες στο πρόσωπο. Μόνο που σε κοίταζε, µόνο που σ ακου- µπούσε, έµοιαζε σαν να σου παρέδιδε τα κλειδιά της ψυχής του. (Από κει και πέρα, έµπαινες µέσα, θρονιαζόσουν αναπαυτικά, ανέβαζες και τα πόδια σου στην πολυθρόνα, αν αυτό σε βόλευε). Η Απολλωνία φορούσε ένα παλιό τζιν παντελόνι κι ένα πολύχρω- µο φαρδύ πουλόβερ. Ήταν σκυµµένη στον κήπο και φύτευε κρεµµύδια. Μόλις µε είδε, παλάβωσε. Φώναζε, χοροπηδούσε, ήρθε κοντά µου και µ αγκάλιασε κι αυτή. Βρέθηκα ξαφνικά να λάµνω σ ένα πέλαγος αγάπης. Καλώς την! Καλώς την! Επιτέλους, τ αποφάσισες. Πού είναι οι βαλίτσες σου; Συνέχεια στο επόµενο φύλλο

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Καλάµι ΣΤΙΣ ΕΞΕ ΡΕΣ Καραντίνα. Μάλιστα κύριοι, σε καραντίνα έχει µπει ο Παπαδόπουλος στον Παναθηναϊκό και ή που θα ξεπεραστεί αυτό το επεισόδιο ή που θα φύγει από την οµάδα. Μεσοβέζικη κατάσταση δεν υπάρχει αυτή τη στιγµή στο βάζελο, γιατί τα έχουνε πάρει όλοι στο κρανίο µε τον ηµητράκη. Η διοίκηση πα να πει επειδή πριν δυο χρόνια του τα έσκασε χοντρά και παρά τη θέλησή της, επειδή πιέζανε οι οπαδοί και αντί ο παίχτουρας να ανεβάσει την απόδοσή του ανέβηκε ο ίδιος στο καλάµι. Κι από την άλλη οι βάζελοι επειδή δεν µπορούνε να του συγχωρέσουνε ότι αυτοί βάλανε πλάτη για να µείνει στην οµάδα και να τα τσεπώσει χοντρά κι από τότε αντί να παίξει λίγη µπαλίτσα για να γελάσει κι αυτωνών λιγάκι το χειλάκι τους στο γήπεδο αυτός έχει πάρει ψηλά τον αµανέ. Υποµονή Κάνανε πα να πει υποµονή τόσο καιρό και τον στηρίζανε παρόλο που ακούγανε πολλά δεξιά κι αριστερά για την συµπεριφορά του ηµητράκη. Κουµάντο Κι όχι µόνο ακούγανε εδώ που τα λέ- µε αλλά βλέπανε κιόλας. Από τότε για παράδειγµα που έγινε αρχηγός δεν άφηνε κανέναν άλλο να βαρέσει τα στη- µένα. Επαιρνε τη µπάλα µόνος του και έκανε κουµάντο. Μόνο φέτος έκατσε λιγάκι στην άκρη επειδή ήρθε ο Καραγκούνης. Σου λέει ήδη τσακώνονται δύο µην χωθώ κι εγώ. Σκυλιά Ο Καραγκούνης µε τον Μάτος πα να πει που τρώγονται σαν σκυλιά όταν είναι να εκτελεσθεί κανα στηµένο. Ο Παπ όµως δεν ασχολείται µε φάουλ. Βατερλό Β ΕΘΝΙΚΗ Ανακοίνωσε Λαζανά ο Ιωνικός Λίγο µετά το διαζύγιό του µε τον Ατρό- µητο ο Γιάννης Λαζανάς βρήκε το νέο σταθµό της καριέρας του. Αυτός θα είναι ο Ιωνικός, µε τον οποίο ο έµπειρος επιθετικός υπέγραψε συµβόλαιο συνεργασίας. H ανακοίνωση της ΠΑΕ Ιωνικός αναφέρει: «Η ΠΑΕ Ιωνικός ανακοινώνει την απόκτηση του 27χρονου επιθετικού ποδοσφαιριστή, Γιάννη Λαζανά, που αγωνιζόταν στον Ατρόµητο και έλυσε κοινή συναινέσει το συµβόλαιό του µε την οµάδα του Περιστερίου. Ο Λαζανάς, που έχει γεννηθεί στις 5 Μαϊου 1980, έχει ύψος 1µ.85, βάρος 81 κιλά και εκτός από τον Ατρόµητο, έχει αγωνιστεί στον Παναιγιάλειο, τον Πατραϊκό, τον Αρη και την Καλλιθέα. Η διοίκηση της ΠΑΕ Ιωνικός και προσωπικά η οικογένεια Κανελλάκη, ευχαριστούν τον πρόεδρο του Ατροµήτου, κ. Γιώργο Σπανό για το πνεύµα συνεργασίας και το αίσιο τέλος αυτής της µεταγραφής». Αµέσως µετά την ολοκλήρωση της µεταγραφής του στον Ιωνικό, ο Γιάννης Λαζανάς, έκανε την ακόλουθη δήλωση: «Ηρθα σε µια οµάδα Α εθνικής κατηγορίας, που µπορεί να βρίσκεται σήµερα στη Β Εθνική, αλλά αυτό είναι πρόσκαιρο. Σε τέσσερις µήνες θα ανήκει και πάλι στους µεγάλους του ελληνικού ποδοσφαίρου, εκεί που είναι η θέση της. Εί- µαι πολύ χαρούµενος που θα συνεχίσω την καριέρα µου σε µια οµάδα µε οικογενειακό κλίµα, µε στόχους και µεγάλες απαιτήσεις. Εύχοµαι να έχουµε όλοι µας υγεία, να δουλέψουµε σκληρά και προσφέρουµε χαρά στους φιλάθλους του Ιωνικού, που δικαιολογηµένα έχουν µεγάλα όνειρα για την οµάδα τους». Ο Γιάννης Λαζανάς, που θα φορά τη φανέλα µε τον αριθµό 99, θα πραγµατοποιήσει την Πέµπτη την πρώτη του προπόνηση µε τον Ιωνικό και θα τεθεί στη διάθεση του Γιώργου Βαζάκα. Πιερικός: Συµφώνησε για ένα χρόνο ο Χατζόπουλος Στον Πιερικό θα συνεχίσει την καριέρα του ο Νίκος Χατζόπουλος. Ο 23χρονος αµυντικός, που πρόσφατα έµεινε ελεύθερος από τον Αστέρα της Τρίπολης πραγµατοποίησε χθες την πρώτη του προπόνηση υπό τις οδηγίες του Τόµας Κοστ. Στίβος σύντοµες ειδήσεις Θα χάσει τη χειµερινή περίοδο και το Παγκόσµιο κλειστού στίβου της Βαλένθια η Κατερίνα Μπαντούροβα. Η Τσέχα πρωταθλήτρια του επί κοντώ, «χάλκινη» παγκόσµια πρωταθλήτρια στην Οζάκα, υπέστη ρήξη χιαστών στο δεξί γόνατο. Αυτό συνέβη, στη διάρκεια της προετοιµασίας της στην Τενερίφη. Η 25χρονη άλτρια υποβλήθηκε σε πετυχηµένη χειρουργική επέµβαση και, σύµφωνα µε τις πρώτες ιατρικές εκτιµήσεις, δε θα µπορεί να πατήσει το πόδι της για τις επόµενες έξι εβδοµάδες. «Η ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ Αυτός ασχολιότανε µε τα πέναλτι. Κι ας δείχνει ότι δεν κατέχει το σπορ. Ετρεµε το φυλλοκάρδι τους των βάζελων κάθε φορά που πήγαινε ο ηµητράκης να βαρέσει το πεναλτάκι. Αλλά µέχρι το ντέρµπι µε τον γαύρο τη σκαπούλαρε. Μπορεί να τα βάραγε στο γάµο του καραγκιόζη αλλά η µπαλίτσα έµπαινε στο πλεχτό. Το κούναγε το διχτάκι. Στο µατς όµως µε τον γαύρο ήρθε το βατερλό. Στα χέρια του Νικοπολίδη την έστειλε τη µπάλα ο Παπαδόπουλος και οι βάζελοι δεν µπορέσανε να το αντέξουνε αυτό το πράγµα. Εκανε ήρωα το µέλος φωνάζανε και τσαντιζόντουσαν. Ασε τώρα που µερικοί ξυπνητζήδες το πήγανε και παραπέρα. Πριν να εκτελέσει λέει το πέναλτι ο Παπαδόπουλος ο Νικοπολίδης έπιασε την κάλτσα του. Του έδειξε πού να βαρέσει. Ενεκα Πού να στείλει τη µπάλα πα να µπει. Μέχρι και στηµένο δηλαδή τον βγάλανε τον Παπ πάνω στη ζοχάδα τους ένεκα και της φιλίας των δύο. Φώτα Και µετά ήρθε κι η τεσσάρα από το γαύρο και τους έστειλε εντελώς. Και µπορεί το ντέρµπι να το βλέπανε από το σπίτι τους αφού δεν είχε βάζελους στο Καραϊσκάκη, αλλά στο µατσάκι µε τον Εργοτέλη δεν του τη χαρίσανε. Το τι µπινελίκι έφαγε ο Παπαδόπουλος άλλο να στο λέω εγώ και άλλο να το ακούς. Του αλλάξανε τα φώτα. Ψυγείο Πήγε µετά κι αυτός και τσακώθηκε µε τον Πεσέιρο και έδεσε το γλυκό. Και τον βάλανε τώρα στο ψυγείο και όπως τον κόβω τον παίκτη είναι για φευγιό. 2004: Στις καθυστερήσεις του αγώνα Γκιµαράες - Μπενφίκα ο 24χρονος Ούγγρος επιθετικός της Μπενφίκα Μίκλος Φέχερ δέχεται την κίτρινη κάρτα του διαιτητή για καθυστέρηση. Αµέσως µετά παθαίνει ανακοπή καρδιάς, καταρρέει στον αγωνιστικό χώρο και σβήνει για πάντα. Είναι ο δεύτερος διεθνής παίκτης που χάνει τη ζωή του στον αγωνιστικό χώρο τους τελευταίους επτά µήνες µετά από τον Καµερουνέζου Μαρκ Βιβιέν Φοέ στο Κύπελλο Συνοµοσπονδίας στην Γαλλία τον περασµένο Ιούνιο. 1998: Η ΕΟΚ αποκτά νέο πρόεδρο έπειτα από 21 χρόνια. Ο Γιώργος Βασιλακόπουλος, γενικός γραµµατέας από το 1980, αναλαµβάνει στην θέση του Ζαχαρία Αλεξάνδρου, που ήταν πρόεδρος από το Οι δυο αυτοί παράγοντες έχουν οδηγήσει το µπάσκετ στις µεγαλύτερες διεθνείς διακρίσεις της ιστορίας του όντας στην εµπροσθοφυλακή της ΕΟΚ από το : Ο Ερίκ Καντονά αποβάλλεται στον αγώνα Κρίσταλ Πάλας - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, όταν κατά την έξοδό του από τον αγωνιστικό χώρο επιτίθεται και κλωτσάει φίλαθλο των γηπεδούχων. Ο παίκτης της Γιουνάιτεντ, που ήρθε από την Γαλλία µέσω της Λιντς τον Νοέµβριο του 1992, θα τιµωρηθεί µε λίρες πρόστιµο και φυλάκιση 2 εβδοµάδων. 1992: Ο Βρετανός Steve Backley γίνεται ο πρώτος αθλητής που ρίχνει το νέο βελτιωµένο ακόντιο πάνω από 90 µέτρα (91 µέτρα) σε αγώνες στο Οκλαντ της Νέας Ζηλανδίας. 1989: Στην πέµπτη του σεζόν στο ΝΒΑ ο Μάικλ Τζόρνταν σηµειώνει τον ό πόντο στην καριέρα του και γίνεται ο δεύτερος µετά τον Ουίλτ Τσάµπερλεν που φτάνει τόσο γρήγορα στη θέση αυτή. 1988: Σηµειώνεται ο ός πόντος στο ΝΒΑ µε 3ποντο από τον Ρίκι Γκριν της Γιούτα Τζαζ. 1949: Τα πρώτα βραβεία EMMY παρουσιάζονται στο Hollywood Athletic Club. 1924: Ξεκινούν οι 1οι Χειµερινοί Ολυµπιακοί Αγώνες στο Σαµονί της Γαλλίας, οι οποίοι αρχικά ονοµάζονταν «Εβδοµάδα Χειµερινών Σπορ». Συµµετέχουν 281 αθλητές και 13 αθλήτριες από 16 χώρες σε 14 αγωνίσµατα. 1878: ιεξάγεται ο πρώτος καταγεγραµµένος αγώνας σκακιού, µέσω τηλεφώνου, µεταξύ των F. Thomson και J. Cooper. Πηγή: Galanis Sports Data Ο νεαρός αµυντικός συµφώνησε για ένα χρόνο µε την οµάδα της Κατερίνης που βρίσκεται χαµηλά στον βαθµολογικό πίνακα του πρωταθλήµατος της Β Εθνικής. Εξηγώντας τους λόγους που προτί- µησε τον Πιερικό ο Χατζόπουλος τόνισε: «Ο Πιερικός είναι µια καλή και οργανωµένη οµάδα. Ηταν η καλύτερη από τις επιλογές που είχα. Η πρόταση που µού έκαναν ήταν πάρα πολύ καλή. Η οµάδα δεν τα πάει και πολύ καλά αυτή την στιγµή όµως πιστεύω ότι θα ανέβει», τόνισε ο Νίκος Χατζόπουλος, που µε τη φανέλα του Αστέρα είχε τρεις συµµετοχές κατά τη διάρκεια της φετινής σεζόν. ΠΑΣ Γιάννενα: Αυστηρή κριτική Χατζάρα Ατοµική κριτική έκανε στους παίκτες του ΠΑΣ Γιάννινα ο Γιώργος Χατζάρας στη χθεσινή του οµιλία. Συγκεκριµένα, είχε παράπονα από τους Γόγολο και Μιχαήλ και ειδικά µε τον τελευταίο στον οποίο απέδωσε ευθύνες για τις ευκαιρίες που δηµιουργήθηκαν από την πλευρά του. Απευθυνόµενος στον Γόγολο είπε: «εν είχες καλές τοποθετήσεις». Ο τεχνικός του ΠΑΣ δεν ήταν ικανοποιηµένος και από τη µεσαία γραµµή και συγκεκριµένα από τους Κιάσσο και Αντάντο, λέγοντας: «εν περάσατε κα- µία µπαλιά στους επιθετικούς». Μάλιστα, γι αυτόν το λόγο αντικατέστησε τον Σαϊτιώτη µε τον Τσάτσο, ούτως ώστε να βοηθήσει την οµάδα στην ανάπτυξη. Πάντως, ήταν ευχαριστηµένος από τον Κοντογουλίδη και τον Ζαπρόπουλο (µπήκαν αλλαγή). Θρασύβουλος: Tέλος ο Τριχιάς Παρελθόν από τον Θρασύβουλο αποτελεί ο Γιώργος Τριχιάς. Ο 29χρονος επιθετικός έµεινε έναν περίπου χρόνο στην οµάδα της Φυλής και κατά τη διάρκεια της περυσινής σεζόν είχε εννέα συµµετοχές και ένα γκολ. Φέτος δεν αγωνίστηκε ούτε µια φορά µε τα χρώµατα του Θρασύβουλου. Η σχετική ανακοίνωση που εξέδωσαν οι «πράσινοι» αναφέρει: «Η ΠΑΕ Θρασύβουλος Φυλής ανακοινώνει την λύση της συνεργασίας της µε τον ποδοσφαιριστή, Γιώργο Τριχιά». επέµβαση στην Κατερίνα διεξήχθη χωρίς πρόβληµα», δήλωσε σχετικά ο χειρουργός, Μαρτιν Σχέτσελ, που έκανε την εγχείρηση στην Μπαντούροβα. Από την πλευρά του, ο µάνατζερ της Τσέχας πρωταθλήτριας, Λίµπορ Βάρχανικ, συ- µπλήρωσε πως: «εν πρόκειται να αγωνιστεί τον χειµώνα. Ωστόσο, ελπίζω ότι θα µπορέσει να προετοιµαστεί µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο, εν όψει των Ολυµπιακών Αγώνων του Πεκίνου». Η Μπαντούροβα ήταν 12η στους Ολυ- µπιακούς της Αθήνας, ενώ στην Οζάκα είχε άλµα στα 4µ.75 και πήρε τη δεύτερη θέση, πίσω από την Ισινµπάγεβα. ΚΥΠΡΟΣ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ Εβαλε φωτιά στον 1ο όµιλο Η Σαλαµίνα νίκησε την Οµόνοια παρόλο που έµεινε µε 10 Οι παίκτες της Σαλαµίνας πανηγυρίζουν για τη νίκη επί της Οµόνοιας (2-1) που κράτησε «ζωντανή» την πρόκριση. Toυ ανταποκριτή µας Γιώργου Χατζηαντώνη Μύρισε...κύπελλο στον 1ο όµιλο της διοργάνωσης, µετά την νίκη της Νέας Σαλαµίνας επί της Οµόνοιας µε 2-1, το βράδυ της Τετάρτης. Οι «ερυθρόλευκοι» µπήκαν πλέον για καλά στο παιχνίδι της πρόκρισης και αναµένεται ότι θα δοθεί µεγάλη µάχη ως το τέλος. Στο στάδιο «Αµµόχωστος» σταµάτησε το...µικρό σερί επιτυχιών της Οµόνοιας, καθώς η Σαλαµίνα πήρε σπουδαία νίκη, παρόλο που αγωνιζόταν για µισή περίπου ώρα µε δέκα ποδοσφαιριστές. Πρόσωπο του αγώνα ήταν ασφαλώς ο νεαρός Ανδρέας Κυπριανού, ο οποίος µπήκε ως αλλαγή στο 79 και δύο λεπτά αργότερα πέτυχε το τέρµα µε το οποίο διαµορφώθηκε το τελικό αποτέλεσµα. Πιο δυνατά µπήκε στο πρώτο µέρος η Νέα Σαλαµίνα, πιέζοντας την Οµόνοια για να πετύχει πρώτη γκολ. Στο 4 ο Γιώργος Νικολάου προσπάθησε να αιφνιδιάσει µε σουτ, όµως ο Γιωργαλλίδης µπλόκαρε χωρίς δυσκολία την µπάλα. Οι «ερυθρόλευκοι» συνέχισαν στον ίδιο ρυθµό και πριν από τη συµπλήρωση του 20λέπτου κατάφεραν να προηγηθούν στο σκορ. Ο Ρουί Λίµα κέρδισε φάουλ σε ευνοϊκή θέση (18 ) και ο Λιάσος Λουκά άνοιξε το σκορ µε απευθείας εκτέλεση. Στη συνέχεια και ειδικά µετά το 25λεπτο και αφού ο σκόρερ της Νέας Σαλαµίνας αποχώρησε λόγω τραυµατισµού, η Οµόνοια ισορρόπησε, ανέλαβε την πρωτοβουλία των κινήσεων και πριν από την ολοκλήρωση του ηµιώρου (29 ), έφερε το παιχνίδι στα ίσα. Ο Γεωργίου µετά από πάσα του Μάγκνο έκανε τη σέντρα από δεξιά και ο Μούσα Μγκούνι µε εξαιρετική κεφαλιά έστειλε την µπάλα στα δίκτυα γράφοντας το 1-1. Οι «τριφυλλοφόροι» συνέχισαν να πιέζουν τη Νέα Σαλαµίνα, χωρίς όµως να φτιάξουν αξιόλογη ευκαιρία, εκτός από ένα σουτ του Σόουσα στο 35, όπου η µπάλα έφυγε ψηλά άουτ. Πολύ κοντά στην απόκτηση του Ζοάο Πάιβα είναι η ΑΕΚ, γεγονός που επιβεβαιώθηκε επίσηµα τόσο από την οµάδα της Λάρνακας, όσο και από τον Απόλλωνα. Συγκεκριµένα, ο αντιπρόεδρος εταιρείας, Νίκος Κίρζης, επιβεβαίωσε χθες το µεσηµέρι της Πέµπτης την µετεγγραφή του Ζοάο Πάιβα στην ΑΕΚ. «Οταν ήρθε και µου είπε ότι δεν έχει πολύ χρόνο συµµετοχής και ζήτησε να πάει κάπου αλλού για να αγωνίζεται, δεν µπορούσα να του πω όχι», ανέφερε χαρακτηριστικά. Παράλληλα, ο πρόεδρος της λαρνακιώτικης οµάδας, Θωµάς Κυριάκου, είπε ότι έχει επέλθει συµφωνία µε τον ποδοσφαιριστή και αναµένεται το πράσινο φως από τον Απόλλωνα. «Εχουµε µιλήσει µε τον Πάιβα και έχει επέλθει συµφωνία. Τώρα περιµένουµε την έγκριση του Απόλλωνα για να ολοκληρωθεί η µετεγγραφή. Ευελπιστούµε ότι το αργότερα µέχρι σήµερα το µεσηµέρι θα τελειώσει το θέµα», τόνισε. Στο δεύτερο µέρος η Οµόνοια είχε τον έλεγχο του αγώνα και την κατοχή της µπάλας κυρίως µετά την αποβολή µε απευθείας κόκκινη κάρτα στον Μπακούρα στο 68, για φάουλ πάνω στον Κασέκε. Ωστόσο η Νέα Σαλαµίνα δεν τα έβαλε κάτω, έστω και εάν οπισθοχώρησε και κτύπησε στο 81 µε ένα 18χρονο ποδοσφαιριστή, τον Ανδρέα Κυπριανού. Σε µια επίθεση ο Βαγενίγια έκανε τη σέντρα από αριστερά και ο νεαρός από κοντά σκόραρε µε κοντινή προβολή. Η Οµόνοια δεν απείλησε ιδιαίτερα στην συνέχεια και η Σαλαµίνα πανηγύρισε µια µεγάλη νίκη, η οποία εκτός από το ότι την κράτησε ζωντανή στην διεκδίκηση της πρόκρισης, αναµένεται να ανεβάσει και την ψυχολογία της για την συνέχεια του πρωταθλήµατος. Σκόρερς: 18 Λουκά, 81 Κυπριανού/ 29 Μγκούνι. Κίτρινες: Ντοµορό, Στόικοφ, Καϊρίνος/Μάγκνο, Σόουσα, Μγκούνι. ΚΟΚΚΙΝΕΣ: Μπακούρα ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ: Καϊρίνος, Ντο- µορό, Βαγενίγια, Ιωάννου, Ζάµοσι, Τοράο, Λουκά (24 Στόικοφ), Ελευθερίου (68 Ντε Σόουσα), Λίµα, Μπακούρα, Νικολάου (79 Κυπριανού). ΟΜΟΝΟΙΑ: Γιωργαλλίδης, Γεωργίου, Θεοδότου (68 Μάρης), Κακογιάννης, Ιωακείµ (83 Βαττής), Κασέκε (75 Καϊάφας), Σόουσα, Μοσελίν, Μπα, Παύλου, Μγκούνι. Συµβιβασµός στο ασάκι εν ανέδειξε νικητή ο αγώνας στο ασάκι, καθώς Εθνικός Αχνας και Απόλλωνας έµειναν στο 1-1, στο πλαίσιο της 4ης αγωνιστικής του 1ου οµίλου του κυπέλλου. Το αποτέλεσµα αυτό άφησε την λε- µεσιανή οµάδα µόνη στην πρώτη θέση του οµίλου, ενώ ο Εθνικός πήρε τον πρώτο του βαθµό. Αν και ο Απόλλωνας έχασε δυο καλές ευκαιρίες, για να ανοίξει το σκορ, ο Εθνικός ήταν αυτός που βρήκε στόχο στο 16. Ο Ηλία έβγαλε µπαλιά στην περιοχή και ο Βαϊσχάιµερ από κοντά, δεν Εξάλλου, ο κ. Κυριάκου, εµφανίστηκε αισιόδοξος και για το κλείσιµο της µετεγγραφής του Εστεµπάν Παρέδες, τονίζοντας ότι η ΑΕΚ προσέφυγε στην ΦΙΦΑ ζητώντας την «µπλε κάρτα» του διεθνούς Χιλιανού µέσου και υπάρχει αισιοδοξία ότι τις προσεχείς µέρες αυτή θα βρίσκεται στα γραφεία της ΚΟΠ. Ο κ. Κυριάκου είπε ότι η υπόθεση Παρέδες είναι παρόµοια µε αυτή του Θεόδωρου Τριποτσέρη, όταν µετακινήθηκε από τον Παναθηναϊκό στην Ανόρθωση. «Ετοιµάσαµε όλα τα απαραίτητα έγγραφα και τα στείλαµε στη ΦΙΦΑ, περι- µένοντας πλέον την µπλε κάρτα του παίκτη στην Κύπρο. Ο ποδοσφαιριστής υποστηρίζει ότι δεν έχει υπογεγραµµένο συµβόλαιο µε την οµάδα του στη Χιλή, και ότι η οµάδα του έχει όψιον, τα οποία όµως είναι παράνοµα και δεν αναγνωρίζονται από τη διεθνή οµοσπονδία. Το σωµατείο µας έχει αναθέσει την υπόθεση σε Ισραηλινό δικηγόρο, ο οποίος χειρίζεται αποκλειστικά το θέµα και µας διαβεβαίωσε ότι εντός των Αλλη µια περίπτωση επιθετικού που ενδιέφερε την Οµόνοια ναυάγησε, µε αποτέλεσµα η ιοίκηση να στρέφει εκ νέου τις προσπάθειες της σε άλλη κατεύθυνση. Ο Καµερουνέζος επιθετικός της Κότµπους, Φράνσις Κιόγιο, προτίµησε τελικά να συνεχίσει την καριέρα του στο Ισραήλ, υπογράφοντας συµβόλαιο συνεργασίας µε την Μακάµπι Νετάνια. Αντίθετα, προ των πυλών της οµάδας βρίσκεται ο Μαρσέλο Χοσέ Πλετς. Ο 31χρονος Βραζιλιάνος αµυντικός έχει καταλήξει σε συµφωνία µε την Οµόνοια για 18µηνο συµβόλαιο και όλα δείχνουν πως αποτελεί το νέο µετεγγραφικό απόκτηµα των «πράσινων», που φέρονται να έχουν καταλήξει σε συµφωνία και µε τον Πανιώνιο για την παραχώρηση του ποδοσφαιριστή. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι ο παίκτης θα πάρει ευρώ για ενάµιση χρόνο, ενώ στην οµάδα της Νέας Σµύρνης θα καταβληθεί ποσό ευρώ. Σηµειώνεται ότι το συµβόλαιο του Πλετς µε τον Πανιώνιο ολοκληρώνεται τον Μάιο του Για το κλείσιµο της µετεγγραφής πήγε στην Αθήνα ο Γενικός ιευθυντής του σωµατείου, Κούλλης Γεωργίου, έχοντας µαζί του και τα σχετικά συµβόλαια. Στο µεταξύ, η αποδέσµευση του δυσκολεύτηκε να δώσει το προβάδισµα στην οµάδα του. Στα επόµενα λεπτά ο Απόλλωνας είχε τον έλεγχο του αγώνα δηµιουργώντας µια - δυο καλές προϋποθέσεις για την ισοφάριση, που ήρθε στο 30. Ο Γαρπόζης εκτέλεσε κόρνερ και ο Ιένσι δεν µπόρεσε να πιάσει την κεφαλιά, όµως ο Μπλάνκο, στην προσπάθεια του να διώξει την µπάλα, την έστειλε στα δίκτυα της οµάδας του. Από το 38 ο Απόλλωνας αναγκάστηκε να συνεχίσει µε δέκα ποδοσφαιριστές, καθώς αποβλήθηκε µε απευθείας κόκκινη κάρτα ο Κορολόφσκι, για σκληρό µαρκάρισµα πάνω στον Ηλία και το ηµίχρονο έληξε χωρίς άλλη αξιόλογη φάση. Η πρώτη και πολύ µεγάλη ευκαιρία στην επανάληψη σηµειώθηκε στο 67 και την δηµιούργησε ο Απόλλωνας. Ο Ρίσο έβγαλε σε θέση βολής τον Σανγκόι, όµως αυτός αστόχησε. Στο 71 ο Απόλλωνας απείλησε και πάλι όµως ο Μπαρούν δεν µπόρεσε να στείλει την µπάλα στα δίκτυα, από ευνοϊκή θέση. Το τελευταίο σφύριγµα του διαιτητή κ. Παναγίδη βρήκε τις δύο οµάδες ισόπαλες 1-1, σ ένα δίκαιο συµβιβασµό. Σκόρερς: 16 Βαϊσχάιµερ/ 30 Μπλάνκο (αυτ.). Κίτρινες: Γιοβάνοβιτς, Λαρς, Βαϊσχάιµερ, Γεωργιάδης, Σίµοφ/ Τορέσι, ηµητρίου, Ιένσι. Κόκκινες: Κορολόφσκι ΕΘΝΙΚΟΣ: Αλβάρες, Μπλάνκο, Λαρς, Σίµοφ, Ε. Ηλία, Γιοβάνοβιτς, Λοΐζου (73 Πέτροβιτς), Γεωργιάδης, Βαϊσχάιµερ, Πους (69 Πασιαλής), Εγκωµίτης (84 Ιπαβετς). ΑΠΟΛΛΩΝ: Σβαλόφσκι, Κορολόφσκι, Μπογκντάν, Σανγκόι, Τορέσι (73 Μαραγκός), Ιένσι, Μερκής, η- µητρίου (46 ηµητρίου), Ασουλίν (62 Ρίσο), Μαχράντζε, Γαρπόζης. Η βαθµολογία (σε 4 αγώνες) 1. Απόλλων Οµόνοια Νέα Σαλαµίνα Εθνικός Η ΑΕΚ κοντά στον Πάιβα Ο ΑΠΟΕΛ θέλει τον Χαραλαµπίδη Ο ΑΠΟΕΛ έκανε πρόταση στον Κωνσταντίνο Χαραλαµπίδη για να επιστρέψει στην οµάδα και αναµένει πλέον την απάντηση του ποδοσφαιριστή. Παρόλο που επίσηµα το ενδιαφέρον για τον επανένταξη του ποδοσφαιριστή στην οµάδα έχει διαψευστεί, έγκυρες πληροφορίες αναφέρουν πως ο πρόεδρος της εταιρείας, Κυριάκος Ζιβανάρης, επικοινώνησε µαζί του και του έκανε την ίδια πρόταση που κατατέθηκε το καλοκαίρι του Εξάλλου, η ιοίκηση κάνει προσπάθειες για τη λύση των συµβολαίων των Ταβάρες, Τόρες και Σαπάνη. Σε ότι αφορά τα αγωνιστικά νέα, για το παιχνίδι µε τη Νέα Σαλαµίνα εκτός αποστολής θα είναι οι Μορφής και Καψής ενώ υπολογίζονται οι Σεγκιρί, Σατσιάς, Κόντης και ασκαλάκης. Ο Μιχάλης Καψής υποβλήθηκε σε επέµβαση στον αστράγαλο στην Αθήνα και θα µείνει στην ελληνική πρωτεύουσα για ένα µήνα όπου θα κάνει θεραπεία. προσεχών ηµερών το διεθνές πιστοποιητικό εγγραφής του Παρέδες θα σταλεί στην ΚΟΠ, οπόταν η µετεγγραφή θα ολοκληρωθεί και τυπικά. Πιστεύουµε πολύ στην αξία αυτού του ποδοσφαιριστή, γι αυτό και προβαίνουµε σε όλες αυτές τις διαδικασίες προκειµένου ο προπονητής να τον έχει σύντοµα στη διάθεσή του», ανέφερε ο Θωµάς Κυριάκου. Οσον αφορά στον Νιγηριανό επιθετικό Γκουσούα Ιζουσούκου, ο οποίος δοκιµάζεται τις τελευταίες µέρες στα βοηθητικά του ΓΣΖ, σύντοµα ο Νιρ Κλίνγκερ θα αποφασίσει για το µέλλον του. εν αποκλείεται, πάντως, τις τελευταίες µέρες της µετεγγραφικής περιόδου η ΑΕΚ να αιφνιδιάσει και να προχωρήσει στην απόκτηση επιθετικού ή ανασταλτικού µέσου, αφού ήδη εξετάζονται κάποιες περιπτώσεις. Αγωνιστικά, κάποια µικροπροβλήµατα τραυµατισµών που αντιµετώπιζαν τις προηγού- µενες µέρες οι Μηνά, Βόουτερ και Αυγουστή, αναµένεται ότι θα ξεπεραστούν µέχρι το κυριακάτικο παιχνίδι. Κωνσταντίνου Χαραλαµπίδη από την Καρλ Τσάις Ιένα δεν αφήνει ασυγκίνητη την Οµόνοια. Αλλωστε, το περασµένο καλοκαίρι είχε γίνει πρόταση στον διεθνή µεσοεπιθετικό. Το ενδιαφέρον για τον Χαραλαµπίδη επιβεβαιώθηκε από τον έφορο της οµάδας, Τάκη Μαυρή, ο οποίος επεσήµανε πως σε περίπτωση που ο ποδοσφαιριστής θέλει να επιστρέψει στην Κύπρο θα βολιδοσκοπηθεί εκ νέου. Παρόλο που οι άµεσοι στόχοι ήταν ένας επιθετικός και ένας αµυντικός, η Οµόνοια θέλει να αποκτήσει και µέσο, υπό την προϋπόθεση βέβαια ότι θα καταλήξει σε παίκτη αξίας, που να µπορεί να ανταποκριθεί στις προδιαγραφές που θέλει ο Γιώργος Σαββίδης. Και για να καταλάβετε για τι προδιαγραφές γίνεται λόγος, αξίζει να αναφέρουµε πως τις τελευταίες µέρες απορρίφθηκε ο 28χρονος Σλοβάκος εν ενεργεία διεθνής Γιαν Κόζακ, εξαίρετος µεν παίκτης, αλλά όχι µε τα ακριβή στοιχεία που ζητά η τεχνική ηγεσία. Περιµένουν τον Νέτο στην όξα Την άφιξη του Ελντερ Γκράτσα Νέτο περιµένουν στη όξα. Εντός των ηµερών, ο 25χρονος (05/09/82) επιθετικός από την Αγκόλα, ο οποίος τα έχει βρει ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 «Φαβορί η ΑΕΚ για τον τίτλο» Του ανταποκριτή µας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στην εφηµερίδα «Sport» του Βελιγραδίου µίλησε ο Ντούσαν Μπάγεβιτς και έχρισε φαβορί για τον τίτλο την ΑΕΚ. «Ο καθένας θα υπέθετε ότι το πρωτάθληµα θα ήταν µια κούρσα µεταξύ των τριών οµάδων του κέντρου, Ολυµπιακού, Παναθηναϊκού και ΑΕΚ, αφού έχουν καλύτερους παίκτες, µεγαλύτερο µπάτζετ και περισσότερους οπαδούς. Βρίσκονται εκεί ψηλά γιατί πρέπει να βρίσκονται. Είναι δύσκολο να πεις ποιος είναι το φαβορί, αλλά νοµίζω ότι η ΑΕΚ έχει τις µεγαλύτερες πιθανότητες για τον τίτλο, γιατί έχει το ευκολότερο πρόγραµµα», ήταν τα λόγια του τεχνικού του Αρη που συνέχισε να µιλά για τον Αρη και την αναµέτρηση µε τον Ολυµπιακό: «Παίζουµε µε τον Ολυµπιακό την Κυριακή και έχω εµπειρία από τέτοια παιχνίδια. εν υπάρχει φόβος. Ξέρουµε τις δυνατότητές µας, αλλά ξέρουµε και ποια οµάδα θα αντι- µετωπίσουµε. εν θεωρώ ότι είναι δύσκολα αυτά τα µατς για τους παίκτες, αλλά το αντίθετο. Πιστεύω ότι αποτελούν ένα έξτρα κίνητρο για να παίξουν καλά. εν έχουµε τίποτα να χάσουµε, αλλά µπορούµε να κερδίσουµε πάρα πολλά. Κάθε ντέρµπι είναι µεγάλη υπόθεση εδώ στην Ελλάδα και ελπίζω να υπάρχει καλή ατµόσφαιρα στο γήπεδο και να γίνει ένα καλό παιχνίδι». Και πρόσθεσε: «Το σηµαντικότερο είναι να είµαστε ρεαλιστές. Εχουµε καλά αποτελέσµατα και έχουµε µαζέψει αρκετούς πόντους, περισσότερους οπαδούς στις εξέδρες του γηπέδου και ενισχύσαµε την οµάδα µας, αλλά και νέοι παίκτες έρχονται. Παρόλα αυτά, δείξα- µε κάποια σκαµπανεβάσµατα στην απόδοσή µας και τέτοια συµπεριφορά δεν µπορεί να είναι αποδεκτή σε µία οµάδα που έχει φιλοδοξίες να πετύχει ακόµα και στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις». Είπε ακόµη µε παράπονο: «Εχουµε χάσει οκτώ βαθµούς στη σεζόν. Και στα τρία ντέρµπι µε τις οµάδες που προπορεύονται στο πρωτάθληµα είχαµε την ίδια απόδοση µε αυτές και κάποιες στιγ- µές ήµασταν και καλύτεροι, αλλά καταφέραµε να πάρουµε µόνο ένα βαθµό απέναντι στον Ολυµπιακό. εν ξοδεύω πολύ χρόνο για να σκεφτώ τους χαµένους βαθµούς, αλλά σκέφτοµαι τους λόγους που οι παίκτες µου έχασαν την αυτοσυγκέντρωσή τους». Τέλος, µίλησε για τον Αµορόζο: «Εχει µια καριέρα αξιοζήλευτη, µε πολλές επιτυχίες, αλλά για έναν προπονητή το σηµαντικό είναι πώς αγωνίζεται ο παίκτης τη δεδοµένη χρονική στιγµή. εν έχει αγωνιστεί τους τελευταίους τέσσερις µήνες. Είναι σίγουρα σπουδαίος παίκτης, αλλά θα δούµε σε τι φυσική κατάσταση είναι τώρα. Είναι δύσκολο να παίξει κόντρα στον Ολυµπιακό. Επίσης, αποκτήσαµε τον Τιάγκο (Ζεντίλ), που είναι πολύ καλός παίκτης. Οι υπόλοιποι που ήρθαν στην οµάδα τον Ιανουάριο έχουν προσαρµοστεί». Οπεν Αυστραλίας: Εξω και ο Ναδάλ! ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. Η µεγάλη έκπληξη στους άνδρες στο Αυστραλιανό Οπεν έγινε στα ηµιτελικά. Ο Τζον Τσόνγκα επικράτησε µε 3-0 σετ του Ράφαελ Ναδάλ στον πρώτο ηµιτελικό της διοργάνωσης και προκρίθηκε στον µεγάλο τελικό. Ο νεαρός Γάλλος ήταν σε τροµερή κατάσταση και κατάφερε να φτάσει σε µία καθαρή νίκη επί του Ισπανού που είναι Νο 2 στον κόσµο, κατακτώντας το πρώτο σετ µε 6-2, ενώ στο δεύτερο χάρισε ένα γκέιµ περισσότερο (6-3). Στο τρίτο σετ η ανωτερότητα του Τσόνγκα ήταν εµφανής και το 6-2 ήρθε ως φυσικό επακόλουθο. Αντίπαλός του στον τελικό θα είναι ο νικητής του άλλου ηµιτελικού ανάµεσα στον Ρότζερ Φέντερερ (Ελβετία, Νο 1) και τον Νόβακ Τζόκοβιτς (Σερβία, Νο 3). Στις γυναίκες το ζευγάρι του τελικού είναι ήδη γνωστό. Η Μαρία Σαράποβα και η Ανα Ιβάνοβιτς είναι οι δύο φιναλίστ του φετινού Αυστραλιανού Οπεν. Η Ρωσίδα πρωταθλήτρια επικράτησε στον πρώτο ηµιτελικό µε 2-0 σετ (6-3, 6-1) της Γελένα Γιάνκοβιτς, ενώ η 20χρονη Σέρβα Ιβάνοβιτς κέρδισε µε 2-1 σετ (0-6, 6-3, 6-4) την Σλοβάκα Ντανιέλα Χαντούτσοβα. Η Σαράποβα, που είναι το φαβορί να κατακτήσει την πρώτη θέση στο τουρνουά, θα διεκδικήσει τον τρίτο τίτλο Γκραν Σλαµ στην καριέρα της µετά το Γουίµπλεντον του 2004 και το US Open του Οµόνοια: Στο Ισραήλ ο Κιόγιο σε όλα µε την οµάδα της Κατωκοπιάς, αναµένεται να ενταχθεί και επίσηµα στη δύναµή της αφού θα τεθεί σε ισχύ συµφωνία συνεργασίας διάρκειας 18 µηνών. Με την ολοκλήρωση της απόκτησής του, κλείνει ο κύκλος της µετεγγραφικής ενίσχυσης. Στο µεταξύ, χωρίς τον τραυµατία Πολυκάρπου συνεχίζεται η προετοιµασία για το κυριακάτικο εντός έδρας παιχνίδι πρωταθλήµατος µε την Αλκή. Εκτός πλάνων θα παραµείνει και ο Μοράλες που συµπλήρωσε 4 κίτρινες κάρτες. Πέγεια: Αρέσει ο Μενθόζι Ο Νοτιοαφρικανός µέσος Μενθόζι Σεσίλ ικανοποίησε στο προχθεσινό φιλικό του ΑΠΟΠ/ Κινύρα µε την Α.Ε. Κουκλιών (7-1 η Πέγεια). Ο ποδοσφαιριστής έπαιξε σε όλο το 90λεπτο, είχε πολύ καλή παρουσία και σύµφωνα µε τις πληροφορίες ο Εντουαρντ Ερανοσιάν έµεινε απόλυτα ικανοποιηµένος µε την απόδοσή του. Για να προχωρήσουν, ωστόσο, σε απόκτησή του θα πρέπει να αποδεσµευτεί ο Τιάγκο, ο οποίος δεν ικανοποίησε µε την µέχρι τώρα παρουσία του στις προπονήσεις. Το πρόβληµα έγκειται στο ότι ο Πορτογάλος έχει υπογράψει συµβόλαιο συνεργασίας και για να φύγει θα πρέπει να αποζηµιωθεί.

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Πανελλήνιος: Υπέγραψε ο Οστοϊς Του ανταποκριτή µας Βαγγέλη Ζορµπά Ο Πανελλήνιος ενισχύθηκε κάτω από τη ρακέτα, προσθέτοντας στο ρόστερ τον Τζούρο Οστοϊτς, ο οποίος υπέγραψε συµβόλαιο ως το τέλος της σεζόν. Η ευρωπαϊκή πορεία της οµάδας της Κυψέλης έλαβε τέλος και ο Ηλίας Ζούρος θέλει να δώσει ακόµα µεγαλύτερη έµφαση στο ελληνικό πρωτάθληµα. Ο Μαυροβούνιος παίκτης, πέρυσι τέτοια εποχή (Ιανουάριο του 2007) έκανε το πρώτο βήµα στο ελληνικό πρωτάθληµα υπογράφοντας συµβόλαιο µε τον ΠΑΟΚ. Με τον «ικέφαλο του Βορρά», αγωνίστηκε σε 12 µατς της Α1, έχοντας µέσο όρο 7.4 πόντους και 5 ριµπάουντ, ενώ στο ULEB Cup, όπου συµµετείχε σε δύο αγώνες είχε 11.5 πόντους και 8 ριµπάουντ. Ο Οστοϊτς αγωνίστηκε φέτος στην Γαλλία και στην Γκραβελίν, όπου σε 15 µατς είχε µέσο όρο 8.2 πόντους και 4.4 ριµπάουντ. ULEB Cup: Στο 4ο γκρουπ δυναµικότητας ο Πανιώνιος Στα...βαθιά θα κληθεί να κολυµπήσει ο Πανιώνιος στη φάση των «32» του ULEB Cup. Η διοργανώτρια αρχή ανακοίνωσε τα γκρουπ δυναµικότητας της επόµενης φάσης και σύµφωνα µ αυτά οι «κυανέρυθροι» έπεσαν στο 4ο γκρουπ δυναµικότητας µε αντιπάλους έναν εκ των Μπεσίκτας, Μπανταλόνα, Τουρόφ, Βαλένθια, Τζιρόνα, Ντιναµό Περ. Μόσχας, Ντιναµό Μόσ. Οι αγώνες θυµίζουµε είναι διπλοί και βατός αντίπαλος φαντάζει για τον Πανιώνιο η πολωνική Τουρόφ και η ισπανική Χιρόνα. Αναλυτικά τα γκρουπ δυναµικότητας (η κλήρωση την ευτέρα 28 Ιανουαρίου στην Βαρκελώνη): Α γκρουπ: Μπεσίκτας, Μπανταλόνα, Τουρόφ, Βαλένθια, Τζιρόνα, Ντινα- µό περ. Μόσχας, Ντιναµό Μόσχας, Αουνα. B γκρουπ: Κιέβ, Τουρκ Τέλεκοµ, Κίµκι, Γαλατασαράι, Μπούντουτσνοστ, Μπενετόν, Ζαντάρ, Βέντσπιλς. Γ γκρουπ: Οστάνδη, Βιλερµπάν, Κολονία, Χέµοφαρµ, Μάριουπολ, Ερυθρός Αστέρας, Ακαντέµικ, Ούνιξ. γκρουπ: Μπόσνα, Σβανς Γκµούντεν, Σαλόν, Πανιώνιος, Νίµπουργκ, Χάποελ Ιερουσαλήµ, Αρτλαντ, Σλασκ. Προολυµπιακό τουρνουά µπάσκετ: Στις 31 Ιανουαρίου η κλήρωση Στις 31 Ιανουαρίου θα πραγµατοποιηθεί, όπως ανακοίνωσε η ΕΟΚ, η κλήρωση του Προολυµπιακού Τουρνουά µπάσκετ, το οποίο θα διεξαχθεί στην Ελλάδα από τις 14 ως τις 20 Ιουλίου. Μέσω αυτού του τουρνουά θα διεκδικήσει και η Εθνική µας οµάδα την πρόκρισή της στους Ολυµπιακούς του Αναλυτικά η ανακοίνωση της ΕΟΚ: «Στις 31 Ιανουαρίου θα διεξαχθεί στην Αθήνα (ξενοδοχείο Divani Caravel) η κλήρωση του Προολυµπιακού Τουρνουά µπάσκετ. Το Προολυµπιακό θα γίνει από 14 ως 20 Ιουλίου στο ΟΑΚΑ και οι τρεις πρώτες οµάδες θα πάρουν το εισιτήριο για το Πεκίνο. Στην Αθήνα θα βρεθεί η ηγεσία της FIBA, ενώ την εκδήλωση θα τιµήσει µε την παρουσία του ο υφυπουργός Πολιτισµού, αρµόδιος για θέµατα Αθλητισµού, Γιάννης Ιωαννίδης, ο πρόεδρος της FIBA Europe, Γιώργος Βασιλακόπουλος, εκπρόσωποι της ΕΟΚ και πολλών οµάδων». ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Την παραµονή του Εργοτέλη στη Super League έχει βάλει ως στόχο ο Απόστολος Παπουτσάκης. Ετσι, µετά την απόκτηση των Κένεντι, Μάθις και Ογκουνσότο, ο νέος πρόεδρος της ΠΑΕ ήρθε σε συµφωνία και µε τον Γιώργο Βακουφτσή, ο οποίος υπέγραψε το νέο του συµβόλαιο, που θα έχει διάρκεια µέχρι το τέλος της φετινής σεζόν. Ο 27χρονος επιθετικός έµεινε πριν από λίγες ηµέρες ελεύθερος από την Οµόνοια και τα προηγούµενα 2,5 χρόνια είχε πετύχει 28 γκολ σε 64 συµµετοχές. Επίσης, έχει φορέσει τη φανέλα του ΑΠΟ- ΕΛ, µε τον οποίο έχει σκοράρει 23 φορές σε 49 µατς. Προτού αγωνιστεί στον ΑΠΟΕΛ, είχε παίξει στον Ηρακλή µε τη µορφή δανεισµού από τη Φιορεντίνα. Αξίζει να σηµειωθεί ότι το όνοµα του Βακουφτσή είχε ακουστεί και για τον Εθνικό. Αναλυτικά η ανακοίνωση της απόκτησης Βακουφτσή έχει ως εξής: «Η ΠΑΕ ιεθνής Ενωσις Εργοτέλης ανακοινώνει την απόκτηση του µεσοεπιθετικού παίκτη Γεωργίου Βακουφτσή µέχρι το τέλος της φετινής ποδοσφαιρικής περιόδου. Ο Γεώργιος Βακουφτσής γεννήθηκε στα Τρίκαλα στις 30 Ιανουαρίου Εχει ύψος 1µ.92 και αγωνίζεται ως µεσοεπιθετικός. Οι προηγούµενες οµάδες του ήταν οι: Παναθηναϊκός, Φιορεντίνα, Ραβένα Κάλτσιο, Ηρακλής, ΑΠΟΕΛ και Οµόνοια. Ο παίκτης πραγµατοποίησε ήδη την ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Τον µέσο της Καλαµαριάς Περόνε απέκτησε ο Ατρόµητος και υπέγραψε συµβόλαιο για τα επόµενα 3,5 χρόνια. Στον Ατρόµητο ο Περόνε Την απόκτηση του Εµάνουελ Περόνε ανακοίνωσε ο Ατρόµητος. Ο 25χρονος επιθετικός από την Αργεντινή υπέγραψε συµβόλαιο µε την οµάδα του Γκιγιέρµο Ογιος για τα επόµενα 3,5 χρόνια. Ο Περόνε ήρθε στην Ελλάδα το 2005 για λογαριασµό του Ιωνικού, µε τη φανέλα του οποίου είχε 28 συµµετοχές και 5 τέρµατα. Το 2006 άφησε τη Νεάπολη για τον Απόλλωνα Καλαµαριάς. Την πρώτη του χρονιά στους «ροσονέρι» (µισή ουσιαστικά καθώς απέκτησε δικαίωµα συµµετοχής τον εκέµβριο) είχε 18 συµµετοχές και 4 τέρµατα. Φέτος, ο 24χρονος Αργεντίνος αγωνίστηκε 14 φορές και σηµείωσε 4 γκολ µε τα χρώµατα της οµάδας του Μάκη Κατσαβάκη. Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο Περόνε έκανε το ντε- µπούτο του σε αγώνα του Απόλλωνα Καλαµαριάς µε τον Ατρόµητο στις 3 εκεµβρίου το Αναλυτικά η ανακοίνωση της οµάδας του Περιστερίου: «Η ΠΑΕ Ατρόµητος ανακοινώνει την έναρξη συνεργασίας µε τον Εµανουέλ Περόνε. Ο µέχρι πρότινος ποδοσφαιριστής του Απόλλωνα Καλαµαριάς υπέγραψε συµβόλαιο συνεργασίας µε τον σύλλογο του Περιστερίου για τα επόµενα 3,5 χρόνια». Νίκος Κεχαγιάς: «Μεγάλη προσοχή για Βέροια» Προσοχή από τους παίκτες του ζήτησε ο Νίκος Κεχαγιάς, µε δηλώσεις του στην επίσηµη ιστοσελίδα της Ξάνθης. Ο τεχνικός των «ακριτών» τόνισε ότι η Βέροια είναι πολύ επικίνδυνη οµάδα και στάθηκε στη φόρµα της στα τελευταία παιχνίδια. «Πρόκειται για ένα δύσκολο και ση- µαντικό παιχνίδι καθώς ο αντίπαλος βρίσκεται σε ανοδική πορεία κάτι που φαίνεται από τα αποτελέσµατα, το οποία έχει φέρει. Οπότε χρειάζεται µεγάλη προσοχή από την πλευρά µας. Εχουµε καταφέρει στα τελευταία παιχνίδια που αγωνιστήκαµε εκτός έδρας να πάρουµε τέσσερις βαθµούς κάτι που µάς έχει βοηθήσει να ξεφύγουµε από την επικίνδυνη ζώνη. Θέλουµε το τρίποντο έτσι ώστε να δούµε την συνέχεια του πρωταθλήµατος διαφορετικά». Οσο για την επικείµενη συνάντησή του µε τον Γιάννη Ματζουράκη, υπογράµµισε: «Εκτιµώ και σέβοµαι τον κ. Γιάννη Ματζουράκη. Είναι αυτός που µε έφερε στην τεχνική ηγεσία ως συνεργάτη του την πρώτη φορά. Πρόκειται για πολύ καλό προπονητή, αλλά δεν πρέπει να ξεχνάµε πως είναι ένα παιχνίδι και σε αυτό θα είναι αντίπαλος µας για λεπτά. Είναι λογικό να θέλουµε την νίκη και ελπίζω και εύχοµαι πως εµείς θα είµαστε αυτοί που θα χαρούµε στο τέλος». Βέροια: Ανακοίνωσε Τζιοβανίνι Μια ακόµα µεταγραφή πραγµατοποίησε η Βέροια που ανακοίνωσε την απόκτηση Μάρτσιο Φαµπιάνο Τζιοβανίνι. Ο 29χρονος αµυντικός από την Βραζιλία προπονήθηκε µε την οµάδα και στη συνέχεια έβαλε την υπογραφή του σε συµβόλαιο διάρκειας δύο ετών. «Εί- µαι πολύ ικανοποιηµένος από την ολοκλήρωση της µεταγραφής µου στη Βέροια. Τα τελευταία 3 χρόνια αγωνίστηκα στο Ισραήλ και ήθελα να έρθω στην Ελλάδα και να αγωνιστώ στο ελληνικό πρωτάθληµα. εν µού αρέσουν οι πολύ µεγάλες πόλεις και πιστεύω πως στη Βέροια θα προσαρµοστώ πολύ εύκολα», δήλωσε στην επίσηµη ιστοσελίδα της Πήρε και τον Βακουφτσή ο Εργοτέλης Τετάρτη πρώτη του προπόνηση στη νέα του οµάδα ακολουθώντας βέβαια ατοµικό πρόγραµµα, ενώ στην χθεσινή απογευµατινή προπόνηση επρόκειτο να ενσωµατωθεί µε την υπόλοιπη οµάδα. Στις πρώτες του δηλώσεις για τη µετακίνησή του στον Εργοτέλη είπε: «Είµαι αρκετά ικανοποιηµένος που ήρθα στον Εργοτέλη. Αντιλαµβάνοµαι ότι η κατάσταση στην οποία βρισκόµαστε είναι δύσκολη και ένας λόγος που ήρθα στην οµάδα είναι γιατί έχει ένα στόχο, που δεν είναι άλλος από την παραµονή», τόνισε αρχικά ο νεοαποκτηθείς ποδοσφαιριστής και συνέχισε λέγοντας: «Θέλω να βοηθήσω την καινούργια µου οµάδα να υλοποιήσει τους στόχους της και να παραµείνει στην κατηγορία». Ο 27χρονος επιθετικός ρωτήθηκε για το τι θα περιµένει ο κόσµος από αυτόν και απάντησε χαρακτηριστικά: «Ο κόσµος αυτό που µπορεί να περιµένει από εµένα είναι πολύ προσπάθεια, γιατί µόνο µε προσπάθεια θα επιτύχουµε τους στόχους µας». Το νέο απόκτηµα των Κρητικών δεν παρέλειψε να σχολιάσει και το σαββατιάτικο τοπικό ντέρµπι µε αντίπαλο τον ΟΦΗ: «Είναι ένα πολύ καλό παιχνίδι γιατί αγωνίζονται δυο οµάδες από την ίδια πόλη. Εύχοµαι να γίνει ένα καλό µατς για να το ευχαριστηθούν και οι φίλαθλοι και ευελπιστώ να κερδίσει ο Εργοτέλης». οµάδας ο νεοαποκτηθείς άσος για να συνεχίσει: «Γνωρίζω αρκετά πράγµατα για το πρωτάθληµα της SuperLeague, έχω πάρει πληροφορίες και από φίλους. Αυτό που θυµάµαι, όταν έπαιζα στην Μακάµπι Τελ Αβίβ, είναι το παιχνίδι που δώσαµε στην Ελλάδα για τα προκριµατικά του Τσάµπιονς Λιγκ, µε αντίπαλο τον ΠΑΟΚ, τον οποίο νικήσαµε και προκριθήκαµε στους οµίλους». O Tζιοβανίνι έκανε ήδη το ανεπίση- µο ντεµπούτο του µε τα χρώµατα της Βέροιας, αφού χρησιµοποιήθηκε από τον Γιάννη Ματζουράκη στο φιλικό µε τον Εθνικό Κατερίνης στο Αγγελοχώρι, όπου η «βασίλισσα του Βορρά», επικράτησε µε 1-0. Λεβαδειακός: Μοναδικό πρόβληµα ο Εµεράν Με εντατικούς ρυθµούς συνεχίζεται η προετοιµασία του Λεβαδειακού για την αναµέτρηση µε την ΑΕΚ. Ο Γκεόργκι Βασίλιεφ γνωρίζει πως έχει µία γνωστή απουσία, η οποία δεν είναι άλλη απ αυτή του Μπασαλά, µε τον τελευταίο να βρίσκεται στο Κόπα Aφρικα. Από εκεί και πέρα από ίωση ταλαιπωρείται ο Εµεράν και καταβάλλονται προσπάθειες να τεθεί στη διάθεση του προπονητή του το συντοµότερο δυνατόν. Tέλος, σε πολύ καλό σηµείο βρίσκονται τα έργα στο βοηθητικό γήπεδο του Λεβαδειακού στη Χαιρώνεια. Ηδη ο χώρος έχει διαµορφωθεί και άρχισε το στρώσιµο του γκαζόν. Αναµένεται σε πολύ µικρό χρονικό διάστηµα οι Βοιωτοί να αρχίσουν τις προπονήσεις στο καινούργιο βοηθητικό γήπεδο. Παράλληλα µε την ολοκλήρωση του στρωσίµατος του γκαζόν, θα αρχίσουν και οι εργασίες ηλεκτροδότησης και τελειοποίησης των αποδυτηρίων. ΙΝ-ΤΙΜΕ/Α.ΜΑΚΡΗΣ Τον άσο την Οµόνοιας, Γιώργο Βακουφτσή απέκτησε ο Εργοτέλης µέχρι το τέλος της σεζόν και µάλιστα έκανε και την πρώτη του προπόνηση µε την οµάδα. Τέλος ο Νατσέφσκι από τον Εργοτέλη Ο Βακουφτσής ήρθε ο Νατσέφσκι φεύγει. Ο Σκοπιανός επιθετικός έλυσε κοινή συναινέσει το συµβόλαιό του µε τον Εργοτέλη. Παρά το χρόνο συµµετοχής που πήρε τελευταία (σκοράροντας κόντρα στο Ηρακλή) αποδείχθηκε πως ο Νίκος Καραγεωργίου δεν τον υπολόγιζε (έπαιζε λίγο και κυρίως ως αλλαγή). Αφού δε οι «κιτρινόµαυροι» κατάφεραν να βρουν «αντικαταστάτη» φέρνοντας πίσω στο Ηράκλειο τον Πάτρικ Ογκουνσότο περίσσευε στο ρόστερ. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Τα νεύρα πληρώνονται Το τελευταίο πρόστιµο των ευρώ που επιβλήθηκε στον Παπαδόπουλο δεν ήταν το πρώτο ούτε το πιο µεγάλο πρόστιµο που πληρώνει ο 27χρονος επιθετικός στα τέσσερα χρόνια παρουσίας του στην Παιανία. Ο καβγάς µε τον Γκονζάλες το 2004 µετά το µατς µε την Χαλκηδόνα του είχε στοιχίσει ευρώ, ενώ ο Αργεντίνος που είχε πρωταγωνιστικό ρόλο στην συγκεκριµένη περίπτωση είχε τιµωρηθεί µε ευρώ. Για την ιστορία το ίδιο ποσό µε αυτό που θα καταβάλει ο Παπαδόπουλος για το φραστικό επεισόδιο µε τον Πεσέιρο είχε κληθεί να πληρώσει ο Μόρις για το χτύπηµα στον Τζόρτζεβιτς, αλλά και επειδή πέταξε την φανέλα του στον Μπριάκο σε ντέρµπι µε τον Ολυ- µπιακό, ενώ ο Αντονσον επίσης είχε πληρώσει λόγω φραστικού επεισοδίου µε τον Βέλιτς µετά το µατς µε τον ΟΦΗ..Ρ. Το πρωτάθληµα Την κατάκτηση του πρωταθλήµατος ζήτησε πάση θυσία ο Σωκράτης Κόκκαλης από τους «ερυθρόλευκους» παίκτες και µάλιστα για να «κόψουν το βήχα» σε κάποιους. Ο ηγέτης του Ολυµπιακού ζητά το φετινό πρωτάθληµα και πρώτος εκείνος δείχνει ότι το θέλει όσο κανένα άλλο βάζοντας το χέρι στην τσέπη για µεταγραφές. Ο Σωκράτης Κόκκαλης θέλει το φετινό πρωτάθληµα για δύο πολύ σηµαντικούς λόγους, ο ένας έχει να κάνει µε την «απάντηση» σε κάποιους ότι «δεν κάνει την διαφορά ο Ριβάλντο» και ο δεύτερος και πιο σηµαντικός για να γραφτεί το όνοµα του Ολυµπιακού ως ο καλύτερη οµάδα χρονιάς που ο «αιώνιος» αντίπαλός του, Παναθηναϊκός κλείνει τα 100 του χρόνια. Β.Μ. Ολο το...µαρούλι Φέτος, ως γνωστόν, ο Παναθηναϊκός κλείνει 100 χρόνια ζωής και σίγουρα οι απανταχού «πράσινοι» φίλαθλοι θα ήθελαν να σαρώσει ο σύλλογος παντού. Στο µπάσκετ, εύκολα ή δύσκολα - λογικά - κάποιον τίτλο θα πάρει, όπως και στο βόλεϊ, όµως αυτό που καίει τους φιλάθλους είναι το ποδόσφαιρο και ο Ολυ- µπιακός. Εκεί όµως ο Παναθηναϊκός έχει ήδη χάσει το Κύπελλο, µετά την 4άρα από τον Ολυµπιακό, ενώ και στο πρωτάθληµα δεν δείχνει να µπορεί. Και είναι απαράδεκτο στην χρονιά που η οµάδα γιορτάζει να µην κατακτηθεί το πρωτάθληµα. Αλλά µε παίκτες τύπου Ενακαρχίρε, ή µε τον Νίνη στον πάγκο, ή τον Σαλπιγγίδη µόνο του να παλεύει µε τα αντίπαλα «θηρία», ή την οµάδα να βάζει πρόστιµο στον «Παπ» καλή θα είναι και η τρίτη θέση, σε µια χρονιά που έπρεπε να πέσει όλο το «µαρούλι» από πλευράς διοίκησης για µεταγραφές - πρωταθλήµατος. Β.Μ. Μπατίρηδες Συνήθως όποιος δεν πληρώνεται από την εργασία του ή δεν κατεβαίνει να εργαστεί, ή διαµαρτύρεται συνέχεια, ή µαλώνει µε τους τριγύρω του, ή στέλνει εξώδικα και αγωγές ή κάνει καθιστική διαµαρτυρία. Στην ΤΣΣΚΑ Σόφιας όµως έκαναν κάτι διαφορετικό. Καθυστέρησαν µισή ώρα να πάνε στην προπόνηση και όταν πήγαν είχαν τις τσέπες τους βγαλµένες προς τα έξω, τονίζοντας στην διοίκηση ότι έχουν µείνει...µπατίρηδες και ότι είναι απλήρωτοι εδώ και καιρό. Η ΤΣΣΚΑ είναι σχεδόν βέβαιη πρωταθλήτρια Βουλγαρίας (έχει διαφορά 10 βαθµών από την Λοκοµοτίβ) και ο αρχηγός της οµάδας, Αλεξάντερ Τούντσεφ είπε ότι το έκαναν αυτό για «να βρεθεί µια λύση, αφού είµαστε έτοιµοι να κατακτήσουµε το πρωτάθληµα και να παίξουµε στο Τσάµπιονς Λιγκ». Βέβαια η αντίδρασή τους αυτή εξόργισε τον πρόεδρο της οµάδας, Αλεξάντερ Τόµοφ που είπε ότι «θα τιµωρήσω τον υπεύθυνο ή και όλη την οµάδα!». Σε ρόλο πλακατζή - πυροσβέστη ο παλιός άσος και νυν µέλος της διοίκησης, Εµίλ Κονσταντίνοφ είπε ότι «οι παίκτες πρέπει να καταλάβουν ότι εδώ είναι Βουλγαρία και µία καθυστέρηση 15 ηµερών στις πληρωµές τους δεν είναι καθυστέρηση!». Β.Μ. Πάντος για δύο χρόνια Τελικά οι υπεύθυνοι του Ολυµπιακού αποδέχτηκαν την επιθυµία του Τάσου Πάντου και προχθές το βράδυ τού ανακοίνωσαν ότι η ανανέωση του συµβολαίου του θα ισχύσει τελικά όχι για έναν χρόνο, αλλά για δυο. Ουσιαστικά µε αυτή την εξέλιξη είναι ευχαριστηµένες και οι δυο πλευράς, αφού ο µεν Πάντος εξασφάλισε την καριέρα του για τα επόµενα δυο χρόνια, ενώ οι «ερυθρόλευκοι» µένουν ήσυχοι ότι θα έχουν για αρκετό καιρό ακόµη στις τάξεις τους έναν ποδοσφαιριστή που µπορεί ανά πάσα στιγµή να δώσει πολύτιµες λύσεις για την άµυνά τους. Τ.Γ. ύσκολη µάχη Την δυσκολότερη µάχη της ζωή του καλείται να δώσει ο Βραζιλιάνος άσος των Νάγκετς Νενέ. Η βιοψία του όγκου που προ ηµερών είχε αφαιρεθεί από τα γεννητικά όργανα του 25χρονου σέντερ έδειξε πως επρόκειτο για κακοήθεια, αλλά όπως εξηγεί στην ανακοίνωση που εξέδωσε η οµάδα του «...η αποθεραπεία εξελίσσεται ιδανικά οι πιθανότητες επανεµφάνισης είναι πλέον πολύ µικρές, αφού ο καρκίνος βρισκόταν σε πρώιµο στάδιο...». Ακριβείς προβλέψεις για την επιστροφή του στην ενεργό µάχη δεν είναι δυνατόν να γίνουν αυτήν την στιγ- µή όµως αν όλα κυλήσουν καλά υπάρχουν πιθανότητες να δούµε ξανά τον Νενέ σε δύο µήνες και πάλι πίσω στα παρκέ. Αξίζει να γνωρίζετε ότι καρκίνος στα γεννητικά όργανα του αθλητή διαπιστώθηκε ύστερα από έλεγχο ρουτίνας σε κάποιο από τα µατς του πρωταθλή- µατος..ρ. Μείωσε η Σέλτικ Στον ένα βαθµό είχε µειώσει την διαφορά της από την πρωτοπόρο Ρέιντζερς η Σέλτικ µετά την νίκη της µε 1-0 επί της Κιλµάρνοκ για την 23η αγωνιστική το περασµένο Σάββατο, όµως οι «ιαµαρτυρόµενοι» επανέφεραν την Κυριακή την τάξη και ανέβασαν την διαφορά ξανά στους 4 βαθµούς. Η αντίπαλος του Παναθηναϊκού στο UEFA, νίκησε - όσο δύσκολα δείχνει το σκορ την γηπεδούχο Ινβερνές, χάρη στο γκολ του Νταρσβίλ στο 89ο λεπτό. Χωρίς τον Κέβιν Τόµσον θα αγωνιστεί η Ρέιντζερς στα δύο παιχνίδια µε τον Παναθηναϊκό στο Κύπελλο UEFA. Ο 23χρονος µέσος θα υποβληθεί σε εγχείρηση κήλης και θα επιστρέψει σε περίπου ένα µήνα, ενώ και ο Ζαν Κλοντ Νταρσεβίγ θα είναι απών µετά την τιµωρία των 3 αγωνιστικών που του επέβαλε η UEFA µετά την αποβολή του στις καθυστερήσεις του αγώνα για το Τσά- µπιονς Λιγκ µε την Λιόν στην Γλασκώβη. Β.Μ. Συνεχίζει να...ψάχνεται Ο Μιχάλης Κωνσταντίνου εξακολουθεί να ψάχνει από την αρχή της αγωνιστικής περιόδου τον καλό του αγωνιστικό εαυτό, σε µια προσπάθεια να ξανακερδίσει θέση στην βασική ενδεκάδα του Ολυµπιακού, όµως ακόµη δεν το έχει καταφέρει. Κάτι τέτοιο, άλλωστε, φάνηκε και στο φιλικό των «ερυθρολεύκων» µε τον Ηλυσιακό στο Ρέντη, όπου ο Μιχάλης Κωνσταντίνου παρά το γεγονός ότι αγωνίσθηκε σε όλη την διάρκεια του πρώτου ηµιχρόνου δεν έκανε τίποτα το αξιόλογο. Τ.Γ. Επιµένει η Ατλέτικο για Κατσουράνη Μπορεί η Μπενφίκα να µην θέλει - λόγω συµφέροντος - να δώσει από τώρα τον Κώστα Κατσουράνη, αλλά και ο διεθνής µέσος να διατυµπανίζει ότι «αισθάνοµαι όπως και πριν» όµως η Ατλέτικο Μαδρίτης επιµένει να κοιτάει προς την Λισσαβόνα. Οι «ροχιµπλάνκος» - ειδικά µετά την ήττα από την Ρεάλ την Κυριακή - ζητούν απεγνωσµένα τον αντικαταστάτη του Μανίς, που µεταγράφηκε στην Ιντερ, και πρώτη τους επιλογή είναι ο Τιάγκο Μέντες της Γιουβέντους, επειδή είναι πιο επιθετικογενής από τον Κώστα Κατσουράνη και επίσης µπορεί να αγωνιστεί στο Κύπελλο UEFA. Σύµφωνα µε δηµοσίευµα της ισπανικής «As» οι Μαδριλένοι, θέλουν να αποκτήσουν τον Πορτογάλο διεθνή µε την µορφή δανεισµού - αλλά µε οψιόν αγοράς το καλοκαίρι - από την Γιουβέντους, µία λύση που δεν θέλει η «Μεγάλη Κυρία», αφού για τον Τιάγκο έδωσε το καλοκαίρι 15 εκατ. ευρώ. Αν - όπως φαίνεται - δεν προχωρήσει του Πορτογάλου τότε η Μπενφίκα και ο Κατσουράνης θα δεχθούν την κρούση της Ατλέτικο και µάλιστα µε προσφορά κοντά στα 7 εκατ. ευρώ. Β.Μ. Στην Καλαµαριά τα βραβεία ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Η συνέντευξη Τύπου του Ανδρέα Βγενόπουλου, οι δηλώσεις του Σωκράτη Κόκκαλη, η µπασκετική νίκη του Αρη και µεταγραφικά ζητήµατα, είναι τα θέµατα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 24ης Ιανουαρίου 2008: «Score» «Ρέστα για Παπαδόπουλο», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η ΑΕΚ ρίχνει στο τραπέζι τους άσους της για να πάρει την παρτίδα και να ντύσει στα κιτρινόµαυρα τον νεαρό παίκτη του Ηρακλή». Σε άλλα θέµατα: «Τελειώνει µε Σάνι», «Επιστρέφει ο Μπλάνκο», «Ο βήχας και ο φόβος...δεν κρύβονται». «Sportime» Η εφηµερίδα «Sportime» δεν κυκλοφόρησε. «Αθλητική Ηχώ» «Φτου και... Βγενό», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ποια σχέδια έχει για τον Παναθηναϊκό και ποιο µήνυµα θα στείλει στον Γιάννη Βαρδινογιάννη, διά στόµατος Ανδρέα Βγενόπουλου στη συνέντευξη Τύπου». Σε άλλα θέµατα: «Βασικός ο Μόρις, γκολάρα ο Μανούσο»,. «Πρωταθλητής» «Πρώτα ο τίτλος!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Το πρωτάθληµα ζήτησε ο Σωκράτης Κόκκαλης». Σε άλλα θέµατα: «Και Αλµπέλδα ζήτησε ο θρύλος», «Και ο Στολτίδης µένει στο λιµάνι», «Μπάσκετ: Τελευταία ευκαιρία για τη 2η θέση!». «Φως των Σπορ» «Πάρτε το εσείς πάλι και αφήστε τον Ριβάλντο να ονειρεύεται!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Κόκκαλης για πρώτη φορά απαντά στον Βραζιλιάνο». Σε άλλα θέµατα: «Θα τα βρούµε µε τον Ακη», «Κλοτσάει ο Σάντεϊ», «Ο Ανδρέας Βγενόπουλος ανοίγει σήµερα τα χαρτιά του». «Φίλαθλος» «Ανοίγει τα χαρτιά του...», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «...Οχι όλα, ο Βγενόπουλος για το τι σκοπεύει να κάνει µε την ΠΑΕ». Σε άλλα θέµατα: «Σε καραντίνα µέχρι νεωτέρας ο Παπαδόπουλος», «Ολυµπιακός: εν τα βρήκαν στο πρώτο ραντεβού...», «Μπάσκετ: Εκλεισε Πρκάτσιν ο Παναθηναϊκός». «Goal» «Βγενό µπροστά!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Σήµερα ο Ανδρέας Βγενόπουλος ανοίγει τα χαρτιά του παρουσία των επιφανών εφοπλιστών - επιχειρηµατιών που τον πλαισιώνουν, µε...ραντεβού στα τύφλα για τους δηµοσιογράφους!». Σε άλλα θέµατα: «Γκολάρα ο Μανούτσο», «Φερέρ: Το παλεύουµε για τον Σάνι», «Μπάσκετ: Αυτοκράτορας στην Πόλη!». «Derby» «Παρών από Ποστίγκα, Μάτος», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Πορτογάλος και ο Βραζιλιάνος δηλώνουν πανέτοιµοι για το µατς µε τον ΠΑ- ΟΚ στην Τούµπα». Σε άλλα θέµατα: «Ο Παναθηναϊκός πρώτη επιλογή του Ιβανσιτς, λέει ο µάνατζέρ του», «Σήµερα η συνέντευξη Τύπου της ΠΕΚ». «Sportday» «Τι θα πει ο Βγενό. Τι θα κάνει ο Τζίγγερ», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Οριστικά σήµερα η συνέντευξη Τύπου του Ανδρέα Βγενόπουλου». Σε άλλα θέµατα: «Κόκκαλης: Να κόψουµε τον βήµα σε κάποιους...», «Σάνι...day ή συννεφιά;», «Μπάγεβιτς: Η ΑΕΚ φαβορί». «Η Πράσινη» «Σήµερα µιλάει η Παναθηναϊκή καρδιά», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η ΠΕΚ ανοίγει τα χαρτιά της στην πρώτη συνέντευξη - σταθµό που γυρίζει σελίδα στο τριφύλλι». Σε άλλα θέµατα: «Μπάσκετ: Φιέστα πρωτιάς στο ΟΑΚΑ», «Βόλεϊ: Πανηγυρική πρόκριση στο Champions League». «Νέα Ωρα» «Τον τσούζει ο Ριβάλντο!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Αµεση απάντηση - πρόκληση του Κόκκαλη στις δηλώσεις του Ρίµπο». Σε άλλα θέµατα: «Η επιστροφή του Ζορό», «Καµία πρόταση η ΑΕΚ για Βίκτορ», «Αλµυρή η αποζηµίωση!», «ύσκολη περίπτωση ο Σάνι», «Σε άγνωστο ξενοδοχείο η συνέντευξη Βγενόπουλου»,. «Ενωση» «Χρυσά µωρά!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η ΑΕΚ περιµένει το ναι για τα...». Σε άλλα θέµατα: «Ντέ- µης: Πάρτε το πρωτάθληµα για εσάς και τον κόσµο!», «Τον πονάει πάρα πολύ ο Ρίµπο», «Ζούλιο Σέζαρ βλέπει η ΑΕΛ!», «Παρόντες ή απόντες οι µέτοχοι της ΑΕΚ;». «Η Γάτα» «Κόψτε τους το...βήµα», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Κόκκαλης δεν ασχολήθηκε µε τον Παναθηναϊκό αλλά µε τον Ριβάλντο και το πρωτάθληµα, το οποίο ζήτησε από τους παίκτες...». Σε άλλα θέµατα: «ΑΕΚ: Ραντεβού για...σουβλάκι». «Βαρύ» το φλουρί Ενα ποσό που σε άλλες οµάδες δίνεται για...ανανέωση συµβολαίου, µοιράστηκαν οι τυχεροί που βρήκαν τα τέσσερα φλουριά της πίτας του Ολυµπιακού. Για την ακρίβεια, από ευρώ πήραν οι Κυριάκος Παπαδόπουλος, Κώστας Μήτρογλου, ο γυµναστής Αλεχάντρο Κάσερες και ο συνεργάτης του Τάκη Λεµονή, Ανδρέας Νινιάδης. εν είναι λίγα τα ευρώ... Ο Κυριάκος Παπαδόπουλος δεν έκρυβε τη χαρά του, καθώς είδε σαν...καλό σηµάδι το γεγονός πως βρήκε το φλουρί στην πρώτη του χρονιά στον Ολυµπιακό. «Ελπίζω αυτή η χρονιά να αποδειχθεί γούρικη για µένα», είπε χαρακτηριστικά ο 16χρονος, Παπαδόπουλος. Για όσους δεν τον γνωρίζουν καλά, πρόκειται για έναν πολλά υποσχόµενο ποδοσφαιριστή που αγωνίζεται στη θέση του κεντρικού αµυντικού. Παρά το νεαρόν της ηλικίας του, όποτε χρειάστηκε έπαιξε µε την πρώτη οµάδα, χωρίς φόβο αλλά µε πολύ πάθος. «ουλεύω σκληρά για να καθιερωθώ στον Ολυµπιακό και ελπίζω ότι θα τα καταφέρω», πρόσθεσε ο Παπαδόπουλος. Στο Ρέντη θεωρούν ότι αν συνεχίσει µε τον ίδιο ρυθµό, σε λίγα χρόνια θα είναι βασικό στέλεχος της άµυνας των πρωταθλητών Ελλάδας. Ν.Ν.Γ. Σε ποδοσφαιριστές του Απόλλωνα της Θεσσαλονίκης κατέληξαν και τα δύο βραβεία το πλαίσιο της 17ης αγωνιστικής του πρωταθλήµατος της Super League. Συγκεκριµένα, οι Αλµπάν Μπούσι και Εντουάρντο Μπρίτο (φωτο), κέρδισαν αντίστοιχα τις διακρίσεις του πολυτιµότερου παίκτη (MVP) και του ωραιότερου γκολ (Best Goal) σύµφωνα µε την καθιερωµένη ψηφοφορία που διεξάγει ο ΠΣΑΠ. Αµφότεροι οι παίκτες οι παίκτες των «κοκκινόµαυρων», έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στο 2-2 που απέσπασε η Καλαµαριά στο «Κλεάνθης Βικελίδης» από τον Αρη. Ο Μπούσι ανακηρύχθηκε MVP µε ποσοστό 35,1%, αφήνοντας δεύτερο τον Γκουστάβο Μαντούκα της ΑΕΚ (24,4%) και τρίτο τον ηµήτρη Μαυρογενίδη του Ηρακλή (16,2%). Ο Μπρίτο από την πλευρά του κέρδισε τον τίτλο για το ωραιότερο γκολ µε ποσοστό 50%, αφήνοντας δεύτερο τον Εντουάρντο Μοντόγια του Λεβαδειακού (25%) και τρίτο τον Λιονέλ Νούνιες του Ολυµπιακού (14,3%). Ν.Ν.Γ.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΕΦΕΣ ΠΙΛΣΕΝ - ΑΡΗΣ Αυτοκράτορας στην Πόλη Συνέχεια από τη σελίδα 18 το τέλος του αγώνα ο Γιώργος Καλαϊτζής. Οι ξένοι των «κιτρίνων» δεν χρειάστηκε να το δουν. Το δικό τους µάτι γυάλιζε όταν έπρεπε... «Μπαίνοντας στο γήπεδο, είδαµε το πανό και για να πω την αλήθεια µάς ενόχλησε. Θορυβηθήκαµε και σε συνδυασµό µε την επίσκεψή µας το πρωί στο Πατριαρχείο, ήµασταν και συναισθηµατικά κι αυτός ήταν ένας λόγος για να παίξουµε καλύτερα», είπε ο Γιώργος Καλαϊτζής και πρόσθεσε: «Ηρθαµε εδώ για να παίξου- µε µε µία πολύ καλά συγκροτηµένη οµάδα και οργανωµένη οµάδα. Είχαµε κίνητρο, ήµασταν συγκεντρωµένοι, περισσότερο από τα άλλα παιχνίδια και ο καθένας από εµάς έδωσε κάτι παραπάνω στο παιχνίδι». Ο πρόεδρος της ΚΑΕ Αρης Θ. Τζεβελέκης δήλωσε υπερήφανος για τη νίκη και δικαιωµένος για τις διορθωτικές κινήσεις της οµάδας: «Νοµίζω ότι πετύχα- µε µία σηµαντική νίκη και συνεχίζουµε να κάνουµε υπερήφανους τους Ελληνες και ειδικά τους Βορειοελλαδίτες. ικαιωθήκαµε 100% και για τις κινήσεις ενίσχυσης της οµάδας που κάναµε». Ο Χέρµπερτ από την πλευρά του χαρακτήρισε πολύ καλό µάθηµα το παιχνίδι στο Μιλάνο. «Νοµίζω ότι εκείνο το παιχνίδι µας έγινε ένα καλό µάθηµα, µάθαµε από τα λάθη µας, παίξαµε σοβαρά και πειθαρχηµένα και φτάσαµε σε µία σηµαντική νίκη. Είχαµε κίνητρο για απόψεις τους (σ.σ. µετά το 4-0), τόνισε ότι ήταν προαποφασισµένο, αλλά µια σειρά από γεγονότα τους παρακίνησαν να δράσουν άµεσα: «Επτά χιλιάδες φίλοι του Αρη πήγαν στο αεροδρόµιο για να υποδεχτούν τον Αµορόζο και εµείς παίζαµε σε άδεια Λεωφόρο. Χάσαµε 4-0 φορώντας κάποιες φανέλες που τις φορούσαν οι ήρωες των παιδικών µας χρόνων, όπως ο Ανδρέου που αγωνιζόταν µατωµένος. Και τρίτον ήταν οι δηλώσεις του Πέτρου Κόκκαλη, ο οποίος για µία ακόµη φορά απαξίωνε την ένδοξη ιστορία µας. Αποφασίσαµε να το κάνουµε µετά από ολονύκτιες διαβουλεύσεις. Αντί να έχουµε την επόµενη µέρα τη ντροπή, θα έχουµε την ελπίδα», είπε αρχικά ενώ συνεχίζοντας πάνω στο ίδιο ερώτηµα εµφανίστηκε απόλυτος ότι ο Παναθηναϊκός γι αυτόν δεν έχει επιχειρηµατικό ενδιαφέρον τονίζοντας ταυτόχρονα ότι δεν έχει πρόθεση να αναλάβει πρόεδρος ή αντιπρόεδρος. Από εκεί και πέρα, στο ερώτηµα αν θα έδειχνε ενδιαφέρον εφόσον η ΠΑΕ Παναθηναϊκός πωλείτο, επανέλαβε ότι δεν υπάρχουν τέτοιες προθέσεις αλλά θα το έκανε εφόσον η οικογένεια Βαρδινογιάννη επιθυµούσε να εγκαταλείψει, ενώ κληθείς να πει πώς θα µπορούσε να υλοποιηθεί η ιδέα του πολυµετοχικού έφερε σαν παράδειγµα την ΑΕΚ όπου οι βασικοί χρηµατοδότες δεν ασχολούνται µε τα τεχνικά θέµατα. Ερωτώµενος ακολούθως τι θα συµβεί στην περίπτωση που η πρότασή του δεν βρει ανταπόκριση ισχυρίστηκε ότι δεν θα εγκαταλείψουν την µάχη αλλά δεν έδωσε λεπτο- µέρειες. Κλείνοντας, εξήγησε ότι συνέντευξη Τύπου έγινε µε αυτήν την µυστικοπάθεια επειδή δεν ήθελε να συµβούν έκτροπα ενώ για το γήπεδο απέφυγε να σχολιάσει λέγοντας ότι το µόνο που να κερδίσουµε παρά το γεγονός ότι είχαµε εξασφαλίσει την πρόκριση στους 16, αλλά τώρα το µυαλό µας είναι στον επόµενο αγώνα πρωταθλήµατος». Και µαθηµατικά πρώτη η ΤΣΣΚΑ Η ΤΣΣΚΑ επιβλήθηκε της Ταού στην Μόσχα µε και εξασφάλισε µαθη- µατικά την πρώτη θέση του Α οµίλου. Φαβορί για την κατάκτηση της πρώτη του Β οµίλου είναι η Λιέτουβος. Η οµάδα του Αλεκσάνταρ Τριφούνοβιτς επιβλήθηκε της Μάλαγα µε 71-63, υπερκάλυψε την διαφορά της ήττας της στο α γύρο και πλέον µε νίκη επί της Τσιµπόνα στο τελευταίο µατς τερµατίζει πρώτη ανεξάρτητα µε το τι θα κάνει η Μακάµπι (την έχει κερδίσει και στα δύο τους παιχνίδια). Μια στροφή πριν την ολοκλήρωση της πρώτης φάσης των οµίλων της Ευρωλίγκα, η Λε Μαν πέτυχε την παρθενική της νίκη στην διοργάνωση! Επιβλήθηκε της Τσιµπόνα µε , σε ένα βαθµολογικά αδιάφορο µατς, καθώς αµφότερες είχαν αποκλειστεί από το Top 16. Η Σιένα επιβλήθηκε της βαθµολογικά αδιάφορης Πρόκοµ στην Ιταλία µε και πέρασε µόνη στην 2η θέση του βαθµολογικού πίνακα. Πάντως, πλέον δεν έχει βλέψεις για πρωτιά, καθώς την εξασφάλισε και µαθηµατικά η ΤΣΣΚΑ µε τη νίκη της επί της Ταού. Αποφασιστικό βήµα πρόκρισης έκανε η Ρό- µα που επιβλήθηκε στη Βαρκελώνη των «µπλαουγκράνα» µε ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Επανέρχονται Στολτίδης, Λεντέσµα Συνέχεια από τη σελίδα 18 κάτι χωρίς να έχει καλούς ποδοσφαιριστές και σίγουρα αυτή η διάκριση αντανακλά σε όλη την οµάδα και κυρίως σε εσάς και τους συνεργάτες µου και θα ήθελα να σάς ευχαριστήσω όλους για την προσπάθεια που έχετε κάνει και την οποία θα πρέπει να συνεχίσετε», είπε ο 48χρονος τεχνικός. Πάντος: «Nα κλείσω στο λιµάνι» Κατά τ άλλα, σε συνέντευξή του στην εκποµπή «Champions Zone» του Supersport, ο Τάσος Πάντος εξέφρασε την επιθυµία του να ολοκληρώσει την ποδοσφαιρική του καριέρα στον Ολυ- µπιακό: «Θα ήθελα να ολοκληρώσω την καριέρα µου εδώ στο λιµάνι. Eχουµε ένα σύλλογο που έχει παρελθόν, έχει µέλλον και θέλω να είµαι µέρος των µελλοντικών επιτυχιών», είπε ο δυναµικός αµυντικός εµφανώς ευχαριστηµένος από την συµφωνία που είχε πριν από δυο µέρες µε την διοίκηση των «ερυθρολεύκων» για την διετή ανανέωση του συµβολαίου του. Ο Πάντος αναφέρθηκε και στους δυο κορυφαίους κατά γενική οµολογία παίκτες του Ολυµπιακού µέχρι στιγµής στο πρωτάθληµα, τον Αντώνη Νικοπολίδη και τον Ντάρκο Κοβάσεβιτς. «Μιλάµε για τον καλύτερο ίσως τερ- µατοφύλακα της Ελλάδας. Στηρίζεται πάρα πολύ στην προσωπική δουλειά και ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ «ΠΕΚ»: Ολοι µαζί για µια νέα αρχή Συνέχεια από τη σελίδα 18 γνωρίζει είναι το που θα γίνει. Από την µεριά του, ο ισχυρός άντρας της ΚΑΕ Παύλος Γιαννακόπουλος χαιρέτισε την κίνηση του «ΠΕΚ» αναφέροντας: «Αγαπητοί φίλοι, σας ευχαριστού- µε που ήρθατε να ακούσετε τη σκέψη µας για τον Παναθηναϊκό µας. Πρέπει όλοι µαζί να φτιάξουµε τον Παναθηναϊκό µεγάλο και τρανό. Αντιµετωπίζει µία µεγάλη κρίση και είναι απαράδεκτο για όλους µας να είναι ουραγός, να µην κατακτά πρωταθλήµατα και τα παιδιά να ντρέπονται να λένε πως είναι Παναθηναϊκοί. Εγώ θα βοηθήσω την ΠΕΚ και ηθικά και οικονοµικά. Εγώ κάνω έκκληση αγάπης και συσπείρωσης της Παναθηναϊκής οικογένειας. Να πάνε στην άκρη τα µίση και οι ανάγκες». Από την µεριά του ο πρόεδρος της ΚΑΕ Θανάσης Γιαννακόπουλος είπε µεταξύ άλλων: «Ευχαριστώ τον Ανδρέα Βγενόπουλου για αυτή την κίνηση και τις προτάσεις που έκανε. Επρεπε κάτι να γίνει. Αυτό το µονοπρόσωπο της ΠΑΕ δεν µπορούσε να πάει άλλο. έκα χρόνια δεν έχει καµία επιτυχία. Ηρθε ο Ανδρέας και 2 εκατοµµύρια καρδιές που συµπαραστέκονται σε αυτή την κίνηση για να βοηθήσουµε. Οι πόρτες για τον Ερασιτέχνη Παναθηναϊκό είναι ανοικτές. Αν η οικογένεια Βαρδινογιάννη θελήσει να φύγει, θα βρεθούν άνθρωποι από πίσω». Στα αγωνιστικά, τέλος, µε τα γνωστά προβλήµατα συνεχίζεται η προετοιµασία για το µατς µε τον ΠΑΟΚ. Οι Μάτος και Ν Ντογιέ δεν θα µπουν στο αεροπλάνο για Θεσσαλονίκη ενώ αγώνα δρόµου κάνει ο Καραγκούνης µε τον Ποστίγκα που αντιµετωπίζουν προβλή- µατα. Συν τοις άλλοις, λίγες πιθανότητες να αγωνιστεί έχει ο Νίνης που είναι αδύναµος λόγω της ίωσης που πέρασε, ενώ εκτός αποστολής θα είναι πιθανότατα ο ηµήτρης Παπαδόπουλος για τους γνωστούς λόγους. ΑΕΚ Περιµένει την απάντηση του Σάντεϊ Συνέχεια από τη σελίδα 18 της Κυριακής κόντρα στον Λεβαδειακό. Ο Αργεντίνος στράικερ έχει χάσει όµως αρκετές προπονήσεις, λόγω του τραυµατισµού του και είναι πολύ πιθανόν, ο Φερέρ να τον αφήσει εκτός αποστολής για το µατς µε τους «Βοιωτούς». Οπως και να έχει η τελική απόφαση από τον Ισπανό θα παρθεί το Σάββατο. Πέρα από τον Μπλάνκο το χθεσινό πρόγραµµα προπόνησης ακολούθησε και ο Νίκος Γεωργέας. Αποθεραπεία συνεχίζει ο Τραϊανός έλλας. Ο Παντελής Καπετάνος επέστρεψε από τη Γερµανία και χθες ακολούθησε ελαφρύ πρόγραµ- µα στο γυµναστήριο. Την πίτα της νέας χρονιάς έκοψαν το απόγευµα της Τετάρτης το ποδοσφαιρικό τµήµα και το προσωπικό της ΑΕΚ. Σε µια ζεστή εκδήλωση στην αίθουσα των επισήµων του Ολυµπιακού Σταδίου, σύσσωµη η ΠΑΕ ΑΕΚ ευχήθηκε για τη νέα χρονιά. Την πίτα της οµάδας έκοψε ο Πρόεδρος της ΠΑΕ κ. Ντέµης Νικολαϊδης, ευχόµενος υγεία σε όλους. Παρόντες οι για αυτό προσπαθεί πολύ στην προπόνηση. Εχει πάρει πολλούς βαθµούς για την οµάδα και το έχει κάνει κυρίως µε την προσωπικότητά του. Με έχει βοηθήσει πάρα πολύ το γεγονός ότι στην άµυνα έχω έναν συµπαίκτη σαν τον Νικοπολίδη. Είναι µεγάλος ποδοσφαιριστής και πολύ έµπειρος. Εµπνέει σε όλους µας µεγάλη σιγουριά», είπε αρχικά για τον Νικοπολίδη, ενώ συµπλήρωσε για τον Κοβάσεβιτς: «Ο Ντάρκο είναι προφανές ότι έχει βοηθήσει και αυτός πολύ την οµάδα µε τα γκολ που έχει σηµειώσει. Εχει τα στοιχεία που πρέπει να έχει ένας επιθετικός. Είναι απλός και ουσιαστικός. Οταν έρθει η µπάλα την στέλνει χωρίς να το σκεφτεί εκεί που πρέπει. Είµαι πολύ µικρός εγώ για να µιλήσω γι αυτόν». Ανανέωσε και ο «Ιέρο» Με την ερυθρόλευκη φανέλα θα αγωνίζεται µέχρι το καλοκαίρι του 2010 ο Ιεροκλής Στολτίδης. Μετά το προχθεσινό άκαρπο πρώτο ραντεβού του Στολτίδη µε τους υπεύθυνους του Ολυµπιακού, οι δυο πλευρές τα είπαν τηλεφωνικά χθες το µεσηµέρι και βρέθηκε τελικά η χρυσή τοµή στο οικονοµικό, αφού η συµφωνία για διετές συµβόλαιο είχε επιτευχθεί από την πρώτη στιγµή. Ο Στολτίδης έγινε ο πέµπτος παίκτης του Ολυµπιακού, που συµφώνησε για την ανανέωση του συµβολαίου του µετά τους Νικοπολίδη, Τζόρτζεβιτς, Κοβάσεβιτς και Πάντο. αντιπρόεδροι της οµάδας κ. Τάκης Κανελλόπουλος και κ. Νίκος Κούλης, ο διευθύνων σύµβουλος κ. Νίκος Θανόπουλος, ο γενικός διευθυντής κ. Κώστας Σταυρόπουλος, οι διευθυντές των τµη- µάτων. Τόσο το τεχνικό επιτελείο, όσο και οι ποδοσφαιριστές έφτασαν από νωρίς στην εκδήλωση συνοδευόµενοι από τις οικογένειές τους, ενώ εκεί βρέθηκε και η σύζυγος του προέδρου µε τα παιδιά του. Στο χώρο υπήρχε ειδικά διαµορφω- µένος παιδότοπος, µε κλόουν, νεράιδες και ξυλοπόδαρους όπου γονείς και παιδιά πέρασαν αρκετές ώρες παίζοντας και χαλαρώνοντας από τις αγωνιστικές υποχρεώσεις. Το φλουρί της πίτας βρέθηκε στο κοµµάτι του Χριστού, όµως στην κλήρωση για τα δώρα τυχεροί αναδείχθηκαν ο Γιώργος Αλεξόπουλος (ένα λαπ τοπ), ο Παναγιώτης Κονέ (ένα ταξίδι), ο Φεντερίκο Ασκάρατε (µια τηλεόραση) και ο φυσικοθεραπευτής της οµάδας κ. Χρήστος Καρβουνίδης ( ένα ταξίδι). εκατρία ακόµη δώρα µοιράστηκαν στο προσωπικό της οµάδας. Καραντίνα Το επάγγελµα ποδοσφαιριστής δεν κρύβει µόνο χαρές και δόξα, αλλά και λύπες και ταλαιπωρίες. Χαρακτηριστική η πρόσφατη περίπτωση του ηµήτρη Παπαδόπουλου. Είχε ένα φραστικό επεισόδιο µε τον προπονητή του και αυτό στάθηκε αρκετό για την επιβολή ση- µαντικού προστίµου εκ δέκα πέντε χιλιάδων ευρώ και για να τεθεί σε καραντίνα. όθηκε εντολή να προπονείται µόνος. Ολες οι ενδείξεις πείθουν ότι ο Παναθηναϊκός δεν θέλει τον διεθνή κυνηγό που πριν από λίγους µήνες ήταν περιζήτητος και αποτελούσε σηµείο αναφοράς. Χωρίς αµφιβολία, άρχισε µία περίοδος πολύ δύσκολο για ένα από τους καλύτερους παίκτες που διαθέτει το ελληνικό ποδόσφαιρο. Μάλιστα, αν δικαιωθεί η άποψη ότι δεν θα τού ξαναδοθεί η ευκαιρία να µπει στην οµάδα, τότε θα θεωρηθεί ως αφορµή το επεισόδιο για την αποµάκρυνσή του. Ισως η απόκτηση έστω και για έξι µήνες του Πορτογάλου Ποστίγκα κάνει τους υπευθύνους σίγουρους για την δύναµη της ΑΛΑΣΤΑΙΡ ΓΚΡΑΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Τζόζεφς Μονέεµπ παρακολουθεί την πορεία της µπάλας στα δίχτυα του από την κεφαλιά του Μανούτσο (δεξιά). Επιµέλεια: Βασίλης Μαγαλιός Απόπειρα δωροδοκίας Για τα πρόστιµα που επιβάλλονται και σε σχέση µε πέρσι, σχολίασε: «Η κατάσταση µε τα πρόστιµα έχει φτάσει σε καλό επίπεδο από πλευράς κόσµου. Πάντως, µου φαίνεται αδιανόητο µε το παραµικρό να πληρώνουµε πρόστιµο. Για µένα, νοµίζω ότι είναι παράλογο να πληρώνουµε ας πούµε ευρώ για την Τρίπολη». Για τον Φερνάντο Σάντος, ο Ζαγοράκης, είπε: «Με το που ανέλαβε ο Σάντος, το πρώτο πράγµα που του είπα είναι ότι θα λέµε την αλήθεια. Και τη λέει, επειδή τον ξέρω. εν µπορώ να καταλάβω γιατί πείραξε τόσο πολύ αυτό που είπε. εν υπάρχει περίπτωση να δηµιουργηθεί θέµα. Είµαστε δεµένοι κι έτσι θα προχωρήσουµε. Η σχέση προπονητή - παικτών είναι τέλεια. Ρωτήστε τους ίδιους τους παίκτες. Το ότι η οµάδα δεν είναι καλά αγωνιστικά το ξέρουµε όλοι. Να ψαχτούν, να βρούνε τρόπο, για αυτό αγωνίζονται. Βάση πλάνων που έχουµε κάνει, κάθε χρόνο η οµάδα θα µπορεί να αυξάνει το µπάτζετ κατά %. Κι εδώ θέλω να ευχαριστήσω δύο ανθρώπους, δεν θα πω τα ονόµατά τους, που έδωσαν χρήµατα και βοήθησαν για τις µεταγραφές. Κάθε µέρα έρχονται προβλήµατα που πρέπει να πληρώσουµε κι όταν δεν έχεις, υπάρχει πρόβληµα, πώς να κάνεις µεταγραφές. εν µπορεί να χρωστάµε 1 εκατοµµύριο ευρώ στους Ε Ω ΑΘΗΝΑ Του Νικήτα Γαβαλά επίθεσης και χωρίς τον Παπαδόπουλο. Ωστόσο, διερωτάται κανείς, είναι δυνατόν ένα φραστικό επεισόδιο να αποτελεί λόγο να διαρραγούν πλήρως οι σχέσεις οµάδας και παίκτη; Στο κάτω κάτω της γραφής δεν έχουµε καθ υποτροπή κακή συµπεριφορά, ώστε να δικαιολογηθεί η καραντίνα διαρκείας και εν συνεχεία το διαζύγιο. Οπως είναι ευνόητο, αναµένουµε µε µεγάλη περιέργεια ή αν θέλετε µε ενδιαφέρον την εξέλιξη αυτής της υπόθεσης που αφορά ένα κορυφαίο ποδοσφαιριστή που λογικά θα κληθεί και στην Εθνική για την καλοκαιρινή περιπέτεια σε Αυστρία και Ελβετία. εν θα είναι ασφαλώς η πρώτη φορά, να συµβεί έτσι, που θα ζήσουµε ένα χωρισµό µε ένταση. Βεντέτα Μια ιδιόρρυθµη βεντέτα έχει αρχίσει ανάµεσα στον Ολυµπιακό και στον Ριβάλντο. Από την πλευρά του ο Βραζιλιάνος άσος σε κάθε ευκαιρία τονίζει ότι θέλει µε την ΑΕΚ να κατακτήσει τον τίτλο και µάλιστα ότι πιστεύει ότι θα τον Μόλις η 1η αγωνιστική έχει «παιχτεί» στο Κύπελλο Εθνών Αφρικής και αµέσως άρχισα τα πρώτα παρατράγουδα. Ο προπονητής του Μπενίν, Ράινχαρτ Φά- µπις µε δηλώσεις του στο γερµανικό τηλεοπτική κανάλι «ARD» κατήγγειλε ότι κάποιοι τον πλησίασαν, προκειµένου να τον δωροδοκήσουν µε στόχο να πείσει δύο παίκτες του να έχουν µειωµένη απόδοση. Μάλιστα, ο 57χρονος Γερµανός τεχνικός αποκάλυψε ότι οι «κάποιοι» ήταν από γραφείο στοιχηµάτων της Σιγκαπούρης, αλλά αυτός αρνήθηκε. Μετά την άρνησή του ακολούθησε ένα ακόµα τηλέφωνο, στο οποίο ο Γερµανός Φάµπις απείλησε ότι θα ειδοποιήσει την αστυνοµία. Πάντως, δεν διευκρίνισε αν τα τηλέφωνα αφορούσαν τον αγώνα του Μπενίν µε το Μάλι στην πρεµιέρα, στο οποίο ηττήθηκε το Μπενίν µε 1-0, ή για επόµενο αγώνα του Μπενίν. Μοιρασµένα παιχνίδια ύο πρεµιέρες είχαµε στην 4η µέρα του Κύπελλο Εθνών Αφρικής 2008 που διεξάγεται αυτές τις ηµέρες στην Γκάνα. Μία πρεµιέρα για τον 4ο όµιλο και µία για τις ισοπαλίες αφού µέχρι τώρα και στα 6 παιχνίδια των τριών πρώτων οµίλων δεν υπήρχε ισοπαλία και προχθές είχαµε και στα δύο παιχνίδια του οµίλου που διεξήχθησαν στο «Ταµαλέ Στάντιουµ» του Ταµαλέ. Την αρχή έκανε το ζευγάρι Τυνησία - Σενεγάλη µε το 2-2. Το σκορ για τους «αετούς της Καρχηδόνας» άνοιξε ο Τυνήσιος Τζεµαά στο 9 αλλά «τα λιοντάρια της Τεράγκα» γύρισαν σε 1-2 µε τους Σαλ (45 ) και Καµαρά (66 ). Τον τελευταίο λόγο όµως είχε ο Τραουαί που στο 83 έκανε το τελικό 2-2. Λίγο αργότερα η Νότια Αφρική µε κορυφαίο τον Νασίφ Μόρις του Παναθηναϊκού βρέθηκε πίσω στο σκορ στο 30 από την κεφαλιά - «ψαράκι» του Μανούτσο, αλλά οι «µπαφάνα - µπαφάνα» µε τον Χέρντεν στο 88 ισοφάρισαν στο τελικό 1-1 τις «µαύρες αντιλόπες» της Ανγκόλα. Για την 2η αγωνιστική του 2ου οµίλου διεξάγονται σήµερα δύο παιχνίδια στο «Οένε Ντζαν Στάντιουµ» της Ακρα, Ακτή Ελεφαντοστού - Μπενίν και Νιγηρία - Μάλι. ΙΤΑΛΙΑ: Επέστρεψε στις...ήττες η Μίλαν Μετά την νίκη επί της Ουντινέζε η Παγκόσµια Πρωταθλήτρια Μίλαν επέστρεψε στις «γκέλες» και στις ήττες. Προχθές στο Μπέργκαµο στον αγώνα που είχε αναβληθεί την 12η αγωνιστική λόγω του θανάτου του φιλάθλου Γκα- µπριέλε Σάντι και του φόβου για επεισόδια στο Μπέργκαµο η Μίλαν ηττήθηκε από την Αταλάντα µε 2-1 και µε 10 βαθµούς διαφορά από την θέση που οδηγεί στα προκριµατικά του Τσά- µπιονς Λιγκ κινδυνεύει να µην είναι παρούσα στο επόµενο Τσάµπιονς Λιγκ. Το παιχνίδι ξεκίνησε µε τους καλύτερους οιωνούς για τους «ροσονέρι» αφού προηγήθηκαν 0-1 στο 12 µετά τη σέντρα του Γκατούζο και την κόντρα του Ντόνι, όµως στο 42 ο Λαντζέλα έκανε ό,τι ήθελε την άµυνα της Μίλαν και ισοφάρισε σε 1-1. Αν και οι Μιλανέζοι είχαν τις ευκαιρίες η Αταλάντα στο 68 από πάσα του Σιµόνε Ιντζάγκι ο Τισόνε σε κενή εστία πέτυχε το 2-1 κι ανέβασε την Αταλάντα στην 6η θέση της βαθµολογίας. Κύπελλο Ιταλίας: Ανοιχτοί λογαριασµοί Στις ρεβάνς θα κριθούν οι προκρίσεις µετά τα ρευστά αποτελέσµατα των πρώτων αγώνων της προηµιτελικής φάσης του Κυπέλλου Ιταλίας. Στο «Τζουζέπε Μετάτσα» Ιντερ και Γιουβέντους έµειναν στο 2-2, στη Γένοβα Σαµπντόρια και Ρόµα στο 1-1, ενώ η Ουντινέζε νίκησε µε το ρευστό 3-2 την Κατάνια. Στο Μιλάνο έγινε το µεγάλο µατς µε την Ιντερ µόλις στο 8 να µένει µε 10 παίκτες λόγω αποβολής του Μπουρντίσιο που ανέτρεψε τον Ντελ Πιέρο που ήταν σε θέση για γκολ, αλλά να προηγείται 2-0 µε γκολ του Κρουζ στο 54 και 74. Η «Μεγάλη Κυρία» όµως «απάντησε» γρήγορα και στο 79 ο Ντελ Πιέρο µείωσε σε 2-1 και στο 84 ο Μπουµσόνγκ µε κεφαλιά έγραψε το 2-2 κι άφησε τα πάντα ανοιχτά για την ρεβάνς της 30ής Ιανουαρίου στο Τορίνο. Στο «Λουίτζι Φεράρις» της Γένοβα η υπάρχοντες παίκτες και να παίρνουµε άλλους. Ηµουν κι εγώ παίκτης και ξέρω πως είναι. Γι αυτό και είπα ότι ήταν µεγάλη η οικονοµική βοήθεια των δύο αυτών ανθρώπων, για να πάρουµε παίκτες. Ψάχνουµε να κάνουµε ουσιαστικές µεταγραφές, που θα βοηθήσουν και του χρόνου. Ο Βερόν ήρθε για 6 µήνες, αλλά θα µπούµε στη διαδικασία ανανέωσης. εν κάνουµε βιαστικές κινήσεις. Περισσότερο από µένα, κανείς δε θέλει να πάει καλά η οµάδα. Σίγουρα η πορεία στα εκτός έδρας είναι απογοητευτική, είναι ένα πρόβληµα που πρέπει να λυθεί άµεσα. Είναι υποχρέωση όλων να αλλάξει αυτό. Και νοµίζω ότι στεναχωριούνται οι ίδιοι οι παίκτες περισσότερο, δεν είναι εύκολο. Το καλοκαίρι θα προσπαθήσουµε να δούµε κάτι καλύτερο από πέρσι. Το µειονέκτηµα ειδικά για τον προπονητή είναι ότι δεν ξεκίνησε η προετοιµασία µε αυτόν. Και αυτό είναι πολύ σηµαντικό». Για το αθλητικό κέντρο, που πρέπει να αποκτήσει ο ΠΑΟΚ, ανέφερε: «Το αθλητικό κέντρο είναι το όνειρό µου. Το έχω δηλώσει από την αρχή. Είµαστε σε καλό δρόµο και σύντοµα θα µπορούµε να ανακοινώσουµε. Είµαστε κοντά στο χώρο. Θα είναι η µεγαλύτερη µεταγραφή του ΠΑΟΚ. Μιλάµε για ένα αθλητικό κέντρο, που θα είναι το σπίτι του ΠΑ- ΟΚ». Σε ερώτηση για την άσχηµη αντιµετώπιση που τυγχάνει και φέτος ο ΠΑΟΚ κατακτήσει. Μάλιστα πρόσφατα είπε ότι θέλει για δύο χρόνια σερί τον τίτλο. Στον Πειραιά δεν άφησαν να πέσει... κάτω τέτοια δήλωση και στην κοπή της πίτας ο Σωκράτης Κόκκαλης κάλεσε τους παίκτες του Ολυµπιακού να κόψουν τον...βήχα σε αυτούς που θέλουν τίτλο και µάλιστα δύο χρόνια σερί. Εχει πλάκα η ιστορία και κατά βάθος δείχνει το πείσµα αυτών που χώρισαν χωρίς να το περιµένει κανείς. Και είναι γνωστό πως όταν συµβαίνει κάτι τέτοιο έχουµε συναρπαστικά πολλές φορές περιστατικά. Σηµασία έχει ότι τον τίτλο τον διεκδικούν τρεις και απλά προστέθηκε µία βεντέτα για να κάνει την διεκδίκηση πιο ενδιαφέρουσα. Τουλάχιστον ας έχουµε έως το τέλος πλοκή και αγωνία και ας τερµατίσει πρώτος όποιος νάναι. Ρόµα είχε την ατυχία να χάσει τον Μεξές µε 2η κίτρινη κάρτα για σκληρό φάουλ πάνω στον Κασάνο. Η Σαµπντόρια µε αριθµητική υπεροχή προηγήθηκε στο 62 µε τον Τσίγκλερ αλλά στο 69 ο Βούσινιτς ισοφάρισε στο τελικό 1-1 για τους «τζιαλορόσι». Μετά από ένα συγκλονιστικό σε διακύµανση του σκορ αγώνα η Ουντινέζε πήρε τη νίκη κόντρα στην Κατάνια µε 3-2 µέσα στο «Φρίουλι». Οι γηπεδούχοι άνοιξαν το σκορ µε τον Φερονέτι στο 8 αλλά οι φιλοξενούµενοι «γύρισαν» το µατς και προηγήθηκαν 1-2 µε τους Ισκο (12 ) και Μαρτίνες (29 ). Η Ουντινέζε βγήκε στην επίθεση και αφού ισοφάρισε στο 71 µε πέναλτι του Πέπε πήρε τη νίκη µε 3-2 στο 76 µε τον Φελίπε. Η Κατάνια τελείωσε το µατς µε 10 παίκτες λόγω αποβολής του Εντουσέι στο 89. Πανηγυρικά στον τελικό η Τσέλσι Μπορεί η Τσέλσι να πήγε στο «Γκούντισον παρκ» του Λίβερπουλ χωρίς 6 βασικούς παίκτες (Μίκελ, Καλού, Σεβτσένκο, Ντρογκµπά, Τέρι και Λάµπαρντ) και η Εβερτον να ήθελε να σπάσει µία 10ετή αρνητική παράδοση όµως οι «µπλε» του Αβραάµ Γκραντ όχι µόνο διαφύλαξαν το υπέρ τους 2-1 του «Στάµφορντ Μπριτζ» αλλά νίκησαν τους «εφοπλιστές» και µέσα στο «σπίτι» τους και πήραν πανηγυρικά την πρόκριση για τον τελικό του αγγλικού Λιγκ Καπ. Το γκολ που έδωσε την δίκαιη πρόκριση της αντιπάλους του Ολυµπιακού στο Τσάµπιονς Λιγκ για τον τελικό πέτυχε στο 69ο λεπτό ο Φλοράν Μαλουντά. Ετσι οι «µπλε» του Λονδίνου θα αντιµετωπίσουν στον τελικό της 24ης Φεβρουαρίου στο «Γουέµπλεϊ» τους «πετεινούς» του Λονδίνου, την Τότεναµ. Ισπανικό Κύπελλο: Το πρώτο βήµα Η Βαλένθια και η Χετάφε ήταν οι κερδισµένες στους πρώτους αγώνες των προηµιτελικών του Κυπέλλου Ισπανίας, αφού νίκησαν εντός έδρας Ατλέτικο Μαδρίτης και Μαγιόρκα αντίστοιχα. Στο «Μεστάγια» οι «νυχτερίδες» µε το γκολ του Σίλβα από το 33ι λεπτό νίκησε την Ατλέτικο Μαδρίτης, ενώ στη Μαδρίτη η αντίπαλος της ΑΕΚ, στο UEFA, Χετάφε χάρη στο γκολ του Ντε Λα Ρεντ στο 51 επικράτησε της Μαγιόρκα. «Να ξαναγίνουµε πρωταγωνιστές» Συνέχεια από τη σελίδα 18 από τη διαιτησία, ο πρόεδρος του «ικεφάλου του Βορρά», επισήµανε: «Μάς ενδιαφέρει πρώτα απ όλα να κάνουµε οµάδα. Η ανακοίνωση που βγάλαµε ήταν για κάποια λάθη. εν θέλουµε να ασχοληθούµε περισσότερο µε τη διαιτησία». Οσο για το αν πωληθεί κάποιος άσος του ΠΑΟΚ, υποστήριξε: «Η δική µου φιλοσοφία στο ποδόσφαιρο είναι ότι όλα αγοράζονται και όλα πωλούνται. εν υπάρχει σκέψη τώρα για πώληση παικτών. Από εκεί και πέρα, πάντοτε µε γνώµονα το συµφέρον του ΠΑΟΚ, ανάλογα θα ενεργήσουµε. Ολοι οι ποδοσφαιριστές έχουν ρήτρα, αν κάποιος τις πληρώσει θα τους πάρει κι εµείς δεν µπορούµε να κάνουµε τίποτα». Για την παρουσία του Βρύζα στη θέση του τεχνικού διευθυντή, ο πρόεδρος του ΠΑΟΚ σχολίασε: «Με το Ζήση µας συνδέει µία σχέση αδερφική εδώ και πολλά χρόνια. Θεώρησα ότι στενοχωριόταν που δεν έπαιζε. Κάναµε µια κουβέντα και ήταν καθαρά θέµα δικό του. Είναι δύσκολη απόφαση να σταµατήσεις το ποδόσφαιρο. Του πρότεινα αυτή τη θέση, το σκέφτηκε. Θεωρούσα ότι εκεί πρέπει να έχω ανθρώπους σαν να είµαι εγώ. Οπως ο Βαγγέλης Πουρλιοτόπουλος. ιοικητικά ο Ζήσης Βρύζας είναι η καλύτερη µεταγραφή. Γιατί στις µεταγραφές γίνονται πολλά πράγµατα, χάνονται χρήµατα, αλλά πλέον στον ΠΑΟΚ δε θα χαθεί ούτε ένα ευρώ». ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 Η κόντρα Σε λίγη ώρα διαβάζω θα µιλήσει µέσω ιαδικτύου ο κ. Ανδρέας Βγενόπουλος που ηγείται της Παναθηναϊκής Ενωτικής Κίνησης, ζητώντας συνδιοίκηση από την οικογένεια Βαρδινογιάννη. Μία γερή κόντρα έχει αρχίσει και συνεχίζεται και κανείς δεν µπορεί να γνωρίζει που θα βγάλει. Εκείνο που διερωτώ- µαι είναι πώς µπορεί να επιτευχθεί η κάµψη της θέλησης της οικογενείας Βαρδινογιάννη να προχωρήσει σε τέτοια λύση. Οπως είναι γνωστό, εδώ και είκοσι εννέα χρόνια περίπου, οι Βαρδινογιάννηδες είναι οι µεγαλοµέτοχοι στο «τριφύλλι» και κανείς δεν µπορεί αν τους υποχρεώσει να δώσουν αυτές τις µετοχές, ούτε ακόµη να παραχωρήσουν διοικητικά δικαιώµατα. Που άραγε ποντάρει ο κ. Βγενόπουλος και όσοι τον στηρίζουν; Μήπως στην λαϊκή πίεση; εν θα είναι η καλύτερη µέθοδος και ίσως είναι πολύ επικίνδυνη. Οµως, αυτά για σήµερα, από την συννεφιασµένη Αθήνα που αισθάνεται πτώση θερµοκρασίας, ραντεβού πάλι αύριο. Κύπελλο Ελλάδας: ύο δυνατά ζευγάρια στους «8» Ολυµπιακός - Ηρακλής και Ξάνθη - Αρης είναι τα σηµαντικότερα ζευγάρια που προέκυψαν από την κλήρωση της προη- µιτελικής φάσης του Κυπέλλου Ελλάδας, που έγινε χθες το µεσηµέρι στα γραφεία της ΕΠΟ στο Ελληνικό. Παράλληλα, έγιναν γνωστά και τα δύο ζευγάρια του ηµιτελικού. Η κλήρωση έχει ως εξής Προηµιτελική φάση 1. Θρασύβουλος - Λάρισα 2. Ατρόµητος - ΟΦΗ ή Αγρ. Αστέρας 3. Ολυµπιακός - Ηρακλής 4. Ξάνθη - Αρης Ηµιτελική φάση Νικητής 1 - Νικητής 3 Νικητής 2 - Νικητής 4 Τα παιχνίδια και στις δύο φάσεις, είναι διπλά. Τα πρώτα των προηµιτελικών θα γίνουν στις 27 Φεβρουαρίου και οι επαναληπτικοί στις 19 Μαρτίου. Τα πρώτα της ηµιτελικής φάσης θα γίνουν στις 2 Απριλίου και οι επαναληπτικοί στις 16 του ίδιου µήνα. Ο τελικός θα γίνει στις 14 Μαϊου είτε στο Καυταντζόγλειο (αν προκριθεί έστω µία οµάδα από την Λάρισα και πάνω), είτε στο ΟΑΚΑ (αν προκριθούν δύο οµάδες από την Αθήνα, ή µια από την Αθήνα και ο ΟΦΗ) Το παιχνίδι ΟΦΗ - Αγροτικός Αστέρας θα γίνει στις 13/2 στο Παγκρήτιο. ιαιτησία: Αποσύρεται ο Τσίκινης! Την απόφασή του ν αποσυρθεί απ το χώρο της διαιτησίας ανακοίνωσε ο Ηρακλής Τσίκινης, κατά τη διάρκεια της συγκέντρωσης διαιτητών και βοηθών διαιτητών του πρωταθλήµατος ΟΠΑΠ της Σούπερ Λίγκας. Ο Ελληνας διαιτητής θα σφυρίξει για τελευταία φορά τον αγώνα µεταξύ της Βέροιας και του Εργοτέλη ο οποίος θα διεξαχθεί το Σάββατο. Ο πρόεδρος της ΕΠΟ, Βασίλης Γκαγκάτσης ο οποίος έδωσε δυναµικό «παρών» στη συγκεκριµένη συγκέντρωση είπε: «Γίνονται λάθη, αλλά είναι ανθρώπινα. Οφείλουµε να σταµατήσουµε να ασχολούµαστε συνεχώς µε τις διαιτησίες των αγώνων. Ο,τι βλέπουν οι φίλαθλοι στο γήπεδο, οι διαιτητές οφείλουν να το σφυρίζουν. Εχουν αλλάξει πολλά στο χώρο της διαιτησίας τα τελευταία δύο χρόνια. Συγχαρητήρια στον κ. Βασσάρα, ο οποίος θα πάρει µέρος στο Euro 2008». Από την άλλη πλευρά, ο πρόεδρος της ΚΕ, Γιώργος Ψυχοµάνης δήλωσε ότι η Κεντρική Επιτροπή ιαιτησίας θα προσπαθήσει να ανταπεξέλθει στις υποχρεώσεις της. NFL: Στους Φάλκονς ο Μάικ Σµιθ Συνέχεια από τη σελίδα 18 Από εκεί και πέρα, οι Κίλγκερ και Στιν σηµείωσαν τα δύο τέρµατα των θριαµβευτών, ενώ στην αντίπερα όχθη για τους Κάπιταλς που προέρχονταν από µια µεγάλη νίκη επί του Πίτσµπουργκ σκόραραν οι Οβέτσκιν και Σέµιν αλλά δεν ήταν αρκετό. Τα µατς της Τετάρτης: Ουάσινγκτον - Τορόντο 2-3, Σαν Λιούις - Βανκούβερ 2-3, Ντιτρόιτ Αναχάιµ 2-1. ΝBA: ήµιος των Σανς ο Τζέφερσον Αν παίζει µε αυτόν τον τρόπο σε κάθε µατς ο Αλ Τζέφερσον, τότε στην Μινεσότα µπορούν να ελπίζουν ότι θα έρθουν καλύτερες µέρες. Ο άσος των Τί- µπεργουλβς σηµείωσε 39 πόντους και µάζεψε 15 ριµπάουντ οδηγώντας τους ουραγούς της ύσης στην νίκη επί των πρωτοπόρων της περιφέρειας Σανς µε Οµως και το αφεντικό της Ανατολής Βοστόνη έπεσε θύµα έκπληξης. Βλέπετε το Τορόντο µε 58% στα σουτ εντός πεδιάς, 71% στα τρίποντα και 100% στις βολές ήταν απλά ασταµάτητο και το ήρθε φυσιολογικά. Από τους Ράπτορς κορυφαίος παίκτης ήτα ο γνωστός µας από τις µάχες της εθνικής Ελλάδας µε την αντίστοιχη της Ισπανίας Ζοσέ Καλντερόν που είχε 24 πόντους και 13 ασίστ αλλά και το τρίποντο µε το οποίο οι φιλοξενούµενοι πήραν κεφάλι στο σκορ 10 πριν την λήξη του αγώνα. Τα µατς της Τετάρτης: Φοίνιξ - Μινεσότα , Ντάλας - Σάρλοτ , Ντιτρόιτ - Φιλαδέλφεια 86-78, Ουάσινγκτον - Κλίβελαντ , Τορόντο - Βοστόνη , Πόρτλαντ - Νέα Ορλεάνη 81-96, Ορλάντο - Μέµφις , Ιντιάνα - Σικάγο , Ατλάντα - Ντένβερ , Λέικερς - Σαν Αντόνιο , Χιούστον - Σιάτλ , Σακραµέντο - Κλίπερς

18 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Αυτοκράτορας στην Πόλη ο Αρης, την Εφές ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Πραγµατοποιώντας καταπληκτική εµφάνιση, ο Αρης κατάφερε να πάρει τη νίκη µέσα στο «Αµπντί Ιπεκτσί» κόντρα στην Εφές Πίλσεν µε αποδεικνύοντας πως µπορεί να τα καταφέρει και εκτός έδρας και πλέον είναι ζωντανός για την τέταρτη θέση του οµίλου. Η ελληνική οµάδα είχε σε εξαιρετική αγωνιστική κατάσταση τους Μότολα (22 πόντους) και Μάσεϊ (19 πόντους), ενώ πολύ καλή εµφάνιση πραγµατοποίησαν και οι Ουάσινγκτον και Ηλιάδης µε 16 και 11 πόντους, αντίστοιχα. Από τους ηττηµένους ξεχώρισε ο Νίκολας (20 πόντους), ο οποίος ήταν απελπιστικά µόνος του. Ο Αρης ξεκίνησε το παιχνίδι µε τον χειρότερο δυνατό τρόπο, καθώς µην έχοντας καλές επιλογές στην επίθεση βρέθηκε πίσω στο σκορ µε 8-2, πέντε λεπτά µετά την έναρξη της αναµέτρησης. Στη συνέχεια η οµάδα της Θεσσαλονίκης κατάφερε να φέρει το παιχνίδι στα ίσα, ωστόσο ο εξαιρετικός Γουντς και το ξέσπασµα του Νίκολας στα τελευταία δύο λεπτά του πρώτου δεκαλέπτου, οδήγησαν την Εφές Πίλσεν στο +7, παρά το γεγονός ότι στη µεγαλύτερη διάρκεια ο Αρης ακολουθούσε σε απόσταση αναπνοής. Ετσι η πρώτη περίοδος τελείωσε µε υπέρ των γηπεδούχων. Με την έναρξη του δευτέρου δεκαλέπτου οι Τούρκοι κατάφεραν να ξεφύγουν ακόµα και µε 10 πόντους διαφορά (22-12), αναγκάζοντας τον Γκόρντον Χέρµπερτ να καλέσει τάιµ άουτ. Οι παίκτες του Αρη προσπάθησαν να αντιδράσουν και µείωσαν και πάλι στους 7 πόντους (28-21), ενώ τρία λεπτά πριν το τέλος του ηµιχρόνου πλησίασαν στους 6 πόντους (30-24). Οι γηπεδούχοι βρήκαν και πάλι ρυθµό, ωστόσο ο Αρης έδειξε σηµάδια βελτίωσης µε την είσοδο του Ουάσινγκτον και έτσι το πρώτο µισό του αγώνα βρήκε την Εφές να προηγείται µε Με την έναρξη του δευτέρου µέρους, οι φιλοξενούµενοι κατάφεραν να πάρουν για πρώτη φορά στο παιχνίδι το προβάδισµα, χάρη σε ένα τρίποντο του Ηλιάδη (39-42). Στη συνέχεια, ο Αρης έπαιξε πολύ καλή άµυνα και ο Ελληνας παίκτης κρατούσε την οµάδα του Γκόρντον Χέρµπερτ µπροστά στο σκορ. Το τρίτο δεκάλεπτο τελείωσε µε τον Αρη να προηγείται µε Τέσσερα λεπτά µετά την έναρξη του τελευταίου δεκαλέπτου η οµάδα της Θεσσαλονίκης κατάφερε να ξεφύγει ακόµα και µε 9 πόντους διαφορά (55-64), δείχνοντας ότι ελέγχει τον ρυθµό του παιχνιδιού. Ο Ντρου Νίκολας πήρε την κατάσταση στα χέρια του και µείωσε σε 63-69, ωστόσο ο Μότολα ήταν αυτός που κράτησε τη διαφορά για την οµάδα του. Στα τελευταία λεπτά η διαφορά µεγάλωσε ακόµα περισσότερο και το τελευταίο σφύριγµα βρήκε τον Αρη νικητή µε Τα δεκάλεπτα: 17-10, 34-31, 51-54, ΕΦΕΣ ΠΙΛΣΕΝ: Νίκολας 20 (3), Πεν 6, Γουντς 10, Γκρέγκορι 13 (1), Αµπι 2, Γκόνλουµ 7, Ράιτ, Κούτζο 10, Αρσλάν 3 (1), Χάτσον 3. ΑΡΗΣ: Τέρι 9 (1), Ράιτ 7 (1), Καλαϊτζής, Ηλιάδης 11 (3), Μπόισα, Μότολα 22 (3), Μάσεϊ 19 (1), Τσαλδάρης, Ουάσιγκτον 16 (1). Καλαϊτζής: «Μας ενόχλησε το πανό» Το γνωστό προκλητικό πανό που εµφανίζουν οι Τούρκοι σε όλους τους αγώνες του µε ελληνικές οµάδες έκανε την εµφάνισή του και στο Αµπντί Ιπεκτσί. Το είδαν οι Ελληνες παίκτες και το µάτι τους γυάλισε, όπως παραδέχτηκε µετά NFL: Στους Φάλκονς ο Μάικ Σµιθ Επιµέλεια: ιονύσης Ρούφος ΧΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο 48χρονος Μάικ Σµιθ είναι ο νέος τεχνικός της οµάδας των Φάλκονς. Του ανταποκριτή µας Τάσου Γιαννακόπουλου Συνέχεια στη σελίδα 17 Στο πρόσωπο του τεχνικού της άµυνας των Τζάγκουαρς Μάικ Σµιθ θα στηριχτούν οι ελπίδες των Φάλκονς για κάτι καλύτερο από το φετινό 4-12 την ερχό- µενη σεζόν. «Ο Μάικ έχει τις απαραίτητες αρετές που αναζητούσαµε» σηµείωσε µεταξύ άλλων ο γενικός µάνατζερ της οµάδας Τόµας Ντιµιτρόφ για τον νέο τεχνικό ηγέτη της οµάδας του στον οποίο ανήκουν τα περισσότερα εύσηµα για την εξαιρετική άµυνα που έπαιζε το Τζάκσονσβιλ τα τελευταία χρόνια. Στο συγκεκριµένο στοιχείο έδωσε έµφαση και ο quarterback της Ατλάντας Μπάιρον Λέφτγουιτς, που είχε συνεργαστεί για τέσσερα χρόνια µε τον 48χρονο τεχνικό στους Τζάγκουαρς: «Εχω παίξει κόντρα στην άµυνα του όσο κανείς άλλος. Το έκανα κάθε µέρα για τέσσερα χρόνια. Νοµίζω ότι είναι το κατάλληλο άτοµο για αυτήν την δουλειά. Μπορεί πολλοί να µην τον γνωρίζουν αλλά εγώ έβλεπα την δουλειά του καθηµερινά. Εβλεπα τον τρόπο που προετοίµαζε την οµάδα και ξέρω τι πρόκειται να κάνει». Ο Μάικ Σµιθ έχει εργαστεί ως προπονητής στο NFL για 9 σεζόν, ενώ από το 2003 και έπειτα συνεργαζόταν µε τους Τζάγκουαρς. Σήµερα αναµένεται να έχει την δεύτερη και τελική συνέντευξη µε τους ιθύνοντες της οµάδας ώστε να υπογράψει το νέο του συµβόλαιο. «Σκοπός µου είναι να δηµιουργήσουµε µια πειθαρχη- µένη και σκληροτράχηλη οµάδα που θα έχει την ικανότητα να παίζει γρήγορα στην επίθεση και θα αµύνεται καλά. Αυτά τα στοιχεία έχουν οι πρωταθλήτριες οµάδες» ήταν το πρώτο σχόλιο του Σµιθ ως πρώτος τεχνικός της Ατλάντα ενώ αξίζει να σηµειώσουµε ότι θα αποτελέσει τον τέταρτο τεχνικό των Φάλκονς τα τελευταία δύο χρόνια. Στο µεταξύ σε εγχείρηση στον πρόσθιο χιαστό υποβλήθηκε ο quarterback των Τσάρτζερς Φίλιπ Ρίβερς και θα µείνει εκτός αγωνιστικής δράσης για τους υπόλοιπους έξι µήνες. Ο Ρίβερς είχε τραυµατιστεί στην νίκη της οµάδας του επί των Κολτς ωστόσο έσφιξε τα δόντια και αγωνίστηκε και κόντρα στους Πάτριοτς στον τελικό της περιφέρειας. NHL: Πήραν εκδίκηση οι Ρεντ Γουίνγκς Μια µικρή ρεβάνς για τον περσινό αποκλεισµό τους στα πλέι οφ πήρε το Ντιτρόιτ από τους πρωταθλητές Ντακς επικρατώντας µε 2-1 µέσα στο Αναχάιµ. Οι Ραφάλσκι και Φιλιπούλα σηµείωσαν πρώτοι τα δύο τέρµατα των πρωτοπόρων της Λίγκας ενώ στην άµυνα ο Χάσεκ έκανε σε άλλη µία αναµέτρηση την διαφορά. Ο πορτιέρο των φιλοξενούµενων σταµάτησε 24 σουτ και νικήθηκε µόνο από τον εξαιρετικό Πρόνγκερ στα µέσα της τελευταία περιόδου. «Το παιχνίδι πήγε όπως περιµέναµε. Μας έπαιξαν µε δύναµη αλλά ξέραµε ότι έπρεπε να κάνουµε το ίδιο και το πράξαµε ειδικά στην πρώτη περίοδο» εξήγησε ο τερµατοφύλακας των φιλοξενούµενων που σε τέσσερις ηµέρες κλείνει τα 43 του. Με την νέα τους νίκη οι Ρεντ Γουίνγκς έφτασαν τους 76 βαθµούς σε 50 αγώνες. Την ίδια ώρα οι Μέιπλ Λιφς, υποδεχόντουσαν τον νέο τους γενικό διευθυντή Κλιφ Φλέτσερ µε µια νίκη επί των Κάπιταλς. Το τέρµα του Σάντιν 29 πριν την λήξη της αναµέτρησης έκρινε την αµφίρροπη µονοµαχία. «Ηταν µια σηµαντικότατη νίκη για εµάς» επισήµανε ο τερµατοφύλακας των γηπεδούχων Βέσα Τοσκάλα, ο οποίος µε 30 επεµβάσεις έβαλε το δικό του λιθαράκι για να έρθει η τέταρτη νίκη τους στα τελευταία 5 Συνέχεια στη σελίδα 17 Επανέρχονται Λεντέσµα, Στολτίδης Πάνοπλος ετοιµάζεται να υποδεχτεί ο Ολυµπιακός την Κυριακή το βράδυ στο Καραϊσκάκη τον Αρη, αφού για πρώτη φορά ύστερα από αρκετό καιρό όλοι σχεδόν οι παίκτες του είναι ετοιµοπόλε- µοι. Το γεγονός αυτό δίνει την ευχέρεια στον Τάκη Λεµονή να σχεδιάσει την καλύτερη δυνατή ενδεκάδα, ώστε να φτάσει στην επίτευξη της νίκης απέναντι σε έναν πολύ επικίνδυνο αντίπαλο που «κατεβαίνει» στο Φάληρο µε αρκετή αισιοδοξία. Το µεγαλύτερο αβαντάζ για τον τεχνικό των «ερυθρολεύκων» είναι η καλή κατάσταση στην οποία βρίσκονται οι δυο βασικοί του αµυντικοί χαφ, Στολτίδης και Λεντέσµα, όπως έδειξαν στο φιλικό της περασµένης Τρίτης µε τον Ηλυσιακό, οπότε µάλλον θα τους ξεκινήσει στην βασική ενδεκάδα. Ο Λεµονής ποντάρει πάρα πολύ στους δυο αυτούς παίκτες στην κυριακάτικη αναµέτρηση, αφού από την µια µπορούν να δώσουν ισχύ, αλλά και ισορροπία σε όλο το παιχνίδι της οµάδας, ενώ από την άλλη έχουν τις δυνατότητες να µπλοκάρουν τον Αρη στον χώρο της µεσαίας γραµµής όπου βρίσκεται και η µεγαλύτερη του δύναµη. Σε κάθε περίπτωση, οι «ερυθρόλευκοι» θα προσπαθήσουν να επιβάλλουν από την αρχή τον ρυθµό τους στον αγώνα µε τους «κίτρινους» του Βορρά, αφού εκτός από την νίκη θα επιδιώξουν να προσφέρουν και όµορφο θέαµα στους οπαδούς τους που θα κατακλύσουν κάθε γωνιά του Φαληρικού γηπέδου, δεδοµένου ότι σύµφωνα µε προχθεσινοβραδινή ανακοίνωση της ΠΑΕ Ολυµπιακός όλα τα εισιτήρια για το συγκεκριµένο παιχνίδι έχουν εξαντληθεί. Ο Φερνάντο Μπελούτσι αναµένεται να είναι στον πάγκο κι αν το παιχνίδι εξελιχθεί ευνοϊκά για τους «ερυθρόλευκους», τότε ο Λεµονής θα τον χρησιµοποιήσει έστω για λίγα λεπτά, αφενός για να πάρει το βάπτισµα του πυρός µε την ερυθρόλευκη φανέλα σε συνθήκες κανονικού αγώνα και από την άλλη για να ικανοποιήσει τον κόσµο που σίγουρα θα περιµένει να δει αγωνιζόµενο το µεγάλο µεταγραφικό απόκτηµα της οµάδας του. Στο µεταξύ, ο Λεµονής απέδωσε και στους ποδοσφαιριστές του τα εύσηµα για την µεγάλη διάκριση που γνώρισε µε την κατάταξή του στην 21η θέση των κορυφαίων προπονητών παγκοσµίως για το 2007 από την Παγκόσµια Οµοσπονδία Ιστορίας και Στατιστικής του ποδοσφαίρου (IFFHS). «Θα ήθελα να σάς πω ότι ποτέ κανένας προπονητής δεν κατάφερε να κάνει Συνέχεια στη σελίδα 17 «ΠΕΚ»: Ολοι µαζί για µια νέα αρχή Το µοντέλο που θα κάνει τον Παναθηναϊκό ισχυρό παρουσίασε ο Βγενόπουλος ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Ανδρ. Βγενόπουλος έδωσε το σύνθηµα για τη νέα αρχή που επιθυµεί στον Παναθηναϊκό µε την παρουσία του ΠΕΚ. «Να ξαναγίνουµε πρωταγωνιστές» ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ «Πάνω από όλα ο ΠΑΟΚ» για τον Ζαγοράκη και σύµφωνα µε τον πρόεδρο ο ΠΑΟΚ θα πρωταγωνιστήσει σε δύο χρόνια. Του ανταποκριτή µας Γιώργου Ζαχαριάδη Του ανταποκριτή µας Θάνου Λιακόπουλου Την απάντηση του Στίβεν Σάντεϊ, η αλλιώς Σάνι περιµένουν στην ΑΕΚ. Ο 19χρονος άσος της Βαλένθια δεν βλέπει µε καλό µάτι την περίπτωση να αγωνιστεί στην Ελλάδα και οι επόµενες ώρες θα είναι πολύ κρίσιµες, καθώς αναµένεται να απαντήσει στην πρόταση της «Ενωσης». Ο µάνατζερ του παίκτη αποκάλυψε ότι ο 19χρονος άσος σκέφτεται το ενδεχόµενο να αγωνιστεί υπό τις οδηγίες του Σέρα Φερέρ, ενώ η Βαλένθια δεν έχει πρόβληµα να τον παραχωρήσει δανεικό µέχρι το τέλος της σεζόν... Ο Ροντρίγκο Φερνάντεθ, µάνατζερ του παίκτη, διέψευσε πάντως τα δηµοσιεύµατα που ήθελαν τον Σάνι να απορρίπτει χωρίς δεύτερη σκέψη το ενδεχό- µενο να αγωνιστεί στην ΑΕΚ «εν έχει πει ποτέ ότι δεν θέλει να συνεχίσει στην ΑΕΚ. εν ξέρω γιατί έγραψε κάτι τέτοιο η Marca, ίσως απλώς να είναι µία λανθασµένη εκτίµηση ενός δηµοσιογράφου να πει κάτι τέτοιο. Εγώ ξέρω ότι ο παίκτης δεν έχει απαντήσει ακόµη στην ΑΕΚ, οπότε δεν έχει...απορρίψει την πρότασή της. Επίσης, ο Σάνι µού έχει πει ότι θεωρεί ενδιαφέρουσα την προοπτική της ΑΕΚ και ότι θα ήθελε να αγωνιστεί υπό τις οδηγίες του Σέρα Φερέρ. Θα απαντήσει σήµερα στην ΑΕΚ. Θα συναντηθού- ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Την αισιοδοξία του ότι σε 2-3 χρόνια ο ΠΑΟΚ θα είναι πολύ καλά εξέφρασε ο Θόδωρος Ζαγοράκης, ο οποίος τόνισε ότι ο µόνος που στηρίζει την οµάδα είναι ο λαός του «ικεφάλου του Βορρά: «Eχουµε υποχρέωση απέναντι στον κόσµο, ουσιαστικά µόνο αυτός µάς στηρίζει. Είτε µε τα διαρκείας, είτε µε την παρουσία του στο γήπεδο. Και πρέπει να µαθαίνει την αλήθεια. Από εµάς µόνο την αλήθεια θα µαθαίνει», είπε µεταξύ άλλων ο πρόεδρος της «ασπρόµαυρης» ΠΑΕ. «Θα ήθελα να ευχαριστήσω για µια ακόµη φορά όλα τα παιδιά, που είναι δίπλα και κοντά µας, για τη δουλειά που κάνουµε όλοι µαζί, για να ορθοποδήσει η οµάδα και να πάρει το δρόµο που πρέπει ο ΠΑΟΚ. Ξέρουµε ότι βρισκόµαστε σε µια εποχή πολύ δύσκολη, τώρα είναι η πιο κρίσιµη στιγµή που διανύουµε», είπε ο Θόδωρος Ζαγοράκης ξεκινώντας τη συνέντευξη Τύπου στο γήπεδο της Τούµπας και ήταν διατεθειµένος να απαντήσεις σ όλες τις ερωτήσεις που έθεσαν οι εκπρόσωποι του Τύπου. «Τα νούµερα δεν είναι ό,τι καλύτερο, αλλά λέµε την αλήθεια, έχουµε υποχρέωση απέναντι στον κόσµο, ουσιαστικά µόνο αυτός µάς στηρίζει. Είτε µε τα διαρκείας, είτε µε την παρουσία του στο γήπεδο. Και πρέπει να µαθαίνει την αλήθεια. Από εµάς µόνο την αλήθεια θα µαθαίνει. Κρατώ αυτή τη συσπείρωση του κόσµου, αυτή την αγάπη, έτσι θα προχωρήσουµε» πρόσθεσε. Σε ερώτηση για το πόσο σκέφτεται η σηµερινή διοίκηση να παραµείνει στο πόστο της, απάντησε: «Υπάρχει ένα πλάνο, από τις πρώτες µέρες είπαµε για τα οικονοµικά ότι χρειάζεται υποµονή, γιατί δυστυχώς δεν έχουµε δισεκατοµµύρια για να αφήσου- µε την υποµονή κατά µέρους. Αυτό θα συνεχιστεί όχι για πάρα πολύ. Αυτή η χρονιά είναι πάρα πολύ δύσκολη, η επό- µενη θα είναι καλύτερη δε θα έχουµε τόσα προβλήµατα, η µεθεπόµενη ακό- µα καλύτερη. Ευελπιστούµε πως σε 2-3 χρόνια η οµάδα θα είναι πολύ καλά µε αυτή την κατάσταση που υπάρχει τώρα, χωρίς να υπάρχει κάποιος. Είναι κάποια πράγµατα που τα χειριζόµαστε όπως θέλουµε να τα χειριστούµε. Χωρίς να θέλουµε κρύψουµε οτιδήποτε, θα µιλήσουµε µόλις ολοκληρώσουµε τις κινήσεις µας. Κανείς δεν έχει εκδηλώσει ενδιαφέρον για την ΠΑΕ. Το περασµένο καλοκαίρι µου είπανε κάποιοι να µπω και µετά θα βοηθήσουν, αλλά µετά εξαφανίστηκαν. Οσο για τους πολιτικούς, όλοι έλεγαν ότι έχουν τη διάθεση να βοηθήσουν, αλλά µένουν στη διάθεση. Κάποιοι βοήθησαν έµπρακτα την οµάδα, µε τη χορηγία, οι κ. Ψωµιάδης, Καλαφάτης, Φώλιας». Ερωτηθείς για τους υπολογισµούς εσόδων για τη νέα αγωνιστική περίοδο, ο πρόεδρος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, είπε: «Ο,τι γίνεται, γίνεται µε τη στήριξη του κόσµου. Σχεδιάζουµε για τη νέα χρονιά, µε τα ίδια δεδοµένα εσόδων, που είχα- µε. Ηµαστε ικανοποιηµένοι, τα διαρκείας είναι ρεκόρ. Θα ήµασταν αχάριστοι εάν δεν ήµασταν ικανοποιη- µένοι. Τα χρέη υπάρχουν και πληρώνονται». Για το θέµα των χρεών, ο «Τεό», είπε: «εν περιµένουµε διαγραφή χρεών, ούτε εµείς, ούτε ο κόσµος. Περιµένουµε να πληρώσουν τα χρέη αυτοί που τα δη- µιούργησαν. Εχουν γίνει αγωγές, αν χρειαστεί θα γίνουν κι άλλες, µέχρι να πληρώσουν οι υπεύθυνοι. Ολα γίνονταν τα προηγούµενα χρόνια υπό την ανοχή της Πολιτείας, δεν πλήρωναν εφορία, ΙΚΑ και άλλα. Εµείς ήµαστε ξεκάθαροι, το γνωρίζουν όλοι το θέµα, ειδικά η Πολιτεία. Πρέπει να δείξουν µεγάλη προσοχή σε αυτά τα προβλήµατα». Συνέχεια στη σελίδα 17 Toυ ανταποκριτή µας ιονύση Ρούφου Περιµένει την απάντηση του Σάντεϊ ΙΝ-ΤΙΜΕ/Α.ΜΑΚΡΗΣ Ο Στίβεν Σάντεϊ το σκέφτεται πολύ σοβαρά να συνεχίσει την καριέρα του στην ΑΕΚ και στην «Ενωση» περιµένουν την απάντηση του 19χρονου άσου. Με µια µαραθώνια συναισθηµατική συνέντευξη Τύπου και µε το σύνθηµα «εκατοµµύρια πράσινες καρδιές απαιτούν ενότητα, συµµετοχή των φιλάθλων και πολυµετοχικότητα», ο Ανδρέας Βγενόπουλος, συνοδευόµενος από τους αδερφούς Γιαννακόπουλους, παρουσίασαν τις θέσεις και τις απόψεις της «Παναθηναϊκής Ενωτικής Κίνησης». Ο συντονιστής της εν λόγω προσπάθειας ξεκαθάρισε ότι σκοπός του ΠΕΚ, (σ.σ. αποτελείται από γνωστούς φιλάθλους της οµάδας ισχυρά ονόµατα του επιχειρηµατικού χώρου όπως οι Γιάννης Αγγελάκης, Γιάννης Αλαφούζος, Θεόδωρος Βενιάµης, Λεωνίδας Ευγενίδης, Πάνος Μπίτσος, Γιώργος Νίκας, Γιάννης Ξυλάς, Γιάννης Πατέρας, Στέφανος. Πατέρας, Αδαµάντιος Πολέµης), δεν είναι να εξαγοράσει τον Παναθηναϊκό αλλά να βοηθήσει, όσο µπορεί και µε όποιο τρόπο µπορεί το κάθε ένα από τα µέλη του, ώστε η οµάδα να βρει τον δρόµο της, υπογραµµίζοντας παράλληλα ότι θεωρεί αδιανόητο την απόρριψη µιας τέτοιας πρότασης από τον Γιάννη Βαρδινογιάννη. Στην αρχική τοποθέτηση του ο κ. Βγενόπουλος παρέθεσε τις πέντε προτάσεις του «ΠΕΚ»: 1. Ο «Παναθηναϊκός Αθλητικός Οµιλος» πρέπει να ανοίξει τις πόρτες του για να εγγραφούν δεκάδες χιλιάδες µέλη που αγαπούν τον Παναθηναϊκό, ώστε να γίνει ο φορέας της συµµετοχής των φιλάθλων του στην ζωή και την ιοίκηση του Συλλόγου. 2. Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός και η ΚΑΕ πρέπει να δεχθούν ευρύτατη συµµετοχή των εκπροσώπων του ΠΑΟ στα ιοικητικά τους Συµβούλια, τα οποία και θα αποφασίζουν για όλα τα σοβαρά θέµατα του σχεδιασµού, της επάνδρωσης και λειτουργίας των οµάδων τους. 3. Η ΠΑΕ πρέπει να έχει σαν Σύµβουλο επί τεχνικών θεµάτων µια Τεχνική Επιτροπή που να απαρτίζεται από παλαιούς ποδοσφαιριστές του Παναθηναϊκού εγνωσµένων ικανοτήτων και αξίας. Παράλληλα, όλες οι διοικητικές και τεχνικές θέσεις (πλην ίσως προπονητού) πρέπει να επανδρώνονται κατά προτίµηση από παλαιούς ποδοσφαιριστές ή φιλάθλους του Παναθηναϊκού. 4. Εάν στα πλαίσια του επιχειρηµατικού σχεδιασµού που θα συζητείται στα ιοικητικά Συµβούλια της ΠΑΕ και της ΚΑΕ υπάρχει υστέρηση των εσόδων έναντι των απαραίτητων εξόδων, εφόσον οι υπάρχοντες µέτοχοι δεν επιθυ- µούν να καλύπτουν οι ίδιοι την διαφορά πρέπει να υπάρχει η δυνατότητα, µέσω αντίστοιχης αύξησης των µετοχικών τους κεφαλαίων, συνεισφοράς και συµ- µετοχής και από άλλους ισχυρούς οικονοµικά φιλάθλους του Παναθηναϊκού, και 5. Η ιστορία και η παράδοση του Παναθηναϊκού επιβάλουν την συσπείρωση και συνεργασία των οργανωµένων φιλάθλων µε επίκεντρο την θύρα 13. Η ΠΑΕ πρέπει να κάνει µια ακόµη προσπάθεια να σταθεί δίπλα τους και αυτοί πρέπει να το ανταποδώσουν στηρίζοντας την οµάδα µε κόσµιο και φίλαθλο τρόπο. Στα αξιοσηµείωτα της αρχικής τοποθέτησης, ήταν η αναφορά σε µεταγραφές, λέγοντας ότι ίσως χρειαστεί αρχικά ένα ποσό κοντά στα 40 εκατοµµύρια ευρώ, αλλά και οι νέες διαβεβαιώσεις του ότι οι οικογένειες των Βαρδινογιάννη και Γιαννακόπουλου θα έχουν προεξέχοντα ρόλο. Επίσης, αξίζει να γνωρίζετε ότι ο συντονιστής της εν λόγω προσπάθειας αποκάλυψε ότι αυτήν την στιγµή υπάρχουν 80 επιχειρηµατίες που στηρίζουν την κίνηση αλλά και η διαπίστωσή του ότι όλοι µαζί συγκροτούν ένα σώµα δυνατότερο οικονοµικά από τον Αµπρά- µοβιτς. Περνώντας στις ερωτήσεις και αφού πρώτα εξήγησε ότι πριν την συνέντευξη Τύπου έκανε προσπάθεια να βρει τον ιδιοκτήτη της ΠΑΕ, ώστε να τού εκθέσει τις ιδέες του και να τού ζητήσει να παραβρεθεί κι αυτός εκεί, ο Αντρέας Βγενόπουλος επισήµανε ότι ο βασικοί λόγοι που τον έκαναν να πάρει στα χέρια του την κατάσταση ήταν η υποχρέωση που ένιωθε προς τους Απόστολο Νικολαΐδη, Λουκά Πανουργιά, τον παππού του που είχε διατελέσει γενικός αρχηγός της οµάδας και τον Μίµη οµάζο (σ.σ. για τον οποίο µίλησε µε θερµά λόγια), όπως επίσης και για τα εκατοµµύρια φίλων του «τριφυλλιού» που τον πίεζαν να αναλάβει πρωτοβουλίες. Ερωτηθείς, εν συνεχεία, γιατί επέλεξαν την συγκεκρι- µένη στιγµή για να εκθέσουν τις Συνέχεια στη σελίδα 17 µε µε τον παίκτη και αµέσως µετά θα απαντήσει, διότι η ΑΕΚ έχει κάνει σαφές ότι δεν µπορεί να περιµένει περισσότερο». Η Βαλένθια από την άλλη θέλει να τον παραχωρήσει δανεικό καθώς έχει ξεπεράσει τους 25 επαγγελµατίες παίκτες ενώ στην θέση του έχουν ήδη αποκτηθεί οι Μαντούρο, Μπανέγκα και ετοιµάζεται να υπογράψει και ο Τζο Αλβες... Ο Σέρα Φερέρ δήλωσε σε ισπανικά µέσα πως «o Σάνι είναι ένας νέος παίκτης για τον οποίο ενδιαφερόµαστε, αλλά δεν µπορούµε να πούµε τίποτα ακό- µα γι αυτόν, αν δεν ολοκληρωθεί οριστικά η συµφωνία». Στον αγωνιστικό τοµέα τώρα ξεκίνησε η προετοιµασία για το µατς πρωταθλήµατος µε τον Λεβαδειακό. Ο Σέρα Φερέρ σε οµιλία προς τους παίκτες τους τόνισε πως είναι στο χέρι τους η κατάκτηση του πρωταθλήµατος. «Είναι στο χέρι µας να συνεχίσουµε την πολύ καλή πορεία και να αποφύγουµε τα λάθη. Από εµάς εξαρτάται να πετύχουµε τον στόχο του πρωταθλήµατος και θα χρειαστεί να είµαστε προσεκτικοί σε κάθε παιχνίδι. εν υπάρχουν εύκολα ή δύσκολα µατς». Κατέληξε ο Iσπανός τεχνικός. Ο Ισµαέλ Μπλάνκο εκπλήσσοντας τον προπονητή του συµµετείχε χθες κανονικά στην προπόνηση της ΑΕΚ και έθεσε υποψηφιότητα για την ενδεκάδα Συνέχεια στη σελίδα 17