Inteligentné stavebné hmoty SANAČNÉ OMIETKY www.quick-mix.sk
Záchranné opatrenia: sanácia poškodenej omietky a muriva Fasády tvoria optický vzhľad budov. Ich pozitívny dojem vychádza z architektonického návrhu a kompozície najrôznejších stavebných hmôt. Problém V mnohých mestách a obciach sú budovy zaťažované ničivými procesmi. Problém napríklad predstavujú vykryštalizované soli poškodzujúce murivo, omietku a nátery, majúce negatívny vplyv na celkový vzhľad stavebného objektu. Tieto poškodenia sú jednoznačne rozpoznateľné na starých stavbách, historických budovách a kostoloch. Okrem poškodenia viditeľného zvonku, sú však postihnuté aj pivnice, garáže a miestnosti vystavené trvalej vlhkosti. Ich využitie je preto obmedzené. Veľmi často je úplne zničená omietka a pod ňou sa nachádzajúce murivo zostáva bez ochrany. Deštrukcia ohrozuje existenciu stavebnej konštrukcie. Príčina Škody na konštrukciách často vznikajú z dôvodu prevlhnutého muriva. Kvôli poškodeniu izolácie alebo chybám konštrukcie voda preniká do jadra muriva. Pretože murivo - nech už je z akéhokoľvek materiálu - má póry a teda tu existuje možnosť kapilárnej migrácie vody murivom. Pri tom sa veľmi často rozpúšťajú soli, ktoré sú prenášané ďalej a poškodzujú stavebné materiály. Kryštalizačné zväčšenie objemu soli vedie k hlbokým poruchám štruktúry v omietke i murive. Okrem toho sú soli často hygroskopické, teda nasávajú vodu zo vzduchu. Aj to môže spôsobiť následné poškodenie. Ak je - alebo bolo - takéto murivo omietnuté bežnou maltou, dochádza pomaly, ale niekedy aj rýchlo, ku kryštalizácii solí na povrchu omietky. V pokračujúcom procese skazy (trhliny, odlupovanie, výkvety) tak dochádza nielen k závažnému narušeniu tepelno- -izolačných vlastností muriva, ale môže byť úplne ohrozené aj využitie budovy. Rešenie Na sanáciu vlhkého a soľou zaťaženého muriva v interiéroch aj exteriéroch je potrebné vytvoriť koncepciu sanácie, aby sa zabránilo ďalšiemu nekontrolovanému prístupu vody alebo vlhkosti, a pritom použiť špeciálny systém sanačných 108
Prehľad solí poškodzujúcich stavby, viď strana 114 omietok podľa smernice 2-9-04 Vedeckotechnickej spoločnosti pre sanáciu stavieb a ochranu pamiatkových objektov (Wissenschaftlich- Technische Arbeitsgemeinschaft für Bauwerkserhaltung und Denkmalpflege ev, skrátene WTA). Ďalej uvádzame princíp fungovania systému sanačnej omietky: Vysoká pórovitosť, vyznačujúca sa vysokým podielom veľkých pórov, ktorý bráni kapilárnej vodivosti a umožňuje ukladanie kryštalizovaných solí (zásobník soli). A to pri preukázanej rezistencii proti soli. Silná hydrofóbna úprava pórov sanačných omietok, ktorá urýchľuje odparenie vlhkosti a bráni prenikaniu dodatočnej vlhkosti zvonka. Vysoké hodnoty difúzie, ktoré umožňujú vyschnutie muriva cez povrch. quick-mix ponúka so svojimi produktmi quicksan systém ručných a strojových sanačných omietok, ktorý vyhovuje špeciálnym požiadavkám v prípade sanácie. Je ideálny aj na sanáciu starých budov, kostolov a historických budov, ako sú hrady a zámky. Po úspešnej sanácii možno povrch omietky obnoviť v obvyklej štruktúre. Aplikácia sanačnej omietky je súčasťou celkového riešenia, ktoré vždy vyžaduje konštrukčné opatrenia (napr. vertikálne / horizontálne utesnenie), aby sa zabránilo ďalšiemu prenikaniu vody. 109
Najlepšie riešenie: stará stavba s novým leskom Príklady profesionálnej a trvalej sanácie možno nájsť pri novších i starých stavbách nezávisle na ich geografickej polohe. Význam sanácie pri starom stavebnom fonde stúpa s tendenciou navrátiť historicky cenné budovy ich pôvodnému účelu. Je tomu tak aj v prípade Starej univerzity Wittenberg, ktorá bola predtým využívaná na účely bývania, teraz bola zrekonštruovaná pre vzdelávacie aktivity. Už prvé búracie práce ukázali zlý stav fasád, pivničných a vnútorných priestorov. Vonkajšie i vnútorné steny vykazovali závažné poškodenie omietok, masívne tehlové murivo bolo napadnuté vlhkosťou, zvlášť v oblasti podmuroviek a pivníc. Dôkladné reštaurovanie interiérov a exteriérov malo prebehnúť podľa historických predlôh v súlade s požiadavkami pamiatkových úradov. Poverená stavebná firma sa pri tejto citlivej stavebnej úprave rozhodla pre použitie systému sanačných omietok quick-mix. Pre výber bolo rozhodujúce odborné poradenstvo, spracovanie návrhu sanácie a bezpečnosť systémových produktov, ktoré optimálne zodpovedali budúcim sanačným opatreniam. Napríklad v oblasti podmurovky a pivnice, ktorá bola značne poškodená vlhkosťou a soľami, boli použité tri systémové komponenty, a to sanačný nástrek, sanačná vyrovnávacia omietka a sanačná omietka. Vďaka vhodnej voľbe systémových produktov boli splnené všetky požiadavky. Pre úspech sanačných opatrení boli však rozhodujúce správne pracovné postupy. Soľami zaťažená omietka bola teda do výšky cca 80 až 100 cm nad poškodenou oblasťou otlčená. Otlčená omietka bola ihneď odvezená zo staveniska, aby sa predišlo spätnému návratu soli. Na záver bol na zlepšenie adhéznych vlastností vykonaný predbežný nástrek sanačnou maltou ako neúplne krycou striekanou omietkou. 110
Potom nasledovalo spracovanie sanačnej omietky v dvoch vrstvách. Vylomené a poškodené kamene a nerovné plochy boli vyrovnané sanačnou vyrovnávacou omietkou. Aj tu bola potom nanesená vrstva sanačnej omietky. Keď bola vykonaná aj obnova vnútorných priestorov, bola výsledkom týchto rozsiahlych sanácií omladená, plne funkčná historická budova, ktorú bude možné v bezchybnom stave používať počas dlhých rokov. 111
S istotou: sanačné omietky pre všetky prípady Sanačný postrek (SAN-V) Sanačný postrek SAN-V slúži v sanačnom systéme na zlepšenie priľnavosti medzi starým omietkovým základom a následnou sanačnou omietkou. Nanáša sa ručne (hrubé nahadzovanie) alebo bežnými omietačkami. Sanačný postrek quick-mix SAN-V je potrebné nanášať tak, aby plocha bola hrubá, s drobnými výstupkami, s krytím cca 50%. S cementom HS. Sanačná vyrovnávacia omietka (SAN-A) Sanačná vyrovnávacia omietka je špeciálnym produktom na vyrovnanie poškodených a vylomených miest, ako aj na vyrovnanie veľkých nerovností pri celkovej hrúbke sanačnej omietky viac ako 40 mm. V tomto prípade preberá funkciu prvej vrstvy sanačnej omietky. S cementom HS. 112
Sanačná omietka jemná biela (SAN-1 weiß) Sanačná omietka jemná sivá (SAN-1 grau) Sanačná omietka hrubá sivá (SAN-4 grau) Sanačné omietky SAN-1 / SAN-4 sú špeciálne omietky s hydrofóbnymi pórmi podľa smernice WTA, ktoré sa používajú ako prvá a druhá vrstva sanačnej omietky. Sú koncipované ako vodoodpudivé a obsahujú cement HS, príp. spojivo odolné proti sulfátom. Pri vysokom zaťažení soľami alebo dusičnanmi pôsobí prvá vrstva omietky (s celkovou zvýšenou hrúbkou) ako ochranná funkčná vrstva. Veľkosť zrna SAN-1 je 1 mm, SAN-4 má najväčšie zrno o veľkosti 4 mm. Biela omietka SAN-1 je vhodná najmä na svetlé, prírodne biele štruktúry omietky bez následnej povrchovej úpravy šľachtenou omietkou, a používa sa najmä na vonkajších fasádach a stenách v interiéri a v pivniciach. Sanačná omietka jednovrstvová (SAN-EU) Jednovrstvová sanačná omietka SAN-EU je inovatívna špeciálna omietka podľa smernice WTA. Vďaka jej vysokej prídržnosti, spra- covaniu v jednej vrstve a rýchlej spracovateľnosti sa skracuje čas práce. Pre túto sanačnú omietku sú charakteristické - vysoká schopnosť akumulácie soli a hydrofóbne póry; tieto vlastnosti sú pri vlhkom a soľ obsahujúcom murive nepostrádateľné. Omietka SAN-EU má prírodne bielu farbu, je veľmi dobre filcovatelná a štrukturovateľná. 113
Bezpečný systém: Použitie systémových produktov Potrebné prípravné práce Analýza vzoriek omietky a množstvo soli Existujúcu omietku odstrániť cca 80-100 cm nad poškodenou oblasťou Zvyšky starej omietky a uvoľnené čiastočky mechanicky odstrániť Úspešná sanácia začína po zistení rozsahu poškodenia a posúdení muriva a omietky. Na doplnenie je možné vykonať analýzu obsahu vlhkosti a solí v murive a omietke a nechať si od spoločnosti quick-mix vypracovať sanačný návrh daného objektu. Drobivé škáry v murive vyškriabať a poškodené kamene vymeniť Stavebnú suť ihneď likvidovať Systém I: Systém II: Systémy sanačnej omietky malé zaťaženie soľou vysoké zaťaženie soľou a / alebo dusičnanmi Nasledujúce tri systémy sanačnej omietky sa rozlišujú podľa obsahu soli. Okrem toho sa rozlišuje aj podľa celkovej hrúbky omietky. Systém III: vysoké zaťaženie sulfátmi Najdôležitejšie stavbám škodlivé soli Druh Označenie Vzorec Rozpustnosť vo vode pri 20 C (g/100 ml) Sulfáty: Horká soľ, síran horečnatý MgSO 4 7 H 2 O 35,6 Glauberova soľ, síran sodný NaSO 4 10 H 2 O 19,2 Síran draselný K 2 SO 4 11,1 Sadra, síran vápenatý CaSO 4 2 H 2 O 0,20 Dusičnany: Dusičnan vápenatý (vo forme výkvetu na stene) Ca(NO 3 ) 2 4 H 2 O 129,4 Dusičnan horečnatý Mg(NO 3 ) 2 6 H 2 O 54,6 Dusičnan draselný KNO 3 31,7 Chloridy: Chlorid vápenatý CaCI 2 6 H 2 O 74,5 Chlorid sodný NaCI 35,9 114
Systémový prehľad pre celkové hrúbky omietky < 40 mm Systém I II III Zaťaženie malé zaťaženie soľou vysoké zaťaženie soľou a/alebo dusičnanmi vysoké zaťaženie sulfátmi Prednástrek striekaná omietka SAN-V 50% krytie striekaná omietka SAN-V 50% krytie striekaná omietka SAN-V 50% krytie Ochranná funkčná vrstva nie je potrebná potrebné SAN-1/ SAN-4/ SAN-EU/ SAN-A potrebné SAN-1/ SAN-4/ SAN-EU/ SAN-A Sanačná omietka SAN-1/SAN-4/ SAN-EU SAN-1/SAN-4/ SAN-EU SAN-1/SAN-4/ SAN-EU Fasáda obnovená pomocou sanačnej omietky quick-mix Sanierputz, univerzitná knižnica v Osnabrücku. Povrchová úprava úprava povrchu napr. fi lcovaním alebo rozmývaním, minerálne šľachtená omietka, napr. quick-mix Scheibenputz SPS (drsná), difúzne otvorený fasádny náter, napr. LK 300, LV 300 V bežnom prípade sanačný koncept predpokladá nasledujúce opatrenia: Realizácia: Odstránenie starej omietky vo výške najmenej 80-100 cm nad poškodenou oblasťou. Odstrániť prach a uvoľnené čiastočky. Prípadné hlboké škáry alebo vylomenia uzavrieť sanačnou vyrovnávacou maltou SAN-A. Potom naniesť sanačný postrek SAN-V, ale nie celoplošne, sieťovito. Na záver naniesť sanačnú omietku, pričom prvá vrstva musí byť vykonaná v minimálnej hrúbke 10 mm. Pri vysokom zaťažení soľami a/ alebo dusičnanmi a sulfátmi musí byť prvá vrstva omietky v hrúbke min. 15 mm (ochranná funkčná vrstva), druhá vrstva min. 10 mm. Ak je kvôli podkladu omietky alebo na základe analýzy poškodenia potrebná celková hrúbka sanačnej omietky väčšia ako 40 mm, prvá vrstva sanačnej omietky sa nahradí sanačnou vyrovnávacou omietkou (SAN-A). Sanačná omietka (SAN-1 / SAN-4), ktorá sa nanáša ako druhá vrstva, musí byť nanesená v minimálnej hrúbke 15 mm. Konečná úprava povrchu: V závislosti od požiadaviek je možné sanačnú omietku upraviť buď fi lcovaním alebo rozmývaním. Po zaschnutí a vytvrdnutí možno sanačnú omietku quick-mix natierať minerálnymi, paropriepustnými farbami, ako je napríklad quickmix LK 300, LV 300. Alternatívne je možné od hornej hrany sokla - najmenej 30 cm nad zemou - naniesť minerálne šľachtenú omietku (napr. mníchovskú hrubú, drsnú, nahadzovanú lyžicou). Je Šľachtená omietka alebo farebný náter: quick-mix Vám ponúka rozmanité možnosti konečnej povrchovej úpravy v širokom spektre farieb. možné voliť rozmanité farby, zrnitosť a štruktúry. Vďaka konečnej minerálnej vrstve zostáva celý systém sanačnej omietky až k povrchu priepustný pre paru, ale zároveň zaručuje ochranu stavebného objektu pred poveternostnými vplyvmi. 115
Žiadané vlastnosti: technické údaje Požiadavky na sanačnú omietku (podľa WTA) Vlastnosti sanačnej omietky Obsah vzduchových pórov čerstvej malty požiadavka > 25 objemových % Schopnosť akumulácie vody > 85 hmotnostných % Systém sanačných omietok firmy quick-mix bol vyvinutý špeciálne na sanáciu zasolených a prevlhnutých omietok. Pre spracovateľov a investorov to znamená bezpečnosť a kvalitu pri aplikácii. Súčiniteľ odporu pre difúziu vodnej pary μ < 12 Pevnosť v tlaku ßd28 1,5-5 N/mm 2 Pomer ßd28/ßbz28 < 3,0 Kapilárna absorpcia vody po 24 hodinách > 0,3 kg/m 2 Pórovitosť > 40 objemových % Princíp pôsobenia systémov sanačných omietok Sanačné omietky môžu byť maximálne účinné najmä vtedy, ak je potrebné vyriešiť problém spôsobený vzlínaním vody. Vlhkosť preniká do stavebných materiálov rôznymi transportnými mechanizmami. K najdôležitejším patrí kapilárna absorpcia vody, absorpcia vody pod tlakom, absorpcia vody kondenzáciou, absorpcia vody kapilárnou kondenzáciou a hygroskopická absorpcia vody. Sanačné omietky nemôžu nahradiť funkčnú horizontálnu izoláciu. Nemajú izolačný účinok proti tlakovej vode, ako sa to napríklad požaduje pri izolačných omietkach a tesniacich maltách. Iba uskutočnenie celkovej detailnej sanačnej koncepcie poskytuje záruku bezpečnej a spoľahlivej sanácie. Bežná omietka Murivo kapilárny transport voda + rozpustené soli vyparovacia zóna vodná para Sanačná omietka Murivo kapilárny transport voda + rozpustené soli vyparovacia zóna 116
Systémové produkty quicksan SAN-V SAN-A SAN-1 biela SAN-1 sivá SAN-4 SAN-EU č. EAN 400 4637... 088 109 087 102 086 167 086 105 086 228 8591542/ 456605 Forma dodania vrece 30 kg vrece 30 kg vrece 30 kg vrece 30 kg vrece 25 kg vrece 25 kg Skupina malty P III P II P II P II P II P II R-CS II Zrnitosť 0-4 mm 0-4 mm 0-1 mm 0-1 mm 0-1,2 mm 0-1,2 mm Farba sivá sivá prírodná biela sivá sivá prírodná biela Pridanie vody cca 5 l / 30 kg cca 10 l / 30 kg cca 7 l / 30 kg cca 7 l / 30 kg cca 7 l / 30 kg cca 7 l / 25 kg Výdatnosť cca 17,5 l / 30 kg cca 30 l / 30 kg cca 23 l / 30 kg cca 23 l / 30 kg cca 22 l / 30 kg cca 22 l / 25 kg Obvyklá hrúbka jednej vrstvy 50% krytie 5 25 mm 10 15 mm 10 15 mm 10 30 mm 20 mm Omietnutá plocha m 2 cca 8 m 2 /30 kg pri 25 mm: cca 1,2 m 2 /30 kg cca 2,3 m 2 /30 kg cca 2,3 m 2 /30 kg cca 2,1 m 2 /30 kg cca 2,3 m 2 /25 kg Spotreba v kg/m 2 omietnutej plochy cca 3,8 kg pri 25 mm: cca 25 kg cca 13 kg pri 15 mm: cca 19,5 kg cca 13 kg pri 15 mm: cca 19,5 kg cca 14,3 kg pri 15 mm: cca 21,5 kg cca 11 kg pri 15 mm: cca 16,5 kg Teplota spracovania > 5 C > 5 C > 5 C > 5 C > 5 C > 5 C Zvláštne upozornenie: Princíp účinku sanačných omietok spočíva v difúzne otvorenom prevedení celej skladby omietky. Preto sa musí najmä pri úprave povrchov sanačných omietok dbať na to, aby neboli použité povrchové úpravy obmedzujúce alebo brániace difúzii (husté nátery, obklady atď.). To môže ohroziť celé sanačné zapezpečenie. Pri sanačných omietkach je však možné vytvárať ľubovoľnú štruktúru povrchu, natierať ich minerálnymi, difúzne otvorenými farbami alebo ich omietať tenkovrstvovou minerálnou šľachtenou omietkou, takže zostáva dostatok priestoru pre tvorivé nápady aj v prípade sanácie. 117
POZNÁMKY