ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

EL EL EL

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.8.2010 COM(2010) 421 τελικό ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ περί της εφαρµογής του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά µε τις τριµηνιαίες στατιστικές για τις κενές θέσεις εργασίας στην Κοινότητα EL EL

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ περί της εφαρµογής του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά µε τις τριµηνιαίες στατιστικές για τις κενές θέσεις εργασίας στην Κοινότητα 1. Εισαγωγή Οι κενές θέσεις εργασίας θεωρούνται γενικά ένας σηµαντικός παράγοντας στην ανάλυση της πλευράς της ζήτησης στην αγορά εργασίας. Τριµηνιαία στοιχεία σχετικά µε τις κενές θέσεις εργασίας απαιτούνται από την Επιτροπή και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα για την παρακολούθηση των βραχυπρόθεσµων µεταβολών στον επιχειρηµατικό κύκλο και στην αγορά εργασίας Η Επιτροπή απαιτεί, µεταξύ άλλων στοιχείων, δεδοµένα σχετικά µε τις κενές θέσεις εργασίας ανά οικονοµική δραστηριότητα, στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την απασχόληση, έτσι ώστε να παρακολουθεί και να αναλύει το επίπεδο και τη διάρθρωση της ζήτησης εργασίας. Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 453/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου της 23ής Απριλίου 2008 σχετικά µε τις τριµηνιαίες στατιστικές για τις κενές θέσεις εργασίας στην Κοινότητα 1 (JVS) καθόρισε το πλαίσιο για την παραγωγή, τη διαβίβαση και την αξιολόγηση των τριµηνιαίων στατιστικών για τις κενές θέσεις εργασίας. Το άρθρο 10 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008 απαιτεί από την Επιτροπή να υποβάλλει έκθεση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συµβούλιο για την εφαρµογή τους έως τις 24 Ιουνίου 2010 και κάθε τρία έτη από την ηµεροµηνία αυτή. Η έκθεση αναµένεται να αξιολογεί την ποιότητα των στατιστικών που παρέχονται από τα κράτη µέλη, καθώς και την ποιότητα των ευρωπαϊκών συγκεντρωτικών στοιχείων, και εντοπίζει τους τοµείς που µπορούν να βελτιωθούν. Αυτή είναι η πρώτη έκθεση που η Επιτροπή απαιτείται να υποβάλλει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συµβούλιο. 2. Μέτρα εφαρµογής 2.1 Εκτελεστικός κανονισµός Ύστερα από έγκριση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008, δυο εκτελεστικοί κανονισµοί της Επιτροπής εγκρίθηκαν λίγο µετέπειτα, καλύπτοντας πολλούς λεπτοµερείς τοµείς που, σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 453/2008, έπρεπε να διευκρινιστούν περαιτέρω µε τη διαδικασία επιτροπολογίας. 1 ΕΕ L 145, 4.6.2008, σ. 234. EL 2 EL

- Ο κανονισµός της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 1062/2008 2 ορίζει: Τις διαδικασίες προσαρµογής σε εποχικές διακυµάνσεις για την εφαρµογή του άρθρου 3 παράγραφος 3 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008. ηλώνει ότι η διαβίβαση των δεδοµένων προσαρµοσµένων σε εποχικές διακυµάνσεις πρέπει να αρχίζουν το αργότερο όταν διατίθενται χρονικές σειρές µε 16 τουλάχιστον περιόδους παρακολούθησης. Ο κανονισµός ορίζει επίσης στο παράρτηµα, της NACE Rev. 2, το επίπεδο συγκέντρωσης κατά το οποίο τα δεδοµένα πρέπει να διαβιβαστούν. Τη δοµή, τα περιεχόµενα και τις ηµεροµηνίες διαβίβασης των εκθέσεων ποιότητας που τα κράτη µέλη υποχρεούνται να υποβάλλουν στην Επιτροπή µε βάση το άρθρο 6 παράγραφος 2 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008. Η πρώτη έκθεση ποιότητας πρέπει να διαβιβαστεί στην Επιτροπή έως τις 31 Αυγούστου 2011 το αργότερο. - Ο κανονισµός της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 19/2009 3 καλύπτει τους ακόλουθους τοµείς: Τους ορισµούς που σχετίζονται µε τις «κενές θέσεις εργασίας» για τους σκοπούς εφαρµογής του άρθρου 2 παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008, και ειδικότερα την αρίθµηση των «ενεργών δράσεων για την εξεύρεση κατάλληλου υποψηφίου» και αυτό που θεωρείται ως ο «καθορισµένος χρόνος για την κάλυψη της θέσης. Τις ηµεροµηνίες αναφοράς για τη συλλογή των τριµηνιαίων στοιχείων, µε προτίµηση συλλογή δεδοµένων σε συνεχή βάση ή τον υπολογισµό ενός αντιπροσωπευτικού µέσου όρου για το τρίµηνο. Τις προθεσµίες διαβίβασης και την ηµεροµηνία του πρώτου τριµήνου αναφοράς που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008. Η προθεσµία διαβίβασης ορίζεται στις 70 µέρες µετά το τέλος του τριµήνου. Ένας µικρός αριθµός κρατών µελών, που αντιπροσωπεύει περισσότερο από το 3% του συνολικού αριθµού των εργαζοµένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, πρέπει να στείλει σε 45 µέρες τον συνολικό αριθµό των κενών θέσεων εργασίας και των κατειληµµένων θέσεων. Το πρώτο τρίµηνο αναφοράς είναι το πρώτο τρίµηνο του 2010. Αυτό επίσης καθορίζει εµµέσως την περίοδο αναφοράς για τη διαβίβαση των αναδροµικών δεδοµένων, δηλαδή τα τέσσερα τρίµηνα του 2009. Ποιά κράτη µέλη είναι υποχρεωµένα να εκπονούν µελέτες σκοπιµότητας για τη συλλογή δεδοµένων από τις επιχειρήσεις µε λιγότερους από δέκα εργαζόµενους 4, όπως ορίζει το άρθρο 2 3 4 Ο κανονισµός της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 1062/2008 της 28ης Οκτωβρίου 2008 για την εφαρµογή του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά µε τις τριµηνιαίες στατιστικές για τις κενές θέσεις εργασίας στην Κοινότητα όσον αφορά τις διαδικασίες προσαρµογής σε εποχικές διακυµάνσεις και τις εκθέσεις ποιότητας (ΕΕ L 285, 29.10.2008, σ. 3). Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 19/2009 της Επιτροπής, της 13ης Ιανουαρίου 2009, για την εφαρµογή του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά µε τις τριµηνιαίες στατιστικές για τις κενές θέσεις εργασίας στην Κοινότητα, όσον αφορά τον ορισµό της κενής θέσης εργασίας, τις ηµεροµηνίες αναφοράς για τη συλλογή των στοιχείων, τις προδιαγραφές για τη διαβίβαση των στοιχείων και τις µελέτες σκοπιµότητας. (ΕΕ L 9, 14.1.2009, σ. 3) ανία, Γαλλία, Ιταλία και Μάλτα. EL 3 EL

7 παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008, τη δοµή αυτών των µεγεθών σκοπιµότητας και πότε πρέπει να διαβιβάζονται στην Επιτροπή (Φεβρουάριος 2010). EL 4 EL

Τα κράτη µέλη που είναι υποχρεωµένα να εκπονούν µελέτες σκοπιµότητας για τη συλλογή δεδοµένων σχετικά µε τη NACE Rev. 2 τµήµατα O, P, Q, R και S 5, όπως ορίζει το άρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008, τη δοµή αυτών των µελετών σκοπιµότητας και πότε πρέπει να διαβιβάζονται στην Επιτροπή (Φεβρουάριος 2010). 2.2. ηµιουργία ικανοτήτων Κατά τη διάρκεια του 2008 και του 2009, η Επιτροπή έλαβε ποικίλα µέτρα µαζί µε τα κράτη µέλη για να διασφαλίσει ότι τα κράτη µέλη θα συµµορφωθούν µε την υποχρέωσή τους να υποβάλλουν εκθέσεις σύµφωνα µε τους διάφορους κανονισµούς. - Επιδοτήσεις: υπήρχαν δύο προσκλήσεις για υποβολή προτάσεων, µία κάθε χρόνο, περιορισµένες στο Ευρωπαϊκό Στατιστικό Σύστηµα (ΕΣΣ) µε σκοπό τη δηµιουργία των απαιτούµενων ικανοτήτων προκειµένου να θέσουν σε ισχύ τη νοµική βάση. Η κύρια έµφαση ήταν να ενισχύσουν την κάλυψη και την ποιότητα των δεδοµένων σχετικά µε τις κενές θέσεις εργασίας για τις επιχειρήσεις µε λιγότερους από 10 εργαζοµένους και για τη NACE Rev. 2 τµήµατα O, P, Q, R και S. Οι χώρες που υπέβαλλαν προτάσεις και έλαβαν οικονοµική στήριξη από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ήταν η Αυστρία, η ανία, η Μάλτα, η Ιταλία, η Λετονία, η Πολωνία, η Ρουµανία, η Νορβηγία και η Κροατία. - Σεµινάρια: η Eurostat συνδιοργάνωσε δύο σεµινάρια µεθοδολογίας, ένα στη Νυρεµβέργη (Γερµανία) το εκέµβριο 2008 και ένα στο Νεσατέλ (Ελβετία) το Νοέµβριο 2009. Περίπου είκοσι κράτη µέλη συµµετείχαν ενεργώς, µαζί µε άλλες χώρες όπως η Νορβηγία, η Ελβετία και το Ισραήλ, και διεθνείς οργανισµοί [η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και ο Οργανισµός Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ)]. Ο σκοπός ήταν η ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και εµπειριών για τη συλλογή στατιστικών σχετικά µε τις κενές θέσεις εργασίας και η συζήτηση των µεθοδολογικών θεµάτων. - Εργασία στα κράτη µέλη: Όλα τα κράτη µέλη ανέφεραν ότι σε γενικές γραµµές µπόρεσαν να ενηµερώσουν σχετικά µε την απαιτούµενη συλλογή δεδοµένων για το πρώτο τρίµηνο αναφοράς του 2010 ωστόσο, ενδέχεται να προκύψουν οι παρακάτω δυσκολίες κατά το πρώτο τρίµηνο αναφοράς: α) θέµατα κάλυψης ορισµένα κράτη µέλη θα δυσκολευτούν να καλύψουν τη NACE Rev. 2 τµήµατα O έως S, ειδικότερα το τµήµα O, και τις επιχειρήσεις µε λιγότερους από 10 εργαζοµένους β) έλλειψη λεπτοµερών µεθοδολογικών κατευθυντήριων γραµµών γ) χαµηλή ακρίβεια εκτιµήσεων του αριθµού των κενών θέσεων εργασίας για την ανάλυση κατά τις οικονοµικές δραστηριότητες. Οι εν λόγω δυσκολίες αναµένεται να αντιµετωπιστούν καθώς τα κράτη µέλη θα γίνονται πιο έµπειρα στη συλλογή στατιστικών για τις κενές θέσεις και θα βελτιώνουν τα συστήµατα 5 ανία, Γερµανία, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Μάλτα και Αυστρία. EL 5 EL

παραγωγής τους. Η Eurostat θα αναπτύξει, µαζί µε τα κράτη µέλη, σαφείς µεθοδολογικές κατευθυντήριες γραµµές οι οποίες θα εφαρµόζονται. EL 6 EL

2.3 Οικονοµικές ενέργειες το 2010 Το άρθρο 8 παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008 δηλώνει ότι «Για την πρώτη τριετία της συλλογής δεδοµένων τα κράτη µέλη µπορούν να λαµβάνουν χρηµατοδοτική συµµετοχή από την Κοινότητα για το κόστος που συνεπάγονται οι σχετικές εργασίες.» Για το σκοπό αυτό, µια πρόσκληση υποβολής αιτήσεων (µόνο για το Ευρωπαϊκό Στατιστικό Σύστηµα) ξεκίνησε στις 24 Μαρτίου 2010 το συνολικό ποσό που παρέχεται στους δικαιούχους ορίζεται σε 800.000. 3) Ποιότητα των στατιστικών που παρέχονται από τα κράτη µέλη Το πρώτο τρίµηνο αναφοράς για το οποίο οι χώρες έχουν την τυπική υποχρέωση να αναφέρουν τα δεδοµένα είναι το πρώτο τρίµηνο του 2010. Οι πρώτες διαβιβάσεις αναµένονται έως τις 15 Μαΐου και τις 10 Ιουνίου. Επιπλέον, οι λεπτοµερείς εκθέσεις ποιότητας από τα κράτη µέλη πρέπει να υποβληθούν έως τις 31 Αυγούστου του 2011. Εννοείται ότι, σε αυτό το στάδιο, µια εις βάθος αξιολόγηση της ποιότητας των στοιχείων δεν είναι δυνατόν να πραγµατοποιηθεί ακόµη. Η επόµενη έκθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, που οφείλεται σε τρία χρόνια, θα περιέχει µια λεπτοµερή ποιοτική αξιολόγηση. Παρ όλα αυτά, µπορεί να γίνει µια πειραµατική αξιολόγηση χρησιµοποιώντας τα στοιχεία που τα κράτη µέλη έχουν διαβιβάσει έως τώρα σε εθελοντική βάση στην Eurostat, συνοδευόµενη από ποιοτικές πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν κατά την προετοιµασία των σεµιναρίων. Αναφορικά µε την πληρότητα των παραληφθέντων στοιχείων, η κατάσταση για το τέταρτο τρίµηνο του 2009 µπορεί να συνοψισθεί ως εξής: - εκαοχτώ χώρες 6 έχουν διαβιβάσει όλες τις µεταβλητές που απαιτούνται από τους κανονισµούς. - Πέντε χώρες δεν έχουν διαβιβάσει όλες τις µεταβλητές που απαιτούνται από τους κανονισµούς. Η Ισπανία, η Γαλλία και η Ιταλία έχουν αναλύσει στις µελέτες σκοπιµότητά τους το ενδεχόµενο συλλογής των µεταβλητών που λείπουν. Η Πορτογαλία δεν διαβιβάζει τα στοιχεία για τη ΝACE Rev. 2 τµήµα O και οι Κάτω Χώρες στέλνει µόνο στοιχεία σχετικά µε τις κατειληµµένες θέσεις για το σύνολο της οικονοµίας. - Επτά χώρες 7 δεν έχουν διαβιβάσει ακόµη ή έχουν διακόψει τη διαβίβασή των στοιχείων 8 για τις κενές θέσεις εργασίας. 6 7 8 Βουλγαρία, ηµοκρατία της Τσεχίας, Γερµανία, Εσθονία, Ελλάδα, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεµβούργο, Ουγγαρία, Μάλτα, Πολωνία, Ρουµανία, Σλοβενία, Σλοβακία, Φινλανδία, Σουηδία και το Ηνωµένο Βασίλειο. Βέλγιο, ανία, Αυστρία, Ιρλανδία, Ισλανδία, Νορβηγία και Ελβετία. Το Βέλγιο σταµάτησε τη διαβίβαση των δεδοµένων σχετικά µε τις κενές θέσεις εργασίας το 2007Q4. EL 7 EL

Όλο και περισσότερα κράτη µέλη διαδίδουν τα στατιστικά στοιχεία για τις κενές θέσεις εργασίας τους σε εθνικό επίπεδο, είτε µέσω των ανακοινωθέντων τύπου είτε προβάλλοντας τα στοιχεία στους ιστότοπούς τους. Γεγονός που δείχνει ότι οι χώρες θεωρούν πως τα στοιχεία τους είναι ικανοποιητικής ποιότητας για να ανακοινωθούν στο ευρύ κοινό. EL 8 EL

4) Ποιότητα των ευρωπαϊκών συγκεντρωτικών στοιχείων Μόνο µε την επόµενη έκθεση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συµβούλιο, σε τρία χρόνια, θα είναι εφικτή η αξιολόγηση της ποιότητας των ευρωπαϊκών συγκεντρωτικών στοιχείων. Ούτως ή άλλως, καθώς ορισµένες χώρες δεν συλλέγουν και δεν πρόκειται να συλλέξουν για τα επόµενα χρόνια, πληροφορίες σχετικές µε τις επιχειρήσεις µε δέκα ή λιγότερους εργαζοµένους ή στο NACE Rev. 2 τµήµα O, δεν είναι δυνατό προς το παρόν να υπολογιστούν τα ευρωπαϊκά συγκεντρωτικά στοιχεία που θα καλύπτουν όλα τα µεγέθη των επιχειρήσεων και όλες τις οικονοµικές δραστηριότητες. Η Eurostat θα συνεχίσει τις συζητήσεις µε τα κράτη µέλη µε σκοπό να ξεπεράσει τα κενά κάλυψης έτσι ώστε να µπορέσουν να υπολογιστούν τα ευρωπαϊκά συγκεντρωτικά στοιχεία που καλύπτουν όλη την οικονοµία. 5) Κύριες βελτιώσεις και πρόσφατες µεταβολές Αρκετές εξελίξεις πραγµατοποιήθηκαν το 2009 και στις αρχές του 2010 στα περισσότερα κράτη µέλη. Όλες οι χώρες ολοκλήρωσαν η πρόκειται να ολοκληρώσουν τη µετάβαση από την ταξινόµηση NACE Rev. 1 στη NACE Rev. 2. Η ανία, η Αυστρία και η Νορβηγία ανέπτυξαν νέες εθνικές έρευνες για τις κενές θέσεις εργασίας εκ νέου κατά τη διάρκεια του 2009 αυτές θα τους δώσουν τη δυνατότητα να ανταποκριθούν στις νοµικές τους απαιτήσεις. Η Ισπανία και η Γαλλία έχουν προσαρµόσει τα ερωτηµατολόγια τους για να ευθυγραµµίσουν τον ορισµό των κενών θέσεων εργασίας µε τον κανονισµό (ΕΚ) Rev. 453/2008. Η Ουγγαρία επέκτεινε την κάλυψη της έρευνας της σε επιχειρήσεις µε λιγότερους από πέντε εργαζοµένους. Τέλος, το Ηνωµένο Βασίλειο αποτελεί το πρώτο κράτος µέλος που µπορεί να ξεκινήσει την παραγωγή των προσαρµοσµένων σε εποχιακές διακυµάνσεις στοιχείων. Επίσης, υπήρξε ευθυγράµµιση µε τον ορισµό της κενής θέσης εργασίας που περιλαµβάνεται στον κανονισµό. Ως αποτέλεσµα, τώρα τα στατιστικά των κενών θέσεων εργασίας έχουν εναρµονισµένο ορισµό σε όλες τις χώρες. Στις αρχές του 2010 η Eurostat παρέλαβε τις µελέτες σκοπιµότητας που απαιτούνται από το άρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008 από όλα τα ενδιαφερόµενα κράτη µέλη, µε την εξαίρεση της Γερµανίας, που αποφάσισε να συλλέξει στοιχεία για τη δηµόσια διοίκηση και συνεπώς δεν χρειάζεται να υποβάλλει µελέτη σκοπιµότητας. Τα έγγραφα εξετάζονται εις βάθος προς το παρόν, αλλά τα κύρια συµπεράσµατα των εκθέσεων είναι τα εξής: - Αυστρία: Υπάρχουν ορισµένα προβλήµατα µε την ταξινόµηση της NACE Rev. 2 τµήµατα O έως S στο µητρώο επιχειρήσεων, που χρειάζεται να βελτιωθεί µεσοπρόθεσµα αλλά από το πρώτο τρίµηνο της 2010 NACE Rev. 2 τµήµατα O έως S θα παραδοθούν. - ανία: Οι µελέτες σκοπιµότητας δεν δείχνουν µεγάλους περιορισµούς στη συλλογή των στοιχείων για τις κενές θέσεις εργασίας για τις εταιρίες µε λιγότερους από δέκα εργαζοµένους και τα τµήµατα O έως S της NACE Rev. 2. Ωστόσο, η ανία έχει αποφασίσει να αναβάλει τη συλλογή των τµηµάτων O έως S της NACE Rev. 2. Θα συγκεντρωθούν τα κενά για τις επιχειρήσεις µε λιγότερους από δέκα εργαζόµενους από το πρώτο τρίµηνο του 2010. EL 9 EL

- Γαλλία: Η µελέτη σκοπιµότητας καταλήγει στο συµπέρασµα ότι από το 2008 έως 2012 θα είναι δυνατή η συλλογή στοιχείων µόνο για τις ετήσιες κενές θέσεις εργασίας για τις επιχειρήσεις µε λιγότερους από δέκα εργαζοµένους. Αναµένεται ότι το 2013, ενδεχοµένως να είναι εφικτός ο υπολογισµός των τριµηνιαίων στατιστικών για τις κενές θέσεις εργασίας σχετικά µε τις επιχειρήσεις µε λιγότερο από δέκα εργαζοµένους. Εξάλλου, συλλέγονται τα στοιχεία για τα τµήµατα R και S και τα µέρη του ιδιωτικού τοµέα της NACE Rev.2 τµήµατα P και Q. Τα τµήµατα O, P και Q της NACE Rev. 2 κατά µέρη που αντιστοιχούν στη δηµόσια διοίκηση δεν θα διατίθενται τριµηνιαία στοιχεία (µόνο ετήσια στοιχεία από το 2013). - Ισπανία: Η προκαταρκτική µελέτη κατέληξε στο συµπέρασµα ότι, παρ όλο που είναι περίπλοκη και δαπανηρή, η συλλογή τριµηνιαίων στοιχείων για τις κενές θέσεις εργασίας για τµήµα O της NACE Rev. 2 είναι εφικτή και τα στοιχεία θα διαβιβαστούν για την περίοδο αναφοράς 2010Q1. Τα τµήµατα P, Q, R και S της NACE Rev.2 συλλέγονται. - Ιταλία: Η µελέτη καταλήγει στο συµπέρασµα ότι όλες οι επιλογές που εξετάσθηκαν έως τώρα µε σκοπό τη συλλογή στοιχείων για τις επιχειρήσεις µε λιγότερους από 10 εργαζοµένους για τα τµήµατα P, Q, R και S της NACE Rev. 2 είναι εφικτές. Μια πιο θετική εκτίµηση συνιστάται από τις πιθανότητες συλλογής στοιχείων για τα τµήµατα O έως S της NACE Rev. 2 για τον ιδιωτικό τοµέα. Σε κάθε περίπτωση, χρειάζεται περισσότερη ανάλυση και οριστικότερα συµπεράσµατα θα διατυπωθούν τον εκέµβριο 2010. - Μάλτα: Τα κύρια πορίσµατα της µελέτης είναι ότι τα στοιχεία για τα τµήµατα O έως S της NACE Rev. 2 µπορούν να συγκεντρωθούν ενώ η σχέση ποιότητας και δαπάνης κάνει µη σκόπιµη τη συλλογή στοιχείων για επιχειρήσεις µε λιγότερους από δέκα εργαζόµενους. Η Eurostat θα συνεργαστεί µε τα κράτη µέλη για να καταρτίσουν σχέδια δράσης µε σκοπό την, όσο το δυνατόν µεγαλύτερη, επέκταση της κάλυψης λαµβάνοντας υπόψη τα προβλήµατα που περιγράφτηκαν στις µελέτες σκοπιµότητας. 6) Συµπεράσµατα EL 10 EL

Από τη δηµοσίευση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008 δύο εκτελεστικοί κανονισµοί έχουν εγκριθεί µε πιο τεχνικές πληροφορίες. Τα κράτη µέλη έχουν λάβει οικονοµική ενίσχυση το 2008 και το 2009 για να προετοιµαστούν για τη διαβίβαση των στοιχείων των κενών θέσεων εργασίας που αφορούν το πρώτο τρίµηνο του 2010. Η οικονοµική ενίσχυση θα συνεχιστεί κατά τη διάρκεια 2010-2012, όπως ορίζει ο κανονισµός (EΚ) αριθ. 453/2008. Το 2008 και το 2009 πραγµατοποιήθηκαν δύο σεµινάρια µε σκοπό τη δηµιουργία τεχνικών ικανοτήτων και την ανταλλαγή εµπειριών στον τοµέα των κενών θέσεων εργασίας. Ως αποτέλεσµα αυτών και των περαιτέρω προσπαθειών των κρατών µελών, τα περισσότερα από αυτά ήταν πλήρως ή σχεδόν έτοιµα στις αρχές του 2010 να συµµορφωθούν µε τις νοµικές υποχρεώσεις τους. Είναι, συνεπώς, αναγκαία η καταπολέµηση των εναποµείναντων κενών κάλυψης έτσι ώστε να γίνει δυνατός ο υπολογισµός των ευρωπαϊκών συγκεντρωτικών στοιχείων. Για την επόµενη έκθεση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συµβούλιο, τον Ιούνιο 2013, πιο λεπτοµερείς πληροφορίες θα έχουν συγκεντρωθεί µέσω των εθνικών εκθέσεων ποιότητας και των επίσηµων ασκήσεων για τις διαβιβάσεις των στοιχείων το γεγονός αυτό θα καταστήσει εφικτή µια πιο ολοκληρωµένη αξιολόγηση της ποιότητας και σχετικότητας των τριµηνιαίων στατιστικών για τις κενές θέσεις εργασίας. EL 11 EL