ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

Σχετικά έγγραφα
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2081(DEC)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2083(DEC)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2084(DEC)

EL Με ποιον τρόπο υπολογίζουν, περιορίζουν και αντισταθμίζουν τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ τα αέρια θερμοκηπίου που εκπέμπουν;

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2080(DEC)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2040(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Danuta Maria Hübner. PE v01-00

Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. προς την Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΗΝ ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2188(DEC)

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2079(DEC)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL B8-0184/36. Τροπολογία

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Σχέδιο γνωμοδότησης Jens Geier (PE v01-00)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισµού

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL Σχέδιο γνωμοδότησης Peter Jahr (PE v01-00)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0275(COD)

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ 2007 ΣΤΗΝ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2085(DEC)

Κοινή δήλωση σχετικά με τη διαδικασία απαλλαγής και την ημερομηνία έγκρισης των οριστικών λογαριασμών της ΕΕ:

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/0195(COD) της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2208(INI) της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

6993/17 ΣΙΚ/νκ 1 DGG 1A

Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0239/13. Τροπολογία. Peter Liese εξ ονόματος της Ομάδας PPE

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-7. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2075(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Sylvie Guillaume (PE v01-00)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2009/2110(DEC)

Απαλλαγή 2012: Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και Συμβούλιο

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Ομιλία του κυρίου Vítor Caldeira Προέδρου του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Ο.Ε.Φ. ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ ΝΑΥΠΑΚΤΙΑΣ «Η Ε Ν Ω Σ Η» ΟΜΑΔΑ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΕΛΙΑΣ ΚΑΙ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/0026(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών

10052/17 ΚΑΛ/σα/ΠΧΚ 1 DGG 2B

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A7-0035/15. Τροπολογία. Kathleen Van Brempt εξ ονόµατος της Οµάδας S&D

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2242(INI)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2104(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Anna Záborská (PE564.

A8-0156/5/αναθ.

Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων

Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. Συντάκτης γνωμοδότησης: Cristian-Silviu Buşoi

Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2122(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Markus Ferber (PE v01-00)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2167(DEC) της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0048/21. Τροπολογία. Jordi Solé εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0130(COD)

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL B8-0184/26. Τροπολογία

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-9. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2027(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Iliana Ivanova (PE v01-00)

Επιτροπή Προϋπολογισμών

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0274(COD) Σχέδιο γνωμοδότησης Cristina Gutiérrez-Cortines (PE487.

ZA4983 Flash Eurobarometer 256 (Europeans attitudes towards the issue of sustainable consumption and production)

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0309/7. Τροπολογία. Ernest Urtasun εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

13864/18 ΜΜ/γπ 1 ECOMP 1A

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2041(INI) της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού

ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ενεργειακό περιβάλλον

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2035(INI) της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7 0000/2013

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/0009(COD) της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

Παρουσίαση του προγράμματος εργασίας για το Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2008(INI)

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΣΧΕΔΙΟ ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ

ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0121/

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2777(RSP) Σχέδιο πρότασης ψηφίσματος Jerzy Buzek, εξ ονόματος της επιτροπής ITRE

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 13 Μαΐου 2013 (15.05) (OR. en) 9245/13 FIN 246 FSTR 44 FC 19 REGIO 85 ENER 162

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2121(DEC) Σχέδιο γνωμοδότησης Markus Ferber (PE v01-00)

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2009/2227(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Mitro Repo. PE v01-00

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Τροπολογία. Benedek Jávor εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

12710/17 ΑΒ/μκρ 1 DG B 2A

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή ικαιωµάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων. της Επιτροπής ικαιωµάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2134(INI) σχετικά με τη βελτίωση της πρόσβασης των ΜΜΕ σε χρηματοδότηση (2012/2134(INI))

8216/18 ADD 1 REV 1 ΚΒ/μκρ/ΕΠ 1 DRI

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/2182(DEC)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2319(INI)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Ιουνίου 2016 (OR. en)

ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0096/

ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ VÍTOR CALDEIRA, ΠΡΟΕ ΡΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟΥ ΣΥΝΕ ΡΙΟΥ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2296(INI)

Transcript:

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών 16.12.2014 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με την ειδική έκθεση του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου αριθ. 14/2014 (απαλλαγή 2013): "Με ποιον τρόπο υπολογίζουν, περιορίζουν και αντισταθμίζουν τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ τα αέρια θερμοκηπίου που εκπέμπουν;" Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών Εισηγήτρια: Patricija Šulin DT\1035303.doc PE539.491v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

Εισαγωγή Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι πρωτοπόρος στον καθορισμό περιβαλλοντικών πρότυπων. Παρά ταύτα, για να καταστεί αξιόπιστη η περιβαλλοντική πολιτική της ΕΕ, τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ χρειάζεται να βρίσκονται στο προσκήνιο από πλευράς σχεδιασμού και εφαρμογής αυτών των πολιτικών. Καθώς μια από τις προτεραιότητες της ΕΕ είναι η μείωση των εκπομπών των αερίων θερμοκηπίου, το Ελεγκτικό Συνέδριο αποφάσισε να ελέγξει ποιες είναι οι πολιτικές των θεσμικών οργάνων της ΕΕ που συμβάλλουν στην επίτευξη του στόχου 2020 της Ένωσης για να μειωθούν οι εν λόγω εκπομπές κατά 20% κάτω του επιπέδου του 1990. Πορίσματα του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου Το Ελεγκτικό Συνέδριο κατέληξε στο συμπέρασμα ότι: - Τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ δεν έχουν κοινή προσέγγιση για την αντιμετώπιση του προβλήματος των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου επί πλέον - η Επιτροπή δεν έχει προτείνει κάποιους ειδικούς δεσμευτικούς κανόνες για τις διοικητικές δραστηριότητες των θεσμικών και λοιπών οργάνων - Μολονότι δεν διατίθενται δεδομένα για τα αέρια θερμοκηπίου που εκπέμπουν τα θεσμικά όργανα της ΕΕ το 1990, υπάρχουν κάποια στοιχεία που καταμαρτυρούν ότι οι συνολικές εκπομπές αυξήθηκαν σημαντικά τουλάχιστον μέχρι το 2005 προσπάθειες για τη μείωση των εκπομπών άρχισαν να καταβάλλονται σε μεγαλύτερη κλίμακα το 2006 - Μετά το 2005, τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ κατάφεραν να αντιστρέψουν την αυξητική τάση των εκπομπών που αφορούν τα κτήρια τους κυρίως λόγω της αγορά πράσινης ηλεκτρικής ενέργειας, αλλά, όπως υπογραμμίζει το Ελεγκτικό Συνέδριο, αυτό συνιστά μόνο μια μερική λύση που δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως εργαλείο για συνεχή βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης η στροφή στην πράσινη ηλεκτρική ενέργεια αφήνει να χαθεί κι άλλος χρόνος πριν από τη λήψη περαιτέρω μέτρων για τη μείωση της γενικής ζήτησης σε ενέργεια - Από τα διαθέσιμα στοιχεία για τις εκπομπές αερίων που προκαλούνται από την κινητικότητα δεν διαφαίνεται μια σαφής τάση τα μόνα θεσμικά όργανα που μετρούν τις εκπομπές που αφορούν τη μετακίνηση των εργαζομένων είναι: Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Δικαστήριο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (το τελευταίο δεν περιλαμβάνει τα ταξίδια των ευρωβουλευτών για να παρακολουθούν συνεδριάσεις στις Βρυξέλλες και το Στρασβούργο, αλλά περιλαμβάνει τους επισκέπτες του ΕΚ) - Έξι από τα ελεγχθέντα θεσμικά και λοιπά όργανα (Ευρωπαϊκό Συμβούλιο/Συμβούλιο της ΕΕ, Ελεγκτικό Συνέδριο, ΕΥΕΔ, Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφαλείας της Αεροπορίας και Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων) δεν ανέφεραν τις εκπομπές τους εκείνα που τις ανέφεραν, δεν υπολόγισαν ή απέκρυψαν την πλήρη έκτασή τους. Κατά συνέπεια, το πλήρες αποτύπωμα άνθρακα των θεσμικών και λοιπών οργάνων της ΕΕ παραμένει άγνωστο και οι μερικές πληροφορίες που διατίθενται κινδυνεύουν να υποσκάψουν την αξιοπιστία των προσπαθειών ενημέρωσης και μείωσης - Τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ δεν κάνουν πλήρη χρήση των εργαλείων περιβαλλοντικής διαχείρισης που προωθούνται από την Επιτροπή η πρόοδος στην PE539.491v01-00 2/5 DT\1035303.doc

καθιέρωση του ευρωπαϊκού συστήματος οικολογικής διαχείρισης και ελέγχου (EMAS) είναι αργή - μέχρι το 2014 μόνο επτά από τα ελεγχθέντα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ έχουν καταχωρισθεί στο σύστημα EMAS Κανένα από τα ελεγχθέντα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ δεν είχε προσχωρήσει στον εθελοντικό ευρωπαϊκό κώδικα δεοντολογίας σχετικά με την ενεργειακή απόδοση των κέντρων δεδομένων - οι οικολογικές δημόσιες συμβάσεις αντιμετωπίζονται ως επιλογή και όχι ως υποχρέωση σύμφωνα με τους σημερινούς δημοσιονομικούς κανόνες της ΕΕ και μόνο λίγα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ τις χρησιμοποιούν με συστηματικό τρόπο Συστάσεις του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου Σύμφωνα με τα πορίσματά του το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο συνιστά: 1. να προτείνει η Επιτροπή μια κοινή πολιτική για τη μείωση του αποτυπώματος άνθρακα των διοικητικών λειτουργιών των θεσμικών και λοιπών οργάνων της ΕΕ. Μια τέτοια πολιτική πρέπει να περιλαμβάνει υπολογισμό του ποσοστού του γενικού στόχου μείωσης των εκπομπών των αερίων θερμοκηπίου για το έτος 2030, και κατά προτίμηση και πενταετείς ενδιάμεσους στόχους. Αυτή θα πρέπει να συμμορφώνεται προς τη θέση της ΕΕ κατά τις διεθνείς κλιματικές διαπραγματεύσεις και ως εκ τούτου ο στόχος πρέπει να ορισθεί ως απόλυτος στόχος μείωσης. 2. Τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ πρέπει να θεσπίσουν μια εναρμονισμένη προσέγγιση για τον υπολογισμό και την αναφορά των άμεσων και έμμεσων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου. Η αναφορά πρέπει να περιλαμβάνει όλες τις σχετικές έμμεσες εκπομπές, συμπεριλαμβανομένης της εξέλιξης της μεθόδου περιβαλλοντικού αποτυπώματος οργανισμού. Η αναφορά θα πρέπει επίσης να παρέχει τη δυνατότητα μέτρησης της προόδου που σημειώνεται στην επίτευξη των στόχων μείωσης στα διάφορα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ. 3. Τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ πρέπει να αναπτύξουν μια κοινή προσέγγιση μέσω του EMAS για να αντισταθμίσουν τις εναπομένουσες εκπομπές αερίων θερμοκηπίου σε εθελοντική βάση. 4. Όταν χρησιμοποιούνται αντισταθμίσεις, αυτές πρέπει να είναι υψηλής ποιότητας και να ελέγχονται από αναγνωρισμένα συστήματα. 5. Όταν χρησιμοποιούνται αντισταθμίσεις, αυτές θα πρέπει να στοχεύουν σε σχέδια που δεν συμβάλλουν μόνο στη μείωση των εκπομπών αλλά και στη βιώσιμη ανάπτυξη από πλευράς οφέλους για τον τοπικό πληθυσμό τον οποίον αφορούν αυτά τα σχέδια. 6. Όλα τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ πρέπει να ενταχθούν στο ευρωπαϊκό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και ελέγχου (EMAS) και να το εφαρμόζουν ενώ παράλληλα θα μειώνουν σταδιακά οποιουσδήποτε περιορισμούς στο πεδίο ελέγχου. Θα πρέπει επίσης να εξετάσουν το ενδεχόμενο να προσχωρήσουν στον ευρωπαϊκό κώδικα δεοντολογίας σχετικά με την ενεργειακή απόδοση των κέντρων δεδομένων 7. Οι οικολογικές δημόσιες συμβάσεις πρέπει να χρησιμοποιούνται από τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ οποτεδήποτε είναι δυνατόν. Οι δημοσιονομικοί κανόνες και /ή οι κανόνες για τις δημόσιες συμβάσεις που ισχύουν για τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ πρέπει να παρέχουν τα εργαλεία που θα συμβάλλουν στην προστασία του DT\1035303.doc 3/5 PE539.491v01-00

περιβάλλοντος και στη βιώσιμη ανάπτυξη, ενώ θα εξασφαλίζουν ότι επιλέγεται η πλέον συμφέρουσα προσφορά. Συστάσεις του εισηγητή που θα μπορούσαν να συμπεριληφθούν στην έκθεση για τη χορήγηση απαλλαγής στην Επιτροπή για το έτος 2013 1. Πιστεύει ότι όλα τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ πρέπει να αναζητήσουν κοινή προσέγγιση για τα αέρια θερμοκηπίου που εκπέμπουν και για τη μείωσή τους για να επιτύχουν κάτι τέτοιο, πρέπει να υπολογίζουν σωστά τα αέρια θερμοκηπίου που εκπέμπουν και να μην αποφεύγουν να δημοσιεύουν τα αποτελέσματά τους. 2. Πιστεύει πως η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, προκειμένου να διατηρήσει την αξιοπιστία της στις περιβαλλοντικές διαπραγματεύσεις με τρίτους, πρέπει να καταβάλει περισσότερες προσπάθειες για τη συγκέντρωση περισσότερων δεδομένων για τις δικές της εκπομπές αερίων θερμοκηπίου, 3. Καλεί εκείνα τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ που δεν έχουν κανένα πιστοποιητικό EMAS να φροντίσουν να το αποκτήσουν άμεσα τονίζει, ωστόσο, πως το EMAS πρέπει να θεωρείται ως εργαλείο για τη διάρθρωση μεταξύ άλλων και των εκπομπών των αερίων θερμοκηπίου και δεν πρέπει να θεωρείται ως ο μόνος ύστατος στόχος πράσινης πολιτικής των θεσμικών οργάνων. 4. Επισημαίνει πως η αντιστάθμιση των εκπομπών των αερίων θερμοκηπίου μπορεί να χρησιμοποιείται από τα θεσμικά και λοιπά όργανα της ΕΕ κυρίως για τη μείωση του αποτυπώματος άνθρακά τους συμφωνεί με την άποψη του Ελεγκτικού Συνεδρίου ότι η χρήση αντισταθμίσεων υψηλής ποιότητας σε συνδυασμό με μέτρα μείωσης των εκπομπών (και όχι στη θέση αυτών) θα ήταν η καταλληλότερη λύση για την αντιμετώπιση αυτών των ζητημάτων σημειώνει ωστόσο ότι η αντιστάθμιση θα πρέπει να είναι υποδεέστερη της επένδυσης αυτών των κεφαλαίων για την περαιτέρω βελτίωση της περιβαλλοντικής πολιτικής των θεσμικών και λοιπών οργάνων της ΕΕ. 5. Επιδοκιμάζει το γεγονός ότι ορισμένα θεσμικά όργανα της ΕΕ έχουν ξεκινήσει πειραματικά προγράμματα οικολογικών δημόσιων συμβάσεων ελπίζει τα αποτελέσματα να είναι ελπιδοφόρα και να γίνουν οι οικολογικές δημόσιες συμβάσεις τρέχουσα πρακτική των θεσμικών και λοιπών οργάνων της ΕΕ στο εγγύς μέλλον. 6. Υπογραμμίζει ότι κατά την εφαρμογή αυτών των πολιτικών ο ανθρώπινος παράγων εξακολουθεί να είναι βασικό στοιχείο. Καλεί λοιπόν τις διοικήσεις των θεσμικών και λοιπών οργάνων της ΕΕ που είναι αρμόδιες γι' αυτές τις πολιτικές να αναπτύξουν και βελτιώσουν περαιτέρω τις ικανότητες και την ευαισθησία τους για το θέμα των εκπομπών των αερίων θερμοκηπίου των εν λόγω οργάνων ελπίζει δε ότι η σύσταση της νέας Ευρωπαϊκής Επιτροπής θα παράσχει την ευκαιρία για ένα νέο άνοιγμα στην εφαρμογή καλύτερων προδιαγραφών στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στις υπηρεσίες της. 7. Επιδοκιμάζει την κατά 46,3% πτώση των εκπομπών των αερίων θερμοκηπίου στις PE539.491v01-00 4/5 DT\1035303.doc

μετακινήσεις του προσωπικού του ΕΚ μεταξύ των τριών τόπων εργασίας κατά την ελεγχθείσα περίοδο, η οποία μπορεί να αποδοθεί κατά κύριο λόγο στο γεγονός ότι γίνεται χρήση τραίνων αντί αεροπλάνων επισημαίνει, ωστόσο, ότι οι αποστολές εκτός των τριών τόπων εργασίας έχουν αυξήσει το αποτύπωμα άνθρακα του ΕΚ κατά 9,6%. DT\1035303.doc 5/5 PE539.491v01-00