GREEK ORTHODOX CHURCH 435 KEATING DRIVE WINSTON-SALEM, NC 27104 ADDRESS SERVICE REQUESTED APRIL 2014 Non-Profit Organiz. U.S. Postage Winston-Salem, NC Permit # 168 Συλλυπητήρια Στον Πατέρα Γεώργιο Κυριακόπουλο, Γεωργιάννα, Χριστόφορο & Judy, Παναγιώτη & Ιωάννα, Γιάννη και Melony Κυριακόπουλο και στις οικογένειες τους για τον θάνατο του Μιχαήλ. Ο Κύριος να αναπαύσει την ψυχή του και παρηγορήσει την οικογένεια του. Πολλά Ευχαριστήρια Στα μέλη της κοινότητας για τις προσευχές, επισκέψεις και κάρτες κατά την διάρκεια νοσηλείας μου και ανάρρωσης. Αναστάσιος Καζάκος Ποιμαντορικές Επισκέψεις Ο Πατέρας Δημήτριος επισκέφτηκε τα παρακάτω μέλη της κοινότητας μας: Μary Χρυσού, Αθανάσιο Βλάχο και Αναστάσιο Καζάκο. Παρακαλούμε να τους έχετε στις προσευχές σας. CHRIST IS RISEN ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ All things new in the Resurrection Father Stanley s. Harakas The Resurrection of Christ is the one of the most important and central aspects of our Orthodox Christian faith. I n three of the Gospels, an event is described in which Jesus Himself was challenged by the leading Sadducees, who rejected belief in the resurrection. Jesus countered their denials with an affirmation of resurrection (Mark 12:18-27); Matthew 22:23-33; Luke 20:27-40), saying You are quite wrong! (Mark 12:27). In John 5:29 Christ taught that those who have done good, (will come) to the resurrection of life, and those who have done evil, to the resurrection of judgment. Elsewhere He declared, "I am the resurrection and the life; he who believes in me, though he die, yet shall he live (John 11:25). So, on the third day after His Crucifixion and death, Jesus Himself became the victor over death, sin, evil and the Devil, by conquering death through His Resurrection. The biblical words are still powerful and striking: He is not here; for he has risen, as he said. Come, see the place where he lay. Then go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead, and behold, he is going before you to Galilee; there you will see him. Lo, I have told you" (Matthew 28:6-7). It was the first sermon of the Church He has risen from the dead! Later, when Judas had to be replaced among the Twelve Apostles, one of the conditions of his replacement was that the candidate must become with us a witness to His resurrection" (Acts 1:22). At Pentecost, St. Peter proclaimed the Resurrection of Christ: This Jesus, God raised up, and of that we all are witnesses (Acts 2:32). The Apostles began their preaching by proclaiming in Jesus the resurrection from the dead (Acts 4:2). We learn that the preaching on the central importance of Christ s Resurrection continued in the Church: With great power the apostles gave their testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was upon them all (Acts 4:33). In Saint Paul s apostolic ministry, the Resurrection of Christ was central. In describing his message to the Christians in Rome, of greatest significance was his preaching of Christ, who was the Son of God in power according to the Spirit of holiness by his resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord (Romans 1:4). When some of the Christians in Corinth raised doubts about the resurrection of the dead, St. Paul responded with a vehement argument: Now if Christ is preached as raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead? But if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised; if Christ has not been raised, then our preaching is in vain and your faith is in vain. We are even found to be misrepresenting God, because we testified of God that he raised Christ, whom he did not raise if it is true that the dead are not raised. For if the dead are not raised, then Christ has not been raised. If Christ has not been raised, your faith is futile and you are still in your sins. Then those also who have fallen asleep in Christ have perished. If for this life only we have hoped in Christ, we are of all men most to be pitied. But in fact Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who have fallen asleep (1 Corinthians 15:12-19). So it is, that St. Peter declared this core affirmation of the Christian faith when he wrote Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By his great mercy we have been born anew to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead (1 Peter 1:3). In our Orthodox Church, the Resurrection of Christ is central, especially in worship. Every Sunday is a little Pascha, commemorating Christ s Resurrection. At Pascha, we read St. John Chrysostom s Easter Sermon where it is proclaimed, O death, where is your sting? O Hades where is your victory? Christ is risen, and you are annihilated.... Christ is risen, and life is liberated... for Christ having risen from the dead, has become the first fruits of those who fall asleep. Brothers and sisters! Christ is Risen! Truly, He is Risen!
Tue April 1 Wed April 2 Thu April 3 Fri April 4 Sun April 6 Mon April 7 Tue April 8 Wed April 9 Thu April 10 Fri April 11 Sat April 12 Men s Discussion Group 6:30 am Presanctified Liturgy 6:00pm Please bring your favorite Lenten dish to share after services. Adult Discussion 9:30 am AKATHYST hymn 7:00 pm 5th Sunday of Lent - Sunday of St. Mary of Egypt - Regular Schedule 4th-6th grade Angel Choir Fellowship Hour - Open Parish Council Meeting 6:00pm Men s Discussion Group 6:30 am Presanctified Liturgy 6:00pm Please bring your favorite Lenten dish to share after services. Adult Discussion 9:30 am Philoptochos Retreat Saints Martha & Mary 6:00 pm Saturday of Lazarus Matins/Divine Liturgy 9:00 am HOPE & JOY Retreat 11:00am - 1:30pm Theme Following the Path of Jesus Sun April 13 Palm Sunday - Regular Schedule At the conclusion of services, the Ladies of Philoptochos cordially invite all to the traditional Palm Sunday Luncheon. Bridegroom Service 7:00 pm - Confessions will be heard after services. ***Please Note: No Greek School and No Hellenic Dance Troupe practices during Holy Week*** Mon April 14 Tue April 15 Bridegroom Service 7:00 pm - Confessions will be heard after services. Men s Discussion Group 6:30 am Bridegroom Service 7:00 pm - Confessions will be heard after services. Wed April 16 Holy Unction (for children) 4:30 pm Holy Unction 7:00 pm Thu April 17 Liturgy of St. Basil 8:30 am - Communion Service Dyeing of Easter Eggs 9:30 am 12 Gospels (Holy Passion) 7:00 pm Σαβ 19 Απριλίου Θεία Λειτουργία 8:30πμ Θεία Κοινωνία Η Ανάσταση του Κυρίου Μεσονύκτια τελετή της Αναστάσεως εξωτερικά του Ναού Πασχαλινή Θεία λειτουργία 12:25 Κυρ 20 Απριλίου Η ακολουθία της Αγάπης 12:00 Πασχαλινό τραπέζι αναψυκτικά 1:00μμ- 2:00 φαγητό Περισσότερες πληροφορίες στο μηνιαίο φυλλάδιο Τριτ 22 Απριλίου Τετ 23 Απριλίου Πεμπ 24 Απριλίου Θρησκευτική συζήτηση της ομάδας των ανδρών 6:30πμ. Ετοιμασία Γαλακτομπούρεκο για το Φεστιβάλ 9:00πμ Εσπερινός Του Αγίου Γεωργίου στο High Point στις 7:00μμ - Ιερείς και μέλη των γειτονικών κοινοτήτων προσκαλούνται να παρευρεθούν προς τιμή της ονομαστικής γιορτής της Εκκλησίας. Του Αγίου Γεωργίου/Των Αγίων Νικολάου, Ραφαήλ και Ειρήνης Όρθρος/Θ. Λειτουργία 8:45πμ Θρησκευτική συζήτηση 9:30πμ Παρ 25 Απριλίου Ζωοδόχου Πηγής Όρθρος / Θ.Λειτουργία 8:45πμ Κυρ 27 Απριλίου Δευτ 28 Απριλίου Τριτ 29 Απριλίου Κυριακή του Θωμά Κανονικό ωράριο Αγγελική χορωδία των τάξεων Νήπια -3ή Ετοιμασία Φοινίκια για το Φεστιβάλ 5:00μμ Θρησκευτική συζήτηση της ομάδας των ανδρών 6:30μμ Ετοιμασία Φοινίκια για το Φεστιβάλ 9:00πμ Γέννηση Συγχαρητήρια στην Μαρία & James Capparelli για την γέννηση του γιου τους Χαράλαμπου (Harrison) James. Περήφανη γιαγιά είναι η Χαρούλα Moody και προ γιαγιά η Μαρία Ν. Χατζηκωνστοπούλου. Να σας ζήσει! Γέννηση Συγχαρητήρια στην Ελένη & Δημήτριο Σιαλμά για την γέννηση των δίδυμων κοριτσιών τους Κωνσταντίνα και Μαρία. Περήφανοι παππούδες είναι η Ελένη & ο αείμνηστος Κώστας Σιαλμάς και ο Κωνσταντίνος & Βασιλική Στραβομύτη. Να σας ζήσουν! Γέννηση Συγχαρητήρια στην Κατερίνα & Γεώργιο Κουτσουπιά για την γέννηση της κόρης τους Μαρίας. Περήφανοι παππούδες είναι ο Χρήστος & Διονυσία Κουτσουπιά και Δημήτρης & Μαρία Παλούμπα. Περήφανη προ γιαγιά είναι η Κατερίνα Παλούμπας. Να σας ζήσει! Βάπτιση Στις 2 Μαρτίου τελέσθηκε η βάπτιση του γιού της Tonya Holcomb & Robert Blevins. Ανάδοχος παρέστη η Ειρήνη Χαντζηκωστοπούλου χαρίζοντας το όνομα Χαράλαμπο στο νεοφώτιστο. Να σας ζήσει!
Τριτ 1 Απριλίου Τετ 2 Απριλίου Πεμπ 3 Απριλίου Παρ 4 Απριλίου Θρησκευτική συζήτηση της ομάδας των ανδρών 6:30πμ Προηγιασμένη Θ. Λειτουργία 6:00πμ παρακαλούμε να φέρετε νηστίσιμο φαγητό για να συνδειπνήσουμε. Θρησκευτική συζήτηση 9:30πμ Ο Ακάθιστος Ύμνος 7:00μμ Κυρ 6 Απριλίου 5 η Κυριακή των Νηστειών Κυριακή της Αγίας Μαρίας της Αιγύπτιας Κανονικό ωράριο Αγγελική χορωδία των τάξεων 4ής 6ής Δευτ 7 Απριλίου Τριτ 8 Απριλίου Τετ 9 Απριλίου Πεμπ 10 Απριλίου Παρ 11 Απριλίου Ο καφές ανοιχτός Συνεδρίαση του Δ. Συμβουλίου 7:00μμ Θρησκευτική συζήτηση της ομάδας των ανδρών 6:30πμ Προηγιασμένη Θ. Λειτουργία 6:00πμ παρακαλούμε να φέρετε νηστίσιμο φαγητό για να συνδειπνήσουμε. Θρησκευτική συζήτηση 9:30πμ Συγκέντροση της Φιλόπτωχου με θέμα «Μάρθα και Μαρία» 6:00μμ Σαβ 12 Απριλίου Σάββατο του Λαζάρου Όρθρος Θ.Λειτουργία 9:00πμ Hope Joy 11:00-1:30 Κυρ 13 Απριλίου Κυριακή των Βαΐων Όρθρος 9:15- Θ. Λειτουργία 10:30 Μετά την Θεία Λειτουργία οι κυρίες της Φιλόπτωχου σας προσκαλούν στην κοινοτική αίθουσα σε γεύμα. Ακολουθία του Νυμφίου 7:00μμ Εξομολογήσεις Το απογευματινό Ελληνικό Σχολείο και οι ομάδες του Ελληνικού Χορού δεν θα λειτουργήσουν την Μεγάλη Εβδομάδα Δευτ 14 Απριλίου Τριτ 15 Απριλίου Τετ 16 Απριλίου Πεμπ 17 Απριλίου Παρ 18 Απριλίου Ακολουθία του Νυμφίου 7:00μμ Εξομολογήσεις Ακολουθία του Νυμφίου 7:00μμ Εξομολογήσεις Ακολουθία του Αγίου Ευχελαίου για τα παιδιά 4:30μμ Ακολουθία Αγίου Ευχελαίου 7:00μμ Θεία Λειτουργία Αγίου Βασιλείου 8:30πμ Θεία Κοινωνία Βάψιμο αυγών 9:30πμ Ακολουθία των Παθών του Κυρίου ( Τα 12 Ευαγγέλια) 7:00μμ H Χριστιανική Ακαδημία θα είναι κλειστή Στολισμός Επιταφίου 9:00πμ Ακολουθία της Αποκαθηλώσεως 4:00μμ Επιτάφιος Θρήνος 7:00μμ Fri April 18 Sat April 19 Annunciation Christian Academy is closed for Orthodox Good Friday. Epitaphio Decoration 9:00 am Service of Lowering Christ from the Cross 4:30 pm Service of Lamentations 7:00 pm Pre-Resurrection Service 8:30 am - Communion Service Resurrection of our Lord Matins 11:00 pm Lights Extinguished 11:50 pm Resurrection - Midnight - Outside Divine Liturgy 12:25 Service will end promptly at 1:30 am Sun April 20 Agape Service - Noon Easter Picnic - Open to all. 1:00 pm Social Time 2:00 pm Meal Served (See flyer in bulletin) Tue April 22 Men s Discussion Group 6:30 am Festival Baking preparation - Galactobouriko 9:00am St. George - High Point - Great Vespers & Artoklasia 7:00pm Clergy & Laity from neighboring communities are invited to celebrate the community s nameday. Wed April 23 St. George/Sts. Rafael, Nikolaou & Irene Matins/Divine Liturgy 8:45 am Thu April 24 Fri April 25 Sun April 27 Mon April 28 Tue April 29 Adult Discussion 9:30 am Life Giving Fountain Matins/Divine Liturgy 8:45 am Sunday of Thomas - Regular Schedule Angel Choir K-3rd grades Fellowship Hour - Open Festival Baking preparation - Finikia 5:00pm Men s Discussion Group 6:30 am Festival Baking preparation - Finikia 9:00am ALTAR BOY ASSIGNMENTS FOR HOLY WEEK Sun April 13 - Evening - Team 2 Mon April 14 - Evening - Team 3 Tue April 15 - Evening - Team 4 Wed April 16 - Afternoon - Team 5 Evening - Team 1 Thu April 17 - Evening - Team 2 & 3 Fri April 18 - Afternoon - Team 4 Evening - All Teams Sat April 19 - Morning - Team 5 Evening - All Teams (On first come basis)
SUNDAY, APRIL 6 USHERS - John Vlachos, George Kalamaras, Jimmy Chrysson, Nick Karagiorgis CHURCH SERV COMM - Dennis Hondros, Virginia Moutos, Stan Carroll, Alan Ball ALTAR BOYS Team 5 - Nickolaus Kroustalis, Elias Ziogas, Ian Hellmer, Travis Liontis, Ralph Shepherd, Marcus Neacsu, George Raptis, Nicholas Rizos, Vasili Karagiannis, Michael Ioannou, Matthew Moutos, John Kroustalis, Alexander Kruczko NURSERY Mary Paloumbas, Nia Kazakos, Katie Kroustalis SUNDAY, APRIL 13 USHERS - Chris Kroustalis, Vicky Russell, Jimmie Toompas, Bobby Leloudis CHURCH SERV COMM - Chris Macropoulos, James (Paki) Hondros, Michael Kangelaris, Brian McFarlin ALTAR BOYS Team 1 - Uly Grisette IV, Chris Ziogas, Teddy Christakos, Michael A. Vlahos, Vaios Demopoulos, Alexandros Kalogeromitros, Yiannis Alexiou, Luke Vlahos, Vasilios Ziogas, Mario Dallis, Christos Demopoulos, Demetrios Liaskonis NURSERY Maria Capparelli, Georgia Hull EASTER MIDNIGHT SERVICE PARISH COUNCIL - ALL TEAMS ALTAR BOYS - Open to all NURSERY - Open to all SUNDAY, APRIL 27 USHERS - Jim Paloumbas, Will Moye, Chris Karahalios, Dr. Mike Olympio CHURCH SERV COMM - Patricia Valier, Sammy Ballas, Tom Giannopoulos, Tommy Karathanas ALTAR BOYS Team 1 - Uly Grisette IV, Chris Ziogas, Teddy Christakos, Michael A. Vlahos, Vaios Demopoulos, Alexandros Kalogeromitros, Yiannis Alexiou, Luke Vlahos, Vasilios Ziogas, Mario Dallis, Christos Demopoulos, Demetrios Liaskonis NURSERY Jenny Morris, Natalie Spinosa PARISH COUNCIL MEETING UPDATE The following items of note resulted from business discussed at the March 10, 2014 Parish Council meeting: Annual Golf Tournament will be held May 1st of this year to benefit our Youth Reviewed Holy Communion procession and ushering to help those parishioners attending and worshiping. We will update our Breezeway to compliment the changes we have made to the Church A proposal has been made to extend the Fellowship Hall for additional space for meetings and fellowship for some of our organizations. This will be a self-contained area. A committee has been formed to gather preliminary information to be presented at the next meeting. A donation was of $2,000 was made to Help the Homeless in our city which is a direct response to a written request made by the Office of the Mayor of Winston-Salem to our Church. Other churches in the city have been approached as well. The Annunciation Foundation is in the process of applying for its own tax identification number protecting the Church and Foundation respectively. The recent retreat we hosted was a good turnout. A purchase of a copier for the office was needed. We purchased a used refurbished model. Father Demetri along with a committee are working on the 2014 Assessment of our Church to be reported to the Metropolis. BIRTH - Congratulations are extended to Maria & James Capparelli on the birth of their baby boy, Haralambos (Harrison) James. Proud grandmother is Haroula Moody and proud great grandmother is Maria N. Hodges. May God bless them! NA SAS ZISI! BIRTH - Congratulations are extended to Helen & Dimitrios Sialmas on the birth of their twin baby girls, Konstandina & Maria. Proud grandparents are Eleni & the late Kosta Sialmas and Gus & Bessie Strates. May God bless them! NA SAS ZISOUN! BIRTH - Congratulations are extended to Kathy & Georgio Koutsoupias on the birth of their baby girl, Maria. Proud grandparents are Christos & Dionisia Koutsoupias and Jimmy & Maria Paloumbas. Proud great grandmother is Katherine Paloumbas. May God bless them! NA SAS ZISI! BIRTH - Congratulations are extended to Christina (Dombalis) & Jorge Ramirez on the birth of their baby girls, Alexandra Faith. May God bless them! BAPTISM - On March 2, Haralambos (Robert) was baptized into the Orthodox Church. He is the son of Tonya Holcomb & Robert Blevins. Godmother - Irene Hodges. May God bless the newly baptized! NA SAS ZISI TO NEOFOTISTO! BAPTISM - On March 8, Panagiotis (Peter) was baptized into the Orthodox Church. He is the son of Matthew & Kathrin Simos. Godparents - Paul & Susan Simos. May God bless the newly baptized! 40-DAY BLESSING was administered to Jackie Lambis and her baby boy, Panagiotis. May our Lord grant them progress in faith and in life. CONDOLENCES are extended to our beloved Fr. George Kiricoples, Georgiann, Christopher & Judy, Peter & Johanna, John & Melony Kiricoples and their family on the falling asleep of Michael. May our Lord rest his soul and comfort his loving family. MANY MANY THANKS to the members of our community for your prayers, visits and cards during my hospitalization and recuperation. Anastasios Kazakos PASTORAL VISITATIONS - The following members were visited by the Annunciation Clergy: Mary Chrysson, Athanasios Vlahos and Anastasios Kazakos. Please keep them in your prayers. 1st general Memorial for all our beloved departed at Forsyth Memorial Park
11 TH ANNUAL GREEK ORTHODOX BENEFIT GOLF TOURNAMENT OAK VALLEY COUNTRY CLUB THURSDAY, MAY 1, 2014 REGISTRATION: 10:45 AM BOXED LUNCH/RANGE BALLS: 11:15 AM GREETING, RULES, AND GUIDELINES: NOON SHOTGUN START: 12:30PM AWARD CEREMONY: 5:00PM PRIZES: DOOR PRIZES, 1 ST PLACE CHAMPIONSHIP FLIGHT, LOVE GOLF FLIGHT, CLOSEST TO PINS ON PAR 3, LONGEST DRIVE, MANY MORE SECRET SURPRISES!!!!! COSTS: INDIVIDUAL PARTICPANTS: $75.00 TEAM SPONSORS (INCLUDES HOLE SPONS0R): $350.00 INCLUDES LUNCH, BEVERAGES, GOODIE BAG, ENTRY TO ALL CONTESTS HOLE SPONSORSHIPS (FAMILY OR BUSINESS) $50.00 CLOSEST TO PIN SPONSOR: $100.00 (4 AVAILABLE) LONGEST DRIVE SPONSOR: $100.00 (4 AVAILABLE) MULLIGANS: $10.00 FOR 2 (PER PLAYER MAX) MAKE CHECKS PAYABLE TO: ANNUCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH PROCEEDS BENEFIT: Food bank of northwest n. C. BATTERED WOMEN S SHELTER OF W-s Greek orthodox youth FOR REGISTRATION/INFORMATION CALL: JIMMIE TOOMPAS (336) 549-8271, JIMMY CHRYSSON (336) 414-5502 OR GEORGE STABOLITIS (336) 413-0800 Annunciation Greek Orthodox Church Foundation Update This year, the earnings from all the Foundation gifts including the first gifts from the Foundation Founders, augmented by additional gifts willed by parishioners, allowed for the largest yet, individual gifts, to higher learning, parish students. Among all the good works that our church community performs, more meaningful gifts to deserving students is another heartfelt, generous, parish kind act. In addition, the sum total of the Foundation Founder gifts, subsequent gifts, memorials, willed donations, and recently, a share of Festival earnings, creates an earnings base that for the first time, allowed the Foundation to budget financial assistance. The Foundation s first call for assistance came less than thirty days after the budget creation. These funds must remain ready, as difficult, individual situations are acute and time sensitive. Understand that while the larger scholarship grants and the first time assistance budget are mile stones, these sums remain modest with respect to tuition costs and the costs of need and illness. Please be mindful that each gift is never to be spent principal, added the Foundation s principal base. The accumulation of earnings coupled with consistent giving is a long but steady process. The Foundation Board respectfully asks each parishioner to remember the Foundation in their charitable, memorial, and willed donation gifts. Like the gifts three decades ago from our Foundation Founders, every Foundation donation given today, no matter how small, becomes larger in the years to come and a much more capable gift in the decades to come. For your family and for family generations, today is the beginning of the age, the hardships, and the beauty to come. Please give today and please give during Great Lent. Start small, and watch with satisfaction, this act, and future acts of kindness and generosity blossom and multiply. Thank you, Respectfully Submitted by the Foundation President and Foundation Board HOLY WEEK IN THE ORTHODOX CHURCH A brief explanation PALM SUNDAY - On this day, we celebrate Jesus triumphant entry into Jerusalem. The people met Him with palm branches and cried, Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord! PALM SUNDAY EVENING - The service of Palm Sunday Evening helps us understand Christ s passage from death to life and how each of us can also become free from sin and death. This evening we commemorate Christ the Bridegroom by singing The Hymn of the Bridegroom, warning us to be prepared for Christ s coming. The priest carries the Icon of the Bridegroom in procession. We behold Christ as the Bridegroom of the Church, bearing the marks of suffering, yet preparing a marriage Feast for us in God s Kingdom. HOLY MONDAY EVENING - Holy Monday services urge us to be spiritually prepared to receive Christ. We should take this time to reflect on The Parable of the Ten Virgins, the maidens who filled their lamps with oil and were prepared to receive the Bridegroom. Those with empty lamps were shut out of the marriage feast. Thus each of us should light our lives with faith and good works and be ready to receive Christ. HOLY TUESDAY EVENING - During this service, we remember the sinful woman who anointed Christ in anticipation of His death. Her repentance and love of Christ is the theme of the Hymn of Kassiani, which is chanted on this night. HOLY WEDNESDAY - The Sacrament of Holy Unction is celebrated on this day when we confess our sins and seek to be reconciled with God. The priest anoints us with holy oil that we may be healed physically and spiritually. HOLY THURSDAY MORNING - The Divine Liturgy of Holy Thursday consists of Vespers and the Liturgy. On this day we celebrate the meaning of what Christ said and did at the Last Supper. HOLY THURSDAY EVENING - The service of the twelve readings narrates the events of Jesus Holy Passion, and His last instructions to the disciples. Following the fifth gospel, the crucifix is carried in procession. This symbolizes Christ s coming to Golgotha to offer Himself as a sacrifice for the world s sins. HOLY FRIDAY - Holy Friday is a day of mourning, fasting and prayer. On this day we commemorate the Passion of Jesus Christ, for on this day, Our Lord went to the Cross and died to take away our sins. The power of death and the reality of evil rule the world on this day. Yet, Jesus Christ s death marks the beginning of His and ours - victory over death s power. APOKATHELOSIS - During this service, we relive the death of our Lord and His removal from the Cross. During the Gospel reading, the Body of Christ is removed from the Cross and is wrapped in a white sheet. The priest then takes it into the Sanctuary. THE LAMENTATIONS - The Hymns of Lamentations are sung this evening as we lament Jesus undeserved death for our salvation. With both sorrow and joy we sing the Lamentations to Him who is symbolically buried, yet who we already know is risen. During this service, the Epitaphio is taken in a candlelight procession around the church. The flowers which adorn the tomb are given to the faithful, which are symbolic of the many gifts the Lord has given us, the greatest of which is eternal life.
HOLY SATURDAY MORNING - On Holy Saturday morning, we celebrate the Divine Liturgy of St. Basil. This is the Blessed Sabbath, a day of strict and fasting, but a day of hope and waiting. We know that because Christ died, death is no longer the end of life. Christ descended into hell that death itself might be destroyed. Anticipating Christ s victory over the power of death, we sing: Arise, O God, Judge the earth. For to Thee belong all the nations! EASTER SUNDAY - Today we celebrate Our Lord s glorious resurrection. The Resurrection service at midnight begins in a darkened church. As the faithful receive the resurrection light from the priest, a procession is formed to the Narthex. The people hear the good news of Christ s triumph over death from the Gospel. The joyous hymn of Christ s resurrection is triumphantly chanted: Christ is Risen! SERVICE OF AGAPE - At Noon, we gather to celebrate the Agape service and forgive our fellow Christians, in which the Gospel message is read in many languages to illustrate the Christian message going out to the whole world. HOLY CONFESSION During Lent and Holy Week the Sacrament of Holy Confession will be offered for spiritual healing. Please call the office to schedule an appointment with Fr. Demetri. (The Prayer of St. Ephraim, specially used during Lent and Holy Week) O Lord and Master of my life! Take from me the spirit of sloth, faintheartedness, lust of power and idle talk. But give rather the spirit of chastity, humility, patience and love to Your servant. Yea, Lord and King! Grant me to see my own errors and not to judge my brother; for You are blessed to ages of ages. Amen. CHRIST IS RISEN EASTER Flower - $15 Donation (Deadline Sunday, April 13th) IN LOVING MEMORY OF BY IN HONOR OF BY FOR THE GOOD HEALTH OF BY GREEK FESTIVAL 2014 CHAIRMAN Greg Karagiorgis 231-9856 karagiorgis3@aol.com Co-CHAIRMEN Dennis Paloumbas 749-4702 djp1265@hotmail.com Chris Karahalios 978-2301 twingus@aol.com Johnny Kortesis 399-2165 jkortesis@aol.com COMMITTEES Cashiers & Runners Matthew Greene 244-7320 Michael Kangelaris 682-1901 Church Tours Dean Clark 682-6871 dean@gounitec.com Cooking Demo Rita Georgoulias 724-2929 Virginia Moutos 765-9771 Presv. Betsy Vlahos 766-0160 Alex Kontos 407-3764 alexcan@triad.rr.com Dancing Lisa Siokis 407-8613 lisasiokis@gmail.com Decorating & Signs Georgia Bobotsiares 240-5767 Dining Room Meal Line Thomas Karathanas 782-4514 Dining Room Super. John Vlachos 416-9347 vlachoswin@aol.com John Nikas 529-5544 nikas@kouboura.com Beverages Jim Toompas 549-2871 jtoompas@gmail.com Finance Jim Carros 413-6286 carrosj@rjrt.com Chris Macropoulos 971-4073 chrism@appengr.com Paul Anthony 671-0286 Frappe Preschool 765-3663 Gift Shop/Vendors Litsa Tsiolkas 972-7929 tsiolkas46@bellsouth.net Athena Karahalios 817-8818 akarahalio@aol.com Litsa Bouloubasis 817-6090 ebouloubasis@triad.rr.com Gyro Jim Ballas 399-0847 Harold Doumas 408-2123 hdoumas1@yahoo.com Loukoumades Helen Strates 765-6875 MC Gina Nikitas 409-9984 ginanikitas@yahoo.com Meals Bobby Leloudis 287-5566 Pete Bobotsiares 830-0020 Meal Line Cashier Diana Cox 575-5051 Pavilion Super. Nick Karagiorgis 575-6947 nkaragiorgis@triad.rr.com Take-out Meals Helene Creson 816-3152 HCreson@triad.rr.com Kim Toompas 725-9785 Take-out Meals (Inside) Dr. Georgia Olympio 409-1874 Meal Tickets (Presale) Gus Kazakos 462-2925 Kostas@kazakos-imports.com Vi Nichols 406-0889 vnichols@flowauto.com Stan Carroll 287-9593 scarroll6@riad.rr.com Meat Cutting Pete Bobotsiares 830-0020 Sammy Gianopoulos 682-2290 Pastry & Baking Irene Kroustalis 782-8336 Maria P. Gallins 768-3469 Pizza Athena Kroustalis 971-1306 alittlebitmoreo2@hotmail.com **Parking a. Admission Kenneth Russell 760-2241 w#768-7940 vicky@runumb.com b. Set-up Ody Chamis 972-2432 ochamis@gmail.com c. Shuttle Bill Mastoras 655-9669 Greg Ballas 768-2156 Dean Fragakis 765-3285 John Vlachos 416-9347 Publicity/Advertisement Amy Bridges 406-0705 amycbridges@triad.rr.com Purchasing & Supplies Jim Paloumbas 399-2153 jpaloumbas@hotmail.com Raffle Marina Yartzeff 725-5011 Potato Rodger Dzoba 407-0635 rdzoba@trimarkusa.com Salad Chris Kroustalis 940-6608 ckroustalis@roadrunner.com Mike Georgoulias 724-2929 Set-up & Breakdown Sam Liontis 774-3074 liontiss@bellsouth.net Pete Mastoras 624-0248 Bill Demopoulos 413-3250 Souvlaki Mike Sabanis 988-6257 msabanis@gmail.com Gus Hodges 782-2596 evrytania4@aol.com T-shirts Litsa Tsiolkas 768-3723 tsiolkas46@bellsouth.net Athena Kroustalis 971-1306 Trip to Greece/Raffle Prizes Maria Blevins 345-0719 mvb716@aol.com
Prayer List As members of an Orthodox Christian family, we are called upon to pray for each other in time of need. Please pray for: Mary, Anastasios, Martha, Joseph, Athanasios If you would like us to remember you or your loved one in our prayers, please contact our Church office at 765-7145. We will begin with a fresh list of names every month. Prayer for Our Neighborhood Families I pray to You, God, for the families of my neighborhood. Visit them. Throw their troubles out of them and bring hope. Make the daily cares that devour the heart disappear. Present solutions to life s problems. Settle the disturbed relationships among members of different families whom I know or I don t know. O Lord, remind the people of our area that You exist, that You are a strong and loving Protector. Keep away, Lord, anything that causes the disappearance of peace from souls, and the escape of sleep from our eyes. Stay a little more tonight in our neighborhood. Spread peace along with the night. Let the harshness of the day and its struggles not spread over the night too, God. +DEMETRIOS Archbishop of America FESTIVAL 2014 Once again we are actively preparing for our upcoming Festival, scheduled for May 16, 17 & 18. The Executive Committee, Publicity and Baking Committees have been hard at work planning and preparing for the Festival. We are one of the few communities that make all of the festival goods. A great deal of credit goes to our ladies who work hard on Mondays at 5:00pm and Tuesdays at 9:00am. Thank you ladies for your hard work and dedication. The men regularly help with product preparation and will be cutting and preparing the meat in May. Thank you men for your hard work. Again this year we will be emailing the flyer to all our members to forward to all of their contacts. This helps us publicize our festival, especially in that the city does not allow us to post signs on the city right of way. The Greek Festival Committee list is included in the bulletin. Please help the booth chairperson by contacting them and offering your help. Thank you. The Good Samaritan helpers visited/sent cards to the following members of the Church this month: Barbara Pappas and Ann Athanos. Dear Ladies of Philoptochos The H.O.P.E ministry is turning out to be a very worthwhile community outreach program for us and many has helped by coming on Saturday s to prepare lunches. So far we have made a total of 800 lunches! Along with delivering meals we have also been taking gently used clothing to them and they are very appreciative of it. I want to thank Nia Kazakos for heading up the clothing drive. Everyone has been very generous with their donations. If you have any questions about this program or would like to help please let me know. This year for our April general meeting we will have a Spiritual Workshop. The theme will be about the Saints Martha and Mary and how we are living our lives as Orthodox Christian Women. Presvytera Mary Christy has been kind enough to let me use the presentation that she had for us at the Metropolis Spiritual Workshop that was held at the Diakonia Center. I enjoyed it so much there, that I wanted to bring to our women here in Winston-Salem what we had learned. I am sure you all will have just as much fun learning about them as we did there. Since April 12 th is Saturday of Lazarus, I feel like it is only right that we have our meeting Friday April 11 th. Come and find out which one you are more like. Are you a Martha or a Mary? Our Palm Sunday luncheon will be Sunday April 13 th and we will be selling fresh baked Tsourekia made by our own ladies for $6. Membership: If you have not paid for you 2014 membership please contact Kim Toompas or Penny Kaliviotis. We are still way down from 2012 where we had 101 members. For 2013 we only had 46 paid chapter members. I am going to give you some examples of other churches in our area and how many members that they have. The National Convention is this year, and I would like to be able to show them that we have more than 100 members here in our community. Asheville 48 Charlotte 146 (Holy Trinity) Charlotte 62 (Saint Nektarios) Fayetteville 50 Greensboro 58 Raleigh 136 Wilmington 30 Dates to remember: April 3rd Board Meeting 6:00 pm April 11 th Spiritual Retreat Winston-Salem April 13 th Palm Sunday Luncheon She opens her arms to the poor and extends her hands to the needy. Proverbs 31:20 Your Sister in Christ, Ann-Marie Dentiste-Speas Philoptochos Spiritual Retreat - Saints Martha and Mary Living our lives as Orthodox Christian Women Are you a Martha or a Mary? Please join us as we find out more about these Saints and see how they impact our lives. Friday, April 11 th @ 6:00 pm Where: Annunciation Greek Orthodox Church Winston-Salem, NC
WHEN: WHERE: WE WILL PROVIDE: BRING: COST: NEED: COMMUNITY EASTER PICNIC Easter Sunday, following the Noon Agape Service 1:00 PM Social Time 2:00 PM Meal Served Annunciation Pavilion - Open to all. Lamb, hot dogs & hamburgers, rolls & fixings, plates, cups, napkins, utensils, ice, grill for cooking, tables, tablecloths & chairs Your own coolers with beverages desired, 1 covered vegetable dish and 1 desert (each enough to feed 10 people). Sign-ups will be in the breezeway on Sundays, March 30, April 6 & April 13. None Some help with cooking on Sunday morning. - ΚΟΙΝΟΤΗΚΟ Τήν Κυριακή τού Πάσχα έπειτα από τήν ακολουθία τής Αγάπης στό Παβίλιον τής Κοινότητος 1:00 μμ Συνάντηση 2:00 μμ Γεύμα Θά υπάρχουν γιά αυτούς πού θά συμετάσχουν: Αρνί ψητό, χότ ντόξς καί χέμπουργα, πιάτα, ποτήρια, πετσέτες, σκεύη, πάγος, σκάρα γιά μαγείρευμα, τραπέζια, τραμεζομάνθυλα καί καρέκλες. Νά φέρετε: Οτι ποτά θέλετε. Ενα πιάτο συμπληρωματικόν τού φαγητού καί ένα γλυκό (τό καθένα νά είναι αρκετό γιά 10 άτομα). Νά δηλώσετε τής Κυριακές, 30 Μαρτίου, 6 Απριλίου & 13 Απριλίου. Χρειαζόμαστε βοήθεια γιά τό ψήσιμο τήν Κυριακή πρωί. ANNUNCIATION CHRISTIAN ACADEMY Testimonial from a parent of one of our Preschool students It is easy to tell why I chose ACA for my three children's pre-school experience. All you have to do is visit a classroom and you can see the focus on education in a relaxed and loving environment. Play is an essential part of education at ACA since it is so necessary for a young child's educational growth. Every day, my children would come home with new stories, new art, and new adventures to talk about. They also grew in their Christian faith because the basics of Christianity are part of every day at ACA. I believe ACA is one of the best kept secrets in Forsyth County. The teachers love the children like they were their very own. There is no shortage of creativity and exploration in their classrooms, and that goes right along side discipline, values, morals, and love. I am so grateful to the staff of ACA! They are a very big reason why my children have blossomed and been so successful. Irene-Elena Stasko May 2014 STEWARDSHIP CΟΜΜΙΤΜΕΝΤ PROGRAM A Wealthy PERSON IS NOT ONE WHO HAS MUCH BUT ONE WHO Offers MUCH FOR WHAT IS OFFERED REMAINS HIS/HERS Forever. St. John Chrysostom We would like to thank the following Stewards for their support of Annunciation Ministries. The Stewardship list is updated on the 15th of every month. Mrs. Sophia Aslanis Bobby Blevins Tonya Holcomb Presv. Marika Canavos Mr. George Canavos Mr. & Mrs. Nick Carros Ms. Tamara Coburn & Mara Kessler Mrs. Diana Cox Mr. & Mrs. Kostas Demopoulos Ms. Rebeka Futris Mr. & Mrs. Chris Hamberis Mr. & Mrs. Tom Hamberis Mrs. Dina Havelos Mr. & Mrs. Constantine Kalogeromitros Ms. Evie Katsoudas Mr. & Mrs. Dimitrios Kokotos Mr. & Mrs. John Kazakos Mr. Stephen Kroustalis Dr. & Mrs. Heath McCullough Mr. & Mrs. Chris Michael Mr. & Mrs. Brian McFarlin Mr. & Mrs. Steve Mitsogiannis Mr. & Mrs. Tom Moutos Mr. & Mrs. Alex Papoiu Mrs. Ann Pappas Mrs. Alice Piedad Mr. & Mrs. Chris Papakonstantinou Mrs. Julia Pappas Mr. Evangelos Papathanasiou Mrs. Maria Pappas Mr. & Mrs. George Petropoulos Mrs. Helen Poulos Mr. & Mrs. John Poulos Mr. Christos Psilopoulos Mr. & Mrs. Dean Rogatsios Mr. & Mrs. Paul Simos Mr. & Mrs. Apostolos Tsigas Mr. & Mrs. Kosta Tsatsaronis Mr. & Mrs. Jim Tsiolkas Mr. Soterios Vadasis Mr. Dimitrios Vafias Mr. John Vafias Mr. Anthony Whitley Mr. & Mrs. Brent White Mr. & Mrs. George Ziogas 2014 STEWARDSHIP REPORT To date we have received 274 pledge cards Our goal is 410 HAVE YOU TURNED YOUR STEWARDSHIP CARD IN? PLEASE HELP US REACH OUR GOAL THE PARISH COUNCIL WOULD LIKE TO WISH ALL THE MEMBERS OF THE ANNUNCIATION FAMILY A BLESSED RESSURECTION CHRIST IS RISEN O Christ is risen from the dead and through death He did trample, trample upon death and thus bestowed upon those in the tombs the gift of life, of eternal life. Χριστός Ανέστη εκ νεκρών, θανάτω θάνατον πατήσας και τοις εν τοις μνήμασι, ζωήν χαρισάμενος ΚΑΛΟ EASTER GREETINGS CHRIST IS RISEN! CHRISTOS ANESTI! TRULY HE IS RISEN! ALITHOS ANESTI! CHRISTOS VOSKRESE! MASEEH QAM! CHRISTOS A INVIAT! VOISTINU VOSKRESE! HAQAN QAM! ADEVERAT A INVIAT!
FANTASTIC PHOTOS The Four Circles. The Newsletter for the Youth Annunciation Greek Orthodox Church, Winston-Salem NC April 2014 SERVING AT THE FESTIVAL OF TABLES Proistamenos-Fr. Demetri Kangelaris, Youth Dcn. Constantine Shepherd GOYA Advisors: Georgia Demopoulos, Tonya Grisette, Litsa Liontis, Maria Vlachos and Kristi Vlahos FOLLOWING THE PATH OF CHRIST HOPE AND JOY SATURDAY OF LAZARUS RETREAT LENTEN SESSION WITH FR. KATINAS FROM HOLY CROSS DEACON, SEVEN OF OUR GOYA AND A FRIEND AT THE LEN- TEN RETREAT AT THE DIAKONIA CENTER V.C.S. Vacation Church School Save the Date: We are planning to have our annual V.C.S during the week of June 23-27 Anyone who would like to volunteer please contact Deacon Constantine at kostashep@gmail.com Or at 399-4655 We will be having our annual HOPE and JOY Saturday of Lazarus Retreat on Saturday April 12th immediately following the Divine Liturgy. This years theme is Following the Path of Jesus. Through the Gospel stories, Icons and activities we will be following the path of Christ through the events of Holy Week.
Sunday School News from the Annunciation We hope you are all having a wonderful Lenten season. With Pascha only three weeks away, our hearts and minds should be fully engaged in the beauty of this me of year. March was a very busy month. Our Angel Choirs sang like angels on March 2nd. The congrega on praised them for the wonderful job they did. And our K 2 students processed beau fully around the church with their icons during the Sunday of Orthodoxy and crosses during the Venera on of the Cross. They held their icons and crosses very high and with great honor. The Oratorical Fes val presenta ons were also held in March. We were so happy to have eleven students par cipate this year! All of them did a wonderful job speaking on their faith. We congratulate them for having the confidence to verbally share work with us. Our Junior Division was comprised of George Dallis, Maggie Epes, Anna Ilyasov, Vasili Liaskonis, and Marianna and Travis Lion s. Senior Division par cipants were Andrianna Dallis, Dafni Michael, Margarita Skordas, Pelagia Tsatsaronis, and Christos Ziogas. Special congratula ons to Maggie Epes, Vasili Liaskonis, Pelagia Tsatsaronis, and Christos Ziogas who were chosen to be representa ves for the Annuncia on in our District Level presenta ons which will be held April 5 th at St. Luke s in Mooresville. The District Level presenta ons are also open to anyone who would like to a end. We hope your OCMC Mission Coin Boxes are ge ng full. This is for such a worthy cause. Please collect as much as you can and remember to return your box on Palm Sunday, April 13 th. Myrrh bearing Girls: This year due to the large number of young ladies, we will have only 1st & 2nd grade girls par cipa ng as Myrrh bearing girls. Young girls in grades 1st & 2nd grades should contact Angelic Carroll (336 287 9592) or Helen Karagiorgis (336 782 3382) if they are interested in par cipa ng as Myrrh bearing Girls during Holy Friday Evening and Holy Saturday Resurrec on services. They will be assisted by N na Skoteiniadis. Please remember. In order to par cipate in youth ac vi es outside of Sunday School (GOYA, Greek Dance, etc.), a child must a end greater than 55% of his or her classes. A endance will be taken and must be consistent throughout the school year. Divine Liturgy in another town can be counted. The form can be found at www.wsgoc.org. A Blessed Lent and Good Pascha, Fr. Demetri & Sunday School Coordinators--Bessie Epes/ Athena Karahalios/Tina White-Kennedy Mar 30 WSFCS Spring Break No Sunday School Apr 05 District Level Oratorical Presentations at St. Luke s in Mooresville Apr 06 Angel Choir for Grades 4-6 Apr 12 Saturday of Lazarus Joy & Hope Retreat Apr 13 Palm Sunday Apr 20 Pasha No Sunday School Apr 27 K-3 Angel Choir May 4 4-6 Angel Choir 1. Share a wish. Annunciation Greek School - April 2014 Dear Parents, Thank you so much for your help in making the March 25th program a wonderful event for our children. The children are learning in Greek school that the three most important things to Greeks historically are Religion, Family, and Patrio sm. I believe that we are most patrio c! Our next mee ng is Wednesday, May 7th at 5:30. We look forward to seeing you at our last mee ng of the year. Jeannie Paparoupas GPTO President Successful Parenting Strategies from Toddlers to Teens Dr. Philip Mamalakis 2. Join the child in the task, or break the task into smaller pieces. 3. Give choices. Peanut butter, or turkey; now or in 5 minutes: which of these two pairs of shoes. 4. Grandma s rule: When you finish cleaning your room, then you can go outside. 5. Don t give away the ice cream for free. Whoever cleans the kitchen can have ice cream. As soon as we re all in bed, then we can read the book. 6. Avoid lecturing. It is the least effective way to teach. 7. Describing what you see. I see a wet towel on the floor. 8. Give information. Wet towels get moldy in closets. 9. Share your experience or feelings. It hurts my hair when you pull it. The kitchen stinks with the trash full. 10. Learn how to problem solve with your children. What are some things we can do if we are bored in Church? 11. Prepare children ahead of time. How do we behave at yiayia s? What are we going into the store to buy? 12. Give parameters for children to solve their own problems. When the two of you work it out, you can have the video game back.