Read this story in English. My personal story (...) Greece 20 Female. Primary Topic: Topics: Key actors: Year: CHILDHOOD / FAMILY LIFE / RELATIONSHIPS

Transcript

1 My personal story Greece 20 Female Primary Topic: CHILDHOOD / FAMILY LIFE / RELATIONSHIPS Topics: EDUCATION IDENTITY LEISURE PROFESSIONAL CAREER SOCIETAL CONTEXT Key actors: mother, father Year: breadwinner conflict fatherhood housewife/houseman love motherhood power relationship roles/role pattern support upbringing choice degree/diploma different treatment orientation prejudice school (in-) dependence fulfilment role model constraints going out career path occupation/job salary/income/allowance military service/army patriarchy/matriarchy sexism Read this story in English (...) 1

2 R: (...) I remember when we nished our University Entrance exams and the results came out anyway it so happened that I did not get the grades I wanted in order to go to the School of my st choice. I: Which was? R: It was Psychology. Although I was also interested in Sociology, and I did get into Sociology in [name of city] and then I transferred here, but I was shocked and we discussed this with my parents because we are very close. My brother got a very bad grade and did not get into any school and... he got a lot of fuss from my parents... but they didn t say anything to me. They didn t say why did you get this grade, try again. In my opinion because I am the daughter. For a woman a profession such as sociology something that is not very tangible, like becoming a plumber or an electrician or a mechanic well it s OK. Whereas for my brother, who had to take his exams again anyway, it was expected that he would have to study something that would lead to a [regular] job. Because once he has a family he will have to support them.... So the fact that I am a girl made things easier. I will get a degree that will be a good cover. (...) I: A cover for what? To make a good a marriage, to nd a good job? (...) R: (...) A cover that she is educated.. and of course if I want to get a job, with some effort, I will be able to get one. But, as I see it, I was not under a lot of pressure to secure a good job after my studies. Sociology is not such a secure profession, in comparison to a plumber or an electrician let s say. (...) I: Do you think there is the notion that a woman can afford to study something less professionally secure because she will one day get married and the nancial responsibility will be in the hands of the husband? R: I am not in agreement with this idea. Because I like to be independent. In general, one must not depend on the man. Because you never know what may happen later on, when you have a family. You might not want to go on living with him... and if you want to survive on your own you must have some money set aside. And also having some kind of 2

3 work to occupy yourself with is very important. You can t be closed up in a house all the time. You have to get out sometime. Even if you are taking care of the children, you still need to get out, especially if you are an active person. You want something more. This is how I see it.... In our society, OK, most people believe that We don t mind if a woman does not have a secure job, because,.. anyway she will nd a husband who will take care of her needs. But, OK, my personal opinion is that a woman has to be independent. (...) I: Do you know any independent women? (...) R: (...) Yes. My mother. She worked for years. It s just the last couple of years she has stopped working. She was always a woman who had her own money on the side. She did not have to ask my father for money for her cosmetics or her clothes. She was independent. She didn t hang on him I: So your mother managed to work and raise three kids. R: Yes, yes. This is something I am proud of. She is very competent in everything. She raised three children, worked, in general she is very active. This makes us feel better. She is tireless. Tireless. I: So, do you think your mother is a good model for you? R: (...) Yes. Previously I did not want to be like her. This may sound bad. It s just I don t know maybe because mothers and daughters have con icts. OK. She was not my model at rst [laughter]. But later on as I grew up and understood what she has accomplished and how she keeps the equilibrium in the house, I understood that she is a very bright person. (...) Read this story in Greek I: Ξεκινάμε λοιπόόόν τη συνέντευξη και εεε αυτό που θέλω νααα σου ζητήσω είναι να μου πεις μια ιστορία που θυμάσαι απ' τη ζωή σου, εεε ή όχι αναγκαστικά μόνο απ' τη ζωή σου, όπου το γεγονός ότιιι είσαι γυναίκα έπαιξε κάποιο ρόλο στο πως 3

4 διαδραματίστηκαν τα πράγματα, στο τι επιλογές έκανες. Μπορεί να 'χει να κάνει μεε την εκπαίδευση, μπορεί να 'χει να κάνει με το σχολείο, με την οικογένεια [μικρή παύση] τον ελεύθερο χρόνο ας πούμε... Από όόόλες τις πλευρές της ζωής. Δεν μια συγκεκριμένη δηλαδή που... R: [Βαθιά εισπνοή] Εεεε λοιπόν. Εε θυμάμαι όταν τελειώσαμε τις πανελλήνιες και βγήκαν τ' αποτελέσματα μτς! εεεμ επειδή [μικρή παύση] έτυχε μτς! Έτυχε τέλος πάντων και δεν έβγαλα το βαθμό που ήθελα για να περάσω ακριβώς στη σχολή που ήθελα... I: Που ήτανε; R: Εεε ήτανε βασικά ψυχολογία, αν και με ενδιέφερε και η κοινωνιολογία, απλώώώς πέρασα κοινωνιολογία στην Κρήτη...και ήρθα μετά εδώ πέρααα εεμ με μετάθεση -αν μπορώ να το πω μετάθεση εεε λόγω τριτεκνίας. Εεε κι εντάξει μόλις είδα το βαθμό βββ... είχα σοκαριστεί και τα λοιπά [γέλιο] και εεε εντάξει επειδή με τους γονείς είμαστε πολύ κοντά και το συζητούσαμε. Τς! Ο αδερφός μου έβγαλε χαμηλόόό... αρκετά χαμηλό βαθμό, δεν περνούσε σε κάποια σχολή γιατί δεν διάβαζε. Και εεε τς! τέλος πάντων όπως τα συζητούσαμε και τα λοιπά -'ντάξει εκείνος έφαγεεε μεγάλη κατσάδα [γέλιο] μπορώ να το πω έτσι- εεε τς! εγώ πάλι εεε δεν μπορώ να πω ότιιι [μικρή παύση] μου είπανε...τίποτααα τς! [μικρή παύση] σε στυλ ότιιι [μικρή παύση] "τι βαθμός είν' αυτός που έβγαλες και ξαναπροσπάθησεεε και κάνε" και τα λοιπά. [Βαθιά εισπνοή] Εεεε και κατά τη γνώμη μου -γιατίίί μ τς! [μικρή παύση] η κοινων... Εϊμαι... Εντάξει. Κόρη. Εϊμαι εεε γυναίκα και εεε ένα επάγγελμα όπως είναι η κοινωνιολογία τς! που είναι εεε κάτιιι μχφ! [μικρή παύση]... Πως να το πω; Εεε... Τς! Κάτι... μη χειροπιαστό, δηλαδή δεν είναι... όπως ο υδραυλικός, όπως οοο......μηχανολόγος και τα λοιπά που είναι δύσκολο να βρεις δουλειά... γιατί θέλει και πολλά πτυχία, θέλει ψάξιμο, εε τς! νομίζω πως ντάξει και μόνο το ότι είμαι γυναίκα και μμ μου έτυχε κοινωνιολογία που [μικρή παύση] ίσα-ίσα που [μικρή παύση] μου άρεσε -εν μέρει [χαμηλότερη ένταση]- εεε αυτό καθησύχασε νομίζω τα πράγματα. Ενώ ο αδερφός μου που ούτως ή άλλως θα έπρεπε και [με έμφαση] να ξαναδώσει, γιατί είναι μτς! αγόρι και θα έπρεπε να έχει μια δουλειά. Γιατί μετέπειτα, άμα θα θέλει να κάνει οικογένεια, κάτι άλλο, θα πρέπει να 4

5 στηρίζει την οικογένειά του. Ξαναέδωσε και εκτός απ' αυτό [γέλια] του 'χανε βάλει και όριο ότι κάτω από τς! εεε πανεπιστήμιο δεν θα πετύχει. Δηλαδή σε ΤΕΙ όχι. Ναι. Εντάξει κι εκεί όπως το σκεφτόμουνα λέω προφανώς μάλλον εε καθησύχασε λίγο τα πράγματα αυτό το ότι είμαι εεε κορίτσι. Τς! και ότι σίγουρα μετράει ένα πτυχίο και α... Ειδικά και άμα θα έχω και ένα πτυχίο από το Πάντειο μεεε δύο πτυχία ακόμα - μεταπτυχιακό και κάτι άλλο - πιστεύω πως αυτό θα είναι μια καλή κάλυψη. Για μία κοπέλα [μικρή παύση]. Αυτό. Και εε εντάξει. [Γέλιο] I: Κάλυψη τς! ας πούμε για τι πράγμα; Γιαααα να κάνει ένα καλό γάμο, για να βρει μιααα καλή δουλειάάά; Π... Ή και για τα δύο; R: Εεε... Κάλυψη για το ότι θα είμαι μορφωμένη... και σίγουρα άμα θα θέλω να βρω μια δουλειάά μτς! εεε πάντα με την προσπάθεια βέβαια, θα μπορέσω να βρω. Εεε απλώς δεεεν εεμμ τς! μου ασκήθηκε η πίεση - πάντα έτσι όπως το βλέπω εγώ... Εεε του ότι θα πρέπει νααα έχω μιααα δουλειά που μετέπειτα θα είναι τς! προς το σίγουρη. Δηλαδή η κοινωνιολογία... είναι κάτι που δεν είναι [μικρή παύση] και τόσο [με έμφαση] σίγουρο. Ενώ ένα επάγγελμα για παράδειγμα του ηλεκτρολόόγουουου... τουουου υδραυλικού - λέω πιοοοο... Ε μτς! σίγουρααα λες ότι άμα είμαι [μικρή παύση] ηλεκτρολόγος σίγουρα κάπου θα βρω δουλειά. Και εεε εντάξει αυτή ήτανε ηηη διαφορά. I: Πιστεύεις ότι υπάρχει έτσι ηηη μτς! η αντίληψη ότι η γυναίκα μπορεί να σπουδάσει κάτι λιγότερο επαγγελμα... Λιγότερο σίγουρο επαγγελματικά γιατίίί κάποια στιγμή θα παντρευτεί και εεε άρα θααα τς! ας πούμε η ευθύνη της οικονομικής επιβίωσης θα είναι κυρίως στα χέρια του άνδρα. R: Εεε δεν είμαι υπέρ αυτής της άποψης. Γιατίίί μμ μ' αρέσει να είμαι ανεξάρτητη και γενικά δεν πρέπει να στηρίζεσαι πιστεύω μτς! στον άντρα. Ο οποίος μετέπειτα ξέρω γω θα κάνεις οικογένεια μαζί του και τα λοιπά. Γιατί σε περίπτωση που συμβεί κάτι - γιατί άνθρωποι είμαστε μπορεί να μη θέλεις να συνεχίσεις μαζί του, μπορεί κάτι να τύχει και τα λοιπά- άμα υπάρχουνε παιδιά ή με μτς! μόνη σου να πρέπει να επιβιώσεις, πρέπει να έχεις και κάποια χρήματα στην άκρη. Και εκτός απ' αυτό, το να έχεις κάτι να ασχολείσαι είναι πολύ βασικό. Κάπου νααα ξεδίνεις. Δεν μπορείς να είσαι κλεισμένος 5

6 σ' ένα σπίτι. Και τα παιδιά σου να φροντίζεις πάλι, εντάξει σίγουρα μτς! άμα είσαι δραστήριος άνθρωπος θέλεις και κάτι άλλο. Θέλεις και το παραπάνω. Εεεεμ τς! Απλώς. Όπως το σκέφτομαι. Είμαι αα.. υπέρ αυτής της άποψης...και με βάση τα σημερινά δεδομένα και στην κοινωνία που ζούμε εεε έχω και το ότι τς! πιστεύουνε οι περισσότεροι ότι η γυναίκα θα πρέπειιιι, 'ντάξει. "Δεν μας πειράζει άμααα δεν έχει μια δουλειά σίγουρη-σίγουρη γιατί... ούτως ή άλλως τς! θα βρει έναν άνδρα...και εεε...θα καλυφθούνε οι ανάγκες της". Αυτό. Αλλά εντάξει. Η προσωπική μου άποψη είναι ότι σίγουρα η γυναίκα θα πρέπει να είναι ανεξάρτητη. Αυτό. I: Μμμ. Ξέρεις γυναίκες που είναι ανεξάρτητες; Πουουου... έχουν ας πούμεεε... Θέλω να πω αν τις ξέρ... Ξέρεις μτς! Ντάξει. Δεν εννοώ να ξέρουμε μίααα γυναίκααα απ' την... R: Ναι. Ναι εε η μητέρα μου. Εεε δούλευεεε τόσα χρόνιααα. Έχει δυό χρόνια που δε δουλεύει. Πάντα ήτανε γυναίκα πουουου είχε δηλαδή και δικά της χρήματα στην άκρη. Δεν χρειαζόταν ούτε να ζητήσει απ' τον πατέρα μου να της δώσει για να πάρει τααα καλλυντικά της, να πάρει τα ρούχα της, εεε μτς! Αυτό. Ήτανε ανεξάρτητη. Δηλαδή δεν κρεμότανε...δεν ήταν ότι άμααα ο πατέρας μου [χτύπημα του χεριού] δεν θα είχε [χτύπημα του χεριού] τς! θα έμενε εκεί πέρα [χτύπημα του χεριού]. I: Η μάνα σου λοιπόν τα κατάφερε με δουλειά και τρία παιδιά. R: Ναι ναι. Όχι, έχω να το λέω [γέλιο] ότιιι είναι πολύύύ άξια σε ό,τι έχει κάνει. Έχει μεγαλώσει τρία παιδιά, δουλεύει, μάλλον δούλευε, γενικά είναι πολύ δραστήριααα.. Ναι. Πάντααα να μας κάνει να αισθανόμαστε καλύτερααα... Τς! Ναι ααα... ακούραστη, ακούραστη. [Γέλιο] I: Είναι ένα καλό πρότυπο λες αυτήήή η μητέρα σου για σένα; R: Εεε ναι. Ναι είναι. μμεεε Παλιότερα, εεε δεεεν τς! [μικρή παύση] όχι να πω δεν ήθελα να της μοιάσω, γιατί ακούγεται εεε βαρύ. Απλώς εεε... δεν ξέρω ίσως επειδή μάνα και κόρη έχουνεεε κόντρα τς! εντάξει ναι. Δεν ξέρω, δεν ήτανε έτσιιι το πρότυπο μου. [Γέλιο] Αλλά αργότερα μεγαλώνοντας και καταλαβαίνοντας το τι κάνει, πως 6

7 κρατάει τις ισορροπίες μέσα στο σπίτιιι -γιατί 'ναι δύσκολα όσο περνάνε τα χρόνια- εεε κατάλαβα ναι ότι 'ναι ένας πολύ έξυπνος άνθρωπος... Αυτό. Και ναι. I: Για α ε εεε. Δυό πραγματάκια ή τρία. Ε αυτ... πως κρατάει τις ισορροπίες μέσ' στο σπίτι; Αυτό το βρίσκω πολύ ενδιαφέρον. Πως [μικρή παύση] νομίζεις εσύ [με έμφαση] δηλαδή ότιιι... R: Τς! Εεεε λοιπόν. Εεεμμ τς! [μικρή παύση] Απ' τη μία. Τς! [μικρή παύση] εεεμ πως να το πω; [σιγανά] Λοιπόν. Είναι [κοφτά] πολύύύ πολύ εύκολο νομίζω όσο περνάνε τα χρόνια εεε σ' ένα [μικρή παύση]... Μέσα σ' ένα γάμο και με παιδιά τς! εεε [μικρή παύση] ίσως [μικρή παύση]... Όχι ο πατέρας. Δεν θέλω να το πω κι έτσι. Γιατί ο δικός μου δεν έχει καμμία σχέσηηη... Τώρα [σιγανά - μικρή παύση]... Πως να το πω; Βασικά ισορροπίες γιατί; Ο πατέρας μου είναι ένας άνθρωπος που δεν θα δείξει τααα συναισθήματά του. Εεε στο περνάει βέβαια με τον τρόπο του, απλώς δεν είναι ο άνθρωπος που θα έρθει να σου πει "κορίτσι μου, σ' αγαπάω να σε πάρω αγκαλιά" και τα λοιπά. [Μειδιώντας] Τα περνάει μ' άλλους τρόπους. Εεεμ τς! κι εγώ εεεμ εντάξει, άμα μου πηγαίνει κάποιος κόντρα ή δε βλέπω καθαράάά το τι θέλει τς! του πάω κι εγώ κόντρα και τσαντίζομαι. Και συνήθως είχα μια τέτοια σχέση με τον πατέρα μου, αλλά βέβαια έχουμε και σχέση λατρείας [γέλιο]. Και η μαμά μου πολλές φορές όταν ήμουνα μικρότερη εεεμ με κουβέντιαζε και μου 'λετε "μην τον κάνεις έτσι, κάντου μια αγκαλίτσα, αφού τα θέλει αυτά τα πράγματα, μπορεί να μη σου δείχνει, αλλάάά θέλει να του πας εκεί κοντά, να του πεις μπαμπάκα μου και το ένα και το άλλο". Εντάξει. Και αυτό είναι το πιο απλό δείγμα. Δηλαδή μτς! ισορροπίας... μέσα στο σπίτι. Τς! Εεεε απ' την άλλη... εεε ισορροπία είναι πιστεύω και να έχεις... Να δουλεύεις. Εεε τα παιδιά σου να 'ναι διαβασμένααα για το σχολείο, να 'χουνεεε ρούχα καθαρά, το σπίτιιι ναα είναι καθαρό, ο άντρας σου μετά όταν θα έρχεται να βρίσκει φαγητόόό [μικρή παύση]... I: Πολλά όμως αυτά δεν είναι; Έτσιιι...; R: Πολλά είναι... και εεε έχει παίξει εντάξει [χτύπημα του χεριού] ρόλο μεγάλο σίγουρα γι' αυτά και ο μπαμπάς μου. Δεν είναι από τους άντρες πουουου θα πούνε ότι: "Α! Γυρνάω απ' τη δουλειά, έχω δουλέψει, φέρνω τα λεφτά στο σπίτι, τώρα θα κάτσωωω σ' ένα καναπέ ή στο κρεβάτι και δεν θα κάνω τίποτα". Εεε... Ίσα-ίσα δεν είναι... είναι το 7

8 αντίθετο. Εεε πάντα... δηλαδή κοντά μας [χτύπημα του χεριού], ξέρει [με έμφαση] τους φίλους μας εεεμ του λέμε, δεν έχουμε πρόβλημα δηλαδή...να του πούμε ποιοί είναι οι φίλοι μας, που θα πάμε και τα λοιπά. Ανοιχτόμυαλοι και οι δύο [χτύπημα του χεριού] εεε τς! Εντάξει, σε λογικά πλαίσια... Όχι τίποτα παραγραβηγμένο. Γονείς είναι. Εεεμ τς! Τα πάντααα... Κοντά μααας. Έχει τύχει... εντάξει. Άνθρωποι και οι δύο με άποψη [χτύπημα του χεριού] έχει τύχει με τον πατέρα μου να πηγαίνω και να ψωνίζω ρούχα, δηλαδή... [γέλιο]. Γιατί είναι γρήγορες οι αποφάσεις του και μου λέει ακριβώς έτσι τι μου ταιριάζει. Εεεμ... κοντά μας... Τι να πω; Εεε νοιάζεται, φαίνεται εε ακόμα και τώρα δηλαδήήή θα παίξει μαζί μας με την έννοια ότι ο αδερφός μου παίζει ένα παιχνίδι στον υπολογιστή...on line και συμμετέχει και ο πατέρας μου και παίζουνε οι δυό τους [χτύπημα του χεριού] τς! ενώ ο αδερφός μου είναι 20 χρονών και ο πατέρας μου ξέρω γω είναι 46. Και κάθονται και παίζουνε. Μαζί. Εϊναι πολύ κοντά μας. Να πηγαίνουμε εκδρομέέες. Θέλουνε και οι δύο να περνάμεεε... I: Α είναι και νέοι βέβαια. Έτσι; Δηλαδή ναι... R: Θέλουνε να περνάμεεε οικογενειακά έτσι χρόνο [με έμφαση]...τς! μαζί. Ναι. Δ... Δεν είναι αραχτός. Να πεις ότι δεν νοιάζεται ή ότιιι αδιαφορεί για το πως μεγαλώνει τα παιδιά του. Έχει πάντα άποψη. Κι αυτό που συμβαίνει συνήθως σήμερα με τα κορίτσια, ότιιιι [εισπνοή]... Ετοιμάζεται μια κοπέλα να βγει έξω και εεε πιστεύει πως άμα θα βάλει ξέρω γω την πολύ κοντή τη φούστα ή το μπλουζάκι μέχρι τον αφαλό τς! θα γυρίσει ο άλλος και θα την προσέξει. Και συνήθως οι πατεράδες όταν φεύγει η κόρη τους ντυμένη πλέον για έξοδο...δεν την κοιτάνε καν. Ή και να την κοιτάνε δεν θα πούνε τίποτα. Για το ντύσιμό της - άμα θα είναι ευπρεπές, άμα θα της ταιριάζει...ή όχι. Δε λέω στα όρια του να είναι πρόστυχο, αλλά να δούνε άμα της ταιριάζει, άμα είναι ωραία, καλά ντυμένη. Τίποτα. Εντάξει. Πάλι καλά εμένα ο πατέρας μου δεν το έχει αυτό. Πάντα μου λέει την άποψή του κι άμα δεν μου ταιριάζει κάτι κι άμα το βρίσκει λίγοοο περίεργο...εντάξει. Σίγουρα τς! δεν είμαι κι ότι θα πωωω [γέλιο] εντάξει ότι λένε οι γονείς μου, απλώς πάντα μετά από σκέψη και στο τέλος εεεμ τς! τους βρίσκω δίκιο. Με τον δικό μου τρόπο. Τους βρίσκω δίκιο. Δεν τους λέω! [Γέλιο] Μην πάρουνε και τα πάνω τους! [Γέλιο] 8

9 I: Ναι ναι ναι ναι ναι ναι ναι ναι! Ναι! Καλό είναι αυτό! Δηλαδήήή να έχεις μιααα... Έχεις ένα σημείο αναφοράς, το οποίο είναι θετικό...το οποίο είναι θετικό σημείο αναφοράς. Ξέρεις, δεν είναι ένα σημείο κόντρας ας πούμε μόνο. Ναι. Ναι. Ο αδερφός σου τελικά τι έκανε με τις σπουδές του; R: Ο αδερφός μουουου... I: Πιο δύσκολα ήταν για κείνον μου φαίνεται. R: Ναι ήτανε για εκείνον πιο δύσκολα. Γιατίίί είχε και το άγχος ότιιι "άμα δεν πετύχω για δεύτερη φορά"; Και είχε και στο μυαλό του - που βέβαια μτς! αυτό του είπαν ότι δεν θα έπρεπε να το είχε καν - και ίσα-ίσα τον πιέσανεεε για νααα... τς! για να προσπαθήσει να πετύχει το στόχο του. Γιατί είχε και μία σχέση που τον τραβούσε και λίγο πίσω, δε διάβαζεεεε [χτύπημα του χεριού]... Και εντάξει, έδωσε δεύτερη φορά, είχε και το άγχος ότι πληρώνουνε για δεύτερη φορά φροντιστήρια οι γονείς μου... Αυτό εντάξει του είπαν" ότι δεν πρέπει να το σκέφτεσαι" [χτύπημα του χεριού] εεε και πέρασε τελικάάά ηλεκτρολογία, στο ΤΕΙ Πειραιά. [μικρή παύση] Εντάξει. Τς! Μια χαρά. Βέβαιααα επειδή εεε δεν ξέρανε άμααα το ήθελε όντως αυτό, του είπανε ότι άμα δεν σ' αρέσει, τυχόν η επιλογή αυτή, [χτύπημα του χεριού] μπορείς νααα δώσεις... να δώσεις ξανά ή να δώσεις με το 10%...ότι θέλεις εσύ κάνεις. Αυτό. I: Και αυτός τι έκανε; R: Εεε όχι είναι γραμμένος στο ΤΕΙ Πειραιά. Στην ηλεκτρολογία, στο τμήμα ηλεκτρολογίας. Εντάξει, τώρα είναι στο στρατό. Σε μια εβδομάδα αρχίζει η άδειά του, απολύεται. Τελειώνει [χτύπημα του χεριού] και ναι. Τον περιμένω να έρθει να περάσουμε εδώ πέρα [γέλιο] I: Οπότε θα μείνετε μαζί κι αυτός θα πηγαίνει στον Πειραιά, εσύ θα έρχεσαι στο Πάντειο. R: Εγώ ναι. Στο Πάντειο. 9

10 I: Ναι. Εεεε συζητήσατε καθόλου με τον αδερφό σου εκείνος πως αισθάνθηκε όλη αυτή την εεεεμμμ... τς! κατάσταση, ας πούμε; R: Εεεε ίσα-ίσα που με 'βλεπε και στεναχωριόμουνα και έλεγα "μα να βγάλει δηλαδή τόσο μικρό βαθμό;" και μου έλεγε... "Ρε πας καλά;' μου λέει. [Γέλιο] "Αφού ίσα-ίσα μετά άμααα θα έρθεις και στο Πάντειο, εεε τς! μετά θα είναι πολύ καλύτερα τα πράγματα" με βάση του ότι είναι και το Πάντειο και εεε "μπορείς αργότερα αφού τελειώσεις την κοινωνιολογία να ασχοληθείς και με κάποιο άλλο απ' τα τμήματα. Να το συνδέσεις. Ψυχολογία ξέρω γω που σ' αρέσει και τα λοιπά." Βέβαια εντάξει, αυτό μου το 'λεγε από την αρχή κι ο πατέρας μου. Ο πατέρας μου γι' αυτό δεν είχε αγχωθεί. Γιατίί το ήξερε ότι με βάση...τς! Άμα θα έρθω εδώ πέρα... σίγουρα μπορώ να κάνω κι άλλα πράγματα. Εεεμ [μικρή παύση] και εντάξει εγώ στενοχωριόμουνα και για κείνον. Β... Η αίσθηση όταν πήγα στον πίνακα μπροστά και βλέπωωω να μην έχειιιι... τς! να μην έχει καλό αποτέλεσμα, δηλαδή να είναι και κάτω απ' τη βάση η βαθμολογία του... στενοχωρήθηκα πάρα πολύ. Πάρα πολύ. Γιατίίί... εντάξει. Είναι κρίμα αυτό το πράγμα τώρααα... Να ξέρεις ότι ο άλλος τς! δεν θα σ' ακολουθήσει; Ήτανε πρώτη φορά που χωριστήκαμε. [Χτύπημα του χεριού] Που μαζί, μαζί ήμασταν από μικρά. Φροντιστήρια [χτύπημα του χεριού], αγγλικά [χτύπημα του χεριού], το ένα το άλλο [χτύπημα του χεριού]. [Βαθιά εισπνοή] Και τώραααα... εγώ θα έφευγα [χτύπημα του χεριού], εκείνος θα 'μενε πίσω; Ήτανε κάπως. Κι εκτός απ' αυτό ήξερα ότι [μικρή παύση] θαααα... εντάξει θα τα 'κουγε κιόλας. Σίγουρα θα του λέγανε κάτι. Ναι. Και ήτανε περίεργες... I: Και δεν μου λες, αυτός εεεμ τς! αισθάνθηκε ότι είναι ας πούμε πιο άδικοι οι γονείς σας μαζί του; Πιο αυστηροί; Ότι δεν τον καταλάβανε αρκετάάά; R: Εεεεε [μεγάλη παύση] εεε... δεν το νομίζω. Γιατί ήξερε κι ο ίδιος ότιιι δεν διάβαζε. Ήξερε κι ο ίδιος ότι δεν διάβαζε...ότι δεν έκανε αρκετήή προσπάθεια [μικρή παύση] και εεε [μικρή παύση] κάτι δηλαδή παραπάνω να του λέγανε, ήτανεεεε γιααα τς! καλό του. Γιατί έτσι όπως είχαν έρθει τα πράγματα, που είχε [με έμφαση] και σχέση [χτύπημα του χεριού] με μικρότερη ηλικία [χτύπημα του χεριού], που έπρεπε να είναι εεε δηλαδή... τς! Ήτανε εν αναμονή. Έπρεπε εκείνη την ώρα να βγούνε; Εκείνη την ώρα. Γιατί η άλλη δεν μπορούσε, γυρνούσε ξέρω γω ο πατέρας της στο σπίτι. Τς! Εκείνος όμως είχε 10

11 μάθημα! Είχε να διαβάσει! Δε γινότανε να είναι απ' οίκο ότι ώρα του λέει! Ε μααα; Λογικό δεν είναι; [γέλιο] Τι να π... [γέλιο] Ντάξει! Ήθελε και τα πάθαινεεε και εεε είχε αφήσει το διάβασμααα στην άκρη. I: Από τους φίλους σας και τους συμμαθητές σας περάσανε άλλοι στο πανεπιστήμιο; Ήη; R: Ναι. Απ' την παρέα μας εεε [μικρή παύση]... Όλοι εκτός από πόσο; Τον αδερφό μου, εεε [μικρή παύση] κι άντε άλλαααα δυο παιδιά. Δεν περάσανε. Που θα δίνανε ξανά. I: Ναι ναι ναι ναι. Άρα όλοι έχουνε αυτή την προοπτική ας πούμε του, της, μιαααα... Να κάνουνε μια επαγγελματικήήή καριέρα, νααα ναι. R: Ναι. 11