Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Logamatic RC200

Transcript

1 Μονάδα χειρισμού EMS plus O Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Logamatic RC (2013/06) Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση

2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας Επεξήγηση συμβόλων Γενικές υποδείξεις ασφαλείας Στοιχεία για το προϊόν Περιγραφή του προϊόντος Τρόποι ρύθμισης Δυνατότητες χρήσης σε διάφορες εγκαταστάσεις θέρμανσης Σημαντικές υποδείξεις για τη χρήση Περιεχόμενο συσκευασίας Τεχνικά χαρακτηριστικά Δήλωση συμμόρφωσης Χαρακτηριστικές τιμές αισθητήρα θερμοκρασίας Πρόσθετος εξοπλισμός Ισχύς του τεχνικού εγχειριδίου Εγκατάσταση Τόπος εγκατάστασης Εγκατάσταση Ηλεκτρική σύνδεση Ανάρτηση ή αφαίρεση της μονάδας χειρισμού Στοιχεία χειρισμού Έναρξη λειτουργίας Βασικές ρυθμίσεις Ρυθμίσεις για τη χρήση ως θερμοστάτης Ρυθμίσεις για τη χρήση ως τηλεχειριστήριο Λίστα ελέγχου: ρυθμίσεις για την έναρξη λειτουργίας Θέση εκτός λειτουργίας / Απενεργοποίηση Βασικό μενού Μενού σέρβις Μενού Στοιχεία συστήματος Μενού Κύκλωμα θέρμανσης Μενού Ζεστό νερό Μενού Ηλιακό σύστημα Μενού Δοκιμή λειτουργίας Μενού Πληροφορίες Μενού Συντήρηση Μενού Πληροφορίες συστήματος Αποκατάσταση βλαβών Προστασία του περιβάλλοντος/ανακύκλωση Πρωτόκολλο ρύθμισης (Μενού SERVICE/ επίπεδο τεχνικού) Περιεχόμενα Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας 1.1 Επεξήγηση συμβόλων Προειδοποιητικές υποδείξεις Οι προειδοποιητικές υποδείξεις στο κείμενο επισημαίνονται με ένα προειδοποιητικό τρίγωνο. Επιπλέον επισημαίνονται από λέξεις κλειδιά το είδος και η σοβαρότητα των συνεπειών, σε περίπτωση που δεν τηρούνται τα μέτρα για την αποτροπή του κινδύνου. Οι παρακάτω λέξεις κλειδιά έχουν οριστεί και μπορεί να χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο: ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης υλικών ζημιών. ΠΡΟΣΟΧΗ σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ελαφρών ή μέτριας σοβαρότητας τραυματισμών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ σημαίνει, ότι μπορεί να προκληθούν σοβαροί έως θανατηφόροι τραυματισμοί. ΚΙΝΔΥΝΟΣ σημαίνει, ότι θα προκληθούν σοβαροί έως θανατηφόροι τραυματισμοί. Σημαντικές πληροφορίες Σημαντικές πληροφορίες που δεν αφορούν κινδύνους για άτομα ή αντικείμενα επισημαίνονται με το διπλανό σύμβολο. 2 Logamatic RC (2013/06)

3 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας 1 Περαιτέρω σύμβολα Σύμβολο Ερμηνεία Ενέργεια Παραπομπή σε άλλα σημεία του εγγράφου ή σε άλλα έγγραφα Παράθεση/καταχώριση στη λίστα Παράθεση/καταχώριση στη λίστα (2o επίπεδο) ΟΡΙΣΜΟΣ ΚΘ Πίν O Ένδειξη φωτεινών παλμών στην οθόνη (π.χ. 1 φωτεινός παλμός) Περαιτέρω σύμβολα 1.2 Γενικές υποδείξεις ασφαλείας Οι παρούσες οδηγίες εγκατάστασης απευθύνονται σε ειδικούς υδραυλικών εγκαταστάσεων, συστημάτων θέρμανσης και ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων. Διαβάστε τις οδηγίες εγκατάστασης (για το λέβητα, τις πλακέτες κτλ.) πριν από την εγκατάσταση. Τηρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας και προειδοποίησης. Τηρείτε τις εθνικές και τοπικές προδιαγραφές, τους τεχνικούς κανόνες και τις οδηγίες. Οι εργασίες που εκτελούνται πρέπει να καταγράφονται. Προβλεπόμενη χρήση Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά για τη ρύθμιση εγκαταστάσεων θέρμανσης σε μονοκατοικίες ή πολυκατοικίες. Κάθε άλλη χρήση θεωρείται μη προδιαγραφόμενη. Η εταιρία δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβες που προκαλούνται από αυτή. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει ηλεκτρική τάση. Σε καμία περίπτωση μην συνδέετε το προϊόν σε τάση δικτύου. Τηρείτε επίσης τα διαγράμματα σύνδεσης των υπόλοιπων εξαρτημάτων της εγκατάστασης. Παράδοση στον ιδιοκτήτη Κατά την παράδοση ενημερώστε τον ιδιοκτήτη σχετικά με το χειρισμό και τις συνθήκες λειτουργίας της εγκατάστασης θέρμανσης. Εξηγήστε το χειρισμό τονίζοντας ιδιαίτερα τα σημεία που σχετίζονται με την ασφάλεια. Επισημάνετε ότι η μετατροπή ή επισκευή πρέπει να ανατίθεται αποκλειστικά σε εκπαιδευμένο συνεργάτη. Επισημάνετε την αναγκαιότητα επιθεώρησης και συντήρησης για την ασφαλή και φιλική προς το περιβάλλον λειτουργία. Παραδώστε τις οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας στον ιδιοκτήτη και υποδείξτε του να τις φυλάξει. Ζημιές λόγω παγετού Όταν η εγκατάσταση βρίσκεται εκτός λειτουργίας, μπορεί να παγώσει: Τηρείτε τις υποδείξεις για την αντιπαγετική προστασία. Αφήνετε την εγκατάσταση πάντα ενεργοποιημένη λόγω πρόσθετων λειτουργιών, π.χ. παραγωγή ζεστού νερού ή προστασία μπλοκαρίσματος. Αντιμετωπίστε άμεσα μια ενδεχόμενη βλάβη. Εγκατάσταση, έναρξη λειτουργίας και συντήρηση Η εγκατάσταση, έναρξη λειτουργίας και συντήρηση πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά από εκπαιδευμένο τεχνικό προσωπικό. Μην εγκαθιστάτε το προϊόν σε χώρους με υγρασία. Τοποθετείτε μόνο αυθεντικά ανταλλακτικά. Ηλεκτρολογικές εργασίες Οι ηλεκτρολογικές εργασίες πρέπει να ανατίθενται αποκλειστικά σε τεχνικούς ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων. Πριν από οποιαδήποτε ηλεκτρολογική εργασία: Διακόψτε πλήρως την ηλεκτρική παροχή και ασφαλίστε την εγκατάσταση έναντι μη ηθελημένης επανενεργοποίησης. Logamatic RC (2013/06) 3

4 2 Στοιχεία για το προϊόν 2 Στοιχεία για το προϊόν 2.1 Περιγραφή του προϊόντος Η μονάδα χειρισμού χρησιμεύει στη ρύθμιση ενός κυκλώματος θέρμανσης με ανάμιξη ή χωρίς ανάμιξη, ενός κυκλώματος φόρτισης μπόιλερ για την παραγωγή ζεστού νερού απευθείας στο λέβητα καθώς και στην ηλιακή παραγωγή ζεστού νερού. Η μονάδα χειρισμού διαθέτει ένα πρόγραμμα χρόνου: Προρυθμισμένο για το κύκλωμα θέρμανσης, αλλά προσαρμόσιμο με 6 χρόνους μεταγωγής ημερησίως Η παραγωγή ζεστού νερού εκτελείται κατά περίπτωση ανάλογα με το πρόγραμμα χρόνου, ή απενεργοποιείται ή ενεργοποιείται συνεχώς. Η μονάδα χειρισμού χρησιμεύει στην ένδειξη πληροφοριών του λέβητα και της εγκατάστασης θέρμανσης και στην αλλαγή των ρυθμίσεων. Δυνατότητες τοποθέτησης: Στον τοίχο με σύνδεση αρτηρίας προς ένα λέβητα με διεπαφή διαύλου EMS ή EMS plus (σύστημα διαχείρισης ενέργειας) Η μονάδα χειρισμού διαθέτει μετά από λειτουργία 1½ ώρας μια εφεδρική ισχύ τουλάχιστον τεσσάρων ωρών. Αν η διακοπή της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος διαρκεί περισσότερο από την εφεδρική ισχύ, διαγράφονται η ώρα και η ημερομηνία. Όλες οι άλλες ρυθμίσεις διατηρούνται. Το εύρος λειτουργίας και έτσι η δομή μενού της μονάδας χειρισμού εξαρτάται από τη δομή της εγκατάστασης. Σε αυτές τις οδηγίες επισημαίνεται στα αντίστοιχα σημεία η εξάρτηση από τη δομή της εγκατάστασης. Τα εύρη ρύθμισης και οι βασικές ρυθμίσεις μπορεί να αποκλίνουν από τα στοιχεία στις παρούσες οδηγίες Τρόποι ρύθμισης Υπάρχουν λέβητες με ενσωματωμένη ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία. Σε αυτούς τους λέβητες πρέπει να απενεργοποιηθεί η ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία. Σε ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία με ή χωρίς επίδραση της θερμοκρασίας χώρου η θερμοκρασία προσαγωγής ρυθμίζεται μέσω της καμπύλης θέρμανσης. Διατίθενται μια απλή και μια βελτιστοποιημένη έκδοση. Στην απλή ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία η καμπύλη θέρμανσης είναι μια ευθεία. Αυτή η απλοποίηση συνεπάγεται ανακρίβειες. Κατά το χρόνο μετάβασης η θερμοκρασία προσαγωγής μπορεί ως εκ τούτου να είναι ελαφρώς χαμηλότερη από την απαιτούμενη. Στη βελτιστοποιημένη ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία η καμπύλη θέρμανσης απεικονίζεται με ακρίβεια με την κυρτή μορφή της. Έτσι η αντιστοίχιση μεταξύ εξωτερικής θερμοκρασίας και θερμοκρασίας προσαγωγής είναι εξαιρετικά ακριβής. Για τη ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία μπορεί να επιλεγεί η ρύθμιση θερμοκρασίας προσαγωγής και η ρύθμιση ισχύος. Στη ρύθμιση θερμοκρασίας προσαγωγής το RC200 αποκρίνεται σε μια απόκλιση μεταξύ πραγματικής και επιθυμητής θερμοκρασίας χώρου μέσω αλλαγής της θερμοκρασίας προσαγωγής. Η συμπεριφορά ρύθμισης ενδείκνυται για κατοικίες και κτίρια με μεγαλύτερες διακυμάνσεις φορτίου. Η ακρίβεια ρύθμισης είναι μεγαλύτερη και το ύψος της θερμοκρασίας προσαγωγής περιορίζεται. Αυτό αυξάνει την εξοικονόμηση καυσίμου. Στη ρύθμιση ισχύος, που είναι εφικτή μόνο σε εγκαταστάσεις με ένα κύκλωμα θέρμανσης και χωρίς πλακέτες κυκλώματος θέρμανσης, η RC200 αποκρίνεται σε μια απόκλιση μεταξύ τρέχουσας και επιθυμητής θερμοκρασίας χώρου μέσω αλλαγής της θερμικής ισχύος του λέβητα. Η συμπεριφορά ρύθμισης ενδείκνυται για κατοικίες και κτίρια με μικρότερες διακυμάνσεις φορτίου (π.χ. οικία ανοιχτής κατασκευής). Προκύπτουν λιγότερες εναύσεις καυστήρα και συντομότεροι χρόνοι λειτουργίας του κυκλοφορητή Δυνατότητες χρήσης σε διάφορες εγκαταστάσεις θέρμανσης Η μονάδα χειρισμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί με δύο διαφορετικούς τρόπους: Ως θερμοστάτης για εγκαταστάσεις θέρμανσης με ένα κύκλωμα θέρμανσης με ανάμιξη ή χωρίς ανάμιξη και παραγωγή ζεστού νερού ( εικόνα 1, [1]). Η παραγωγή ζεστού νερού μπορεί να υποστηριχτεί και από ένα ηλιακό σύστημα. Η μονάδα χειρισμού τοποθετείται σε κατάλληλο χώρο της κατοικίας. Η ρύθμιση της θερμοκρασίας χώρου μπορεί να βελτιστοποιηθεί ανάλογα με τη θέρμανση του χώρου κατοικίας μέσω της ηλιακής ακτινοβολίας (μόνο σε ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία). Ως τηλεχειριστήριο σε εγκαταστάσεις με υπερκείμενη μονάδα χειρισμούrc300. Η μονάδα χειρισμού RC300 με έως τέσσερα κυκλώματα θέρμανσης τοποθετείται στο χώρο κατοικίας ή στο λέβητα και ρυθμίζει τα απευθείας αντιστοιχισμένα κυκλώματα θέρμανσης (π.χ. της κύριας κατοικίας και του υπογείου). Η RC200 καταγράφει τη θερμοκρασία χώρου σε μια μονάδα κατοικίας (π.χ. στη σοφίτα) και ρυθμίζει αυτό το ένα κύκλωμα θέρμανσης ( εικόνα 1, [2]). Βασικές ρυθμίσεις που ισχύουν για ολόκληρη την εγκατάσταση θέρμανσης, όπως π.χ. διαμόρφωση της εγκατάστασης ή παραγωγή ζεστού νερού, πραγματοποιούνται στην υπερκείμενη μονάδα 4 Logamatic RC (2013/06)

5 Στοιχεία για το προϊόν 2 χειρισμού. Αυτές οι ρυθμίσεις ισχύουν επίσης για τη μονάδα χειρισμού RC200. Η RC200 ρυθμίζει πλήρως το αντιστοιχισμένο κύκλωμα θέρμανσης (HK 3) αναφορικά με τη θερμοκρασία χώρου, το πρόγραμμα χρόνου, το πρόγραμμα διακοπών και την εφάπαξ πλήρωση ζεστού νερού. Εκτός από την αυτόματη λειτουργία έχετε στη διάθεσή σας και τη χειροκίνητη λειτουργία. 1 2 HK 1 RC200 HK 3 RC200 HK 1 RC300 HK 1 HK 2 Σχ. 1 Παράδειγμα για εγκαταστάσεις θέρμανσης με ένα κύκλωμα θέρμανσης ή με δύο κυκλώματα θέρμανσης [1] RC200 ως θερμοστάτης για ένα κύκλωμα θέρμανσης (HK 1). [2] RC200 ως τηλεχειριστήριο για το τρίτο κύκλωμα θέρμανσης (HK 3) π.χ. δευτερεύουσα κατοικία και RC300 ως θερμοστάτης για το πρώτο κύκλωμα θέρμανσης (HK 1) και το δεύτερο κύκλωμα θέρμανσης (HK 2) της κύριας κατοικίας. Συστήματα θέρμανσης με περισσότερες RC200 Εγκαταστάσεις θέρμανσης με περισσότερα κυκλώματα θέρμανσης ρυθμίζονται κατά κανόνα από μία RC300 και τον αντίστοιχο αριθμό τηλεχειριστηρίων RC200 ή RC100. Ωστόσο υπάρχουν και εγκαταστάσεις χωρίς RC300, όπου το κάθε κύκλωμα θέρμανσης ρυθμίζεται ξεχωριστά από μία RC200. Σε αυτήν την περίπτωση ισχύει το εξής: Κάθε RC200 ρυθμίζει ανεξάρτητα το κύκλωμα θέρμανσής της, όπως το τηλεχειριστήριο με την RC300. Οι κεντρικές ρυθμίσεις μεταφέρονται από την RC200 στο πρώτο κύκλωμα θέρμανσης. Εδώ περιλαμβάνεται η παραμετροποίηση της παραγωγής ζεστού νερού και της υδραυλικής γέφυρας ή του αισθητήρα γέφυρας και ενδεχομένως του ηλιακού συστήματος. Αυτό σημαίνει, ότι η ρύθμιση της παραγωγής ζεστού νερού αναφορικά με τη θερμοκρασία μπόιλερ, τη θερμική απολύμανση και τη μέγιστη θερμοκρασία ζεστού νερού πραγματοποιείται στην RC200 του πρώτου κυκλώματος θέρμανσης. Στην RC200 για τα κυκλώματα θέρμανσης μπορεί να γίνει η ρύθμιση του τρόπου λειτουργίας για την παραγωγή ζεστού νερού. Ο λέβητας επιλέγει την υψηλότερη τιμή από τις ληφθείσες προεπιλεγμένες ονομαστικές τιμές. Επίσης μπορεί να εκτελεστεί η εφάπαξ πλήρωση ζεστού νερού. Κατά τη λειτουργία της εγκατάστασης μεταβιβάζονται οι απαιτήσεις των επιμέρους RC200, δηλ. εξυπηρετείται κάθε απαίτηση ζεστού νερού. Όταν στην RC200 του πρώτου κυκλώματος θέρμανσης είναι ενεργοποιημένο το πρόγραμμα διακοπών, επενεργεί μόνο στο αντιστοιχισμένο πρώτο κύκλωμα θέρμανσης και την προεπιλεγμένη ονομαστική τιμή ζεστού νερού της RC200 για το πρώτο κύκλωμα θέρμανσης. Η παραγωγή ζεστού νερού εξακολουθεί να βασίζεται στις προεπιλεγμένες ονομαστικές τιμές του RC200 για τα κυκλώματα θέρμανσης Η λειτουργία του ηλιακού συστήματος παραμένει επίσης ανεπηρέαστη. Έτσι διασφαλίζεται η παροχή θέρμανσης και ζεστού νερού για κάθε κύκλωμα θέρμανσης μέσω της αντίστοιχης μονάδας RC200. Η ρύθμιση του αισθητήρα γέφυρας μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο στην RC200 του πρώτου κυκλώματος θέρμανσης. 2.2 Σημαντικές υποδείξεις για τη χρήση O ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος εγκαύματος! Όταν ρυθμίζονται θερμοκρασίες ζεστού νερού πάνω από 60 C ή όταν είναι ενεργοποιημένη η θερμική απολύμανση, πρέπει να εγκατασταθεί μια αναμεικτική βάνα. Logamatic RC (2013/06) 5

6 B U S 2 Στοιχεία για το προϊόν ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ζημιές στο δάπεδο! Η ενδοδαπέδια θέρμανση πρέπει να λειτουργεί αποκλειστικά ως κύκλωμα θέρμανσης με ανάμιξη με πρόσθετο επιτηρητή θερμοκρασίας. Η μονάδα χειρισμού επιτρέπεται να συνδέεται αποκλειστικά σε λέβητες με διεπαφή διαύλου EMS ή EMS plus (σύστημα διαχείρισης ενέργειας). Η μονάδα χειρισμού δεν επιτρέπεται να συνδυαστεί με λέβητες των σειρών GB112, GB132, GB135, GB142, GB152. Εντός του συστήματος διαύλου επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά προϊόντα της Buderus. Αυτή η μονάδα χειρισμού προορίζεται αποκλειστικά για επίτοιχη τοποθέτηση ( κεφάλαιο 3, από σελίδα 8). Ο χώρο τοποθέτησης πρέπει να ενδείκνυται για την κατηγορία προστασίας IP Περιεχόμενο συσκευασίας ii O Σχ. 2 Περιεχόμενο συσκευασίας [1] Μονάδα χειρισμού [2] Βίδες, ούπα, ακροδέκτης σύνδεσης (για το λέβητα) [3] Τεχνικό εγχειρίδιο 6 Logamatic RC (2013/06)

7 Στοιχεία για το προϊόν Τεχνικά χαρακτηριστικά 94 menu auto man O Σχ. 3 Περιεχόμενο συσκευασίας Διαστάσεις σε mm Διαστάσεις (Π Υ Β) Ονομαστική τάση Ονομαστικό ρεύμα Διεπαφή διαύλου 2.5 Δήλωση συμμόρφωσης εικόνα 2, σελίδα mm ( εικόνα 3, σελίδα 7) V DC 6 ma EMS plus Εύρος ρύθμισης C Επιτρεπόμενη 0 C C θερμοκρασία περιβάλλοντος Κατηγορία προστασίας Βαθμός προστασίας Πίν. 2 III IP20 Τεχνικά χαρακτηριστικά Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται όσον αφορά την κατασκευή και τη λειτουργία του με τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και με τους σχετικούς εθνικούς κανονισμούς. Η δήλωση συμμόρφωσης πιστοποιήθηκε με τη σήμανση CE. Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση συμμόρφωσης του προϊόντος στο internet στην ηλεκτρονική διεύθυνση buderus.de /konfo ή να τη ζητήσετε από το αρμόδιο υποκατάστημα της Buderus. 2.6 Χαρακτηριστικές τιμές αισθητήρα θερμοκρασίας Κατά τη μέτρηση των αισθητήρων θερμοκρασίας προσέξτε τις παρακάτω προϋποθέσεις: Πριν από τη μέτρηση διακόψτε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος της εγκατάστασης. Μετρήστε την αντίσταση στα άκρα των καλωδίων. Οι τιμές αντίστασης παρουσιάζουν μέσους όρους και διαθέτουν ανοχές. C C C C Πίν. 3 Τιμές αντίστασης αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας C C C C Πίν. 4 Τιμές αντίστασης των αισθητήρων θερμοκρασίας προσαγωγής και ζεστού νερού Logamatic RC (2013/06) 7

8 3 Εγκατάσταση 2.7 Πρόσθετος εξοπλισμός Ακριβή στοιχεία για τον κατάλληλο πρόσθετο εξοπλισμό θα βρείτε στον κατάλογο. Πλακέτες λειτουργίας και μονάδες χειρισμού του συστήματος ρύθμισης EMS plus: Μονάδα χειρισμού RC300 για εγκαταστάσεις θέρμανσης με έως 4 κυκλώματα θέρμανσης Αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας για ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία MM50 ή MM100: πλακέτα για ένα κύκλωμα θέρμανσης με ανάμιξη (σε ενδοδαπέδια θέρμανση να χρησιμοποιείται μόνο σε ένα κύκλωμα θέρμανσης με ανάμιξη με πρόσθετο επιτηρητή θερμοκρασίας) SM50 ή SM100: πλακέτα για ηλιακή παραγωγή ζεστού νερού. Πλακέτες λειτουργίας του συστήματος ρύθμισης EMS, π.χ. ASM10, DM10 και EM10. Με τα παρακάτω προϊόντα του συστήματος ρύθμισης EMS ο συνδυασμός δεν είναι εφικτός: MM10, WM10, SM10, MCM10 RC20, RC20 RF, RC25, RC35 Ισχύς αυτών των οδηγιών για πλακέτες συμβατές με EMS plus Οι οδηγίες αυτές ισχύουν επίσης για τη μονάδα χειρισμού σε συνδυασμό με την πλακέτα κυκλώματος θέρμανσης MM50 και MM100 (πρόσθετος εξοπλισμός). Εάν η εγκατάσταση θέρμανσης είναι εξοπλισμένη και με άλλες πλακέτες λειτουργίας (π. χ. πλακέτα ηλιακού SM100, πρόσθετος εξοπλισμός), θα βρείτε σε μερικά μενού συμπληρωματικές δυνατότητες ρύθμισης. Οι δυνατότητες ρύθμισης αυτές περιγράφονται σε ξεχωριστά εγχειρίδια. 2.8 Ισχύς του τεχνικού εγχειριδίου Κατά τη χρήση αυτής της μονάδας χειρισμού μπορεί να παρουσιαστούν αποκλίσεις από το τεχνικό εγχειρίδιο του λέβητα. Αν η περιγραφή παρουσιάζει αποκλίσεις, περιλαμβάνεται στο περιεχόμενο συσκευασίας και ένα συμπληρωματικό εγχειρίδιο. Σε αυτό το συμπληρωματικό εγχειρίδιο συνοψίζονται τα στοιχεία που διαφέρουν. Όλα τα υπόλοιπα στοιχεία στο τεχνικό εγχειρίδιο σχετικά με λέβητες, βασικούς ελεγκτές (π.χ. RC35) ή το σύστημα διαύλου EMS, εξακολουθούν να ισχύουν για την υπάρχουσα μονάδα χειρισμού, εφόσον δεν αναφέρονται σχετικές αποκλίσεις στο συμπληρωματικό εγχειρίδιο. 3 Εγκατάσταση Για την αναλυτική σχηματική απεικόνιση της εγκατάστασης αναφορικά με την τοποθέτηση των υδραυλικών συγκροτημάτων και των αντίστοιχων στοιχείων ελέγχου ανατρέξτε στα έγγραφα σχεδιασμού ή στην τεχνική μελέτη. ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Ηλεκτροπληξία! Πριν από την τοποθέτηση αυτού του προϊόντος: Αποσυνδέστε πλήρως το λέβητα και όλους τους υπόλοιπους συνδρομητές διαύλου από την τάση δικτύου. 3.1 Τόπος εγκατάστασης Αυτή η μονάδα χειρισμού προορίζεται αποκλειστικά για επίτοιχη τοποθέτηση. Δεν πρέπει να τοποθετηθεί μέσα στο λέβητα. Ο χώρος αναφοράς είναι ο χώρος της οικίας, στον οποίο έχει εγκατασταθεί ο θερμοστάτης. Όταν η ρύθμιση με βάση τη θερμοκρασία χώρου είναι ενεργοποιημένη, η θερμοκρασία στον συγκεκριμένο χώρο χρησιμεύει ως μέγεθος αναφοράς ολόκληρης της εγκατάστασης. Όταν η ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία με επίδραση της θερμοκρασίας χώρου είναι ενεργοποιημένη, η θερμοκρασία χώρου χρησιμεύει ως πρόσθετο μέγεθος αναφοράς. Στη ρύθμιση με βάση τη θερμοκρασία χώρου και στη ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία με επίδραση της θερμοκρασίας χώρου, η ποιότητα ρύθμισης εξαρτάται από τον τόπο εγκατάστασης. Ο τόπος εγκατάστασης (= χώρος αναφοράς) πρέπει να ενδείκνυται για τη ρύθμιση της εγκατάστασης θέρμανσης ( εικόνα 4, σελίδα 9). Η μονάδα χειρισμού πρέπει να τοποθετηθεί σε εσωτερικό τοίχο. Σε χειροκίνητες βαλβίδες με προρύθμιση στο χώρο αναφοράς: Ρυθμίστε τη μικρότερη δυνατή ισχύ των θερμαντικών σωμάτων. Έτσι ο χώρος αναφοράς θερμαίνεται όπως και στους υπόλοιπους χώρους. Με θερμοστατικές βαλβίδες στο χώρο αναφοράς: Ανοίξτε τελείως τις θερμοστατικές βαλβίδες και ρυθμίστε τη μικρότερη δυνατή ισχύ των θερμαντικών σωμάτων μέσω της ρυθμιζόμενης βιδωτής σύνδεσης επιστροφής. Έτσι ο χώρος αναφοράς θερμαίνεται όπως και στους υπόλοιπους χώρους. 8 Logamatic RC (2013/06)

9 Εγκατάσταση 3 Εάν δεν υπάρχει κατάλληλος χώρος αναφοράς, συνιστούμε να επιλέξετε τη ρύθμιση καθαρά με βάση την εξωτερική θερμοκρασία O Σχ. 4 Τόπος εγκατάστασης στο χώρο αναφοράς Logamatic RC (2013/06) 9

10 3 Εγκατάσταση 3.2 Εγκατάσταση Η επιφάνεια εγκατάστασης στον τοίχο πρέπει να είναι επίπεδη. Κατά τη συναρμολόγηση σε εντοιχισμένο κουτί: Γεμίστε το εντοιχισμένο κουτί με μονωτικό υλικό, ώστε να μην επηρεάζεται η μέτρηση θερμοκρασίας χώρου από ρεύματα αέρα. Τοποθετήστε τη βάση στον τοίχο. ( Εικόνα 5). 3.3 Ηλεκτρική σύνδεση Η μονάδα χειρισμού τροφοδοτείται με ενέργεια μέσω του καλωδίου διαύλου. Η πολικότητα των κλώνων είναι τυχαία. Αν ξεπεραστεί το μέγιστο συνολικό μήκος των συνδέσεων διαύλου ανάμεσα σε όλους τους συνδρομητές διαύλου ή αν υπάρχει στο σύστημα διαύλου μια κυκλική δομή, η έναρξη λειτουργίας της εγκατάστασης δεν είναι δυνατή. 6 mm 6 mm 3,5 mm Μέγιστο συνολικό μήκος των συνδέσεων διαύλου: 100 m με διατομή καλωδίου 0,50 mm m με διατομή καλωδίου 1,50 mm 2. Όταν τοποθετούνται περισσότεροι συνδρομητές διαύλου, τηρείτε ελάχιστη απόσταση 100 mm ανάμεσα στους επιμέρους συνδρομητές διαύλου. Όταν εγκαθίστανται περισσότεροι συνδρομητές διαύλου, συνδέστε τους συνδρομητές διαύλου κατά επιλογή σε σειρά ή σε αστέρα. Για να αποφύγετε επαγωγικές επιδράσεις: Τοποθετήστε όλα τα καλώδια χαμηλής τάσης ξεχωριστά από τα καλώδια τάσης δικτύου (ελάχιστη απόσταση 100 mm). Σε περίπτωση επαγωγικών εξωτερικών επιδράσεων (π.χ. από φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις) θωρακίστε τα καλώδια (π.χ. LiYCY) και γειώστε τη θωράκιση στη μία πλευρά. Μην συνδέετε τη θωράκιση στον ακροδέκτη σύνδεσης για τον προστατευτικό αγωγό στην πλακέτα, αλλά στη γείωση της οικίας, π.χ. ελεύθερος ακροδέκτης προστατευτικού αγωγού ή σωλήνες νερού. 3,5 mm O Σχ. 5 Συναρμολόγηση της βάσης 10 Logamatic RC (2013/06)

11 Δημιουργήστε τη σύνδεση διαύλου προς το λέβητα. Εγκατάσταση Ανάρτηση ή αφαίρεση της μονάδας χειρισμού Ανάρτηση μονάδας χειρισμού 1. Αναρτήστε τη μονάδα χειρισμού στο πάνω μέρος. 2. Ασφαλίστε τη μονάδα χειρισμού στο κάτω μέρος RC 200 BUS BUS 1) O Σχ. 6 Σύνδεση της μονάδας χειρισμού με ένα λέβητα 1) Στα UBA3.x, UBA4.x, BC10, BC20, BC25, MC10, MC40 και MC100 η ονομασία ακροδέκτη είναι EMS Ο αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας (πρόσθετος εξοπλισμός) συνδέεται στο λέβητα. Τηρείτε τις οδηγίες του λέβητα κατά την ηλεκτρική σύνδεση. Για επέκταση του καλωδίου αισθητήρα χρησιμοποιήστε τις παρακάτω διατομές καλωδίου: Έως 20 m με διατομή καλωδίου 0,75 mm 2 έως 1,50 mm 2 20 m έως 100 m με διατομή καλωδίου 1,50 mm 2. Σχ. 7 Ανάρτηση μονάδας χειρισμού Αφαίρεση μονάδας χειρισμού 1. Πατήστε το κουμπί στην κάτω πλευρά της βάσης. 2. Τραβήξτε τη μονάδα χειρισμού στο κάτω μέρος προς τα εμπρός. 3. Αφαιρέστε τη μονάδα χειρισμού προς τα επάνω O O Σχ. 8 Αφαίρεση μονάδας χειρισμού Logamatic RC (2013/06) 11

12 4 Στοιχεία χειρισμού 4 Στοιχεία χειρισμού 12:31 Di 20.5C man 1 5 menu auto 2 4 man o Σχ. 9 Στοιχεία χειρισμού Θέση Στοιχείο Χαρακτηρισμός Επεξήγηση 1 Κουμπί επιλογής Περιστρέψτε το, για να αλλάξετε μια τιμή ρύθμισης (π.χ. θερμοκρασία), ή για να επιλέξτε ανάμεσα στα μενού ή στα στοιχεία μενού. Πατήστε το, για να ανοίξετε ένα μενού ή ένα στοιχείο μενού, για να επιβεβαιώσετε μια ρυθμισμένη τιμή (π.χ. θερμοκρασία) ή ένα μήνυμα. 2 Πλήκτρο auto Πατήστε το, για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη λειτουργία με πρόγραμμα auto χρόνου. 3 Πλήκτρο man Πατήστε το, για να ενεργοποιήσετε τη χειροκίνητη λειτουργία για σταθερή man ονομαστική τιμή θερμοκρασίας χώρου. 4 Πλήκτρο back επιστροφής Πατήστε το, για να μεταβείτε στο υπερκείμενο επίπεδο μενού ή για να καταργήσετε μια τροποποιημένη τιμή. Κρατήστε το πατημένο, για να μεταβείτε από ένα μενού στη βασική ένδειξη. 5 Πλήκτρο menu Πατήστε το, για να ανοίξετε το βασικό μενού. menu Κρατήστε το πατημένο, για να ανοίξετε το μενού σέρβις. Πίν. 5 Στοιχεία χειρισμού 12 Logamatic RC (2013/06)

13 Έναρξη λειτουργίας 5 5 Έναρξη λειτουργίας Συνδέστε σωστά όλες τις ηλεκτρικές συνδέσεις και έπειτα εκτελέστε την έναρξη λειτουργίας. Τηρείτε τις οδηγίες εγκατάστασης όλων των εξαρτημάτων και συγκροτημάτων της εγκατάστασης. Ενεργοποιήστε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος μόνο, όταν όλες οι πλακέτες είναι κωδικοποιημένες. Ρυθμίστε το λέβητα στη μέγιστη απαιτούμενη θερμοκρασία προσαγωγής και ενεργοποιήστε την αυτόματη λειτουργία για την παραγωγή ζεστού νερού. Ενεργοποιήστε την εγκατάσταση. Εκτελέστε την έναρξη λειτουργίας της μονάδας χειρισμού σύμφωνα με τον πίνακα 6 και τον πίνακα 7 ή τον πίνακα 8. Κατά την πρώτη έναρξη λειτουργίας: Συμπληρώστε το πρωτόκολλο έναρξης λειτουργίας στις οδηγίες χρήσης και στο κεφάλαιο 11, σελίδα 39. Κατά την έναρξη λειτουργίας μετά από μια επαναφορά η ημερομηνία, η ώρα και η ημερομηνία έναρξης λειτουργίας διατηρούνται στη μονάδα χειρισμού. Μια επισκόπηση όλων των ρυθμίσεων υπάρχει στο κεφάλαιο 7, από σελίδα Βασικές ρυθμίσεις Βασικές ρυθμίσεις Μετά την αποκατάσταση της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος εμφανίζεται στην οθόνη η επιλογή γλώσσας. Η τρέχουσα ρύθμιση αναβοσβήνει. Περιστρέψτε και πατήστε το κουμπί επιλογής, για να ρυθμίσετε τη γλώσσα. english Η οθόνη μεταβαίνει στη ρύθμιση της ημερομηνίας. Η τρέχουσα ρύθμιση αναβοσβήνει. 1) Περιστρέψτε και πατήστε το κουμπί επιλογής, για να ρυθμίσετε την ημερομηνία O Η οθόνη μεταβαίνει στη ρύθμιση της ώρας. Η τρέχουσα ρύθμιση αναβοσβήνει. 1) Περιστρέψτε και πατήστε το κουμπί επιλογής, για να ρυθμίσετε την ώρα. ΩΡΑ O Η οθόνη μεταβαίνει στη ρύθμιση της χρήσης. Πατήστε το κουμπί. Η τρέχουσα ρύθμιση αναβοσβήνει. Περιστρέψτε και πατήστε το κουμπί επιλογής, για να ρυθμίσετε τη χρήση ως θερμοστάτης ή ως τηλεχειριστήριο ( πίνακες 7 και 8). Πίν. 6 Βασικές ρυθμίσεις 1) Η μονάδα χειρισμού λαμβάνει ενδεχ. αυτόματα την τρέχουσα ημερομηνία και ώρα μέσω του συστήματος διαύλου O ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ O Logamatic RC (2013/06) 13

14 5 Έναρξη λειτουργίας 5.2 Ρυθμίσεις για τη χρήση ως θερμοστάτης Χρήση ως θερμοστάτης Η οθόνη μεταβαίνει στην αντιστοίχιση του κυκλώματος θέρμανσης. Η τρέχουσα ρύθμιση αναβοσβήνει. Πατήστε το κουμπί επιλογής, για να επιβεβαιώσετε τη ρύθμιση. -ή- Όταν έχουν τοποθετηθεί περισσότερες RC200 στην εγκατάσταση: περιστρέψτε και πατήστε το κουμπί ρύθμισης, για να αντιστοιχίσετε ένα από τα κυκλώματα θέρμανσης 2 έως 4. Η οθόνη μεταβαίνει στην αυτόματη διαμόρφωση. Η τρέχουσα ρύθμιση αναβοσβήνει. Περιστρέψτε και πατήστε το κουμπί επιλογής, για να επιλέξετε YES. Η αυτόματη διαμόρφωση για την αναγνώριση των συνδεδεμένων πλακετών και αισθητήρων θερμοκρασίας ξεκινάει. Κατά την αυτόματη διαμόρφωση αναβοσβήνει η ένδειξη ΑΥΤΟΜ.ΔΙΑΜΟΡ. Για να διακόψετε την αυτόματη διαμόρφωση: Πατήστε το πλήκτρο επιστροφής. Περιστρέψτε και πατήστε το κουμπί επιλογής, για να επιλέξετε NΟ. Η αυτόματη διαμόρφωση διακόπτεται. ΟΡΙΣΜΟΣ ΚΘ O ΑΥΤΟΜ.ΔΙΑΜΟΡ O ΑΥΤΟΜ.ΔΙΑΜΟΡ. Μετά την αυτόματη διαμόρφωση η οθόνη μεταβαίνει στην καθοδηγούμενη διαμόρφωση συστήματος. Στην καθοδηγούμενη διαμόρφωση συστήματος απεικονίζονται περισσότερες ρυθμίσεις από ό,τι στις οδηγίες. Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις εξαρτώνται από την τοποθετημένη εγκατάσταση. Μόνο σε λέβητες με EMS plus, το πρώτο στοιχείο μενού της καθοδηγούμενης διαμόρφωσης συστήματος είναι η διαμόρφωση HK1. Σε λέβητες με EMS εμφανίζεται πρώτα η ρύθμιση ζεστού νερού. Αυτό το στοιχείο μενού είναι διαθέσιμο και σε λέβητες με EMS plus και εμφανίζεται εκεί ως δεύτερο στοιχείο μενού. Αν η ένδειξη δεν αναβοσβήνει, πατήστε το κουμπί επιλογής. Η τρέχουσα ρύθμιση αναβοσβήνει. Περιστρέψτε το κουμπί επιλογής, για να αλλάξετε τη ρύθμιση. Πατήστε το κουμπί επιλογής, για να μεταβείτε στην επόμενη ρύθμιση. -ή- Πατήστε το πλήκτρο επιστροφής, για να μεταβείτε στην προηγούμενη ρύθμιση. Konfig HK O O ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ Μετά τη διαμόρφωση συστήματος η οθόνη μεταβαίνει στην εκκίνηση της εγκατάστασης θέρμανσης. Περιστρέψτε και πατήστε το κουμπί επιλογής, για να επιλέξετε YES. Αν δεν αναγνωριστεί κάποια πλακέτα ηλιακού, η διαμόρφωση έχει ολοκληρωθεί. Η ημερομηνία εγκατάστασης της RC200 ορίζεται αυτόματα. Αν αναγνωριστεί μια πλακέτα ηλιακού, η οθόνη μεταβαίνει στη διαμόρφωση ηλιακού συστήματος. Πατήστε το κουμπί. Στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα ρυθμισμένη μέγιστη θερμοκρασία μπόιλερ. Ελέγξτε και κατά περίπτωση προσαρμόστε όλες τις ρυθμίσεις του ηλιακού συστήματος ( κεφάλαιο 8 από σελίδα 18). Πίν. 7 Χρήση ως θερμοστάτης O ΕΝΑΡΞΗ ΘΕΡΜ O ΜΕΓ.Θ.ΜΠΟΙΛΕΡ O 14 Logamatic RC (2013/06)

15 Έναρξη λειτουργίας 5 Χρήση ως θερμοστάτης Μετά τη διαμόρφωση η οθόνη μεταβαίνει στην εκκίνηση του ηλιακού συστήματος. Γεμίστε και εξαερώστε το ηλιακό σύστημα, για να μην λειτουργούν οι αντλίες εν ξηρώ. Περιστρέψτε το κουμπί επιλογής, για να επιλέξετε YES. Πατήστε το κουμπί επιλογής, για να εκκινήσετε το ηλιακό σύστημα. Στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη ΗΛΙΑΚΟ ΠΛΗΡΕΣ; Όταν η πλήρωση και εξαέρωση του ηλιακού συστήματος ολοκληρωθεί με τον προβλεπόμενο τρόπο: πατήστε το κουμπί επιλογής. Η οθόνη μεταβαίνει στην ένδειξη θερμοκρασίας χώρου. Όταν η πλήρωση και εξαέρωση του ηλιακού συστήματος δεν έχει ολοκληρωθεί με τον προβλεπόμενο τρόπο: πατήστε το πλήκτρο επιστροφής. Το ηλιακό σύστημα δεν εκκινεί και μπορεί να γίνει η πλήρωσή του. Στη συνέχεια μπορεί να συνεχιστεί η διαμόρφωση. Η RC200 έχει διαμορφωθεί ως θερμοστάτης. Λειτουργούν η εγκατάσταση θέρμανσης, ενδεχ. η παραγωγή ζεστού νερού και το ηλιακό σύστημα. Μετά τη διαμόρφωση εμφανίζονται πλέον μόνο τα στοιχεία μενού που σχετίζονται με τη διαμορφωμένη εγκατάσταση. Πίν. 7 Χρήση ως θερμοστάτης ΕΚΚΙΝ.ΗΛΙΑΚΟΥ O ΗΛΙΑΚΟ ΠΛΗΡΕΣ; O Στην κατάσταση παράδοσης της μονάδας χειρισμού το σύστημα ζεστού νερού είναι ενεργοποιημένο. Όταν δεν υπάρχει εγκατεστημένο σύστημα ζεστού νερού αλλά είναι ωστόσο ενεργοποιημένο, η μονάδα χειρισμού εμφανίζει μια βλάβη. Όταν δεν υπάρχει εγκατεστημένο σύστημα ζεστού νερού στην εγκατάσταση, απενεργοποιήστε το σύστημα ζεστού νερού στο μενού έναρξης λειτουργίας ή ζεστού νερού. 5.3 Ρυθμίσεις για τη χρήση ως τηλεχειριστήριο Χρήση ως τηλεχειριστήριο Περιστρέψτε και πατήστε το κουμπί επιλογής, για να αντιστοιχίσετε ένα κύκλωμα θέρμανσης. Μετά την αντιστοίχιση του κυκλώματος θέρμανσης έχει ολοκληρωθεί η διαμόρφωση ως τηλεχειριστήριο. Η ημερομηνία εγκατάστασης της RC200 ορίζεται αυτόματα. Θέστε σε λειτουργία την RC300 ( οδηγίες εγκατάστασης της μονάδας χειρισμού RC300). Διαμορφώστε την RC200 στην RC300 στο μενού σέρβις του αντιστοιχισμένου κυκλώματος θέρμανσης ή με το βοηθό διαμόρφωσης ( οδηγίες εγκατάστασης της μονάδας χειρισμού RC300). ΟΡΙΣΜΟΣ ΚΘ O Ως τηλεχειριστήριο η RC200 εμφανίζει ένα απλοποιημένο μενού ( εικόνα 10, σελίδα 17 και εικόνα 11, σελίδα 19). Όλες οι περαιτέρω ρυθμίσεις πραγματοποιούνται και εμφανίζονται στην RC300. Πίν. 8 Χρήση ως τηλεχειριστήριο Logamatic RC (2013/06) 15

16 6 Θέση εκτός λειτουργίας / Απενεργοποίηση 5.4 Λίστα ελέγχου: ρυθμίσεις για την έναρξη λειτουργίας Εκτελείτε την έναρξη λειτουργίας πάντα έτσι, ώστε η εγκατάσταση να λειτουργεί σύμφωνα με τις ανάγκες. Όπως έχει δείξει η εμπειρία μας, οι ακόλουθες ρυθμίσεις είναι καθοριστικές για το κατά πόσο θα μείνει ευχαριστημένος ο ιδιοκτήτης της εγκατάστασης: Τρόπος ρύθμισης: με βάση την εξωτερική θερμοκρασία με ή χωρίς επίδραση της θερμοκρασίας χώρου ή με βάση τη θερμοκρασία χώρου Καμπύλη θέρμανσης: προσαρμογή μέσω της θερμοκρασίας ορισμού, της ελάχιστης εξωτερικής θερμοκρασίας και άλλων ρυθμίσεων Προτεραιότητα ζεστού νερού: η απαίτηση θερμότητας για ζεστό νερό εξυπηρετείται κατά προτεραιότητα ή το ζεστό νερό και η θέρμανση εξυπηρετούνται εξίσου (εφόσον το επιτρέπει το υδραυλικό κύκλωμα) Πρόγραμμα χρόνου: καθορίζει τη χρονική στιγμή θέρμανσης Ο τρόπος αλλαγής των ρυθμίσεων στο μενού σέρβις περιγράφεται στο κεφάλαιο 7. 6 Θέση εκτός λειτουργίας / Απενεργοποίηση Η μονάδα χειρισμού τροφοδοτείται με ρεύμα μέσω της σύνδεσης διαύλου και παραμένει διαρκώς ενεργοποιημένη. Η εγκατάσταση απενεργοποιείται μόνο π.χ. για λόγους συντήρησης. Θέστε ολόκληρη την εγκατάσταση και όλους τους συνδρομητές διαύλου εκτός τάσης. Μετά από παρατεταμένη διακοπή ρεύματος ή απενεργοποίηση, ενδεχομένως να χρειαστεί νέα ρύθμιση της ημερομηνίας και ώρας. Όλες οι άλλες ρυθμίσεις διατηρούνται μόνιμα. Η ημερομηνία εγκατάστασης της RC200 ορίζεται αυτόματα: ως θερμοστάτης κατά την πρώτη επιβεβαίωση της διαμόρφωσης μέσω έναρξης της θέρμανσης ως τηλεχειριστήριο κατά την πρώτη αντιστοίχιση του κυκλώματος θέρμανσης 16 Logamatic RC (2013/06)

17 Βασικό μενού 7 7 Βασικό μενού Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το χειρισμό/την πλοήγηση στο βασικό μενού ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης. Όταν η βασική ένδειξη είναι ενεργή, πατήστε στιγμιαία το πλήκτρο menu, για να ανοίξετε ή να κλείσετε το βασικό μενού. Περιστρέψτε το κουμπί επιλογής, για να επιλέξετε ένα στοιχείο μενού ή για να αλλάξετε την τιμή μιας ρύθμισης. Πατήστε το κουμπί επιλογής για να ανοίξετε το επιλεγμένο στοιχείο μενού, να ενεργοποιήσετε το πεδίο εισαγωγής για μια ρύθμιση ή να επιβεβαιώσετε μια ρύθμιση. 1) 2) 3) 2) 2), 4) O Σχ. 10 Επισκόπηση του βασικού μενού τα στοιχεία μενού με γκρι φόντο εμφανίζονται μόνο κατά τη χρήση ως θερμοστάτης 1) Ρυθμισμένη γλώσσα. 2) Μπορεί να ρυθμιστεί μόνο στο θερμοστάτη RC200 για το κύκλωμα θέρμανσης HK1, όχι στους θερμοστάτες για τα κυκλώματα θέρμανσης HK ) Μενού σέρβις ( κεφάλαιο 8) 4) Μόνο λέβητας με EMS plus Logamatic RC (2013/06) 17

18 8 Μενού σέρβις 8 Μενού σέρβις Όταν η βασική ένδειξη είναι ενεργή, πατήστε το πλήκτρο menu και κρατήστε το πατημένο για περίπου τρία δευτερόλεπτα, μέχρι να εμφανιστεί στο βασικό μενού. Πατήστε το πλήκτρο επιλογής, για να ανοίξετε το ήδη επιλεγμένο μενού σέρβις. Περιστρέψτε το κουμπί επιλογής, για να επιλέξετε ένα στοιχείο μενού ή για να αλλάξετε την τιμή μιας ρύθμισης. Πατήστε το κουμπί επιλογής για να ανοίξετε το επιλεγμένο στοιχείο μενού, να ενεργοποιήσετε το πεδίο εισαγωγής για μια ρύθμιση ή να επιβεβαιώσετε μια ρύθμιση. Οι βασικές ρυθμίσεις επισημαίνονται στη στήλη του εύρους ρύθμισης ( κεφ. 8.1 έως 8.7). 18 Logamatic RC (2013/06)

19 Μενού σέρβις 8 1) O Σχ. 11 Επισκόπηση του μενού σέρβις τα στοιχεία μενού με γκρι φόντο εμφανίζονται μόνο κατά τη χρήση ως θερμοστάτης 1) Διατίθεται μόνο σε λέβητα με EMS plus. Logamatic RC (2013/06) 19

20 8 Μενού σέρβις 8.1 Μενού Στοιχεία συστήματος Σε αυτό το μενού η εγκατάσταση θέρμανσης διαμορφώνεται αυτόματα ή χειροκίνητα. Κατά την αυτόματη διαμόρφωση γίνεται προεπιλογή σημαντικών στοιχείων. Στοιχείο μενού Εύρος ρύθμισης Περιγραφή λειτουργίας ΜΟΝ.ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Χρήση ως θερμοστάτης ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Χρήση ως τηλεχειριστήριο ΟΡΙΣΜΟΣ ΚΘ Αριθμός του αντιστοιχισμένου κυκλώματος θέρμανσης ΑΥΤΟΜ.ΔΙΑΜΟΡ. NΟ Χειροκίνητη διαμόρφωση της εγκατάστασης YES Αυτόματη διαμόρφωση του συστήματος ΣΥΝΔ. ΚΥΚΛΟΦ. ΤΥΠΟΣ Κ. ΘΕΡΜ Ο κυκλοφορητής θέρμανσης είναι συνδεδεμένος στο λέβητα (μόνο για κύκλωμα θέρμανσης 1) ΠΛΑΚ.KΥΚΛ.ΘΕΡΜ. Ο κυκλοφορητής θέρμανσης συνδέεται στην πλακέτα κυκλώματος θέρμανσης MM50/ MM100 ΒΑΝΑ ΜΙΞΗΣ NΟ Υπάρχει κύκλωμα θέρμανσης χωρίς ανάμιξη με πλακέτα κυκλώματος θέρμανσης MM50/ MM100 YES Υπάρχει κύκλωμα θέρμανσης με ανάμιξη με πλακέτα κυκλώματος θέρμανσης MM50/ MM100 ΧΡΟΝΟΣ ΒΑΝΑΣ s Χρόνος λειτουργίας της βάνας ανάμιξης στο αντιστοιχισμένο κύκλωμα θέρμανσης ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΕΡΜ. ΘΕΡΜΑΝΤ. ΣΩΜΑΤΑ Αντιστοιχίστε το σύστημα θέρμανσης του κυκλώματος θέρμανσης, για να επιλέξετε την προρύθμιση της καμπύλης θέρμανσης ( σελίδα 25) ΕΝΔΟΔΑΠΕΔΙΟ ΜΟΝ. ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΞΩΤΕΡ. ΑΠΛΑ Επιλογή μεταξύ απλής και βελτιστοποιημένης ρύθμισης με βάση την εξωτερική ΕΞΩΤΕΡ. ΒΕΛΤ. θερμοκρασία, ρύθμισης θερμοκρασίας προσαγωγής και ρύθμισης ισχύος ( κεφάλαιο 2.1.1, σελίδα 4). Οι τρόποι ρύθμισης με βάση την εξωτερική θερμοκρασία ΠΡΟΣΑΓ. ΧΩΡΟΥ είναι διαθέσιμοι μόνο με συνδεδεμένο αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας. Όταν κατά ΑΠΟΔ. ΧΩΡΟΥ την αυτόματη διαμόρφωση αναγνωριστεί ένας αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας, τότε έχει ρυθμιστεί η βελτιστοποιημένη ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία. ΕΞΩΤ. ΑΙΣΘΗΤ. NΟ Η θερμοκρασία χώρου καθορίζεται μέσω του εσωτερικού αισθητήρα θερμοκρασίας της μονάδας χειρισμού. YES Ένας πρόσθετος αισθητήρας θερμοκρασίας χώρου είναι συνδεδεμένος με τη μονάδα χειρισμού. ΔΙΑΜΟΡΦ. ΚΘ1 Υδραυλική και ηλεκτρική σύνδεση κυκλώματος θέρμανσης 1 στο λέβητα (μόνο σε λέβητες με EMS plus) ΟΧΙ Υπάρχει υδραυλική γέφυρα ή επιδαπέδιος λέβητας, όλα τα εγκατεστημένα κυκλώματα θέρμανσης ελέγχονται μέσω πλακετών ΑΝΕΥ ΚΥΚΛΟΦ. Δεν υπάρχει υδραυλική γέφυρα, μόνο ένα υδραυλικό κύκλωμα και παραγωγή ζεστού νερού μέσω τρίοδης βαλβίδας ΞΕΧΩΡ. ΚΥΚΛΟΦ. Δεν υπάρχει υδραυλική γέφυρα, κυκλοφορητής κυκλώματος θέρμανσης ηλεκτρικά συνδεδεμένος στο λέβητα και παραγωγή ζεστού νερού όχι μέσω τρίοδης βαλβίδας ΚΥΚΛ.-ΥΔΡ.ΓΕΦ. Υπάρχει υδραυλική γέφυρα, κυκλοφορητής κυκλώματος θέρμανσης συνδεδεμένος στο λέβητα ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΟΧΙ Δεν υπάρχει σύστημα ζεστού νερού ΝΑΙ, 3ΟΔΗ ΒΑΛΒ. Το υπάρχον σύστημα ζεστού νερού τροφοδοτείται μέσω ειδικής τρίοδης βαλβίδας ΝΑΙ, ΚΥΚΛΟΦ.ΜΠ. Το υπάρχον σύστημα ζεστού νερού τροφοδοτείται μέσω κυκλοφορητή μπόιλερ Πίν. 9 Ρυθμίσεις στο μενού Στοιχεία συστήματος 20 Logamatic RC (2013/06)

21 Μενού σέρβις 8 Στοιχείο μενού Εύρος ρύθμισης Περιγραφή λειτουργίας ΑΙΣΘ.ΥΔΡ.ΓΕΦ. ΟΧΙ Δεν υπάρχει υδραυλική γέφυρα ΝΑΙ, ΣΤΗ ΣΥΣΚ. Υπάρχει υδραυλική γέφυρα, αισθητήρας θερμοκρασίας συνδεδεμένος στο λέβητα ΝΑΙ, ΣΤΗΝ ΠΛΑΚ. Υπάρχει υδραυλική γέφυρα, αισθητήρας θερμοκρασίας συνδεδεμένος στην πλακέτα κυκλώματος θέρμανσης ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ NΟ Ο κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί από το λέβητα. YES Όταν ο κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας ενεργοποιείται από το λέβητα, πρέπει σε αυτήν την περίπτωση να ενεργοποιηθεί πρόσθετα ο κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας. ΠΛΑΚ.ΗΛΙΑΚΟΥ NΟ Δεν υπάρχει ηλιακή παραγωγή ζεστού νερού YES Υπάρχει ηλιακή παραγωγή ζεστού νερού με πλακέτα ηλιακού SM50/SM100 ΕΛΑΧ.ΕΞΩΤ.ΘΕΡ C Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία για το σχεδιασμό ( πίνακας 10). Διατίθεται μόνο, όταν υπάρχει συνδεδεμένος ένας αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας και είναι ενεργός ένας τρόπος ρύθμισης με βάση την εξωτερική θερμοκρασία. ΑΠΟΣΒΕΣΗ Αυτή η ρύθμιση διατίθεται μόνο, όταν υπάρχει συνδεδεμένος ένας αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας και είναι ενεργός ένας τρόπος ρύθμισης με βάση την εξωτερική θερμοκρασία. ΟΝ Το ρυθμισμένο είδος κτιρίου επηρεάζει τη μετρημένη τιμή της εξωτερικής θερμοκρασίας. Η εξωτερική θερμοκρασία αντισταθμίζεται (διορθώνεται). ΟFF Η μετρημένη εξωτερική θερμοκρασία μεταβιβάζεται χωρίς διόρθωση στη ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία. ΜΟΝΩΣΗ ΚΤΙΡ. Μονάδα για τη θερμική χωρητικότητα του θερμαινόμενου κτιρίου ΒΑΡΙΑ Υψηλή θερμική χωρητικότητα, π.χ. πέτρινο σπίτι με χοντρούς τοίχους (ισχυρή διόρθωση της εξωτερικής θερμοκρασίας) ΜΕΤΡΙΑ Μέση θερμική χωρητικότητα ΕΛΑΦΡΙΑ Χαμηλή θερμική χωρητικότητα, π.χ. εξοχικό χωρίς μόνωση από ξύλο (μικρή διόρθωση της εξωτερικής θερμοκρασίας) ΕΝΑΡΞΗ ΘΕΡΜ. NΟ Δεν γίνεται αποδοχή της ρυθμισμένης διαμόρφωσης, η έξοδος από το μενού δεν είναι δυνατή. YES Γίνεται αποδοχή της ρυθμισμένης διαμόρφωσης και η θέρμανση τίθεται σε λειτουργία. RESET ΠΛΗΡΕΣ NΟ Οι τρέχουσες ρυθμίσεις διατηρούνται. YES Η εργοστασιακή ρύθμιση αποκαθίσταται (εκτός ώρας και ημερομηνίας). Πίν. 9 Ρυθμίσεις στο μενού Στοιχεία συστήματος Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία Η ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία αποτελεί τη μέση τιμή των αντίστοιχων χαμηλότερων εξωτερικών θερμοκρασιών των τελευταίων ετών και έχει επιρροή στην καμπύλη θέρμανσης. Η τιμή για την περιοχή προκύπτει από τον απαιτούμενο για κάθε κτίριο υπολογισμό θερμικού φορτίου, το χάρτη κλιματικών ζωνών ή τον πίνακα 10. Ρυθμίστε την ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία για την περίπτωση σχεδιασμού της θέρμανσης. Logamatic RC (2013/06) 21

22 8 Μενού σέρβις Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε C Αθήνα 2 Μασσαλία 6 Βερολίνο 15 Μόσχα 30 Βρυξέλλες 10 Νάπολι 2 Βουδαπέστη 12 Νίκαια 0 Βουκουρέστι 20 Παρίσι 10 Αμβούργο 12 Πράγα 16 Ελσίνκι 24 Ρώμη 1 Κωνσταντινούπ 4 Σεβαστούπολη 12 ολη Κοπεγχάγη 13 Στοκχόλμη 19 Λισαβόνα 0 Βαλένθια 1 Λονδίνο 1 Βιέννη 15 Μαδρίτη 4 Ζυρίχη 16 Πίν. 10 Ελάχιστες εξωτερικές θερμοκρασίες για την Ευρώπη 22 Logamatic RC (2013/06)

23 Μενού σέρβις Μενού Κύκλωμα θέρμανσης Σε αυτό το μενού πραγματοποιούνται ρυθμίσεις για το κύκλωμα θέρμανσης. Κατά την αυτόματη διαμόρφωση γίνεται προεπιλογή σημαντικών στοιχείων. Στη συνέχεια εμφανίζονται στο μενού μόνο τα σχετικά στοιχεία μενού. Παράδειγμα: στη ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία δεν εμφανίζονται τα στοιχεία μενού για τη ρύθμιση με βάση τη θερμοκρασία χώρου. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος φθοράς ή καταστροφής του δαπέδου! Τηρείτε για την ενδοδαπέδια θέρμανση τη μέγιστη θερμοκρασία προσαγωγής που συνιστά ο κατασκευαστής. Στοιχείο μενού Εύρος ρύθμισης Περιγραφή λειτουργίας ΘΕΡΜ. ΟΡΙΣΜΟΥ π.χ C (σε ενδοδαπέδια θέρμανση) ΧΑΜΗΛΟ ΣΗΜΕΙΟ π.χ C... ΥΨΗΛΟ ΣΗΜΕΙΟ (σε ενδοδαπέδια θέρμανση) ΥΨΗΛΟ ΣΗΜΕΙΟ π.χ. ΧΑΜΗΛΟ ΣΗΜΕΙΟ C (σε ενδοδαπέδια θέρμανση) ΜΕΓ.ΠΡΟΣΑΓΩΓΗ π.χ C (σε ενδοδαπέδια θέρμανση) ΣΥΜΠΕΡΙΦ. PID ΓΡΗΓΟΡΗ (μόνο σε ρύθμιση με βάση τη θερμοκρασία ΜΕΤΡΙΑ χώρου) ΑΡΓΗ Η θερμοκρασία προσαγωγής που επιτυγχάνεται στην ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία (θερμοκρασία ορισμού), επηρεάζει την κλίση/καμπυλότητα της καμπύλης θέρμανσης (διατίθεται μόνο σε ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία με βελτιστοποιημένη καμπύλη θέρμανσης). Το εύρος ρύθμισης εξαρτάται από το επιλεγμένο σύστημα θέρμανσης. Το κάτω σημείο της καμπύλης θέρμανσης διατίθεται μόνο σε ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία με απλή καμπύλη θέρμανσης. Η θερμοκρασία προσαγωγής που επιτυγχάνεται στην ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία (καταληκτικό σημείο), επηρεάζει την κλίση/καμπυλότητα της καμπύλης θέρμανσης (διατίθεται μόνο σε ΜΟΝ. ΕΛΕΓΧΟΥ > ΕΞΩΤΕΡ. ΑΠΛΑ). Το εύρος ρύθμισης εξαρτάται από το επιλεγμένο σύστημα θέρμανσης. Μέγιστη θερμοκρασία προσαγωγής. Το εύρος ρύθμισης εξαρτάται από το επιλεγμένο σύστημα θέρμανσης. Γρήγορα χαρακτηριστικά ρύθμισης, π.χ. σε μεγάλες εγκατεστημένες τιμές θερμικής ισχύος ή/και υψηλές θερμοκρασίες λειτουργίας και μικρή ποσότητα νερού θέρμανσης Μεσαία χαρακτηριστικά ρύθμισης, π.χ. θέρμανση με θερμαντικά σώματα (μέση ποσότητα νερού θέρμανσης) και μέσες θερμοκρασίες λειτουργίας Βραδεία χαρακτηριστικά ρύθμισης, π.χ. σε συστήματα ενδοδαπέδιας θέρμανσης (μεγάλη ποσότητα νερού) και χαμηλές θερμοκρασίες λειτουργίας ΕΠΙΔΡ. ΧΩΡΟΥ ΟFF Η ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία λειτουργεί ανεξάρτητα από τη θερμοκρασία χώρου K Όσο μεγαλύτερη είναι η τιμή ρύθμισης, τόσο μεγαλύτερη είναι η επίδραση της θερμοκρασίας χώρου στην καμπύλη θέρμανσης. ΕΠΙΔΡ. ΗΛΙΑΚ K Η ηλιακή ακτινοβολία επηρεάζει μέσα σε ορισμένα όρια τη ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία (η ηλιακή παραγωγή θερμότητας μειώνει την απαιτούμενη θερμική ισχύ). ΟFF Η ηλιακή ακτινοβολία δεν λαμβάνεται υπόψη στη ρύθμιση. ΣΥΝΕΧ.ΘΕΡΜΑΝ. ΟFF Μετά από αυτήν τη ρυθμισμένη εξωτερική θερμοκρασία δεν σημειώνεται άλλη C μείωση. Η εγκατάσταση λειτουργεί στη λειτουργία θέρμανσης, ώστε να αποτραπεί μεγάλη μείωση της θερμοκρασίας. Πίν. 11 Ρυθμίσεις στο μενού κυκλώματος θέρμανσης Logamatic RC (2013/06) 23

24 8 Μενού σέρβις Στοιχείο μενού Εύρος ρύθμισης Περιγραφή λειτουργίας ΠΑΓΕΤΟΣ ΟFF ΒΑΣΕΙ ΕΞΩΤ.ΘΕΡΜ ΒΑΣΕΙ ΘΕΡ.ΧΩΡΟΥ ΩΡΟΣ-ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ Υπόδειξη: Για να διασφαλιστεί η αντιπαγετική προστασία ολόκληρης της εγκατάστασης θέρμανσης, ρυθμίστε την αντιπαγετική προστασία με βάση την εξωτερική θερμοκρασία. Η ρύθμιση αυτή είναι ανεξάρτητη από τον ρυθμισμένο τρόπο ρύθμισης. Απενεργοποίηση αντιπαγετικής προστασίας Η αντιπαγετική προστασία απενεργοποιείται/ενεργοποιείται ανάλογα με τη θερμοκρασία που επιλέγεται εδώ ( Οριακή θερμοκρασία παγετού (Οριακή θερμοκρασία αντιπαγετικής προστασίας), σελίδα 24) ΟΡΙΟ ΠΑΓΕΤΟΥ C Οριακή θερμοκρασία παγετού (Οριακή θερμοκρασία αντιπαγετικής προστασίας), σελίδα 24 ΠΡΟΤΕΡ. ΖΝΧ ΟΝ Η παραγωγή ζεστού νερού ενεργοποιείται, η απαίτηση θερμότητας της θέρμανσης διακόπτεται ΟFF Η παραγωγή ζεστού νερού ενεργοποιείται, η απαίτηση θερμότητας της θέρμανσης καλύπτεται παράλληλα (εφικτό μόνο, όταν το σύστημα ζεστού νερού τροφοδοτείται μέσω του κυκλοφορητή μπόιλερ) Πίν. 11 Ρυθμίσεις στο μενού κυκλώματος θέρμανσης Οριακή θερμοκρασία παγετού (Οριακή θερμοκρασία αντιπαγετικής προστασίας) Σε οριακή θερμοκρασία παγετού με βάση την εξωτερική θερμοκρασία με ή χωρίς επίδραση της θερμοκρασίας χώρου ισχύει: Όταν η εξωτερική θερμοκρασία υπερβεί τη ρυθμισμένη οριακή θερμοκρασία κατά 1 K ( C) και δεν υπάρχει απαίτηση θερμότητας από τη θέρμανση, ο κυκλοφορητής θέρμανσης απενεργοποιείται. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία πέσει κάτω από την οριακή θερμοκρασία, ενεργοποιείται ο κυκλοφορητής θέρμανσης (αντιπαγετική προστασία εγκατάστασης). 24 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Καταστροφή εξαρτημάτων της εγκατάστασης που μεταφέρουν νερό θέρμανσης σε περίπτωση πολύ χαμηλά ρυθμισμένης οριακής θερμοκρασίας παγετού και θερμοκρασιών χώρου κάτω από 0 C! Η βασική ρύθμιση της οριακής θερμοκρασίας παγετού (5 C) επιτρέπεται να προσαρμοστεί μόνο από τον τεχνικό ανάλογα με την εγκατάσταση. Η οριακή θερμοκρασία δεν πρέπει να ρυθμιστεί πολύ χαμηλά. Ζημιές που οφείλονται σε πολύ χαμηλά ρυθμισμένη οριακή θερμοκρασίας παγετού δεν καλύπτονται από την εγγύηση! Χωρίς αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας η ασφαλής αντιπαγετική προστασία της εγκατάστασης δεν είναι δυνατή. Σε οριακή θερμοκρασία παγετού με βάση τη θερμοκρασία χώρου ισχύει: Όταν η θερμοκρασία χώρου υπερβεί τους 7 C και δεν υπάρχει απαίτηση θερμότητας από τη θέρμανση, ο κυκλοφορητής θέρμανσης απενεργοποιείται. Όταν η θερμοκρασία χώρου πέσει κάτω από τους 5 C, ενεργοποιείται ο κυκλοφορητής θέρμανσης (χωρίς αντιπαγετική προστασία εγκατάστασης). Σε οριακή θερμοκρασία παγετού με βάση τη θερμοκρασία χώρου/εξωτερική θερμοκρασία ισχύει: Όταν η θερμοκρασία χώρου πέσει κάτω από τους 5 C ή όταν η εξωτερική θερμοκρασία πέσει κάτω από τη ρυθμισμένη οριακή θερμοκρασία, ενεργοποιείται ο κυκλοφορητής θέρμανσης (αντιπαγετική προστασία εγκατάστασης). Η ρύθμιση ΒΑΣΕΙ ΘΕΡ.ΧΩΡΟΥ δεν παρέχει απόλυτη αντιπαγετική προστασία, επειδή π.χ. μπορεί να παγώσουν σωληνώσεις που είναι τοποθετημένες σε προσόψεις. Αυτό μπορεί να συμβεί επίσης, παρόλο που η θερμοκρασία στο χώρο αναφοράς βρίσκεται αισθητά πάνω από τους 5 C λόγω εξωτερικών πηγών θερμότητας. Όταν έχει τοποθετηθεί ένας αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας, μπορεί ανεξάρτητα από τον ρυθμισμένο τρόπο ρύθμισης να διασφαλιστεί η αντιπαγετική προστασία ολόκληρης της εγκατάστασης θέρμανσης: Στο μενού ΠΑΓΕΤΟΣ ρυθμίστε ΒΑΣΕΙ ΕΞΩΤ.ΘΕΡΜ ή ΩΡΟΣ-ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ. Logamatic RC (2013/06)

25 Μενού σέρβις 8 Ρύθμιση συστήματος θέρμανσης και καμπυλών θέρμανσης για ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία Ρυθμίστε τον τύπο θέρμανσης (θερμαντικά σώματα ή ενδοδαπέδια θέρμανση) στο μενού ΔΕΔΟΜ.ΣΥΣΤΗΜ. > ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΕΡΜ.. Ρυθμίστε τον τρόπο ρύθμισης (βελτιστοποιημένη ή απλή καμπύλη θέρμανσης) στο μενού ΔΕΔΟΜ.ΣΥΣΤΗΜ. > ΜΟΝ. ΕΛΕΓΧΟΥ. Για το επιλεγμένο σύστημα θέρμανσης και τον επιλεγμένο τρόπο ρύθμισης τα στοιχεία μενού που δεν είναι απαραίτητα δεν εμφανίζονται. Η καμπύλη θέρμανσης είναι το αποφασιστικής σημασίας βασικό μέγεθος για μια οικονομική και άνετη λειτουργία της εγκατάστασης θέρμανσης στη ρύθμιση με βάση την εξωτερική θερμοκρασία. Το σύστημα ρύθμισης Logamatic χρειάζεται, για τον υπολογισμό αυτής της καμπύλης, την εισαγωγή ορισμένων χαρακτηριστικών μεγεθών της εγκατάστασης θέρμανσης και υπολογίζει αυτόματα βάσει αυτών, με τη βοήθεια ενός μαθηματικού τύπου, τη βέλτιστη καμπύλη θέρμανσης. Ταυτόχρονα συνυπολογίζει τη διορθωμένη εξωτερική θερμοκρασία και τη θερμοκρασία ρύθμισης χώρου. Η θερμοκρασία ρύθμισης χώρου είναι με τη σειρά της ένα εσωτερικό μέγεθος υπολογισμού που αποτελείται από την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου (ονομαστική θερμοκρασία χώρου) και την επίδραση της θερμοκρασίας χώρου. Με τη διαδικασία αυτήν ο τελικός πελάτης μπορεί να επηρεάσει άμεσα την καμπύλη θέρμανσης, μέσω αλλαγής της ονομαστικής θερμοκρασίας χώρου. Σημαντικότερες ρυθμίσεις είναι η θερμοκρασία ορισμού, η μέγιστη θερμοκρασία προσαγωγής και η ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία. Η καμπύλη θέρμανσης ( εικόνα 12 και 13) καθορίζεται κυρίως από το κάτω σημείο και το καταληκτικό σημείο της. Το κάτω σημείο με διορθωμένη εξωτερική θερμοκρασία 20 C βρίσκεται στους 25 C θερμοκρασία προσαγωγής (για θερμοκρασία χώρου 21 C). Το καταληκτικό σημείο της καμπύλης θέρμανσης πρέπει να ρυθμιστεί σύμφωνα με τη θερμοκρασία ορισμού του συστήματος θέρμανσης. Για την τάση της καμπύλης θέρμανσης (κλίση/καμπυλότητα) είναι καθοριστικές οι δύο παράμετροι ΕΛΑΧ.ΕΞΩΤ.ΘΕΡ (η ελάχιστη αναμενόμενη εξωτερική θερμοκρασία για μία περιοχή, σελίδα 22) και η ΘΕΡΜ. ΟΡΙΣΜΟΥ (η θερμοκρασία προσαγωγής που πρέπει να επιτευχθεί κατά την ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία) ( εικόνα 12 και 13, αριστερά). Μια παράλληλη μετατόπιση της καμπύλης θέρμανσης προς τα επάνω ή προς τα κάτω επιτυγχάνεται με προσαρμογή της ρυθμισμένης θερμοκρασίας χώρου ( εικόνα 12 και 13, δεξιά). Βελτιστοποιημένη καμπύλη θέρμανσης Η βελτιστοποιημένη καμπύλη θέρμανσης (ΜΟΝ. ΕΛΕΓΧΟΥ: ΕΞΩΤΕΡ. ΒΕΛΤ.) είναι μια ανοδική κυρτή καμπύλη, η οποία βασίζεται στην ακριβή αντιστοίχιση της θερμοκρασίας προσαγωγής στην αντίστοιχη εξωτερική θερμοκρασία. T VL C T VL C C T A C T A O Σχ. 12 Ρύθμιση της Καμπύλη θέρμανσης για ενδοδαπέδια θέρμανση Αριστερά: Αύξηση μέσω της θερμοκρασίας ορισμού T AL και της ελάχιστης εξωτερικής θερμοκρασίας T A,min Δεξιά: Παράλληλη μετατόπιση μέσω της επιθυμητής θερμοκρασίας χώρου T A Εξωτερική θερμοκρασία T VL Θερμοκρασία προσαγωγής [1] Ρύθμιση: T AL = 45 C, T A,min = 10 C (βασική καμπύλη), Περιορισμός σε T VL,max = 48 C [2] Ρύθμιση: T AL = 40 C, T A,min = 10 C, περιορισμός σε T VL,max = 48 C [3] Ρύθμιση: T AL = 35 C, T A,min = 20 C, περιορισμός σε T VL,max = 48 C [4] Παράλληλη μετατόπιση της βασικής καμπύλης [1] μέσω αύξησης της επιθυμητής θερμοκρασίας χώρου, περιορισμός σε T VL,max = 48 C [5] Παράλληλη μετατόπιση της βασικής καμπύλης [1] μέσω μείωσης της επιθυμητής θερμοκρασίας χώρου, περιορισμός σε T VL,max = 48 C Logamatic RC (2013/06) 25

26 8 Μενού σέρβις C C T VL T VL C T A C T A O Σχ. 13 Ρύθμιση της Καμπύλη θέρμανσης για θερμαντικά σώματα Αριστερά: Αύξηση μέσω της θερμοκρασίας ορισμού T AL και της ελάχιστης εξωτερικής θερμοκρασίας T A,min Δεξιά: Παράλληλη μετατόπιση μέσω της επιθυμητής θερμοκρασίας χώρου T A Εξωτερική θερμοκρασία T VL Θερμοκρασία προσαγωγής [1] Ρύθμιση: T AL = 75 C, T A,min = 10 C (βασική καμπύλη), Περιορισμός σε T VL,max = 75 C [2] Ρύθμιση: T AL = 80 C, T A,min = 10 C, περιορισμός σε T VL,max = 80 C [3] Ρύθμιση: T AL = 70 C, T A,min = 20 C, περιορισμός σε T VL,max = 75 C [4] Παράλληλη μετατόπιση της βασικής καμπύλης [1] μέσω αύξησης της επιθυμητής θερμοκρασίας χώρου, περιορισμός σε T VL,max = 80 C [5] Παράλληλη μετατόπιση της βασικής καμπύλης [1] μέσω μείωσης της επιθυμητής θερμοκρασίας χώρου, περιορισμός σε T VL,max = 75 C Απλή καμπύλης θέρμανσης Η απλή καμπύλη θέρμανσης (ΜΟΝ. ΕΛΕΓΧΟΥ: ΕΞΩΤΕΡ. ΑΠΛΑ) είναι μια απλοποιημένη ευθεία απεικόνιση της κυρτής καμπύλης θέρμανσης. Αυτή η ευθεία περιγράφεται από δύο σημεία: το κάτω σημείο (αρχικό σημείο της καμπύλης θέρμανσης) και το καταληπτικό σημείο. Ενδοδαπέδια θέρμανση Θερμαντικά σώματα Ελάχιστη εξωτερική 10 C 10 C θερμοκρασία T A,min Κάτω σημείο 25 C 25 C Καταληκτικό σημείο 45 C 75 C Μέγιστη θερμοκρασία 48 C 75 C προσαγωγής T VL,max Πίν. 12 Βασικές ρυθμίσεις των απλών καμπυλών θέρμανσης 26 Logamatic RC (2013/06)