MobileMapper Field & Λογισµικό Γραφείου για το MobileMapper 6 Οδηγός έναρξης Περιλαµβάνει οδηγίες για Post-Processing Option 1
English Copyright Notice Copyright 2009-2010 Ashtech. All rights reserved. Trademarks All product and brand names mentioned in this publication are trademarks of their respective holders. Ashtech Products - Limited Warranty (North, Central and South America) Ashtech warrants their GPS receivers and hardware accessories to be free of defects in material and workmanship and will conform to our published specifications for the product for a period of one year from the date of original purchase. THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THE ORIGINAL PURCHASER OF THIS PRODUCT. In the event of a defect, Ashtech will, at its option, repair or replace the hardware product with no charge to the purchaser for parts or labor. The repaired or replaced product will be warranted for 90 days from the date of return shipment, or for the balance of the original warranty, whichever is longer. Ashtech warrants that software products or software included in hardware products will be free from defects in the media for a period of 30 days from the date of shipment and will substantially conform to the then-current user documentation provided with the software (including updates thereto). Ashtech's sole obligation shall be the correction or replacement of the me- dia or the software so that it will substantially conform to the then- current user documentation. Ashtech does not warrant the software will meet pur- chaser's requirements or that its operation will be un- interrupted, error-free or virus-free. Purchaser assumes the entire risk of using the software. PURCHASER'S EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WRITTEN WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRAN- TY SHALL BE LIMITED TO THE REPAIR OR RE- PLACEMENT, AT ASHTECH'S OPTION, OF ANY DEFECTIVE PART OF THE RECEIVER OR ACCESSO- RIES WHICH ARE COVERED BY THIS WARRANTY. REPAIRS UNDER THIS WARRANTY SHALL ONLY BE MADE AT AN AUTHORIZED ASHTECH SERVICE CENTER. ANY REPAIRS BY A SERVICE CENTER NOT AUTHORIZED BY ASHTECH WILL VOID THIS WARRANTY. To obtain warranty service the purchaser must obtain a Return Materials Authorization (RMA) number prior to shipping by calling 1-800-229-2400 (North America) or 1-408-572-1134 (International) and leaving a voice mail at option 3, or by submitting a repair request on-line at: http://ashtech.com (fill out the RMA request from under the Support tab). The purchaser must return the product postpaid with a copy of the original sales receipt to the address provided by Ashtech with the RMA number. Purchaser s return address and the RMA number must be clearly printed on the outside of the package. Ashtech reserves the right to refuse to provide service free-of-charge if the sales receipt is not provided or if the information contained in it is incomplete or illeg- ible or if the serial number is altered or removed. Ashtech will not be responsible for any losses or dam- age to the product incurred while the product is in transit or is being shipped for repair. Insurance is recommended. Ashtech suggests using a trackable shipping method such as UPS or FedEx when return- ing a product for service. EXCEPT AS SET FORTH IN THIS LIMITED WAR- RANTY, ALL OTHER EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE, MERCHANT- ABILITY OR NON-INFRINGEMENT, ARE HEREBY DISCLAIMED AND IF APPLICABLE, IMPLIED WAR- RANTIES UNDER ARTICLE 35 OF THE UNITED NA- TIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS. Some national, state, or local laws do not allow limitations on im- plied warranty or how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. The following are excluded from the warranty coverage: (1) periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear; (2) batteries and finishes; (3) installations or defects resulting from installation; (4) any damage caused by (i) shipping, misuse, abuse, negligence, tampering, or improper use; (ii) disasters such as fire, flood, wind, and lightning; (iii) unauthorized attachments or modification; (5) service performed or attempted by anyone other than an authorized Ashtechs Service Center; (6) any product, components or parts not manufactured by Ashtech; (7) that the receiver will be free from any claim for infringement of any patent, trademark, copyright or other proprietary right, including trade secrets; and (8) any damage due to accident, resulting from inaccurate satellite transmissions. Inaccurate transmissions can occur due to changes in the position, health or geometry of a satellite or modifications to the receiver that may be required due to any change in the GPS. (Note: Ashtech GPS receivers use GPS or GPS+GLONASS to obtain position, velocity and time information. GPS is operated by the U.S. Government and GLONASS is the Global Navigation Satellite System of the Russian Federation, which are solely responsible for the accuracy and maintenance of their systems. Certain conditions can cause inaccuracies which could require modifications to the receiver. Examples of such conditions include but are not limited to changes in the GPS or GLONASS transmission.) Opening, dismantling or repairing of this product by anyone other than an authorized Ashtech Service Center will void this warranty. ASHTECH SHALL NOT BE LIABLE TO PURCHASER OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, IN- CLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, DAMAGES RESULTING FROM DELAY OR LOSS OF USE, LOSS OF OR DAMAGES ARISING OUT OF BREACH OF THIS WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRANTY EVEN THOUGH CAUSED BY NEGLI- GENCE OR OTHER FAULT OFASHTECH OR NEGLI- GENT USAGE OF THE PRODUCT. IN NO EVENT WILL ASHTECH BE RESPONSIBLE FOR SUCH DAMAGES, EVEN IF ASHTECH HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. This written warranty is the complete, final and exclusive agreement between Ashtech and the purchaser with respect to the quality of performance of the goods and any and all warranties and representa- tions. This warranty sets forth all of Ashtech's respon- sibilities regarding this product. This limited warranty is governed by the laws of the State of Cali- fornia, without reference to its conflict of law provi- sions or the U.N. Convention on Contracts for the International Sale of Goods, and shall benefit Ashtech, its successors and assigns. This warranty gives the purchaser specific rights. The purchaser may have other rights which vary from lo- cality to locality (including Directive 1999/44/EC in the EC Member States) and certain limitations con- tained in this warranty, including the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages may not apply. For further information concerning this limited war- ranty, please call or write: Ashtech LLC, El Camino Real 451, Suite 210, CA 95050, Santa Clara, USA, Phone: +1 408 572 1103, Fax: +1 408 572 1199 or Ashtech - ZAC La Fleuriaye - BP 433-44474 Carquefou Cedex - France Phone: +33 (0)2 28 09 38 00, Fax: +33 (0)2 28 09 39 39. Ashtech reserves the right to refuse to provide service free-of-charge if the sales receipt is not provided or if the information contained in it is incomplete or illegible or if the serial number is altered or removed. Ashtech will not be responsible for any losses or dam- English Ashtech Products Limited Warranty (Europe, Middle East, Africa) All Ashtech global positioning system (GPS) receivers are navigation aids, and are not intended to replace other methods of navigation. Purchaser is advised to perform careful position charting and use good judgment. READ THE USER GUIDE CAREFUL- LY BEFORE USING THE PRODUCT. 1. ASHTECH WARRANTY Ashtech warrants their GPS receivers and hardware accessories to be free of defects in material and workmanship and will conform to our published specifications for the product for a period of one year from the date of original purchase or such longer period as required by law. THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THE ORIGINAL PURCHASER OF THIS PRODUCT. In the event of a defect, Ashtech will, at its option, repair or replace the hardware product with no charge to the purchaser for parts or labor. The repaired or replaced product will be warranted for 90 days from the date of return shipment, or for the balance of the original warranty, whichever is longer. Ashtech warrants that software products or software included in hardware products will be free from defects in the media for a period of 30 days from the date of shipment and will substantially conform to the then-current user documentation provided with the software (including updates thereto). Ashtech's sole obligation shall be the correction or replacement of the me- dia or the software so that it will substantially conform to the then- current user documentation. Ashtech does not warrant the software will meet pur- chaser's requirements or that its operation will be un- interrupted, error-free or virus-free. Purchaser assumes the entire risk of using the software. 2. PURCHASER'S REMEDY PURCHASER'S EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WRITTEN WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRAN- TY SHALL BE LIMITED TO THE REPAIR OR RE- PLACEMENT, AT ASHTECH'S OPTION, OF ANY DEFECTIVE PART OF THE RECEIVER OR ACCESSO- RIES WHICH ARE COVERED BY THIS WARRANTY. REPAIRS UNDER THIS WARRANTY SHALL ONLY BE MADE AT AN AUTHORIZED ASHTECH SERVICE CENTER. ANY REPAIRS BY A SERVICE CENTER NOT AUTHORIZED BY ASHTECH WILL VOID THIS WARRANTY. 3. PURCHASER'S DUTIES To obtain service, contact and return the product with a copy of the original sales receipt to the dealer from whom you purchased the product. 3
age to the product incurred while the product is in transit or is being shipped for repair. Insurance is recommended. Ashtech suggests using a trackable shipping method such as UPS or FedEx when return- ing a product for service. 4. LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES EXCEPT AS SET FORTH IN ITEM 1 ABOVE, ALL OTHER EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF FITNESS FOR ANY PARTIC- ULAR PURPOSE OR MERCHANTABILITY, ARE HEREBY DISCLAIMED AND IF APPLICABLE, IM- PLIED WARRANTIES UNDER ARTICLE 35 OF THE UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS. Some national, state, or local laws do not allow limi- tations on implied warranty or how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. 5. EXCLUSIONS The following are excluded from the warranty cover- age: (1) periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear; (2) batteries; (3) finishes; (4) installations or defects resulting from installa- tion; (5) any damage caused by (i) shipping, misuse, abuse, negligence, tampering, or improper use; (ii) disasters such as fire, flood, wind, and lightning; (iii) unauthorized attachments or modification; (6) service performed or attempted by anyone other than an authorized Ashtechs Service Center; (7) any product, components or parts not manufac- tured by Ashtech, (8) that the receiver will be free from any claim for infringement of any patent, trademark, copyright or other proprietary right, including trade secrets (9) any damage due to accident, resulting from inac- curate satellite transmissions. Inaccurate transmis- sions can occur due to changes in the position, health or geometry of a satellite or modifications to the receiver that may be required due to any change in the GPS. (Note: Ashtech GPS receivers use GPS or GPS+GLONASS to obtain position, velocity and time information. GPS is operated by the U.S. Govern- ment and GLONASS is the Global Navigation Satel- lite System of the Russian Federation, which are solely responsible for the accuracy and maintenance of their systems. Certain conditions can cause inaccuracies which could require modifications to the re- ceiver. Examples of such conditions include but are not limited to changes in the GPS or GLONASS trans- mission.). Opening, dismantling or repairing of this product by anyone other than an authorized Ashtech Service Center will void this warranty. 6. EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUEN- TIAL DAMAGES ASHTECH SHALL NOT BE LIABLE TO PURCHASER OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INDIRECT, IN- CIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHAT- SOEVER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, DAMAGES RESULTING FROM DELAY OR LOSS OF USE, LOSS OF OR DAMAGES ARISING OUT OF BREACH OF THIS WARRANTY OR ANY IM-
English PLIED WARRANTY EVEN THOUGH CAUSED BY NEGLIGENCE OR OTHER FAULT OFASHTECH OR NEGLIGENT USAGE OF THE PRODUCT. IN NO EVENT WILL ASHTECH BE RESPONSIBLE FOR SUCH DAMAGES, EVEN IF ASHTECH HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAG- ES. Some national, state, or local laws do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. 7. COMPLETE AGREEMENT This written warranty is the complete, final and exclusive agreement between Ashtech and the purchaser with respect to the quality of performance of the goods and any and all warranties and representa- tions. THIS WARRANTY SETS FORTH ALL OF Ashtech'S RESPONSIBILITIES REGARDING THIS PRODUCT. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC RIGHTS. YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM LOCALITY TO LOCALITY (including Directive 1999/44/EC in the EC Member States) AND CER- TAIN LIMITATIONS CONTAINED IN THIS WARRAN- TY MAY NOT APPLY TO YOU. 8. CHOICE OF LAW. This limited warranty is governed by the laws of France, without reference to its conflict of law provi- sions or the U.N. Convention on Contracts for the In- ternational Sale of Goods, and shall benefit Ashtech, its successors and assigns. THIS WARRANTY DOES NOT AFFECT THE CUS- TOMER'S STATUTORY RIGHTS UNDER APPLICA- BLE LAWS IN FORCE IN THEIR LOCALITY, NOR THE CUSTOMER'S RIGHTS AGAINST THE DEALER ARISING FROM THEIR SALES/PURCHASE CON- TRACT (such as the guarantees in France for latent defects in accordance with Article 1641 et seq of the French Civil Code). For further information concerning this limited war- ranty, please call or write: Ashtech SAS - ZAC La Fleuriaye - BP 433-44474 Carquefou Cedex - France. Phone: +33 (0)2 28 09 38 00, Fax: +33 (0)2 28 09 39 39 5
Περιεχόµενα Εισαγωγή...1 Ελληνικά Εγκατάσταση του MobileMapper Field...3 ιαδικασία εγκατάστασης...3 Εισαγωγή κωδικού ενεργοποίησης...4 Εκκίνηση του MobileMapper Field...5 Εκκίνηση λειτουργίας του MobileMapper Field...5 Περιγραφή του Κεντρικού Παράθυρου του MobileMapper Field 5 Μετακίνηση στην οθόνη του χάρτη...6 Ρύθµιση Μονάδων, Ύψος κεραίας, PDOP Max, Υπόβαθρα, Προβολή και ρυθµίσεις...7 Ελαχιστοποίηση του Παράθυρου MobileMapper Field...7 Αποθήκευση ρυθµίσεων...8 Έξοδος από το MobileMapper Field...8 ηµιουργία νέου χάρτη εργασίας...9 Πρώτη εκτέλεση του MobileMapper Field...9 Μεταγενέστερες εκτελέσεις του MobileMapper Field...10 Άνοιγµα υφιστάµενου χάρτη...10 Προβολή των ιδιοτήτων του χάρτη...10 ηµιουργία επιπέδων...11 Εισαγωγή...11 ηµιουργία επιπέδου σε ένα χάρτη...11 Προσθήκη επιπέδου σε ένα χάρτη αρχείου DXF...14 Ιδιότητες επιπέδου...15 Εµφάνιση / απόκρυψη χαρακτηριστικών στην οθόνη του χάρτη 18
Ελληνικά Προσθήκη υφιστάµενων επιπέδων στο χάρτη...19 Προσθήκη χάρτη υποβάθρου...20 Γεωαναφορά ενός αρχείου εικόνας...21 Περισσότερα για τα υπόβαθρα χαρτών...22 Καταγραφή νέων χαρακτηριστικών...23 Εισαγωγή...23 Προϋποθέσεις...25 Καταγραφή ενός σηµειακού χαρακτηριστικού...25 Καταγραφή Γραµµικού ή Πολυγωνικού χαρακτηριστικού...26 Εισαγωγή χαρακτηριστικών γνωρισµάτων στα επίπεδα...27 Λειτουργίες Παύση/Συνέχεια...30 ιπλή καταγραφή...31 Περισσότερα για την καταγραφή χαρακτηριστικού...32 ιαγραφή επιπέδου....33 Μετάβαση σε χαρακτηριστικό...34 Επεξεργασία ενός χαρακτηριστικού...35 Εύρεση λειτουργιών...36 Λειτουργίες Upload / Download...37 Συστήµατα Συντεταγµένων.. 39 Επιλογή συστήµατος συντεταγµένων...39 Καθορισµός συστήµατος από το χρήστη...39 Προβολή των ιδιοτήτων του συστήµατος συντεταγµένων......40 7
Ελληνικά GNSS Toolbox...41 Ρυθµίσεις GNSS...41 Κατάσταση GNSS...41 Επαναφορά αρχικών ρυθµίσεων...42 Εκ των υστέρων επεξεργασία και MobileMapper Office...43 Ενεργοποίηση της εκ των υστέρων επεξεργασίας στο δέκτη...43 Καταγραφή πρωτογενών δεδοµένων...43 ιαδικασία εκ των υστέρων επεξεργασίας µε το λογισµικό MobileMapper Office..47 Ποιοτικός έλεγχος...51 Εξαγωγή αρχείων...52 Περισσότερα για το MobileMapper Office...53 Ηλεκτρονική Πυξίδα & Εξωτερικές συσκευές...56 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της Ηλεκτρονική Πυξίδας.56 Βαθµονόµηση της Ηλεκτρονικής Πυξίδας...56 Συστάσεις βαθµονόµησης της Ηλεκτρονικής Πυξίδας...57 Ηλεκτρονική Πυξίδα Vs. Πυξίδα GPS...57 Ρύθµιση εξωτερικών συσκευών...58 Ηχητικές ρύθµισεις...59 Εγκατάσταση του λογισµικού MobileMapper Office...60
Εισαγωγή Το MobileMapper Field είναι ένα εύχρηστο πρόγραµµα λογισµικού για εφαρµογές GIS. Το MobileMapper Field παρέχεται σε ένα CD στο οποίο βρίσκεται ένα εκτελέσιµο αρχείο το οποίο σας επιτρέπει να εγκαταστήσετε εύκολα το λογισµικό στον Η/Υ. Με το MobileMapper Field, η συλλογή των δεδοµένωνgis ξεκινά µε τη δηµιουργία ενός job (αρχείο *.map ή *.dxf αρχείο).` Στη συνέχεια πρέπει να προσθέσετε ή να δηµιουργήσετε επίπεδα(layers), δηλαδή συγκεκριµένα προφίλ µέσω των οποίων µπορείτε να καθορίσετε τους τύπους των 2D και 3D χαρακτηριστικών που θα θέλατε να καταγράψετε(σηµεία, γραµµές ή πολύγωνα), καθώς και τις ιδιότητές τους (συµπεριλαµβανοµένων των εικόνων-jpg αρχεία-και ήχων - WAV αρχεία). Το λογισµικό αποθηκεύει τα layer σαν ξεχωριστά αρχεία SHP (µαζί µε τα SHX και DBF αρχεία), MIF ή CSV αρχεία για αρχείο *.map, ή απευθείας DXF. Το σύστηµα συντεταγµένων του χάρτη ορίζεται κατά την προσθήκη του πρώτου επιπέδου. Εάν δηµιουργήσετε ένα νέο επίπεδο τότε πρέπει να του ορίσετε σύστηµα συντεταγµένων.. Εάν εισάγετε ένα υφιστάµενο επίπεδο τότε ο χάρτης θα κληρονοµήσει, το σύστηµα συντεταγµένων του επιπέδου εφόσον το είχατε ορίσει. Ο σκοπός του καθορισµού ενός συστήµατος συντεταγµένων είναι διττός: Σας επιτρέπει να βλέπετε την τρέχουσα θέση σας στο επιλεγµένο σύστηµα συντεταγµένων.αυτές οι συντεταγµένες εµφανίζονται στο κάτω µέρος της οθόνης του χάρτη. Επιτρέπει στο δέκτη να καταγράφει τις συντεταγµένες για κάθε χαρακτηριστικό στο σύστηµα συντεταγµένων που έχετε ορίσει. Οι συντεταγµένες αποθηκεύονται στο αντίστοιχο στρώµα. Στην οθόνη του χάρτη απεικονίζονται όλα τα χαρακτηριστικά που καταγράφετε µε βασισµένα στις γραφικές παραµέτρους που έχετε επιλέξει για κάθε επίπεδο. Επίσης σας επιτρέπει να πλοηγηθείτε γραφικά σε οποιοδήποτε χαρακτηριστικό έχετε καταγράψει. Μια από τις επιλογές που είναι διαθέσιµες στο µενού του λογισµικού είναι η εισαγωγή υπόβαθρου το οποίο είναι ορατό στην οθόνη του χάρτη και θα σας βοηθάει να εντοπίσετε διάφορα χαρακτηριστικά στην επιφάνεια εργασίας σας. 1 Ελληνικά
Τα αρχεία δεδοµένων µπορούν εύκολα να αποθηκευτούν στον Η/Υ µέσω ενός καλωδίου USB που συνοδεύει το δέκτη σας. Με ενεργή την επιλογή καταγραφής πρωτογενών δεδοµένων, ο δέκτης λαµβάνει συνεχώς αρχεία πρωτογενών δεδοµένων µε σκοπό τη µετέπειτα επεξεργασία και βελτίωση της ακρίβειας της θέσης των χαρακτηριστικών που έχετε καταγράψει, µέσω της διαδικασίας postprocessing του λογισµικού MobileMapper Office. 2
Ελληνικά Εγκατάσταση του MobileMapper Field Σε αυτή την ενότητα περιγράφεται πως εγκαθίσταται το MobileMapper Field από το cd στον Η/Υ. Εάν έχετε Windows XP (ή παλαιότερη έκδοση λειτουργικού συστήµατος) θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε στον Η/Υ σας το Microsoft Active Sync. Αντίθετα εάν έχετε Vista, δεν απαιτείται κατά κανόνα να εγκαταστήσετε κάποιο επιπλέον πρόγραµµα στον υπολογιστή. Παρ όλα αυτά αν η εγκατάσταση αποτύχει, θα πρέπει να εγκαταστήσετε το Windows Mobile Device Center και στη συνέχεια το MobileMapper Field. Οι τελευταίες εκδόσεις των ActiveSync και Device Center µπορούν να ληφθούν από τις ιστοσελίδες http://www.microsoft.com/windowsmobile/ activesync/default.mspx χωρίς χρέωση. Το ActiveSync 4.5 και το Device Center 6.1 µπορούν απευθείας να εγκατασταθούν από το cd του MobileMapper Field. Εάν έχετε ήδη στον υπολογιστή σας εγκατεστηµένο παλαιότερη έκδοση του MobileMapper FIeld, η Ashtech προτείνει την απεγκατάσταση του από τη διαδροµή: Start>Settings>System>Remove Programs. ιαδικασία της εγκατάστασης Συνδέστε το δέκτη µε τον Η/Υ χρησιµοποιώντας το USB καλώδιο. Ανoίξτε το δέκτη. Τοποθετήστε το CD στον Η/Υ. Αυτόµατα ανοίγει το αρχείο εγκατάστασης. Πατήστε στην επιλογή Install MobileMapper Field. Ανοίγει το MobileMapper Field Setup Wizard. Πατήστε Next> Κρατήστε τις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις και πατήστε Next>. Επιβεβαιώστε την εγκατάσταση πατώντας πάλι Next>. Η εφαρµογή Wizard αντιγράφει τα αρχεία εγκατάστασης στο δέκτη. Στο τέλος αυτής της διαδικασίας, εµφανίζεται ένα παράθυρο που σας ζητά να ελέγξετε την οθόνη της συσκευής για επιπρόσθετα βήµατα ολοκλήρωσης της εγκατάσταση. Πατήστε OK, και έπειτα Close για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγκατάστασης στον H/Y. Ο δέκτης σας ζητά να καθορίσετε τη διαδροµή εγκατάστασης του MobileMapper Field ( Device είναι η προεπιλεγµένη επιλογή). 3
Πατήστε Install/Εγκατάσταση στο κάτω µέρος της οθόνης. Το αρχείο CAB εγκαθίσταται. Περιµένετε εως ότου ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, θα ενηµερωθείτε µέσω ενός µηνύµατος που εµφανιστεί. Εισαγωγή του κωδικού ενεργοποίησης εν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το Mobile Mapping Field αν πρώτα δεν εισάγετε τον κωδικό ενεργοποίησης. Ο κωδικός αυτός υπάρχει πάνω στο CD και είναι προϊόν του σειριακού αριθµού του λογισµικού. Για να εισάγετε τον κωδικό: Πατήστε στο εικονίδιο MobileMapper Field στην αρχική οθόνη. Εµφανίζεται µήνυµα που περιλαµβάνει τον σειριακό αριθµό του προϊόντος και ένα κενό πεδίο. Πληκτρολογήστε τον κωδικό από το CD στο κενό αυτό πεδίο. Πατήστε ok για να επικυρώσετε την είσοδο του κωδικού. Αν τα δεδοµένα σειριακός αριθµός/κωδικός ταιριάζουν, η εφαρµογή θα εκτελεστεί µόλις πατήσετε ok. 4
Εκκίνηση του MobileMapper Field Εκκίνηση λειτουργίας του MobileMapper Field Περιγραφή του κεντρικού παραθύρου του MapperField Από την αρχική οθόνη, πατήστε Start>MobileMapper Field ή πατήστε το MobileMapper Field στην αρχική οθόνη Today. Το αρχικό κεντρικό παράθυρο της εφαρµογής περιγράφεται παρακάτω. [1]: Ο αριθµός των δορυφόρων που χρησιµοποιεί ο δέκτης, τρέχουσα τιµή για το PDOP που είναι το αποτέλεσµα της γεωµετρίας των δορυφόρων, το DGPS, εµφανίζεται όταν ο δέκτης χρησιµοποιεί διορθώσεις από δορυφόρους SBAS και το REC όταν ο δέκτης καταγράφει πρωτογενή δεδοµένα. Αυτή η πληροφορία δεν εµφανίζεται µέχρι ο δέκτης να υπολογίσει την θέση του. [2]: Το σύµβολο αυτό υποδεικνύει την τρέχουσα θέση σας. Η µύτη του τριγώνου έχει κατεύθυνση προς την τελευταία κίνηση σας. [3]: Πληροφορία Μεγένθυνσης. Η συγκεκριµένη τιµή προσδιορίζεται µε βάση την θέση της τρέχουσας επιλεγµένης µονάδας. [4]: Τρέχουσα θέση δέκτη (δεν εµφανίζονται συντεταγµένες αν ο δέκτης δεν έχει υπολογίσει τη θέση) [5]: Καρτέλα Log /Καταγραφή. Χρησιµοποιείστε την επιλογή για να καταγράψετε δεδοµένα. Έχει γκρι απόχρωση αν ο δέκτης δεν έχει υπολογίσει τη θέση και δεν έχει προστεθεί επίπεδο στον χάρτη. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε είτε την καρτέλα στην οθόνη της εφαρµογής, είτε το κουµπί LOG στο πληκτρολόγιο της συσκευής για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. 5
[6]: Πλήκτρο για να εµφανίσετε ή να αποκρύψετε το εικονικό πληκτρολόγιο. Μόλις το πληκτρολόγιο εµφανίζεται, το βέλος στα δεξιά του πλήκτρου σας επιτρέπει να αλλάξετε τις ρυθµίσεις του πληκτρολογίου [7] Πλήκτρο Μενού. ίνει πρόσβαση στο µενού λειτουργιών του Mobile Mapping Field. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε είτε το πλήκτρο στην οθόνη της εφαρµογής, είτε το αντίστοιχο στο πληκτρολόγιο της συσκευής για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. Μενού Παύση Λειτουργία Προσωρινή παύση της τρέχουσας καταγραφής ιακοπή Επίπεδο Εύρεση Μετάβαση σε Ζουµ+ Ζουµ- Εργασία Επιλογές Κατάσταση Τερµατισµός της τρέχουσας καταγραφής. Εισαγωγή, τροποποίηση ή αφαίρεση επιπέδου. Αναζήτηση επιπέδου στον πρόσφατα ανοιγµένο χάρτη Πλοήγηση του MobileMapper 6 σε ένα επιλεγµένο χαρακτηριστικό (µε εισαγωγή ονόµατος χαρακτηριστικού ή συντεταγµένων). Αύξηση της κλίµακας του χάρτη κατά ένα βήµα Μείωση της κλίµακας του χάρτη κατά ένα βήµα. Παρέχει πρόσβαση στις λειτουργίες που σχετίζονται µε το χάρτη: ηµιουργία Νέου,Άνοιγµα (και στις ιδιότητες ενός χάρτη αν είναι ήδη ανοιχτός). Παρέχει πρόσβαση στις ρυθµίσεις των παρακάτω: Μονάδων, Κεραίας, Καταγραφής, Χάρτη, Απεικόνισης, E-compass, φίλτρα και εξωτερικές συσκευές. Παρέχει πρόσβαση στις 3 καρτέλες που περιγράφουν την τρέχουσα κατάσταση του GPS σε ψηφιακή ή γραφική µορφή. Πληροφορίες Εµφάνιση τρέχουσας έκδοσης του MobileMapper Field. Έξοδος Έξοδος MobileMapper Field. [8]: Οθόνη χάρτη στην περιοχή εργασίας [9]: Τρέχουσα ώρα [10]: Ρύθµιση έντασης ήχου [11]: Κατάσταση συνδεσιµότητας Μετακίνηση στην οθόνη του χάρτη Εφαρµόστε µια από τις επόµενες µεθόδους Πιέστε το πλήκτρο ESC για να µετακινήσετε το τρίγωνο που καθορίζει τη θέση σας στο κέντρο της οθόνης. Μετά από αυτή την ενέργεια, όλη η οθόνη ανανεώνεται για να απεικονίσει τα νέα δεδοµένα της µετάθεσης Σύρετε τη γραφίδα αφής στην κατεύθυνση που θέλετε. 6
Ελληνικά Ρυθµίσεις Μονάδων, Ύψους κεραίας, PDOP Υπόβαθρων και απεικόνισης 1. Πατήστε Menu>Options/Επιλογές. Στην οθόνη που εµφανίζεται µπορείτε να θέσετε όλες τις ρυθµίσεις καταγραφής: Distance units(μονάδες απόστασης): επιλέξτε χιλόµετρα/µέτρα ή µίλια/πόδια Area units(μονάδες εµβαδού): Επιλέξτε τετραγωνικά µέτρα, τετραγωνικά χιλιόµετρα, εκτάρια ή ακρ. 2. Πατήστε στην καρτέλα Antenna/Κεραία και στη συνέχεια πληκτρολογήστε την κατακόρυφη απόσταση την οποία θα διατηρήσετε σταθερή κατά τη διάρκεια της εργασίας, µεταξύ του εδάφους και της κεραίας του δέκτη GPS. Αυτή η τιµή εξαρτάται από τον τρόπο που θα κρατάτε το δέκτη κατά τη διάρκεια της εργασίας. Εισάγετε την τιµή σύµφωνα µε τις µονάδες που έχετε ορίσει. Αυτή η ρύθµιση έχει νόηµα µόνο για 3D εργασίες. 3. Πατήστε στην καρτέλα Filter και στη συνέχεια πληκτρολογήστε τη µέγιστη επιτρεπόµενη τιµή PDOP. Όλες οι µετρήσεις που συλλέγονται µε PDOP µεγαλύτερη από την τιµή αυτή θα είναι άκυρες 4. Πατήστε στην καρτέλα View/Προβολή. Στην οθόνη που εµφανίζεται καθορίσετε την κετεύθυνση του χάρτη. North Up/Βορράς Πάνω: Το πάνω µέρος της οθόνης του χάρτη θα δείχνει πάντα κατεύθυνση το Βορρά.. Course Up/Κατεύθυνση πορείας επάνω: Ο χάρτης θα περιστρέφεται, ώστε η πορεία σας να είναι πάντα προσανατολισµένη προς τα πάνω στην οθόνη του χάρτη. Αυτή η επιλογή δεν µπορεί να χρησιµοποιηθεί αν έχει εισαχθεί γεωαναφερµένο χαρτογραφικό υπόβαθρο. 5. Για χαρτογραφικά υπόβαθρα, δείτε Εισαγωγή χαρτογραφικών υπόβαθρων. Ελαχιστοποίηση του παραθύρου του MobileMapper Field 6. Πατήστε ok για να επικυρώσετε τις επιλογές σας. Πατήστε στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης του χάρτη. Για να ανοίξει εκ νέου το παράθυρο του MobileMapper Field, πατήστε είτε το "MobileMapper Field " στην οθόνη Today είτε στο εικονίδιο στο κάτω µέρος της οθόνης 7
Αποθήκευση ρυθµίσεων Για να αποθηκεύσετε τις ρυθµίσεις που κάνατε κατά τη διάρκεια της τελευταίας σας, πρώτα επιλέξτε Menu>Exit/Έξοδος για να βγείτε από το MobileMapper Field και στη συνέχεια αναστείλετε τη λειτουργία πατώντας ελαφρά το κουµπί Power. Μόνο εάν απενεργοποιήσετε το δέκτη θα εξασφαλίσετε την αποθήκευση των ρυθµίσεων σωστά. Ελληνικά Έξοδος από το MobileMapper Field Επιλέξτε Menu>Exit/Έξοδος για την έξοδό σας από την εφαρµογή. Προσοχή! Πατώντας το εικονίδιο στην πάνω δεξιά γωνία της οθόνης απλά ελαχιστοποιείτε την εφαρµογή MobileMapper Field χωρίς να εξέρχεστε από αυτή. 8
Ελληνικά ηµιουργία νέου χάρτη Πρώτη εκτέλεση του MobileMapper Field Αφού εισάγετε τον κωδικό ενεργοποίησης, εµφανίζεται η οθόνη του χάρτη. Ακολουθήστε τη διαδικασία για τη δηµιουργία ενός χάρτη Ελληνικά 1...Πατήστε Menu>Job/Εργασία>New /Νέο 2. Εισάγετε τις ακόλουθες παραµέτρους: Name/Όνοµα: Εισάγετε ένα όνοµα για το χάρτη µε το εικονικό πληκτρολόγιο. Folder/Φάκελος: Επιλέξτε ένα φάκελο και τοποθεσία για να αποθηκεύσετε το χάρτη που δηµιουργείτε (βλ. επίσης και παρακάτω Location/Τοποθεσία) Η επιλογή None/Κανένα αντιστοιχεί είτε στο φάκελο My documents/τα αρχεία µου στην εσωτερική µνήµη, είτε στην κάρτα µνήµης. Οποιαδήποτε άλλη επιλογή, διαθέσιµη απο τη λίστα µπορεί να αποτελέσει υπο-φάκελο στο My documents/τα αρχεία µου στην εσωτερική µνήµη, είτε στην κάρτα µνήµης. Αν θέλετε να χρησιµοποιήσετε ειδικό φάκελο για να αποθηκεύετε τα αρχεία του χάρτη, πρώτα δηµιουργήσετε τον µε το File Explorer. Νέους φακέλους µπορείτε να δηµιουργήσετε µόνο στον φάκελο My documents/τα αρχεία µου ή στην κάρτα µνήµης. Type/Τύπος: Μπορείτε να επιλέξετε τη µορφή αρχείου που επιθυµείτε µεταξύ αρχείου χάρτη (*.map), που είναι η προκαθορισµένη µορφή αρχείου χάρτη του MobileMapper Field και DXF αρχείου (*.dxf), η οποία είναι τυποποιηµένη µορφή για διανυσµατικά αρχεία. Μια εργασία *. map είναι µόνο ένα αρχείο κειµένου που περιέχει τον ορισµό του συστήµατος συντεταγµένων που χρησιµοποιήθηκε καθώς και τα ονόµατα όλων των επιπέδων (layers) που αποτελούν µέρος της εργασίας (τα επίπεδα εξάγονται ως ανεξάρτητα αρχεία). Τα χαρακτηριστικά που καταγράφετε σε κάθε εργασία αποθηκεύονται στα αντίστοιχα αρχεία επιπέδων. Αντίθετα, µια εργασία τύπου DXF αποτελείται από ένα µόνο αρχείο, ενιαίο, που δεν περιέχει µόνο τον ορισµό του συστήµατος συντεταγµένων που χρησιµοποιείται, αλλά και όλα τα επίπεδα που δηµιουργούνται στην εργασία. Τα χαρακτηριστικά που καταγράφετε σ αυτού του τύπου εργασίας αποθηκεύονται επίσης στο αρχείο DXF. 9
Location/Θέση: Επιλέξτε τον προορισµό που θα αποθηκεύονται τα δεδοµένα σας. Μπορείτε να επιλέξετε µεταξύ της κύριας µνήµης και της εξωτερικής κάρτας SD (εάν τοποθετηθεί στην συσκευή) 3. Πατήστε Save/Αποθήκευση για να δηµιουργήσετε ένα αρχείο εργασίας. Η απεικόνιση των δεδοµένων στην οθόνη εξαρτάται από τη µορφή αρχείου χάρτη που επιλέξατε για την εργασία σας (map ή dxf). Αναλυτικότερα δείτε ηµιουργία νέων επιπέδων Ελληνικά Αφού έχετε αποθηκεύσει µία νέα εργασία η εφαρµογή κλείνει το τρέχον αρχείο εργασίας και ανοίγει ένα καινούργιο. Μεταγενέστερες εκτελέσεις του MobileMapper Field Την επόµενη φορά που θα ξεκινήσει η εφαρµογή MobileMapper Field, το πρόγραµµα θα ανοίξει το τελευταίο αρχείο εργασίας σας. Εάν αυτό το αρχείο δεν υπάρχει πλέον στο δέκτη τότε θα εµφανιστεί ένα µήνυµα προειδοποίησης ότι η διαδροµή για το συγκεκριµένο αρχείο εργασίας δεν είναι έγκυρη. Θα πρέπει να ανοίξετε οποιοδήποτε άλλο υπάρχον αρχείο ή να δηµιουργήσετε ένα νέο. Άνοιγµα ενός υφιστάµενου χάρτη Πατήστε Menu>Job/Εργασία>Open/Άνοιγµα... το MobileMapper Field αναζητά όλους τους φακέλους µε αρχεία εργασιών στο δέκτη. Ανοίγει ένα παράθυρο στο οποίο εµφανίζει όλες τις εργασίες µορφής *map σε µια λίστα. Για να εµφανίσει την αντίστοιχη λίστα µε εργασίες µορφής DXF πρέπει να το επιλέξετε στο πεδίο Type/Τύπος. Αφού βρείτε το αρχείο εργασίας που θέλετε να ανοίξετε πατήστε πάνω στο όνοµά του στον κατάλογο. Αυτό ανοίγει την εργασία και σας µεταφέρει στην οθόνη του χάρτη όπου µπορείτε να δείτε τα χαρακτηριστικά που έχουν ήδη καταγραφεί στα διάφορα επίπεδα. Προβολή των ιδιοτήτων του χάρτη Πατήστε Menu>Job>Properties.η εφαρµογή εµφανίζει στη συνέχεια δύο καρτέλες. Η πρώτη καρτέλα παρέχει το όνοµα της εργασίας, τον τύπο και την περιοχή (φάκελο). Η δεύτερη αφορά το σύστηµα συντεταγµένων (προβολή και datum)που χρησιµοποιείται στην εργασία. Πατήστε ok ατην οθόνη η ESC στο πληκτρολόγιο της συσκευής για να επιστρέψετε στην οθόνη του χάρτη. 10
Ελληνικά ηµιουργία επιπέδων Εισαγωγή ηµιουργώντας ένα επίπεδο συνιστάται ο ορισµός του προφίλ των χαρακτηριστικών που θέλετε να καταγράψετε στο πεδίο. Η διαδικασία δηµιουργίας επιπέδου θα είναι διαφορετική ανάλογα µε το αν έχετε επιλέξει *.map ή *.dxf για τη µορφή εργασίας: ηµιουργία επιπέδου σε ένα χάρτη Μορφή MAP: κάθε επίπεδο είναι ένα µεµονωµένο αρχείο. Ένα επίπεδο µπορεί να είναι της µορφής SHP, MIF ή CSV. Ένα επίπεδο µορφής SHP µπορεί να περιέχει ένα µόνο χαρακτηριστικό. Όταν δηµιουργείτε ένα νέο επίπεδο, θα πρέπει πρώτα να δηλώσετε εάν έχει δηµιουργηθεί για τη διεξαγωγή 2D/3D σηµείων γραµµών και πολυγώνων. Ένα επίπεδο MIF µπορεί να περιέχει οποιοδήποτε είδος χαρακτηριστικού (σηµείο, γραµµή ή πολύγωνο). Ένα στρώµα CSV µπορεί να υποστηρίξει µόνο σηµειακό χαρακτηριστικό. Μορφή DXF: κάθε επίπεδο είναι ενσωµατωµένο στο αρχείο και µπορεί να περιέχει είδος χαρακτηριστικού(σηµείο, γραµµή ή πολύγωνο). Υπάρχουν δύο διαφορετικές επιλογές για την δηµιουργία ενός νέου επιπέδου: Με τον χάρτη ανοιχτό στην τρέχουσα εφαρµογή πατήστε Menu>Job>New...και µετά πατήστε το πλήκτρο Προσθήκη για να δηµιουργήσετε ένα νέο χάρτη για τον οποίο το πρόγραµµα θα σας ζητήσει να προσθέσετε επίπεδα, είτε δηµιουργώντας νέα, είτε επιλέγοντας υπάρχοντα Με τον χάρτη ανοιχτό στην τρέχουσα εφαρµογή πατήστε Menu>Layers... και στη συνέχεια πατήστε Add. Από την οθόνη Create a new layer, ακολουθήστε τα παρακάτω: 1. Πατήστε Create a new layer. 2. Εισάγετε τις παρακάτω παραµέτρους: Name: Εισάγετε ένα όνοµα για το επίπεδο χρησιµοποιώντας το εικονικό πληκτρολόγιο. Το όνοµα του επιπέδου θα πρέπει να περιγράφει τους τύπους των αντικειµένων που θα συλλεχθούν σ αυτό το επίπεδο. Το όνοµα του επιπέδου πρέπει να ταιρειάζει µε το επιλεγµένο επίπεδο. (π.χ. Σηµείο, Γραµµή, Πολύωνο κλπ). 11
Folder: Επιλέξτε το φάκελο που θα αποθηκεύσετε το επίπεδο. Αυτή η επιλογή συνδυάζεται και µε την επιλογή του χώρου τοποθέτησης (δες Location). Η επιλογή None/κανένα αντιστοιχεί είτε στο φάκελο My documents/τα αρχεία µου στην εσωτερική µνήµη, είτε στην κάρτα µνήµης. Οποιαδήποτε άλλη επιλογή, διαθέσιµη απο τη λίστα µπορεί να αποτελέσει υπο-φάκελο στο My documents/τα αρχεία µου στην εσωτερική µνήµη, είτε στην κάρτα µνήµης. Αν θέλετε να χρησιµοποιήσετε ειδικό φάκελο για να αποθηκεύετε τα αρχεία του χάρτη, πρώτα δηµιουργήσετε τον µε το File Explorer. Νέους φακέλους µπορείτε µόνο να δηµιουργήσετε στον φάκελο My documents/τα αρχεία µου ή στην κάρτα µνήµης. Type: επιλέξτε τον τύπο και/ή τη µορφή του επιπέδου που θέλετε να δηµιουργήσετε: SHP επίπεδο: ανάλογα µε την επιλογή το επίπεδο θα έχει χαρακτηριστικά σηµειακά, γραµµικά ή πολυγωνα σε 2D/3D. MIF µπορεί να περιέχει οποιοδήποτε είδος χαρακτηριστικού CSV layer (point feature type only). Location/Τοποθεσία: Επιλέξτε το µέσο αποθήκευσης όπου θέλετε να αποθηκεύσετε το επίπεδο. Μπορείτε να επιλέξετε είτε την " Κύρια µνήµη" είτε την "Κάρτα µνήµης " (εάν έχει τοποθετηθεί µια κάρτα SD στο δέκτη). 3. Πατήστε Save/Αποθήκευση για να ολοκληρωθεί η διαδικασία. Εάν καθορίζετε το δεύτερο επίπεδο ή επόµενο, πάτε κατευθείαν στο βήµα 5. Εάν καθορίζετε το πρώτο επίπεδο στην εργασία, η εφαρµογή θα σας ζητήσει να ορίσετε σύστηµα συντεταγµένων για την τρέχουσα εργασία: Πρώτο πεδίο: Επιλέξτε τη χώρα στην οποία εργάζεστε. Μπορείτε επίσης να διαλέξετε ένα παγκόσµιο Γεωδαιτικό Σύστηµα, όπως UTM ή Worldwide εύτερο πεδίο: Ο αριθµός των διαθέσιµων επιλογών στο πεδίο αυτό εξαρτάται από την επιλεγµένη χώρα. Επιλέξτε το datum που είναι κατάλληλο για την εργασία σας. Για περισσότερες πληροφορίες για τα συστήµατα συντεταγµένων, βλ. Συστήµατα Συντεταγµένων στη σελίδα 32. Τρίτο πεδίο: Ο αριθµός των διαθέσιµων επιλογών σε αυτό το πεδίο εξαρτάται από τη χώρα που έχετε επιλέξει. Επιλέξτε την κατάλληλη προβολή για την εργασία σας. Επιλέξτε γεωγραφικό πλάτος/µήκος για καµία προβολή. Ελληνικά 12 4. Πατήστε ok.
5. Το πρόγραµµα σας ζητάει τώρα να καθορίσετε τις ιδιότητες του επιπέδου. Ο πίνακας που ακολουθεί συνοψίζει τις διαφορετικές ιδιότητες που πρέπει να καθορίσετε για το κάθε επίπεδο, ανάλογα µε το είδος του. Properties/Ιδιότη τες 2D or 3D Point/ 2D ή 3D Σηµείο 2D or 3D Line/ 2D ή 3D Γραµµή 2D or 3D Polygon/ 2D ή 3D Πολύγωνο Mif Layer/Mif Επίπεδο Csv layer/ Επίπεδο Csv Symbol/ Σύµβολο Color/ Χρώµα Style/Στυλ Fill/ Πλήρωση Attributes/ Χαρακτηριστικά Label/Ετικέτα Scale/Κλίµακα Για περισσότερες πληροφορίες στις ιδιότητες του επιπέδου και τον τρόπο που ορίζετε τα χαρακτηριστικά του, βλ. Ιδιότητες επιπέδων. 6. Πατήστε οk όταν ολοκληρώσετε µε τις ιδιότητες του επιπέδου. Ένα µήνυµα εµφανίζεται που σας ρωτά εάν θέλετε να προσθέσετε άλλο επίπεδο. 7. Προσθέστε όσα επίπεδα κρίνετε απαραίτητα ακολουθώντας την παραπάνω διαδικασία. Πολύ σηµαντικό! Για όσο διάστηµα δεν έχετε καταγράψει δεδοµένα σε ένα επίπεδο, µπορείτε να προσθέσετε ακόµη νέα χαρακτηριστικά, όταν όµως καταγράψετε µία φορά δεδοµένα στο επίπεδο, δεν σας επιτρέπει περαιτέρω αλλαγές, εκτός από εκείνες που συνδέονται µε την απεικόνιση των χαρακτηριστικών στην οθόνη. 13
Ελληνικά Πρόσθήκη επιπέδου σε ένα αρχείο χάρτη DXF Η διαδικασία είναι αρκετά παρόµοια µε τη σύνδεση ενός επιπέδου σε ένα αρχείο εργασίας Map. Μεταξύ των οµοιοτήτων η πρώτη εκ των προτέρων ανάγκη είναι να καθοριστεί ένα σύστηµα συντεταγµένων για την εργασία και, δεύτερον, η διαθεσιµότητα των ίδιων επιλογών απεικόνισης και χαρακτηριστικών γνωρισµάτων που καταγράφετε στο επίπεδο (για λεπτοµέρειες βλ. Σύνδεση επιπέδων σε ένα χάρτη εργασίας στη σελίδα 10). Όµως, σε αντίθεση αρχεία εργασίας όπου τα επίπεδα είναι ξεχωριστά αρχεία, οι DXF εργασίες δεν µπορούν να χρησιµοποιήσουν ή επανα χρησιµοποιήσουν επίπεδα εξωγενεί προς την εργασία. Με τις DXF εργασίες, µπορείτε να δηµιουργήσετε µόνο ένα ή περισσότερα νέα επίπεδα, κατά την εργασία, αµέσως µετά τον καθορισµό των συντεταγµένων. Μια άλλη διαφορά είναι η απουσία γεωµετρίας των χαρακτηριστικών σε ένα επίπεδο, το οποίο σηµαίνει πως όλοι οι τύποι χαρακτηριστικών σηµεία, γραµµές ή πολύγωνα, καταγράφονται µέσω του ίδιου επιπέδου. 14
Ιδιότητες επιπέδου Symbol/Σύµβολο 57 διαφορετικά σύµβολα είναι διαθέσιµα για να απεικονίσουν σηµειακά χαρακτηριστικά στην οθόνη του χάρτη. Color/Χρώµα 15 διαφορετικά χρώµατα είναι διαθέσιµα για να αντιπροσωπεύσουν ένα γραµµικό χαρακτηριστικό ή το περίγραµµα ενός πολυγωνικού χαρακτηριστικού στην οθόνη του χάρτη. Ελληνικά Style/Στυλ Το στυλ της γραµµής (λεπτή, µέτρια,χοντρή ή διακεκοµµένη) χρησιµοποιείται για να αναπαραστήσει ένα γραµµικό χαρακτηριστικό στην οθόνη του χάρτη. Fill/Πλήρωση Υπάρχουν 8 διαφορετικοί σχεδιασµοί για να γεµίσει µια έκταση που αντιστοιχεί σε ένα αντικείµενο πολυγώνου. Attributes/Χαρακτηριστικά Τα χαρακτηριστικά είναι σηµαντικό τµήµα ενός επιπέδου µιας και είναι σχεδιασµένα να παρέχουν συγκεκριµένες πληροφορίες για κάθε καταγραφή πέρα από τη θέση. εν υπάρχει περιορισµός για τον αριθµό των χαρακτηριστικών που µπορείτε να συµπεριλάβετε σε ένα επίπεδο. Κάθε χαρακτηριστικό καθορίζεται από ένα όνοµα (22 χαρακτήρων µέγιστο) και ένα τύπο. Υπάρχουν 8 διαφορετικοί τύποι χαρακτηριστικών, όπως συνοψίζεται παρακάτω. 15
Attribute Type/ Χαρακτηριστικό Text/Κείµενο Menu/Μενού Additional Purpose/Σκοπός Information Needed/Επιπλέον πληροφορία Εισαγωγή περιγραφής Μέγιστος αριθµός χαρακτήρων Επιλογή ενός Όλα τα ενδεχόµενα χαρακτηριστικού που να στοιχεία του µενού για ταιριάζει µε το το χαρακτηριστικό επισκέψιµο αυτό χαρακτηριστικό γνώρισµα Image/Εικόνα Voice/Φωνή Σύνδεση εικόνας που λήφθηκε από την κάµερα της συσκευής κατά την επίσκεψη του χαρακτηριστικού. Καταγραφή ηχητικού σχόλιου Numeric/Αριθµός Εισαγωγή αριθµού Μέγιστος αριθµός ψηφίων και δεκαδικών - - Date/Ηµεροµηνία Time/Ώρα Εισαγωγή της τρέχουσας ηµεροµηνίας Εισαγωγή της τρέχουσας ώρας - Yes/No Ναι/Όχι Επιλογή Ναι/Όχι κατόπιν της δήλωσης που προτείνεται από το όνοµα του επισκεπτόµενου χαρακτηριστικού. - Σηµείωση: Για καλύτερη ποιότητα φωνητικής καταγραφής, ανατρέξτε στην ενότητα φωνητικές ρυθµίσεις. 16
Ελληνικά Μερικά χρήσιµα χαρακτηριστικά µε προκαθορισµένα ονόµατα εµφανίζονται για κάθε τύπο επιπέδου (βλ. πίνακα παρακάτω). Είναι στην ευχέρεια σας αν θα τα δηµιουργήσετε. Attribute Name/ Ονοµασία Χαρακτηριστικού Picture/Εικόνα Sound/Ήχος Length/Μήκος Perimeter/ Περίµετρος Area/Εµβαδό Attribute Type/Τύπος χαρακτηριστικού Image/ Εικόνα Voice/ Φωνή Numeric/ Αριθµός Numeric/ Αριθµός Numeric/ Αριθµός Point Layer/ Σηµειακό επίπεδο Line Layer/ Γραµµικό επίπεδο Polygon Layer/ Πολυγωνι κό επίπεδο MapInfo Layer/Ε πίπεδο MapInfo Χρησιµοποιώντας το χαρακτηριστικό µήκος το πρόγραµµα αποδίδει αυτόµατα το µήκος µιας γραµµής σαν ένα από τα χαρακτηριστικά της. Το µήκος µιας γραµµής υπολογίζεται όσο περπατάτε πάνω στη γραµµή. Το αποτέλεσµα εµφανίζεται µόνο µετά τη διακοπή καταγραφής της γραµµής και όταν επιθεωρείτε ξανά όλα τα χαρακτηριστικά της. Η ίδια διαδικασία συµβαίνει και µε τα χαρακτηριστικά περίµετρος και περιοχή -> εµβαδό ενός πολυγώνου. Σηµαντικό! Μόλις ένα επίπεδο δηµιουργηθεί, τα χαρακτηριστικά ενός επιπέδου δεν µπορούν να διαγραφούν ή να τροποποιηθούν. Αν δηµιουργείτε ένα επίπεδο και κάνετε ένα σφάλµα στον καθορισµό ενός από τα χαρακτηριστικά του, τότε θα χρειαστεί να διαγράψετε το επίπεδο και να το ξαναδηµιουργήσετε. Προσθήκη χαρακτηριστικών σε ένα επίπεδο: Από την καρτέλα Attributes/Χαρακτηριστικά του επιπέδου, στο παράθυρο Ιδιότητες επίπεδου, πατήστε το πλήκτρο Add/Προσθήκη. Εισάγετε ένα όνοµα για το χαρακτηριστικό µε το εικονικό πληκτρολόγιο 17
Επιλέξτε τον τύπο του χαρ/κού. Αν επιθυµείτε καθορίστε τις επιπρόσθετες µια ή δύο παραµέτρους Πατήστε το πλήκτρο Add /Προσθήκη. Αυτό σας µεταφέρει στην καρτέλα Attributes/Χαρακτηριστικά στην οποία έχει δηµιουργηθεί το χαρακτηριστικό που δηµιουργήσατε Επαναλάβετε τα προηγούµενα τέσσερα βήµατα για όλα τα χαρακτηριστικά που επιθυµείτε να προσθέσετε. Ελληνικά Label/Ετικέτα Αυτή η ρύθµιση χρησιµοποιείται για να επιλέξετε την ετικέτα που θέλετε να βλέπετε στην οθόνη του χάρτη, δίπλα στα χαρακτηριστικά γνωρίσµατα που συλλέγονται µέσω αυτού του επιπέδου. Η ετικέτα µπορεί να είναι µόνο µία από τις χαρακτηριστικές τιµές που σχετίζονται µε το χαρακτηριστικό γνώρισµα. Επιλέγοντας "Κανένα" µέσα δεν θα εµφανίζεται καµία ετικέτα. Scale/Κλίµακα Αυτή η ρύθµιση χρησιµοποιείται για να εµφανίσει ή να αποκρύψει ένα επίπεδο στο χάρτη, βάσει της κλίµακας που εφαρµόζεται. Η κλίµακα του επιπέδου λειτουργεί σαν κατώφλι, µε τέτοιο τρόπο ώστε να καθορίζει να µην εµφανίζεται αν η κλίµακα του χάρτη είναι µικρότερη από αυτό το κατώφλι. Εµφάνιση /Απόκρυψη χαρακτηριστικών στην οθόνη του χάρτη Πατήστε Menu/Μενού>Layers/Επίπεδα... Ενεργοποιώντας ή απενεργοποιώντας το πλαίσιο ελέγχου που υπάρχει πριν από την ονοµασία κάθε επιπέδου, αντίστοιχα εµφανίζεται ή αποκρύπτεται το επίπεδο στην οθόνη του χάρτη. Με την εµφάνιση ενός επιπέδου απεικονίζονται όλα τα στοιχεία καταγράφονται σε αυτό. 18
Ελληνικά Προσθήκη υφιστάµενων επιπέδων σε ένα χάρτη Ανοίξτε το χάρτη στον οποίο επιθυµείτε να εργαστείτε. Χρησιµοποιώντας Menu/Μενού >Job/Εργασία>Open/ Άνοιγµα... Πατήστε Menu/ Μενού >Layers/Επίπεδα. Ένα νέο παράθυρο ανοίγει το οποίο παρουσιάζει σε λίστα όλα τα υπάρχοντα επίπεδα που συνδέονται µε το χάρτη Πατήστε Add/Προσθήκη... Πατήστε στο πεδίοtype/τύπος και επιλέξτε *.shp, *.csv ή *.mif.το MobileMapper Field µεταβαίνει στους φακέλους αναζητώντας όλα τα επίπεδα αυτού του τύπου που είναι αποθηκευµένα στο δέκτη. Επιλέξτε το αρχείο επιπέδου που θέλετε να προσθέσετε στην εργασία. Αυτό ανοίγει ένα νέο παράθυρο που δείχνει τις επιλογές προβολής, τα χαρακτηριστικά και την κλίµακα που ορίζονται για αυτό το αρχείο. Πατήστε ok. Αυτό θα σας οδηγήσει πίσω στην οθόνη που δείχνει όλα τα επίπεδα που συνδέονται µε την εργασία, συµπεριλαµβανοµένου του νέου επιπέδου που µόλις επιλέξατε. Πατήστε ok για να επιστρέψετε στην οθόνη του χάρτη. Το νέο επίπεδο είναι διαθέσιµο για καταγραφή χαρακτηριστικών. Σηµείωση 1: Προσθέτοντας ένα υπάρχον επίπεδο σε µια νέα εργασία ως το πρώτο επίπεδο σε αυτό το αρχείο εργασίας θα προκαλέσει τον ορισµό ξανά του συστήµατος συντεταγµένων του νέου αρχείου εργασίας. Σηµείωση 2: Εάν προσθέσετε ένα επίπεδο που δεν είναι συµβατό µε το σύστηµα συντεταγµένων που χρησιµοποιείται από το αρχείο εργασίας η εφαρµογή θα σας ενηµερώσει µε την εµφάνιση ενός προειδοποιητικού µηνύµατος. Μπορείτε να παρακάµψετε ωστόσο το µήνυµα και να προσθέσετε αυτό το επίπεδο. Σε αυτή την περίπτωση, να γνωρίζετε ότι το επίπεδο θα περιέχει πληροφορίες θέσης που βασίζονται σε διαφορετικά συστήµατα συντεταγµένων. Είναι δική σας ευθύνη να προσδιορίσετε το σύστηµα συντεταγµένων που θα χρησιµοποιείται για την περιγραφή του κάθε χαρακτηριστικού. 19
Προσθήκη χάρτη υποβάθρου 20 Τα υπόβαθρα χαρτών είναι raster αρχεία τα οποία απεικονίζονται στην οθόνη του χάρτη και σας βοηθούν να εντοπίσετε καλύτερα τα χαρακτηριστικά που συµµετέχουν στην περιοχή µελέτης σας. Για να χρησιµοποιηθεί στο MobileMapper Field ένα υπόβαθρο χάρτη, προϋποθέτει να είναι αρχείο εικόνας µορφής BMP, GIF, GeoTIFF, JPG ή JP2 και να είναι σωστά γεωαναφερµένο. Το αρχείο εικόνας µπορεί να εισαχθεί στο χάρτη γεωαναφερµένο ή να γεωανεφερθεί εκ των υστέρων µέσω της εφαρµογής MobileMapper Field. Η γεωαναφορά µπορεί να γίνει µε δύο διαφορετικούς τρόπους: 1. Γνωρίζετε τις συντεταγµένες των σηµείων αναφοράς που χρησιµοποιείτε για τη γεωαναφορά της εικόνας. Θα πρέπει να πατήσετε διαδοχικά πάνω σε κάθε ένα από αυτά τα σηµεία στο χάρτη και για κάθε σηµείο, θα πρέπει να εισάγετε τις συντεταγµένες. 2. Μπορείτε να πάτε στο πεδίο και να σταθείτε διαδοχικά σε κάθε σηµείο αναφοράς που θα χρησιµοποιήσετε για τη γεωαναφορά της εικόνας. (Θα πρέπει να επιλέξετε σηµεία αναφοράς που µπορείτε εύκολα να εντοπίσετε τόσο στον χάρτη όσο και στο πεδίο.) Πατήστε διαδοχικά πάνω σε κάθε ένα από αυτά τα σηµεία στο χάρτη. Κάθε φορά ο δέκτης θα συµπληρώνει αυτόµατα τα αντίστοιχα πεδία στην οθόνη µε την καταγραφή των συντεταγµέ-νων της τρέχουσας θέσης σας. Το MobileMapper Field µπορεί να δεχθεί αρκετά υπόβαθρα χαρτών, για κάθε διαφορετική περιοχή µελέτης. Τα χαρακτηριστικά που καταγράφονται απεικονίζονται πάνω στο υπόβαθρο του χάρτη. Πατήστε Menu>Options/Επιλογές και έπειτα πατήστε στην καρτέλα Map/Χάρτης. Πατήστε το κουµπί Add/Προσθήκη... Πατήστε στο πεδίοtype/τύπος και επιλέξτε τη µορφή του αρχείου εικόνας Bitmap (bmp) GIF (gif) GeoTIFF (tif) JPEG (jpg) JPEG2000 (jp2) Το MobileMapper Field µεταβαίνει στη συνέχεια σε όλους τους φακέλους προς αναζήτηση όλων αρχείων εικόνας του τύπου που επιλέξατε που είναι καταχωρηµένα στη συσκευή. Επιλέξτε το όνοµα του αρχείου που θέλετε να προσθέσετε. Ελληνικά
Ελληνικά Γεωαναφορά ενός αρχείου εικόνας Αυτόµατα προστίθεται το αρχείο στη λίστα των χαρτών υποβάθρου. Εάν εισάγετε ένα γεωαναφερµένο χάρτη µε σύστηµα συντεταγµένων διαφορετικό από αυτό της εργασίας τότε θα εµφανιστεί ένα προειδοποιητικό µήνυµα. Όπως τα επίπεδα, καθένας χάρτης υποβάθρου που προστίθεται έχει τη δυνατότητα εµφάνισης ή απόκρυψης στην οθόνη του χάρτη. Για να αποκρύψτε το χάρτη απλά τσεκάρετε το κουτάκι που βρίσκεται πριν από το όνοµα του χάρτη υποβάθρου. Ενεργείστε αντίθετα για την εµφάνιση. Πατήστε ok για να επιστρέψτε στην οθόνη του χάρτη. Σηµείωση: ο χάρτης υποβάθρου θα εµφανίζεται στην οθόνη του χάρτη µόνο όταν ο δέκτης µπορεί να υπολογίσει τη θέση του. Θυµηθείτε µπορείτε επίσης να πατήσετε το ESC έτσι ώστε να εµφανιστεί στην οθόνη του χάρτη η καταγραφή του πρώτου χαρακτηριστικού. Για τη γεωαναφορά ενός αρχείου εικόνας απαιτούνται τουλάχιστον τρία σηµεία αναφοράς µέσα στην εικόνα, τα οποία καθορίζουν την πραγµατική θέση της εικόνας στο χώρο. Για να καθορίσετε το σηµείο αναφοράς πρέπει να εισάγετε τις ακριβείς συντεταγµένες του ανάλογα µε το σύστηµα αναφοράς που χρησιµοποιείτε στην τρέχουσα εργασία. Όσα περισσότερα σηµεία αναφοράς ορίσετε και όσο πιο καλά τα κατανέµετε πάνω στην εικόνα, τόσο πιο καλή θα είναι η γεωαναφορά. Προσθέστε την εικόνα στη λίστα των χαρτών υποβάθρου και ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για τη γεωαναφορά: Επιλέξτε το όνοµα του χάρτη υποβάθρου από τη λίστα. Πατήστε Modify/Τροποποίηση. Εντοπίστε το σηµείο πάνω στην εικόνα για το οποίο έχετε γνωστές συντεταγµένες. Ρυθµίστε το zoom και σύρετε τη γραφίδα πάνω στην εικόνα, εάν είναι απαραίτητο. Πατήστε πάνω στο σηµείο και έπειτα εισάγετε το id και τις συντεταγµένες. Εάν στέκεστε ήδη στην τρέχουσα θέση και ο δέκτης GPS λαµβάνει τη θέση, δεν χρειάζεται να εισάγετε τις συντεταγµένες. Θα εισαχθούν αυτόµατα από το δέκτη. Πατήστε Add/Προσθήκη για να ολοκληρωθεί ο ορισµός του σηµείου αναφοράς. Επαναλάβετε την παραπάνω διαδικασία ώσπου να ορίστε όλα τα σηµεία αναφοράς. Κάθε σηµείο στο χάρτη απεικονίζεται µε ένα κόκκινο κύκλο. Για να διαγράψετε ένα σηµείο κάντε διπλό κλικ επάνω στο σηµείο και πατήστε Delete/Κατάργηση. 21
Περισσότερα για τα υπόβαθρα χαρτών Πατήστε ok για να ολοκληρωθεί η διαδικασία της γεωαναφοράς. Αυτή η ενέργεια σας µεταφέρει στην οθόνη µε τη λίστα των υποβάθρων. Το υπόβαθρο του χάρτη είναι εµφανές µόνο όταν είστε γεωγραφικά κοντά και έχετε ρυθµίσει σωστά τη µεγέθυνση. Για µεγάλα υπόβαθρα χαρτών, πιθανότατα θα χρειαστεί να κάνετε µεγέθυνση αρκετές φορές ώσπου να δείτε λεπτοµέρειες στο φόντο του χάρτη. Εάν το υπόβαθρο του χάρτη δεν έχει γεωαναφερθεί σωστά, τότε δεν θα απεικονιστεί ποτέ στην οθόνη και τα σηµεία αναφοράς που δηµιουργήσατε, εσφαλµένα, θα διαγραφούν. Προσπαθήστε ξανά, βρίσκοντας τη σωστή θέση και τις σωστές συντεταγµένες των σηµείων αναφοράς. Συνιστάται να αποθηκεύσετε το αρχικό αρχείο εικόνας που χρησιµοποιείται για τη δηµιουργία του υποβάθρου, στον ίδιο φάκελο µε το αρχείο εργασίας. Έτσι διευκολύνεται η διαδικασία λήψης. Όταν γεωαναφερθεί µια εικόνα το αρχικό αρχείο εικόνας παραµένει αµετάβλητο, ενώ παράγονται τρία νέα αρχεία: Παραγόµενα αρχεία Περιγραφή Ελληνικά <όνοµα αρχείου εικόνας>.prj Σύστηµα συντεταγµένων Βοηθητικά δεδοµένα. xx τα δύο πρώτα γράµµατα της επέκτασης < όνοµα αρχείου εικόνας >.xxw του αρχείου δηλώνουν τον τύοι της εικόνας (π.χ. JP για jpg αρχείο) < όνοµα αρχείου εικόνας >.< αρχείο εικόνας extension>.ref.txt Σύστηµα συντεταγµένων, συντεταγµένες και σηµεία αναφοράς που χρησιµοποιούνται. Όταν το αρχικό αρχείο της εικόνας είναι µορφής Tif, ενδεχοµένως να µην δηµιουργηθούν τα τρία παραπάνω αρχεία. 22
Ελληνικά Καταγραφή νέων χαρακτηριστικών Εισαγωγή Για κάθε νέο χαρακτηριστικό που καταγράφετε, το MobileMapper Field σας επιτρέπει να ορίσετε τις παρακάτω παραµέτρους λίγο πριν ξεκινήσει την καταγραφή του χαρακτηριστικού: Στην καρτέλα Layer/Επίπεδα, µπορείτε να επιλέξτε: Το όνοµα του επιπέδου που ανταποκρίνεται στο χαρακτηριστικό που θέλετε να καταγράψετε.(από τη λίστα των επιπέδων που αντιστοιχούν στο αρχείο εργασίας). Για MIF επίπεδα, καθώς και για εκείνα που περιλαµβάνονται σε ένα αρχείο εργασίας DXF, τη γεωµετρία (σηµείο, γραµµή ή πολύγωνο) του χαρακτηριστικού. Αυτό το πεδίο είναι προκαθορισµένο για CSV επίπεδα (αποκλειστικά για σηµεία) και για SHP επίπεδα. Στην καρτέλα Settings/Ρυθµίσεις, µπορείτε να ορίσετε: Το µέσο χρονικό διάστηµα καταγραφής της θέσης του χαρακτηριστικού. Όσο µεγαλύτερο είναι αυτό το χρονικό διάστηµα τόσο µεγαλύτερη ακρίβεια που παίρνετε για κάθε ένα από τα σηµεία σας. Αυτό συνεπάγεται την παραµονή στο σηµείο καταγραφής για αυτό το χρονικό διάστηµα. Αυτόµατη ή χειροκίνητη καταγραφή κορυφών σε µια γραµµή ή ένα πολύγωνο: Στην Automatic/Αυτόµατη λειτουργία, ο δέκτης επιλέγει αυτόµατα τη θέση για κάθε σηµείο ( ) καθώς περπατάτε κατά µήκος του χαρακτηριστικού. Ο ρυθµός καταγραφής i είναι προκαθορισµένος και αντιπροσωπεύει είτε το χρόνο που έχει παρέλθει είτε τη διανυόµενη απόσταση. Στην Manual/Χειροκίνητη λειτουργία, σταµατάτε σε κάθε κορυφή ( ), όπου ο δέκτης υπολογίζει τη θέση κατά µέσο όρο κατά τη διάρκεια n δευτερολέπτων. Automatic i i i Manual i Οι συνεχείς γραµµές απεικονίζουν τις πραγµατικές πορείες ενώ οι διακεκοµµένες απεικονίζουν τα χαρακτηριστικά γνωρίσµατα, όπως καταγράφονται. 23