ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ BUDG/A7/2008/D/57256 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 09/09/2008 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 24/2008 ΜΗ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Transcript

1 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ BUDG/A7/2008/D/57256 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 09/09/2008 ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2008 ΤΜΗΜΑ III ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΙΤΛΟΙ 04, 40 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 24/2008 ΜΗ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο ΑΡΘΡΟ Ολοκλήρωση του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου (ΕΚΤ) Στόχος 1 (2000 έως 2006) 0 ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Αποθεματικό για δημοσιονομικές παρεμβάσεις ΑΡΘΡΟ Αποθεματικό για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠ) ΑΡΘΡΟ Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠ) EL 1 EL

2 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Μετά τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1927/2006, της 19ης Δεκεμβρίου 2006, υποβλήθηκαν νέες αιτήσεις παρέμβασης. Η παρούσα μεταφορά θα χρησιμοποιηθεί για την ενίσχυση του κονδυλίου (Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση ΕΤΠ) σε πιστώσεις αναλήψεως υποχρεώσεων και πιστώσεις πληρωμών για την κάλυψη των δύο αιτήσεων παρέμβασης. EL 2 EL

3 I. ΕΝΙΣΧΥΣΗ Ευρωπαϊκό Ταμείο προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠ) p.m. p.m. 2. Μεταφορές Οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους (1A+1B+2) Εκτέλεση των οριστικών πιστώσεων του οικονομικού έτους 5. Αχρησιμοποίητες/διαθέσιμες πιστώσεις (3-4) Ανάγκες μέχρι το τέλος του οικονομικού έτους Προτεινόμενη ενίσχυση Ποσοστό της ενίσχυσης σε σχέση με τις πιστώσεις του 9. Ποσοστό του συνόλου των ενισχύσεων κατ' εφαρμογή του Ν/Α Ν/Α 3. Ποσοστό εκτέλεσης [(1-2)/1] δ) Λεπτομερής αιτιολόγηση της ενίσχυσης Τα σχετικά ποσά αποτελούν αντικείμενο της παρούσας αίτησης μεταφοράς. Ένα πρώτο ποσό ύψους ευρώ αφορά περίπτωση που ανέφεραν οι ισπανικές αρχές σχετικά με το κλείσιμο της επιχείρησης Delphi Automotive Systems España, S.L.U. και τις επιπτώσεις στους προμηθευτές της στο Puerto Real (Aνδαλουσία), πράγμα που συνεπάγεται την απόλυση ατόμων συνολικά εκ των οποίων οι βρίσκονται στην κύρια επιχείρηση και οι 68 σε 8 προμηθευτές της επιχείρησης Delphi. Η αιτία των απολύσεων αυτών έγκειται στη μετεφορά της ευρωπαϊκής παραγωγής αυτοκινήτων σε τρίτες χώρες και σε μείωση της παραγωγής σε σχέση με την παγκόσμια παραγωγή οχημάτων. Η ανακοίνωση για την αίτηση EGF/2008/002 ES/Delphi εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις 23/07/2008 [SEC(2008)2307]. Ένα δεύτερο ποσό ύψους ευρώ ζητείται λόγω του κλεισίματος του εργοστασίου κλωστοϋφαντουργικών στο Alytaus, Λιθουανία. Η αιτία της απόλυσης ατόμων έγκειται στις σημαντικές αλλαγές που επήλθαν στη δομή της παγκόσμιας οικονομίας που επηρεάζει τον τομέα της απασχόλησης και τις τοπικές οικονομίες. Η ανακοίνωση για την αίτηση EGF/2008/003/LT Alytaus Tekstil εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις 06/08/2008 [SEC(2008)2369]. EL 3 EL

4 II. ΑΝΑΛΗΨΗ II.Α Ολοκλήρωση του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου (ΕΚΤ) Στόχος 1 (2000 έως 2006) p.m Μεταφορές Οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους (1A+1B+2) Εκτέλεση των οριστικών πιστώσεων του οικονομικού έτους Αχρησιμοποίητες/διαθέσιμες πιστώσεις (3-4) Ανάγκες μέχρι το τέλος του οικονομικού έτους Προτεινόμενη ανάληψη Ποσοστό της ανάληψης σε σχέση με τις πιστώσεις του 9. Ποσοστό του συνόλου των αναλήψεων κατ' εφαρμογή του Ν/Α 0,39% 3. Ποσοστό εκτέλεσης [(1-2)/1] δ) Λεπτομερής αιτιολόγηση της ανάληψης Στα μέσα Ιουλίου φαίνεται ότι το ποσό των αιτήσεων επιστροφής των κρατών μελών θα είναι μικρότερο από το αρχικά προβλεπόμενο κατά την κατάρτιση του προϋπολογισμού του Δεδομένου ότι η ανάληψη αντιπροσωπεύει μόνο το 0,39% του συνολικού διαθέσιμου ποσού (χαμηλό ποσό), προτείνεται η ανάληψη των αναγκαίων πιστώσεων για το Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση από αυτό το κονδύλιο. EL 4 EL

5 II.B Αποθεματικό για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση p.m. 2. Μεταφορές Οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους (1A+1B+2) Εκτέλεση των οριστικών πιστώσεων του οικονομικού έτους Αχρησιμοποίητες/διαθέσιμες πιστώσεις (3-4) Ανάγκες μέχρι το τέλος του οικονομικού έτους Προτεινόμενη ανάληψη Ποσοστό της ανάληψης σε σχέση με τις πιστώσεις του 9. Ποσοστό του συνόλου των αναλήψεων κατ' εφαρμογή του 2,15% Ν/Α 3. Ποσοστό εκτέλεσης [(1-2)/1] δ) Λεπτομερής αιτιολόγηση της ανάληψης Βλέπε την αιτιολόγηση της ενίσχυσης, σελίδα 3. EL 5 EL