Economics and Environment 4 (51) 2014 E RELATION BETWEEN CHARACTERISTICS OF NATURAL ENVIRONMENT AND ECOSYSTEM SERVICES OFFERED, THEIR INDICES AND MEASURES (CASE STUDY OF THREE COMMUNES OF PODLASKIE VOIVODSHIP) Prof. Ewa Roo-Zielińska, Ph.D. Bożenna Grabińska, Ph.D. Stanisław Leszczycki Institute of Geography and Spatial Organization Polish Academy of Sciences Stanisław Leszczycki Institute of Geography and Spatial Organization Polish Academy of Sciences correspondence address: Polish Academy of Sciences Twarda 51/55, 00-818 Warsaw e-mail: igipzpan@twarda.pan.pl SPECYFIKA ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO A ZESTAW USŁUG EKOSYSTEMOWYCH, ICH WSKAŹNIKÓW I MIAR (NA PRZYKŁADZIE TRZECH GMIN WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO) STRESZCZENIE: Określono zależności między przykładowymi usługami ekosystemowymi i dobrami naturalnymi trzech gmin województwa podlaskiego: Giby, Nowinka, Suwałki. Celem analizy jest powiązanie wybranych elementów środowiska przyrodniczego gmin z usługami dostarczanymi przez ekosystemy. Spośród trzech gmin Giby wyróżniają się przewagą lasów, Nowinka jezior, Suwałki użytków rolnych. Z wymienionych różnic wynikają najbardziej typowe dla każdej z gmin usługi ekosystemowe; dla Gib zaopatrzeniowe uzyskane z ekosystemów leśnych; dla Suwałk zaopatrzeniowe dostarczane z produkcji rolnej; dla Nowinki kulturowe dostarczane z ekosystemów wodnych. SŁOWA KLUCZOWE: usługi ekosystemowe, struktura użytkowania ziemi, typy siedliskowe lasu, ekosystemy wodne, grunty orne
112!"#$ % &'# Introduction Theoretical basis of investigations The value of the world s ecosystem services and natural capital Koncepcja Ecosystem Services i jej zastosowania w badaniach ekologiczno-krajobrazowych Millennium Ecosystem Assessment Synthesis Report Primary and secondary values of wetland ecosystems
S()*+,-./* 0.(,1+.2-113 Global Consequences of Land Use Ecosystem services classiication and different approaches at various levels of biosphere organisation a literature review Wykorzystanie wiadcze ekosystemów w rozwoju regionów Integrating ecosystem services into conservation assessments: A review The dynamics and value of ecosystem services. Integrating economic and ecological perspectives complex systems and valuation Ecosystem services. Multiple classiication system are needed Koncepcja wiadcze ekosystemowych i jej znaczenie w ochronie przyrody polskiego krajobrazu rolniczego, Usugi kategoria ekonomii zrównowaonego rozwoju Koncepcja wiadcze ekosystemów a wdraanie zrównowaonego rozwoju, Ekologiczne problemy zrównowaonego rozwoju Pozaekonomiczne uytki rodowiska przyrodniczego a usugi ekosystemów w wietle wspóczesnego rachunku ekonomicznego
114 345657849 :6; 36<8=567>6? @ ABCD F GHC@ Source of data General characteristics of the three test communes Natural values
IJKLMNO PQL RPJNTMPUO 115
116 VWXYXZ[W\ ]Y^ VY_[`XYZaYb c defg h ijfc Land use structure Ta b l e 1 Area and population of test communes klmnmopqnrspros turp Commune Giby Nowinka Suwałki Source: Database Commune, Institute of Tourism, 1998-2010. Provisioning and cultural ecosystem services, their measures and indices, for the three test communes A sample provisioning service from forest ecosystems in the Giby commune
vwxyz{ }~y }w{ z} 117 F i g u r e 1 Land use structure of three test communes Giby ƒ ƒˆ Š ŒŠ Ž Ž ˆ Ž ƒš Ž Š Š ŠŽ Ž Nowinka š œžÿ žÿ š Ÿ œ š žÿ ž Ÿ ž ž Ÿ Suwałki ƒ ƒˆ Š ŒŠ Ž Ž ˆ Ž ƒš Ž Š Š ŠŽ Ž
118 ª««± ² ª ³ µ ¹º» ¼ ½¾º F i g u r e 2 Shares (%) of forest habitat types in the Giby commune ÀÁÂà ÄÅÆÇ ÁÀÅÈ ÅÀÁÂÉ ÀÁÂà ÊÇËÁÌ ÄÅÆ ÁÀÅÈ ÅÀÁÂÉ ÂÍÎÊÏ ÄÅÆ ÁÀÅÈ ÅÀÁÂÉ ÊÅÇÂÉ ÄÅÆÇ ÁÀÅÈ ÅÀÁÂÉ ÀÁÂà ÅÀÁÂÉ ÀÁÂà ÊÇËÁÌ ÅÀÁÂÉ ÊÅÇÂÉ ÅÀÁÂÉ ÂÍÎÊÏ ÊÇËÁÌ ÅÀÁÂÉ ÎÐÌÁÀ ÅÀÁÂÉ
ÑÒÓÔÕÖ ØÙÔ ÚØÒÖÛÕØÜ 119 ÝÞßàáâÞã narrowly defined Ta b l e 2 An example of provisioning ecosystem services from forest ecosystems in the Giby commune Index/Measure Measurment results* F i g u r e 3 Shares of bags of game animals in the Giby commune provisioning services share of bag number of game (%) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 ä åæç èççå åçè èççå éêëè ìæíå
120 îïðñðòóïô õñö îñ óøðñòùñú û üýþÿ E þû A sample cultural service from aquatic ecosystems in the Nowinka commune
S 121 Ta b l e 3 Selected indices of cultural services and measurement results as exemplified by lakes in the Nowinka commune Mts results Lakes name water quality class* surface [ha] depth of lake [m] Ta b l e 4 River quality class in the Nowinka commune - a sample index and measurements of cultural services name R water quality class* A sample provisioning service from an agroecosystem in the Suwałki commune
122!" # $%&' ( )*&# Ta b l e 5 An example of cultural sevices from aquatic ecosystems in the Nowinka commune +,-./0,1 broadly defined narrowly defined detailed specification Index/Measure angling sailing Ta b l e 6 Sample provisioning services in the Suwałki commune A. Service and index narrowly defined 2345673 detailed specification Index/measure B. Measurement results of stocking density L65estock count Measurement result Source: Local Development Program of the Suwałki commune for the years 2004-2013.
89:;<=>?@; A?9=B<?C> 123 F i g u r e 4 Cropping patterns on arable land in the Suwałki commune DFFG HIJKNO PFHQTFO KNGQOUIKJl plants DVGGFI WVUJUVFO Conclusions
124 XYZ[Z\]Y^ _[` X[a]bZ[\c[d e fghi j klhe Article founded from National Science Center no. UMO-2012/07/B/ST/10/04344