Terasové a plotové systémy Twinson

Transcript

1 Terasové a plotové systémy Twinson MEMBER OF THE DECEUNINCK GROUP

2 TWINSON TO NAJLEPŠIE Z OBOCH SVETOV Vitajte vo svete Twinson, v ktorom sa snúbi príroda a technológie. Twinson obsahuje drevo a PVC a spája prednosti oboch zložiek do jediného nového materiálu: prírodný vzhľad a pocit tepla, ktorý poskytuje drevo, a odolnosť a životnosť, ktoré ponúka PVC. Materiál Twinson je 100 % recyklovateľný a predstavuje teda šetrnú alternatívu k tropickým tvrdým drevám.

3 Dlhá životnosť a šetrnosť k životnému prostrediu: ideálny materiál pre terasy Produkty z patentovaného materiálu Twinson, ktorý v sebe kombinuje drevo a plast, sa vďaka svojmu prirodzenému vzhľadu skvelo hodí do akéhokoľvek prostredia. Twinson je ideálny pre vonkajšie plochy, mimoriadne ľahko sa udržuje a je ekologickou alternatívou k tvrdému drevu. + Minimálne nároky na údržbu Materiál Twinson v sebe kombinuje drevo a plast, a ponúka teda dlhú životnosť, odolnosť a nízke nároky na údržbu ako PVC. Materiál netvorí triesky a nepodlieha hnilobe, je odolný proti UV žiareniu aj hmyzu. Povrch zostáva príjemný veľa rokov navzdory poveternostným vplyvom nie je potrebné žiadne natieranie. + Vysoká odolnosť proti pošmyknutiu Brúsený povrch s drážkovaním dodáva doskám prirodzený vzhľad a zaisťuje vysokú mieru bezpečnosti a komfortu. Povrch je bezpečný aj za mokra je odolný proti pošmyknutiu, a to bez ohľadu na to, či máte topánky, alebo bosé nohy. Twinson teda spĺňa najvyššie štandardy bezpečnosti. + Ochrana životného prostredia Twinson šetrí prírodné zdroje, je šetrný k životnému prostrediu a ako biomateriál je skutočnou alternatívou k tvrdým drevám z tropických oblastí. Zatiaľ čo tvrdé drevo sa získava iba z ohrozených dažďových pralesov, borovicové drevo na materiál Twinson pochádza z lesov s certifikátom PEFC, ktoré sú spravované udržateľným spôsobom. Vysoká životnosť materiálu umožňuje dlhodobé používanie produktu, a to pri zachovaní vysokej kvality. Na konci životnosti možno materiál Twinson 100 % recyklovať. +Certifikát PEFC PEFC je medzinárodná organizácia podporujúca udržateľné nakladanie s lesmi. Skratka PEFC znamená Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes, teda Program schvaľovania systémov certifikácie lesov. PEFC je najrozšírenejší certifikačný systém na svete. Značka PEFC garantuje, že je neustále vysadzovaných viac stromov, než bolo vyrúbaných, a zostáva zachovaný pomer druhov. Produkty Inoutic z materiálu Twinson majú certifikát PEFC. Twinson / Jedinečný materiál, ktorý prepája vlastnosti dreva a PVC + prirodzený vzhľad + žiadne triesky, žiadne praskliny + odolný proti hmyzu + ľahko sa udržuje nie je potrebné žiadne natieranie + robustný + vysoká odolnosť proti pošmyknutiu aj za mokra + dlhá životnosť záruka až 25 rokov + šetrnosť k životnému prostrediu (100 % recyklovateľný) + hygienicky bezchybný + Certifikát PEFC 02 03

4 Tri terasové systémy, jeden plotový systém a veľa predností Popustite uzdu svojej fantázii. Terasy z materiálu Twinson možno rovnako ako v prípade dreva zostavovať do rôznych tvarov a konštrukcií. Vybrať si môžete z 8 prírodných farieb, ktoré sa hodia k akejkoľvek architektúre aj typu krajiny. Môžete si zvoliť z 3 rôznych variantov produktu: Terrace, Terrace+ a Terrace Massive. Celý sortiment doplňuje zladený plotový systém. Terrace: klasický variant Systém Terrace prináša riešenie pre široké spektrum používateľských požiadaviek. S pomocou tohto materiálu možno rýchlo a bez komplikácií realizovať kladenie na menšie aj väčšie plochy. Systém obsahuje obojstranne použiteľné dosky s dvomi reznými povrchovými úpravami. Ideálne riešenie pre záhradné cestičky, balkóny a terasy. Terrace+: prémiová terasa Terrace+ je špičkový terasový systém vhodný pre intenzívne využívané plochy s veľkou záťažou. Má zvlnený povrch, vysokú nosnosť a je vhodný na použitie v súkromných i komerčných priestoroch, ako sú napr. hotely, reštaurácie, prístaviská alebo verejné kúpaliská. Systém skrytých škár navyše zabraňuje prepadnutiu malých predmetov. Terrace Massive: kompaktné palubovky S použitím tejto palubovky bez dutých komôr možno precízne urobiť aj okrúhle rohy ideálne na okraje bazénov a zaoblené tvary. Palubovky možno používať obojstranne. Jedna strana je jemne drážkovaná, druhá strana má hladkú štruktúru. Plné dosky navyše vynikajú vysokou odolnosťou proti nárazu. Plotový systém Plotový systém z materiálu Twinson ponúka vizuálne zaujímavú okolitú ochranu pre vaše vonkajšie priestory. Systém je v predaji v dvoch rezných konštrukčných výškach a dvoch farbách stĺpikov, vďaka ktorým harmonicky zapadne do akéhokoľvek prostredia. NOV V pre daji INKA! od le ta 20 13!

5 Či už ide o záhradnú cestičku, okraj bazéna, alebo verandu terasové systémy Terrace, Terrace+ a Terrace Massive dokážu splniť akékoľvek nároky kladené na vonkajšie inštalácie. Rozmanité farby pre individuálny dizajn Marhuľa Oliva Lieskový orech Kôra Kameň Vlašský orech Rašelina Pelendrek Produkty z materiálu Twinson, ktorý je kombináciou dreva a plastu, mení po nainštalovaní, resp. uskladnení vonku, svoj farebný odtieň. Dážď a UV žiarenie tento proces urýchľuje. Po tomto prirodzenom procese sa farebný odtieň stabilizuje (ako je vidieť vyššie) a je zaistená stálosť farby. Ak sú po montáži viditeľné farebné rozdiely, tieto rozdiely sa časom vplyvom UV žiarenia zase vyrovnajú. Dbajte, prosím, na to, že na plne alebo čiastočne zastrešených plochách môžu vznikať vodné okraje alebo škvrny. Terasové dosky je potrebné v závislosti od ich polohy dvakrát až trikrát do roka vyčistiť, ideálne pomocou vysokotlakového čističa. Frekvencia čistenia sa odvíja od konkrétnej polohy. V prípade, že by čistenie nebolo vykonávané, môže dochádzať v tienistých alebo vlhkých oblastiach na povrchu k usadzovaniu machu. Dodržujte, prosím, naše pokyny na čistenie, ktoré sú k dispozícii na webových stránkach

6 Twinson - QG/2009/Z12, PVC Terrace: Klasické riešenie zaručený komfort Vysoká odolnosť, jednoduchá údržba a atraktívny vzhľad. Systém Terrace toto všetko ponúka, a je preto vhodným riešením pre terasy, chodníky alebo okraje bazénov, pretože harmonicky zapadne do akejkoľvek záhrady. Premeňte teda svoj vonkajší priestor na elegantné miesto! Dosky Terrace sú z materiálu Twinson a sú teda vysoko odolné proti pošmyknutiu, nevznikajú na ich povrchu triesky ani praskliny. Nevyžadujú ani žiadne časovo náročné natieranie. Systém Terrace je obojstranne použiteľný. Obe úpravy sú veľmi odolné proti pošmyknutiu. Dizajn + Dva rôzne povrchy: hrubé a jemné drážkovanie + Šírka 140 mm + Zakončenie s použitím lemovacieho profilu, resp. koncovky z materiálu Twinson, alebo s použitím hliníkového profilu + Výber z 8 prírodných farieb od marhuľovo hnedej po pelendrekovo čiernu Kvalita Montáž + Rýchla montáž pomocou inovatívneho systému skrytých spôn + Maximálne rozpätie podkladových profilov je 50 cm + Systém Terrace sa dodáva v dĺžkach 4,5 m a 6 m + Štyri profily pre podkladové konštrukcie: možnosť samonosnej plávajúcej konštrukcie + V ponuke extra nízky hliníkový podkladový profil s konštrukčnou výškou 16 mm ideálny na sanácie balkónov a terás + Plynulo nastaviteľné nožičky pre vyrovnanie výškových rozdielov (30 až 190 mm) + Vysoká odolnosť proti pošmyknutiu + Trieda reakcie na oheň podľa EN : skupina Bfl + Vysoká nosnosť: až kg/m2 pri plošnom zaťažení, 100 kg pri bodovom zaťažení + Certifikát PEFC + Označenie kvality VHI Spoločenstva pre kvalitu drevených materiálov (Qualitätsgemeinschaft Holzwerkstoffe e.v.)

7 Parametre systému Terrace 1 2 Hliníkový nosný profil pre plávajúce konštrukcie 50 x 80 mm m 0c x. 5 ma Hliníkový profil pre konštrukcie na nerovnom pevnom podklade 50 x 50 mm 3 Hliníkový profil pre konštrukcie št k i P Podkladový dkl d ý profi fill T Twinson i pre na pevnom podklade konštrukcie na pevnom podklade 50 x 16 mm 48 x 35 mm Palubovky Montáž áž pomocou systému é spôn ô Rohová spojka pre nosný hliníkový profil Podkladové profily P 9522 P 9552 P 9524 P 9555 P x P x P 9515 P 9523 P 9515 P 9527 > sst A2 P 9531 > sst A4 Spony P x P x P 9515 Spony pre podkladové profily z dreva alebo materiálu Twinson P 9483 pre hliníkové podkladové profily P 9481 P x P x P x P x P 9538 TX15 1x P x P x P x PH2 10 x P 9512 P 9484 P x P x P 9538 TX15 3x P 9538 P 9529 Príslušenstvo P 9542 P 9489 P 9528 P 9546 P 9512 Ukončenie P x P x P 9515 P 2761 P 9556 P 9546 P 9546 P 9514 P 9515 P x P 9546 P 9482 P x P x P 9539 P x P x R2 P 9592 P P 9518 Pohľadová strana P 9557 P 9539

8 Twinson - QG/2009/Z12, PVC Terrace+: špičkový podlahový systém s opticky uzavretým, zvlneným povrchom Prvotriedny terasový systém spĺňa najvyššie nároky na vysoko zaťažované súkromné aj komerčné plochy. Či už ide o priestory okolo bazénov, verandy, prístaviská, hotely, reštaurácie alebo verejné kúpaliská systém Terrace+ je vždy prvou voľbou pre kvalitné vonkajšie podlahové plochy. Systém Terrace+ je elegantný aj robustný zároveň. Jedinečná je zvlášť vysoká odolnosť proti pošmyknutiu. Vďaka novému systému spôn možno v prípade potreby bez problémov vymeniť jednotlivé palubovky. Dizajn + Opticky uzavretý, zvlnený povrch + Medzi palubovkami nemôžu prepadnúť drobné predmety + Šírka 167 mm + Minimálna celková konštrukčná výška (od 48 mm) + Zakončenie s použitím ukončovacieho profilu z materiálu Twinson alebo s použitím hliníkového profilu + Výber z 8 prírodných farieb od marhuľovo hnedej po pelendrekovo čiernu Kvalita + Vysoká trieda odolnosti proti pošmyknutiu + Trieda reakcie na oheň podľa EN : skupina Bfl + Extrémne vysoká nosnosť vďaka unikátnym stenám komôr tvaru Y: až kg/m2 pri plošnom zaťažení, 150 kg pri bodovom zaťažení + Certifikát PEFC + Označenie kvality VHI Spoločenstva pre kvalitu drevených materiálov (Qualitätsgemeinschaft Holzwerkstoffe e.v.) Montáž + Rozpätie podkladových profilov až 60 cm + Rýchla montáž s inovatívnym patentovaným systémom spôn + Palubovky sa dodávajú v dĺžkach 4,5 m a 6 m + Jednoduchá výmena poškodených paluboviek + Tri profily pre podkladové konštrukcie: možnosť samonosnej plávajúcej konštrukcie + V ponuke extra nízky hliníkový podkladový profil s konštrukčnou výškou 16 mm ideálne na sanácie balkónov a terás + Plynulo nastaviteľné nožičky pre vyrovnanie výškových rozdielov (30 až 190 mm)

9 Parametre systému Terrace+ 1 2 max. 60 cm Hliníkový nosný profil pre plávajúce konštrukcie 50 x 80 mm Hliníkový profil pre konštrukcie na nerovnom pevnom podklade 50 x 50 mm 3 Hliníkový profil pre konštrukcie na pevnom podklade 50 x 16 mm Montáž pomocou systému spôn Rohová spojka pre nosný hliníkový profil Palubovka Podkladová konštrukcia P 9524 P 9522 P P x P x P 9515 P 9527 > sst A2 P 9531 > sst A4 P 9515 P x P x P 9515 P 9523 Spony pre podkladové konštrukcie z dreva Spony pre hliníkové podkladové konštrukcie P x P 9526 P x P 9512 P x P x P x PH2 P 9526 P 9512 P 9525 P 9546 Príslušenstvo Ukončenie P 9556 P 9518 P 9514 P x P x P 9515 P 9515 P 2754 P x P x R2 P 9546 P x P 9546 P 9591 P 9592 P o h ľ a d o v á strana 08 09

10 Terrace Massive: Terasa bez hraníc Popustite uzdu svojej fantázii. S masívnymi palubovkami bez dutých komôr môžete realizovať akýkoľvek nápad: Od konštrukcií s rovnými líniami až po prepracované geometrické tvary všetko je možné. Jednoducho a precízne môžete vytvárať okrúhlo rezané hrany a vďaka inovatívnym variabilným sponám sú možnosti použitia systému Terrace Massive takmer neobmedzené. Systém Terrace Massive je vhodný predovšetkým pre priestory okolo bazénov a organické tvary. Robustné palubovky možno rezať presne ako masívne drevo. Variabilná montážna spona umožňuje nepravouhlé napojenie dosiek v rohoch. NOV V pre daji INKA! od le ta 20 13! Dizajn Montáž + Ideálne pre požadované tvary + Dva rezné povrchy: jemné drážkovanie/hladké štruktúrovanie + Šírka 140 mm + Šírka škár len 4,5 mm + Minimálna celková konštrukčná výška (od 36 mm) + Ukončovací profil nie je nevyhnutný + Výber z 8 prírodných farieb od marhuľovo hnedej po pelendrekovo čiernu + Zaoblené hrany sa ľahko režú + Montáž so systémom skrytých spôn a variabilných montážnych spôn + Variabilná montážna spona: Palubovky možno ukladať na podkladovú konštrukciu v rohoch pod reznými uhlami + Maximálne rozpätie podkladových profilov je 40 cm + Štyri profily pre podkladovú konštrukciu: možnosť samonosnej konštrukcie pre plávajúce inštalácie + V ponuke extra nízky hliníkový podkladový profil s konštrukčnou výškou 16 mm ideálny na sanácie balkónov a terás + Plynulo nastaviteľné nožičky pre vyrovnanie výškových rozdielov (30 až 190 mm) Kvalita + Dĺžková rozťažnosť len 2 mm na meter + (= o 50 % menej než pri štandardných produktoch) + Vysoká odolnosť proti pošmyknutiu + Trieda reakcie na oheň podľa EN : skupina Bfl + Vysoká nosnosť až kg/m2 pri plošnom zaťažení + Certifikát PEFC + Mimoriadne dlhá životnosť záruka až 25 rokov

11 Parametre systému Terrace Massive 1 2 Maximálne rozpätie podkladových profilov je 40 cm. Hliníkový nosný profil pre plávajúce konštrukcie 50 x 80 mm Hliníkový profil pre konštrukcie na nerovnom pevnom podklade 50 x 50 mm 3 Hliníkový profil pre konštrukcie k Podkladový d profil Twinson pre na pevnom podklade konštrukcie na pevnom podklade 50 x 16 mm 48 x 35 mm Montáž pomocou systému spôn Rohová spojka pre nosný hliníkový profil Masívna palubovka P 9360 Podkladová kkonštrukcia P 9552 P 9522 P 9524 P x P x P 9515 P 9527 > sst A2 P 9531 > sst A4 P 9515 P x P x P 9515 P 9523 Spony Pre podkladové konštrukcie z dreva alebo materiálu Twinson Počiatočný/koncový profil Pre hliníkové podkladové konštrukcie Ukončenie P 9518 P 9591 P 9364 P 9365 P 9366 P 9592 P 9477 P 9478 P 9556 P 9590 P 9363 P o h ľ a d o v á strana Príslušenstvo P x P x P 9515 P x P x R2 P x P 9546 P 9514 P 9515 P 2754 P

12 Twinson je originál! Kompozitné materiály WPC (Wood Polymer Composites) na báze dreva a plastu si pevné miesto na našom trhu vydobyli vďaka svojej odolnosti, nízkym nárokom na údržbu a dlhej životnosti. Rastúci záujem o úspešné produkty z kompozitných materiálov lákajú nepoctivých výrobcov, ktorí sa ich snažia napodobniť. Skôr než sa rozhodnete pre nákup novej terasy, zistite si, aké zloženie a vlastnosti má ponúkaný materiál. Twinson je originál jeho vlastnosti sú dôkladne testované a certifikované! Pohodlie, bezpečie a dlhodobý komfort sú hlavnými kritériami pre výber materiálu na vonkajšie plochy pri súkromných aj komerčných stavbách. Kvalitná terasa nielenže dotvára celkový estetický dojem domu alebo záhrady, ale predovšetkým prináša majiteľom radosť z jej používania. Tipy pre nákup terasy Zistite si: + výrobcu a pôvod materiálu + zloženie materiálu + materiál a spôsob inštalácie podkladových profilov + výber farieb + preukázané materiálové vlastnosti a certifikáty kvality Twinson ponúka + materiál vyrobený v Belgicku + vyvážený pomer zmesi borovicového dreva a PVC (vyššia odolnosť, pevnosť, nižšia rozťažnosť) + výber z 5 variantov podkladových profilov s inštaláciou cm + pestrá škála 8 farieb + vlastnosti Twinsonu boli testované a preukázané celým radom certifikátov Ďalšie dôležité informácie, tipy na nákup terasy a certifikáty na prevzatie nájdete na webe Informácie pre architektov a projektantov Navrhujete do svojich projektov vonkajšie plochy na chodenie? Hľadáte vhodný materiál pre vaše projekty? Potrebujete podklady, výkresy a CAD detaily pre vašu prácu? Získajte zadarmo a rýchlo prístup k detailným informáciám o terasách a obkladoch Twinson v Partnerskej sekcii stránok + výkresy stavebných detailov pre CAD aplikácie + manuály a softvér na projektovanie terás + prehľad platných certifikátov + galéria referenčných projektov + kontakty na obchodný tím

13 Stručný návod na montáž terasového systému 1. Vyberte terasový systém x x x = 500 mm 9555 = Terrace 9520 = Terrace = Massive x = 600 mm x = 400 mm 2. Nadefinujte podklad A) Pevný (podkladová konštrukcia sa skrutkuje priamo k základu terasy) B) Plávajúci (žiadne skrutkové spoje medzi podkladovou konštrukciou a základom terasy) existujúci podklad nový podklad nový podklad existujúca terasa Betón Štrk Betónový základ Strešná terasa 3. Vyberte podkladovú konštrukciu A) Pevná B) Plávajúci Výškovo nastaviteľné nožičky plný kontakt so základom Čiastočný kontakt so základom Rám P 9532 P 9533 P 9552 P 9523 P 9522 P 9524 P 9495 / 9496 Tvrdé drevo P Namontujte palubovky so sponami A) Pevná Pre systém Terrace B) Plávajúca Pre systém Terrace P 9483 / 9484 P P P P 9483 / 9484 Pre Terrace+ Pre Terrace+ P P P P Pre Massive Pre Massive P P P P P Vyberte ukončovací profil P 9556 Zakončenie s ukončovacím profilom Twinson P 9482 Zakončenie s koncovkou (iba Terrace) F: P 9543/9363 L: P 9518 strieborná eloxovaná F: P 9543/9363 L: P 9518 čierna eloxovaná F: P 9543/9363 L: P 9518 hnedá eloxovaná zakončenie s hliníkovým profilom (profil ofilf nebo l). Pre systém Terrace+ e+ možno použiť iba profil l! 12 13

14 Plotový systém pre terasu aj záhradu: atraktívny a nenáročný Plotové systémy z materiálu Twinson sú elegantným riešením pre bezpečný a pokojný domov. Oplotenie Twinson prekvapí popri stabilnej konštrukcii predovšetkým nízkymi nárokmi na údržbu, jednoduchou montážou a flexibilnými možnosťami použitia. A navyše skvele ladí s terasovými systémami Twinson! Dizajn + Palubovky z terasových systémov Terrace možno použiť ako plotové prvky + Dve rezné dĺžky stĺpikov, s pohľadovou výškou buď 1,15 m, alebo 1,85 m + Výber z ôsmich farebných odtieňov + Výber z dvoch farieb hliníkových stĺpikov strieborná a eloxovaná čierna Montáž + Jednoduché napojenie na vonkajšiu stenu. Počiatočné a koncové stĺpiky na upevnenie získate roztiahnutím dvoch dielov stredového stĺpika + Nižší systém: Montáž na betónový základ; vyšší systém: Nevyhnutné zapustenie do betónu + Plynulo nastaviteľný polomer pre rohové spojky 90 až 180 pre rezné inštalačné pomery Kvalita + Hliníkový stĺpik, počiatočné/ukončovacie profily a koncovky eloxované vrstvou 20μ (použitie v pobrežných a prímorských oblastiach) + Vhodné pre silu vetra až 100 km/h (NF EN /AN) + Certifikát PEFC

15 Vďaka dvom rôznym výškam, dvom rôznym konštrukciám a flexibilným možnostiam použitia ponúka plotový systém z materiálu Twinson atraktívnu ochranu pre okolie záhrady a terasy mm 2019 mm stĺpik 1,15 m pohľadová výška max. 1,85 m dĺžka stĺpika 2,35 m alebo dĺžka stĺpika 2,70 m Súprava P 9282: Montáž na betónový základ Pre palubovky P 9555 (Terrace): max. pohľadová výška a zároveň aj dĺžka stĺpika 1,15 m (8 paluboviek) Súpravy P 9283 a P 9279: Zapustenie do betónu Pre palubovky P 9555 (Terrace): max. pohľadová výška 1,85 m, dĺžka stĺpika 2,35 m alebo 2,70 m (13 paluboviek) 14 15

16 Spoločnosť Inoutic / Deceuninck, spol. s r.o., je dcérskou spoločnosťou belgického koncernu Deceuninck, ktorý má pobočky vo viac než 75 krajinách. Tieto pobočky tvoria globálnu sieť závodov na spracovanie plastu. Svetový koncern ponúka riešenie z vysokokvalitných PVC systémov pre okná a dvere, obklady fasád a strechy, interiérové a záhradné konštrukcie. Pod krídlami silného materského koncernu a s viac než 50 rokmi skúseností v odbore sa mohla spoločnosť Inoutic rozvinúť na európskeho vedúceho výrobcu v oblasti plastových okenných profilov. Spoločnosť pokrýva celý reťazec vytvárania hodnôt od návrhu cez vývoj až po extrúziu a povrchovú úpravu. Naším cieľom je prepojiť vnútornú a vonkajšiu stranu budov akéhokoľvek typu pomocou technicky precíznych produktov. Spoločnosť Inoutic vyvíja produkty, ktoré nastavujú meradlo ostatným z hľadiska kvality, funkčnosti aj spoľahlivosti. Vaše komentáre, priania a podnety nás veľmi zaujímajú. Napíšte nám na: info@inoutic.sk. VÁŠ PARTNER INOUTIC 83468/0/8112 (V1) INOUTIC 5.00 CZ 02/13 Inoutic / Deceuninck, spol. s r.o. Vintrovna 23 / Popůvky / Česká republika T / F / info@inoutic.sk