BEEF TATAKI [7 grams] Medium rare beef fillet, thinly sliced with tataki sauce. Medium rare βοδινό φιλέτο σε λεπτές φέτες µε σως tataki. CRAB CAKES [4pcs] Fresh crab meat cakes coated with panko breadcrumbs and 4 sweet chili dipping sauce. Kέικς από φρέσκο κάβουρα και ντιπ απο γλυκιά σάλτσα τσίλι. SHRIMP GYOZA-JAPANESE DUMPLINGS [pcs] SOFT SHELL CRABS Steam dumplings with shrimp and vegetable stuffing. Ιαπωνικά dumplings ψηµένα στον ατµό µε γέµιση από γαρίδες [0grams] Soft shell crabs cut in bite sized pieces, Asian mayo dipping sauce. Τραγανιστά καβούρια µε µαλακό κέλυφος κοµµένα σε κοµµάτια µε ντιπ από ασιατική µαγιονέζα. small dishes
SALMON SASHIMI SALAD SALMON OR SESAME SEARED ALBACORE TUNA SASHIMI SALAD[0grams] Choise of salmon or albacore tuna sashimi with baby mixed salad greens and sweet onion dressing. Επιλογή σολοµός ή λευκός τόνος sashimi[0 γραµ.] πάνω από τρυφερά λαχανικά σαλάτας µε γλυκιά σάλτσα από κρεµµύδι.
sushi sashimi Sushi Sashimi 2 pcs [30 gr] pcs [ gr] SALMON Σολοµός - Shake ALBACORE TUNA Λευκός Τόνος (White tuna) - Escolar *BUTTERFISH *Λευκό Ψάρι - Ibodai SEA BREAM Tσιπούρα - Suzuki *SQUID OR *CUTTLEFISH *Καλαµάρι ή *Σουπιά - Ika *PRAWN *Γαρίδες - Ebi *OCTOPUS *Χταπόδι - Tako **EEL **Χέλι - Unagi also available maki & temaki all όλα τα maki & temaki 4 *Frozen items **Cooked and frozen items *Κατεψυγµένα προιόντα **Κατεψυγµένα και ψηµένα προϊόντα 3. 2. 2. 2. 2. 2. 2.
new style sashimi gr SALMON Σολοµός TORCHED SALMON WITH PONSU Ελαφριά ψηµένος Σολοµός µε σως Ponsu YIOLANDA SALMON Thinly sliced sashimi served with our signature sauces. Πολύ λεπτές φέτες από sashimi σερβιρισµένο µε τις δικές µας σάλτσες. Cucumber and Japanese radish wrapped in fresh salmon Αγγούρι, Ιαπωνικό ραπανάκι, τυλιγµένα σε φρέσκο σολοµό ALBACORE SESAME SEARED *TUNA WITH SEAWEED gr SEA BREAM WITH MINT Tσιπούρα µε Μέντα SEARED SEA BREAM Ελαφριά ψηµένη φρέσκια Tσιπούρα gr gr PRAWNS Γαρίδες *Τόνος µε σισάµι και σαλάτα από φύκια ALBACORE TUNA Albacore Tuna (White tuna) Λευκός Τόνος New style sashimi must be consumed the soonest possible Το New style sashimi πρέπει να καταναλωθεί το συντοµότερο
combinations SUSHI & SASHIMI COMBINATION (Not Cooked Ωµά) 12/2 slices of sashimi & 12/2 pcs of sushi ( different kinds) Ποικιλία από 12/2 κοµµάτια sashimi & 12/2 κοµµάτια sushi ( διαφορετικά είδη) SUSHI COMBINATION (Not Cooked Ωµά) 1/32 pcs of sushi ( different kinds) 1/32 κοµµάτια sushi( διαφορετικά είδη) SASHIMI COMBINATION (Not Cooked Ωµά) /20 pcs sashimi ( different kinds) /20 κοµµάτια sashimi ( διαφορετικά είδη). No substitutions on combinations εν επιτρέπονται οι αντικαταστάσεις Small Big 30 0 23 4 20
rolls
with with salmon tuna SPICY SALMON [Raw Ωµό] SPICY TUNA [ALBACORE TUNA] [Raw Ωµό] Chopped salmon, avocado, tanuki, and fresh seaweed. Ψιλοκοµµένο σολοµό, αβοκάντο, tempura νιφάδες, καυτερά µπαχαρικά και φρέσκα φύκια. Albacore tuna, cucumber, green apple, seaweed with Japanese hot spices topped with a layer of fresh avocado. Tόνος, αγγούρι, πράσινο µήλο, καυτερά φύκια και αβοκάτο. DOUBLE SALMON [Raw Ωµό] Grilled albacore tuna, pineapple, avocado roll topped with seared sesame tuna. Λευκός τόνος στη σχάρα, ανανά, αβοκάντο και τόνος µε σουσάµι. Salmon, ginger, cream cheese and spring onions with smoked salmon. Σολοµο, πιπερόριζα, κρεµώδες τυρί και κρεµµυδάκια µε καπνιστό σολοµό. SALMON TWIST [Lightly cooked Ελαφρά ψηµένο] Smoked salmon, apple, avocado, cucumber, and wasabi mayo roll topped with torched fresh salmon. Καπνιστό σολοµό, µήλο, αβοκάντο, αγγούρι, καφτερί µαγιονέζα και ελαφρά ψηµένο φρέσκο σολοµό. GOLDEN DRAGON [Tempura Τηγανητό] Tempura salmon and cream cheese with oriental & chili sauce. Τηγανητός σολοµός και κρεµώδες τυρί µε σάλτσα oriental και τσίλι. TUNA DELIGHT [ALBACORE WHITE TUNA] [Cooked Ψηµένο] with shrimp SHRIMP CRISPY [Tempura Τηγανητό] Tempura *shrimp pieces, flying fish roe and tempura flakes. Ψηλοκοµµένη Tempura *γαρίδα µε αυγοτάραχο χελιδονόψαρου. POPCORN *SHRIMP [Tempura Τηγανητό] Tempura *shrimp pieces, popcorn shrimp, avocado, cream cheese, flying fish roe and tempura flakes. Ψηλοκοµµένη Tempura *γαρίδα, τραγανιστές γαρίδες, αυγοτάραχο χελιδονόψαρου, αβοκάντο, κρεµώδες τυρί.
with sea bream mix HUNGRY ROLL [Raw Ωµό] NEO TOKYO [Lightly Cooked Salmon & Shrimp Fresh sea bream, seaweed, pickle cucumber, avocado roll topped with torched sea bream, chives and ginger. Φρέσκια τσιπούρα, αγγούρι τουρσί, αβοκάντο, πιπερόριζα και ελαφριά ψηµένη τσιπούρα. Σολοµό και Γαρίδα ελαφριά ψηµένο) Tempura *shrimp wrapped in salmon with chef-glyn s signature sauce. Tηγανισµένη *γαρίδα τυλιγµένη σε σολοµό µε ξεχωριστή σάλτσα του Σεφ Glyn. DOUBLE TOPPING [Raw Ωµό] Fresh sea bream, orange masago, mango, cucumber with wasabi mayo topped with avocado and torched seabass. Φρέσκια τσιπούρα, αγγούρι, αυγοτάραχο χελιδονόψαρου, καφτερί µαγιονέζα, αβοκάντο, και λαβράκι ελαφριά ψηµένο with crab meat 12 12 CRAB DYNAMITE [Cooked Ψηµένο] Crab meat, crabstick, tanuki, crispy potato sting, creamy oriental sauce and chili. *Καβούρι, **καβουροπόδαρα tanuki, πατατάκια, σάλτσα oriental και καφτερό τσίλι. ESKIMO [Tempura Τηγανητό] with eel **Eel, cream cheese, radish and kampyo with crispy potato strings. **Χέλι, κρεµώδες τυρί, ρεπανάκι, κολοκύθα και τραγανιστά πατατάκια. DISCO ROLL [Raw Ωµό] [Fresh Shrimp Salad & California Καλιφόρνια maki µε καβουροπόδαρα και γαρίδα] Salmon California maki topped with fried *shrimp, green apple, tanuki, Japanese mayo and black caviar mix. Καλιφόρνια µάκι µε καβουροπόδαρα καλυµµένο µε µίγµα από τηγανητή *γαρίδα, πράσινο µήλο, µαγιονέζα και µαύρο χαβιάρι. VOLCANO [Cooked Ψηµένο] [California & Tempura Scallops Καλιφόρνια maki µε χτένια] California maki topped with tempura *scallops and flying fish roe mixture. Καλιφόρνια µάκι καλυµµένο tempura *χτένια και αυγά χελιδονόψαρου. DANCING EEL ROLL [Raw Ωµό] Salmon, tempura shrimp, tanuki, oriental sauce and topped with BBQ eel. Σολοµό, γαρίδα tempura, χέλι, tanuki µε σάλτσα oriental και BBQ Χελι. 11 11 12 12
Kitchen & Grill BLACK *COD (200 grams) Βlack *cod filet with sun dried tomatoes and sweet onions sauce. Φιλέτο από µαύρο *µπακαλίαρο µε σάλτσα από λιαστές τοµάτες και καραµελοµένο κρεµµυδι. CHILEAN *SEA BASS (200 grams) Grilled Nitzuki style with mirin (Japanese sweet white wine) and ginger sauce. Φιλετάκια από Χιλιανό λαυράκι στη σχάρα µε γιαπωνέζικη σάλτσα από σόγια, πιπερόριζα και γλυκό κρασί. SUSHI LA *BEEF (20 grams) 23 21 Onion wrapped in thinly sliced aged *beef tenderloin with Japanese steak sauce and asparagus. Πράσο τυλιγµένο σε πολύ λεπτές φέτες από *βοδινό σιτεµένο [tenderloin] σε ιαπωνική σάλτσα και σπαράγγια. CRISPY *BEEF (20 grams) Bite sized crispy ribeye beef with homemade Japanese steak sauce on the side. Τραγανιστές λωρίδες βοδινού [ribeye] µε πικάντικη γλυκιά σάλτσα. GRILLED SALMON (20 grams) Sashimi grade fresh Grilled salmon with lemon butter soya sauce and carrots. Sashimi ποιότητας φρέσκος σολοµόs στη σχάρα µε σάλτσα από βούτυρο, σόγια και λεµόνι µε καρότα. 1. GRILLED SEA BREAM (200 grams) Fresh sashimi grade sea bream filets steamed with lemon & ginger sauce Sashimi ποιότητας φιλετάκια από φρέσκια τσιπούρα στον ατµό µε λεµόνι & πιπερόριζα. Fish. dishes: Served with sushi la fried rice and Asian vegetables. Συνοδεύονται µε τηγανητό ρύζι και Ασιατικά λαχανικά. 1 Beef dishes: Served with wasabi mashed potatoes and Asian vegetables. Συνοδεύονται µε πουρέ απο πατάτες του wasabi και Ασιατικά λαχανικά. 1 17
popular items from old menu
CRISPY CALAMARI [200gr] Tender baby squid, sweet and sour dipping sauce Ήπια τηγανισµένο µικρό καλαµάρι σε µοναδικά λεπτοδουλεµένο αλεύρι µε γλυκιά πικάντικη σάλτσα CRYSTAL ROLL 7 California maki topped with shrimp tempura and teriyaki sauce Καλιφόρνια µάκι καλυµµένο µε γαρίδες tempura και σάλτσα teriyaki SPIDER ROLL CRISPY CALIFORNIA ROLL 1 NORWEGIAN ROLL SPRING ROLLS [2 pcs] 2 spring rolls cut in half filled with shredded vegetables and served with sweet and sour dipping sauce 2 τραγανιστά spring rolls µε µίγµα από λαχανικά SHRIMP TEMPURA-EBI [pcs] Lightly battered king prawns, teriyaki dipping sauce Ήπια τηγανισµένες γαρίδες µε χυλό tempura SALMON TERIYAKI [200gr] Grilled fresh salmon fillet with sweet teriyaki sauce Φρέσκος σολοµός στην σχάρα µε σάλτσα teriyaki CALIFORNIA ROLL Crab, cucumber and mango Κάβουρας, αγγούρι και µάνγκο Crab stick, mango and cucumber, with teriyaki sauce Καβουροπόδαρα, µάνγκο και αγγούρι tempura και σάλτσα teriyaki California roll topped with salmon sashimi Καλιφόρνια µάκι καλυµµένο µε sashimi σολοµό CHICKEN TERIYAKI [20gr] Grilled marinated chicken, teriyaki sauce Φρέσκο στήθος κοτόπουλου στην σχάρα µε γλυκό σως teriyaki Soft shell crab tempura, cucumber, cream cheese and avocado Τempura καβούρι µε µαλακό κέλυφος, αγγούρι, κρεµώδες τυρί και αβοκάντο GREEN DRAGON ROLL Chopped salmon, cream cheese, tempura shrimp and mango with wasabi masago Τεµαχισµένος σολοµός, κρεµώδες τυρί, tempura γαρίδα και µάνγκο µε wasabi αυγοτάραχο µαρίδας 7 7
YAKI SOBA NOODLES Thin Japanese noodles made from buckwheat, tonkatsu sauce Λεπτό Ιαπωνικό noodle που γίνεται από το αλεύρι φαγόπυρου, µε σάλτσα tonkatsu λαχανικά vegetable shrimp γαρίδα chicken κοτόπουλο 13 beef βοδινό sesame tofu τόφου µε σισάµι 13 YAKI UDON NOODLES Thick Japanese noodles made from flower, tonkatsu sauce Χοντρό noodle από σιτάλευρο, µε σάλτσα tonkatsu vegetable λαχανικά shrimp γαρίδα chicken κοτόπουλο 13 beef βοδινό sesame tofu τόφου µε σισάµι 13