ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.1.2016 COM(2016) 18 final ANNEX 4 PART 1/3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της Συμφωνίας Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης (ΣΟΕΣ) μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και των κρατών ΣΟΕΣ της ΚΑΜΑ, αφετέρου EL EL
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III: Δασμοί της Μοζαμβίκης σε προϊόντα καταγωγής ΕΕ Μέρος 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III ΔΑΣΜΟΙ ΤΗΣ ΜΟΖΑΜΒΙΚΗΣ ΣΕ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΕΕ ΜΕΡΟΣ I ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ 1. Η παραχώρηση, όπως περιγράφεται στο παρόν παράρτημα, εφαρμόζεται από ημερομηνία ς της παρούσας συμφωνίας κατά έννοια του άρθρου 113 παράγραφος 2 ή τη σχετική ημερομηνία της προσωρινής εφαρμογής της παρούσας συμφωνίας κατά έννοια του άρθρου 113 παράγραφος 4, ανάλογα με το ποια ημερομηνία είναι προγενέστερη, όσον αφορά τα προϊόντα καταγωγής ΕΕ που παρουσιάζονται για εκτελωνισμό στη Μοζαμβίκη. ΤΜΗΜΑ A ΚΑΤΆΡΓΗΣΗ ΤΩΝ ΔΑΣΜΏΝ 2. Εφαρμόζονται οι ακόλουθες κατηγορίες σταδιακής κατάργησης των δασμών από τη Μοζαμβίκη σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 2: α) καταργούνται οι δασμοί για τα προϊόντα καταγωγής που απαριθμούνται ως κατηγορία σταδιακής κατάργησης «Α» στο δασμολόγιο της Μοζαμβίκης, ημερομηνία που αναφέρεται σ παράγραφο 1 του παρόντος παραρτήματος. β) καταργούνται σταδιακά οι δασμοί για τα προϊόντα καταγωγής που απαριθμούνται ως κατηγορία σταδιακής κατάργησης «Β» (Β1, Β21 και Β22) στο δασμολόγιο της Μοζαμβίκης, πέντε (5) ημερομηνία που αναφέρεται σ παράγραφο 1 του παρόντος παραρτήματος, σύμφωνα με τις ακόλουθες διατάξεις: i) Κατηγορία «Β1» ii) Δύο (2) ημερομηνία που αναφέρεται σ παράγραφο 1 του παρόντος παραρτήματος, οι δασμοί μειώνονται στο 75 τοις Τρία (3) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 50 τοις Τέσσερα (4) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 25 τοις και Πέντε (5) ημερομηνία που αναφέρεται σ Κατηγορία «Β21» Δύο (2) ημερομηνία που αναφέρεται σ παράγραφο 1 του παρόντος παραρτήματος, οι δασμοί μειώνονται στο 66,6 τοις EL 2 EL
iii) Τέσσερα (4) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 33,3 τοις και Πέντε (5) ημερομηνία που αναφέρεται σ Κατηγορία «Β22» Τρία (3) ημερομηνία που αναφέρεται σ στο 50 τοις Τέσσερα (4) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 40 τοις και Πέντε (5) ημερομηνία που αναφέρεται σ γ) καταργούνται σταδιακά οι δασμοί για τα προϊόντα καταγωγής που απαριθμούνται ως κατηγορία σταδιακής κατάργησης «C» (C1, C21, C22 και C22) στο δασμολόγιο της Μοζαμβίκης, δέκα (10) ημερομηνία που αναφέρεται σ παράγραφο 1 του παρόντος παραρτήματος, σύμφωνα με τις ακόλουθες διατάξεις: i) κατηγορία «C1» ii) Έξι (6) ημερομηνία που αναφέρεται σ παράγραφο 1 του παρόντος παραρτήματος, οι δασμοί μειώνονται στο 75 τοις Επτά (7) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 50 τοις Οκτώ (8) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 25 τοις Εννιά (9) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 12,5 τοις και Δέκα (10) ημερομηνία που αναφέρεται σ Κατηγορία «C21» Έξι (6) ημερομηνία που αναφέρεται σ παράγραφο 1 του παρόντος παραρτήματος, οι δασμοί μειώνονται στο 66,6 τοις EL 3 EL
iii) iv) Οκτώ (8) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 33,3 τοις Εννιά (9) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 13,3 τοις και Δέκα (10) ημερομηνία που αναφέρεται σ Κατηγορία «C22» Επτά (7) ημερομηνία που αναφέρεται σ στο 50 τοις Οκτώ (8) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 20 τοις και Δέκα (10) ημερομηνία που αναφέρεται σ Κατηγορία «C23» Επτά (7) ημερομηνία που αναφέρεται σ στο 80 τοις Οκτώ (8) ημερομηνία που αναφέρεται σ περαιτέρω στο 40 τοις και Δέκα (10) ημερομηνία που αναφέρεται σ δ) οι δασμοί για τα προϊόντα καταγωγής που δεν απαριθμούνται στο δασμολόγιο του συμβαλλόμενου μέρους της Μοζαμβίκης εξαιρούνται από υποχρέωση μείωσης των δασμών. EL 4 EL
Κατάργηση δασμών από τη Μοζαμβίκη σε προϊόντα που εισάγονται από ΕΕ δυνάμει της παρούσας συμφωνίας Κατηγορία Ημερομηνία ς (βασικός δασμός) 1 έτος 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Β1 20,0 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0 Β21 7,5 7,5 5,0 5,0 2,5 0,0 Β22 5,0 5,0 5,0 2,5 2,0 0,0 Γ1 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 15,0 10,0 5,0 2,5 0,0 Γ21 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 5,0 5,0 2,5 1,0 0,0 Γ22 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 2,5 1,0 1,0 0,0 Γ23 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,0 1,0 1,0 0,0 ΜΕΡΟΣ II ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ ΜΟΖΑΜΒΙΚΗΣ [να επισυναφθεί εδώ το δασμολόγιο της Μοζαμβίκης] EL 5 EL