Επιτήρηση εγκατάστασης Σχέδιο ασφαλείας και κωδικών της SMA για Φ/Β εγκαταστάσεις που προστατεύονται από κωδικούς με Bluetooth Wireless Technology Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 Έκδοση 1.0 GR
SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο....................... 5 2 Ομάδες χρηστών και δικαιώματα πρόσβασης......... 6 3 Σύμβολα για δικαιώματα πρόσβασης................ 7 3.1 Σύμβολα των συσκευών Sunny Explorer και Sunny WebBox με Bluetooth......................................... 7 3.2 Σύμβολα στη συσκευή Sunny Beam με Bluetooth........... 8 4 Κωδικοί πρόσβασης.............................. 9 4.1 Προκαθορισμένοι κωδικοί πρόσβασης................... 9 4.2 Τύποι κωδικών....................................... 9 4.2.1 Κωδικός πρόσβασης εγκατάστασης................................9 4.2.2 Κωδικός πρόσβασης συσκευής.................................. 10 4.2.3 Κωδικός Personal Unlocking Key (PUK)............................ 11 4.2.4 Κωδικός SMA Grid Guard...................................... 11 4.3 Ο σκοπός των κωδικών πρόσβασης.................... 11 4.3.1 Κωδικός πρόσβασης για το Sunny Explorer........................ 11 4.3.2 Κωδικός πρόσβασης για το Sunny WebBox........................ 12 4.3.3 Κωδικός πρόσβασης για το Sunny Beam.......................... 12 4.4 Ποιότητα κωδικών πρόσβασης......................... 12 4.4.1 Συστάσεις για την επιλογή κωδικού πρόσβασης..................... 12 4.4.2 Επισήμανση ποιότητας κωδικών πρόσβασης........................ 13 5 Προστατεύετε τη Φ/Β εγκατάστασή σας από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση....................... 14 6 SMA Grid Guard................................ 15 6.1 Παράμετροι SMA Grid Guard......................... 15 6.2 Αίτηση για κωδικό SMA Grid Guard.................... 15 6.3 Εισαγωγή του κωδικού SMA Grid Guard................. 16 Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 3
Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 7 Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης..... 17 7.1 Επιτρεπόμενα σύμβολα για κωδικούς................... 17 7.2 Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης μέσω του Sunny Explorer........................................17 7.3 Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης μέσω του Sunny WebBox.............................................19 8 Σύνδεση νέας συσκευής σε υπάρχουσα Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth......................................... 20 8.1 Σύνδεση συσκευής σε Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth μέσω Sunny Explorer..............................................20 8.2 Σύνδεση συσκευής σε Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth μέσω Sunny WebBox........................................... 21 9 Σύνδεση στη Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth σε περίπτωση απώλειας του κωδικού πρόσβασης................. 22 10 Επικοινωνία..................................... 23 4 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο 1 Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο Κάθε διαχειριστής φωτοβολταϊκής εγκατάστασης θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να εποπτεύει την Φ/Β εγκατάσταση και να έχει πρόσβαση στις συσκευές της. Για λόγους ασφαλείας, η ρύθμιση ή η αλλαγή όλων των παραμέτρων της μονάδας, επιτρέπεται μόνο σε εξειδικευμένους ηλεκτρολόγους εγκαταστάτες. Για το λόγο αυτό η SMA Solar Technology AG κατά τη σύνδεση με τις συσκευές διακρίνει μεταξύ δύο ομάδων χρηστών, «Χειριστής» και «Τεχνικός εγκατάστασης», παρέχοντάς τους διαφορετικά δικαιώματα πρόσβασης. Με τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται ιδανικά η λειτουργία της Φ/ Β σας εγκατάστασης. Η SMA Solar Technology AG συνιστά οπωσδήποτε την καταχώρηση δύο ξεχωριστών κωδικών πρόσβασης για «Χειριστής» και «Τεχνικός εγκατάστασης», οι οποίοι θα ισχύουν για όλες τις συσκευές της Φ/Β εγκατάστασης. Έτσι, ως διαχειριστής Φ/Β εγκατάστασης χρειάζεται να διαχειριστείτε για κάθε ομάδα χρηστών μόνο 1 κωδικό πρόσβασης, εξασφαλίζοντας την επικοινωνία μεταξύ των συσκευών της Φ/Β εγκατάστασης. Στο παρόν εγχειρίδιο διατίθενται πληροφορίες για τα εξής θέματα: Ομάδες χρηστών και τα δικαιώματα πρόσβασής τους στην Φ/Β εγκατάσταση Τύποι κωδικών Ποιότητα κωδικών πρόσβασης SMA Grid Guard Ρύθμιση κωδικού πρόσβασης Σύνδεση νέας συσκευής σε υπάρχουσα Φ/Β εγκατάσταση Βοήθεια σε περίπτωση απώλειας κωδικού πρόσβασης Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 5
Ομάδες χρηστών και δικαιώματα πρόσβασης SMA Solar Technology AG 2 Ομάδες χρηστών και δικαιώματα πρόσβασης Η SMA Solar Technology AG κατά τη σύνδεση με τις συσκευές διακρίνει μεταξύ των εξής ομάδων χρηστών: «Χειριστής» «Τεχνικός εγκατάστασης» Ο ακόλουθος πίνακας παραθέτει τα δικαιώματα πρόσβασής των ομάδων χρηστών στις συσκευές της Φ/Β εγκατάστασης: Ομάδα χρήστη Δικαιώματα πρόσβασης «Χειριστής» Ανάγνωση πληροφοριών όπως π.χ. τρέχουσες τιμές και ρυθμίσεις παραμέτρων Διενέργεια βασικών ρυθμίσεων για την εμφάνιση της επιφάνειας λογισμικού των συσκευών Sunny Explorer ή Sunny WebBox, π.χ. όνομα εγκατάστασης, όνομα συσκευής Επιλογή κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης για την ομάδα χρηστών «Χειριστής» «Τεχνικός εγκατάστασης» Ανάγνωση πληροφοριών, όπως π.χ. τρέχουσες τιμές και ρυθμίσεις παραμέτρων Καταχώρηση και αλλαγή παραμέτρων εγκατάστασης Επιλογή κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης για την ομάδα χρηστών «Τεχνικός εγκατάστασης» Επιλογή κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης για την ομάδα χρηστών «Χειριστής» Μετά την εισαγωγή του κωδικού SMA Grid Guard (βλέπε κεφάλαιο 4.2.4 «Κωδικός SMA Grid Guard», Σελίδα 11): Αλλαγή παραμέτρων SMA Grid Guard 6 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG Σύμβολα για δικαιώματα πρόσβασης 3 Σύμβολα για δικαιώματα πρόσβασης 3.1 Σύμβολα των συσκευών Sunny Explorer και Sunny WebBox με Bluetooth Σύμβολα δένδρου εγκαταστάσεων Οι επιφάνειες λογισμικού των συσκευών Sunny Explorer και Sunny WebBox εμφανίζουν τη δομή της Φ/Β εγκατάστασής σας ως δένδρο εγκαταστάσεων. Μέσω των συμβόλων στο δένδρο εγκαταστάσεων μπορείτε να διαπιστώσετε αν έχετε δικαιώματα πρόσβασης στις συσκευές της Φ/Β εγκατάστασης: Σύμβολο Σημασία Ο κωδικός που εισαγάγατε αντιστοιχεί στον κωδικό της συσκευής. Κατέχετε τα δικαιώματα πρόσβασης σ' αυτή τη συσκευή. Ο κωδικός που εισαγάγατε δεν αντιστοιχεί στον κωδικό της συσκευής. Δεν κατέχετε τα δικαιώματα πρόσβασης σ' αυτή τη συσκευή. Παράδειγμα: Εμφάνιση των δικαιωμάτων πρόσβασης στο δέντρο εγκαταστάσεων της συσκευής Sunny WebBox Σύμβολο δίπλα στις παραμέτρους SMA Grid Guard Σύμβολο Σημασία Παράμετρος εγκατάστασης ευαίσθητη στο δίκτυο. Η παράμετρος μπορεί να αλλαχτεί μόνο μετά την εισαγωγή του κωδικού SMA Grid Guard (βλέπε κεφάλαιο 4.2.4 «Κωδικός SMA Grid Guard», Σελίδα 11). Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 7
Σύμβολα για δικαιώματα πρόσβασης SMA Solar Technology AG 3.2 Σύμβολα στη συσκευή Sunny Beam με Bluetooth Για να εμφανίσει τις τιμές ενός μετατροπέα, η συσκευή Sunny Beam απαιτεί δικαιώματα πρόσβασης στον μετατροπέα. Η συσκευή Sunny Beam κατέχει δικαιώματα πρόσβασης στον μετατροπέα μόνο εφόσον έχετε εισαγάγει τον κωδικό πρόσβασης της ομάδας χρηστών «Χειριστής» του μετατροπέα στη συσκευή Sunny Beam. Η συσκευή Sunny Beam εμφανίζει τα δικαιώματα πρόσβασης σε έναν μετατροπέα με τα ακόλουθα σύμβολα: Σύμβολο Σημασία Ο κωδικός που εισαγάγατε στη συσκευή Sunny Beam αντιστοιχεί στον κωδικό του μετατροπέα. Η συσκευή Sunny Beam μπορεί να εμφανίσει τις τιμές του μετατροπέα. Ο κωδικός που εισαγάγατε στη συσκευή Sunny Beam δεν αντιστοιχεί στον κωδικό του μετατροπέα. Η συσκευή Sunny Beam δεν μπορεί να εμφανίσει τις τιμές του μετατροπέα. 8 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG Κωδικοί πρόσβασης 4 Κωδικοί πρόσβασης 4.1 Προκαθορισμένοι κωδικοί πρόσβασης Όλες οι συσκευές SMA παραδίδονται με τους ακόλουθους προκαθορισμένους κωδικούς πρόσβασης: Ομάδα χρήστη Προκαθορισμένος κωδικός πρόσβασης «Χειριστής» 0000 «Τεχνικός εγκατάστασης» 1111 4.2 Τύποι κωδικών 4.2.1 Κωδικός πρόσβασης εγκατάστασης Όλες οι συσκευές με τον ίδιο κωδικό εγκατάστασης και την ίδια NetID αποτελούν μία εγκατάσταση. Για το λόγο αυτό, ένας κωδικός που είναι ενιαίος για όλες τις συσκευές μιας εγκατάστασης ονομάζεται από την SMA Solar Technology AG κωδικός εγκατάστασης. Μπορείτε να ορίσετε για κάθε ομάδα χρηστών («Χειριστής» και «Τεχνικός εγκατάστασης») ένα ξεχωριστό κωδικό πρόσβασης. Όταν συνδέεστε με κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης σε μία συσκευή (π.χ. σε μία συσκευή Sunny WebBox), με τον ίδιο κωδικό έχετε συνδεθεί με τα δικαιώματα πρόσβασης της εκάστοτε ομάδας χρηστών ταυτόχρονα και σε όλες τις άλλες συσκευές της Φ/Β εγκατάστασης. Η SMA Solar Technology AG συνιστά οπωσδήποτε την καταχώρηση ενιαίου κωδικού πρόσβασης για κάθε ομάδα χρηστών, ο οποίος θα ισχύει για όλες τις συσκευές της Φ/Β εγκατάστασης. Έτσι, ως διαχειριστής Φ/Β εγκατάστασης χρειάζεται να διαχειριστείτε για κάθε ομάδα χρηστών μόνο 1 κωδικό πρόσβασης, εξασφαλίζοντας την επικοινωνία μεταξύ των συσκευών της Φ/Β εγκατάστασης. Παράδειγμα: Κωδικός πρόσβασης εγκατάστασης Όλες οι συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης καθώς και η συσκευή Sunny WebBox διαθέτουν τους ακόλουθους κωδικούς πρόσβασης: «Χειριστής»: 0000 «Τεχνικός εγκατάστασης»: 1111 Συνδέεστε ως «Τεχνικός εγκατάστασης» με τον κωδικό πρόσβασης 1111 στη συσκευή Sunny WebBox. Στο δέντρο εγκαταστάσεων, καμία συσκευή δεν θα εμφανιστεί με το σύμβολο της κλειδαριάς. Κατέχετε τα δικαιώματα πρόσβασης ως «Τεχνικός εγκατάστασης» σε όλες τις συσκευές. Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 9
Κωδικοί πρόσβασης SMA Solar Technology AG 4.2.2 Κωδικός πρόσβασης συσκευής Ένας κωδικός που ισχύει μόνο για μία συσκευή μιας Φ/Β εγκατάστασης ονομάζεται από την SMA Solar Technology AG κωδικός πρόσβασης συσκευής. Όταν συνδέεστε με τον κωδικό πρόσβασης συσκευής σε μία συσκευή, έχετε πρόσβαση μόνο στη συγκεκριμένη συσκευή. Η SMA Solar Technology AG σας συνιστά να μην ορίσετε ποτέ κωδικούς πρόσβασης που ισχύουν για ορισμένες μόνο συσκευές. Αν ορίζετε κωδικούς πρόσβασης που ισχύουν για ορισμένες μόνο συσκευές, δυσκολεύετε την πρόσβασή σας στις συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης. Παράδειγμα 1: Κωδικός πρόσβασης συσκευής Η συσκευή «A» έχει τους ακόλουθους κωδικούς πρόσβασης: «Χειριστής»: 1234 «Τεχνικός εγκατάστασης»: 5678 Οι συσκευές «B» και «C» καθώς και η συσκευή Sunny WebBox διαθέτουν τους ακόλουθους κωδικούς πρόσβασης: «Χειριστής»: 0000 «Τεχνικός εγκατάστασης»: 1111 Συνδέεστε ως «Τεχνικός εγκατάστασης» με τον κωδικό πρόσβασης 1111 στη συσκευή Sunny WebBox Στο δένδρο εγκαταστάσεων βλέπετε ότι έχετε δικαιώματα πρόσβασης στις συσκευές «Β» και «C». Ωστόσο η συσκευή «Α» εμφανίζεται με σύμβολο κλειδαριάς. Δεν κατέχετε δικαιώματα πρόσβασης στη συσκευή «Α». Παράδειγμα 2: Κωδικός πρόσβασης συσκευής Η συσκευή «Α» καθώς και η συσκευή Sunny WebBox διαθέτουν τους ακόλουθους κωδικούς πρόσβασης: «Χειριστής»: 1234 «Τεχνικός εγκατάστασης»: 5678 Οι συσκευές «B» και «C» διαθέτουν τους ακόλουθους κωδικούς πρόσβασης: «Χειριστής»: 0000 «Τεχνικός εγκατάστασης»: 1111 Συνδέεστε ως «Τεχνικός εγκατάστασης» με τον κωδικό πρόσβασης 5678 στη συσκευή Sunny WebBox. Στο δένδρο εγκαταστάσεων βλέπετε ότι έχετε δικαιώματα πρόσβασης στη συσκευή «Α». Οι συσκευές «Β» και «C» εμφανίζονται με σύμβολο κλειδαριάς. Δεν κατέχετε δικαιώματα πρόσβασης στις συσκευές «Β» και «C». 10 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG Κωδικοί πρόσβασης 4.2.3 Κωδικός Personal Unlocking Key (PUK) Αν έχετε ξεχάσει τον κωδικό πρόσβασης στην εγκατάσταση, μπορείτε να συνδεθείτε με τις συσκευές της φωτοβολταϊκής σας εγκατάστασης με τον κωδικό Personal Unlocking Key (PUK) (βλέπε κεφάλαιο 9 «Σύνδεση στη Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth σε περίπτωση απώλειας του κωδικού πρόσβασης», Σελίδα 22). Για κάθε μετατροπέα και για κάθε Sunny WebBox υπάρχει για κάθε ομάδα χρηστών («Χειριστής» και «Τεχνικός εγκατάστασης») 1 αριθμός PUK. Μπορείτε να ζητήσετε τον αριθμό PUK από την SMA Solar Technology AG. Ο αριθμός PUK ισχύει κάθε φορά για τη συσκευή και την ομάδα χρηστών που δημιουργήθηκε από τη Γραμμή Εξυπηρέτησης της SMA. Για ερωτήσεις σχετικές με τον αριθμό PUK απευθυνθείτε με email στη Γραμμή Εξυπηρέτησης SMA (βλέπε Κεφάλαιο 10 «Επικοινωνία», Σελίδα 23). 4.2.4 Κωδικός SMA Grid Guard Ο κωδικός SMA Grid Guard είναι ένας προσωπικός κωδικός που χρειάζεστε για να αλλάξετε στον μετατροπέα σας ευαίσθητες στο δίκτυο παραμέτρους (παράμετροι SMA Grid Guard) (βλέπε κεφάλαιο 6 «SMA Grid Guard», Σελίδα 15). Μπορείτε να ζητήσετε τον προσωπικό σας κωδικό SMA Grid Guard από την SMA Solar Technology AG. Μπορείτε να βρείτε το έντυπο αίτησης στην περιοχή λήψης αρχείων στo www.sma-hellas.com, στην κατηγορία «Πιστοποιητικό» του εκάστοτε μετατροπέα. 4.3 Ο σκοπός των κωδικών πρόσβασης 4.3.1 Κωδικός πρόσβασης για το Sunny Explorer Όταν εκκινείτε το Sunny Explorer θα σας ζητηθεί η εισαγωγή κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης. Η εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης εξυπηρετεί στο Sunny Explorer τον εξής σκοπό: To Sunny Explorer χρειάζεται τον κωδικό εγκατάστασης για να έχει πρόσβαση στις συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης. Μόνο αν το Sunny Explorer αποκτήσει πρόσβαση στις συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης μπορείτε να αναγνώσετε πληροφορίες μέσω του Sunny Explorer και να κάνετε ρυθμίσεις αναλόγως ομάδας χρηστών. Δεν απαιτείται ο κωδικός για να έχετε πρόσβαση στην επιφάνεια λογισμικού του Sunny Explorer. Αν εισαγάγετε στο Sunny Explorer έναν κωδικό που δεν αντιστοιχεί στον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης, θα έχετε πάντως πρόσβαση στην επιφάνεια λογισμικού του Sunny Explorer. Αν ο κωδικός που εισαγάγατε είναι διαφορετικός από τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης, το Sunny Explorer εμφανίζει τις συσκευές στο δέντρο εγκαταστάσεων με ένα σύμβολο κλειδαριάς. Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 11
Κωδικοί πρόσβασης SMA Solar Technology AG 4.3.2 Κωδικός πρόσβασης για το Sunny WebBox Όταν εκκινείτε το Sunny WebBox θα σας ζητηθεί η εισαγωγή ενός κωδικού πρόσβασης. Η εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης εξυπηρετεί στο Sunny WebBox τον εξής σκοπό: Εξουσιοδοτείται η πρόσβασή σας στην επιφάνεια λογισμικού του Sunny WebBox. Εξουσιοδοτείτε την πρόσβαση του Sunny WebBox στις συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης. Για να μπορεί το Sunny WebBox να έχει πρόσβαση στις συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης, ο κωδικός πρόσβασης του Sunny WebBox πρέπει να αντιστοιχεί στον κωδικό εγκατάστασης. 4.3.3 Κωδικός πρόσβασης για το Sunny Beam Το Sunny Beam εμφανίζει τα σημαντικότερα δεδομένα της Φ/Β σας εγκατάστασης. Μέσω του Sunny Beam δεν μπορείτε να ρυθμίσετε παραμέτρους ασφαλείας στις συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης. Για το λόγο αυτό το Sunny Beam δεν διακρίνει μεταξύ των ομάδων χρηστών «Χειριστής» και «Τεχνικός εγκατάστασης». Το Sunny Beam χρησιμοποιεί μόνο τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης της ομάδας χρηστών «Χειριστής». Η εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης εξυπηρετεί στο Sunny Beam τον εξής σκοπό: Εξουσιοδοτείτε την πρόσβαση του Sunny Beam στις συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης. 4.4 Ποιότητα κωδικών πρόσβασης 4.4.1 Συστάσεις για την επιλογή κωδικού πρόσβασης Όσο μεγαλύτερη είναι η ποιότητα του κωδικού σας τόσο ασφαλέστερη είναι η Φ/Β σας εγκατάσταση από πρόσβαση μη εξουσιοδοτημένων προσώπων. Κατά την επιλογή του κωδικού σας προσέχετε τα ακόλουθα: Επιλέγετε κωδικό πρόσβασης με τουλάχιστον 8 σύμβολα. Συνδυάζετε κεφαλαία και μικρά γράμματα, ειδικά σύμβολα και αριθμούς. Μην επιλέγετε ονόματα ή όρους από λεξικά, για παράδειγμα «σκύλος», «γάτα», «σπίτι». Μην επιλέγετε προσωπικά στοιχεία ως κωδικό πρόσβασης, για παράδειγμα ονόματα ατόμων ή κατοικίδιων, αριθμούς μητρώου ή ταυτότητας, αριθμό πινακίδας αυτοκινήτου. Μην επαναλαμβάνετε ονόματα ή περιγραφές, π.χ. «σπίτισπίτι», «γάταγάτα». Μη συνδυάζετε αριθμούς και γράμματα που βρίσκονται σε ακολουθία πάνω στο πληκτρολόγιο, π.χ. «12345», «ασδφγη». 12 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG Κωδικοί πρόσβασης 4.4.2 Επισήμανση ποιότητας κωδικών πρόσβασης Όταν ορίζετε έναν κωδικό πρόσβασης, το Sunny Explorer και το Sunny WebBox επισημαίνουν την ποιότητα κωδικών πρόσβασης με τις ακόλουθες βαθμίδες: Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 13
Προστατεύετε τη Φ/Β εγκατάστασή σας από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση. SMA Solar Technology AG 5 Προστατεύετε τη Φ/Β εγκατάστασή σας από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση. Αλλάζετε τους κωδικούς πρόσβασης ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Χρησιμοποιείτε διαφορετικούς κωδικούς πρόσβασης για διαφορετικές ομάδες χρηστών. Μην αφήνετε εκτεθειμένο το σημείωμα με τους κωδικούς πρόσβασης. Σε δίκτυα Ethernet, ρυθμίζετε ένα τείχος προστασίας. Στα δίκτυα Ethernet, κλείνετε τις περιττές θύρες δικτύου. Χρησιμοποιείτε ποιοτικά αναβαθμισμένους κωδικούς πρόσβασης (βλέπε κεφάλαιο 4.4.1 «Συστάσεις για την επιλογή κωδικού πρόσβασης», Σελίδα 12) 14 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG SMA Grid Guard 6 SMA Grid Guard 6.1 Παράμετροι SMA Grid Guard Η συμπεριφορά ενός μετατροπέα στο δίκτυο ελέγχεται μέσω μιας διεπαφής του μετατροπέα. Η διεπαφή αυτή ονομάζεται SMA Grid Guard. Η διεπαφή εποπτεύει το δίκτυο συγκρίνοντας ευαίσθητες στο δίκτυο ρυθμίσεις του μετατροπέα (παράμετροι SMA Grid Guard) με παραμέτρους δικτύου. Όταν οι παράμετροι δικτύου αποκλίνουν των παραμέτρων SMA Grid Guard, η διεπαφή φροντίζει ώστε ο μετατροπέας να διακόψει την τροφοδοσία ρεύματος στο δίκτυο. Οι παράμετροι SMA Grid Guard, κατά την παράδοση των μετατροπέων έχουν προκαθοριστεί και, σε φυσιολογικές συνθήκες, δεν απαιτείται η αλλαγή τους. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις ενδέχεται να απαιτείται η προσαρμογή των προκαθορισμένων παραμέτρων SMA Grid Guard στις κατά τόπους συνθήκες δικτύου. Για να μπορείτε να αλλάξετε παραμέτρους SMA Grid Guard θα πρέπει να συντρέχουν οι ακόλουθες προϋποθέσεις: Είστε εξειδικευμένος ηλεκτρολόγος εγκαταστάτης. Έχετε λάβει από την SMA Solar Technology AG έναν προσωπικό κωδικό SMA Grid Guard. Ο αρμόδιος φορέας εκμετάλλευσης του δικτύου έχει εγκρίνει την αλλαγή των παραμέτρων του SMA Grid Guard. Όταν έχετε λάβει τον κωδικό SMA Grid Guard μπορείτε να αλλάξετε τις παραμέτρους SMA Grid Guard μέσω του Sunny Explorer ή του Sunny WebBox. Αλλαγές στις παραμέτρους SMA Grid Guard καταγράφονται στα πρωτόκολλα συμβάντων του μετατροπέα. 6.2 Αίτηση για κωδικό SMA Grid Guard Μπορείτε να ζητήσετε τον προσωπικό σας κωδικό SMA Grid Guard από την SMA Solar Technology AG. Μπορείτε να βρείτε το έντυπο αίτησης στην περιοχή λήψης αρχείων στo www.sma-hellas.com, στην κατηγορία «Πιστοποιητικό» του εκάστοτε μετατροπέα. Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 15
SMA Grid Guard SMA Solar Technology AG 6.3 Εισαγωγή του κωδικού SMA Grid Guard 1. Συνδεθείτε μέσω του Sunny Explorer ή του Sunny WebBox ως «Τεχνικός εγκατάστασης» με τη Φ/Β εγκατάσταση. 2. Εισάγετε τον κωδικό SMA Grid Guard (βλέπε Οδηγίες Χρήσης Sunny Explorer και Οδηγίες Χρήσης Sunny WebBox με Bluetooth Wireless Technology). Μετά από λίγα λεπτά το Sunny Explorer και το Sunny WebBox εμφανίζουν στο δέντρο εγκαταστάσεων δίπλα στις συσκευές από ένα σύμβολο SMA Grid Guard. 16 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης 7 Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης 7.1 Επιτρεπόμενα σύμβολα για κωδικούς Οι κωδικοί πρόσβασης μπορούν να περιλαμβάνουν έως 12 σύμβολα. Επιτρέπονται τα ακόλουθα σύμβολα: Κεφαλαία γράμματα Μικρά γράμματα Αριθμοί: 0-9 Ειδικά σύμβολα:? _! - 7.2 Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης μέσω του Sunny Explorer Ο κωδικός πρόσβασης εγκατάστασης μπορεί να καταχωρηθεί μόνο αν υπάρχει σύνδεση με μετατροπείς! Όταν οι μετατροπείς βρίσκονται σε νυχτερινή λειτουργία, το Sunny Explorer δεν μπορεί να συνδεθεί με τους μετατροπείς. Μην αλλάζετε τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης όταν οι μετατροπείς βρίσκονται σε νυχτερινή λειτουργία! Μετά την αλλαγή του κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης μέσω του Sunny Explorer, ο κωδικός πρόσβασης του Sunny WebBox πρέπει να προσαρμοστεί στον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης! Αν καταχωρήσετε τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης μέσω του Sunny Explorer, πρέπει στη συνέχεια να προσαρμόσετε τον κωδικό πρόσβασης του Sunny WebBox σας στον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης. Αν δεν προσαρμόσετε τον κωδικό πρόσβασης του Sunny WebBox σας στον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης, το Sunny WebBox κατά την επανεκκίνηση δεν θα έχει πρόσβαση στην Φ/Β σας εγκατάσταση. Προσαρμογή του κωδικού πρόσβασης του Sunny WebBox στον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης που καταχωρήσατε μέσω του Sunny Explorer (βλέπε Οδηγίες Χρήσης Sunny WebBox με Bluetooth Wireless Technology). Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 17
Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης SMA Solar Technology AG 1. Εκκινήστε το Sunny Explorer. 2. Συνδεθείτε ως «Τεχνικός εγκατάστασης». 3. Στο δέντρο εγκαταστάσεων επιλέξτε την εγκατάσταση. 4. Καταχωρήστε κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης: Επιλέξτε την καρτέλα Ρυθμίσεις. Επιλέξτε την ομάδα παραμέτρων Δικαιώματα χρήστη > Έλεγχος πρόσβασης. Επιλέξτε [Επεξεργασία]. Καταχωρήστε για τις ομάδες χρηστών «Τεχνικός εγκατάστασης» και «Χειριστής» έναν ξεχωριστό κωδικό πρόσβασης. Επιλέξτε [Αποθήκευση]. 5. Προσαρμόστε τον κωδικό πρόσβασης του Sunny WebBox στον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης: Προσαρμόστε τον κωδικό πρόσβασης του Sunny WebBox στον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης: Συνδεθείτε ως «Τεχνικός εγκατάστασης» με το Sunny WebBox. Στο δέντρο εγκαταστάσεων επιλέξτε το Sunny WebBox. Επιλέξτε την καρτέλα Ρυθμίσεις. Επιλέξτε την ομάδα παραμέτρων Ομάδα χρηστών > Έλεγχος πρόσβασης. Στο πεδίο της εκάστοτε ομάδας χρηστών εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης που καταχωρήσατε μέσω του Sunny Explorer. Επιλέξτε [Αποθήκευση]. 18 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης 7.3 Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης μέσω του Sunny WebBox Ο κωδικός πρόσβασης εγκατάστασης μπορεί να καταχωρηθεί μόνο αν υπάρχει σύνδεση με μετατροπείς! Όταν οι μετατροπείς βρίσκονται σε νυχτερινή λειτουργία, το Sunny WebBox δεν μπορεί να συνδεθεί με τους μετατροπείς. Μην αλλάζετε τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης όταν οι μετατροπείς βρίσκονται σε νυχτερινή λειτουργία! 1. Συνδεθείτε ως «Τεχνικός εγκατάστασης» με το Sunny WebBox. 2. Στο δέντρο εγκαταστάσεων επιλέξτε την εγκατάσταση. 3. Αλλάξτε κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης: Επιλέξτε την καρτέλα Ρυθμίσεις. Επιλέξτε την ομάδα παραμέτρων Ομάδα χρηστών > Έλεγχος πρόσβασης. Καταχωρήστε για τις ομάδες χρηστών «Τεχνικός εγκατάστασης» και «Χειριστής» έναν ξεχωριστό κωδικό πρόσβασης. Επιλέξτε [Αποθήκευση]. Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 19
Σύνδεση νέας συσκευής σε υπάρχουσα Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth SMA Solar Technology AG 8 Σύνδεση νέας συσκευής σε υπάρχουσα Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth 8.1 Σύνδεση συσκευής σε Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth μέσω Sunny Explorer Προϋπόθεση: Γνωρίζετε τον κωδικό πρόσβασης συσκευής της νέας συσκευής: Αν αγοράσατε μία καινούρια συσκευή από την SMA Solar Technology AG, ισχύουν για τη συσκευή οι προκαθορισμένοι κωδικοί 0000 («Χειριστής») και 1111 («Τεχνικός εγκατάστασης»). Αν πήρατε τη συσκευή από μία άλλη εγκατάσταση, ισχύουν για τη συσκευή οι κωδικοί πρόσβασης «Χειριστής» και «Τεχνικός εγκατάστασης» οι αντίστοιχοι κωδικοί που καταχωρήθηκαν για τη συσκευή στην άλλη εγκατάσταση. Γνωρίζετε τον κωδικό πρόσβασης της Φ/Β εγκατάστασης. Γνωρίζετε την NetID της Φ/Β εγκατάστασης. 1. Ρυθμίστε στη νέα συσκευή την NetID της Φ/Β εγκατάστασης. 2. Εκκινήστε το Sunny Explorer. 3. Συνδεθείτε ως «Τεχνικός εγκατάστασης» με τον κωδικό πρόσβασης συσκευής της νέας συσκευής. 4. Στο δέντρο εγκαταστάσεων επιλέξτε τη νέα συσκευή. 5. Προσαρμόστε τον κωδικό πρόσβασης συσκευής της νέας συσκευής στον κωδικό πρόσβασης της Φ/Β εγκατάστασης. Η νέα συσκευή έχει συνδεθεί στην Φ/Β σας εγκατάσταση. Με τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης έχετε πρόσβαση σε όλες τις συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης. 20 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG Σύνδεση νέας συσκευής σε υπάρχουσα Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth 8.2 Σύνδεση συσκευής σε Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth μέσω Sunny WebBox Προϋπόθεση: Γνωρίζετε τον κωδικό πρόσβασης συσκευής της νέας συσκευής: Αν αγοράσατε μία καινούρια συσκευή από την SMA Solar Technology AG, ισχύουν για τη συσκευή οι προκαθορισμένοι κωδικοί 0000 («Χειριστής») και 1111 («Τεχνικός εγκατάστασης»). Αν πήρατε τη συσκευή από μία άλλη εγκατάσταση, ισχύουν για τη συσκευή οι κωδικοί πρόσβασης «Χειριστής» και «Τεχνικός εγκατάστασης» οι αντίστοιχοι κωδικοί που καταχωρήθηκαν για τη συσκευή στην άλλη εγκατάσταση. Γνωρίζετε τον κωδικό πρόσβασης της Φ/Β εγκατάστασης. Γνωρίζετε την NetID της Φ/Β εγκατάστασης. 1. Ρυθμίστε στη νέα συσκευή την NetID της Φ/Β εγκατάστασης. 2. Συνδεθείτε με τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης ως «Τεχνικός εγκατάστασης» με το Sunny WebBox. 3. Στο δέντρο εγκαταστάσεων επιλέξτε την εγκατάσταση. 4. Προσαρμόστε τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης της Φ/Β σας εγκατάστασης στον κωδικό πρόσβασης συσκευής της νέας συσκευής (βλέπε κεφάλαιο 7.3 «Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης μέσω του Sunny WebBox», Σελίδα 19). 5. Η καταχώρηση του κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά. Ίσως χρειαστούν λίγα λεπτά μέχρι το Sunny WebBox να προσαρμόσει τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης όλων των συσκευών της Φ/Β εγκατάστασης στον κωδικό πρόσβασης συσκευής της νέας συσκευής. Περιμένετε μέχρι να εμφανιστούν όλες οι συσκευές στο δέντρο εγκαταστάσεων χωρίς σύμβολο κλειδαριάς. 6. Στο δέντρο εγκαταστάσεων επιλέξτε την εγκατάσταση. 7. Καταχωρήστε τον κωδικό πρόσβασης της αρεσκείας σας (βλέπε κεφάλαιο 7.3 «Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης μέσω του Sunny WebBox», Σελίδα 19). Η νέα συσκευή έχει συνδεθεί στην Φ/Β σας εγκατάσταση. Με τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης έχετε πρόσβαση σε όλες τις συσκευές της Φ/Β σας εγκατάστασης. Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 21
Σύνδεση στη Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth σε περίπτωση απώλειας του κωδικού πρόσβασης SMA Solar Technology AG 9 Σύνδεση στη Φ/Β εγκατάσταση Bluetooth σε περίπτωση απώλειας του κωδικού πρόσβασης Αν έχετε ξεχάσει τον κωδικό πρόσβασης στην εγκατάσταση, μπορείτε να ξεκλειδώσετε τις συσκευές της φωτοβολταϊκής σας εγκατάστασης με έναν κωδικό PUK (βλέπε κεφάλαιο 4.2.3 «Κωδικός Personal Unlocking Key (PUK)», Σελίδα 11). Σύνδεση σε μετατροπέα με αριθμό PUK Μπορείτε να συνδεθείτε στον μετατροπέα μόνο μέσω του Sunny Explorer με τον αριθμό PUK (βλέπε Οδηγίες χρήσης του Sunny Explorer). 1. Ζητήστε έναν αριθμό PUK από την SMA Solar Technology AG (βλέπε Οδηγίες Χρήσης Sunny Explorer και Οδηγίες Χρήσης Sunny WebBox με Bluetooth Wireless Technology). 2. Συνδεθείτε στη συσκευή με τον αριθμό PUK (βλέπε Οδηγίες Χρήσης Sunny Explorer και Οδηγίες Χρήσης Sunny WebBox με Bluetooth Wireless Technology). 22 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή
SMA Solar Technology AG Επικοινωνία 10 Επικοινωνία Σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε τεχνικά προβλήματα με τα προϊόντα μας, επικοινωνήστε με τη Γραμμή Εξυπηρέτησης της SMA. Για να μπορέσουμε να σας βοηθήσουμε καλύτερα χρειαζόμαστε τα εξής στοιχεία: τύπο και σειριακό αριθμό του μετατροπέα τύπο και σειριακό αριθμό ή έκδοση της συσκευής επικοινωνίας (π.χ. Sunny Beam, Sunny Explorer, Sunny WebBox) λεπτομερή περιγραφή του προβλήματος SMA Hellas AE Alimou 8 & Zalogou 17455 Alimos Athens Tel. +30 210 9856 660 Fax +30 210 9856 670 Service@SMA-Hellas.com www.sma-hellas.com Τεχνική περιγραφή Sicherheit-TGR103010 23
Νομικές Διατάξεις SMA Solar Technology AG Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν ιδιοκτησία της SMA Solar Technology AG. Η δημοσίευσή τους, πλήρης ή μερική, επιτρέπεται μόνο μετά από έγγραφη έγκριση της SMA Solar Technology AG. Η αναπαραγωγή τους επιτρέπεται χωρίς έγκριση μόνο για λόγους αξιολόγησης του προϊόντος ή για κατάλληλη χρήση. Απαλλακτική ρήτρα Κατά βάση ισχύον οι Γενικοί όροι παράδοσης της SMA Solar Technology AG. Το περιεχόμενο αυτού του εγγράφου ελέγχεται διαρκώς και ενδεχομένως να τροποποιηθεί ανάλογα. Παρόλα αυτά, δεν μπορεί να αποκλειστεί η ύπαρξη αποκλίσεων. Δεν υπάρχει καμιά εγγύηση πληρότητας. Μπορείτε να κατεβάσετε την εκάστοτε τρέχουσα έκδοση μέσω διαδικτύου από την ηλεκτρονική διεύθυνση www.sma.de ή να την αποκτήσετε μέσω των υπόλοιπων τρόπων διανομής. Η οποιαδήποτε αξίωση εγγύησης σε περίπτωση βλάβης οποιουδήποτε τύπου αποκλείεται, αν οι βλάβες οφείλονται σε έναν ή περισσότερους από τους ακόλουθους λόγους: Ζημιές κατά τη μεταφορά, Ακατάλληλη ή μη προβλεπόμενη χρήση του προϊόντος Λειτουργία του προϊόντος σε μη προβλεπόμενο περιβάλλον Λειτουργία του προϊόντος χωρίς να έχουν ληφθεί υπόψη οι νόμιμοι κανονισμοί ασφαλείας σύμφωνα με το σημείο τοποθέτησης Μη σεβασμός των οδηγιών προειδοποίησης ή ασφαλείας που αναφέρονται σε οποιοδήποτε έγγραφο που σχετίζεται με το προϊόν Λειτουργία του προϊόντος σε ελαττωματικές συνθήκες ασφαλείας και προστασίας Αυθαίρετες τροποποιήσεις ή επισκευές του προϊόντος ή του λογισμικού που συνοδεύει το προϊόν Ελαττωματική λειτουργία του προϊόντος λόγω επίδρασης συνδεδεμένων ή γειτνιαζόντων συσκευών εκτός των νομικά επιτρεπτών οριακών τιμών Καταστροφές και ανωτέρα βία Η χρήση του λογισμικού που συνοδεύει τη συσκευή και έχει κατασκευαστεί από την SMA Solar Technology AG υπόκειται επιπλέον στους ακόλουθους όρους: Η SMA Solar Technology AG αποποιείται οποιασδήποτε ευθύνης για άμεση ή έμμεση πρόκληση ζημιών, οι οποίες μπορεί να προκύψουν από τη χρήση του λογισμικού που έχει κατασκευάσει η SMA Solar Technology AG. Αυτό ισχύει και για την παροχή ή μη παροχή υπηρεσιών υποστήριξης. Το λογισμικό που συνοδεύει τη συσκευή και δεν έχει κατασκευαστεί από την SMA Solar Technology AG υπόκειται στους εκάστοτε συμφωνηθέντες όρους αδείας και ευθύνης του κατασκευαστή. Εργοστασιακή εγγύηση SMΑ Οι ισχύοντες όροι εγγύησης συνοδεύουν τη συσκευή σας. Σε περίπτωση που κάτι τέτοιο χρειαστεί, μπορείτε επίσης να τους κατεβάσετε από τη διεύθυνση www.sma.de, ή να τους αποκτήσετε σε έντυπη μορφή από τα συνήθη κανάλια διανομής. Εμπορικά σήματα Όλες οι εμπορικές ονομασίες αναγνωρίζονται, ακόμη και εάν δεν διαθέτουν ειδική σήμανση. Η έλλειψη σήμανσης δεν σημαίνει ότι ένα προϊόν ή ένα σήμα είναι ελεύθερο. Οι λέξεις και τα λογότυπα Bluetooth αποτελούν σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG, Inc. και η όποια χρήση αυτών των σημάτων από την SMA Solar Technology AG γίνεται κατόπιν αδείας. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Γερμανία Τηλ. +49 561 9522-0 Φαξ +49 561 9522-100 www.sma.de E-Mail: info@sma.de 2004 έως 2010 SMA Solar Technology AG. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. 24 Sicherheit-TGR103010 Τεχνική περιγραφή