Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 5917/17 ADD 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: CLIMA 23 ENV 99 ENER 36 TRANS 44 IND 24 COMPET 73 MI 95 ECOFIN 66 Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET PUIGARNAU, Διευθυντής 1 Φεβρουαρίου 2017 κ. Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: COM(2017) 48 final ANNEX 1 Θέμα: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της ΕΚΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Έκθεση σχετικά με τη λειτουργία της ευρωπαϊκής αγοράς άνθρακα Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 48 final ANNEX 1. συνημμ.: COM(2017) 48 final ANNEX 1 5917/17 ADD 1 ακι DGE 1B EL
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 1.2.2017 COM(2017) 48 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της ΕΚΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Έκθεση σχετικά με τη λειτουργία της ευρωπαϊκής αγοράς άνθρακα EL EL
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Προσάρτημα 1 Πίνακας: Μέγιστος αριθμός δωρεάν δικαιωμάτων ανά έτος σύμφωνα με την παρέκκλιση από τους πλήρεις πλειστηριασμούς για τον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας Μέγιστος αριθμός δικαιωμάτων ανά έτος 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Σύνολο 13 542 000 11 607 428 9 672 857 7 738 286 5 803 714 3 869 143 1 934 571 54 167 999 2 519 077 2 195 195 1 907 302 1 583 420 1 259 538 935 657 575 789 10 975 978 26 916 667 23 071 429 19 226 191 15 380 953 11 535 714 7 690 476 3 845 238 107 666 668 5 288 827 4 533 280 3 777 733 3 022 187 2 266 640 1 511 093 755 547 21 155 307 7 047 255 0 0 0 0 0 0 7 047 255 582 373 536 615 486 698 428 460 361 903 287 027 170 552 2 853 628 77 816 756 72 258 416 66 700 076 60 030 069 52 248 393 43 355 049 32 238 370 404 647 129 17 852 479 15 302 125 12 751 771 10 201 417 7 651 063 5 100 708 2 550 354 71 409 917 151 565 434 129 504 488 114 522 628 98 384 792 81 126 965 62 749 153 42 070 421 679 923 881 Προσάρτημα 2 Διάγραμμα: Επισκόπηση πλειστηριασμών γενικών δικαιωμάτων εκπομπής από το 2013 έως τις 30 Ιουνίου 2016 Τιμή εκκαθάρισης πλειστηριασμού. Αναλογία προσφοράς-κάλυψης 2
Διάγραμμα 2: Αριθμός υποψηφίων Προσάρτημα 3 Πίνακας: Σύνοψη της ανταλλαγής διεθνών πιστωτικών μορίων έως τις Σάββατο, 30 Απριλίου 2016 Διεθνή εκατ. ποσοστό επί % πιστωτικά μόρια που ανταλλάχτηκαν έως τις 30 Απριλίου 2016 CER 218,09 53,15 % Κίνα 164,30 75,33 % Ινδία 13,13 6,02 % Ουζμπεκιστάν 8,04 3,68 % Βραζιλία 4,59 2,10 % Χιλή 3,11 1,42 % Κορέα 2,92 1,33 % Μεξικό 2,75 1,26 % Άλλα 19,25 8,82 % 1η οδός 2η οδός ERU 192,53 49,56 % εκατ. ποσοστό των ERU εκατ. ποσοστό των ERU Ουκρανία 147,82 76,78 % 146,08 75,87 % 1,74 0,90 % Ρωσία 32,09 16,67 % 32,09 16,67 % 0,00 0,00 % Πολωνία 3,02 1,57 % 3,02 1,57 % 0,00 0,00 % Γερμανία 1,66 0,86 % 1,66 0,86 % 0,00 0,00 % Γαλλία 1,24 0,64 % 1,24 0,64 % 0,00 0,00 % Βουλγαρία 0,49 0,25 % 0,49 0,25 % 0,00 0,00 % Άλλα 6,21 3,23 % 1,78 0,92 % 4,43 2,30 % Σύνολο 410,62 100,00 % 186,36 96,80 % 6,17 3,20 % 3
Προσάρτημα 4 Πίνακας 1: Στοιχεία προσφοράς και ζήτησης του ΣΕΔΕ Στοιχείο Σύνολο μεταφορών δικαιωμάτων περίοδος Πρώιμοι πλειστηριασμοί 3ης περιόδου 2η Δικαιώματα εκπομπής για το NER 300 Πλειστηριασμοί στις αεροπορικές μεταφορές Πλειστηριασμοί 3ης περιόδου (ΕΜΕ) ή ζήτηση; Δημοσίευση Έκθεση για την αγορά άνθρακα Ιστότοποι της ΓΔ Δράσης για το Κλίμα, του EEX και του ΔΧΕ Ιστότοπος της ΕΤΕπ Ιστότοποι της ΓΔ Δράσης για το Κλίμα, του EEX και του ΔΧΕ Επικαιροποίηση και αβεβαιότητες Δεν προβλέπεται επικαιροποίηση επειδή η 2η περίοδος έληξε. Τελικό ποσό. Δεν αποτελεί μέρος του συνόλου μεταφορών δικαιωμάτων της 2ης περιόδου. Τελικά ποσά. 300 εκατ. δικαιώματα εκπομπής αποτιμήθηκαν χρηματικά κατά την περίοδο 2012-2014. Τελικά ποσά. Όχι οι προσαρμογές αντικατοπτρίζονται στις ποσότητες για το επόμενο έτος. Οι πλειστηριασμοί για το 2013 και το 2014 πραγματοποιήθηκαν το 2015. Ιστότοποι της ΓΔ Όχι ο αριθμός δεν υπόκειται σε Δράσης για το αναθεώρηση. Ωστόσο, τα δικαιώματα Κλίμα, του EEX εκπομπής (π.χ. λόγω καθυστερήσεων και του ΔΧΕ έναρξης των πλειστηριασμών για ορισμένα κράτη μέλη, δηλαδή για τα κράτη ΕΟΧ- ΕΖΕΣ) που παρακρατήθηκαν από τους πλειστηριασμούς μπορούν να τεθούν σε πλειστηριασμό κατά τα επόμενα έτη. EUTL, πίνακες Τα στοιχεία αυτά επικαιροποιούνται καθ όλη τη διάρκεια του έτους. (NER) (αεροπορικές μεταφορές) (Άρθρο 10γ) Εκπομπές (σταθερές εγκαταστάσεις) Ζήτηση EUTL, πίνακες EUTL, δημοσίευση πινάκων κατανομής από τα κράτη μέλη EUTL, πίνακας EUTL, δεδομένα συμμόρφωσης - Τα κράτη μέλη μπορεί να παρέχουν καθυστερημένες υποβολές για προηγούμενα έτη ή η πραγματική κατανομή μπορεί να είναι χαμηλότερη από την ποσότητα που είχε προβλεφθεί αρχικά. Το EUTL παρέχει την ακριβή κατάσταση της πραγματικής κατανομής. Τα δεδομένα συμμόρφωσης που δημοσιοποιήθηκαν την 1η Μαΐου καταδεικνύουν τις εκπομπές και τα δικαιώματα που επιστράφηκαν για εγκαταστάσεις που συμμορφώνονται (δηλαδή εγκαταστάσεις που υποβάλλουν έκθεση για όλα τα σχετικά έτη). 4
Εκπομπές (αεροπορικές μεταφορές) Δικαιώματα που ακυρώθηκαν Ζήτηση Η συμμόρφωση για τους φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών για το 2013 και το 2014 πραγματοποιήθηκε το 2015. Ζήτηση Έκθεση για την αγορά άνθρακα Πίνακας 2: Χρονοδιάγραμμα για τη δημοσίευση δεδομένων Χρόνος Δεδομένα Πεδίο εφαρμογής 1 Ιανουαρίου - 30 Απριλίου έτους x Επικαιροποιήσεις για δωρεάν κατανομή στον τομέα της ενέργειας (άρθρο 10γ) Έτος x-1 1 Απριλίου έτους x Εξακριβωμένες εκπομπές Έτος x-1 (άρθρο 10α παράγραφος 5) ΕΜΕ 1 Mαΐου έτους x Προθεσμία συμμόρφωσης: εξακριβωμένες εκπομπές και δικαιώματα εκπομπής που επιστράφηκαν Έτος x-1 Μάιος/Οκτώβριος έτους x Διεθνή πιστωτικά μόρια που ανταλλάχτηκαν Τελευταίο τρίμηνο έτους x Έκθεση για την αγορά άνθρακα Έτος x-1 Ιανουάριος/Ιούλιος έτους x Δεν έχει δημοσιευτεί σε επίπεδο ΕΕ Κατάσταση του αποθέματος για τους νεοεισερχομένους πίνακας NER Η δωρεάν κατανομή στην αεροπορία δημοσιεύεται σε επίπεδο κρατών μελών 5