ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

Transcript

1 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & ΕΦΚ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ & ΑΠΑΛΛΑΓΩΝ ΤΜΗΜΑ Α ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΟ & ΔΑΣΜΟΛ. ΑΞΙΑΣ ΑΔΑ: 9Π7Ξ46ΜΠ3Ζ-ΧΨΨ Αθήνα, 4 Αυγούστου 2017 Αριθ. Πρωτ.: ΔΔΘΕΚΑ Α ΕΞ 2017 Ταχ. Δ/νση : Κ. Σερβίας 10 ΠΡΟΣ: Ταχ. Κώδικας : Πληροφορίες : Μ.Λύτρα Τηλέφωνο : Fax : ΚΟΙΝ: m.lytra@2001.syzefxis.gov.gr Url : Τελωνειακές Περιφέρειες (για άμεση ενημέρωση των Τελωνείων αρμοδιότητάς τους) Όπως Πίνακας Διανομής Θέμα: «Ανακοίνωση σχετικά με τα ισχύοντα μέτρα αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές ορισμένων πλατέων προϊόντων έλασης με προσανατολισμένους κόκκους από πυριτιούχο χάλυβα καταγωγής, μεταξύ άλλων, Ρωσικής Ομοσπονδίας : τροποποίηση της επωνυμίας μιας εταιρείας που υπόκειται σε μέτρα αντιντάμπινγκ.» ΣΧΕΤ.: Η αριθ. πρωτ. Δ17 Ε ΕΞ 2013 / Δ.Υ.Ο. Σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή την Ανακοίνωση αριθ. 15 της Επιτροπής, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ (σειρά C 206/ ) σύμφωνα με την οποία η Επιτροπή ενημερώνει τα κράτη Μέλη ότι η κάτωθι εταιρεία άλλαξε την επωνυμία της, οπότε θα πρέπει: Όπου: OJSC Novolipetsk Steel, Lipetsk Κωδικός TARIC: C043 να νοείται ως αναφορά στην εταιρεία: Novolipetsk Steel, Lipetsk Κωδικός TARIC: C043

2 Κατόπιν των ανωτέρω, παρακαλούνται : 1. Οι Προϊστάμενοι των Τελωνειακών Περιφερειών για την ενημέρωση των Τελωνείων δικαιοδοσίας τους και 2. Τα Τελωνεία εισαγωγής να αντικαταστήσουν το φύλλο 16 του Κεφαλαίου 72, με το ταυτάριθμο φύλλο του κεφαλαίου αντίστοιχα του πίνακα εμπορευμάτων τα οποία υπόκεινται σε δασμούς αντιντάμπινγκ ή αντεπιδότησης (σχετική). Συνημμένα : σελίδα 1 Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ A. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ 1. ΕΛ.Υ.Τ Αττικής 2. ΕΛ.Υ.Τ Θεσ/νίκης 3. Δ/νση Ηλεκτρονικού Τελωνείου 4. Δ/νση Επιθεώρησης Υπηρεσιών 5. Περιφερειακές Οικονομικές Επιθεωρήσεις (έδρες τους) 6. Υπουργείο Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας Γεν. Δ/νση Διεθνούς Οικ. Πολιτικής- Δ/νση Καθεστώτων Εισαγωγών Εξαγωγών Εμπορικής Άμυνας 7. Γεν. Χημείο του Κράτους Δ/νση Χημικοτεχνική Δασμολογίου 8. Σύνδεσμος Ελλήνων Βιομηχάνων Ξενοφώντος 5 9. Σύνδεσμος Εμπορικών Αντιπροσώπων Ελλάδος 10. Κεντρική Ενωση Επιμελητηρίων 11. Ομοσπονδία Εκτελωνιστών Ελλάδος Τσαμαδού 38 Πειραιάς 12. Σύλλογος Εκτελωνιστών Αθήνας Πειραιά 13. Σύλλογος Εκτελωνιστών Θεσ/νίκης Β. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ 1. Γραφείο κ.διοικητή Α.Α.Δ.Ε. 2. Γραφείο Γεν. Δ/ντη Τελωνείων & Ε.Φ.Κ 3. Δ/νσεις : Τελ.Διαδικασιών, Σ.Τ.Ε.Π., ΕΦ.Κ & ΦΠΑ 4. Δ/νση Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων - Τμήμα Β : Τελωνειακών Θεμάτων 5. Δ/νση Δ.Θ.Ε.Κ.Α. : α. Γραφείο Προϊσταμένου Δ/νσης β. Τμήματα Α, Β, Γ, Δ

3 ΔΙΓΟ ΔΜΠ/ΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΑΣ/ΓΗ ΚΔΦΑΛΑΙΟ ΚΟΙΝ. ΠΡΑΞΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ ηδεξνππξίηην Λ.Γ.Κ. Ρσζία Καλ. (ΔΚ) αξηζ.994/ / /2009 Αλαθνίλσζε 2013/C58/05 ηεο Δπηηξνπήο 360/2014 Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 360/2014 ηεο Δπηηξνπήο ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ ΚΑΙ ΑΝΑΚΛΗΗ ΓΙΑ ΠΓΓΜ ΑΠΟ ΚΑΙ ΔΚ ΝΔΟΤ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκφδεηαη ζηελ θαζαξή ηηκή «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο», πξηλ απφ ηελ επηβνιή δαζκνχ, ησλ πξντφλησλ πνπ παξαζθεπάδνληαη απφ ηηο αθφινπζεο εηαηξείεο είλαη ν εμήο : Xώξα Δηαηξεία Γαζκόο Πξόζζ.Κσδ. Taric % Λ.Γ.Κ. Erdos Xijin Kuangye Co., Ltd., 15,6 A829 Qipanjing Industry Park Lanzhou Good Land Ferroalloy 29,0 Α830 Factory Co.,Ltd., Xicha Village Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 31,2 Α999 Ρσζία Bratsk Ferroalloy Plant, Bratsk 17,8 Α835 Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 22,7 Α Η επηβνιή ηνπ αηνκηθνχ ζπληειεζηή δαζκνχ πνπ νξίδεηαη γηα ηηο εηαηξείεο ηεο παξαγξάθνπ 1 εμαξηάηαη απφ ηελ πξνζθφκηζε ζηηο ηεισλεηαθέο αξρέο ησλ θξαηψλ κειψλ έγθπξνπ εκπνξηθνχ ηηκνινγίνπ πνπ πξέπεη λα πιεξνί ηηο απαηηήζεηο ηνπ Παξαξηήκαηνο. Δάλ δελ πξνζθνκίδεηαη ην ηηκνιφγην απηφ, επηβάιιεηαη ν ζπληειεζηήο δαζκνχ πνπ ηζρχεη ζε φιεο ηηο άιιεο εηαηξείεο. 3. Δθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ηνπο ηεισλεηαθνχο δαζκνχο, εθηφο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά.

4 ΚΔΦΑΛΑΙΟ 72-1α - Π Α Ρ Α Ρ Σ Η Μ Α Ι Σν έγθπξν εκπνξηθφ ηηκνιφγην πνπ αλαθέξεηαη ζην άξζξν 1 παξάγξαθνο 3 πξέπεη λα πεξηιακβάλεη δήισζε ππνγεγξακκέλε απφ ππάιιειν ηεο εηαηξείαο πνπ εμέδσζε ην εκπνξηθφ ηηκνιφγην, ε νπνία λα πεξηέρεη ηα εμήο : 1. Σν νλνκαηεπψλπκν ηελ ηδηφηεηα ηνπ ππαιιήινπ ηεο εηαηξείαο πνπ εμέδσζε ην εκπνξηθφ ηηκνιφγην. 2. Σελ αθφινπζε δήισζε : «Ο ππνγεγξακκέλνο πηζηνπνηψ φηη ε (πνζφηεηα) ζηδεξνππξηηίνπ πνπ πσιήζεθε πξνο εμαγσγή ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε θαιχπηεηαη απφ ην παξφλ ηηκνιφγην, παξαζθεπάζηεθε απφ (επσλπκία δηεχζπλζε ηεο εηαηξείαο) (πξφζζεηνο θσδηθφο Taric) ζηελ (νηθεία ρψξα). Γειψλσ φηη ηα ζηνηρεία πνπ αλαγξάθνληαη ζην παξφλ ηηκνιφγην είλαη πιήξε αθξηβή. Ηκεξνκελία ππνγξαθή» Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 360/2014 ηεο Δπηηξνπήο

5 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ μκηνά θύιια από με ex θναμαημπμηεμέκμ πάιοβα ή άιιμ Λ.Γ.Κ. ex θναμαημπμηεμέκμ πάιοβα (εθηόξ από Καλ.(ΔΔ) ακμλείδςημ πάιοβα, πονηηημύπμ πάιοβα ex γηα ειεθηνηθέξ εθανμμγέξ, πάιοβα ex /1777 ενγαιείςκ πάιοβα ηαπείαξ θμπήξ), πμο έπμοκ ειαζεί ζε ζενμή άζηαζε, ex /336 με επηζηνςμέκα με άιιμ μέηαιιμ, μύηε ex επηθαιομμέκα ή επεκδομέκα, με Υώξα Δηαηξεία Γαζκόο (%) πενηειηγμέκα, πάπμοξ πμο οπενβαίκεη Λ.Γ.Κ. ηα 10 mm πιάημοξ 600 mm ή ex πενηζζόηενμ ή πάπμοξ 4,75 mm ή πενηζζόηενμ αιιά πμο δεκ οπενβαίκεη ηα 10 mm πιάημοξ mm ή πενηζζόηενμ ex ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ Οη ζπληειεζηέο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκφδνληαη ζηελ θαζαξή ηηκή «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο», πξηλ απφ ηελ αβνιή δαζκνχ, γηα ην πξντφλ πνπ πεξηγξάθεηαη ζηε ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη σηέξσ, είλαη νη αθφινπζνη : Πξνζζ. Κσδ.Taric Nanjing Iron and Steel Co., Ltd 73,1 C143 Minmetals Yingkou Medium Plate Co., Ltd 65,1 C144 Wuyang Iron and Steel Co., Ltd Wuyang New Heavy & Wide Steel Plate Co., Ltd Άιιεο ζπλεξγαδφκελεο εηαηξείεο πνπ απαξηζκνχληαη ζην παξάξηεκα 73,7 C145 70,6% Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 73,7 C Σα πνζά πνπ είραλ εηζπξαρζεί κε ηε κνξθή πξνζσξηλνχ δαζκνχ, εηζπξάηηνληαη νξηζηηθά. 3. Δθηφο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, εθαξκφδνληαη νη ηζρχνπζεο δηαηάμεηο ζρεηηθά κε ηνπο ηεισλεηαθνχο δαζκνχο. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 336/2017 ηεο Δπηηξνπήο

6 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο α- Ν Α Ξ Α Ξ Π Ε Ι Α ΗΖΚΓΔΜΖ ΟΡΚΓΞΓΑΟΘΓΚΠΓΟ ΝΑΞΑΓΩΓΜΖ-ΓΛΑΓΩΓΓΖΟ ΝΜΡ ΔΓΚ ΟΡΙΝΓΞΖΘΑΙΒΑΚΜΚΠΑΖ ΟΠΜ ΔΓΖΓΙΑ Γπςκομία Νόιε Ννόζζεημξ θςδηθόξ TARIC Angang Steel Company Limited Anshan, Liaoning C150 Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Baotou, Inner Mongolia C151 Ltd. Zhangjiagang Shajing Heavy Plate Co., Ltd. Zhangjiagang, Jiangsu C146 Jiangsu Tiangong Tools Company Limited Danyang, Jiangsu C155 Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Jiangyin, Jiangsu C147 Co., Ltd. Laiwu Steel Yinshan Section Co., Ltd. Laiwu, Shandong C154 Nanyang Hanye Special Steel Co., Ltd. Xixia, Henan C152 Qinhuangdao Shouqin Metal Materials Co., Qinhuangdao, Hebei C153 Ltd. Shandong Iron & Steel Co., Ltd., Jinan Jinan, Shandong C149 Company Wuhan Iron and Steel Co., Ltd. Wuhan, Hubei C156 Xinyu Iron & Steel Co., Ltd. Xinyu, Jiangxi C148 Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 336/2017 ηεο Δπηηξνπήο

7 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ πιαηέα πξντόληα έιαζεο από ζίδεξν, κε θξακαηνπνηεκέλν ράιπβα ή άιιν Λ.Γ.Κ. θξακαηνπνηεκέλν ράιπβα, έζησ Καλ.(ΔΔ) πεξηειηγκέλσλ (ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ πξντόλησλ πνπ είλαη θνκκέλα ά αθφινπζνη : 2016/1778 κήθνο ησλ «ζηελώλ θύιισλ»), πνπ Υώξ Δηαηξεία έρνπλ ππνβιεζεί απιώο ζε ζεξκή έιαζε α (κε επηζηξσκέλσλ ή επηρξηζκέλσλ κε /649 Λ.Γ.Κ άιιν κέηαιιν νύηε επελδπκέλσλ, κε εμαίξεζε πξντφληα αλνμείδσηνπ ράιπβα ή πξντφληα έιαζεο κε πξνζαλαηνιηζκέλνπο θφθθνπο απφ ππξηηηνχρν ράιπβα γηα ειεθηξηθέο εθαξκνγέο, πξντφληα απφ ράιπβα εξγαιείσλ Shougang Jingtang United Iron and πξντφληα απφ ράιπβα ηαρείαο θνπήο, Steel Co. Ltd. πξντφληα, κε πεξηειηγκέλα, ρσξίο Beijing Shougang Co. Ltd., Qian'an Iron αλάγιπθα ζρέδηα, κε πάρνο κεγαιχηεξν ex & Steel branch απφ 10 mm κε πιάηνο 600 mm ή παξαπάλσ, πξντφληα, κε πεξηειηγκέλα, ρσξίο ex Jiangyin Xingcheng Special Steel Works αλάγιπθα ζρέδηα, πάρνπο απφ 4, Co., Ltd. mm έσο 10 mm πιάηνπο mm ή παξαπάλσ. ex ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ , ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ Οη ζπληειεζηέο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκφδνληαη,γηα ην πξντφλ πνπ πεξηγξάθεηαη ζηε ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη σηέξσ, είλαη νη Γαζκόο (%) Πξνζζ. Κσδ.Taric Bengang Steel Plates Co., Ltd. 0 C157 Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd. 10,3 C158 Hesteel Co., Ltd. Tangshan Βranch 10,3 C159 Hesteel Co., Ltd. Chengde Branch 10,3 C160 Zhangjiagang Hongchang Plate Co., Ltd. 31,3 C161 Zhangjiagang GTA Plate Co., Ltd 31,3 C162 0 C164 0 C208 Angang Steel Company Limited 10,8 C150 Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd. 0 C151 0 C147 Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd. 0 C163 Maanshan Iron & Steel Co., Ltd 10,8 C165 Rizhao Steel Wire Co., Ltd 10,8 C166 Rizhao Baohua New Material Co., Ltd. 10,8 C167 Tangshan Yanshan Iron and Steel Co., 0 C168 Ltd. Wuhan Iron & Steel Co., Ltd. 10,8 C156 Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 0 C Η εθαξκνγή ησλ αηνκηθψλ δαζκνινγηθψλ ζπληειεζηψλ πνπ θαζνξίδνληαη γηα ηηο εηαηξείεο αλσηέξσ εμαξηάηαη απφ ηελ πξνζθφκηζε έγθπξνπ εκπνξηθνχ ηηκνινγίνπ πνπ λα πιεξεί ηηο πξνυπνζέζεηο φπσο απηέο νξίδνληαη ζην άξζξν 1 παξ.3 ηνπ Καλ.2017/649. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 2017/969 ηεο Δπηηξνπήο

8 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΣΑΘΜΙΣΙΚΟ πιαηέα πνμσόκηα έιαζεξ από ζίδενμ, με θναμαημπμηεμέκμ πάιοβα ή άιιμ θναμαημπμηεμέκμ πάιοβα, έζης πενηειηγμέκςκ (ζομπενηιαμβακμμέκςκ ηςκ πνμσόκηςκ πμο είκαη θμμμέκα ά μήθμξ ηςκ «ζηεκώκ θύιιςκ»), πμο έπμοκ οπμβιεζεί απιώξ ζε ζενμή έιαζε (με επηζηνςμέκςκ ή επηπνηζμέκςκ με άιιμ μέηαιιμ μύηε επεκδομέκςκ, με ελαίνεζε ποξυόμηα αμξνείδτηξρ ςάλρβα ή ποξυόμηα έλαζηπ με ποξζαμαηξλιζμέμξρπ κόκκξρπ από προιηιξύςξ ςάλρβα για ηλεκηοικέπ εθαομξγέπ, ποξυόμηα από ςάλρβα εογαλείτμ και ποξυόμηα από ςάλρβα ηαςείαπ κξπήπ, ποξυόμηα, μη πεοιελιγμέμα, ςτοίπ αμάγλρθα ζςέδια, με πάςξπ μεγαλύηεοξ από 10 mm και με πλάηξπ 600 mm ή παοαπάμτ, και ποξυόμηα, μη πεοιελιγμέμα, ςτοίπ αμάγλρθα ζςέδια, πάςξρπ από 4,75 mm έτπ και 10 mm και πλάηξρπ mm ή παοαπάμτ ex ex ex Λ.Γ.Κ. Καλ.(ΔΔ) 2017/969 ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ Οη ζπληειεζηέο ηνπ νξηζηηθνχ αληηζηαζκηζηηθνχ δαζκνχ πνπ εθαξκφδνληαη ζηελ θαζαξή ηηκή «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο», πξηλ απφ ηελ αβνιή δαζκνχ, γηα ην πξντφλ πνπ πεξηγξάθεηαη ζηε ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη σηέξσ, είλαη νη αθφινπζνη : Υώξα Δηαηξεία Γαζκόο (%) Πξνζζ. Κσδ.Taric Λ.Γ.Κ. Bengang Steel Plates Co., Ltd. 28,1 C157 Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd. 7,8 C158 Hesteel Co., Ltd. Tangshan Branch 7,8 C159 Hesteel Co., Ltd. Chengde Branch 7,8 C160 Zhangjiagang Hongchang Plate Co., Ltd. 4,6 C161 Zhangjiagang GTA Plate Co., Ltd 4,6 C162 Shougang Jingtang United 31,5 C164 Iron and Steel Co. Ltd. Beijing Shougang Co. 31,5 C208 Ltd., Qian'an Iron & Steel branch Άιιεο ζπλεξγαδφκελεο εηαηξείεο πνπ απαξηζκνχληαη 17,1 ζην παξάξηεκα Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 35,9 C Η εθαξκνγή ησλ αηνκηθψλ δαζκνινγηθψλ ζπληειεζηψλ πνπ θαζνξίδνληαη γηα ηηο εηαηξείεο αλσηέξσ εμαξηάηαη απφ ηελ πξνζθφκηζε έγθπξνπ εκπνξηθνχ ηηκνινγίνπ πνπ λα πιεξεί ηηο πξνυπνζέζεηο φπσο απηέο νξίδνληαη ζην άξζξν 1 παξ.3 ηνπ Καλ.2017/969.

9 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο α- Ν Α Ξ Α Ξ Π Ε Ι Α Γπςκομία ώνα Ννόζζεημξ θςδηθόξ TARIC Angang Steel Company Limited Λ.Δ.Κ. C150 Maanshan Iron & Steel Co., Ltd Λ.Δ.Κ. C165 Rizhao Steel Wire Co., Ltd Λ.Δ.Κ. C166 Rizhao Baohua New Material Co., Ltd Λ.Δ.Κ. C167 Wuhan Iron and Steel Co., Ltd. Λ.Δ.Κ. C156

10 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ Νιαηέα πνμσόκηα έιαζεξ από ζίδενμ ή ex ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ , ΟΡΙΣΙΚΟ από με θναμαημπμηεμέκμ πάιοβα ή (κτδικόπ TARIC Λ.Γ.Κ. Καλ.(ΔΔ) άιιμ θναμαημπμηεμέκμ πάιοβα εθηόξ ), 1. Οη ζπληειεζηέο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ , Ρσζηθή εθαξκφδνληαη ζηελ θαζαξή ηηκή «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο από ακμλείδςημ πάιοβα, θάζε , Οκνζπνλδία Έλσζεο», πξηλ απφ ηελ αβνιή δαζκνχ, γηα ην πξντφλ πνπ πιάημοξ, πμο έπμοκ ειαζεί ζε ροπνή 2016/ , πεξηγξάθεηαη ζηε ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ άζηαζε, με επηζηνςμέκα με άιιμ ex /1328 αλαθέξνληαη σηέξσ, είλαη νη αθφινπζνη : μέηαιιμ, μύηε επηθαιομμέκα ή (κτδικόπ TARIC Αλαθνίλσζε επεκδομέκα, πμο έπμοκ απιώξ ειαζεί ), Υώξα Δηαηξεία Γαζκόο Πξνζζ. ζε ροπνή άζηαζε εθηόξ: C196/07 (%) Κσδ.Taric ex πλαηέα ποξυόμηα έλαζηπ από ζίδηοξ ή μη Λ.Γ.Κ. Angang Steel Company (κτδικόπ TARIC κοαμαηξπξιημέμξ ςάλρβα, κάθε πλάηξρπ, πξρ Limited, Anshan 19,7 C ), Tianjin Angang Tiantie έςξρμ ελαθεί ζε σρςοή καηάζηαζη, μη , Cold Rolled Sheets Co. 19,7 C098 επιζηοτμέμα με άλλξ μέηαλλξ, ξύηε , Ltd., Tianjin επικαλρμμέμα ή επεμδρμέμα, πξρ έςξρμ , Άιιεο ζπλεξγαδφκελεο απλώπ ελαθεί ζε σρςοή καηάζηαζη, έζητ και , εηαηξείεο πνπ 20,5 πεοιελιγμέμα, κάθε πάςξρπ, ηλεκηοικά, ex απαξηζκνχληαη πλαηέα ποξυόμηα έλαζηπ από ζίδηοξ ή μη (κτδικξί TARIC ζην παξάξηεκα κοαμαηξπξιημέμξ ςάλρβα, κάθε πλάηξρπ, πξρ , Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 21,0 C999 έςξρμ ελαθεί ζε σρςοή καηάζηαζη, μη και ΡΩΙΑ Magnitogorsk Iron & επιζηοτμέμα με άλλξ μέηαλλξ, ξύηε ), Steel Works OJSC, 18,7 C099 επικαλρμμέμα ή επεμδρμέμα, πεοιελιγμέμα, ex Magnitogorsk πάςξρπ καηώηεοξρ ητμ 0,35 mm, πξρ έςξρμ (κτδικξί TARIC PAO Severstal, 34,0 C100 ρπξζηεί αμόπηηζη (γμτζηά τπ «μαύοα και Cherepovets ελάζμαηα»), ), Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 36,1 C999 πλαηέα ποξυόμηα έλαζηπ από άλλξ και 2. Η εθαξκνγή ησλ αηνκηθψλ δαζκνινγηθψλ ζπληειεζηψλ πνπ κοαμαηξπξιημέμξ ςάλρβα, κάθε πλάηξρπ, από θαζνξίδνληαη γηα ηηο εηαηξείεο αλσηέξσ εμαξηάηαη απφ ηελ προιηιξύςξ ςάλρβα για ηλεκηοικέπ πξνζθφκηζε έγθπξνπ εκπνξηθνχ ηηκνινγίνπ πνπ λα πιεξεί ηηο εθαομξγέπ, και πξνυπνζέζεηο φπσο απηέο νξίδνληαη ζην άξζξν 1 παξ.3 ηνπ πλαηέα ποξυόμηα έλαζηπ από Καλ.2016/1328. κοαμαηξπξιημέμξ ςάλρβα, πξρ έςξρμ απλώπ ελαθεί ζε σρςοή καηάζηαζη, από ςάλρβα 3. Σα πνζά πνπ είραλ δεζκεπηεί ππφ κνξθή πξνζσξηλψλ δαζκψλ εηζπξάηηνληαη νξηζηηθά. ηαςείαπ κξπήπ. Σξνπνπνηήζεθε κε ηελ Αλαθνίλσζε C196/07/2017

11 ΚΔΦΑΛΑΙΟ 72-5α - Ν Α Ξ Α Ξ Π Ε Ι Α ΗΖΚΓΔΜΖ ΟΡΚΓΞΓΑΟΘΓΚΠΓξ ΝΑΞΑΓΩΓΜΖ-ΓΛΑΓΩΓΓΖΟ ΝΜΡ ΔΓΚ ΟΡΙΝΓΞΖΘΑΙΒΑΚΜΚΠΑΖ ΟΠΜ ΔΓΖΓΙΑ ώνα Γπςκομία Ννόζζεημξ θςδηθόξ TARIC Θ.Δ.Η. Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch, Tangshan C103 Θ.Δ.Η. Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd., Handan C104 Θ.Δ.Η. Baoshan Iron & Steel Co., Ltd., Shanghai C105 Θ.Δ.Η. Shanghai Meishan Iron & Steel Co., Ltd., Nanjing C106 Θ.Δ.Η. BX Steel POSCO Cold Rolled Sheet Co., Ltd., Benxi C107 Θ.Δ.Η. Bengang Steel Plates Co., Ltd, Benxi C108 Θ.Δ.Η. WISCO International Economic & Trading Co. Ltd., C109 Wuhan Θ.Δ.Η. Maanshan Iron & Steel Co., Ltd., Maanshan C110 Θ.Δ.Η. Tianjin Rolling-one Steel Co., Ltd., Tianjin C111 Θ.Δ.Η. Zhangjiagang Yangtze River Cold Rolled Sheet Co., C112 Ltd., Zhangjiagang Θ.Δ.Η. Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd., Baotou City C113 Σξνπνπνηήζεθε κε ηελ Αλαθνίλσζε C196/07/2017

12 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ Oξηζκέλα πξντόληα ράιπβα κε νξγαληθή ex Καλ.(ΔΔ) επηθάιπςε, δει. πιαηέα πξντόληα έιαζεο από κε θεθξακέλν θεθξακέλν Λ.Γ.Κ. ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ ex / ex ράιπβα (κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ 1. Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ ex /2013 εθαξκφδεηαη ζηελ θαζαξή ηηκή «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο αλνμείδσηνπ ράιπβα) πνπ είλαη βακκέλα, βεξληθσκέλα ή επηθαιπκκέλα κε πεξηγξάθεηαη ζηε ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ (θσδηθνί TARIC Έλσζεο», πξηλ απφ ηελ επηβνιή δαζκνχ, γηα ην πξντφλ πνπ πιαζηηθά ηνπιάρηζηνλ από ηε κία αλαθέξνληαη σηέξσ, θαζνξίδεηαη σο εμήο : πιεπξά, εμαηξνύκελσλ ησλ ιεγόκελσλ Δηαηξεία Γαζκόο Πξνζζ. «πεηαζκάησλ ζάληνπηηο» όπσο απηά (%) Κσδ.Taric πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζε νηθνδνκηθέο Union Steel China 0 B311 εθαξκνγέο ηα νπνία απνηεινύληαη από δύν εμσηεξηθά κεηαιιηθά θύιια πνπ πεξηθιείνπλ έλαλ ζηαζεξνπνηεηηθό ππξήλα από κνλσηηθό πιηθό αλάκεζά ηνπο, εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ηειηθή επέλδπζε από ζθόλεο ςεπδαξγύξνπ (βαθή πινύζηα ζε ςεπδάξγπξν, κε ειάρηζηε πεξηεθηηθόηεηα ζε ςεπδάξγπξν ά βάξνο 70 % ή πεξηζζόηεξν), θαζώο εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ππόζηξσκα κε κεηαιιηθή επηθάιπςε ρξσκίνπ ή θαζζίηεξνπ ) Zhangjiagang Panhua Steel Strip Co., Ltd, Chongqing Wanda Steel Strip Co., Ltd, Zhangjiagang Free Trade Zone Jiaxinda International Trade Co., Ltd. 26,1 B312 Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλ. (ΔΔ) αξηζ. 214/2013.

13 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο 7 2-6α - ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ Oξηζκέλα πξντόληα ράιπβα κε νξγαληθή επηθάιπςε, δει. πιαηέα πξντόληα έια- ex ex Λ.Γ.Κ. Καλ.(ΔΔ) 845/2012 (ζπλέρεηα) ζεο από κε θεθξακέλν θεθξακέλν ράιπβα (κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ αλνμείδσηνπ ράιπβα) πνπ είλαη βακκέλα, βεξληθσκέλα ή επηθαιπκκέλα κε πιαζηηθά ηνπιάρηζηνλ από ηε κία πιεπξά, εμαηξνύκελσλ ησλ ιεγόκελσλ «πεηαζκάησλ ζάληνπηηο» όπσο απηά πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζε νηθνδνκηθέο εθαξκνγέο ηα νπνία απνηεινύληαη από δύν εμσηεξηθά κεηαιιηθά θύιια πνπ πεξηθιείνπλ έλαλ ζηαζεξνπνηεηηθό ππξήλα από κνλσηηθό πιηθό αλάκεζά ηνπο, εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ηειηθή επέλδπζε από ζθόλεο ςεπδαξγύξνπ (βαθή πινύζηα ζε ςεπδάξγπξν, κε ειάρηζηε πεξηεθηηθόηεηα ζε ςεπδάξγπξν ά βάξνο 70 % ή πεξηζζόηεξν), θαζώο εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ππόζηξσκα κε κεηαιιηθή επηθάιπςε ρξσκίνπ ή θαζζίηεξνπ. ex ex (θσδηθνί TARIC ) Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλ. (ΔΔ) αξηζ. 214/ /2013 Δηαηξεία Zhejiang Huadong Light Steel Building Material Co. Ltd Hangzhou P.R.P.T. Metal Material Company Ltd. Angang Steel Company Limited Anyang Iron Steel Co., Ltd Baoshan Iron & Steel Co., Ltd Baoutou City Jialong Metal Works Co., Ltd. Changshu Everbright Material Technology Co.,Ltd. Changzhou Changsong Metal Composite Material Co., Ltd. Cibao Modern Steel Sheet Jiangsu Co., Ltd. Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd. Γαζκόο % Πξνζζ. Κσδ.Taric 5,9 B313 16,2 B314 0 B315 0 B316 16,2 B317 16,2 B318 16,2 B319 0 B320 16,2 B321

14 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο β - ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ Oξηζκέλα πξντόληα ράιπβα κε νξγαληθή επηθάιπςε, δει. πιαηέα πξντόληα έιαζεο ex Λ.Γ.Κ. Καλ.(ΔΔ) (ζπλέρεηα) από κε θεθξακέλν θεθξακέλν Δηαηξεία Γαζκόο Πξνζζ. ex /2012 % Κσδ.Taric ράιπβα (κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ex Jiangyin Ninesky Technology Co., Ltd. 0 B322 αλνμείδσηνπ ράιπβα) πνπ είλαη βακκέλα, βεξληθσκέλα ή επηθαιπκκέλα κε ex /2013 Jiangyin Zhongjiang Prepainted Steel 0 B323 (θσδηθνί TARIC Mfg Co.Ltd. πιαζηηθά ηνπιάρηζηνλ από ηε κία ,2 B324 πιεπξά, εμαηξνύκελσλ ησλ ιεγόκελσλ Jigang Group Co., Ltd. «πεηαζκάησλ ζάληνπηηο» όπσο απηά πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζε νηθνδνκηθέο εθαξκνγέο ηα νπνία απνηεινύληαη από δύν εμσηεξηθά κεηαιιηθά θύιια πνπ πεξηθιείνπλ έλαλ ζηαζεξνπνηεηηθό ππξήλα από κνλσηηθό πιηθό αλάκεζά ηνπο, εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ Maanshan Iron&Steel Company Limited Qingdao Hangang Color Coated Sheet Co., Ltd. Shandong Guanzhou Co., Ltd. Shenzen Sino Master Steel Sheet Co., Ltd. 16,2 16,2 16,2 16,2 B325 B326 B327 B328 κε ηειηθή επέλδπζε από ζθόλεο ςεπδαξγύξνπ (βαθή πινύζηα ζε ςεπδάξ- Ltd. Tangshan Iron And Steel Group Co., 16,2 B ) γπξν, κε ειάρηζηε πεξηεθηηθόηεηα ζε Tianjin Xinyu Color Plate Co., Ltd. 16,2 B330 ςεπδάξγπξν ά βάξνο 70 % ή πεξηζζόηεξν), θαζώο εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ππόζηξσκα κε κεηαιιηθή επηθάιπςε ρξσκίνπ ή θαζζίηεξνπ. Wuhan Iron And Steel Company Limited 16,2 B331 Wuxi Zhongcai New Materials Co., Ltd. 0 B332 Xinyu Iron And Steel Co., Ltd. 0 B333 Zhejiang Tiannu Color Steel Co., Ltd. 16,2 B334 Όιεο νη ινηπέο εηαηξείεο 13,6 B999 Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλ. (ΔΔ) αξηζ. 214/2013.

15 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο γ - ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ Oξηζκέλα πξντόληα ράιπβα κε νξγαληθή (ζπλέρεηα) επηθάιπςε, δει. πιαηέα πξντόληα έιαζεο Λ.Γ.Κ. ex Καλ.(ΔΔ) 2. Η επηβνιή ηνπ πξνζσξηλνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ από κε θεθξακέλν θεθξακέλν ex /2012 νξίδεηαη γηα ηηο εηαηξείεο ηεο ζηήιεο 5 εμαξηάηαη απφ ηελ ράιπβα (κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ πξνζθφκηζε ζηηο ηεισλεηαθέο αξρέο ησλ θξαηψλ κειψλ έγθπξνπ ex εκπνξηθνχ ηηκνινγίνπ πνπ πξέπεη λα πιεξνί ηηο απαηηήζεηο ηνπ αλνμείδσηνπ ράιπβα) πνπ είλαη βακκέλα, βεξληθσκέλα ή επηθαιπκκέλα κε Δάλ δελ πξνζθνκηζζεί ηέηνην ηηκνιφγην, εθαξκφδεηαη ν δαζκφο ex /2013 παξαξηήκαηνο. (θσδηθνί TARIC πιαζηηθά ηνπιάρηζηνλ από ηε κία πνπ ηζρχεη γηα φιεο ηηο άιιεο εηαηξείεο πιεπξά, εμαηξνύκελσλ ησλ ιεγόκελσλ 3. Η ζέζε ζε ειεχζεξε θπθινθνξία εληφο ηεο Έλσζεο ηνπ «πεηαζκάησλ ζάληνπηηο» όπσο απηά πξντφληνο πνπ αλαθέξεηαη ζηε ζηήιε 1 ππφθεηηαη ζηε ζχζηαζε πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζε νηθνδνκηθέο εγγχεζεο ε νπνία ηζνδπλακεί κε ην πνζφ ηνπ πξνζσξηλνχ δαζκνχ. εθαξκνγέο ηα νπνία απνηεινύληαη από δύν εμσηεξηθά κεηαιιηθά θύιια πνπ πεξηθιείνπλ έλαλ ζηαζεξνπνηεηηθό ππξήλα από κνλσηηθό πιηθό αλάκεζά ηνπο, εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ηειηθή επέλδπζε από ζθόλεο ςεπδαξγύξνπ (βαθή πινύζηα ζε ςεπδάξγπξν, κε ειάρηζηε πεξηεθηηθόηεηα ζε ςεπδάξγπξν ά βάξνο 70 % ή πεξηζζόηεξν), θαζώο εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ππόζηξσκα κε κεηαιιηθή επηθάιπςε ρξσκίνπ ή θαζζίηεξνπ ) 4. Σα πνζά πνπ αβιήζεθαλ σο εγγχεζε ππφ κνξθή πξνζσξηλνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ, ζχκθσλα κε ηνλ θαλνληζκφ (ΔΔ) αξηζ. 845/2012, εηζπξάηηνληαη νξηζηηθά ζην χςνο πνπ θαζνξίδεηαη ζηνλ θαλνληζκφ (ΔΔ) αξηζ. 214/2013. Ωζηφζν, ηα πνζά πνπ έρνπλ αβιεζεί πξνζσξηλά σο εγγχεζε γηα πξντφληα κε ππφζηξσκα κε κεηαιιηθή επηθάιπςε ρξσκίνπ ή θαζζίηεξνπ ζα πξέπεη λα απνδεζκεπηνχλ. 5. Δθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ηνπο ηεισλεηαθνχο δαζκνχο, εθηφο αλ πξνβιέπεηαη δηαθνξεηηθά. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλ. (ΔΔ) αξηζ. 214/2013.

16 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο 72-6δ - ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ ηνπ ΚΑΝ (ΔΚ) αξηζ. 845/2012 Σν έγθπξν εκπνξηθφ ηηκνιφγην πνπ αλαθέξεηαη ζην άξζξν 1 παξάγξαθνο 3 πξέπεη λα πεξηιακβάλεη δήισζε ππνγεγξακκέλε απφ ππάιιειν ηεο εηαηξείαο, ε νπνία λα πεξηέρεη ηα αθφινπζα: 1. Σν νλνκαηεπψλπκν ηα θαζήθνληα ηνπ ππαιιήινπ ηεο εηαηξείαο πνπ εμέδσζε ην εκπνξηθφ ηηκνιφγην. 2. Αθνινπζεί ε δήισζε: «Ο ππνγξάθσλ βεβαηώλσ όηη ν [όγθνο] (ππό εμέηαζε πξντόλ) πνπ πσιήζεθε πξνο εμαγσγή ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε θαιύπηεηαη από ην παξόλ ηηκνιόγην, αζθεπάζηεθε από (επσλπκία έδξα ηεο εηαηξείαο) (πξόζζεηνο θσδηθόο Taric) ζηε (νηθεία ρώξα). Γειώλσ όηη ηα ζηνηρεία πνπ αλαγξάθνληαη ζην παξόλ ηηκνιόγην είλαη πιήξε αθξηβή. Ηκεξνκελία ππνγξαθή»

17 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΣΑΘΜΙΣΙΚΟ Oξηζκέλα πξντόληα ράιπβα κε νξγαληθή επηθάιπςε («OCS»), δει. πιαηέα πξντ- ex ex Λ.Γ.Κ. Καλ.(ΔΔ) 215/2013 ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ όληα έιαζεο από κε θεθξακέλν θεθξακέλν ράιπβα (κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ αλνμείδσηνπ ράιπβα) πνπ είλαη βακκέλα, βεξληθσκέλα ή επηθαιπκκέλα κε πιαζηηθά ηνπιάρηζηνλ από ηε κία πιεπξά, εμαηξνύκελσλ ησλ ιεγόκελσλ «πεηαζκάησλ ζάληνπηηο» όπσο απηά πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζε νηθνδνκηθέο εθαξκνγέο ηα νπνία απνηεινύληαη από δύν εμσηεξηθά κεηαιιηθά θύιια πνπ πεξηθιείνπλ έλαλ ζηαζεξνπνηεηηθό ππξήλα από κνλσηηθό πιηθό αλάκεζά ηνπο, θαζώο εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ηειηθή επέλδπζε από ζθόλεο ςεπδαξγύξνπ (βαθή πινύζηα ζε ςεπδάξγπξν, κε ειάρηζηε πεξηεθηηθόηεηα ζε ςεπδάξγπξν ά βάξνο 70 % ή πεξηζζόηεξν). ex ex (θσδηθνί TARIC ) 1. Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνχ αληηζηαζκηζηηθνχ δαζκνχ πνπ εθαξκφδεηαη ζηελ θαζαξή ηηκή «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο», πξηλ απφ ηελ επηβνιή δαζκνχ, γηα ηα πξντφληα πνπ πεξηγξάθνληαη ζηε ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη σηέξσ, θαζνξίδεηαη σο εμήο : Δηαηξεία Γαζκόο Πξνζζ. (%) Κσδ.Taric Union Steel China 13,7 B311 Zhangjiagang Panhua Steel Strip Co., Ltd, Chongqing Wanda Steel Strip Co., Ltd, Zhangjiagang Free Trade Zone Jiaxinda International Trade Co., Ltd. 29,7 B312

18 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο α - ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΣΑΘΜΙΣΙΚΟ Oξηζκέλα πξντόληα ράιπβα κε νξγαληθή επηθάιπςε («OCS»), δει. πιαηέα πξντ- ex ex Λ.Γ.Κ. Καλ.(ΔΔ) 215/2013 (ζπλέρεηα) όληα έιαζεο από κε θεθξακέλν θεθξακέλν ράιπβα (κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ αλνμείδσηνπ ράιπβα) πνπ είλαη βακκέλα, βεξληθσκέλα ή επηθαιπκκέλα κε πιαζηηθά ηνπιάρηζηνλ από ηε κία πιεπξά, εμαηξνύκελσλ ησλ ιεγόκελσλ «πεηαζκάησλ ζάληνπηηο» όπσο απηά πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζε νηθνδνκηθέο εθαξκνγέο ηα νπνία απνηεινύληαη από δύν εμσηεξηθά κεηαιιηθά θύιια πνπ πεξηθιείνπλ έλαλ ζηαζεξνπνηεηηθό ππξήλα από κνλσηηθό πιηθό αλάκεζά ηνπο, θαζώο εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ηειηθή επέλδπζε από ζθόλεο ςεπδαξγύξνπ (βαθή πινύζηα ζε ςεπδάξγπξν, κε ειάρηζηε πεξηεθηηθόηεηα ζε ςεπδάξγπξν ά βάξνο 70 % ή πεξηζζόηεξν). ex ex (θσδηθνί TARIC ) Δηαηξεία Zhejiang Huadong Light Steel Building Material Co. Ltd.; Hangzhou P.R.P.T. Metal Material Co., Ltd. Γαζκόο % Πξνζζ. Κσδ.Taric 23,8 B313 Angang Steel Company Ltd. 26,8 B314 Baoutou City Jialong Metal Works Co., Ltd. Changshu Everbright Material Technology Co.,Ltd. Changzhou Changsong Metal Composite Material Co., Ltd. Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd. 26,8 B317 26,8 B318 26,8 B319 26,8 B321

19 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο β - ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΣΑΘΜΙΣΙΚΟ Oξηζκέλα πξντόληα ράιπβα κε νξγαληθή επηθάιπςε («OCS»), δει. πιαηέα πξντόληα ex Λ.Γ.Κ. Καλ.(ΔΔ) (ζπλέρεηα) έιαζεο από κε θεθξακέλν θε- Δηαηξεία Γαζκόο Πξνζζ. ex /2013 % Κσδ.Taric θξακέλν ράιπβα (κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ αλνμείδσηνπ ράιπβα) πνπ Jigang Group Co., Ltd. ex ,8 B324 ex Maanshan Iron&Steel Company 26,8 B325 είλαη βακκέλα, βεξληθσκέλα ή επηθαιπκκέλα κε πιαζηηθά ηνπιάρηζηνλ από (θσδηθνί TARIC Limited ηε κία πιεπξά, εμαηξνύκελσλ ησλ Qingdao Hangang Color Coated Sheet 26,8 B326 ιεγόκελσλ «πεηαζκάησλ ζάληνπηηο» Co., Ltd. όπσο απηά πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζε νηθνδνκηθέο εθαξκνγέο ηα νπνία Shandong Guanzhou Co., Ltd. Shenzen Sino Master Steel Sheet Co., 26,8 26,8 B327 B328 απνηεινύληαη από δύν εμσηεξηθά Ltd. κεηαιιηθά θύιια πνπ πεξηθιείνπλ έλαλ ζηαζεξνπνηεηηθό ππξήλα από κνλσηηθό Tangshan Iron And Steel Group Co., Ltd. 26,8 B329 πιηθό αλάκεζά ηνπο, θαζώο Tianjin Xinyu Color Plate Co., Ltd. 26,8 B330 εμαηξνύκελσλ ησλ πξντόλησλ κε ηειηθή Wuhan Iron And Steel Company 26,8 B331 επέλδπζε από ζθόλεο ςεπδαξγύξνπ Limited ) (βαθή πινύζηα ζε ςεπδάξγπξν, κε Zhejiang Tiannu Color Steel Co., Ltd. 26,8 B334 ειάρηζηε πεξηεθηηθόηεηα ζε ςεπδάξγπξν ά βάξνο 70 % ή πεξηζζόηεξν). Όιεο νη ινηπέο εηαηξείεο 44,7 B999 2.Δθηφο αλ άιισο νξίδεηαη, εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ηνπο ηεισλεηαθνχο δαζκνχο.

20 ΔΙΓΟ ΔΜΠ/ΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΑΣ/ΓΗ ΚΔΦΑΛΑΙΟ ΚΟΙΝ.ΠΡΑΞΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ Υνλδξόζπξκα ζεξκήο έιαζεο, ζε αθαλόληζηα πεξηειηγκέλα πελία, από ζίδεξν, από κε θξακαηνπνηεκέλν ράιπβα ή από θξακαηνπνηεκέλν άιια από αλνμείδσην ράιπβα Λ.Γ.Κ. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλ. 2015/1846 ηεο Δπηηξνπήο. ΚΑΝ (ΔΚ) αξηζ. 112/ /2009 ΚΑΝ.(ΔΔ) Αξηζ. 2015/1846 ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκφδεηαη ζηελ θαζαξή ηηκή ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο, πξηλ απφ ηελ αβνιή δαζκνχ, γηα ην πξντφλ πνπ πεξηγξάθεηαη ζηελ ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ απαξηζκνχληαη σηέξσ, θαζνξίδεηαη σο εμήο : Xώξα Δηαηξεία Γαζκόο Πξόζζ. Κσδ. Taric Λατθή Όκηινο Valin 7,9 % Α930 Γεκνθξαηία Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 24,0 % Α999 ηεο Κίλαο 2.Η εθαξκνγή ηνπ αηνκηθνχ ζπληειεζηή δαζκνινγηθνχ ζπληειεζηή πνπ θαζνξίδεηαη γηα ηελ εηαηξεία πνπ θαζνξίδεηαη αλσηέξσ εμαξηάηαη απφ ηελ πξνζθφκηζε ζηηο ζηηο ηεισλεηαθέο αξρέο ησλ θξαηψλ κειψλ έγθπξνπ εκπνξηθνχ ηηκνινγίνπ, ζην νπνίν λα ππάξρεη δήισζε πνπ λα θέξεη εκεξνκελία ππνγξαθή ππαιιήινπ ηεο νληφηεηαο πνπ εθδίδεη ην ηηκνιφγην, κε αλαθνξά ηνπ νλφκαηνο ηεο ζέζεο ηνπ/ηεο, κε ηελ αθφινπζε δηαηχπσζε: «Ο ππνγξάθσλ πηζηνπνηψ φηη (ν φγθνο) ρνλδξνζχξκαηνο πνπ πσιείηαη γηα εμαγσγή ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ηνλ νπνίν θαιχπηεη ην παξφλ ηηκνιφγην αζθεπάζηεθε απφ (επσλπκία δηεχζπλζε ηεο εηαηξείαο) (πξφζζεηνο θσδηθφο TARIC) ζηε Λατθή Γεκνθξαηία ηεο Κίλαο. Γειψλσ φηη ηα ζηνηρεία πνπ αλαγξάθνληαη ζην παξφλ ηηκνιφγην είλαη πιήξε αθξηβή. Δάλ δελ πξνζθνκηζηεί απηφ ην ηηκνιφγην, ηζρχεη ν δαζκνινγηθφο ζπληειεζηήο πνπ επηβάιιεηαη ζε φιεο ηηο άιιεο εηαηξείεο». 3.Δθηφο αλ νξηδεηαη δηαθνξεηηθά, εθαξκφδνληαη νη ηζρχνπζεο δηαηάμεηο γηα ηνπο ηεισλεηαθνχο δαζκνχο.

21 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ Ράβδνη νπιηζκνύ ζθπξνδέκαηνο, ΠΡΟΩΡ. ΑΠΟ , ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ από ζίδεξν ή κε θξακαηνπνηεκέλν ex , Λεπθνξσζία 1. Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ Καλ.(ΔΔ) εθαξκφδεηαη ζηελ θαζαξή, πξν ηνπ δαζκνχ, ειεχζεξε ζηα ράιπβα, πνπ έρνπλ απιώο ζθπξειαηεζεί, ειαζεί ή δηειαζεί ζε ex , ex , 2016/ /1019 ζχλνξα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο ηηκή ηνπ πξντφληνο πνπ πεξηγξάθεηαη ζηε ζηήιε 1 είλαη 10,6 %. ζεξκή άζηαζε, θαζώο ζηηο εηζαγσγέο εθείλσλ πνπ έρνπλ ππνζηεί ζηξίςηκν κεηά ηελ έιαζε, θαζώο εθείλσλ πνπ θέξνπλ νδνληώκαηα, εμνγθώκαηα, θνηιώκαηα ή αλάγιπθα πνπ γίλνληαη ζηε δηάξθεηα ηεο έιαζεο. Δμαηξνύληαη ξάβδνη νπιηζκνύ ζθπξνδέκαηνο από ζίδεξν ή ράιπβα πςειώλ επηδ όζεσλ ζε θόπσζε. ex , ex , ex , ex ex (θσδηθνί TARIC: , , , , , , , , ) 2. Δθηφο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, εθαξκφδνληαη νη ηζρχνπζεο δηαηάμεηο ζρεηηθά κε ηνπο ηεισλεηαθνχο δαζκνχο. 3. Σα πνζά πνπ είραλ δεζκεπηεί ππφ κνξθή πξνζσξηλψλ δαζκψλ αληηληάκπηλγθ ζχκθσλα κε ηνλ εθηειεζηηθφ θαλνληζκφ 2016/2303 ηεο Δπηηξνπήο, εηζπξάηηνληαη νξηζηηθά. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλ. 2017/1019 ηεο Δπηηξνπήο

22 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ Ξάβδμη μπιηζμμύ ζθονμδέμαημξ από πάιοβα ορειώκ επηδόζεςκ ζε θόπςζε πμο άζθεοάδμκηαη από ζίδενμ, από με θναμαημπμηεμέκμ πάιοβα ή από θναμαημπμηεμέκμ πάιοβα (εθηόξ από ακμλείδςημ πάιοβα, ηαποπάιοβα μαγγακημπονηηημύπμ πάιοβα), πμο δεκ έπμοκ οπμζηεί πεναηηένς επελενγαζία πένακ ηεξ ζενμήξ έιαζεξ, αιιά εθείκμοξ πμο έπμοκ οπμζηεί ζηνίρημμ μεηά ηεκ έιαζε μη εκ ιόγς νάβδμη πενηέπμοκ μδμκηώμαηα, ελμγθώμαηα, θμηιώμαηα ή ακάγιοθα πμο δεμημονγμύκηαη ζηε δηάνθεηα ηεξ έιαζεξ ή έπμοκ οπμζηεί ζηνίρημμ μεηά ηεκ έιαζε,ημ βαζηθό παναθηενηζηηθό ηςκ ορειώκ επηδόζεςκ ζε θόπςζε είκαη ε ηθακόηεηα κα οθίζηακηαη επακαιαμβακόμεκε ηάζε, πςνίξ ζναύζε,,εηδηθόηενα, ε ηθακόηεηα κα ακζίζηακηαη ζε πάκς από 4,5 ε.θύθιμοξ θόπςζεξ με ηε πνήζε ιόγμο ηάζεςκ 0,2 θιίμαθαξ ηάζεςκ πμο οπενβαίκεη ηα 150 MPa ex ex ex ex ex ex ex ex (θσδηθνί TARIC ) Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλ. 2016/1246 ηεο Δπηηξνπήο. Λ.Γ.Κ. Καλ.(ΔΔ) 2016/ /1246 ΠΡΟΩΡ. ΑΠΟ , ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ Οη ζπληειεζηέο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκφδνληαη ζηε θαζαξή ηηκή ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο, πξηλ απφ ηελ επηβνιή δαζκνχ, γηα ην πξντφλ πνπ πεξηγξάθεηαη ζηελ ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ απαξηζκνχληαη σηέξσ, θαζνξίδνληαη σο εμήο : Δηαηξεία Γαζκφο% Πξνζζ.Κσδ.Taric Jiangyin Xicheng Steel Co., Ltd., 18,4 C060 Jiangyin Jiangyin Ruihe Metal Products 18,42 C061 Co., Ltd.,Jiangyin Jiangsu Yonggang Group Co., 22,5 C062 Ltd., Zhangjiagang Jiangsu Lianfeng Industrial Co., 22,5 C063 Ltd., Zhangjiagang Zhangjiagang Hongchang High 22,5 C064 Wires Co., Ltd., Zhangjiagang Zhangjiagang Shatai Steel Co., 22,5 C065 Ltd., Zhangjiagang Όλεπ ξι άλλεπ εηαιοείεπ 22,5 C Η εθαξκνγή ησλ αηνκηθψλ δαζκνινγηθψλ ζπληειεζηψλ πνπ θαζνξίδνληαη γηα ηηο αλσηέξσ εηαηξείεο εμαξηάηαη απφ ηελ πξνζθφκηζε ζηηο ηεισλεηαθέο αξρέο ησλ θξαηψλ κειψλ έγθπξνπ εκπνξηθνχ ηηκνινγίνπ, ζην νπνίν λα ππάξρεη δήισζε πνπ λα θέξεη εκεξνκελία ππνγξαθή ππαιιήινπ ηνπ θνξέα πνπ εθδίδεη ην ηηκνιφγην, κε αλαθνξά ηνπ νλφκαηνο ηεο ζέζεο ηνπ/ηεο, κε ηελ αθφινπζε δηαηχπσζε: «Ο ππνγεγξακκέλνο πηζηνπνηψ φηη (ε πνζφηεηα) ηνπ (ζρεη.πξντφλ) πνπ πσιήζεθε γηα εμαγσγή ζηελ Δπξ. Έλσζε, ηελ νπνία θαιχπηεη ην παξφλ ηηκνιφγην αζθεπάζηεθε απφ (επσλπκία δηεχζπλζε ηεο εηαηξείαο) (πξφζζεηνο θσδηθφο TARIC) ζηε Λατθή Γεκνθξαηία ηεο Κίλαο. Γειψλσ φηη ηα ζηνηρεία πνπ αλαγξάθνληαη ζην παξφλ ηηκνιφγην είλαη πιήξε αθξηβή. Δάλ δελ πξνζθνκηζηεί ην ελ ιφγσ ηηκνιφγην, επηβάιιεηαη ν ζπληειεζηήο δαζκνχ γηα φιεο ηηο άιιεο εηαηξείεο».

23 ΚΔΦΑΛΑΙΟ ΔΙΓΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ύξκαηα από κε θξακαηνπνηεκέλν ράιπβα, κε επελδπκέλσλ ή κε επηθαιπκκέλσλ, ζπξκάησλ από κε θξακαηνπνηεκέλν ράιπβα επελδπκέλσλ ή επηςεπδαξγπξσκέλσλ, πνιύθισλσλ ζπξκαηόζρνηλσλ από κε θξακαηνπνηεκέλν ράιπβα, έζησ επελδπκέλσλ ή επηθαιπκκέλσλ, πνπ δελ πεξηέρνπλ πεξηζζόηεξα από 18 ζύξκαηα, πνπ πεξηέρνπλ ά βάξνο 0,6 % ή πεξηζζόηεξν άλζξαθα, ησλ νπνίσλ ε κεγαιύηεξε δηάζηαζε ηεο εγθάξζηαο ηνκήο ππεξβαίλεη ηα 3 mm, ex ( ) ex ( ) ex ( ) ex ( ( ) ex ( ( ) Λ.Γ.Κ. Καλ (ΔΚ) αξηζ. 383/ /2012 ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ , ΣΡΟΠ. ΑΠΟ ΔΦΑΡΜΟΓΗ ΑΠΟ Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκφδεηαη ζηελ θαζαξή ηηκή «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο Κνηλφηεηαο», πξηλ απφ ηελ επηβνιή δαζκνχ, γηα ηα πξντφληα πνπ πεξηγξάθνληαη ζηε ζηήιε 1 παξάγνληαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ απαξηζκνχληαη σηέξσ, θαζνξίδεηαη σο εμήο : Δηαηξεία Γαζκόο Πξόζζ.Κσδ. % Taric Kiswire Qingdao, Ltd, Qingdao 0 A899 Ossen Innovation Materials Co. Joint Stock Company Ltd, Maanshan, Ossen Jiujiang Steel Wire Cable Co. Ltd, Jiujiang 31,1 A952 Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 46,2 A999 Kiswire Qingdao, Ltd, Qingdao 0 A899 Σα εκπνξεχκαηα πνπ δελ θαιχπηνληαη απφ ηε ζηήιε 1, φπσο ηξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλ.αξηζ.986/2012 γηα ηα νπνία έρνπλ πιεξσζεί νξηζηηθνί δαζκνί αληηληάκπηλγθ ή έρνπλ εηζπξαρζεί νη πξνζσξηλνί δαζκνί αληηληάκπηλγθ, επηζηξέθνληαη ή δηαγξάθνληαη. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλ. (ΔΔ) αξηζ. 986/2012 ηνπ πκβνπιίνπ (ζεηξά L 297/ )

24 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο 72-11α - ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ ηνπ ΚΑΝ (ΔΚ) αξηζ. 383/2009 Σν έγθπξν εκπνξηθφ ηηκνιφγην πνπ αλαθέξεηαη ζην άξζξν 1 παξάγξαθνο 3 πξέπεη λα πεξηιακβάλεη δήισζε ππνγεγξακκέλε απφ ππάιιειν ηεο εηαηξείαο, ε νπνία λα πεξηέρεη ηα αθφινπζα: 1. Σν νλνκαηεπψλπκν ηα θαζήθνληα ηνπ ππαιιήινπ ηεο εηαηξείαο πνπ εμέδσζε ην εκπνξηθφ ηηκνιφγην. 2. Σελ αθφινπζε δήισζε: «Ο ππνγξάθσλ βεβαηώλσ όηη ν [όγθνο] ζπξκάησλ πνιύθισλσλ ζπξκαηόζρνηλσλ πνπ πσιήζεθε πξνο εμαγσγή ζηελ Δπξσπατθή Κνηλόηεηα θαιύπηεηαη από ην παξόλ ηηκνιόγην, αζθεπάζηεθε από (επσλπκία έδξα ηεο εηαηξείαο) (πξόζζεηνο θσδηθόο Taric) ζηε (ρώξα). Γειώλσ όηη ηα ζηνηρεία πνπ αλαγξάθνληαη ζην παξόλ ηηκνιόγην είλαη πιήξε αθξηβή. Ηκεξνκελία ππνγξαθή»

25 ΚΔΦΑΛΑΙΟ ΔΙΓΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ Πιαηέα πξντόληα ςπρξήο έιαζεο από αλνμείδσην ράιπβα, πνπ έρνπλ απιώο ειαζεί ζε ςπρξή άζηαζε , , , , , , , , , , , , , , Λ.Γ.Κίλαο Σατβάλ ΚΑΝ. (ΔΔ) αξηζ. 2015/ /1429 ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ , ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ Οη ζπληειεζηέο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκφδνληαη επί ηεο θαζαξήο ηηκήο «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο», πξηλ απφ ηελ επηβνιή ηνπ δαζκνχ, γηα ην πξντφλ πνπ πεξηγξάθεηαη ζηε ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη σηέξσ, θαζνξίδνληαη σο εμήο : ΥΩΡΑ Δηαηξεία Γαζκόο % Πξόζζ.Κσ δ. Taric Λ.Γ.Κ. Shanxi Taigang Stainless C024 Steel Co., Ltd., Taiyuan City 24,4 Tianjin TISCO & TPCO 24,4 C025 Stainless Steel Co Ltd., Tianjin City Άιιεο ζπλεξγ.εηαηξείεο πνπ 24,6 απαξηζκνχληαη ζην παξάξηεκα I Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 25,3 C999 Σατβάλ Chia Far Industrial Factory 0 C030 Co., Ltd., Taipei City Οιεο νη άιιεο εηαηξείεο 6,8 C999 Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλ. (ΔΔ) αξηζ. 2015/1429 ηεο Δπηηξνπήο

26 ΚΔΦΑΛΑΙΟ 72-12α ΔΙΓΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ Πιαηέα πξντόληα ςπρξήο έιαζεο από αλνμείδσην ράιπβα, πνπ έρνπλ απιώο ειαζεί ζε ςπρξή άζηαζε , , , , , , , , , , , , , , Λ.Γ.Κίλαο Σατβάλ ΚΑΝ. (ΔΔ) αξηζ. 2015/ /1429 ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ , ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ H εθαξκνγή ησλ αηνκηθψλ δαζκνινγηθψλ ζπληειεζηψλ πνπ θαζνξίδνληαη γηα ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη αλσηέξσ εμαξηάηαη απφ ηελ πξνζθφκηζε ζηηο ηεισλεηαθέο αξρέο ησλ θξαηψλ κειψλ έγθπξνπ εκπνξηθνχ ηηκνινγίνπ, ζην νπνίν λα ππάξρεη δήισζε πνπ λα θέξεη εκεξνκελία ππνγξαθή ππαιιήινπ ηεο νληφηεηαο πνπ εθδίδεη ην ηηκνιφγην κε αλαθνξά ηνπ νλφκαηνο ηεο ζέζεο ηνπ/ηεο, κε ηελ αθφινπζε δηαηχπσζε: «Ο ππνγεγξακκέλνο βεβαηψλσ φηη ν (φγθνο) ησλ πξντφλησλ ζπλδεηήξσλ πνπ πσινχληαη γηα εμαγσγή πξνο ηελ Δπξσπατθή Έλσζε θαιχπηνληαη απφ ην παξόλ ηηκνιόγην αζθεπάζηεθαλ από ηελ (επσλπκία δηεύζπλζε ηεο εηαηξείαο) (πξόζζεηνο θσδηθόο TARIC) ζηελ (Τατβάλ/ΛΔΚ). Δειώλσ όηη ηα ζηνηρεία πνπ αλαγξάθνληαη ζην παξόλ ηηκνιόγην είλαη πιήξε αθξηβή.» Εάλ δελ πξνζθνκηζηεί απηό ην ηηκνιόγην, ηζρύεη ν δαζκνινγηθόο ζπληειεζηήο πνπ επηβάιιεηαη ζε «όιεο ηηο άιιεο εηαηξείεο». 5. Εθηόο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, εθαξκόδνληαη νη ηζρύνπζεο δηαηάμεηο ζρεηηθά κε ηνπο ηεισλεηαθνύο δαζκνύο. 6. Τα πνζά πνπ έρνπλ αηαηεζεί σο εγγύεζε κέζσ ηνπ πξνζσξηλνύ δαζκνύ αληηληάκπηλγθ πνπ επηβιήζεθε κε ηνλ Καλ.(ΕΕ) 2015/501 γα ηελ επηβνιή ηνπ πξνζσξηλνύ δαζκνύ αληηληάκπηλγθ ζηηο εηζαγσγέο πιαηέσλ πξντόλησλ ςπρξήο έιαζεο από αλνμείδσην ράιπβα, εηζπξάηηνληαη νξηζηηθά. Τα πνζά πνπ αβιήζεθαλ σο εγγύεζε ππεξβαίλνπλ ηνλ νξηζηηθό ζπληειεζηή ησλ δαζκώλ αληηληάκπηλγθ απνδεζκεύνληαη. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλ. (ΔΔ) αξηζ. 2015/1429 ηεο Δπηηξνπήο

27 ΚΔΦΑΛΑΙΟ 72-12β ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ ςνεπγαζόμενοι κινέζοι παπαγωγοί-εξαγωγείρ εκτόρ δείγματορ Χψξα Όλνκα Πξφζζεηνο θσδηθφο TARIC Λατθή Γεκνθξαηία ηεο Κίλαο Lianzhong Stainless Steel Corporation, Guangzhou Ningbo Qi Yi Precision Metals Co., Ltd., Ningbo Tianjin Lianfa Precision Steel Corporation, Tianjin Zhangjiagang Pohang Stainless Steel Co., Ltd., Zhangjiagang City C026 C027 C028 C029 Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλ. (ΔΔ) αξηζ. 2015/1429 ηεο Δπηηξνπήο

28 ΚΔΦΑΛΑΙΟ ΔΙΓΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΣΑΘΜΙΣΙΚΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ Ράβδνη ζύξκαηα αλνμείδσηνπ ράιπβα Ιλδία ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ ΚΑΝ. (ΔΔ) πνπ δελ έρνπλ ππνζηεί ΚΑΙ ΣΡΟΠΟΠΟΙΗΗ ΑΠΟ , ΤΣΔΡΑ ΑΠΟ άιιε πεξαηηέξσ αξηζ. ΔΠΑΝΔΞ επεμεξγαζία από ηελ Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνχ αληηζηαζκηζηηθνχ δαζκνχ πνπ 1261/2010 ελ ςπρξώ κνξθνπνίεζε εθαξκφδεηαη ζηελ θαζαξή ηηκή «ειεχζεξεο ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο», ή ηειεην πξηλ απφ ηελ αβνιή δαζκνχ, γηα ηα πξντφληα πνπ πεξηγξάθνληαη πνίεζε, εθηόο ησλ ζηε ζηήιε 1 παξάγνληαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη 405/2011 ξάβδσλ ζύξκαηνο σηέξσ, θαζνξίδεηαη σο εμήο : θπθιηθήο δηαην- κήο δηακέηξνπ 80 Δηαηξεία Γαζκόο Πξόζζ.Κσδ. Taric 721/2013 ρηιηνζηώλ άλσ. % 2017/1141 Chandan Steel Ltd, Μνπκπάη 3,4 Β002 Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Μνπκπάη 3,3 Β003 Precision Metals, Μνπκπάη Hindustan Inox Ltd, Μνπκπάη Sieves Manufacturer India Pvt. Ltd, Μνπκπάη Viraj Profiles Limited, Palghar, Β004 Μαραξάζηξα Μνπκπάη, 0 Μαραξάζηξα Δηαηξείεο πνπ απαξηζκνχληαη 4,0 Β005 ζην παξάξηεκα Οιεο νη άιιεο εηαηξείεο 4,0 Β999 2 Δθηφο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ηνπο ηεισλεηαθνχο δαζκνχο. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλ. (ΔΔ) αξηζ. 2017/1141 ηεο Δπηηξνπήο

29 Κ Δ Φ Α Λ Α Ι Ο 72-13α ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ ηνπ ΚΑΝ (ΔE) αξηζ. 405/2011 Ιλδνί ζπλεξγαδόκελνη παξαγσγνί-εμαγσγείο πνπ δελ ζπκπεξηιακβάλνληαη ζην δείγκα Πξόζζεηνο θσδηθόο TARIC Β005 Δπσλπκία εηαηξείαο Ambica Steel Ltd. Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd. Chase Bright Steel Ltd. D.H.Exports Pvt. Ltd. Facor Steels Ltd. Global smelters Ltd. Indian Steel Works Ltd. Jyoti Steel Industries Ltd. Laxcon Steels Ltd. Meltroll Engineering Pvt. Ltd. Mukand Ltd. Nevatia Steel & Alloys Pvt. Ltd. Panchmahal Steel Ltd. Raajratna Metal Industries Ltd. Rimjhim Ispat Ltd. Sindia Steels Ltd. SKM Steels Ltd. Parekh Bright Bars Pvt. Ltd. Shah Alloys Ltd. Πόιε Νέν Γειρί Navi-Μνπκπάη Navi-Μνπκπάη Μνπκπάη Nagpur Kanpur Navi-Μνπκπάη Μνπκπάη Ahmedabad Μνπκπάη Thane Μνπκπάη Kalol Ahmedabad Kanpur Μνπκπάη Μνπκπάη Thane Gandhinagar Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ θαλ. (ΔΔ) αξηζ. 2017/1141 ηεο Δπηηξνπήο

30 ΚΔΦΑΛΑΙΟ ΔΙΓΟ ΚΩΓΙΚΟ ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ.Ο. ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ ύξκα από αλνμείδσην Ιλδία ΣΡΟΠ.ΑΠΟ , , εθ λένπ ράιπβα πνπ πεξηέρεη Καλ (ΔE) 1. Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκφδεηαη επί ηεο θα-ηά βάξνο: αξηζ. θαζαξήο, «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο» ηηκήο, πξηλ απφ ηελ αβνιή δαζκνχ, γηα ηα πξντφληα πνπ πεξηγξάθνληαη ζηελ ζηήιε 1 αζθεπάδνληαη ηνπιάρηζηνλ 2,5% 418/2013 απφ ηηο σηέξσ εηαηξείεο, θαζνξίδνληαη σο εμήο: ληθέιην, εθηόο από ζύξκα πνπ πεξηέρεη ά 1106/2013 Δηαηξεία Γαζκόο Πξόζζ.Κσδ. % Taric βάξνο ηνπιάρηζηνλ /1019 Raajratna, Metal Industries, 12,5 B775 % αιιά όρη πεξηζζόηεξν από 31% ληθέιην 2015/1483 Ahmedabad, Gujarat ηνπιάρηζηνλ 20% 2015/1821 Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Mumbai, 6,9 B776 αιιά όρη πεξηζζόηεξν Maharashtra Καη από 22 % ρξώκην, Precision Metals, Mumbai, Maharashtra 6,9 B /220 Hindustan Inox Ltd, Mumbai, 6,9 B778 ιηγόηεξν από 2,5 % Maharashtra ληθέιην, εθηόο από ζύξκα Γηνξζσηηθό Sieves Manufacturer India Pvt. Ltd., 6,9 B779 πνπ πεξηέρεη ά βάξνο ηνπιάρηζηνλ 13 % αιιά όρη πεξηζζόηεξν Mumbai, Maharashtra Viraj Profiles Ltd, Thane, Maharashtra and Mumbai Maharashtra 6,8 B780 από 25% ρξώκην Δηαηξείεο πνπ απαξηζκνύληαη ζην 8,4 Βιέπε ηνπιάρηζηνλ 3,5 % παξάξηεκα παξάξηεκα αιιά όρη πεξηζζόηεξν KEI Industries Ltd, New Delhi 7,7 Β925 από 6 % αξγίιην. GARG Inox, Bahadurgarh, Haryana and Pune, Maharashtra 10,3 Β931 Macro Bars and Wires, Mumbai, 0,0 Β932 Maharashtra Nevatia Steel & Alloys, Mumbai, 0,7 Β933 Maharashtra Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 12,5 B Δθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ηνπο ηεισλεηαθνχο δαζκνχο, εθηφο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά. Σξνπνπνηήζεθε κε ην Γηνξζσηηθό ζηνλ Καλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 2017/220 ηεο Δπηηξνπήο

31 ΚΔΦΑΛΑΙΟ 72-14α - ΔΙΓΟ ΚΩΓΙΚΟ ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ.Ο. ύξκα από αλνμείδσην ράιπβα πνπ πεξηέρεη θα-ηά βάξνο: ηνπιάρηζηνλ 2,5% ληθέιην, εθηόο από ζύξκα πνπ πεξηέρεη ά βάξνο ηνπιάρηζηνλ 28 % αιιά όρη πεξηζζόηεξν από 31% ληθέιην ηνπιάρηζηνλ 20% αιιά όρη πεξηζζόηεξν από 22 % ρξώκην, ιηγόηεξν από 2,5 % ληθέιην, εθηόο από ζύξκα πνπ πεξηέρεη ά βάξνο ηνπιάρηζηνλ 13 % αιιά όρη πεξηζζόηεξν από 25% ρξώκην ηνπιάρηζηνλ 3,5 % αιιά όρη πεξηζζόηεξν από 6 % αξγίιην Ιλδία Καλ (ΔE) αξηζ. 418/ / / / /1821 Καη 2017/220 ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ ΣΡΟΠ.ΑΠΟ , , εθ λένπ Η εθαξκνγή ησλ αηνκηθψλ δαζκνινγηθψλ ζπληειεζηψλ πνπ θαζνξίδνληαη γηα ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν 2 ζην παξάξηεκα εμαξηάηαη απφ ηελ πξνζθφκηζε ζηηο ηεισλεηαθέο αξρέο ησλ θξαηψλ κειψλ έγθπξνπ εκπνξηθνχ ηηκνινγίνπ, ζην νπνίν λα ππάξρεη δήισζε πνπ λα θέξεη εκεξνκελία ππνγξαθή ππαιιήινπ ηεο εηαηξείαο πνπ εθδίδεη ην ηηκνιφγην, κε αλαθνξά ηνπ νλφκαηνο ηεο ζέζεο ηνπ/ηεο, κε ηελ αθφινπζε δηαηχπσζε: Ο θάησζη ππνγεγξακκέλνο πηζηνπνηψ φηη (φγθνο) ζπξκάησλ απφ αλνμείδσην ράιπβα, πνπ πσιήζεθαλ πξνο μαγσγή ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε θαιχπηνληαη απφ ην παξφλ ηηκνιφγην, παξάρζεθαλ απφ (επσλπκία αη δηεχζπλζε ηεο εηαηξείαο) (πξφζζεηνο θσδηθφο TARIC) ζηελ Ιλδία. Γειψλσ φηη ηα ζηνηρεία πνπ αλαγξάθνληαη ζην παξφλ ηηκνιφγην είλαη πιήξε αθξηβή.. Δάλ δελ πξνζθνκηζηεί απηφ ην ηηκνιφγην, ηζρχεη ν δαζκνινγηθφο ζπληειεζηήο πνπ επηβάιιεηαη ζε φιεο ηηο άιιεο εηαηξείεο. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 2017/220 ηεο Δπηηξνπήο

32 ΚΔΦΑΛΑΙΟ 72-14β - ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ Ιλδνί ζπλεξγαδόκελνη παξαγσγνί-εμαγσγείο πνπ δελ ζπκπεξηιακβάλνληαη ζην δείγκα Δπσλπκία εηαηξείαο Πόιε Πξόζζεηνο θσδηθόο Taric Bekaert Mukand Wire Industries Lonand, Tal. Khandala, Satara District, Maharastra C189 Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd. Mumbai, Maharashtra C190 Bhansali Stainless Wire Mumbai, Maharashtra C191 Chandan Steel Mumbai, Maharashtra C192 Drawmet Wires Bhiwadi, Rajastan C193 Jyoti Steel Industries Ltd. Mumbai, Maharashtra C194 Mukand Ltd. Thane C195 Panchmahal Steel Ltd. Dist. Panchmahals, Gujarat C196 Superon Schweisstechnik India Ltd Gurgaon, Haryana B997 Amar Precision Wire Products Pvt.Ltd Satara, Maharashtra B121 Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 2017/220 ηεο Δπηηξνπήο

33 ΚΔΦΑΛΑΙΟ ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΣΑΘΜΙΣΙΚΟ ύξκα από αλνμείδσην ράιπβα πνπ πεξηέρεη ά βάξνο: ηνπιάρηζηνλ 2,5 % ληθέιην, εθηόο από ζύξκα πνπ πεξηέρεη ά βάξνο ηνπιάρηζηνλ 28% αιιά όρη πεξηζζόηεξν από 31 % ληθέιην ηνπιάρηζηνλ 20% αιιά όρη πεξηζζόηεξν από 22% ρξώκην, ιηγόηεξν από 2,5 % ληθέιην, εθηόο από ζύξκα πνπ πεξηέρεη ά βάξνο ηνπιάρηζηνλ 13% αιιά όρη πεξηζζόηεξν από 25% ρξώκην ηνπιάρηζηνλ 3,5 % αιιά όρη πεξηζζόηεξν από 6% αινπκίλην Ιλδία Καλ (ΔE) αξηζ. 419/ / /1019 Καη 2015/1821 ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ , ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ , ΣΡΟΠ.ΑΠΟ , Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνχ αληηζηαζκηζηηθνχ δαζκνχ πνπ εθαξκφδεηαη επί ηεο θαζαξήο ηηκήο «ειεχζεξεο ζηα ζχλνξα ηεο Έλσζεο», πξηλ ηελ αβνιή ηνπ δαζκνχ, ηνπ πξντφληνο πνπ πεξηγξάθεηαη ζηελ ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη σηέξσ, θαζνξίδεηαη σο εμήο: Δηαηξεία Γαζκόο % Πξόζζ.Κσδ. Taric Raajratna, Metal Industries, 3,7 B775 Ahmedabad, Gujarat Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Βνκβάε, Maharashtra 3,0 B776 Precision Metals, Βνκβάε, 3,0 B777 Maharashtra Hindustan Inox Ltd., Βνκβάε, 3,0 B778 Maharashtra Sieves Manufacturer India Pvt. Ltd., Βνκβάε, Maharashtra 3,0 B779 Viraj Profiles Ltd., Thane, 0,0 B780 Maharashtra KEI Industries Limited, Νέν Γειρί 0,00 Β925 Supergon Schweisstechnik India 3,7 B997 Ltd, Gurgaon, Haryana Amar Precision Wire Products 3,7 B121 Pvt., Satara, Maharashtra Οη εηαηξείεο πνπ απαξηζκνύληαη ζην παξάξηεκα 3,4 Βιέπε παξάξηεκα -Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 3,7 B Δθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ηνπο ηεισλεηαθνχο δαζκνχο, εθηφο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά. 3. Σα πνζά πνπ είραλ αβιεζεί σο εγγχεζε ππφ κνξθή πξνζσξηλνχ αληηζηαζκηζηηθνχ δαζκνχ ζα εηζπξαρζνχλ νξηζηηθά. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλ. (ΔΔ) αξηζ. 2015/1821 ηεο Δπηηξνπήο

34 ΚΔΦΑΛΑΙΟ 72-15α - ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ ηνπ Καλ.(ΔΔ) αξηζ. 861/2013 ηνπ πκβνπιίνπ Ιλδνί ζπλεξγαδόκελνη παξαγσγνί-εμαγσγείο πνπ δελ ζπκπεξηιακβάλνληαη ζην δείγκα Δπσλπκία εηαηξείαο Πόιε Πξόζζεηνο Κσδηθόο Taric Bekaert Mukand Wire Industries Lonand, Tal. Khandala, Satara District, B781 Maharastra Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd. Mumbai, Maharashtra B781 Bhansali Stainless Wire Mumbai, Maharashtra B781 Chandan Steel Mumbai, Maharashtra B781 Drawmet Wires Bhiwadi, Rajastan B781 Jyoti Steel Industries Ltd. Mumbai, Maharashtra B781 KEI Industries Νέν Γειρί B781 Mukand Ltd. Thane B781 Panchmahal Steel Ltd. Dist. Panchmahals, Gujarat B781 Garg Inox Bahadurgarh, Haryana Pune, B931 Maharashtra Macro Bars and Wires Mumbai, Maharashtra B932 Nevatia Steel & Alloys Mumbai, Maharashtra B933 Σξνπνπνηήζεθε κε ην δηνξζσηηθό ηνπ θαλ. (ΔΔ) αξηζ. 861/2013 ηνπ πκβνπιίνπ (ζεηξά L 251/ )

35 ΚΔΦΑΛΑΙΟ ΔΙΓΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣΙΚΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ Πιαηέα πξντόληα έιαζεο κε πξνζαλαηνιηζκέλνπο θόθθνπο από ππξηηηνύρν ράιπβα, πάρνπο άλσ ησλ 0,16mm ex ex (Κσδ.Taric) Λ.Γ.Κ. ΙΑΠΩΝΙΑ ΓΗΜ. ΚΟΡΔΑ ΡΩΙΚΗ ΟΜΟΠΟΝΓΙΑ Η.Π.Α. Καλ (ΔE) αξηζ. 2015/763 ΚΑΙ 2015/1953 Αλαθνίλσζε C206/15/17 ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ Οη ζπληειεζηέο ηνπ πξνζσξηλνχ δαζκνχ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκφδνληαη επί ηεο θαζαξήο ηηκήο, «ειεχζεξν ζηα ζχλνξα»ηεο Έλσζεο, πξηλ απφ ηελ αβνιή δαζκνχ, ηνπ πξντφληνο πνπ πεξηγξάθεηαη ζηελ ζηήιε 1 παξάγεηαη απφ ηηο εηαηξείεο πνπ αλαθέξνληαη σηέξσ, είλαη νη αθφινπζνη: Υώξα Δηαηξεία Γαζκόο % Λ.Γ.Κ. Baoshan Iron & Steel Co.,Ltd., Shanghai Wuhan Iron & Steel Co., Ltd., Wuhan Πξόζζ. Κσδ. Taric 28,7 C039 Οιεο νη άιιεο εηαηξείεο 28,7 C999 ΙΑΠΩΝΙΑ JFE Steel Corporation, Tokyo 34,2 C040 Nippon Steel & Sumitomo Metal 35,9 C041 Corporation, Tokyo Οιεο νη άιιεο εηαηξείεο 35,9 C999 ΓΗΜ. POSCO, Seoul 22,8 C042 ΚΟΡΔΑ Οιεο νη άιιεο εηαηξείεο 22,8 C999 ΡΩΙΚΗ Novolipetsk Steel, Lipetsk; VIZ 21,6 C043 ΟΜΟΠ. Steel, Ekaterinburg Οιεο νη άιιεο εηαηξείεο 21,6 C999 H.Π.Α. AK Steel Corporation, Ohio 22,0 C044 Οιεο νη άιιεο εηαηξείεο 22,0 C H ζέζε ζε ειεχζεξε θπθινθνξία εληφο ηεο Έλσζεο ηνπ πξντφληνο πνπ αλαθέξεηαη ζηελ παξάγξαθν 1 ππφθεηηαη ζηε ζχζηαζε εγγχεζεο ε νπνία λα ηζνδπλακεί κε ην πνζφ ηνπ πξνζσξηλνχ δαζκνχ. 3. Δθηφο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, εθαξκφδνληαη νη ηζρχνπζεο δηαηάμεηο ζρεηηθά κε ηνπο δαζκνχο.