Ventily pre chladenie PN 40

Transcript

1 7 Ventily pre chladenie PN 0 MFB LX pre bezpečnostné chladiace prostriedky Spojité regulačné ventily pre aplikácie horúceho plynu k regulácií výkonu chladiacich strojov Hermetický tesný voči vonkajšiu Prevádzkové napätie V ~ alebo riadiaci signál DC 0 0 V Phs (phase cut) Voliteľné elektrické rozhranie 0 0 V js, DC 0 ma alebo DC 0 0 V Phs Vysoké rozlíšenie a regulačná presnosť Krátka prestavovacia doba (< s) Bez prúdu AB A uzatvorený Robustný, bezúdržbový DN, k vs -hodnota 0, m /h Použitie Trojcestné a dvojcestné ventily s magnetickým pohonom MFBLX sa používajú k spojitej regulácií výkonu chladiacich strojov a k spätnému získaniu tepla Používajú sa ako rozdeľovače- pre horúci plyn alebo dvojcestné ventily Sú vhodné pre bezpečnostné chladivá ako R, Ra, R0A, R07C, R07, atď CEN7sk 0007 Building Technologies HVAC Products

2 Prehľad typov Typ DN k vs Δp max S NA P med AB A AB A [m /h] [MPa] [bar] [VA] [W] MFBLX0/A 0,, MFBLX/A,, MFBLX/A,0, MFB0LX/A 0,0,8 8 MFBLX/A 8,0, 0 0 MFBLX,0 0, Δp max = max dovolený tlakový rozdiel na regulačnej ceste AB A ventilu pre celkový rozsah nastavenia S NA = menovitý a zdanlivý výkon pre voľbu transformátora P med = typický príkon k vs = menovitá hodnota prietoku studenej vody cez plne otvorený ventil (H 00 ) pri tlakovom rozdiely 00 kpa ( bar), podľa VDI 7 Príslušenstvo / napájacieho teleso ZM Typ Prevádzkové Riadiaci signál Pracovný rozsah Kat list napätie ZM0/A V ~ DC 0 0 V DC 8 V ZM/A V ~ DC 0 ma DC 8 ma N9 ZM DC 0 0 V Phs DC 0 V Phs Pri typoch ZM0/A a ZM/A je možní aj riadiaci signál DC 0 0 V Phs bez prevádzkového napätia Objednávka Teleso ventilu a magnetický pohon tvoria jednu konštrukčnú jednotku a nemôžu sa oddeliť Pri objednávke sa uvedie počet kusov, názov a typové označenie ventil pre chladenie MFB0LX/A napájacie teleso ZM0/A Dodávka Ventily pre chladenie a napájacie teleso sa dodávajú oddelene zabalené Technika / prevedenie Kotva magnetu je konštruovaná ako plávajúci diel vnútri tlakového systému Odpadá tesnenie tiahla z vonku Tým sa vyhne bežným netesnostiam pri pohyblivých častiach Výhodné prierezy pri všetkých polohách vytvárajú malé tlakové straty a takmer bezhlučnú prevádzku Riadiaci signál sa elektronikou v napájacom telese ZM/A premení na fázovo riadený signál Tento signál vyvoláva v cievke magnetické pole Sila tohto poľa nastaví kotvu do polohy, ktorá je daná súhrou sily na ventile (silové pole, protipružina, hydraulické sily) Na každú zmenu signálu reaguje kotva rýchlo príslušným pohybom, ktorý sa prenesie na uzatváracie teleso ventilu Týmto sa dajú poruchové veličiny rýchlo a presne skorigovať Pri výpadku napätia alebo vypnutia sa regulačná cesta AB A automatický uzavrie pomocou sily pružiny /8 Building Technologies Ventily pre chladenie PN 0 CEN7sk HVAC Products 0007

3 Dimenzovanie Správne dimenzovanie ventilu (dostatočne veľký pokles tlaku Δp v00 na plne otvorenom ventile) je predpokladom pre bezchybnú funkciu chladiaceho stroja Všetky komponenty musia byť navzájom vyladené a môžu sa stanoviť len odborníkom na chladiace zariadenia Na príkladoch aplikácii strana a sú znázornené doporučené poklesy tlaku Chladiaci výkon Q 0 Nominálny výkon v kw pri výparnej teplote t 0 = C Tabuľka voľby pre hrubé určenie veľkosti ventilu Chladiaci prostriedok R07C (R) Ra (R) R0A / R07 Δp v00 Typ ventilu Teplota skvapalnenia tc [ C] , bar MFBLX0/A,,0,,8,,9,7,,9 MFBLX/A 0 8,9 9, 8, 7, 9, 8, 7, MFBLX/A MFB0LX/A MFBLX/A MFBLX bar MFBLX0/A,,,9,,,9,,,0 MFBLX/A 0 0 MFBLX/A MFB0LX/A 8 8 MFBLX/A MFBLX bar MFBLX0/A, 9,9 8, 9, 7,,8 9, 8, 7,0 MFBLX/A MFBLX/A MFB0LX/A bar MFBLX0/A 8,9 0 7,,8 9, 7,7 MFBLX/A MFBLX/A MFB0LX/A bar MFBLX0/A 8,9 9,8 7, 9,9 7,7 MFBLX/A MFBLX/A MFB0LX/A Δp v00 = tlakový rozdiel pri plne otvorenom ventile (regulačná cesta AB A) pri objemovom prietoku V & 00 Building Technologies Ventily pre chladenie PN 0 CEN7sk HVAC Products 0007 /8

4 Výberový diagram Uvedené príklady sa vzťahujú na aplikácie -cestnej bypass-regulácie horúceho plynu t 0 [ C] t 0 [ C] C t 0 [ C] t fl [ C] t fl [ C] t fl [ C] Ra (R) R07C (R) R0A R07 (R0) t C [ C] 0 0 t C [ C] 0 t C [ C] Δp V00 [bar] Δp V00 [bar] Δp V00 [bar] D0 0 0 Δp V kvs 0 (MFK0LX) MFBLX kvs kvs 0 (MFK0LX) MFBLX/A kvs 8 MFB0LX/A kvs MFBLX/A kvs MFBLX/A kvs, MFBLX0/A kvs 0, Q 0 [kw] m [kg/h] t 0 = odparovacia teplota [ C] t c = skvapaľňovacia teplota [ C] t fl = t c podchladenie tekutiny [ C] /8 Q 0 = chladiaci výkon [kw] m = chladivo-hmotový prúd [kg/h] Δp v00 = dovolený tlakový rozdiel [bar], špecifické zariadeniu k vs = menovitá hodnota prietoku [m /h] studenej vody cez plne otvorený ventil (H 00 ) pri tlakovom rozdiely 00 kpa ( bar) Building Technologies Ventily pre chladenie PN 0 CEN7sk HVAC Products 0007

5 Aplikačné príklady Zobrazené aplikačné príklady sú len principiálne schémy bež inštalačných špecifických detailov -cestná bypassregulácia horúceho plynu Umožňuje presnú reguláciu odparenia v rozsahu 000 % výkonu chladenia Vhodné pre testovacie priestory, laboratórne zariadenia, malé súpravy studenej vody a priame odparovače do ca 0 kw chladiaceho výkonu Doporučený tlakový rozdiel Δpv00 na plne otvorenom ventile (cesta AB A) 0, < Δpv00 < bar (pozri výberový diagram) 7Z0 Chladiaci výkon Q 0 Chladivo Skvapalňovacia teplota t c Odparovacia teplota t 0 Teplota kvapaliny t fl Zvolený ventil: Tlak rozdiel Δp v00 n ventilom: kw R 0 C C C MFBLX/A 0,7 bar Nepriamy bypass horúceho plynu Regulačný ventil škrtí výkon stupňa kompresora Horúci plyn sa vedie priamo do odparovača čo umožní reguláciu výkonu v rozsahu od 00 % až po 0 % Vhodné pre veľké klimatizačné chladiace zariadenia, kde by medzi jednotlivé stupne kompresora vystúpili nedovolené kolísania teploty Tlakový rozdiel Δpv00 nad plne otvoreným ventilom vyplýva zo skvapalňovacieho tlaku pri čiastočnom zaťažení mínus tlak pred odparníkom Ak nie sú k dispozícií žiadne údaje, môže sa predpokladať tlakový rozdiel Δpv00 o bar 7Z0 Chlad výkon Q 0 jedného stupňa kompresora Chladivo Skvapalň teplota plné / čiastočné zaťaženie t c Odpar teplota plné/čiastočné zaťaženie t 0 Teplota kvapaliny t fl Tlak rozdiel Δp v00 (z parnej tabuľky R) Zvolený ventil: Skutočný výkon cca 0 kw R / C / C 0 / 0 C, bar MFBLX/A 0 kw Priamy bypass horúceho plynu Regulačný ventil škrtí výkon stupňa kompresora Plyn sa vedie na stranu sania kompresora a chladený dostriekavacím ventilom Rozsah regulácie výkonu 00 % až cca 0 % Vhodné pre veľké klimatizačné chladiace zariadenia s viacerými stupňami kompresora a pri väčších vzdialenostiach medzi odparníkom a kompresorom ( dbať na spätné vedenie oleja) Tlakový rozdiel Δpv00 nad plne otvoreným ventilom vyplýva zo skvapalňovacieho tlaku pri čiastočnom zaťažení mínus sací tlak Ak nie sú k dispozícií žiadne údaje, môže sa predpokladať tlakový rozdiel Δpv00 o bar AB A 7Z0 Chlad výkon Q 0 jedného stupňa kompresora Chladivo Skvapalň teplota plné / čiastočné zaťaženie t c Odpar teplota plné/čiastočné zaťaženie t 0 Teplota kvapaliny t fl Tlak rozdiel Δp v00 (z parnej tabuľky R) Zvolený ventil: 0 kw R / C / 0 C 0 / 0 C, bar MFBLX/A /8 Building Technologies Ventily pre chladenie PN 0 CEN7sk HVAC Products 0007

6 Spätné získanie tepla Ventilový rozdeľovač horúceho plynu dovolí spojité získanie spätného skvapalneného tepla aj voči vysokým tlakovým rozdielom Dovolený tlakový rozdiel Δpv00 nad plne otvoreným ventilom (cesta AB A) 0, < Δp v00 < bar 7Z07 Chladiaci výkon Q 0 Chladivo Skvapalňovacia teplota t c Odparovacia teplota t 0 Teplota kvapaliny t fl Zvolený ventil: Tlak rozdiel Δp v00 n ventilom: 7 kw Ra 0 C C C MFBLX 0,7 bar Upozornenia pri montáži Pri ventile je priložený návod na montáž: Nr 8 (Ventil) Nr (Napájacie teleso ZM) 7Z0 7Z0 Ventily pre chladenie môžu byť montované v ľubovoľnej polohe, najlepšie však stojato Potrubie je potrebné uložiť tak, aby sa ventil nachádzal na nízkom bode zariadenia, kde sa môže zbierať olej Potrubie sa pripevní tak, aby sa pripojovacie podpery ventilu nezaťažovali Teleso ventilu sa musí tak pripevniť, aby sa nemohlo vlniť Inač vzniká nebezpečie vzniku trhliny pripojovacieho potrubia Pred zaletovaním potrubia je potrebné ventil skontrolovať na správny smer prúdenia Letovanie potrubia má prebehnúť starostlivo, aby sa tak vyhlo znečisteniu a vytvoreniu okov, doporučuje sa letovať pod plynovou ochranou Použiť sa má dostatočne veľký horák, aby sa letované miesto rýchlo zohrialo a teleso ventilu sa nedovolene neprehrialo Plameň horáka sa drží preč od telesa ventilu Teleso ventilu sa pri letovaní nesmie prehriať Môže sa chladiť napr mokrou handrou Pri použití ako priameho ventilu (AB A) musí sa uzatvoriť pripojenie 'B' Teleso ventilu a odvedené vodiče sa majú zaizolovať Pohon sa nesmie zahaliť izoláciou Pozor Napájacie teleso ZM sa nesmie nastrčiť alebo odňať pri zapojenom napätí Údržba Spojité regulačné ventily pre horúce plyny si nevyžadujú žiadnu údržbu Robustná konštrukcia s malými treniami usporí periodický servis a zaručí dlhú životnosť Oprava Likvidácia odpadu Ventil nie je možné opraviť Nahradiť sa musí ako celá jednotka Prístroj sa nemá likvidovať cez domový odvoz a likvidáciu odpadu To sa týka hlavne platní plošných spojov Zákonom predpísané alebo ekologicky zmysluplné je mimoriadne nakladanie so špeciálnymi komponentmi Bezpodmienečné nutné je jednať podľa miestnych a aktuálne platných zákonov /8 Building Technologies Ventily pre chladenie PN 0 CEN7sk HVAC Products 0007

7 Záruka Technické údaje Údaje o funkciách pohonu Napájanie Vstup Technické údaje vzťahujúce sa na použitie sa musia dodržiavať Pri ich prekročení zaniká akákoľvek záruka daná od Siemens sro / HVAC Products Prípustné len s malým napätím (SELV, PELV) Prevádzkové napätie ) V ~ % / -0 % Frekvencia 0 0 Hz Typický príkon P med Pozri tabuľku «Prehľad typov» Menovitý zdanlivý výkon S NA Pozri tabuľku «Prehľad typov» Signál riadenia nastavenia DC 0 0 V alebo DC 0 0 V Phs ZM0/A ZM/A DC 0 ma alebo DC 0 0 V Phs ZM DC 0 0 V Phs Odber prúdu DC 0 0 V max ma Vstupný odpor DC 0 ma x kω Údaje o funkciách ventilu PN-stupeň PN 0 nach EN Dovolený prevádzkový tlak,0 MPa (0 bar) Maximálny tlakový rozdiel Δp max AB A AB B Netesnosť (vnútorne nad sedlom) AB A AB B Tesnosť voči vonkajšiu Pozri tabuľku «Prehľad typov» 0,8 MPa (8 bar) max 0,0 % k vs (podľa DIN EN 9) max 0, % k vs hermetický tesný (plne zvarený, žiadne statické alebo dynamické tesnenia) Dovolené média pre organicky bezpečnostné chladivá (R, Ra, R0A, R07C, R0A, R07 atď) nepoužiteľné pre amoniak (R77) Teplota média 00 C Charakteristika ventilu (zdvih, k v ) lineárna (podľa VDI / VDE 7), v oblasti uzatvárania optimalizovaná Rozlíšenie zdvihu ΔH / H00 > : 00 (H = zdvih) Pracovný spôsob spojitý Poloha ak je pohon bez prúdu AB A zatvorené Montážna poloha ľubovoľná Čas nastavenia < s Materiály Diely telesa oceľ / CrNi-oceľ Sedlo/uzatváracie teleso mosadz / CrNi-oceľ Rúrové pripojenia Nátrubok vnútorne letované, CrNi-oceľ Elektrické napojenia Káblové šroubenie x Pg (ZM0/A, ZM/A) Minimálny prierez kábla 0,7 mm Pripojovacie svorky pre max x mm Cu-prierez Váha Rozmery pozri «Rozmery» Váha Pozri tabuľka «Rozmery» Normy a štandardy Trieda ochrany IP podľa IEC 9 Konformita s CE-požiadavkami ) Pri fázovo riadenom signále DC 0 0 V Phs nie je potrebné žiadne prevádzkové napätie Building Technologies Ventily pre chladenie PN 0 CEN7sk HVAC Products /8

8 Pripojovacie svorky Pozor Ak sa napájacie teleso ZM /A DC 00 V Phs napája, AC V nesmie byť napojené! Napájacie teleso ZM nesmie byť pri pripojenom napätí nastrčené alebo sa odňaté ZM0/A (DC 00 V alebo DC 00 V Phs) ZM (DC 00 V Phs) ~ ~ napájanie AC V riadiaci signál DC 00 V DC 00 V Phs DC 00 V Phs ZM/A (DC 0 ma alebo DC 00 V Phs) ~ ~ napájanie AC V riadiaci signál DC 0 ma DC 00 V Phs krútená dvojlinka 7Z0de Schéma zapojenia Pozri katalógový list N9 pre napájacie teleso ZM Rozmery 7M0 A B Rozmery v mm DN ø D L H H H A B C Váha Typ ventilu [Zoll] [kg] H MFBLX0/A / , MFBLX/A / , MFBLX/A / , D B A H C H H MFB0LX/A 0 7/ ,9 MFBLX/A / , MFBLX / , D : rúrové pripojenia G : váha (vrátane balenia) L 8/ Siemens Schweiz AG Vyhradené právo na zmeny Building Technologies Ventily pre chladenie PN 0 CEN7sk HVAC Products 0007