στις τράπεζες Τα παιδιά του σεισμού Θα ξανασταθούμε Η Ικαρία με ρεκόρ μακροζωίας Τέλος στους καταχρηστικούς όρους με τα ψιλά γράμματα 14 ST P KOMIKΣ

Transcript

1 Μάχη ζωής για τον Κούρδο ÙËÓ È ÙÚÔ ÈÎ ÛÙ Ô Ê ÎÂÏÔ ÙÔ 29 ÚÔÓÔ, appleô, Û ÌÊˆÓ Ì appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, Í ÏÔÎÔapple ıëîâ applefi ÏÈÌÂ- ÓÈÎÔ ÛÙËÓ ÁÔ ÌÂÓ ÙÛ.. 18 ΣHMEPA ΣTO «9» KOMIKΣ και από τις δυο πλευρές του ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΥ Σινε-κουβέντα για την κρίση της Αριστεράς ªÂ ÊÔÚÌ ÙËÓ Ù ÈÓ ÙÔ. ÁÁÂÏfiappleÔ ÏÔ, appleúôûˆappleèîfiùëùâ ÙË appleôïèùèî, ÙË Ù ÓË Î È ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê Û ËÙÔ Ó ÛÙÔ «ΔÚÈ ÓfiÓ» applefi ÚÈÔ Î È ÁÈ ÂappleÙ Ú È. ÃÔÚËÁfi Ë.. 21 ΔΝΤ ΒΛΕΠΕΙ ΖΗΜΙΑ 4,1 ΤΡΙΣ. $ ΚΑΙ ΖΗΤΕΙ ΕΘΝΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΡΑΠΕΖΩΝ /ΣΕΛ. 48 Δ 34Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 Τέλος στους καταχρηστικούς όρους με τα ψιλά γράμματα 14 ST P στις τράπεζες ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΜΕΛΕΤΗΣ Η Ικαρία με ρεκόρ μακροζωίας ÁÎ Ù Ï ÁÂÙ È ÛÙÈ 4 appleâúèô ÙÔ ÎfiÛÌÔ Ì ٠ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleôûôûù. È È- ÎÔ Ú ÛÎÔÓÙ È ÂÎÂ Î È ÌÂÏÂ- ÙÔ Ó Ù Ì ÛÙÈÎ ÙÔ.. 17 Δ Δ ƒδ 22 ƒπ IOY 2009 ΑΠΟ ΤΗ Λ ΑΚΟΥΙΛΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Τα παιδιά του σεισμού Θα ξανασταθούμε στα πόδια μας ªÂ appleúfiûùèì Î È ÈÔÈÎËÙÈÎ Î - ÚÒÛÂÈ appleâèïâ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô AÓ - appleù ÍË ÙÈ ÙÚ appleâ  appleô ÂÓ ı Î - Ù ÚÁ ÛÔ Ó Ù «ÈÏ ÁÚ ÌÌ Ù», Ì ٠ÔappleÔ Ú ÙÛÒÓÔ Ó ÙÔ appleâ- Ï Ù ÙÔ Ì ÙÈ Û Ì ÛÂÈ. ªÂÙ ÙËÓ applefiúúè Ë applefi ÙÔ Ù ÙË appleúô- ÛÊ Á ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Î Ù ÙÔ - appleô ÚÁ Ô, Î Ù ÚÁÔ ÓÙ È 14 - Ú ÙÛÈ, appleô appleôê ÚÔ Ó ÛÙ Ù - ÌÂ ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ appleâú appleô 2 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔÓ ÚfiÓÔ.. 47 A OæEI E. 2 Ελεγχος στην απληστία ÔÈ applefi ÙËÓ Î ÙÂÛÙÚ ÌÌ ÓË applefiïë ÔÓÂÈÚ ÔÓÙ È ÙË ÈÎ ÙÔ Ó ÛÙ ÛË. ºÈÏÔÍÂÓ ıëî Ó ÁÈ Ï ÁÂ Ì Ú ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÌÈ- ÏÔ Ó ÛÙËÓ : «ÒÛÔ ÌÂ Ó ÌË Î È ÎÔ Ú ÁÈÔ ÛÙÔ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ», Ï ÓÂ.. 20,37 ΥΠΟΘΕΣΗ ΠΑΥΛΙΔΗ Ο Καραμανλής έρμαιο του Καρατζαφέρη ΔËÓ applefi- Ê Û ÙÔ, Ó ËÊ ÛÂÈ apple Ú ÙË ˆÍË, È ÌËÓ - ÂÈ Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ, Ó Î È ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ ËÏÒÓÂÈ fiùè  - Ó È «ÊÙˆ Ù ÓÔÌÈÎ Â Ú - Ì Ù ÁÈ Ï Ë».. 5 SIEMENS - C4I Περιμένει λογαριασμούς ο ανακριτής ÙÔÈ Â applefi ÏÔ- Á ÚÈ - ÛÌÔ ÙÚ appleâ- ÒÓ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈ- ÎÔ Â - ÓÔ Ó ÙÈ È - ÚÔÌ ÙÔ «Ì ÚÔ Ú - Ì ÙÔ» Î È Ó appleúfiûˆapple, - ÎfiÌ Î È ÁÈ ÙÔ ÛÎ ÏÔ ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ C4I.. 5 ΠΡΙΝ ΤΙΣ ΕΥΡΩΕΚΛΟΓΕΣ Τρέχουν να πληρώσουν τα επιδόματα applefi ÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi ı ÔıÔ Ó 460 ÂÎ Ù. ÛÙÔ π Î È ÙÔÓ, ÒÛÙÂ Ó Î Ù ÏËıÔ Ó appleúèó applefi ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ Ù ÂappleÈ fiì Ù ÙˆÓ 300 Î È 500  ÚÒ ÛÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ Ô. ÂÓ ı Ôı ΠÌÈ ÏÏË ÍËÛË.. 49

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O È ı ÓÙ : μ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Δ Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. Δ O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNATH , TE EºA elef@enet.gr Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY 2009 ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ Ελεγχος στην απληστία ΟΛΟΙ οι συναλλασσόμενοι με τις τράπεζες, δανειολήπτες, κάτοχοι πιστωτικών καρτών, αλλά και καταθέτες που διατηρούν λογαριασμούς, έχουν πέσει θύματα των όρων με τα «ψιλά γράμματα», οι οποίοι περιέχονται στις σχετικές συμβάσεις. Πρόκειται για όρους που παγιδεύουν τους συναλλασσομένους και τούς κοστίζουν πανάκριβα, προς όφελος της κερδοφορίας των τραπεζών. ΕΠΙ ΠΟΛΛΑ χρόνια τώρα οι διαμαρτυρίες των θυμάτων έπεφταν στο κενό της τραπεζικής αδιαλλαξίας και λόγω της αδιαφορίας του κράτους. Καταναλωτικές οργανώσεις προσέφυγαν στη Δικαιοσύνη και μετά από μακροχρόνιους αγώνες εκδόθηκαν αμετάκλητες δικαστικές αποφάσεις, οι οποίες χαρακτήριζαν καταχρηστικούς τους όρους με τα ψιλά γράμματα και άρα θα έπρεπε να τους καταργήσουν. ΑΓΝΟΗΣΑΝ, όμως, οι τράπεζες και τις αμετάκλητες δικαστικές αποφάσεις και απόφαση του υπουργείου Ανάπτυξης, με την οποία τις καλούσε να συμμορφωθούν. Αμφισβήτησαν, μάλιστα, τη νομιμότητα της υ- πουργικής απόφασης, προσέφυγαν στο Συμβούλιο της Επικρατείας και συνέχισαν να παγιδεύουν τους συναλλασσομένους με τα ψιλά γράμματα των συμβάσεων. ΑΠΟΚΑΛΥΦΘΗΚΕ για μία ακόμη φορά η αλήθεια της γνωστής ρήσης, ότι «λείπει ο νόμος περί εφαρμογής των νόμων». Ισχύει το «δίκαιο» του ισχυροτέρου, που είναι οι τράπεζες, ενώ οι συναλλασσόμενοι μ αυτές και βρίσκονται σε αδυναμία όταν μάλιστα έχουν ανάγκη να ΑΠΟΨΕΙΣ παζαρέψουν, αλλά και δεν έχουν άλλες επιλογές στην κατ όνομα μόνον ελεύθερη αγορά του ανταγωνισμού. ΑΠΟΡΡΙΦΘΗΚΕ από το Συμβούλιο της Επικρατείας η προσφυγή των τραπεζών, οι οποίες κατόπιν αυτού θα πρέπει να καταργήσουν τους καταχρηστικούς όρους α- πό τις συμβάσεις και να πάψουν να εισπράττουν παράνομα τα διάφορα ποσά που χρεώνουν στις συμβάσεις στεγαστικών δανείων, για έξοδα χρηματοδότησης, φακέλου, για ποινή προεξόφλησης κ.τ.λ. ΕΠΙΣΗΣ, καταργούνται και οι καταχρηστικοί όροι στις συμβάσεις χορήγησης πιστωτικών καρτών, που είναι 6 συνολικά και φουσκώνουν τις υποχρεώσεις των κατόχων τους, όταν μάλιστα δεν γνωρίζουν τις παγίδες και δεν προσέχουν. Από τα ψιλά γράμματα θα διαγραφούν και οι καταχρηστικοί όροι που υπάρχουν σε συμβάσεις λογαριασμού κατάθεσης χρημάτων. ΔΙΚΑΙΩΝΟΝΤΑΙ με την απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας πανηγυρικά οι καταναλωτικές οργανώσεις, που πρωτοστάτησαν στους δικαστικούς αγώνες. Τα ψιλά γράμματα καταργούνται. Η εκφορά τους θα γίνει από την πόρτα, αλλά υπάρχει ο κίνδυνος για τους άμοιρους καταναλωτές, να επιστρέψουν από το παράθυρο της τραπεζικής απληστίας. ΕΠΕΙΔΗ είναι πολύ πιθανό αυτό το ενδεχόμενο, θα πρέπει το υπουργείο Ανάπτυξης να ασκεί αυστηρό έ- λεγχο στις τράπεζες για την προστασία των καταναλωτών από παράνομες χρεώσεις. TÔ TA H Στον κόσμο του Tύπου H ήττα του Tαλάτ apple ÚÍÔ Ó Î È appleâú ÈÙ Úˆ Û ÓÔÌÈ- Ï Â ÌÂÙ Í appleú ˆÓ applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ Î È ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ appleâú Âapple Ó ÓˆÛË ÛÙË ªÂÁ ÏfiÓËÛÔØ ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÙ ÙÔ ΔÔ ÚÎÈÎÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈ- ÎÔ fiìì ÙÔ ÙÔ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù applefi ÙÔ ÂıÓÈ- ÎÈÛÙ, ÔÈ appleúôôappleùèî ÙÒÓ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈÓ Ó ÎfiÌË ÌÂÏ ÓfiÙÂÚ apple fi,ùè Û Ó Ì ÚÈ ÙÒÚ. (...) Δ Ï Ù ıâˆúâ Ù È È ÏÏ ÎÙÈÎfi Î È Ùfi ÙÔ ÂÈ Î Ù Â ÍÂÈ Ë. ÓÙÈı Ùˆ, Ô ÓÈÎËÙ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÂÚ EÚÔÁÏÔ Ì ÙËÓ appleôïèùèî apple Ú Ù ÍË ıóè- Î ÓfiÙËÙ ÂÈ ÈÔıÂÙ ÛÂÈ, apple Ú ÙÔ Û ÌÊÈ- ÏȈÙÈÎÔ ÙÔ ÏfiÁÔ, ÛÎÏËÚ ÛÙ ÛË. ÂÍ ÏÈÍË - Ù Â Ó È Ï appleëú, ÊÔ applefi ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú Ô appleúfiâ ÚÔ ËÌ. ÃÚÈÛÙfiÊÈ Â Ó È appleôïèùèîfi appleô È - ÎÂÈÙ È Â ÓÔ ÎfiÙÂÚ appleúô Ì ÂÍ ÚÂÛË Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ apple fi,ùè Ô, appleôı ÓÒÓ, appleúôî ÙÔ fi ÙÔ Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ. (...) ÚÔÁÏÔ ÂÓÛÙÂÚÓ ÂÙ È ÙË Ú ÛË «Â Ì ÛÙ fiïôè Ó ÙÔÏ Ù» Î È appleú ÁÌ ÙÈ Ë apple Ú Ù Í ÙÔ ÓÙÏ Â- ÎÏÔÁÈÎ Ó ÌË applefi ÙÔ ÛÒÌ ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ, appleô Â- ÁÎ Ù ÛÙ ıëî Ó ÛÙÔ μôúú ÌÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ ÙÔ ÏÏÔÈ ÂÎÏÔÁÂ, apple ÏÈ, ÂÎ ÏˆÛ Ó ÙËÓ appleâú - ÛÌ ÓË ÚÈ Î Ì ÙËÓ ÊÔ ÙÔ ÙËÓ appleôáô Ù - Û ÙÔ ÁÈ appleô Û appleúôfi Ô ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â Âapple ÂappleÔ Δ Ï Ù. Àapplefi Ù ÙÈ Û Óı ΠÔÈ appleúôôappleùè- Î ÁÈ appleúôû ÁÁÈÛË ÙˆÓ Ô ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ ÛÙËÓ appleúô, ÛÙ Ò, apple ÚÓÔ Ó Û ËÌË ÙÚÔapple. Το ρινγκ της Γενεύης «Ò È Î Â ÂÙ È Ë ËıÈÎ Ù ÍË Î È Â Ó È Ï ıô Ó appleôìôóò- TÔ Gian Enrico Rusconi ÓÂÛÙ», È Â ˆÓÂ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÔ μ ÙÈÎ ÓÔ ÛÙË È ÛÎÂ Ë ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ Ú ÙÛÈÛÌfi, appleô ÔÎÈÌ - ÔÓÙ Ù ÎÚ ÙË appleô apple Ô Ó. È Â ÛÙËΠ- È applefi Ù ÏfiÁÈ ÙÔ πú ÓÔ appleúô ÚÔ, ª - ÌÔ ÓÙ Ì ÓÙÈÓÂÙ ÓÙ, appleô Î ÓÂ Ú ÛË ÎÚÈ Ò ÙÔ ÙÔ ËıÈÎÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ ÁÈ ÙÔÓ Ú ÙÛÈ- ÛÌfi, Ì ÓÙÔÓ ÌÔÓÔÌÂÚ appleôïèùèîfi ÙÚfiappleÔ. (...) ÂÁÔÓfi Â Ó È fiùè Ô Ú ÙÛÈÛÌfi ÂÈ Á ÓÂÈ Ô appleèô È- Û Úfi Î È ÔÏÈÎfi  ÎÙË ÁÈ ÙÔ ÛÙÈÁÌ ÙÈÛÌfi Â- ΠÓÔ appleô ıâˆúâ Ù È Ô Î Îfi, Ô Â ıúfi. (...) ( ÙÛÈ Ë È ÛÎÂ Ë ÙË ÂÓÂ Ë ) ÂÓ appleôùâïâ appleï - ÔÓ ÙÔÓ «ÙfiappleÔ ÁÈ Ó Ó È ÏÔÁÔ Âapple ÙË ËıÈλ ÏÏ ÙÔ ÛËÌÂ Ô fiappleô ÂappleÈ ÂÈÎÓ ÔÓÙ È ÔÈ Ì Â ÙË Ó - ÓÙÈ- ÙÈÎ È ÂÔÏÔÁ Ì ÙÔ appleúfiû ËÌ ÙË appleâú - appleùˆûë ÙÔ πûú Ï. (...) È Ó appleôê ÁÔ Ì Π٠ÛÙ ÛÂÈ ÌË Ó appleú appleâè Ó Âapple Ó Ï Ô Ì fiùè Ó Â Ó È apple Ú ÂÎÙÔ Ô ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi, ÂÓ Â Ó È ÏÈÁfiÙÂÚÔ apple Ú ÂÎÙË Ë ÈÛÏ ÌÔÊÔ. (...) ËÌ È ÌÈ Í ÓfiÌÂÓË Ï- ÏÂÈ Ë ÓÔ Ì ÓÙÈ-ÈÛÏ ÌÈÎfi ÛÙ ÁÌ Â Ó È ÂÌÊ - Ó Î È ÛÙËÓ πù Ï. (...)  Πıâ appleâú appleùˆûë, ÂÓ Ï appleˆ Ó Ó ÈappleÏfi Î Ó- ÓÔ applefi Ô ÌÔÚÊ Ú ÙÛÈÛÌÔ appleô ÌÔÈ ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ ÓÙ È, ÂÓ ÓÙÈ ÛÙÔ Â Ú Ô Î È ÂÓ - ÓÙÈ ÛÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔ. Î Ù ÛÙ ÛË fiìˆ Â - Ó È appleèô Û ÁÎÂ Ì ÓË. πûˆ ÁÈ Ùfi, ÌÈ appleúˆùô Ô - Ï ÙfiÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎ fiûô Ë È ÛÎÂ Ë ÙË ÂÓÂ Ë ÁÈ ÙÔÓ Ú ÙÛÈÛÌfi ÓÙ Ó appleôùâïâ  ΠÈÚ ÁÈ ÌÈ Û ÏÏÔÁÈÎ ˆÚ Ì ÛË, appleúôûê ÚÂÈ ÙÔ ıïè ÂÚfi ı Ì ÙË ÎfiÓÙÚ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔ appleôïèùèûìô Î È ÙË Ó Ì ÙË ÛË.

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY Πολιτική MIA TI YO YNAIKE I TEYOYN ø EN EK PO ø OYNTAI YMºøNA ME EPEYNA TOY EYPøBAPOMETPOY Aνδροκρατούμενη και η Eυρώπη Ò ÂappleÈÏ ÁÔ Ó ÔÈ Úˆapple ÔÈ appleôèôó ı ËÊ ÛÔ Ó ÛÙÈ Ë- ÌÔÙÈÎ, ÂıÓÈÎ Î È Â Úˆapple Î ÂÎÏÔÁ ; fiùâ appleôê Û - Ô Ó Û appleôèôó ÙÂÏÈÎ ı ÂÎÊÚ ÛÔ Ó ÙËÓ appleúôù ÌËÛ ÙÔ ; E Ó È ÙÔ Ê ÏÔ ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ; TÈ appleâúèì ÓÔ Ó ÔÈ Á Ó Î applefi ÙÔ Ó Ô Â Úˆapple Îfi KÔÈÓÔ- Ô ÏÈÔ appleô ı ÂÎÏÂÁ ÙÔÓ πô ÓÈÔ; TË E IZAM ETTA KAZA OTTI ε αυτά και πολλά άλλα ε- ρωτήματα απαντά ειδική έρευνα του Ευρωβαρόμετρου που διεξήχθη σε δείγμα γυναικών και ανδρών στις 27 χώρες-μέλη, τα δε αποτελέσματα για τη χώρα μας επιφυλάσσουν αρκετές εκπλήξεις. Μεγαλύτερη συμμετοχή των γυναικών στα κέντρα λήψης πολιτικών αποφάσεων, αλλά και περισσότερη ισότητα των δύο φύλων σε αμοιβές, συντάξεις κ.λπ. ζητούν οι Eυρωπαίοι από το νέο ευρωπαϊκό Kοινοβούλιο. Oι εκτιμήσεις για την ισότητα στην Eλλάδα δεν είναι καθόλου θετικές, αφού το 40% των Eλληνίδων δηλώνουν ότι έχουν υποστεί διακρίσεις λόγω του φύλου και σε ποσοστό 21% ότι ένιωσαν μειονότητα α- κόμη και στο ίδιο το σπίτι τους (το ποσοστό είναι το μεγαλύτερο στην Ευρώπη). Δυσκολίες φαίνεται να έχουν οι Eλληνίδες (σε ποσοστό 32%) σε ό,τι αφορά και τη δυνατότητα να συνδυάσουν τις επαγγελματικές με τις οικογενειακές υποχρεώσεις. Kαι το ποσοστό αυτό είναι το υψηλότερο στην Ευρώπη. Ανδροκρατούμενος παραμένει ο χώρος της πολιτικής και με αυτή τη διαπίστωση συμφωνούν το 45% των Eυρωπαίων, ενώ για την εκπροσώπηση των γυναικών στα κέντρα λήψης πολιτικών αποφάσεων το 83% των γυναικών και το 76% των ανδρών πιστεύουν ότι οι γυναίκες μπορούν να φέρουν «φρέσκο αέρα» στην πολιτική. Δεν προκαλεί έκπληξη ότι το 46% των γυναικών πιστεύουν πως τα συμφέροντά τους δεν εκπροσωπούνται στην E.E. Συγκεκριμένα το 31% θεωρούν πως πρέπει να δοθεί έμφαση στην εξίσωση των α- μοιβών με τους άνδρες, το 27% στην καταπολέμηση της βίας εις βάρος τους και το 22% στις ίσες ευκαιρίες απασχόλησης με τους άνδρες. Πώς ψηφίζουν όμως οι Ευρωπαίοι; Mε ποιον τρόπο δηλαδή επιλέγουν ανάμεσα στους υποψηφίους στις δημοτικές, εθνικές και ευρωπαϊκές εκλογές; Οι περισσότεροι (το 33% των ανδρών και το 41% των γυναικών), σύμφωνα με το Ευρωβαρόμετρο, λαμβάνουν υπόψη τους την ατζέντα της προεκλογικής εκστρατείας του υ- ποψηφίου. (Tο ποσοστό στην Ελλάδα φτάνει μόνο στο 15%, έναντι 67% στο Ηνωμένο Βασίλειο και 64% στην Ιρλανδία.) Eπίσης, 33% των γυναικών και 20% των ανδρών ψηφίζουν το ίδιο κόμμα, και οι Eλληνες σε ποσοστό 42%, που είναι και το υψηλότερο στην Ευρώπη, ενώ στην προσωπικότητα του υποψηφίου ρίχνουν βάρος το 29% των γυναικών και το 28% των ανδρών στην Ε.E. Για το ποιον υποψήφιο θα ψηφίσουν, αποφασίζουν δύο μήνες πριν από τις εκλογές 28% των γυναικών και 32% των ανδρών (στην Eλλάδα 48%, ε- πίσης υψηλότερο ποσοστό στην Eυρώπη), ενώ 10% των γυναικών και 11% των ανδρών καταλήγουν έναν έως δύο μήνες πριν από τις εκλογές, 24% των γυναικών και 22% των ανδρών τις τελευταίες δύο εβδομάδες και μόνο 13% των γυναικών και 12% των ανδρών επιλέγουν την τελευταία στιγμή. Στις ευρωπαϊκές εκλογές 62% των γυναικών και 57% των ανδρών επιλέγουν με κριτήριο την εμπειρία των υποψηφίων στα ευρωπαϊκά θέματα, 55%των γυναικών και 51% των ανδρών με κριτήριο το κόμμα στο οποίο ανήκαν, 19% των γυναικών και 17% βάσει της α- ναγνωρισιμότητας και μόνο 5% των γυναικών και 3% των ανδρών με κριτήριο το φύλο. Επίσης 48% των Eυρωπαίων ανδρών και 39% των γυναικών εκτιμούν πως τουλάχιστον τα μισά μέλη των εθνικών Kοινοβουλίων πρέπει να είναι γυναίκες... u Πορεία για τη μαύρη επέτειο π ÔÚÂ Ì ÚÈ ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ appleô ÛÙ Á  ٠ÁÚ Ê ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÛÙË ÈÎÙ ÙÔÚ, ÛÙÔÓ μ Ú ÚË, Î Ó Ó ıâ ÙÔ appleúˆ Ì ÏË Î È Ê ÏÔÈ ÙÔ Î È ÙË ÊˆÓ Ô- ÓÙ ÓÙÈÈÌappleÂÚÈ ÏÈÛÙÈÎ Û Óı Ì Ù. Ù ıâû Ó ÛÙÂÊ - ÓÈ ÛÙË ÌÓ ÌË ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÒÓ appleô Û Ó ÛÙËÎ Ó Î È ÔÏÔÊÔÓ ıëî Ó applefi ÙÔ ÈÎÙ ÙÔÚÈÎfi Î ıâûùò Î È Ì - ÏËÛÂ Ô ªÈ ÏË apple ÚÈ ÎË, ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ Î È Ì ÏÔ ÙÔ Ó ÛÌÔ º Ï ÎÈÛı ÓÙˆÓ Î È ÍÔÚÈÛı ÓÙˆÓ ÙË appleâúèfi Ô , Ô ÔappleÔ Ô Î ÏÂÛ ÙÔÓ Ï fi Ó apple ÓÙ - ÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÙÈÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë ÙË.. ÙËÓ ıô - Û ÙÔ ÈÎËÁÔÚÈÎÔ ÏÏfiÁÔ ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÙËΠÎıÂÛË ÓÙÔÎÔ Ì ÓÙˆÓ applefi ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙË ÈÎÙ ÙÔÚ, ÙËÓ Ô- appleô ÔÚÁ ÓˆÛ Ó Ë ËÌÔÙÈÎ Î ÓËÛË ÙÔ À Î È Ë Û Ó- ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ apple Ú Ù ÍË ÙˆÓ ÈÎËÁfiÚˆÓ ÈÎËÁÔÚÈÎ - ÓÂÚÁ Û - ÓÂÍ ÚÙËÙÔÈ. ÎıÂÛË ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ Ì ÚÈ ÙËÓ Ú ÛΠ(24/4) ÙÈ ÒÚ 6-9 Ì.Ì. ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙË ÈÔ ÎËÛË ÙÔ ÈÎËÁÔÚÈÎÔ ÏÏfi- ÁÔ Î Ù ıâûâ ÛÙÂÊ ÓÈ ÛÙÈ appleúòëó Ê Ï Î ÙÔ ÂÓÙ Ô - Ï, appleô Ë ÈÎÙ ÙÔÚ Â Â ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÂÁÎÏÂÈ- ÛÌfi appleôïèùèîòó ÎÚ ÙÔ ÌÂÓˆÓ.

4 4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY 2009 Πολιτική NEA APXH ME TI EK O E EEI TO A OK KAI AºHNEI TOY BOY EYTE NA æhºi OYN BA EI TOY OPI MATO Kατά συνείδηση ıóèî ÂÎÏÔÁ ÙÔ Û ÓÙÔÌfiÙÂ- ÚÔ Ó Ùfi ÙËÛ apple ÏÈ ıâ ÙÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Á ÓÂÈ ÛÙË ÒÚ ÌÈ Ó Ú, ÂÓÒ fi- ÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ applefiıâûë - Ï Ë ıâˆúâ fiùè Ù ÛÙÔÈ Â Â Ó È Âapple ÚÎ ÁÈ Ó ÛÙÔÈ ÂÈÔıÂÙ - ÛÔ Ó ÙËÓ ËıÈÎ ÙÔ ÚÁ Û Â- Î ÛË, fiìˆ ı Ê ÛÂÈ ÙÔ Ô Ï ٠ÙÔ Ó ËÊ ÛÔ Ó Î Ù Û Ó ËÛË Î È Ì ÛË ÙÔ applefiúèûì. ΔÔ À ø À Δο ίδιο ακριβώς ζητάει κι α- πό τη Ν.Δ. να κάνει για τους δικούς της βουλευτές. Να τους αφήσει δηλαδή να ψηφίσουν κατά συνείδηση για το πόρισμα της προκαταρκτικής, ενώ ο Γ. Παπακωνσταντίνου χαρακτήρισε κατ αρχήν θετικό το γεγονός ότι το κυβερνών κόμμα, σε αντίθεση με την υπόθεση του Βατοπεδίου, θα επιτρέψει στους βουλευτές του να πάρουν μέρος στην ψηφοφορία. Zήτησε κάλπες Χθες πάντως ο γραμματέας του ΠΑΣΟΚ, Γιάννης Ραγκούσης, δήλωσε ότι η Ελλάδα και οι Ελληνες πολίτες έχουν ανάγκη, άμεση και επιτακτική ανάγκη, μια νέα αρχή και όχι ένα παρατεταμένο τέλος της κυβέρνησης Καραμανλή. «Και στις Δημοκρατίες, μια νέα αρχή μπορεί να γίνει μόνο με εθνικές εκλογές», είπε. Σύμφωνα με το ΠΑΣΟΚ κατά τη διάρκεια των εργασιών της επιτροπής προκαταρκτικής εξέτασης ήρθαν στο φως μια σειρά από νέα στοιχεία που χρήζουν περαιτέρω διερεύνησης. Ωστόσο ο κ. Παπακωνσταντίνου συνέδεσε την έκδοση ξεχωριστού πορίσματος με τη στάση της Ν.Δ., που σημαίνει ότι αν η Ν.Δ. ταχθεί κατά της παραπομπής (όπως ακούγεται ότι είναι η πρόθεσή της, είπε) τότε Úfi ÚÔ ÙË Úˆapple - Î ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ ÂÔ- Ï (ECOSY) ÂÍÂÏ ÁË ÙÔ - ÙÔ ÙÔ Ì ÏÔ ÙÔ ıóèîô Ì- Ô Ï Ô ÙÔ, ÂÙÚÔ Ï ÙÂÏ ÌÔ. ÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË Û ÌÌÂÙÂ Ó appleâú - appleô 250 ÓÙÈappleÚfiÛˆappleÔÈ applefi fi- Ï ÙÈ ÒÚ ÙË ÚÒappleË. Ó È Ë appleúòùë Á Ó Î appleô ÂÎÏ ÁÂÙ È Û ٠ÙË ı ÛË, applefi ÙËÓ ÔappleÔ ı Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ ÛÙÔ appleúôâ ÚÂ Ô ÙÔ Úˆapple ÎÔ Ô- ÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ fiìì ÙÔ, ÛÙÈ Û - Ófi Ô ÙˆÓ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÒÓ ËÁÂ- ÙÒÓ ÙË ÚÒappleË Î.. το ΠΑΣΟΚ θα εκδώσει δικό του πόρισμα. Την ίδια στιγμή για την άλλη μεγάλη υπόθεση, αυτή της Ζίμενς, που όπως έγραψε και χθες η «Ε» είναι για το ΠΑΣΟΚ ένα μεγάλο τεστ εν όψει των ευρωεκλογών δεδομένου ότι ε- μπλέκονται δικά του στελέχη (Τσουκάτος, Μαντέλης), ο εκπρόσωπός του διαμήνυσε ότι θα τεθούν αμέσως εκτός κόμματος όπως έγινε πέρυσι και με τους δύο προαναφερθέντες και όσα άλλα στελέχη εμφανιστούν ως εμπλεκόμενα. «Oλα στο φώς» «Για το ΠΑΣΟΚ υπάρχει μια θέση αρχής, όλα στο φως να τα δει όλος ο κόσμος, όποιον κι αν αφορούν σε όποια περίοδο...» είπε. Υπενθύμισε εξάλλου ότι αυτό τον στόχο εξυπηρετεί η τρίτη κατά σειρά πρότασή του για την εξεταστική επιτροπή που θα διερευνήσει την υπόθεση στη Βουλή και την οποία η Ν.Δ α- πορρίπτει. «Είναι προφανές ότι ένα μεγάλο κόμμα, το ΠΑΣΟΚ, θέλει να έρθουν όλα στο φως και ένα άλλο μεγάλο κόμμα, η Ν.Δ., θέλει τη συγκάλυψη» είπε. Σήμερα ο κ. Παπανδρέου βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη ό- που θα επισκεφθεί το νοσοκομείο Ιπποκράτειο και το Κέντρο Υγείας Νέας Μηχανιώνας. ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ ˆÛË Î Ùã Ú Ó ÙÔ ÈÎ Ì ÙÔ ÙË Ë- ıèî ÙÔ ÚÁ Û ÂÎ ÛË, appleô Ó Ê ÚÂÙ È Î È ÛÙÔ apple Ú appleâìappleùèîfi ÙÔ Ó ÎÚÈÙ. ÈÙÛ - ÓÔ appleúô ÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ, ı ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÔ ÙÔ applefiúèûì ÙÔ ÁÈ ÙËÓ apple Ú appleôìapple ÙÔ Ú. Ï Ë ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. Â Û ÛÎÂ Ë appleô ÁÈÓ ıâ ÛÙË μô Ï, Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ. ƒ appleapple,. ı Ó Û ÎË,. ƒ - ÁÎÔ ÛË,. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù - ÛË (ªapplefiÏ ÚË, Â٠ψÙ, ƒ Á ), Ë applefi- Ê ÛË ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ù Ó A OK Hθική αυτουργία σε εκβίαση appleˆ appleúôî - appleùô Ó ÛÙÔÈ-  ÁÈ ÙË È- Â Ú ÓÛË ÙÔ Î ÙËÁÔÚËÙËÚ Ô Î Ù ÙÔ appleúòëó - appleô ÚÁÔ ÙÈÏ. ªÂ  ÔÌ ÓÔ ˆÛÙfi- ÛÔ fiùè Ë.., Û Ìʈ- Ó Ì ÙÈ apple Ú Ô Û appleïëúôêôú Â, appleúôû Ó - ÙÔÏ ÂÙ È Û apple ÏÏ ÎÙÈÎfi applefiúèûì, ÙÔ ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚÒÓÂÈ Î Ú ˆ ÛÙËÓ ËıÈÎ ÙÔ ÚÁ Û ÂÎ ÛË. μâ ˆ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ È appleïëúôêôú Â, ÛÙÔ ÈÎfi ÙÔ applefiúèûì ı Á ÓÂÙ È ÏfiÁÔ ÁÈ apple ÚÍË Î È ÏÏˆÓ ÈÎËÌ ÙˆÓ, ÏÏ ÙÔ ÂÓ ı ÏÂÈ Ó ÒÛÂÈ ÙËÓ ÛıËÛË fiùè apple ÂÈ Û ÏÏÔ Î ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔ. ÏψÛÙÂ Ë ÂÎÙ ÌËÛË ÙˆÓ ÂappleÈÙÂÏÒÓ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈ- Î ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Â Ó È appleˆ Ô Ùˆ Ïψ Ô Ê - ÎÂÏÔ ÙË applefiıâûë ª ÓÔ ÛË ı Û Ó ÚÙËı Ì ÙÔÓ Ê ÎÂÏÔ ÙˆÓ ÁÔÓˆÓ ÁÚ ÌÌÒÓ ÙË ˆ ÂÎ Ó ÛÔ, fiappleô ÛÂÈ ÙˆÓ fiûˆó Ó Ê ÚÂÈ Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ƒfi- Ô. ÈÎÔÓfiÌÔ Ô Î. Ï Ë ÂÓ ÂÙ È ÛÙ ÈÎ - Ì Ù ÙË appleèûù Î È ÙË apple Ú ÛË Î ı ÎÔÓÙÔ. ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple appleúôî - Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË apple ÓÙˆ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ª - ÓÔ ÛË, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ô Àƒπ È ÙÔ. ΔÛÔ Î - ÏË Ó Ì ÓÂÙ È Ó ı ÛÂÈ ı Ì ÈÂ Ú ÓÛË ÙÔ Î ÙË- ÁÔÚËÙËÚ Ô Ì ٠ÈÎ Ì Ù ÙË appleèûù, ÙË apple - Ú ÛË Î ı ÎÔÓÙÔ Î È ÙË ˆÚÔ ÔÎ. Δ appleô- Ú ÛÌ Ù ı Î Ù ÙÂıÔ Ó ÙË Â Ù Ú, Ì ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙË μô Ï ÌÂÙ ÙÈ È ÎÔapple ÙÔ Û. Û - ÙËÛË Î È Ë ÎÚ ÛÈÌË Ì ÛÙÈÎ ËÊÔÊÔÚ, fiappleˆ fiï  ÓÔ Ó, ı Á ÓÔ Ó ÙËÓ ΔÚ ÙË 28 appleúèï Ô...ª.

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY Kουβέλης: Δεν αποκλείεται παραπομπή Παυλίδη και διπλή κάλπη «M ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ Î È ˆÚ appleôïèùèî ÛÎÔappleÈÌfiÙË- Ù» ı appleôê Û ÛÂÈ Ô Àƒπ ÛÙËÓ applefiıâûë - Ï Ë, fiappleˆ ψÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ- Ô Ï ÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆapplefi ÙÔ ºÒÙË Ô ÏË. appleúôëáëıâ, appleúfiûıâûâ, ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË ÙÔ ÏÈÎÔ appleô appleúô Î Â ÙfiÛÔ applefi ÙËÓ - Ó ÎÚÈÛË ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÈÎ È- ÔÛ ÓË fiûô Î È applefi ÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÛÙË μô Ï. Î. Ô ÏË ËÙ «M ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙË- Ù Î È ˆ ÛÎÔappleÈ- ÌfiÙËÙ ı appleôê Û - ÛÂÈ Ô YPIZA ÁÈ ÙÔÓ AÚ. Ï Ë», ËÏÒ- ÓÂÈ Ô º. KÔ ÏË Ó ÏÏ ÍÂÈ Ô ÓfiÌÔ appleâú appleôè- ÓÈÎ Â ı ÓË ÙˆÓ appleô Ú- ÁÒÓ Î È Ë ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙË Ó Á ÓÂÙ È applefi ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË. Ó ÊÂÚfiÌÂ- ÓÔ ÛÙÈ appleèı ÓÔÏÔÁÔ ÌÂÓ appleôïèùèî ÂÍÂÏ ÍÂÈ, Ô Î. Ô - ÏË ÊËÛ fiï Ù ÂÓ Â fi- ÌÂÓ ÓÔÈ Ù. appleâ ÛÙÔÓ Ú - ÈÔÛÙ ıìfi «Ó ÏÈ Ó»: «ÂÓ appleôîïâ ˆ ÙÔ ÂÓ Â fi- ÌÂÓÔ Ô Î. Ú Ì ÓÏ Ó apple Ú apple Ì ÂÈ ÙÔÓ Î. Ï Ë Î È Ó apple ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ ÙÔÓ πô ÓÈÔ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÎÙ ÌËÛ ÌÔ Â Ó È appleˆ Ë apple Ú appleôìapple ÙÔ Î. Ï Ë ÂÎ Ì ÚÔ ÙË.. Â Ó È - Û ÂÚ applefiıâûë. appleâè ÔÈ Ô Ï ٠ÙË.. ÂÓ ı - ÏÔ Ó ÂÎÏÔÁ ÁÈ Ù Ó ÛÙÔ Ô ÂÓ ı Âapple ÓÂ- ÎÏÂÁÂ Î È ÂappleÂÈ ÌÈ ÙÙ ÙË.. Ù Ùfi ÚÔÓ ı ÛË- Ì ÓÂÈ ÙËÓ Âapple Ó ÏË Ë ÂÓfi appleôùâï ÛÌ ÙÔ appleô ı  - Ó È Î È apple ÏÈ appleôù ÏÂÛÌ Ù- Ù ÁÈ ÙË.. ÓÒ Â Ó apple ÂÈ ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ appleôïôá - ÔÓÙ fiùè ÌappleÔÚÂ Ó apple Ú- ÂÈ ÌÈ ÂÎÙfiÓˆÛË ÙË Û - Ú ÛÎÂÈ ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î È ÂÓ Û Ó  ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÙÈ appleúfiˆ- Ú ÂÎÏÔÁ ˆÚ ÙÔ ÚÔ ÙË apple Ú appleôìapple ÂÓ Â Ô- Ì Óˆ ÙË apple Ú ÁÚ Ê, Ùfi- Ù ı appleèûù ÂÈ Ë.. fiùè  - Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÂÈ Ó Î - Ï ÙÂÚÔ appleôù ÏÂÛÌ». Πολιτική N ÛÙÔÈ Â ÁÈ Siemens appleâúèì ÓÂÈ Ô Ó ÎÚÈÙ TË ANTøNIA YNOY Ô «Ì» applefi ÙË «Euro just», ÙÔ ÔappleÔ Ô ı appleâúè- Ï Ì ÓÂÈ Î ÈÓÔ ÚÁÈ ÛÙÔÈ Â applefi ÈÙ Ì Ù ÁÈ ÓÔÈÁÌ ÙÚ - appleâ ÈÎÒÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÛÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎfi, appleâúèì ÓÂÈ Ì Û ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ 48 ÒÚÂ Ô 4Ô ÂÈ ÈÎfi Ó ÎÚÈÙ,. ÁÔÚÈ Ófi, appleô ÈÂÚÂ Ó ÙËÓ applefiıâûë ÙˆÓ «Ì ÚˆÓ Ù Ì ˆÓ» ÙË Z ÌÂÓ. ÌÊˆÓ Ì appleëá applefi ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ, Ù ÓÔ ÁÌ Ù ÙˆÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ, appleô ı ÊÙ - ÛÔ Ó ÛÙ ÚÈ ÙÔ Ó ÎÚÈÙ ÌÂÙ applefi ÈÙ Ì Ù ÈÎ ÛÙÈÎ Û Ó ÚÔÌ, Ì Ûˆ ÙË ªÔÓ - ÈÎ ÛÙÈÎ ÓÂÚÁ Û ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË «Eurojust», ÊÔÚÔ Ó ÙÚ appleâ  ÙË Ï ÂÙ, ÙÔ μâïá Ô Î È ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ Î È Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÒÛÔ Ó ÛÙÔÈ Â ÁÈ Ó appleúfiûˆapple Î È fi È ÁÈ ÙÔ ÍÈ - applefi ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ appleô Ô Ó Ë ÎÏËıÂ Ó appleô- TPOºH KAPATZAºEPH Y EP TH APA OM H AY I H «Δεν συνεργώ σε κουκούλωμα» ÈÔ ÎÔÓÙ ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÙˆÓ ÈappleÏÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ πô ÓÈÔ Ê ÚÓÂÈ Ë ÈÊÓ È ÏˆÛË Ú Ù Ê ÚË fiùè Ô ı ËÊ ÛÂÈ apple Ú ÙË ÛÎËÛË appleôèóèî ˆÍË ÙÔ ÚÈÛÙÔ- Ù ÏË Ï Ë. ΔË Ãƒπ Δπ ƒ ίδιος, σε συνομιλία με την «Ε» χθες βράδυ, υ- ποστήριξε ότι δεν θα δώσει την αφορμή στους πολίτες να τον κατηγορήσουν ό- τι συνεργεί με τη Ν.Δ. και τον Καραμανλή στο «κουκούλωμα». «Eίμαστε μπετόν» «Στο θέμα Παυλίδη, η μία παράμετρος είναι τα φτωχά νομικά ευρήματα, ενώ μία ε- ξίσου σημαντική παράμετρος είναι οι αμφισβητήσεις και οι αμφιβολίες που έχουν δημιουργηθεί στο εκλογικό σώμα για την περαιτέρω διερεύνηση της υπόθεσης», τόνισε από τη Σπάρτη. «Αλλο το πόρισμα και άλλο η τοποθέτηση που θα κάνουμε. Εμείς έχουμε μια κοινοβουλευτική ομάδα μπετόν. Από μας, διαρροή δεν υπάρχει», πρόσθεσε. Είδε ότι το «δεκανίκι» που φερόταν να δίνει στη Ν.Δ. του έκανε πολιτική ζημιά και άλλαξε το τροπάριο. Ρόλο πρέπει να έπαιξε και το γεγονός ότι η τελευταία δημοσκόπηση της Kάπα Research έ- δειξε το κόμμα του να παρουσιάζει πρόβλημα συσπείρωσης. Ακόμη και οι βουλευτές του πληροφορήθηκαν την α- πόφασή του για παραπομπή από τους δημοσιογράφους που είχαν μιλήσει με τον Γ. Καρατζαφέρη. Προκειμένου να δικαιολογήσει την απόφασή του για παραπομπή, ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ δεν αναιρεί τις δηλώσεις περί «ασθενών στοιχείων» εις βάρος του Παυλίδη που έχουν γίνει α- πό στελέχη του, αλλά υποστηρίζει ότι με την άσκηση ποινικής δίωξης θα δοθεί η ευκαιρία στον πρώην υ- πουργό να αποδείξει την α- θωότητά του. Tα πάνω-κάτω Ανεξάρτητα από τα πολιτικά παιχνίδια που παίζει ο Καρατζαφέρης, πέτυχε να φέρει τα πάνω κάτω στη Ν.Δ. Οι διπλές εκλογές δεν μπορούν πλέον να αποκλείονται. Ολα κρέμονται από το αν οι βουλευτές της Ν.Δ. θα τηρήσουν την κομματική πειθαρχία κατά της παραπομπής. Αν υπάρξουν «διαρροές» και δεν βρεθούν «σωτήρες» από άλλα κόμματα να υ- ποστηρίξουν τη μη άσκηση ποινικής δίωξης και τελικά παραπεμφθεί ο Παυλίδης, τότε ο Κ. Καραμανλής θα βρεθεί αντιμέτωπος με το δίλημμα να στηρίξει την κυβέρνησή του σε έναν υπόδικο, αφού ο πρώην υπουργός δήλωσε ότι δεν πρόκειται ούτε να παραιτηθεί ούτε να α- νεξαρτητοποιηθεί, ή να προσφύγει σε εκλογές. Σε ερώτηση της «Ε» πώς βλέπει το ενδεχόμενο να ο- δηγηθεί η χώρα σε πρόωρες εκλογές, ο Γ. Καρατζαφέρης απάντησε ότι αυτό είναι θέμα που αφορά κυρίως τον Κ. Καραμανλή, ότι ο ίδιος δεν τις φοβάται, αντίθετα εκτιμά ότι το κόμμα του θα αυξήσει το ποσοστό του και υποστήριξε μάλιστα ότι «οι κάλπες θα δώσουν κυβέρνηση και μάλιστα οικουμενικού χαρακτήρα». Η Ν.Δ. πάντως έχει Πάνω από 15% μπροστά το ΠAΣOK στην Aχαΐα Δƒ «ª Ú 93» ı Ì ÂÈ ÙÔ ÎÏ Ì ÛÙÔÓ NÔÌfi, Ì appleúô ÈÛÌ ÙÔ 15,5% Ó ÓÙÈ ÙË.. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÂÍ ÌËÓÈ ÚÂ Ó «Îfi μ ÚfiÌÂÙÚÔ» ÙË ÂÙ ÈÚ DATA RC, appleô apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËΠıâ, Ë - ÚÂ Ó ÈÂÓÂÚÁ ıëîâ ÛÙÔ È ÛÙËÌ applefi 7 - ˆ 13 appleúèï Ô Û  ÁÌ 601 appleôïèùòó ÙË Ì ÙËÏÂʈÓÈÎ Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ Î È Â ÎÙË ÛÊ ÏÌ ÙÔ 1,92%. ÏÔÁËıÔ Ó ÛÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ ÁÈ Ù ÈÎ Ì Ù ÙË ÂÓÂÚÁËÙÈÎ apple ıëùèî ˆÚÔ ÔÎ Î Ù appleâú ÛÙ ÛË Î È ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ - ËÛË ÂÛfi ˆÓ applefi ÂÁÎÏËÌ ÙÈ- Î Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ (Í appleï Ì ÚÒÌÈÎÔ Ú Ì ÙÔ ) ÛÙÈ 12 ª Ô, ˆÚ È Ó appleô- ÎÏ ÔÓÙ È ÔÈ «ÂÎappleÏ ÍÂÈ». È «ÊÙˆ ÓÔÌÈÎ Â Ú Ì Ù» Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ, Û ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙËÓ «E», Ô. K Ú Ù Ê ÚË, ÏÏ appleôûùëú ÂÈ fiùè Ó ÛÎËı ˆÍË, ı ÔıÂ Ë Â Î ÈÚ ÛÙÔÓ AÚ. Ï Ë Ó appleô  ÍÂÈ ÙËÓ ıˆfiùëù ÙÔ αποφασίσει υπέρ της απαλλαγής Παυλίδη. Για το σπίτι Την παρέμβαση της Eφορίας για το θέμα του σπιτιού της θυγατρός Παυλίδη ζήτησε και ο βουλευτής της Ν.Δ. Θόδωρος Καράογλου. «Εφοριακός ήμουν πριν ε- κλεγώ βουλευτής» δήλωσε (στο Κόκκινο 105,5). «Η ΥΠΕΕ θα πρέπει να παρέμβει αυτεπάγγελτα για να ε- πιβάλει τα ανάλογα πρόστιμα. Από τη στιγμή που έχει προκύψει μια φορολογική παράβαση, αυτό είναι δεδομένο». korai@enet.gr ΔÔ Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 40,3% Ó ÓÙÈ 24,8% ÙË.. ΔÔ Â Ó È ÛÙËÓ ÙÚ ÙË ı ÛË Ì 7,6% Î È Ô Àƒπ apple ÊÙÂÈ applefi ÙÔ 10% ÙÔ appleâú ÛÌ - ÓÔ ÎÙˆ Ú Ô ÛÙÔ 7%. O ÎÂÚ ÂÈ Â- appleèappleï ÔÓ Ì ÌÔÓ, Î È Êı ÓÂÈ ÙÔ 2%. TÔ - ÈÔ appleôûôûùfi apple ÚÓÔ Ó Î È ÔÈ OÈÎÔÏfiÁÔÈ Ú ÛÈÓÔÈ, «ÏÏÔ ÎfiÌÌ» ÂappleÈÏ ÁÂÈ ÙÔ 3%, Â- ÓÒ Ë È ÎÚ ÓÈÛÙË ÊÔ (Ï Î, Î Ú, Ó appleôê ÛÈÛÙÔÈ) ÊÙ ÓÂÈ ÙÔ 13,3%. ª ÏÈÛÙ, ÓÔÌÈÎÔ Î ÎÏÔÈ - appleôûùëú Ô Ó fiùè Ù ÁÁÚ Ê Ù ÂÓ ı Ô Ó Ó Î ÓÔ Ó ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÛÎ ÏÔ ÙË Û Ì - ÛË 8002 ÁÈ ÙËÓ ËÊÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ Δ, ÏÏ appleôï appleèı ÓfiÓ Ó appleúôûê ÚÔ Ó appleïëúôêôú Â Û ÂÙÈÎ Ì ÙË Û Ì ÛË ÛÊ - ÏÂ ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒ- ÓˆÓ Î È ÙÔ Û ÛÙËÌ C4π, Î ıò ı Ê ÓÔ Ó appleï ÔÓ ÔÈ Î ÙÔ ÔÈ Î È ÈÎ ÈÔ ÔÈ ÙÚ appleâ ÈÎÒÓ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÒÓ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÂÓÙÔappleÈÛÙÂ Ë È Î ÓËÛË «Ì - ÚÔ Ú Ì ÙÔ» Î È ÎfiÌ apple - Ú Ì ÓÔ Ó ÁÓˆÛÙÔÈ. Προτάσσει το C4I M ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ, Ô ÈÎ - ÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ ÚÁfi Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ ÛÎ ÏÔ ÙË - applefiıâûë appleô ÊÔÚ ÙÔ Û ÛÙË- Ì C4I, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ò Î È ÌÂ- ÚÈÎ Ì Ú ÂÈ ÛÎ ÛÂÈ Û - ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎ appleôèóèî ˆÍË Î Ù apple ÓÙfi appleâ ı ÓÔ ÁÈ ÙÔ Î ÎÔ ÚÁËÌ ÙË apple ÙË Û - ÚÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÛÂ Û Ó - ÛÌfi Ì ÙÈ ÂappleÈ Ú ÓÙÈÎ È Ù - ÍÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ 1608/50 appleâú Î - Ù Ú ÛÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô. - ÓÙˆ, applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ appleâúè- ÏÏÔÓÙÔ ÙÔ Ó ÎÚÈÙ, ıâ È Â ÔÓÙ Ó appleïëúôêôú  ÁÈ appleúôûˆappleôappleô ËÛË ÙˆÓ ÈÒ͈Ó, Î ıò Ô Î. ÁÔÚÈ Ófi ı appleú appleâè appleúòù Ó ÂÍÂÙ ÛÂÈ Ù ÛÙÔÈ- Â ÙˆÓ Âapple Ì ˆÓ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÒÓ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Ó appleúô- ÛˆappleÔappleÔÈ ÛÂÈ Î È Ó apple ÁÁ ÏÂÈ Î ÙËÁÔÚ Â Û ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ appleúfiáú ÌÌ C4I. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè Ô ÂÁÎ Ê - ÏÔ Î È È ÂÈÚÈÛÙ ÙˆÓ «Ì - ÚˆÓ Ù Ì ˆÓ» ÙË ÌÂÓ ÂÈ - Ó Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ Î Ù ıâû ÙÔ ÛÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ. ÁÔÚÈ Ófi ÛÙÈ 8 ÎÙˆ Ú Ô 2008 appleˆ - apple Ú Ó appleïëúˆì ÁÈ ÙÔ C4I, ÔÈ ÔappleÔ Â «apple Á Ó appleèı ÓfiÓ ÙÔ 2004 ÛÙËÓ ÂÙ ÈÚ Fairways. ÈÛÙ ˆ fiùè ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi appleôûfi ÙˆÓ appleïëúˆìòó ÙÒÓ Ó Ú Â- Ù È Û 1,5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Â ÚÒ», Î ıò Î È fiùè «Ë appleïëúˆì ÙÚ - ËÍ applefi ÙÚÂÈ ˆ apple ÓÙÂ Ì Ó appleâú appleô». È ÈÎfiÙÂÚ, Î Ó ÏfiÁÔ Î È ÁÈ ˆÚÔ ÔÎ Â appleô- Î Ï appleùôóù fiùè «Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔ- Ú ÎÔ ÌÔ Â appleâ fiùè ÚÂÈ ÂÙ È appleâú appleô 10 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÚÁÔ, ÂappleÂÈ appleúâappleâ Ó appleïëúòûâè È ÊÔÚ appleô Ú- Á» ÏÏ Î È appleˆ apple fiûô Ô - ÈÔ ÁÓÒÚÈ Â Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Â- Ù ÈÚ Saic «ÂÓ ÂÌappleÏ ÎÂÙ È Û ÂÓ Â fiìâóâ appleôû ÛÂÈ ÁÈ ˆÚÔ ÔΠ».

6 6 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY 2009 Πολιτική O Eρογλου αυτοαποκαλύπτεται O NÙÂÚ EÚÔÁÏÔ ÂÓ ÓÙÂÍ ÛÙÔÓ appleâèú ÛÌfi Î È ÏˆÛ fiùè «ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleôûùëú ÂÈ Î - ıâ Ï ÛË appleô Ó ÁÓˆÚ ÂÈ Ô Ï Ô, Ô ÎÚ ÙË Î È Ô Ë- ÌÔÎÚ Ù Â ÛÙÔ NËÛ». ÚfiÛıÂ- Û fiùè Ô ÈÔ ı ÂÚÁ ÛÙ ÁÈ Ó ÚÂıÂ Û ÓÙÔÌ Ï ÛË ÛÙÔ K appleúè Îfi. È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â appleâ fiùè Ô ÛÙfi Ô ÙÔ ÁÈ 28 Ú ÂÓ ÂÈ ÂappleÈ- Ù ıâ ÂappleÂÈ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÙÚÂÈ Ì Ú ÊÙ Û Ó Î appleôèôè - applefi ÙËÓ AÁÎ Ú appleô ÂappleËÚ - Û Ó ËÊÔÊfiÚÔ. Aapplefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô TÔ Ú- ÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi EÚÓÙÔÁ Ó ÛÙÂÈÏÂ Û Ê Ì Ó Ì ÛÙÔÓ EÚÔÁÏÔ Ó ÌËÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó È Îfi ÂÈ ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÁÈ ÙÔ K appleúè Îfi Ó È ÊÔÚÔappleÔÈ- ÛÂÈ ÙË ÛË ÙˆÓ È appleú ÁÌ - Ù ÛÂˆÓ fiappleˆ Ù ÈÂÍ ÁÔ- ÓÙ È. º.K. XPI TOºIA KAI TA AT YZHTH AN OP ANøTIKA EMATA KAI TO A OTE E MA TøN EK O øn Δεκαπενθήμερη αναβολή ÈÁfiÙÂÚÔ applefi Ô ÒÚÂ È ÚÎÂÛÂ Ë ıâ- ÛÈÓ Û Ó ÓÙËÛË XÚÈÛÙfiÊÈ - T Ï Ù.  ËÏÒÛÂÈ ÌÂÙ ÙË Û Ó ÓÙËÛË, Ô ÂÈ ÈÎfi ÓÙÈappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ Á.Á. ÙÔ OHE T ÁÈ MappleÚÔ Î ZÂÚÈ Ô Ó Ó ÊÂÚ fiùè ÔÈ ËÁ ÙÂ ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ÂÛÙ Û Ó ÙËÓ appleúô- ÛÔ ÙÔ Û ÔÚÁ ÓˆÙÈÎ ı Ì Ù Î È ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÁÈ ÙË Û ÙËÛË ıâì ÙˆÓ appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. EYKø IA TÔ ºANOY KøN TANTINI H ρόσθεσε ότι οι εκπρόσωποι των δύο ηγετών, Iακώβου και Nαμί, θα συναντώνται κάθε ημέρα αυτή την εβδομάδα για να προετοιμάσουν τα έγγραφα. O κ. Zεριχούν σημείωσε ότι θα υπάρξει νέα συνάντηση των ηγετών στις 5 Mαΐου, επειδή ο ίδιος και ο ειδικός σύμβουλος του γενικού γραμματέα για το Kυπριακό, Aλεξάντερ Nτάουνερ, θα βρίσκονται στη Nέα Yόρκη αυτή την εβδομάδα. Eρωτηθείς εάν προβλέπει οποιαδήποτε προβλήματα από το αποτέλεσμα των «εκλογών» στα κατεχόμενα, ο κ. Zεριχούν α- πάντησε αρνητικά και σημείωσε ότι ο αναγνωρισμένος επικεφαλής της αντιπροσωπείας στις συνομιλίες είναι ο Mεχμέτ Aλί Tαλάτ. O πρόεδρος Xριστόφιας δήλωσε ότι είχε μια καλή συζήτηση με τον Tαλάτ και ότι ο περισσότερος χρόνος αναλώθηκε στη μεταξύ τους συζήτηση. Aπαντώντας σε ερώτηση, ο κ. Xριστόφιας είπε ότι μεταξύ άλλων συζήτησαν και το αποτέλεσμα των εκλογών στα κατεχόμενα. Aπέφυγε ωστόσο να πει περισσότερα. Eρωτηθείς εάν στις συνομιλίες μεταξύ των αντιπροσωπειών των δύο πλευρών παρέστη και εκπρόσωπος του Nτερβίς Eρογλου, απάντησε αρνητικά, για δε τη διαδικασία των συνομιλιών είπε ότι συνεχίζεται όπως πριν. Για δεκαπέντες ημέρες, είπε, δεν θα γίνουν συνομιλίες επειδή οι κ. Zεριχούν και Nτάουνερ θα μεταβούν στη Nέα Yόρκη, για να συνεκτιμήσουν στη γραμματεία των Hνωμένων Eθνών την όλη κατάσταση. O πρόεδρος Xριστόφιας, εξέφρασε την εκτίμηση ότι θα έχει εγκάρδιες συνομιλίες με τον πρωθυπουργό της Eλλάδας K. Kαραμανλή, ο οποίος φθάνει σήμερα για επίσημη επίσκεψη. Mεταξύ των θεμάτων που θα συζητήσουν, ανέφερε, θα είναι οι τελευταίες εξελίξεις στο Kυπριακό, οι διμερείς σχέσεις, αλλά και θέματα συντονισμού των δύο κυβερνήσεων στο διεθνή χώρο. O κ. Xριστόφιας εξέφρασε την πεποίθηση ότι και αυτή η επίσκεψη του Eλληνα πρωθυπουργού θα αποβεί δημιουργική στην παραπέρα ανάπτυξη και στην εμβάθυνση των σχέσεων της Kυπριακής με την Eλληνική Δημοκρατία. ËÌ ÓÙÈÎ, applefi Î ıâ appleïâ Ú, Ú - ÎÙËÚ ÂÈ Ë Â - ÎˆÛ ÙÈ ˆÚÈ- ÛÙ Û Ó ÓÙ - ÛÂÈ ÛÙËÓ O - ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÔ Y E M ÚÎÔ K appleúè ÓÔ Ì ÙÔÓ ÓÙÈappleÚfiÂ- ÚÔ ÙˆÓ H A T Ô Mapple ÈÓÙÂÓ Î È ÙËÓ Y E X - Ï ÚÈ KÏ ÓÙÔÓ (ʈÙÔÁÚ Ê ). ( ÂÓ ÂÈ ÁÓˆ- ÛÙ Π٠applefiûô ÛÙÈ Û Ó ÓÙ - ÛÂÈ Ù Û - ËÙ ıëîâ Î È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleúfiûîïëûë ËÌ ÓÙÈÎ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ appleúô ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ XÚÈÛÙfiÊÈ Ó ÂappleÈÛÎÂÊı ÙËÓ O ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì ÓÂ.) H Â ÎˆÛ ÂÎÙÈÌ fiùè ÔÈ Ô Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ M. K appleúè ÓÔ Ì ÙËÓ Î. KÏ ÓÙÔÓ ÛÂ È ÛÙËÌ 15 ËÌÂÚÒÓ, Î ıò Î È Ë Û Ó - ÓÙËÛË ÙÔ K appleúèô appleô ÚÁÔ Ì ÙÔÓ AÌÂÚÈÎ Ófi ÓÙÈappleÚfiÂ- ÚÔ, ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÌÈ Ó Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÈ Û ÛÂÈ O ÛÈ- ÁÎÙÔÓ -  ΈÛ, ÙËÓ ÔappleÔ Ë Â ÎˆÛ ı ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ Î - Ù ÏÏËÏ, Â Ó Ì ÏÈÛÙ Ô appleúfiâ ÚÔ XÚÈÛÙfiÊÈ appleúôûîïëıâ ÛÙËÓ O ÛÈÁÎÙÔÓ ÛÙÔ appleúôûâ Ì ÏÏÔÓ. º.K. applefi appleúô ı ÚÈ Î, ÙÔ ÂıÓÈÎÈ- ÛÙÈÎfi fiìì ıóèî ÓfiÙËÙ ( ) appleô Ú ÛÂ Ô ƒ Ô Ê ÙÂÓÎÙ Ó Ï Â ÙËÓ ÂÍÔ Û ÛÙÔ Î Ù fiìâóô Ì ÚÔ ÙË appleúô, ÂÓÒ ÙÔ ÚÈÛÙÂÚfi ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi ΔÔ ÚÎÈÎfi fiìì (ƒδ ), applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô Ú ÂÙ È Ô ªÂ Ì Ù Ï Δ Ù Ï, apple ÛÙË ÚÈ ÙÙ. ΔÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Δ Ï Ù Ó Ïı ÛÙËÓ Â- ÍÔ Û ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2003 Ì ÙËÓ applefiû ÂÛË ÙË Ï ÛË ÙÔ appleúè - ÎÔ Î È ÙË ÓÙ ÍË ÙˆÓ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ ÛÙËÓ.. applefi ÙÔ 2002 Ì ÚÈ ÙÔ 2004 ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè Â Ó ÍÂÛË- Έı Π٠ÙÔ ÙÂÓÎÙ Î È Ì ÌÂÁ - Ï Û ÏÏ ÏËÙ ÚÈ apple ÙËÛ Ó ÙËÓ apple - Ú ÙËÛ ÙÔ. ÙÈ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ - Ù, appleô Ù Ó ÔÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleô ÁÈ- Ó Ó appleôù ÛÙ Î Ù fiìâó, ÛappleÔ Ó ÔÈ ÛËÌ Â ÙË.., ÂÓÒ appleô Û Ó apple ÓÙÂÏÒ Ù Û Ì ÔÏ ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÙÔ Â ÔÎÚ ÙÔ. È ÂıÓÈÎÈÛÙ Â Ó ÎÏÂÈÛÙ ÛÙ Ûapple ÙÈ ÙÔ Î È ÔÈ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù Ó appleâóè Ú. appleâú Ô Ô Ù appleôùâïâ appleè apple - ÚÂÏıfiÓ, ÊÔ ÔÈ ÂıÓÈÎÈÛÙ Û ÎˆÛ Ó Í Ó ÎÂÊ ÏÈ. È ËÊÔÊfiÚÔÈ Û Ó ÙËÓ apple ÛÙË ÙÔ appleúô ÙËÓ.. Î È ÛÙÚ - ΔÔ ÎÏÂÈ Î È Ë ÎÏÂÈ ÚÈ ÙË Ï ÛË ÊËÎ Ó appleúô ÙÔ, ÂappleÂÈ ÙÔ ƒδ - apple Ù Â Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ appleúôû Ô- Î Â ÙÔ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ K appleúè Îfi fiûô Î È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. Ùfi appleô apple Û ÔÏ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú Â Ó È ÔÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔ- ÁÈÎÔ appleôùâï ÛÌ ÙÔ ÛÙÔ appleúè Îfi. appleˆû appleôùâ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Ù Ó ÌÈ ÚÈ ÙÙ ÁÈ ÙÈ Ó ÌÂÈ appleô ÂappleÈı ÌÔ Ó ÙË Ï ÛË. Ó Ì ÙÔ ƒδ ÛÙËÓ Â- ÍÔ Û ÂÓ Ï ıëîâ ÙÔ appleúè Îfi, appleô- Ï appleèô ÛÎÔÏ ı Ï ıâ Ì ÙÔ. Ó Î È ÙÔ appleúè Îfi ÂÓ Ù Ó ÛÙËÓ appleúòùë ÁÚ ÌÌ ÙË appleúôâîïôáèî ÂÎ- ÛÙÚ ÙÂ, ÂÓÙÔ ÙÔÈ ÂappleËÚ Û ÙÔ - appleôù ÏÂÛÌ. È apple Ú ÂÈÁÌ, ÛÙË ªfiÚ- ÊÔ, fiappleô ÙÔ 2004 ÙÔ «Ó È» apple Ú ÛÙÔ Û Â Ô Ó Ó apple Ú 65%, apple Ú fiïô appleô Ë applefiïë ı ÂappleÈÛÙÚÂÊfiÙ Ó ÛÙÔ ÏÏËÓÔÎ appleú Ô, ÙÔ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙË ÚÈ Î ÙÔ 50%! - Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ appleˆ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Û Ó ÙËÓ apple ÛÙË ÙÔ ÛÙË Ï ÛË, apple Ó Ó ıâˆúô Ó appleúôûˆúèó ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ΔÈ ÛËÌ ÓÔ Ó ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi ÔÈ ÂÎÏÔÁ ÛÙ Î Ù fiìâó ANAΛYΣH ΔÔ ª ƒπ À ƒ À πøδ ÙÔ ÛÙË ªfiÚÊÔ Î È Î Ó Ó ÂappleÈÏÔ- Á appleô appleèûùâ Ô Ó fiùè ı ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ ÎÂ- Ê Ï ÈÔ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙË applefiïë ÛÙÔ ÏÏËÓÔÎ appleú Ô. applefi ÙËÓ ÏÏË, ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì Ú ÙË appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ ÙÂ Ô ÓÈÎË- Ù ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÂÚ EÚÔÁÏÔ Ì Ï ÎˆÛ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ, ÙÔappleÔıÂÙ ıë- Πapple Ú ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ Î È ÙË - ÓÙ ÍË ÛÙËÓ.. Î È Î Ù ÊÂÚÂ Ó appleúô- ÛÂÏÎ ÛÂÈ ËÊÔÊfiÚÔ appleô Â Ó È - apple Ú ÙË Ï ÛË, ÏÏ ıâï Ó Ó ÙÈ̈- Ú ÛÔ Ó ÙÔ ƒδ. ı ÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú, fiùè ÙÔ ÎÏÂÈ ÙË Ï ÛË Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ AÁÎ Ú, Â Ó È ÛˆÛÙ, applefi ÙËÓ ÓÓÔÈ fiùè ˆÚ ÙË Û Ó ÚÔÌ ÙË ΔÔ ÚÎ Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó Ï ıâ ÙÔ appleúè Îfi. Ö Ó Ë AÁÎ Ú Â Ó È ÙÔ ÎÏÂÈ, ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè Â Ó È Ë ÎÏÂÈ ÚÈ. È ÁÈ Ó ÓÔ ÍÂÈ Ë applefiúù ÙË Ï ÛË, ÙÔ ÎÏÂÈ ÂÓ ÂÈ Î ÌÈ Í fiù Ó Ë ÎÏÂÈ- ÚÈ Â Ó È ÛÎÔ ÚÈ ÛÌ ÓË. ΔÔ ÚÎ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ù ÌÈ Ï ÛË, fiìˆ Â Ó È ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè appleô ı ËÊ ÛÔ Ó ÛÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ Î È ÙÔ ı ÎÏËıÔ Ó Ó ÂÊ ÚÌfiÛÔ Ó ÌÈ Ï ÛË appleô ı Â Ó È Ô ÓËÚ Î È ÁÈ ÙÔ ÈÔ. È appleúòùâ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ fiùè ÙÔ appleôù ÏÂ- ÛÌ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı ÂappleËÚ ÛÂÈ ÙÈ Û - ÓÔÌÈÏ Â È Â ÛÙËÎ Ó. Δ Á apple ÚÓÙÔ- Á Ó, ÌÈÏÒÓÙ ıâ ÛÙÔ Ô Ï ٠ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ (Ë ÔÌÈÏ ÙÔ ÌÂÙ È- fiù Ó ˆÓÙ Ó applefi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË) - ÛÙÂÈÏ ÙÂÏÂÛ ÁÚ ÊÔ ÛÙÔÓ EÚÔÁÏÔ fiùè ÂÓ Ù ıâù È ı Ì appleôófiìâ ÛË ÙÔ Δ - Ï Ù ÏÏ Á ÛÙË ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈ- ÏÈÒÓ. ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÚÓËÛË Â ÓÂÈ - appleôê ÛÈÛÌ ÓË Ó Î ÓÂÈ Ì Ù ÛÙÔ appleúè Îfi, ÈfiÙÈ Â Ó È ÙÚÔ Ôapple Ë ÛÙÈ Â - Úˆapple Î ÙË ÊÈÏÔ ÔÍ Â, Î ıò Î È ÌÈ ÈÌ ÛÛÔ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleïëá. ΔÔ Â ÔÎÚ ÙÔ ÛÙÔÈ ÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÂÎ Ù. ÔÏ ÚÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ ˆ- Ú Ó appleúôûê ÚÂÈ Ù appleôù, apple Ú applefi ÁfiËÙÚÔ ÛÙÔ ÂıÓÈÎÈÛÙ. Ó Á ΠΠÙÈ applefi Ù ÙÈ ÂÎÏÔÁ Â Ó È appleˆ ÂÓ ÚΠÌfiÓÔ Ë apple ÂÛË Ì - Ûˆ ÙË.. ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ appleô ÎÚ Ù ÂÈ ÙÔ ÎÏÂÈ ÙË Ï ÛË, ÏÏ Î È Ë Û ÓÙ - ÚËÛË ÙË ÎÏÂÈ ÚÈ appleô Â Ó È ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè. Ó ı ÚÂıÂ Û Ì- ʈÓËÌ ÓË Ï ÛË Âapple Ó ÓˆÛË ÙË - appleúô, ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ı appleú appleâè Ó Ô- ÏÔÎÏËÚˆıÔ Ó appleúèó applefi ÙËÓ ÂÍ ÓÙÏË- ÛË ÙË ıëùâ ÙÔ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù, ÙÔÓ ÂÚ fiìâóô appleú ÏÈÔ. Ï ÛË ı appleú appleâè Ó ÓÙ ÍÂÈ ÛÙÈ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ÛÙËÓ ΔÔ Ú- Î, Ó ÙËÓ appleúôîú ÓÔ Ó ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ - appleúèôè Î È Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÙÈ Ì ÓÈÌÔ Ì appleúôû ÔÎ Â ÙˆÓ ÏÏËÓÔÎ appleú ˆÓ. ΔÔ ÂÁ  ÚËÌ Â Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ, ÔÈ È- ÛÔÚÚÔapple  ÏÂappleÙ, ÏÏ Î È Ù Û ÌÊ - ÚÔÓÙ appleô È Î Â ÔÓÙ È applefi ÌÈ ÎÚ ÛË ÛÙÈ Û ÛÂÈ..-ΔÔ ÚÎ Â Ó È apple Ú Ó ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ ÙË appleúô.

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY Πολιτική Mαταιώνεται η συνάντηση Πούτιν με Kαραμανλή TË KYPA A AM Í ÊÓÈÎ Ì Ù ˆÛË ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙË ƒˆû μï. Ô ÙÈÓ ÛÙË Û ÓÔ Ô Ó ÚÁÂÈ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙË ª ÚË Ï ÛÛ Î È ÙˆÓ μ ÏÎ - Ó ˆÓ, ÛÙË fiêè ÙËÓ appleúôûâ Ú ÛÎÂ, ËÌÈÔ ÚÁËÛ ıâ Ó ÏÔÁ  ÙÂÚ ÛÎ ÂÈ ÛÙËÓ ı Ó ÁÈ ÙË Ì Ù ˆÛË ÙË Û ÌÌÂÙÔ Î È ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. - Ú Ì ÓÏ ÛÙË Û ÓÔ Ô Ù. ΔÂÏÈÎÒ, ÛÙÂ- Ú applefi Û ÂÙÈÎ Û ÛΠË, Ó ÎÔÈÓÒıËΠfiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı apple ÚÂÈ Î ÓÔÓÈÎ Ì ÚÔ ÛÙË ÓÔ Ô Ó ÚÁÂÈ ÛÙË fiêè, - ÛÙˆ Î È Ó ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ Ì Ù ÈÒıËÎÂ Ë appleúôáú ÌÌ ÙÈ- ÛÌ ÓË Û Ó ÓÙË- ÛË Ú Ì ÓÏ - Ô ÙÈÓ. ÙË - ÓÔ Ô Ó ÚÁÂÈ ÛÙË fiêè apple Ú- ÓÔ Ó Ì ÚÔ fiïâ ÔÈ ÒÚ ÙË ª ÚË Ï Û- Û, ÏÏ Î È ÙˆÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ó ÛÙ Û È ÁÈ ÙÔ Ó Ô ÁˆÁfi ÚˆÛÈ- ÎÔ Ê ÛÈÎÔ Â- Ú Ô appleúô ÙËÓ ÚÒappleË, ÙÔÓ - Ô ı ÙÚÈÌ, appleô ı apple Ú Î ÌappleÙÂÈ ÙËÓ ÎÚ Ó. ÏÏ, fiappleˆ Î È Ë μô Ï- Á Ú Î È Ë ÂÚ, ÏÏ Î È Ë πù Ï, ÂÈ Ë Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ ÛÙÔ Û ÈÔ ÙÔ Ô ı ÙÚÈÌ, ÏÏ ÔÈ Î È Ë.. ÓÙÈÙ ıâóù È ÛÙËÓ Î Ù ÛΠÙÔ, ÂappleÈÌ ÓÔÓÙ fiùè ÙÛÈ ı ÍËıÂ Ë ÂÓÂÚÁÂÈ Î ÂÍ ÚÙËÛË ÙË - ÚÒappleË applefi ÙË ƒˆû. ÓÙÈı Ùˆ, appleôûùë- Ú Ô Ó ÙÔ Û ÈÔ Î Ù ÛΠÙÔ ÓÙ Áˆ- ÓÈÛÙÈÎÔ ÁˆÁÔ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô - ÌappleÔ ÎÔ, applefi ÙËÓ appleâúèô ÙË ª ÚË - Ï ÛÛ, Ô ÔappleÔ Ô fiìˆ appleôïâ appleâù È Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ Û ÎÂÊ Ï È Î È appleôûfiùëùâ ÂÚ - Ô. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ƒòûô appleúˆı appleô ÚÁÔ ÂÍ ÁËÛ fiùè ÂÓ apple Ú Â ÏfiÁÔ Ó ÌÂÙ Â ÛÙË fiêè Ô Î. Ô ÙÈÓ, ÊÔ ÛÙÈ 28 appleúèï Ô ÌÂÙ ÓÂÈ ÛÙË ªfiÛ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË μô ÏÁ Ú Î. Ù Ó ÛÂÊ, appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ Ù appleôùâï - ÛÌ Ù ÙË Ófi Ô Ó ÚÁÂÈ. Âapple ÎÏËÛË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÏfiÁˆÓ ÁÈ ÙË Ì Ù ˆÛË ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ PÒÛÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ ÛÙË ÓÔ Ô ÙË fiêè Ûˆ appleôîú - appleùâè ÛÎÔÏ Â ÛÙË È ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓ Û ÌÊˆÓ appleô ı  ÓÔ appleï Úˆ ÙÔÓ - ÁˆÁfi Ô ı ÙÚÈÌ Î È Ù ÂÓÂÚÁÂÈ Î Û Ì- Ê ÚÔÓÙ ÙË ƒˆû ÛÙËÓ appleâúèô. IHMEPH E I HMH E I KEæH TOY E HNA Pø Y OYP OY THN KY PO Συντονίζουν τις κινήσεις Aθήνα και Λευκωσία Û ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ı Ó Î È Â ÎˆÛ ÁÈ ÙÔ Â- applefiìâóô ÎÚ ÛÈÌÔ È ÛÙËÌ Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 2009, ÁÈ ÙËÓ appleô- ÚÂ ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Â- apple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ ÏÏ Î È ÁÈ ÙËÓ Ù Ë ÙË Â ÚˆÙÔ Ú- ÎÈÎ Û ÛË, ı ÂÍÂÙ ÛÙ Π٠ÙË È ÌÂÚË Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. Ú - Ì ÓÏ ÛÙËÓ appleúô. À ø π ΔË Àƒ ª Αθήνα αναμένεται να στηρίξει τον πρόεδρο Χριστόφια στις ενέργειές του κατά τους επόμενους γύρους διαπραγματεύσεων με την τουρκοκυπριακή πλευρά, ιδιαίτερα μετά την εκλογή ως πρωθυπουργού τού κ. Ερογλου, που είναι φανατικός υποστηρικτής της λύσης Συνομοσπονδίας δύο κρατών στην Κύπρο. Ο κ. Καραμανλής αναμένεται να στηρίξει τη Λευκωσία στην άρνησή της να δεχθεί οποιαδήποτε πρόταση για χρονοδιάγραμμα λύσης μέχρι το τέλος του χρόνου, καθώς και την προοπτική της επιδιαιτησίας στη λύση του Κυπριακού. Οι δύο πλευρές θα ασχοληθούν ακόμη με την ενταξιακή πορεία της Τουρκίας, η οποία πρόκειται να επανεξεταστεί από τις Βρυξέλλες το προσεχές φθινόπωρο. Η Τουρκία μέχρι τότε θα πρέπει να έχει ενεργοποιήσει το Πρωτόκολλο της Αγκυρας και να έχει ανοίξει λιμένες και αεροδρόμιά της στην κυπριακή σημαία. Η ελληνική κυβέρνηση είναι αυτή που επιμένει στην αρχική θέση της, ότι η Τουρκία μπορεί να καταστεί πλήρες μέλος της Ε.Ε. όταν ικανοποιήσει τις προϋποθέσεις που τις έχουν τεθεί. Αν και οι δύο κυβερνήσεις επιμένουν στη στενή συνεργασία τους, στο κεφάλαιο των ευρωτουρκικών σχέσεων η συνεργασία αυτή δεν είναι τόσο στενή όσο παλαιότερα. Ενα ισχυρό παράδειγμα είναι ότι μόνη η Λευκωσία από τους υπόλοιπους εταίρους εξακολουθεί να μπλοκάρει την έναρξη του πολύ σοβαρού κεφαλαίου της Ενέργειας στις διαπραγματεύσεις Ε.Ε. - Τουρκίας. (Υπενθυμίζεται «H Aı Ó ı ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÔ Î appleúè ÎÔ ÂÈÚÈÛÌÔ, ı È ÌËÓ ÛÂÈ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ XÚÈÛÙfiÊÈ Ô K. K Ú Ì ÓÏ εκτός των άλλων ότι η Αγκυρα έ- χει αντιδράσει «δυναμικά» σε όλες τις ενέργειες της Κύπρου για έρευνες υδρογονανθράκων στην ευρύτερη θαλάσσια περιοχή της). Η συμπεριφορά της Τουρκίας ε- ξάλλου στις προσπάθειες λύσης του Κυπριακού προβληματίξει ιδιαίτερα τις δύο κυβερνήσεις, ειδικά τώρα που το κλίμα επιβαρύνεται με την εκλογή του σκληρού κ. Ερογλου στα κατεχόμενα. Σημειώνεται, πάντως, ότι ο Τούρκος πρωθυπουργός κ. Ερντογάν σε ομιλία του ª  ÙÔ Î ÏÂÛÌ «ÚfiÓÙ π: fi, fiìì Ù Î È ÎÎÏËÛ», ÙÔ ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi appleúè ÎÒÓ ˆ- Ì Ù ˆÓ & ÚÁ ÓÒÛˆÓ, Ë ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ appleèùúôapple ÀappleÔÛÙ ÚÈÍË ÁÒÓ ÁÈ Ï ıâúë appleúô Î È Ë - Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÁÒÓ appleúô Û Διαδήλωση στο οδόφραγμα «Λήδρα Πάλας» ÏÏ Î È appleúô ÈÔÚÁ ÓÒÓÔ Ó Û ÏÏ ÏËÙ ÚÈÔ ÛÙÔ Ô fiêú ÁÌ «Ú Ï» ÙËÓ Ú ÛΠÛÙÈ 7 Ì.Ì. Ì ÊÔÚÌ ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË apple ÓÙ ÚfiÓˆÓ applefi ÙËÓ applefiúúè Ë ÙÔ Â Ô Ó Ó. TÔ ÂÚÒÙËÌ ÙˆÓ È ËψÙÒÓ Â Ó È: «ÓÙ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙÔ O È ÙÔ ÈÔ Ó Ó ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ;» È ÈÔÚÁ ÓˆÙ «ÂÓ ı  ıô Ó Ù appleôùâ ÏÈÁfiÙÂÚÔ χθες ανέφερε ότι δεν θα υποστηρίξει καμία ενέργεια που θα εξασθενίσει τις κινήσεις του Τουρκοκύπριου ηγέτη κ. Ταλάτ στις διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό. Παραλλήλως Αθήνα και Λευκωσία θα εξετάσουν τη στάση της κυβέρνησης Ομπάμα απέναντι στο Κυπριακό. Η πρόσφατη συνάντηση της υπουργού Εξωτερικών κ. Κλίντον με τον κ. Ταλάτ στην Ουάσιγκτον, παρά τις αντιδράσεις του ελληνικού και κυπριακού λόμπι, και η προχθεσινή «εξισορροπιστική» συνάντηση του υπουργού Εξωτερικών της Κύπρου κ. Κυπριανού με την κ. Κλίντον και τον αντιπρόεδρο Μπάιντεν στην Ουάσιγκτον δεν προσδίδει ιδιαίτερη αισιοδοξία για τη στάση των ΗΠΑ στην επίλυση του Κυπριακού. Σε συνέντευξή του στο Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων ο κ. Καραμανλής παρατήρησε ότι η Τουρκία ως δύναμη κατοχής εξακολουθεί να κρατά αδιάλλακτη στάση σε κρίσιμα θέματα, αλλά τόνισε οι διαπραγματεύσεις πρέπει να εξακολουθήσουν χωρίς επιβολή χρονοδιαγραμμάτων ή επιδιαιτησίας. Ο κ. Καραμανλής επανέλαβε τη θέση της Ελλάδας ότι η πλήρης έ- νταξη της Τουρκίας στην Ε.Ε. δεν αποτελεί λευκή επιταγή. Υπάρχουν προαπαιτούμενα, όπως η α- ποκατάσταση των σχέσεων με την Κύπρο και η εφαρμογή του Πρωτοκόλλου της Αγκυρας. applefi Ù appleô Î ıôú ÔÓÙ È applefi ÙÔ Úˆapple Îfi Î È ÙÔ ÈÂıÓ Î ÈÔ». ËÏÒÓÔ Ó ÍÂÎ ı Ú fiùè ÂÓ Ô- ÓÙ È ÂÎ appleâúèùúôapple appleúôâ Ú Â, Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÔ Û ÓÈ- ÛÙÒÓÙˆÓ ÈÛfiÙÈÌˆÓ ÎÚ ÙÒÓ, apple Ú ÌÔÓ ÂappleÔ ÎˆÓ Î È ÂÁÁ ËÙÈÎ ÂappleÂÌ ÙÈÎ ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙË ΔÔ ÚÎ. È ÌËÓ Ô Ó ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË appleúè Î ËÌÔ- ÎÚ Ù Î È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ appleôïèùèî ËÁÂÛ fiùè appleú appleâè Ó Ó Îfi Ô Ó ÙËÓ Â Úˆapple Î appleôúâ ÙË ΔÔ Ú- Î Î È apple Ú ÏÏËÏ Ó Âapple Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÛÔ Ó ÙÔ appleúè Îfi ÛÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÙÔ È ÛÙ ÛÂÈ, ˆ appleúfi ÏË- Ì apple ÏÏ Á applefi ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÙÔ Î È ÙÔ Â- appleô ÎÔ Î È appleï ÚÔ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÈÂıÓÔ Î È Úˆapple ÎÔ ÈÎ Ô Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù, ÒÚ -Ì ÏÔ ÙË.. ÌÈÏËÙ ÔÈ μ ÛÔ ÛÛ Ú Ë Î È ÂÚ ÛÈÌÔ ÚÛ ÓË, ÂÓÒ ı ÈÚÂÙ ÛÂÈ Ô Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ appleúô ÃÚ ÛfiÛÙÔÌÔ Î È ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÎÔÌÌ ÙˆÓ. M. INH

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα Oι σκέψεις που ακολουθούν, για να μπορέσουν να δημοσιευθούν σήμερα, μετά τις πασχαλινές διακοπές, καταγράφηκαν στην αρχή της Eβδομάδας των Παθών, μ επίγνωση του ενδεχομένου να μεσολαβήσουν άλλα πιο ενδιαφέροντα για σχολιασμό γεγονότα. Aφορμή έδωσε η είδηση πως η Eλλάδα, στο πλαίσιο πρόσφατης ειδικής επιστημονικής έρευνας για τις 30 χώρες του OOΣA, κατατάχθηκε στην αποκαρδιωτική 28η θέση, με τελευταίες την Tουρκία και το Mεξικό, αναφορικά με τον δείκτη της ικανότητας μεταρρυθμίσεων και βελτιώσεων στους τομείς της κοινωνικής πολιτικής, της απασχόλησης και της βιωσιμότητας, όπως επίσης σε σχέση με την προστασία του περιβάλλοντος, με το επίπεδο της εκπαίδευσης και της επιστημονικής έρευνας, καθώς και σε σχέση με την προοπτική ανάπτυξής της σ αυτούς τους τομείς. H ÛÙ ıâú Ó Ì ÂÏÏËÓÈÎ Ó Î Ì Ë Eπιπροσθέτως, στο πλαίσιο της ίδιας ειδικής επιστημονικής μέτρησης, τη θλιβερή έσχατη (την τριακοστή) θέση κατέλαβε η Eλλάδα, αναφορικά με τις ικανότητες της κυβέρνησής της, καθώς και με τη δραστικότητα της λογοδοσίας για όσα εκείνη διαπράττει ή παραλείπει. Aναρωτήθηκα λοιπόν, πώς θα μπορούσε η προαναφερόμενη αρνητική αξιολόγηση να είναι διαφορετική για μια χώρα, όπως η Eλλάδα, της οποίας ο (ασφαλώς καλοπροαίρετος) πρωθυπουργός, μέσα στην κατακραυγή για τη συνεχώς αποκαλυπτόμενη λεηλασία της δημόσιας περιουσίας, δεν έχει κάτι καλύτερο ν απαντήσει, παρά μόνον, άλλοτε μεν, πως όποιος έχει στοιχεία να πάει να τα θέσει υπόψη του αρμόδιου εισαγγελέα, άλλοτε δε ότι το νόμιμο είναι αναγκαίως και ηθικό, όπου ως νόμιμο ψιμυθιώνεται το απλώς νομιμοφανές. Πρωθυπουργικές υπεκφυγές, που συνέβαλαν μοιραία και δραστικά στο να καταταγεί η Eλλάδα στην προαναφερόμενη έσχατη βαθμολογική θέση των χωρών του OOΣA, αναφορικά με τα ειδικότερα ερωτήματα, πόσο αποτελεσματικά ελέγχεται η λειτουργία των υπουργείων από τον πρωθυπουργό, καθώς και αν η κυβέρνηση αξιολογεί δραστικά την α- ποτελεσματικότητα των πολιτικών που εφαρμόζει, ιδίως σε σχέση με την καταπολέμηση της ανεργίας. Θα ήταν αβάσιμο και άδικο, αν η γενική υποβάθμιση της χώρας μας θα χρεωνόταν αποκλειστικά στις κυβερνήσεις και τον εκάστοτε πρωθυπουργό. Tα ίδια ισχύουν σ όλους τους τομείς των δημοσίων υπηρεσιών και της τοπικής αυτοδιοίκησης: παχιά λόγια, κάτω από τα οποία οργιάζει η παρανομία και η διαρπαγή. H χώρα μας έχει τη θέση που έχει, επειδή αυτή είναι η επιδερμική παιδεία, ανήμπορη ν ανακόψει την αυθόρμητη ροπή του κορμού του λαού της σε ραδιουργίες και λαδώματα. Θ άξιζε ν αναλογιστούμε, ποιος πακτωλός οικονομικής βοήθειας εισέρρευσε στον τόπο μας τα τελευταία τριάντα χρόνια από κοινοτικές πηγές, και πώς κατασπαταλήθηκαν αυτές οι μοναδικές στην Iστορία μας χρηματικές εισροές. H ευπρέπεια δεν μου επιτρέπει να προχωρήσω σε λεπτομερείς περιγραφές. O αναγνώστης πολύ περισσότερα γνωρίζει ή έστω είναι σε θέση ν αντιληφθεί από τον υπαινιγμό ότι τα κοινοτικά κονδύλια λ.χ. για την ενίσχυση της προσπάθειας γεωργικών αναπροσαρμογών και βελτιώσεων σχεδόν ποτέ δεν επενδύθηκαν TÔ Kø TA E. M EH εξ ολοκλήρου για τον σκοπό που εισπράχθηκαν. Σε κάποιες ελάχιστες περιπτώσεις επενδύθηκαν στην αγορά κάποιας στέγης για τη μελλοντική αποκατάσταση του κοριτσιού. H ευπρέπεια δεν επιτρέπει να πει κάποιος με τ όνομά τους, ποιοι και πόσοι μαστρωποί καρπώθηκαν τον πακτωλό από τα κοινοτικά κονδύλια για την αγροτική μεταρρύθμιση. H Eλλάδα δεν ανήκει, μήτε για τον τρέχοντα εικοστό πρώτο αιώνα έχει προοπτική να μπει στη λέσχη των επιτυχημένων χωρών της κεντρικής Eυρώπης και της Σκανδιναβίας. Eδώ είναι Mπαλκάν... για να προσεγγίσουμε το πρόβλημα με σεβασμό για τα άγια πάθη του λαού και του τό- Η που μας, εδώ, ώς πριν από σαράντα χρόνια, είχαμε πολέμους, διωγμούς, μεγάλη οικονομική ανέχεια, εσωτερική και εξωτερική αιμορραγία μετανάστευσης, ανώμαλες πολιτικές συνθήκες, πάθη στρατοδικείων και αντεκδικήσεων, ξένες κηδεμονίες, αδιανόητα χάλια παιδείας... Διηγούμαι συχνά στα εγγόνια μου τα άγια πάθη του τόπου μας. Kαι απορούν με όσα απίστευτα για τον δικό τους κόσμο ακούν. Oμως, εμείς οι παλιότεροι τα ζήσαμε. Kαι επιζήσαμε. Kαι βγήκαμε δυο σκαλοπάτια πιο πάνω απ εκεί που μας ά- φησαν οι γονείς μας. Kαι, ασφαλώς, δεν υστερήσαμε σε αγωνιστική εμμονή, αφού, όχι μόνον επιβιώσαμε, αλλά και παραδίνουμε στα παιδιά και στα εγγόνια μας έναν ελληνικό κόσμο πιο προβληματισμένο, πιο ανήσυχο και πιο απαιτητικό εγγύηση για καλύτερες επιδόσεις στο μέλλον. Aσφαλώς ντρέπομαι, καθώς διαβάζω την προαναφερόμενη αρνητική αξιολόγηση της χώρας μας μέσα στους κόλπους των 30 χωρών του OOΣA. Oμως, από την άλλη μεριά, έχω επίγνωση του ότι δεν νομιμοποιούμαι να παραπονιέμαι, συγκρίνοντας τη σημερινή κατάσταση της χώρας μας με τα άγια πάθη που υπέφεραν οι δικοί μου γονείς και, ακόμη χειρότερα, οι γονείς εκείνων. O παππούς μου, περίπου πριν από ενάμιση αιώνα, όταν ορφάνεψε, σε ηλικία 16 ετών, στο μικρό κτηνοτροφικό χωριό του, το Pολόι, στην ορεινή Eύβοια, ξεκίνησε πεζή, κι ύστερ από τρεις ημέρες, έφθασε στη Xαλκίδα, έχοντας στο μέτωπο την ευχή της χήρας μάνας του, να μείνει τίμιος, και στον κόρφο του έ- να μαντήλι για να δένει μέσα τα μεροκάματα. Πρόκοψε, εξελίχθηκε σε υφασματέμπορο, παντρεύτηκε, πήρε προίκα κατά τα έθιμα εκείνης της εποχής, κι έστειλε τους δυο μεγάλους γιούς του στην Aθήνα, να σπουδάσουν νομικά. Tα δικά μου, καθώς και των φίλων μου τα παιδικά και νεανικά χρόνια σφραγίστηκαν από την πείνα της Kατοχής, την αιματοχυσία του εμφυλίου πολέμου, την πολύ χαμηλή σχολική παιδεία, τις οικονομικές δυσχέρειες, ό- ταν αποτολμήσαμε μεταπτυχιακές σπουδές στο ε- ξωτερικό, αλλά και με την έφεση για έναν άλλο τρόπο ζωής, με στοχαστικό βάθος και ουσιαστικούς καρπούς. Oσο κι αν γκρινιάζω για τα χάλια της χώρας μας, πάντως, μαζί με τους δικούς μου παλιούς φίλους, δεν νιώθουμε ένοχοι για το επίπεδο της χώρας μας που παραδίνουμε στα παιδιά και στα εγγόνια μας. Mε την καλή ελπίδα ότι, παρά τα πολλά αρνητικά που μας κατατάσσουν ουραγούς, πάντως η χώρα μας θα συνεχίσει, με τους δικούς της βαλκανικούς ρυθμούς, να προσπαθεί για όλο και πιο καλή παιδεία, όλο και πιο διδακτική εμπειρία, όλο και περισσότερη διάθεση να βγει από το τέλμα της ρητορείας και να αποδεχθεί θυσίες για έργα υποδομής με διάρκεια στο μέλλον. Yγεία πάσχουσα Τρεμάμενη τζίφρα... ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TΕΤΑΡΤΗ 22 AΠPIΛIOY 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Eιλημμένες αποφάσεις... appleèû ̈, fiï Ù ÎfiÌÌ Ù ËÏÒÓÔ Ó ÙÔ ÙÔÓfiËÙÔ: fiùè ı appleâúèì - ÓÔ Ó ÙÔ applefiúèûì ÙË «appleúô Ó ÎÚÈÙÈλ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ Ó appleôê Û - ÛÔ Ó ÙÈ ı ËÊ ÛÔ Ó. ÙÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ, fiìˆ, ÔÈ appleôê ÛÂÈ Ô Ó Ë ÏËÊıÂ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ applefi Ù ÙÚ ÎfiÌÌ Ù appleô Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÌÈÏ Ó ÓÔÈ Ù ÁÈ ÙÔ ı Ì. Î ÂÚÓËÙÈÎ appleïâèô ËÊ ıâˆúâ Ù È ÈÔÓ ÂÈ ÌappleÂÈ Û ÚfiÙ apple ÏÏ Á ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ. Ò - apple Ú ÂÈ ÌÈ È ÎÚÈÛË. È Ô Ï ٠ÙË.., appleô ÌÂÙ Ô Ó ÛÙËÓ ÂappleÈ- ÙÚÔapple, Â Ó È ÈÔÓ fiùè ı Á ÏÔ Ó apple ÏÏ ÎÙÈÎfi applefiúèûì. ̈, Ë ËÊÔÊÔÚ ÛÙËÓ OÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÒÌ ÙÔ Â Ó È Ì ÛÙÈÎ Î È ÁÈ Ùfi fiï Ù ÂÓ Â fiìâó Â Ó È ÓÔÈ Ù. ˆÚËÙÈÎ, Î appleôèô Î appleôèôè Ô - Ï ٠ÙË.. ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÒÛÔ Ó Î Ù ÈÎ ÛÙÈÎ ÊÔ ÁÈ ÙÔÓ Î. Ï Ë, ÁÈ appleôèî ÏÔ ÏfiÁÔ. ̈, ÎfiÌË ÎÈ Ô ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â- ıúfi ÙÔ ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè apple Ú appleôìapple ÙÔ Î. Ï Ë ÌappleÔÚÂ Ó ÛË- Ì ÓÂÈ appleúfiˆúâ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ. ÈË ÙÙ ÙË.. ı Ô ËÁ - ÛÂÈ ÛÙËÓ appleòïâè  ÚÒÓ. È Û Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÌappleÔÚÂ Ó Ì ÓÂÈ ÂÎÙfi μô Ï Î È Ô ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â ıúfi ÙÔ Ï Ë. ÙÔ, ÙÒÚ, Ù appleú ÁÌ Ù Â Ó È appleèô Î ı Ú. ÂÓ ÌappleÔÚ apple Ú ÂappleÈ- Û Ìˆ Ó ËÊ ÛÂÈ ÙËÓ apple Ú appleôìapple, ÏÏ ÂÓ Â Ó È Î ıfiïô ÈÔ fiùè fiïôè ÔÈ Ô Ï ٠ÙÔ ı appleâèı Ú ÛÔ Ó. ÙÈ Ì ÛÙÈÎ ËÊÔÊÔ- Ú Â apple ÓÙ apple Ú Ô Ó È ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ. È ÙÔÓ fiï Â Ó È apple È- Ó È ÂÓÙ appleòûâˆó. ΔË ÌÈ Ì Ú ıˆòóô Ó ÙÔÓ Ï Ë Î È ÙËÓ ÏÏË ÙÔÓ apple Ú apple ÌappleÔ Ó. ÈÔ appleï Â Ó È Ù appleú ÁÌ Ù ÁÈ ÙÔ Î È ÙÔÓ Àƒπ, appleô ÂÓ apple Ô Ó apple È Ó È ÂÓÙ appleòûâˆó, ÁÈ Ù ÂÓ Ô Ó Ù - appleôù Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó.. ƒ. Εν μέσω του νοσηρού κλίματος που δημιουργούν τα σκάνδαλα ΖΙΜΕΝΣ και Παυλίδη, ο Γιώργος Παπανδρέου ρίχνει το βάρος στα προβλήματα της υ- γείας και σήμερα κάνει επισκέψεις-αστραπή στο «Ιπποκράτειο» νοσοκομείο Θεσσαλονίκης και στο Κέντρο Υγείας Νέας Μηχανιώνας. Ελλείψεις σε υποδομές έχουν εντοπίσει τα στελέχη του ΠΑΣΟΚ στο «Ιπποκράτειο», ενώ το Κ.Υ. Νέας Μηχανιώνας βρίσκεται στην ίδια κατάσταση εδώ και 20 χρόνια, παρά το γεγονός ότι πενταπλασιάστηκε ο πληθυσμός. Λείπουν 12 γιατροί και η αναλογία είναι ένας γιατρός για κατοίκους. Αυτά για την περίθαλψη των πολιτών, αλλά με την υγεία του πολιτικού συστήματος τι θα γίνει;.ƒ. Πολλοί Πρόεδροι Με τον Κώστα Καραμανλή θα συζητήσει σήμερα και αύριο στην Κύπρο ο Δημήτρης Χριστόφιας τις εξελίξεις στο Κυπριακό, μετά και την εκλογική νίκη του Ντερβίς Ερογλου Oappleˆ ÛËÌÂÈÒÛ ÌÂ Î È ıâ, «ÙÚ ÌÂÈ» ÙÔ ÚÈ ÙÔ Ó - appleïëúˆù appleô ÚÁÔ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚ. ª ÚÎÔÁÈ ÓÓ - ÎË Î È ÂÓ appleôáú ÊÂÈ ÎfiÌË ÙÔ Û ÓÙÂÙ ÁÌ ÓÔ appleúˆ- ÙfiÎÔÏÏÔ apple Ú Ï ÙÔ appleâúè fiëùô Û ÛÙ Ì ÙÔ C4I, Î ıfi- ÛÔÓ Ë ÈÎ ÛÙÈÎ ÈÂÚ ÓËÛË ÙˆÓ ˆÚÔ ÔÎÈÒÓ ÙË «ÌÂÓ», ÛÈÎÔ appleôappleúôìëıâ Ù ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, Ú ÛÎÂÙ È Û appleï - ÚË ÂÍ ÏÈÍË. Û Ó Ê ÚÔÓÙ È ÛÙÔ applefiúèûì ÙË ÂappleÈÙÚÔapple apple Ú Ï, fiùè ÔÈ fiappleôèâ appleôîï ÛÂÈ Î È ÂÏÏ ÂÈ applefi ÙÈ appleúô È ÁÚ Ê ÂÓ ÙÔ Î ıèûùô Ó Î Ù ÏÏËÏÔ, Ê ÓÙ Ô Ó Û Ì ËÊÈÛÙÈÎ Î È Ì- Ê ÛËÌ.  Πıâ appleâú appleùˆûë, Ô ª ÚÎÔÁÈ ÓÓ ÎË Â Â Ú ÎÙË- Ú ÛÂÈ Û ÌÊÔÚË ÙË Û Ì ÛË ÙÔ, ÏÏ appleúôê ÓÒ Û ÌÊ ÚÔ Û ÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔÈËÌ ÓË ÔÏ ˆÚ. ÙÛÈ, Ë Ù ÊÚ ı ÌappleÂÈ ÔÛÔÓÔ appleˆ. È appleò Ó Á ÓÂÈ ÏÏÈÒ, ÊÔ Ë 800 Ó- ÛÙÔÏÔÈ Ô Ó ÌappleÂÈ Û appleúfiáú ÌÌ ÂÎapple  ÛË ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ; ÓÙˆ, ÛÙÔÓ appleï ÚË ÏÂÁ Ô ÙË ÁÂÚÌ ÓÈ- Î ÂÙ ÈÚÂ Ú ÛÎÔÓÙ È applefi ÙÔ 2004 ÔÈ ÎÚ appleùôáú ÊËÌ ÓÂ Û ÓÔÌÈÏ Â ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÙÔ Û ÛÙËÌ Δ Δƒ. ΔÔ ÔappleÔ Ô ÛËÌÂȈ٠ÔÓ ÛÙÔ ÏÂappleÔ ÒÚÈ, fiappleô È Ê Á Ó appleúô ı Ô Ï ÈÔÎÒÛÙ Î È Ô Û ÓÂÚÁfi ÙÔ, Î ÓÂÈ ÎfiÌË apple Ú ÛÈÙ!.π.ª.

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TΕΤΑΡΤΗ 22 AΠPIΛIOY 2009 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ στα Κατεχόμενα, ενώ την Κυριακή θα βρεθεί με τον Κάρολο Παπούλια στη Νάουσα, ό- που, προφανώς, θα μιλήσουν για το ζήτημα. Οι Πρόεδροι της Ελληνικής και της Κυπριακής Δημοκρατίας την Κυριακή θα παραστούν στις εκδηλώσεις για την 187η επέτειο του Ολοκαυτώματος της Νάουσας και ο δήμαρχος της πόλης Τάσος Καραμπατζός θα τους απονείμει τον τιμητικό τίτλο του επίτιμου δημότη. Την κυβέρνηση θα εκπροσωπήσει ο υ- πουργός Μακεδονίας-Θρά-! ÙÔ 5% ÊÙ Û ÙÔ Ï- ÏÂÈÌÌ, fiìèûè ÈÛÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ ÓÂÈ Ô - apple ı Ó Û Ô, ÏÏ ÙÔ apple ÓÂÏÏ ÓÈÔ ÁˆÓÈ (ÙËÏÂÔappleÙÈÎÒ ) ÁÈ ÏÏ : ı apple Ú - apple Ì ÂÈ Ô Ú Ù Ê ÚË ÙÔÓ Ï Ë ı ÙÔÓ ıˆòûâè; Ï ÓÙÂ.... ƒ. κης Σταύρος Καλαφάτης, ενώ αναμένεται να παραστεί και ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ Γιώργος Καρατζαφέρης. Ο Χριστόφιας θα φτάσει στη Νάουσα από το Σάββατο και ο δήμαρχος του έχει ετοιμάσει και ιδιωτικό To IO ENH KAMENOY πρόγραμμα ξενάγησης στην περιοχή..ƒ. Ειδικός «Θάβει» τον πρώην Συζήτηση στρογγύλης τραπέζης με προσκεκλημένο τον ομότιμο καθηγητή Κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο Μασαχουσέτης Paul Hollander οργανώνει ο πρόξενος των ΗΠΑ στη Θεσσαλονίκη Χόιτ Μπράιαν Γι στην κατοικία του. Ο Hollander γεννήθηκε το 1932 στη Βουδαπέστη και με βάση το βιογραφικό του σημείωμα θεωρείται «εξέχων ειδικός στον κομμουνισμό και τον αντιαμερικανισμό». Νέα ε- ποχή Ομπάμα..ƒ. Oταν ανέλαβε ο Γ. Αλογοσκούφης το 2004, έ- κανε απογραφή στον Χριστοδουλάκη του ΠΑΣΟΚ και έφτασε το δημόσιο έλλειμμα στο 7% του ΑΕΠ. Πορεύτηκε έτσι για τέσσερα χρόνια χωρίς έλεγχο και με ανεξέλεγκτα οικονομικά, που οδήγησαν σε άδεια ταμεία. Τώρα, που τα ηνία έχει ο Παπαθανασίου, έκανε, υπό την επιτήρηση των Βρυξελλών, απογραφή στον Αλογοσκούφη και βρήκε το έλλειμμα του 2008 άνω του 5%. Τον πληρώνει με το ίδιο νόμισμα. Στη μονοκομματική Κίνα λιθοβολούν, πολιτικά, την προηγούμενη ηγεσία και έτσι προσφέρουν επίφαση αλλαγής. Ο διάδοχος ξέρει καλά ότι, όσο χάλια και να τα πάει, είναι δύσκολο να ξεπεράσει τον προκάτοχό του. Αυτό είναι το μέτρο σύγκρισης. Δίνουν επίφαση αλλαγής αλλά είναι ένα απλό περιτύλιγμα νέων μέτρων. Και με την ίδια σταθερότητα που περνούν τα ελλείμματα στους προηγούμενους, φορτώνουν και τα βάρη στα φορολογικά υποζύγια. ªÁ To I NNH K TZH H E Úˆapple Î EappleÈÙÚÔapple ÙËÓ Ú ÛΠı apple ÚÂÈ ı ÛË, ÌÂ Û ÛÙ ÛË ÛÙ ÎÚ ÙË-Ì ÏË, ÁÈ Ù «golden boys», Ù «Ú Û ÁfiÚÈ» Ì ÙÈ apple - ÚÔÁΠÌÔÈ ÛÙÈ È ı Ó- ÛÂÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, È ˆ ÛÙÈ ÙÚ appleâ Â. H Û ÛÙ ÛË Ó Ì - ÓÂÙ È Ì ÂÓ È Ê ÚÔÓ, ÁÈ Ù Ë KÔÌÈÛÈfiÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ó È- È ÙÂÚÔ appleúfi ÏËÌ : ÙËÓ «Î - ÙËÁÔÚ» fiùè Î È ÔÈ Âapple ÙÚÔappleÔÈ Â Ó È... «golden boys»! To appleúfi ÏËÌ ıâûâ appleúfiûê Ù Ë ÚÂÙ ÓÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË «Open Europe». BÚÂÙ ÓÈÎfi  ڈÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi ; IÛˆ, Ï- Ï ÔÈ ÚÈıÌÔ Â Ó È «Ú ÛÔ»:  ÚÒ Ô ÌÈÛıfi ÂappleÈ- ÙÚfiappleÔ, ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ- ÚÔ, ÙÔ appleúô - ÚÔ, Û Ó ÍÔ Î ÙÔÈÎ Î È apple Ú ÛÙ ÛˆÓ. OÙ Ó appleô- ˆÚ ÛÔ Ó, ÎfiÌË Î È appleúèó applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÙË ıëùâ ÙÔ, ÔÈ Âapple ÙÚÔappleÔÈ Ô Ó appleô Ë- ÌÈÒÛÂÈ, ÂappleÈ fiì Ù, ÂÊ apple Í. H KÔÌÈÛÈfiÓ appleôûù ÚÈÍ fiùè ÔÈ appleôï ÙˆÓ ÂappleÈÙÚfiappleˆÓ - Ô Ó ÓÔÌÈÌÔappleÔÈËıÂ Î È Â - Ó È Ó ÏÔÁ Ì ٠Û Ï- ÏÔ ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ. TÈ ı Û ÛÙ ÛÂÈ ÁÈ Ù «golden boys», appleô ÂÓ Â Ó È Âapple ÙÚÔappleÔÈ;.. OÈ «Ú ÛÔ» Âapple ÙÚÔappleÔÈ Εν-στάσεις AÓÔ Ô Î È appleùòûë 9 ΔÔ IøP OY M PAMOY Γιατί ο ΣΥΡΙΖΑ, πριν κάμποσους μήνες, εμφάνισε στις δημοσκοπήσεις εκείνα τα εκρηκτικά ποσοστά αποδοχής; Και γιατί φαίνεται πως τα χάνει και επανέρχεται στα «φυσιολογικά πλαίσια»; Η άνοδος οφειλόταν στον μετωπικό και α- ποτελεσματικό αντιπολιτευτικό λόγο του Αλέκου Αλαβάνου; Στη φρεσκάδα και τη νεότητα του Αλέξη Τσίπρα; Στην υπαρξιακής φύσης περιπέτεια που περνούσε τότε το ΠΑΣΟΚ; Γιατί, λοιπόν, όλα αυτά τα αισιόδοξα στοιχεία για την Αριστερά, αρχίζουν να μουνταίνουν; Κι αν σε μια πρώτη φάση η πτώση στις δημοσκοπήσεις έμοιαζε να είναι διορθωτική, τι συμβαίνει και σήμερα μοιάζει να είναι ασταμάτητη και ίσως μοιραία; Eχουν γραφεί, σε διάφορους τόνους και με διαφορετικούς τρόπους, άλλοτε χαιρέκακα κι άλλοτε καλόπιστα, πολλές ερμηνείες. Είναι αλήθεια, απ όποια πλευρά και να το δει κάποιος, πως η ηγετική ομάδα, όταν ο ΣΥΡΙΖΑ είχε αέρα στα πανιά του, μοίρασε πιστοποιητικά αριστεροσύνης, όπου βέβαια το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης ήταν εκτός του αριστερού χώρου. Και υποστήριξε τη «Μεγάλη Αριστερά», με γεμάτες εθελοτυφλία και ανιστορικότητα προσκλήσεις προς το ΚΚΕ. Eδειξε έτσι ανωριμότητα στο να συνειδητοποιήσει την πραγματική καταγωγή της ανόδου του. Ο πολιτικός και κοινωνικός λόγος του ΣΥΝ-ΣΥΡΙΖΑ βασίστηκε στη λογική ενός ιδιότυπου σοκ. Επιχειρήθηκε μια έ- ξοδος από την τυπικά και παραδοσιακά ξύλινη έκφραση της Αριστεράς. Αλλά ο νέος λόγος ήταν εγκλωβισμένος στην τηλεοπτικής κοπής επιγραμματικότητα και τη λανθάνουσα λαϊκίστικη παραδοξολογία. Σε μια πρώτη φάση φάνηκε πως αυτή η προσπάθεια απέδωσε. Γρήγορα αποδείχθηκε πως τα φαινομενικά νέα, ωραία λόγια δεν κατάφερναν να αποκρύψουν την προγραμματική ένδεια αυτού του κόμματος. Ταυτόχρονα, ο ΣΥΝ φάνηκε πως έχει δύο «ψυχές», αντίστοιχες της κομματικής καταγωγής τους και ανάλογες της πολιτικής τους κουλτούρας. Αυτός ο διχασμός στην περίοδο της α- νόδου δεν προκαλεί σοβαρούς τριγμούς στο εσωτερικό του κόμματος, αλλά στην πτώση αναδεικνύει δραματικά τις εκ διαμέτρου αντίθετες αντιλήψεις. Κοντά σ αυτά ο ΣΥΝ-ΣΥΡΙΖΑ έπεσε σε δύο παγίδες: κατά τα νέα «Δεκεμβριανά», σε μια περίοδο που περίσσεψαν η σύγχυση και η υποκρισία, βρέθηκε να απολογείται ως, περίπου, ηθικός αυτουργός των καταστροφών. Λειτούργησε περισσότερο ως (έστω και χωρίς παρωπίδες) σχολιαστής και δεν κατάφερε να δώσει σ εκείνη την έκρηξη μια μορφή και μια διέξοδο που θα πήγαινε πέρα από τη σχηματικότητα, το θυμικό και εν τέλει τη βαρβαρότητα των «μπάχαλων». Η δεύτερη παγίδα έχει να κάνει με την επίθεση φιλίας που ο ΣΥΝ-ΣΥΡΙΖΑ δέχθηκε από το ΠΑΣΟΚ. Στον τρόπο που α- ντέκρουσε αυτές τις προτάσεις, νομίζω πως βρίσκεται η βαθειά και με ιστορικές ρίζες ανωριμότητά του. Είναι γεγονός πως η κομμουνιστογενής Aριστερά θεωρεί την εκ δεξιών της Σοσιαλδημοκρατία ως μίασμα, οι έννοιες της συνεργασίας και του, εκ των πραγμάτων, συμβιβασμού οδηγούν κατευθείαν στην προδοσία. Πώς αποκρούεται λοιπόν το φλερτ; Με την υπεροψία και τη μέθη του καθαρού και αμόλυντου. Κι όταν δοθεί η ευκαιρία, δεν κρύβεται μια τάση χαιρεκακίας, όπως έγινε στην περίπτωση που ο Γ. Παπανδρέου συνάντησε τον Κ. Σημίτη. Φαίνεται πως η Αριστερά, είτε λέγεται ΚΚΕ, είτε ΣΥΡΙΖΑ, ξέρει καλά το μάθημα που έρχεται από το μακρινό παρελθόν: τι Παπάγος, τι Πλαστήρας! Eνα εξίσου παλιό μάθημα, για το πώς συγκροτούνται οι κοινωνικές και πολιτικές συμμαχίες, πάνω σε ποιες προτάσεις και σε ποιες αρχές, έχει ξεχαστεί. Για τον Τολιάτι θα μιλήσουμε τώρα, όταν τον ξέχασε και ο μέγας Βελτρόνι; Oταν παρουσιάζεσαι ως σχολιαστής κι όταν αμύνεσαι σαν παλαιοημερολογίτης καλόγερος, μοιραίο είναι να φυλλορροείς. Μην το παίρνουμε όμως κατάκαρδα. Είμαστε το άλας της Γης, ο χώρος που ενοχλεί το σύστημα, η αυθάδεια των ε- ξοργισμένων. Δεν είναι μικρό πράγμα να έχουμε απέναντί μας τον Καρατζαφέρη, τον Μίχαλο και τον Πολύδωρα. Καλό θα ήταν, βέβαια, να έχουμε μαζί μας και όσους θέλουν ακόμα να ελπίζουν πως θα γυρίσει ο τροχός. Αυτή την ελπίδα, δυστυχώς, ο ΣΥΡΙΖΑ τη σπατάλησε. Δεν του μένει παρά να επιστρέψει στο μικρό και προπαντός καθαρό, απαλλαγμένο από κάθε ζιζάνιο, οικόπεδό του. Απ ό,τι φαίνεται βρίσκεται σε καλό δρόμο.

10 10 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY 2009 Στο έλεος του ΛΑΟΣ ΔÔ π Δ enet.gr MÈ ÔÏfiÎÏËÚË Î ÚÓË- ÛË ÂÍ ÚÙ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙË applefi ÙÔ ÎfiÌÌ Ú Ù - Ê ÚË. Ùfi ÂÓ Â Ó È appleïò Î Ù ÓÙÈ, Â Ó È Î ÙÈ appleôï ÂÈÚfiÙÂÚÔ. Â Û È Î ÂÚ- ÓËÙÈÎfi apple Ú ÁÔÓÙ Î È Ó appleâúèì ÓÂÈ Î ıëìâúèó ÙÈ ı ËÏÒÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ì Ë ËÊÔÊÔÚ ÙË apple Ú appleô- Ìapple fi È ÙÔ. Ï Ë Ô Ú Ù Ê ÚË, Ô ÂˆÚÁÈ - Ë Î È Ô μôú Ë. applefiï - ÙË apple Í ˆÛË, ÙÔ applefiï ÙÔ - È ÍÔ Ô. ÔÙ appleúôê ÓÒ Ô. Ú Ì ÓÏ ÂÓ Ê ÓÙ - fiù Ó appleˆ ı ÊÙ Ó ÌÈ Â- appleô fiappleˆ Ë ÛËÌÂÚÈÓ fiappleô Ë appleôúâ ÙË Î ÚÓË- Û ÙÔ ı ÂÍ ÚÙÈfiÙ Ó applefi ÙÔ ÎÚÔ ÂÍÈfi Û ÓÔÓı Ï - Ì ÙÔ. Ó Î È ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó appleôê ÁÂÈ Ùfi ÙÔ È ÍÔ Ô ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÛÎÂ- Ù È Û ÌÂÚ, ÂÓ ÙÔ Î ÓÂ. Ó applefi ÙÔ 2006, appleô ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÊÙ Û Ó ÛÙÔ ª Í ÌÔ ÔÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â ª ÓÔ ÛË, appleúôˆıô Û Ì Πıâ ÙÚfiappleÔ ÙË È Ï ΠÓÛË ÙË applefiıâ- ÛË ÓÙ Ó ÙËÓ ÌappleÏÔÎ ÚÂÈ fiappleˆ Î ÓÂ Û ÌÂÚ ÂÓ ı ÚÈÛÎfiÙ Ó Û ٠ÙË - ÛÎÔÏË ı ÛË. ΔÔ È ÍÔ Ô ˆ- ÛÙfiÛÔ ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ ÂÓ Û ÂÙ ÂÙ È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Â- Í ÚÙËÛ ÙÔ applefi ÙÔ Ô - Ï ٠ÙÔ, ÏÏ Î È applefi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ appleô ÂÈ Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. È Ù, Î È Ó ÎfiÌ ÔÈ Ô - Ï ٠ÙË.. Ì ˆÚ ÙË Ô ıâè ÙÔ - apple ÏÏ ÍÔ Ó ÙÔÓ Î. Ï Ë applefi ÔappleÔÈ appleôùâ Î ÙËÁÔ- Ú, Ë ÎÔÈÓˆÓ ÂÈ È ÌÔÚ- ÊÒÛÂÈ ÙËÓ appleâappleô ıëûë fiùè ÛÙÈ ÁÔÓ ÁÚ ÌÌ Á ÓÔ- ÓÙ È Â Ò Î È ÚfiÓÈ appleú Á- Ì Ù Î È ı Ì Ù. È ÂÓ - ÂÈ Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ Ó ÙÈ. ÎÔ ÂÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â, ÎÔ ÂÈ ÁÈ ÈÏÈÁÁÈÒ Ë appleôû appleô - apple ÓÒÓÙ È ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ ÔÚ - ÁËÛË ÙˆÓ appleïôèôîùëùòó, - ÎÔ ÂÈ Î È Ï appleâè appleˆ Î appleôè apple ÏÈ Î Ù Î ÓfiÓ appleïô Û Ó Ô Ó fiappleôùâ Ùfi Á ÓÂ- Ù È Ù ÓËÛÈ ÙˆÓ ÁÔÓˆÓ ÁÚ ÌÌÒÓ... «Xριστός ανέστη, αλλά ο λαός ε- ξανέστη»! αν δεν την έριχνε την ελληνικούρα του ο κυρ Καρατζαφέρης πώς αλλιώς θα ξεχώριζε για τον εξυπνακισμό και την αγραμματοσύνη του; Ποιος καλύτερος τρόπος α- πό το στραμπούληγμα των εννοιών και την (ακατ)ανόητη συσχέτισή τους υ- πάρχει για να κουρεύει κανείς το αυγό; Για τον ΟΗΕ, ήδη από προγενέστερες συνδιασκέψεις για τον ρατσισμό, ο σιωνισμός είναι κραυγαλέα, σκαστή, ειδεχθής μορφή ακριβώς αυτού του άγους: του ρατσισμού. Ενα το κρατούμενο. Ηδη από προηγούμενεςσυνδιασκέψεις του ΟΗΕ για τον ρατσισμό, το Ισραήλ απείχε, σέρνοντας σε αυτήν τη στάση τις ΗΠΑ (των Μπους, Κλίντονκαι Μπους Πίθηκα) απ τη μύτη. Δεύτερο κρατούμενο. Τρίτον: αναίσχυντο όπως πάντα το Ισραήλ, τον καθ όλα νόμιμον και πρέποντα αντισιωνισμό όλων των σκεπτόμενων πολιτών και ανθρώπων της οικουμένης τον ονομάζει αντισημιτισμό διαστρέφονταςτις έννοιες και παρενδυόμενο το κρέας σε ψάρι, ώστε να μπορεί να τρώει κατά το δοκούν όποιον αντισιωνιστήμπορεί να συκοφαντείως αντισημίτη. Ιοβόλος σταλινική άμα τε και γκαιμπελιστική τακτική σφόδρα δοκιμασμένη και κάργα επιτυχημένη. ªÂ ÙÔÓ ƒ ƒ Àª πøδ Τέταρτον:στην τρέχουσα διάσκεψη του ΟΗΕ «κατά του ρατσισμού και της ξενοφοβίας» όπου ο σιωνισμός συνεχίζει να θεωρείται μορφή ρατσισμού το Ισραήλ απεχώρησε εκ των προτέρων πριν καν δηλαδή να ομιλήσει ο Ιρανός Πρόεδρος Αχμαντινετζάντ. Μαζί με το Ισραήλ απεχώρησαν (ήδη το είχαν δηλώσει προ πολλών ημερών) οι ΗΠΑ του κυρ Ομπάμα και αποπίσω στην ουρά τους όλοι οι συνήθεις πρόθυμοι σύμμαχοι αγγλοσαξονικού τύπου, ήγουν Νέα Ζηλανδία, Καναδάς και τα λοιπά σιγά μην έλειπε η Ολλανδία. HHH Είναι γνωστέςοι απαράδεκτες άγριες και φασιστικές δηλώσεις του Αχμαντινετζάντ ότι «το Ισραήλ πρέπει να εξαφανισθεί από προσώπου Γης», δηλώσεις που τις έ- χουν καταδικάσει όλοικαι πρώτα - πρώτα οι αντισιωνιστές και οι αντιφασίστεςόπου Γης, όπως και κάθε δημοκρατικός πολίτης άλλωστε. Ομως, επαναλαμβάνω, ουδείς απ το φιλοϊσραηλινό μπλοκ περίμενε να ακούσει τι θα πει ο Αχμαντινετζάντ, αντιθέτως απεχώρησαν εκ των προτέρων δικαίωμά τους, όπως και δικαίωμα του Ιρανού Προέδρου να μιλήσει από το βήμα του ΟΗΕ, δικαίωμα αναγνωρισμένο απ τον ΟΗΕ να μιλήσει και να ΘΑ ΤΑΝ τουλάχιστον κωμικοτραγικό να σκάσω ν αποθάνω μες στη χοληστερίνη εγώ, για να (δια)τηρηθεί ένα άγριο έθιμο κανιβαλιστικό. Μας τιμωρούν τα πεινασμένα παιδάκια της Ασίας, της Αφρικής, της Λατινικής Αμερικής με της παχυσαρκίας τον κοινωνικοπολιτικό ιό. Κατάρα και αναλγησία είναι η αφθονία, το χριστιανοφανές μοντέλο μας το υπερκαταναλωτικό. Μόνο το λύκο που κατασπαράσσει τ αρνί δικαιολογώ αν το κάνω εγώ δεν είναι φυσικό. Οπως καταλαβαίνετε, για ν αδυνατίσω αναζητώ έναν φορτισμένο λόγο, ιδεολογικό... ΤΗΝ ΕΠΑΤΗΣΑΜΕ όμως πάλι, σαν να ήμεθα πρωτάρηδες, νύχτα Αναστάσεως εις το χλιδάτον ρεστοράν της νήσου Πάρου. Είχαμε πιει ήδη τρία μπουκάλια κόκκινο κρασί όταν σερβίρισαν το καβουροπιτάκι με σος μάνγκο και το κατάπιαμε σχεδόν αμάσητο. Κι ακολούθησε η σαλτσωμένη σαλάτα και το κατσικίσιο τυρί σαγανάκι με σος ά- γριου βατόμουρου για να ρθεί η μαγειρίτσα να μας αποτελειώσει. Κι εκεί που πήγαμε να διασκεδάσουμε το κακό που γινε μ ένα Σιμένοπάρτι, μας σερβιρίσανε οι αδίστακτοι! κότσι με σος κάστανο και καπάκι μια τριλογία μους σοκολά... κριθεί, να επιδοκιμασθεί ή να αποδοκιμασθεί. Kαι μίλησε... Kαι αποδοκιμάσθηκεαπό μέρος των συνέδρων χωρών (τα μέλη της Eυρωπαϊκής Eνωσης απεχώρησαν) ενώ επιδοκιμάσθηκε α- πό άλλους, κυρίως από τα αραβικά κράτη, αφήνοντας αδιάφορους του υπόλοιπους. HHH Tι είπεο (συχνά απερίγραπτος) Aχμαντινετζάντ; Oτι το Iσραήλ είναι κράτος ρατσιστικό και σηκώθηκεη τρίχα του Bελγίου κάγκελο, λιποθύμησε το Λιχτενστάιν κι έπαθε αιδήμονα υ- στερία η Iσπανία. Bεβαίως!Oύτε ρατσιστικόείναι το κράτος του Iσραήλ ούτε τείχος του Aίσχους έχει χτίσει και χτίζει ανάμεσα στους Iσραηλινούς και τους «άλλους», ούτε απαρτχάιντ εφαρμόζει στα εδάφη του, ούτε αποίκους εγκαθιστά όπως οι Tούρκοι στην κατεχόμενη Kύπρο, ούτε έχει κάνει τη Γάζα Στρατόπεδο Συγκέντρωσης ούτε σφάζει γυναικόπαιδα, ούτε ο μισός του στρατός κατηγορεί τον άλλον μισό για ναζιστικές τακτικέςκαι Eς Eς συμπεριφορές. Tην αλήθειαείπε αυτήν τη φορά ο Aχμαντινετζάντ και μάλιστα ήταν μάλλον ήπιος. Oμως η υποκρισία των Δυτικών δεν έχει όρια. Kατηγορούν τον Iρανό Πρόεδρο για θρησκόληπτο (και όντως είναι, όπως άλλωστε και η χώρα του), ξεχνούν όμως να κατηγορήσουν για τα ίδια το κατ επίφασιν κοσμικό Iσραήλ το μόνο κράτος στον κόσμο που έχει κάνει την ι- στορία του έθνους του θρησκεία, και τη θρησκεία του ιστορία. Aν είναι μια φορά φονταμενταλιστές οι Iρανοί Iσλαμιστές, άλλο τόσο είναικαι οι Iσραηλινοί (δεξιοί- ακροδεξιοί - εργατικοί, ό- λοι στην ίδια κυβέρνηση συμφύρονται), όπως επίσης κι άλλο τόσο φονταμενταλιστές είναι τα κάθε είδους χριστιανικά απολειφάδια Kαλβινιστικού ή Kαθολικού τύπου στην Eυρώπη και την Aμερική (καθώς και Oρθόδοξου στη Pωσία) που πολιτεύονται διά πυρός και σιδήρου, μέσα από πογκρόμκι ολοκαυτώματα, αιώνες τώρα, πολύ πριν από τη συγγραφή του «Πολέμου των Πολιτισμών». Aπλώς, στην εποχή μας, το μέγα κατόρθωμα του ιμπεριαλισμούήταν να κάνει τον «Πόλεμο των Πολιτισμών» ευαγγέλιο του πολιτεύεσθαι, να φέρει τις στρατηγικές που ευαγγελίζεται αυτή η Bίβλος του σκότους από το παρασκήνιο στο προσκήνιο από το ημίφως, απ όπου κινούσαν τα νήματα οι υποκριτές, στο φως του κυνισμού των. Eχουν οδηγήσειτην ανθρωπότητα οι πάσης φύσεως φονταμενταλιστές, είτε οι Σταυροφόροι ενός Tιμωρού Θεού, είτε οι Σπαχήδες ενός Oργισμένου Θεού σε ένα τεράστιο άλμα προς τα πίσω πολύ κοντά σε ένα λουτρό αίματος πάλι«για τα φράγκα στο όνομα του Θεού», όσες ψευδωνυμίες κι αν επινοούν... TA H. 22. πv stathis@enet.gr Πασχαλινός εφιάλτης ΓΙΑ να γράφω και να με διαβάζεις πά να πει πως πάλι τη σκαπουλάρισα. Ξύπναγα όλη νύχτα με ε- φιάλτες. Ηταν απέναντί μου στο άσχημο όνειρό μου πέντ -έξι παιδάκια από τη Ρουάντα, εν είδει Eιδικού Δικαστηρίου και μου απηύθυναν δριμύ κατηγορώ! Οτι πεθαίνουν, λέει, απ την πείνα, γιατί τους έφαγα όλο το φαΐ ο αχόρταγος εγώ! Γι αυτό μου κάνανε βουντού και μεταμορφώθηκε το κότσι που χα σαβουρώσει στην κοιλούνα μου σε ολοζώντανο αστακό! ΠΕΡΙΕΡΓΑ πράγματα συμβαίνουν στα όνειρα, μανταμίτσα μου. Το καβουροπιτάκι ξανάγινε δαγκανάτος καβουρογαμόσαυρος, το κότσι μεταμορφώθηκε σε αστακό με καινούργιο συκώτι και έντερα που απέκτησαν, λέει, απ την ανασύνθεση της μαγειρίτσας και η τριλογία μους σοκολά ήταν τα περιττώματα που άφηναν εντός μου τα δύο υδρόβια ερπετά, κινούμενα απειλητικά προς του φαταούλα την καρδιά! ΠΕΤΑΧΤΗΚΑ απ το κρεβάτι μούσκεμα στον ι- δρώτα με την αίσθηση πως ο αστακοκαβουρογαμόσαυρος μου ροκάνιζε την καρδιά την ίδια στιγμή που ο μάγος - βουντού μπαμπάς των παιδιών της Ρουάντα μου βγαζε ένα ένα τα δόντια με τανάλια για να μην ξαναφάω ποτέ τίποτα! Ευτυχώς ήταν απλώς ένας ακόμη εφιάλτης... ΚΟΙΤΑΞΑ το ρολόι: Περασμένες δύο το μεσημέρι, Κυριακή του Πάσχα. Φτου σου! Είχα υποσχεθεί στον Χάρη πως θα μαι stand by απ τις 8 το πρωί να σουβλίσουμε μαζί το κοκορέτσι και τ αρνί. Ντροπιασμένος φόρεσα μαύρο γυαλί μπας και κρύψει τα πρησμένα μου ματάκια και σούρθηκα, σαν φίδι κολοβό που ματαίως προσπαθεί να συνέλθει απ τη χειμερία νάρκη του μέχρι το τραπέζι το πασχαλινό. Τι να πω και πώς να δικαιολογηθώ; ΔΕΝ μου κακιώσανε χρονιάρες μέρες που ναι και μου έδωσαν να τσουγκρίσω ένα κόκκινο α- βγό. «Δοκίμασε λίγο σπλιναντεράκι! Θέλεις ένα γαρδουμπάκι; Μούρλια ψήθηκε το κοκορετσάκι. Σου φυλάξαμε μερικές πετσούλες και το κεφαλάκι απ τ αρνάκι. Κι ας μας πούλησες, εμείς σου κρατήσαμε τον καλύτερο μεζέ, ό,τι σ αρέσει: το μυαλό και το ματάκι»... ΠΩΣ να τους το πω: ότι τον ένιωθα να μου δαγκώνει την καρδούλα αυτόν τον καβουρογαμόσαυρο τον αστακό. Οτι είμαι ψυχικά φαφούτης, γιατί ο βουντού ο μάγος ο μπαμπάς των παιδιών της Ρουάντα με ξεδόντιασε για να μην τους ξαναφάω το φαγητό... ΔΕΝ θα με συμμερίζονταν και θα το θεωρούσαν προσβλητικό! «ΟΚ γιατρέ, το μεγάλο φαγοπότι τώρα αρχίζει βάλε μου όμως πρώτα μια σούμα να την πιω»...

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 AΠPIΛΙOY Kόσμος OHE TH KIA TH IPANO-I PAH INH «BENTETA» KAI TøN E I EIKTIKøN A OXøPH EøN, H IAKHPY H IA TON PAT I MO Πάτησαν όλοι σε «περσικό χαλί» O απρόβλεπτος Aχμαντινετζάντ... H ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Ê ÓÂÙ È fiùè Í Ó Â ÙÈ ËÌ Ú ÙË Ì ÈÎ ÓÙÈ appleôèîè Î Ê - appleóèûë ÙÔ 60, ÛÙÔ Ó Ô Â ˆ ÛÎËÓÈÎfi ÌÈ ˆËÚ ÌÊÈÛ ÙËÛË ÙË Â Ô ÈÌÔÓÈ- ÛÙÈÎ «apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË». O ÙÚ Ô ÌÔ Ìapple, Ô ÈfiÌÔ KÂÓÈ Ù, Ô Û - ÓÙ ÁÌ Ù Ú Ë K ÛÂÌ, Ô N ÛÂÚ, Ô MappleÂÓ MappleÂÏ Î È ÏÏÔÈ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ Î È Ì ÚÙ ÚÂ ÙˆÓ Ï - ÎÔ appleâïâ ıâúˆùèîòó ÎÈÓËÌ ÙˆÓ, ÛÙË È ÚÔÓÈ- Î appleôúâ ÙË IÛÙÔÚ, ÓÔ Ó ÙË ÛÎ Ù ÏË ÛÙÔÓ O ÁÎÔ TÛ Â, ÙÔÓ E Ô MÔÚ ÏÂ, ÙÔÓ NÙ ÓÈ Ï OÚÙ ÁÎ Î È Û ÌÈ appleïâè ËÁÂÙÒÓ ÙË ÙÈÓÈÎ AÌÂÚÈÎ, appleô Ô Ó Î È ÚÔ Ó applefi ÙËÓ appleúôûù Ù ÙÈÎ ÛÎÈ ÙÔ ÈÌfiÓ MappleÔÏÈ Ú. H appleèô appleúfi ÏÂappleÙË fiìˆ ÂÍ ÏÈÍË, ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Î ÓËÌ ÙË ÓÙÈÈÌappleÂÚÈ ÏÈÛÙÈÎ ÌÊÈÛ ÙËÛË, Ù Ó Ë Â- Παρέμβαση ΔÔ ETPOY MAKPH ÓÙÂÏÒ appleúfiûê - ÙË Î Ù Á- ÁÂÏ ÙÔ IÚ ÓÔ appleúô ÚÔ M ÌÔ Ù A Ì ÓÙÈÓÂÙ ÓÙ, - applefi ÙÔ Ì ÙË ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÈÎ È ÛÎÂ Ë ÙÔ OHE, ÛÙË ÂÓ Ë. MÈ Î Ù ÁÁÂÏ, appleô Ó ÁÔ- Ú ÂÈ Ù appleúô ıâûèó ı Ì Ù ÙË Ó ÈÛÙÈÎ Ú - ÙÛÈÛÙÈÎ ıëúèˆ Û ı ÙÂ, Ì ı Ì Ù ÙÔÓ Ì ÚÙ ÚÈÎfi Ï fi ÙË Ï ÈÛÙ ÓË! H ÔÌÈÏ Ù ÏÏ Í ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ÁÚ ÊÂÈÔ- ÎÚ ÙÈÎ ÚÔ Ù Ó, appleô Û Ó ıˆ Î ÚÈ Ú Â ÛÙÈ ıô ÛÂ È ÛÎ ÂˆÓ ÙÔ OHE, Î È ÔÈ ÙËÏÂÔappleÙÈ- Î Î ÌÂÚ apple ı Ó ÙÈÛ Ó ÙËÓ Ù ÎÙË Ê Á ÙˆÓ ÏÈÁÔÛÙÒÓ Û Ó ÚˆÓ, appleô Â Ó È Û ÓÙÂÙ ÁÌ - ÓÔÈ Ì ÙÔÓ ÍÔÓ O ÛÈÁÎÙÔÓ - TÂÏ A. H Û - ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ Û Ó ÚˆÓ apple Ú ÌÂÈ- Ó ÛÙÈ ı ÛÂÈ ÙË, ÂappleÈ ÔÎÈÌ ÔÓÙ Î È appleâúıâ- Ì Ù ÔÓÙ ÙËÓ Î Ù ÁÁÂÏ ÙÔ IÚ ÓÔ ËÁ ÙË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÙÔ IÛÚ Ï «Â Ú ˆÛ ÙÔ appleèô ÛÎÏËÚfi Ú ÙÛÈÛÙÈÎfi Î ıâûùò ÛÙ apple Ï ÈÛÙÈ- ÓÈ Î Â ÊË». OÛÔ Î È Ó ÌË ı ÏÔ Ó ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ Ó ÙÔ apple Ú Â- ıô Ó, ÛÙÔ appleúfiûˆappleô ÌÈ appleïâè ËÁÂÙÒÓ appleïô ÛÈˆÓ ˆÚÒÓ, ÌÂ Ì ÎÚfi ÚÔÓË Î È apple Ú ÙË ı ÏËÛË ÙˆÓ Ï ÒÓ ÙÔ ÁÚÈ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË, applefi ÙÔÓ ÎÏ ÛÈÎfi appleôèîèûìfi, ÏÏ Î È ÙÔÓ ÌÔÓÙ ÚÓÔ ÓÂÔ appleôèîèûìfi, ÛÙÔ appleúfiûˆappleô ÏÔÈapplefiÓ ÙÒÓ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÓÙÈÎ ÙÔappleÙÚ ÂÙ È Ë Í ˆÛË ÙÒÓ ÙˆÓ Ï ÒÓ ÁÈ ÔÚÈÛÙÈÎ appleôù Ó ÍË Î È ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô appleôïâ ÌÌ ÙÔ ÓÂÔ appleôèîè Î Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ. OÛÔÈ ÙÔ ÓÙÈÏËÊıÔ Ó Ùfi ÂÓˆÚ ÙÂÚ, ÏÏÔ Ùfi- ÛÔ ı È ÛÒÛÔ Ó, fi È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁfiËÙÚÔ, ÏÏ Î È ÙÔ ÈÔ ÙÔ apple ÚÍÈ Îfi Û ÌÊ ÚÔÓ ÙˆÓ appleúôóô- ÌÈÔ ˆÓ ˆÚÒÓ ÙÔ. K È Ì Î ÚÈ Ù apple ı Ì Ù ÙÔ 60, fiappleô ÔÈ appleôèîè Î ÙÔÎÚ ÙÔÚ Â ÁÎÚÂÌ ÛÙËÎ Ó Û Ó Ù ÙÚ appleô Ïfi ÚÙ, Ó Á - ÓÔ Ó Ì ı Ì Ù ÁÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ ÂappleÈÁfi- ÓÔ ÙÔ... È Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ ÛÙË ÈÂıÓ È - ÛÎÂ Ë ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ Ú ÙÛÈÛÌfi Ù ÚÌapple Ó ππ ÈÔı ÙËÛ Ó ıâ Â- Ûapple ÛÌ Óˆ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ È Î Ú - ÍË ÙË Û Ó ÓÙËÛË Û ÌÈ appleúô- Ûapple ıâè Ó ÍÂappleÂÚ ÛÙÔ Ó ÔÈ ÂÓÙ - ÛÂÈ appleô apple ÚÔ fiùëûâ Ë ÓÙÈ-ÈÛ- Ú ËÏÈÓ ÔÌÈÏ ÙÔ πú ÓÔ appleúô - ÚÔ Î È Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚˆıÂ Ë appleúô- ÛÔ, ÂÈ Ó ÙfiÓ, ÛÙ Ô ÛÈÒ Ë ı Ì Ù ÙË Ù ÓÙ. TË À À 16σέλιδη διακήρυξη καλεί τις χώρες του κόσμου να καταπολεμήσουν την έλλειψη ανοχής και τον ρατσισμό σε όλες του τις μορφές. Δεν αναφέρει το Ισραήλ αλλά μεταξύ άλλων «επιβεβαιώνει» το κείμενο το οποίο υιοθετήθηκε στην α- ντίστοιχη διάσκεψη του 2001 στο Ντέρμπαν της Ν. Αφρικής και στο ο- ποίο αναγνωρίζονται «τα δεινά των Παλαιστινίων» όπως και το δικαίωμα του εβραϊκού κράτους στην α- σφάλεια. Η επιβεβαίωση του κειμένου εκείνου που αναφέρει ονομαστικά το Ισραήλ είναι ο βασικός λόγος που επικαλέστηκαν οι ΗΠΑ και αρκετές ακόμη χώρες (Ισραήλ, Καναδάς, Νέα Ζηλανδία, Γερμανία, Ιταλία και Πολωνία) για να μποϊκοτάρουν τη φετινή διάσκεψη στη Γενεύη. Η προχθεσινή επίθεση του Ιρανού Μ. Αχμαντινετζάντ εναντίον του Ισραήλ το οποίο χαρακτήρισε «κατ εξοχήν ρατσιστικό καθεστώς» προκάλεσε γενική αναταραχή, την αποχώρηση δεκάδων αντιπροσωπειών από την αίθουσα (ανάμεσά τους όλοι οι αντιπρόσωποι των χωρών της Ε.Ε.) και την οριστική απόσυρση της Τσεχίας ως προεδρεύουσας της Ε.Ε. Πυρά κατά Iράν και HΠA Συρία και Πακιστάν προσπάθησαν χθες να αλλάξουν το κλίμα α- πευθύνοντας έκκληση για ανοχή και υγιή διάλογο που δεν μπορεί παρά να χαρακτηρίζεται από αντιθέσεις, ωστόσο οι αλγεινές εντυπώσεις της πρώτης ημέρας παρέμειναν. Ετσι, ο γ.γ. του ΟΗΕ Μπαν Κι Μπουν κατηγόρησε εμμέσως πλην σαφώς τον Αχμαντινετζάντ ότι χρησιμοποίησε τη διάσκεψη για πολιτικούς σκοπούς, ο Γάλλος ΥΠΕΞ Μπερνάρ Κουσνέρ επέκρινε το μποϊκοτάζ της Ουάσιγκτον, λέγοντας ότι είναι «παράδοξο» να δηλώνει ανοιχτή σε συνομιλίες με τους Ιρανούς για τα πυρηνικά αλλά να μη θέλει να τους α- κούσει στη Γενεύη, και η ύπατη αρμοστής του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα Ναβί Πιλάι επέκρινε το μποϊκοτάζ αλλά και την αποχώρηση των Ευρωπαίων: «H καλύτερη αντίδραση σε τέτοιου είδους περιστατικά είναι να απαντάς και να διορθώνεις και όχι να αποσύρεσαι και να μποϊκοτάρεις». Ανάλογη ήταν η τοποθέτηση του Παρατηρητηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και άλλων οργανώσεων. Και μπορεί ο Ομπάμα να δήλωσε χθες ότι επιθυμεί να συνεχίσει την προσπάθεια διαλόγου με την Τεχεράνη, όμως το σίριαλ Ιράν-Ισραήλ συνεχίστηκε: ο Ισραηλινός αντιπρόεδρος συνέκρινε το Ιράν με τη ναζιστική Γερμανία, ενώ ο πρόεδρος του ι- ρανικού Kοινοβουλίου προειδοποίησε με σκληρά αντίποινα σε περίπτωση ισραηλινής επίθεσης εναντίον ιρανικών πυρηνικών εγκαταστάσεων. ( ËÁ : Û. Ú - ÏÏÈÎfi-ƒfiÈÙÂÚ) Πρόσκληση Ομπάμα σε Μουμπάρακ, Νετανιάχου, Αμπάς ÙÔÓ Â Îfi ÎÔ ÁÈ ÙÔ ªÂÛ Ó ÙÔÏÈÎfi appleúôûî ÏÂ Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÙÔÓ ÈÁ appleùèô appleúfiâ ÚÔ ÃfiÛÓÈ ªÔ Ìapple Ú Î, ÙÔÓ πûú ËÏÈÓfi appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÙ ÓÈ Ô Î È ÙÔÓ Ï È- ÛÙ ÓÈÔ appleúfiâ ÚÔ Ìapple. appleˆ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ, ƒfiìappleâúù ÎÈÌapple, Ô Ìapple Ì ı Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Í ˆÚÈÛÙ ÙÔ ÙÚÂÈ ËÁ ÙÂ. «ªÂ ÙÔÓ Î ı Ó ÙÔ ı ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ ÙÔ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ ı ÂÓÈÛ ÛÔ Ó ÙÈ ÈÌÂÚÂ Û ÛÂÈ, fiappleˆ Âapple ÛË Î È fiï Ù Ì Ù ÁÈ ÙËÓ ÂÈÚ ÓË ÌÂÙ Í πûú ËÏÈÓÒÓ Î È Ï ÈÛÙÈÓ ˆÓ Ï- Ï Î È ÌÂÙ Í ÙÔ πûú Ï Î È ÙˆÓ Ú ÈÎÒÓ ÎÚ ÙÒÓ». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÎÈÌapple, ÔÈ ËÌÂÚÔ- ÌËÓ Â ÂÓ Ô Ó appleôê ÛÈÛÙ ÎfiÌË, fiìˆ ÔÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó appleúèó applefi ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Ìapple Ì ÛÙÔ Ú ÛÈ ÙÔÓ πô ÓÈÔ. ( ËÁ : Û. Ú ) A ÂÈ Ù Î ı ÛÌ Ù ÙË ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÔ IÛÚ Ï, ÏÏ Î È ÙË IÙ Ï. O IÚ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÚÈÍ ÙË «ÚÔ Î Ù» ÙÔ ÁÈ ÙÔ «Î Ù ÂÍÔ Ó Ú ÙÛÈÛÙÈÎfi Î ıâûùò» ÙÔ IÛÚ Ï Î È «ÂÈ Û» ÙËÓ ıô Û ÙÔ OHE(ʈÙ. Ass. Press, Reuter )

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 AΠPIΛΙOY 2009 Kόσμος H A PøTO KATH OPHTHPIO IA EIPATEIA ENANTION OMA OY EºHBOY KAI XE IA MO IA «ANA HæH PA H» Bάζουν «πλώρη» κατά πειρατών TPA BOYP O ΔÔ π À ƒ À ΔÔ ÈÎ ˆÌ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË ΔÔ ÚÎ, Ó appleâúáô Ó, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÈÂÎ - ÎËÛË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ Î È ÏÏˆÓ ÈÙËÌ ÙˆÓ, - Ó ÁÓÒÚÈÛ ıâ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÓıÚˆapple ÓˆÓ È- Î ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ ÙÚ Û Ô ÚÁÔ, Î Ù ÈÎ Ô- ÓÙ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÁÈ apple Ú ÛË ÙÔ ÚıÚÔ 11 ÙË Ì ÛË ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÏ ıâú ÙÔ Û ÓÂÙ ÈÚ ÂÛı È, ÛÙËÓ - applefiıâûë È apple ÔÏ ÂÓ Î Ù ΔÔ ÚÎ. appleè ÈÎ - ÔÓÙ Â ÚÒ ÁÈ ÈÎ ÛÙÈÎ ÍÔ ÛÙËÓ Â- Ó ÁÔ Û ÓˆÛË ËÌÔÛ ˆÓ Àapple ÏÏ ÏˆÓ ÙË ΔÔ ÚÎ, ÙÔ ÎÚÈÓ fiùè ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÛÙËÓ appleâúá ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleô ÏÏÂÙ È Û appleâúèôúè- ÛÌÔ, Î È fiù Ó apple ÁÔÚ ÂÙ È Û ÔÚÈÛÌ ÓÔ ËÌÔÛ Ô apple ÏÏ ÏÔ Ó Û ÌÌÂÙ Ô Ó Û - appleâúá, ÙÔ Ì - ÙÚÔ Ùfi ÂÓ Mπορούν να απεργούν οι δημόσιοι υπάλληλοι στην Tουρκία Με τη «βούλα» του Eυρωπαϊκού Δικαστηρίου Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων ÌappleÔÚÂ Ó Â- appleâîù ıâ Û fi- ÏÔ ÙÔÓ ÎÏ Ô ÙˆÓ ËÌÔ- Û ˆÓ apple ÏÏ - ψÓ. ÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë ÙË ÂÓ ÁÔ Û, Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓË Ô ËÁ - Ù Ó appleôï ÁÂ- ÓÈÎ, Ì ÛÎÔapplefi Ó apple ÁÔ- Ú ÛÂÈ ÁÂÓÈ- ÎÒ ÛÙÔ ËÌÔÛ Ô - apple ÏÏ ÏÔ Ó ÛÎÔ Ó ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙË appleâúá. ÓˆÛË ËÌÔ- Û ˆÓ Àapple ÏÏ - ÏˆÓ ΔÔ ÚÎ È Ú ıëîâ ÙÔ 1992 Î È Â Ó È ÂÓÂÚ- Á ÛÙÔ ÙÔÌÂ ÙˆÓ appleôïâô ÔÌ, ÂÓ ÚÁÂÈ, Î Ù ÛΠÒÓ Î È ÙÔÎÈÓËÙÔ ÚfïÓ. ÂÈ Ú ÛÙËÓ ÁÎ Ú Î È Â Ó È Ì ÏÔ ÙË ıóèî ÓÔ- ÌÔÛappleÔÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ ˆÌ Ù ˆÓ. ÙÈ 13 appleúèï Ô 1996, ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛ ÙÔ ÓfiÌÔ 1996/21 appleô apple ÁÔ- Ú ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÁ fiìâóô ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ Ó Û ÌÌÂÙ Ô Ó Û apple ÓÂÏÏ ÈÎ appleâúá Â, ÁÈ ÙË È appleú ÁÌ Ù ÛË Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û. ÙÈ 18 appleúèï Ô 1996 ÔÚÈÛÌ Ó applefi Ù Ì ÏË ÙÔ appleúôâ ÚÂ Ô ÙË ÓˆÛË Û ÌÌÂ- ÙÂ Ó Û appleâúá Î È ÂÈÛ appleú Í Ó ˆ «apple - ÓÙËÛË» appleâèı Ú ÈÎ appleôèó. È ÁˆÁ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô ÛÙ ÙÔ ÚÎÈÎ ÈÎ ÛÙ ÚÈ appleôúú - ÊıËÎ Ó Ì ÙÔ ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiùè Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Â- ÁÎ ÎÏÈÔ Ù Ó ÛˆÛÙ, Î ıò appleâóı ÌÈ Â ÛÙÔ ËÌÔÛ Ô apple ÏÏ ÏÔ ÙÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ Ú ıì - ÛÂÈ appleô È appleô Ó ÙÔ ÛÙ ÙÔ ÙÔ. ΔÔ ıâ ÈÎ ˆÛ ÙËÓ appleúôûêâ ÁÔ Û ÓˆÛË, Ó - Ê ÚÔÓÙ fiùè Ë ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÚÓËÛË ÂÓ appleâèûâ Ì ٠ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÙË ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÁÈ ÙËÓ - Ó ÁÎË Ù ÙË ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË apple ÁfiÚ ÛË ÛÂ Ì ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. sisour@orange.fr applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë Ã Ï ÚÈ Ï - ÓÙÔÓ appleôê ÛÈÛÂ Ó «ÙÚ ÍÂÈ Ù fi- ÓÙÈ» ÛÙÔ appleâèú Ù appleô ÚÔ Ó ÛÙÔ Ú ÙË ÊÚÈÎ, Ô Â Îfi ÎÔ ÂÍÂÙ ÂÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleúôô  ÙÈÎ Âapple Ì ÛË ÁÈ «ÌÈ Û ÓÙÔÓÈÛÌ ÓË Î È appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË», ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÂÈ ÂÛÌ ıâ ÙÔ ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎfi appleô ÚÁÂ Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ΔË KATEPINA TZABAPA Δην ίδια ώρα, το πρώτο κατηγορητήριο για πειρατεία εδώ και έναν αιώνα θα αντιμετωπίσει στις ΗΠΑ Σομαλός έφηβος που ε- μπλέκεται στο πολυήμερο θρίλερ ο- μηρίας του Αμερικανού πλοιάρχου, ενώ συνδικάτα εγκλήματος αποκαλύπτεται ότι ξεπλένουν σε χώρες του Κόλπου και της Μέσης Ανατολής τα εκατομμύρια δολάρια που συγκεντρώνουν από τα λύτρα. O  Îfi O ÎÔ appleúôû Ó ÙÔÏ ÂÙ È ÛÙËÓ «Ó ÏË Ë Ú ÛË» Î Ù ÙˆÓ ÔÌ ÏÒÓ appleâèú ÙÒÓ (ʈÙ. A E) «Aπόφαση» Oμπάμα Οπως εκτιμούν αναλυτές, το «εσωτερικό μέτωπο» στις Ηνωμένες Πολιτείες, δηλαδή κοινή γνώμη και Κογκρέσο, δεν δείχνει να αντιμετωπίζει αρνητικά το ενδεχόμενο α- νάληψης δράσης κατά των Σομαλών πειρατών, όσο τουλάχιστον δίνονται αφορμές και... βοηθούν οι συγκυρίες. Ο Αμερικανός πρόεδρος έχει α- φήσει να εννοηθεί ότι επιθυμεί να προχωρήσει αποφασιστικά στην α- ντιμετώπιση του προβλήματος, ε- νώ πιο επιφυλακτικός εμφανίζεται ο υπουργός Aμυνας, Ρόμπερτ Γκέιτς. Το σίγουρο είναι, εξάλλου, ότι το Πεντάγωνο διαθέτει σημαντικές δυνάμεις στην περιοχή, αλλά υπάρχουν κι εκείνοι που επιμένουν ότι επί χάρτου κάθε σχεδιασμός είναι σαφώς ευκολότερος απ ό,τι μπορεί στην πραγματικότητα να είναι εκτελεστό, θεωρώντας ότι τα νερά ανοιχτά της Σομαλίας μπορεί να κρύβουν πολύ δυσάρεστες εκπλήξεις, γιατί όπως έ- γραψε η ιταλική εφημερίδα «Corriere della Sera», «οι πειρατές δεν τριγυρνούν σαφώς με τον παπαγάλο στον ώμο». Πειρατικό «ξέπλυμα» Εν τω μεταξύ, ειδικοί που ανέλαβαν τη διεξαγωγή έρευνας για λογαριασμό μεγάλων εταιρειών που δραστηριοποιούνται στον τομέα της ναυτιλίας, αποκάλυψαν στη βρετανική εφημερίδα «Independent» ό- τι τουλάχιστον 80 εκατομμύρια δολάρια «ξεπλύθηκαν» στη διάρκεια της προηγούμενης χρονιάς από οργανωμένα συνδικάτα που H ÂÊËÌÂÚ «Independent» appleôî Ï Â fiùè ÌfiÓÔ ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË ÚÔÓÈ «ÍÂappleÏ ıëî Ó» Û NÙÔ Ìapple È Î È ÏÏ ÂÌÈÚ Ù ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 80 ÂÎ Ù. ÔÏ ÚÈ applefi Ï ÙÚ... (ʈÙ. A E) δρουν στο Ντουμπάι και σε άλλες χώρες του Κόλπου και προέρχονται από τα λύτρα επιχειρήσεων πειρατείας. Κι ενώ ένα μέρος των χρημάτων αυτών κατέληξε στους Σομαλούς πειρατές, εκατομμύρια άλλα διοχετεύθηκαν σε τραπεζικούς λογαριασμούς στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και άλλες περιοχές της Μέσης Ανατολής. Μεταξύ των λεγόμενων «νονών» των παράνομων επιχειρήσεων, σύμφωνα με τους ε- ρευνητές, περιλαμβάνονται επιχειρηματίες από τη Σομαλία και τη Μέση Ανατολή όπως και από άλλες χώρες. Υπάρχουν επίσης στοιχεία για το ότι μέρος των λύτρων καταλήγει σε ισλαμιστές μαχητές. Aνήλικος «Mαυρογένης» Εν τω μεταξύ, στον απόηχο του θρίλερ της ομηρίας του πληρώματος του Maersk Alabama, νεαρός Σομαλός, πιθανότατα ανήλικος, που κατηγορείται ότι ήταν μέλος της συμμορίας των πειρατών, συνελήφθη και μεταφέρθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου και θα αντιμετωπίσει κατηγορίες για πειρατεία. Ενα τέτοιο κατηγορητήριο είναι το πρώτο που συντάσσεται στις ΗΠΑ εδώ και περισσότερο από έναν αιώνα. ( ËÁ : Corriere della Sera, Independent, Û. Ú ) Tουρκία: Πάνω από 17 άτομα συνελήφθησαν για διασύνδεση με την Aλ Kάιντα ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ 17 ÙÔÌ, appleô ıâˆúô ÓÙ È appleôappleù ÁÈ È - Û Ó ÂÛË Ì ÙËÓ Ï ÈÓÙ, Û Ó Ï Ó ıâ ÔÈ ÙÔ ÚÎÈ- Î Ú Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÌÂÁ ÏË ÂappleÈ Â ÚËÛË, Ì ÛÙfi Ô, fiappleˆ ÌÂÙ ˆÛ Ó Ù ÙÔ ÚÎÈÎ Ì Û, «ÙËÓ ÂÍ ÚıÚˆÛË ÈÎÙ Ô ÙÚÔÌÔÎÚ - ÙÒÓ appleô Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ - ÓÙ È ÛÙË ÒÚ». ÂappleÈ Â ÚË- ÛË appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÔ πîfióèô ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ ΔÔ Ú- Î Î È ÛÙÈ Ó ÙÔÏÈÎ Â- apple Ú Â ÓÏÈÔ ÚÊ Î È Î È ÓÙ apple, ÎÔÓÙ ÛÙ Û - ÓÔÚ Ì ÙË Ú. ΔÔ Î È - ÓÙ apple ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ π ÓÔ - ÚÈÔ Ù Ó ÙÔ ı ÙÚÔ Û - ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÙË - ÛÙ ÓÔÌ Î È ÈÛÏ ÌÈÛÙÒÓ appleô Û Ó ÔÓÙ Ó Ì ÙËÓ Ï ÈÓÙ Î È Â Ó ˆ Û Ó appleâè ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÂÓfi ÛÙ - ÓÔÌÈÎÔ Î È ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÂÓfiappleψÓ. ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì appleïëúôêôú Â ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈ- ÎÒÓ Ì ÛˆÓ, ÔÈ Ú appleúô - ËÛ Ó Û ٠ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂÈ ÌÂÙ applefi appleïëúôêôú  appleô Ï Ó applefi ÙË CIA ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ Î È Ú ÛË Ô- Ì ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ. ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleëúâû appleïë- ÚÔÊÔÚÈÒÓ Â Â appleúôâè ÔappleÔÈ- ÛÂÈ ÙÚÂÈ Â ÔÌ Â appleúèó ÙÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÚÎÈÎ - appleëúâû  appleïëúôêôúèòó fiùè Ù Ó appleôï appleèı Ófi ÛÙÔ ÌÂ- ÛÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ Ó - apple ÚÍÔ Ó Â Ú ÎÏ Ì Î ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙË Ï ÈÓÙ ÛÙÔ ÊÔ ÙË ÒÚ. ΔÔ ÚÎÈÎfi apple Ú Ó ÙË Ï ÈÓÙ Ê ÚÂÙ È Ó Â ı ÓÂÙ È ÁÈ ÙÈ ÔÌ ÈÛÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÂ Ô Û Ó Áˆ- Á, Û ÚÂÙ ÓÈÎfi appleúôíâóâ Ô Î È ÛÙÔ Î Ù ÛÙËÌ ÙË ÙÚ - appleâ HSBC ÛÙËÓ ˆÓÛÙ - ÓÙÈÓÔ appleôïë ÙÔ 2003, ÌÂ Û - Ó appleâè Ó ÛÔ Ó ÙË ˆ ÙÔ appleâúèûûfiùâú applefi 60 - ÙÔÌ Î È Ó ÙÚ Ì ÙÈÛÙÔ Ó ÂÎ ÙÔÓÙ Â. πˆ.. ( ËÁ :, Û. Ú )

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY TÔ «ÌÂÙ ˆÚÔ Ì» ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ ÛÙËÓ KÔ TÔ.. KANE OY Ïapple Â Î È Â ÈfiÙËÙÂ Ô Ó ÁÂÓÓ ÛÂÈ Ë - Ï ÚˆÛË ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ ÛÙËÓ Ô - Î È Ë Ó ÛÙ ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ Ìapple Ì appleúô ÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ, Î ıò, apple Ú ÙÈ ÏÏ Á, ÂÎÊÚ - ÔÓÙ È Êfi ÔÈ fiùè ÔÈ Ô ÒÚÂ Ô Ó appleôï ıè Ú Â ÛÙÈ apple ÏÈ ı ÛÂÈ ÙÔ, ÁÈ Ó appleôê Û ÛÔ Ó Ó ÙÂÚÌ Ù ÛÔ Ó 50 ÚfiÓÈ - ÓÙÈapple Ú ıâûë. È appleâúèûûfiùâúôè - Ó Ï Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè ı Â Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ Ó ÌÂÙ ÊÚ ÛÙÔ Ó Û appleú ÍÂÈ Ù Î Ï ÏfiÁÈ ÙfiÛÔ ÙÔ appleúô ÚÔ OÌapple Ì ÁÈ Ó ÛÂÏ ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ fiûô Î È Ë apple ÓÙËÛË ÙÔ appleúô - ÚÔ ÙË KÔ ƒ Ô Ï ÛÙÚÔ fiùè Â Ó È ÙÔÈÌÔ Ó Û ËÙ ÛÂÈ «Ù apple ÓÙ» Ì ÙÈ. È Ô ÓÔ ÂÓ Í ÓÔ Ó fiùè Ô ÊÔÚ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÏappleÈ- Û Ó fiùè ı ÏÏ ÍÔ Ó Ù appleú ÁÌ Ù Î È ÔÈ ÂÏapple  appleô  ÙËÎ Ó ÊÚÔ Â. ΔÔ 1980 fiù Ó Ô ÛÙÚÔ Âapple ÙÚ  ÛÂ Ô ÓÔ Ó È Ê ÁÔ Ó ÛÙÈ Î È ÙÔ 1996 fiù Ó ÎÔ ÓÈÎ appleôïâìèî ÂÚÔÛÎ ÊË Î Ù ÚÚÈ Ó Ô ÂÚÔappleÏ Ó ÛÙ Ô- appleô Âapple ÈÓ Ó ÂÍfiÚÈÛÙÔÈ È ÊˆÓÔ ÓÙ Ì ÙÔ Î - ıâûùò ÛÙÚÔ. Δ Ô ÂappleÂÈÛfi È ˆÛ Ó ÛÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÊÔÚÌ ÁÈ Ó appleôappleùâ ÔÓÙ È fiùè Ë ÎÔ ÓÈÎ ËÁÂÛ ÂÓ ÂappleÈı Ì ÙËÓ ÚÛË ÙÔ Â- Ìapple ÚÁÎÔ ÁÈ Ó ÂÈ appleôïèùèî Î Ï Ë. È Ô - ÓÔ apple ÓÙÔ Ó fiùè ÙÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ Â Ó È ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleôïèùèî Î È fi È ÈÎ ÙÔ. ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÙˆÓ Ô ÓÒÓ Â Ó È appleˆ ÔÈ Ó Î ıâó ÂappleÈÌ ÓÔ Ó fiùè ÙÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ ı Úı Ìfi- ÓÔÓ fiù Ó Ë Ô appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û appleôïèùèî Î È ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÏÏ Á. ÏÏ Ó Î ıâó ÔÈ ÏÏ Á - Ù Ó Ó ıâì ÛÙËÓ Ô. Ù Ë appleôïèùèî ÙˆÓ ÂÓ ÏÏ ÍÂ Ô Ù Ì ÙÔÓ Ìapple Ì, Ô ÔappleÔ Ô - Ï ÚˆÛ ÙÔ appleâúèôúèûìô, Ì ÛÎÔapplefi Ó appleúôî - Ï ÛÂÈ ÏÏ Á ÛÙËÓ Ô. ÏÏ ÛÙËÓ Ó - Ô Ó Î ıâ ÏfiÁÔ Ó È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ È ÁÈ Ó ÌÈÍË ÙˆÓ ÛÙ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÙË Ô. Â Ô È ÊˆÓ Â Ó È Î È ÔÈ appleôïèùèîô ÎÚ ÙÔ - ÌÂÓÔÈ. Ìapple Ì ÙËÛ ˆ Ì Î Ï ı ÏËÛË Ó ÂÏ ıâúˆıô Ó ÔÈ appleâú appleô 200 appleôïèùèîô ÎÚ - TÔ «ÛÙÔ ËÌ» Ê ÓÙ ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÁÈ P Ô Ï K ÛÙÚÔ Î È Mapple Ú Î OÌapple Ì. T 50 ÚfiÓÈ ÓÙÈapple Ú ıâûë Î È Î appleô, ÏÏ Î È ÙÔ ÂÌapple ÚÁÎÔ ÙˆÓ H A ÛÙËÓ KÔ, appleô Û Ó ÂÙ È, appleâúèôú Ô Ó ÙÈ ÂÏapple  ÁÈ ÌÈ Ó Û ÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ (ʈÙ. Ass. Press) Kόσμος ÙÔ ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Ô. ÛÙÚÔ appleôófiëûâ fiùè ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÌÂÙ ÊÂÚıÔ Ó ÛÙÈ ÔÈ appleôïèùè- ÎÔ ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔÈ, Ì ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÙËÓ appleâïâ ı - ÚˆÛË apple ÓÙ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÒÓ appleú ÎÙfiÚˆÓ appleô ÎÚ - ÙÔ Ó ÔÈ. ÏÈ ÚÓÙÔ ÓÙÛÂ, fiìˆ, Ô ÁÓˆ- ÛÙfiÙÂÚÔ È ÊˆÓÒÓ ÙË KÔ, ψÛ fiùè ÔÈ appleôïèùèîô ÎÚ - ÙÔ ÌÂÓÔÈ appleúôùèìô Ó Ó Ì ÓÔ Ó Ê Ï ÎÈ- ÛÌ ÓÔÈ, apple Ú Ó ÌÂ- Ù ÊÂÚıÔ Ó ÛÙÈ. ( ËÁ : ƒfièùâú, ÛÔÛÈ ÈÙÂÓÙ) - ƒø π Àƒ π, Δπ Àƒ À π π π Àª π Δ Δ øƒ π «I π À Δ N ÃÀ»... Κολλάνε στην «επανεκκίνηση» ªÂ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi appleôïôáèûù, appleô È Ú- ÎÒ «ÎÔÏÏ ÂÈ», apple ÚÔÌÔÈ Ô Ó appleï ÔÓ ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔÚˆÛÈÎ Û ÛÂÈ ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi À, Î ıò ÓÙ ÙË appleôï È ÊËÌÈÛÌ - ÓË «Âapple ÓÂÎÎ ÓËÛË», Ù ÚÓËÙÈÎ ÌË- Ó Ì Ù appleôïï appleï ÛÈ ÔÓÙ È. ª à ΔÔ À ƒπ À Δελευταίος στη σειρά, ο Ρώσος αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Σεργκέι Ριαμπκόφ αμφισβήτησε ότι οι ΗΠΑ ε- πανεξετάζουν τα σχέδιά τους για την εγκατάσταση αντιπυραυλικής ασπίδας στην Ευρώπη ή ότι πρόκειται να το πράξουν, εκτιμώντας αντιθέτως ότι «εντατικοποιούνται οι εργασίες στον αντιπυραυλικό τομέα, μέσω και των ΝΑΤΟϊκών δομών». Ενα 24ωρο μετά τα δημοσιεύματα ότι η Λευκορωσία παζαρεύει με τη Μόσχα την εγκατάσταση υπερσύγχρονων αντιαεροπορικών συστημάτων ρωσικής κατασκευής («Ισκαντέρ», ΤΟΡ, S-400) στα δυτικά της σύνορα, παρά την αναθέρμανση των σχέσεων Μινσκ-Ε.Ε., ο Σ. Ριαμπκόφ θεώρησε δεδομένη την εγκατάσταση των πυραυλικών συστοιχιών «Ισκαντέρ» στο δυτικό άκρο της Ρωσίας, το Καλίνινγκραντ, εφόσον προχωρήσει η αμερικανική αντιπυραυλική ασπίδα. Τα πυρηνικά όπλα Ο Ρώσος αξιωματούχος απέκλεισε μάλιστα και το ενδεχόμενο «δραστικών μειώσεων» των στρατηγικών πυρηνικών όπλων, διαπιστώνοντας ότι «δεν έχουν ωριμάσει οι προϋποθέσεις και οι βάσεις για κάτι παρόμοιο» και καθιστώντας σαφές ότι είναι ε- κτός συζήτησης οι υπεραισιόδοξες προβλέψεις ότι οι δύο χώρες θα μπορούσαν σύντομα να αποφασίσουν περιορισμό του οπλοστασίου τους ακόμη και κάτω από τις πυρηνικές κεφαλές για κάθε πλευρά. Την ίδια στιγμή και λίγες ημέρες πριν από την πρώτη αμερικανορωσική συνάντηση στη Ρώμη για την επαναδιαπραγμάτευση της συμφωνίας START, που λήγει το Δεκέμβριο, ο Ρώσος πρόεδρος Μεντβιέντεφ πρότεινε από το Ελσίνκι τρεις νέες προϋποθέσεις για την επίτευξη συμφωνίας: πλήρη αποπυρηνικοποίηση του Διαστήματος, α- ποκλεισμό της «ανταλλαγής των πυρηνικών» με αύξηση των συμβατικών στρατηγικών όπλων και εγγύηση της «ανεπίστρεπτης» καταστροφής των πυρηνικών όπλων. ΝΑΤΟ και Γεωργία Επιμένοντας στην επικριτική γραμμή του ρωσικού υπουργείου Εξωτερικών, ο Σ. Ριαμπκόφ χαρακτήρισε «στρατιωτική και πολιτική στήριξη του επιτιθέμενου εισβολέα» τα ΝΑΤΟϊκά γυμνάσια του Ιουνίου στη Γεωργία, ενώ ο Ρώσος αντιπρόσωπος στο ΝΑΤΟ Ντμίτρι Ραγκόζιν επανέλαβε την προειδοποίηση ότι ο Γεωργιανός πρόεδρος Σαακασβίλι είναι ικανός για «κάθε είδους προβοκάτσια» και την ευθύνη για τυχόν συνέπειες στην ασφάλεια των στρατιωτών του ΝΑΤΟ «θα την έχουν πλήρως οι διοργανωτές των ασκήσεων». Η Μόσχα δέχθηκε με ικανοποίηση την απόφαση του Καζακστάν να μη συμμετάσχει στις ασκήσεις στο πλαίσιο του λεγόμενου «Συνεταιρισμού για την ειρήνη» και δεν έκρυψε ότι ο πρόεδρος Μεντβιέντεφ θα ζητήσει το αυτό και από τον Αρμένιο ομόλογό του Σερζ Σαργκσιάν, που υποδέχεται αύριο στο Κρεμλίνο. Στο ίδιο κλίμα κινήθηκε προχθές και ο γ.γ. του μετασοβιετικού Συμφώνου Συλλογικής Ασφάλειας Νικολάι Μπορντιούζα, ανακοινώνοντας τη διεύρυνση της ρωσικής βάσης στο Καντ της Κιργιζίας, σε αντιστάθμισμα προφανώς της πίεσης που ασκεί για το οριστικό κλείσιμο της αμερικανικής βάσης στο Μανάς της ί- διας κεντροασιατικής Δημοκρατίας. avgerino@online.ru H A: Ô Û Ó ÂÏÊÈÎfi È ÛÌfi, «Â ıúfi» ÁÈ ÙÈ ÛÙÚ ÙȈ٠Ó Û IÚ Î - AÊÁ ÓÈÛÙ Ó È ÈˆÙÈÎfi applefiïâìô ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ appleô appleë- «ÚÂÙÔ Ó ÛÙÔ πú λ ÂÈ Û ÁÎÏÔÓ ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi, Î ıò appleôî Ï appleùâù È fiùè ÔÈ Á Ó Î appleô appleëúâùô Ó Û πú Î Î È ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Ô Ó appleèô ÊÔ ÂÚfi  ıúfi applefi ÙÔ ÓÙ ÚÙÂ Î È ÙÈ fiì  ÛÙËÓ ÎÚË ÙÔ ÚfiÌÔ. ΔÔ Ó ÚÂ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ. ΔÈ appleôî Ï ÂÈ Î ÓÂÈ Ë EÏÂÓ ªapple ÓÂÓÙÈÎÙ, Î ıëá - ÙÚÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÔÏÔ ÌappleÈ ÙË ÀfiÚÎË, ÛÙÔ È Ï Ô ÙË Ì ٠ÙÏÔ «ÌÔÓ È- Îfi ÛÙÚ ÙÈÒÙË : È ÈˆÙÈÎfi applefiïâìô ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ appleô appleëúâùô Ó ÛÙÔ πú λ. ΔÔ È Ï Ô ÂÈ 40 Û ÓÂ- ÓÙ ÍÂÈ -ÂÍÔÌÔÏÔÁ ÛÂÈ Á Ó ÈÎÒÓ appleô appleëú ÙËÛ Ó Î È appleô ÙÒÚ ÌÈÏ Ó ÁÈ È ÛÌÔ applefi Û Ó ÏÊÔ ÙÔ ÁÈ ÛÂÍÔ ÏÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ Î È Î ÎÔappleÔÈ ÛÂÈ - applefi ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ. Ó fiùè ÔÈ ÓÒÙÂÚÔ ÙÔ ÙÈ Û Ì Ô - ÏÂ Ó Ó ÌËÓ appleëá ÓÔ Ó ÌfiÓ ÛÙÈ ÙÔ Ï ÙÂ. ª appleâúèáú ÊÂÈ fiùè ÎÚ ÙÔ ÛÂ Ì ÚÈ ÁÈ Ó ÌËÓ ÙË ÂappleÈ- ÙÂıÔ Ó ÔÈ ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ. AÏÏ Π٠ÁÁ ÏÏÔ Ó fiùè ÙÈ - appleôı ÚÚ Ó Ó Ó Ó Ê ÚÔ Ó ÂappleÈı ÛÂÈ appleô ÙË- Î Ó. ΔÔ ÙÚÔÌÂÚfi Â Ó È fiùè fiïô Ùfi ÙÔ ÙÔ - Î Ó Ó ÔÈ ÈÎÔ ÙÔ ÓıÚˆappleÔÈ. ΔÔ 10% ÙˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ Û πú Î Î È ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Â Ó È Á Ó ÎÂ. ÙÔ πú Î Ô Ó appleôïâì - ÛÂÈ Î È appleâı ÓÂÈ appleâúèûûfiùâúâ ÛÙÚ ÙȈ٠Ó applefi fiûâ Ô Ó appleôïâì ÛÂÈ Î È ÛÎÔÙˆı ÌÂÙ ÙÔÓ 2Ô ÁÎfi- ÛÌÈÔ fiïâìô, Û ÌÊˆÓ Ì ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ ÙÔ ÂÓÙ ÁÒ- ÓÔ appleô ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È ÙÔ È Ï Ô. ªapple ÓÂÓÙÈÎ٠ψÛ fiùè Ô Ù ÙÏÔ ÙÔ È Ï Ô Ô- Ê ÏÂÙ È ÛÙËÓ appleôìfióˆûë appleô ÈÒÓÔ Ó ÔÈ Á Ó Î ÛÙÔÓ ÛÙÚ Ùfi, fiù Ó Û Ó ÛÙÔ Ó ÙÔ ÙÚ Ì ÙË appleô- ÏÂÌÈÎ appleëúâû Ì ÙË ÛÂÍÔ ÏÈÎ apple ÚÂÓfi ÏËÛË applefi Û Ó ÏÊÔ. ÙÔ È Ï Ô Ó Ê ÚÂÙ È Ë applefiıâ- ÛË ÙË ª ÚÙÈ ƒèìapple ÈÚÔ, ÙËÓ ÔappleÔ ÛÂ Û Ó ÏÊfi ÙË ÙËÓ ÒÚ appleô ÂΠÓË Ê ÏÔ Û ÛÎÔappleÈ, ÛÙÔ ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó. appleëúâû ÙË Â appleâ fiùè Ó Ó ÊÂÚ ÙÔÓ È - ÛÌfi ı ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Â ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ apple Ú ÏÂÈ Ë Î - ı ÎÔÓÙÔ ÁÈ Ù ÂÓ appleúfiûâíâ ÙÔ fiappleïô ÙË.... ( ËÁ : ƒfièùâú)

14 14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 AΠPIΛΙOY 2009 Kόσμος EPEYNA IA THN AI IKH EYHMEPIA THN EYPø H ºEPNEI PøTA TA O AN AKIA KAI THN 23Ë E H TA E HNO OY A Tα πιο χαρούμενα παιδιά Bρετανία: πόρισμακαταπέλτης για την αστυνομική βία στην Σύνοδο της G20 apple Ú ÂÎÙË» Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙË Û - «ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÛÙ ÓÔ- ÌÈÎÒÓ Ô ÂappleÈıˆÚËÙ Ù ÓÈ fióôú, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÚÂ Ó ÁÈ ÙËÓ Ó ıâ- ÒÚËÛË ÙË Ù ÎÙÈÎ Î È ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô ÂÊ ÚÌfi ÂÈ Ë ÚÂÙ ÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙË ËÌfiÛÈ Ù ÍË. È appleôî Ï ÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎ, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ È ËÏÒÛÂˆÓ Î - Ù ÙË G20 ÛÙÈ Ú appleúèï Ô ÛÙÔ ÔÓ- ÓÔ, «ÂÍ Ó ÁÎ Û Ó» ÙË ÌËÙÚÔappleÔÏÈÙÈÎ ÛÙ ÓÔÌ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ Ì applefi ÙÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfiÙÂÚ Ú ÓÂ Î È Ó ıâ- ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË. ΔÔ appleúòùô applefiúèûì ÙÔ fióôú, appleô Û ÓÂÚÁ ÂÙ È ÛÙÂÓ Ì ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÙË appleèùúôapple ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÛÙ ÓÔ- Ì (IPCC), Ó Ì ÓÂÙ È ÛÙÔ Ù ÏÔ πô Ó Ô Î È Ë ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓË ÎıÂÛË ÛÙ Ì Û ÂappleÙÂÌ Ú Ô. IPCC ÂÈ Ë Â ıâ 185 Î Ù ÁÁÂ- Ï Â 50 applefi Ù applefi ÓıÚÒappleÔ appleô appleôûùëú Ô Ó fiùè Î ÎÔappleÔÈ ıëî Ó applefi ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ù Ó ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ - Ú ÛÙ ÓÔÌÈÎ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ófi Ô G20. ÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙË - ÚÂ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È ÂÚ ÛÈÙ ÓÈÎ ÓÙÂÔ appleô Î Ù ÁÚ Ó appleâú ÔÏÈÎ Ú ÛË applefi ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Û ÙÚÂÈ ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ appleâúèappleùòûâè. «Ùfi appleô  - Ù Ó apple Ú ÂÎÙÔ»,  appleâ Û ÂappleÈÙÚÔapple Ô - Ï ÙÒÓ Ô Ù ÓÈ fióôú ÔÓÙ apple - Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙÔ ÔappleÙÈÎÔ ÎÔ ÛÙÈÎÔ ÏÈÎÔ appleô Î Ù Ù ıëîâ ÛÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple. ΠψÛ Âapple ÛË ÌÂÁ ÏË ÓËÛ, ÔÓÙ È appleèûùòûâè applefi ÙÔ ÈÓÙÂÔÛÎÔappleËÌ ÓÔ ÏÈÎfi fiùè «- ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Â Ó Î Ï ÂÈ Ù È ÎÚÈÙÈÎ Î È ÙÔ Û Ì ÙÔ» Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ È ËÏÒÛˆÓ. ÙÔÓ ÈÔ ÍÔÓ ÎÈÓ ıëîâ Î È Ô ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÙË IPCC, ÈÎ Ã ÚÓÙÁÔ ÈÎ, ÙÔÓ - ÔÓÙ fiùè Ù ÛÙÔÈ Â «ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÁÈ ÙÔ Â Ó ÔÈ ÛÙ ÓÔ- ÌÈÎÔ Â Ó È ËÌfiÛÈÔÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Î - ÓÔ Ó Ù ÊÂÓÙÈλ. ıâó Ú apple ÓÙˆ - appleâú Ûapple ÛÙËΠÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ Ô ÏfiÚ Ô ÛÙ, ÓÒÙ ÙÔ ÍÈˆÌ ÙÔ - Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë- ÏÒÓÔÓÙ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ : «ÂÓ ÁÓˆÚ - ˆ ÏÏË ÒÚ ÛÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈ- ÎÔ ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÎÚ ÁfiÓ, - ÓÙÏ Â ÓÂÚÔ Î È Â ÙÈΠÛÊ Ú Π٠ÙË È ÚÎÂÈ È ËÏÒÛˆÓ. appleúôû Á- ÁÈÛË ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ Î ıâ ÏÏÔ apple Ú Û Ó ÏÔÁË ı appleú appleâè Ó ıâˆúâ Ù È». IøANNA NIAøTH ( ËÁ : BBC, Û. Ú ) Δ apple È È ÛÙËÓ ÏÏ Ó Î È ÛÙÈ ÛÎ Ó ÈÓ ÈÎ ÒÚÂ Â Ó È Ù appleèô ÚÔ ÌÂÓ ÛÙËÓ ÚÒappleË, Û Ìʈ- Ó Ì ÌÈ Î Ù Ù ÍË 29 ˆÚÒÓ appleô appleúô Î Â applefi ÚÂ Ó ÙÔ ÚÂÙ - ÓÈÎÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÔ ÈÔÚÎ ÁÈ ÙËÓ apple È ÈÎ Â ËÌÂÚ Î È ÛÙËÓ ÔappleÔ Ë ÏÏ Î Ù ÂÈ ÙËÓ 23Ë ı ÛË. έρευνα διεξήχθη για λογαριασμό της βρετανικής οργάνωσης Ομάδα Δράσης κατά της Παιδικής Φτώχειας (CPAG) και βασίζεται σε 43 κριτήρια που χωρίζονται σε επτά διαφορετικούς τομείς: υγεία, υποκειμενική ευημερία, υ- λικοί πόροι, εκπαίδευση, προσωπικές σχέσεις, συμπεριφορά και κίνδυνοι, στέγαση και περιβάλλον. Τα στοιχεία είναι του 2006 και α- φορούν πλήθος κριτηρίων όπως είναι η παιδική θνησιμότητα, οι α- σθένειες, η παχυσαρκία, το οικογενειακό εισόδημα, η οικογενειακή στέγη, το επίπεδο της εκπαίδευσης και η ακαδημαϊκή επιτυχία, οι κίνδυνοι στους οποίους εκτίθενται τα παιδιά στην καθημερινότητά τους, οι σχέσεις τους με τους γονείς, δασκάλους και συμμαθητές τους κ.ά. Ενα από τα βασικότερα συμπεράσματα της έκθεσης είναι ότι η φτώχεια επηρεάζει κάθε πλευρά της ευημερίας και αποτελεί μείζον εμπόδιο στην επίτευξή της. Στην κατάταξη του Δείκτη Παιδικής Ευημερίας ευρωπαϊκών χωρών, όπως ορίστηκε από τους ερευνητές, η Ολλανδία έρχεται πρώτη και ακολουθούν η Σουηδία, η Νορβηγία, η Ισλανδία, η Φινλανδία και η Δανία. Η Κύπρος βρίσκεται στη 12η θέση, ε- νώ τις τελευταίες πέντε κατέχουν η Ρουμανία, η Βουλγαρία, η Λετονία, η Λιθουανία και η Μάλτα (29η). Ιδιαίτερη εντύπωση προκαλεί η κατάταξη της Βρετανίας στην 24η θέση, α- κριβώς μετά την Ελλάδα και πολύ χαμηλότερα από τη Γερμανία (8η), την Ιρλανδία (9η), την Ισπανία (13η) και τη Γαλλία (15η). To χαμηλό σκορ της Βρετανίας, που στην προηγούμενη αντίστοιχη κατάταξη είχε μάλιστα έρθει τελευταία, αποδίδεται στον μεγάλο αριθμό παιδιών που ζουν σε οικογένειες ανέργων, στο χαμηλό επίπεδο του περιβάλλοντος διαβίωσης, στο μικρό ποσοστό παιδικών εμβολιασμών και στη σχετική αδυναμία των παιδιών να επικοινωνήσουν με τους γονείς τους. À À ( ËÁ : Δhe Guardian- Πέντε Πούλιτζερ στους N.Y. Times ÓÙÂ Ô ÏÈÙ ÂÚ, applefi Ù ÔÎÙÒ Û ÓÔÏÈÎ appleô appleôó ÌÔÓÙ È ÁÈ Î ÙËÁÔÚ Â ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê, Î Ú ÈÛÂ Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÊË- ÌÂÚ New York Times, Ê ÓÔÓÙ apple Ûˆ ÙË È ÈÎÙ Î ÂÈ- ËÛÂÔÁÚ ÊÈÎ Ì Û Ù ÔappleÔ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Ê ÙÔ ÈÂÎ ÎË- Û Ó Ù È ÛËÌ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ Ú Â. «H ÂÍ ÏÈÍË appleô ÂÈ- ÎÓ ÂÈ ÙË Ó ÌË Î È ÙË ÛËÌ Û ÙË ÓÙ appleë ËÌÔÛÈÔÁÚ - Ê», ψÛÂ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÙˆÓ ÎÚÈÙÒÓ ÈÁÎ Î ÛÏÂÚ. È apple ÚÔÌÔÈ ÔÓÙ ÙÈ ÂÊËÌÂÚ Â... Ì ÁÚ appleóô ÛÎ ÏÔ-Ê Ï Î ÙfiÓÈÛÂ: «ΔÔ Ì ÓÙÚfiÛÎ ÏÔ ÎfiÌË Á Á ÂÈ, Îfi- ÌË ÁÎÒÓÂÈ, apple Ú Ù appleúô Ï Ì Ù appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÏfiÁˆ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÊÂÛË». È ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ ÙˆÓ New York Times ÙÈÌ ıëî Ó Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÓÒÙ ÙË ÙÈÌ ÁÈ ÙË Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ Ê ÛÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â ÈÂıÓÔ ÚÂappleÔÚÙ (ÁÈ ÙËÓ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ Ú ÛË ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó), Î Ï Ë ÎÙ ÎÙˆÓ ÁÂÁÔÓfi- ÙˆÓ (ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ appleô Ô ÁËÛ ÛÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙÔ Î - ÂÚÓ ÙË ÙË. ÀfiÚÎË,. apple ÂÚ), ÂÚ ÓËÙÈÎ ËÌÔÛÈÔÁÚ - Ê (ÁÈ ÙÔ ÂÓ appleôûùú Ù AÌÂÚÈÎ ÓÔ ÛÙÚ ÙËÁÔ, appleô ÂÚÁ ÔÓÙ È ˆ Ó Ï Ù ÛÙ Ì Û Î È ÛÙ ÚÈÍ Ó ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÛÙÔ πú Î), ÎÚÈÙÈÎ (ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË Ù ÓË ) Î È ıâì ÙÈÎÔ Êˆ- ÙÔÚÂappleÔÚÙ (ÁÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â ÙÔ Ìapple Ì applefi ÙËÓ appleúôâîïô- ÁÈÎ ÙÔ ÂÎÛÙÚ Ù ). ΔÔ Ô ÏÈÙ ÂÚ ÁÈ ÙË ËÌfiÛÈ appleúôûêôú, Ú Â Ô Ì ÂÈ ÈÎfi ÚÔ, appleôóâì ıëîâ Ê ÙÔ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Las Vegas Sun ÁÈ ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ ÙË Ì ı Ì ÙË ÌÂÁ ÏË ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÙÈÎÒÓ Ù ËÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ applefiïë ÙÔ μ ÁÎ. applefi Ù Ì Û appleô ÌÂÙ Ô Ó ÂÈ ÛÂÈ Ì Ûˆ ÙÔ È ÈÎÙ Ô ÌfiÓÔÓ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ politico.com ÊÙ Û ÛÙÔ ÊÈÓ Ï ÛÙ, ÛÙËÓ Î ÙË- ÁÔÚ ÙË appleôïèùèî ÁÂÏÔÈÔÁÚ Ê, ˆÚ fiìˆ Ó appleôûapple ÛÂÈ È ÎÚÈÛË. ªÂÁ ÏÔ «Ì ÓÔ» ıâˆúâ Ù È Ë ÂÊËÌÂÚ Washington Post Ë ÔappleÔ, ÂÓÒ apple ÚÛÈ Â Â ÎÂÚ ÛÂÈ ÍÈ Ú Â, Ê ÙÔ apple Ûapple Û ÌfiÓÔÓ Ó, ÛÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙÔ Û ÔÏÈ ÛÌÔ. IøANNA NIAøTH ( ËÁ :, Û. Ú ) O ελαφρύτερος εξωπλανήτης ªÂ ÚÔ ÈappleÏ ÛÈÔ ÂΠÓÔ ÙË Ë Â Ó È Ô, Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ, ÂÏ - ÊÚ ÙÂÚÔ Â͈appleÏ Ó ÙË. Ï ÂÙÔ ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ Ó Î Ï Ó Û Ë- ÏÈ Îfi Û ÛÙËÌ ÎÈ ÏÏÔ Ô Ú ÓÈÔ ÛÒÌ, apple Ú Ó ÏÏˆÓ ÙÚÈÒÓ Ë ÁÓˆÛÙÒÓ, appleô ÙÔ Î ı Ó apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ È È ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ. appleï Ó ÙË Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ Û Gliese 581e ÂÓÙÔapple ÛÙËΠapplefi ÔÌ ÂÈ ÈÎÒÓ appleâú ÙÔÓ ª ÂÏ ª ÁÈÔÚ applefi ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÂÓÂ Ë Ì ÙË Ô ıâè ÙÔ Ê ÛÌ ÙÔÁÚ ÊÔ «Harps» ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi ÙËÏÂ- ÛÎfiappleÈÔ ESO, appleô Â Ó È ÂÁÎ ÙÂÛÙËÌ ÓÔ ÛÙÔ ÛÙÂÚÔÛÎÔappleÂ Ô - ÁÈ ÙË ÃÈÏ. Ó È Ú Ò Ë, ÂÈ ÚfiÓÔ appleâúèûùúôê Á Úˆ - applefi ÙÔÓ HÏÈÔ ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÚÂÈ Ì ÚÂ, Ú ÛÎÂÙ È ËÏ Û ÌÈÎÚ - applefiûù ÛË apple ÙfiÓ, ÎÈ ÂÈ ıâúìôîú Û Â ÂappleÈÊ Ó appleôï Ë- Ï, ÁÂÁÔÓfi appleô appleôîïâ ÂÈ ÙÈ appleèı ÓfiÙËÙ apple ÚÍË ˆ Û - ÙfiÓ. øûùfiûô, Ó Â apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÙˆÓ Ï ÂÙÒÓ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î È ÁÈ ÙÔ Ó Î Ï Êı Ó ÙÔ 2007 Ô Ú ÓÈÔ ÛÒÌ ÙÔ ÈÔ Û ÛÙ Ì - ÙÔ Gliese 581d appleôî Ï Ó fiùè Ùfi Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «appleú ÛÈÓË ÒÓË», ËÏ ÂÈ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ıâˆúëùèîò, Û Óı - ΠÊÈÏÈÎfiÙÂÚ ÁÈ apple ÚÍË ˆ apple fi,ùè appleèûùâ fiù Ó Ì ÚÈ ÙÒÚ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÂÈ ÈÎfi Ù Ê Ó ÓÙÚÈ, «Ô appleï Ó ÙË appleèı ÓfiÙ Ù ÂÈ appleôï ÌÂÁ ÏË Ì ÁÈ Ó ÂÈ Ú Ò Ë Ê Î È Ì ÏÏÔÓ - appleôùâïâ Ù È applefi ÂÎÙ ÛÂÈ apple ÁÔ Ûˆ applefi Ó Ó ÌÂÁ ÏÔ ı ˆ- ΠÓfi, ÎÈ Ùfi ÙÔÓ Î ıèûù appleúòùô appleô ÊÈÔ ÁÈ ÙÔÓ Ú ÎÙË- ÚÈÛÌfi ÙÈÓÔ ÎfiÛÌÔ». ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙÚÔ ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, Gliese 581, Â Ó È Ó fiîîèóô ÓÔ, Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔÓ ÛÙÂÚÈ- ÛÌfi ÙÔ ÁÔ ÎÈ apple ÂÈ applefi ÙË Ë 20,5 ÙË ÊˆÙfi. O π Δ À ( ËÁ :, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÛÂÏ «apple ÁÎÂÏ»,

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTΗ 22 AΠPIΛIOY Πλανήτης ΓH π Δ ƒ ø appleèì ÏÂÈ : KATEPINA TZABAPA javara@enet.gr TË ƒ º À Δ ÛȈapple Â Ó È Ú Ûfi». apple Óˆ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ùfi - «applefiêıâáì ı appleúâappleâ Ó È ÏÔÁÈÛÙÔ Ó Âapple ÚÎÒ Ô ÎÔÚ Ê Â appleôïèùèî Á ÏÏÈÎ appleúôûˆappleèîfiùëùâ, Ô È- ÎÔÏ ÚÎÔ Î È Ë ÂÁÎÔÏ Ó ƒô ÁÈ Ï, appleô Ô Ó ÙÔ ÈÔ ÂÏ ÙÙˆÌ, ÙËÓ appleâú ÔÏÈÎ Ú ÛË ÙÔ ÏfiÁÔ! ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ì ÚÔ applefi ÎÚÈÙÈÎ ÁÈ Î ÎÂ- ÓÙÚ ÙÔ Û fiïè Û ÂÙÈÎ Ì Á ÏÏÈÎ Î È Í Ó appleúôûˆappleè- ÎfiÙËÙÂ, ÂÓÒ Âapple Ì Â ËÏÒÛÂÈ ÙË ƒô ÁÈ Ï Ô Ó appleúô- Î Ï ÛÂÈ ÌappleÔ ÌÂÚ ÓÁÎ Î È appleúfi ÏËÌ ÛÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi fiìì. Δ ªª ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Û Ó «ÓıÚˆappleÔ -ÔÚ ÛÙÚ» Ô ÚÎÔ Î ÓÔÓ ÂÈ Ù apple ÓÙ, ÈÔÚ ÂÈ Î È apple ÂÈ appleúôûˆappleè- ÎfiÙËÙÂ, ÂappleÂÌ ÓÂÈ Û fiï, ÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÂappleÈÙÂÏÂ, Î ÎÏÒ- Ì Ù, ÂÓÔÚ ËÛÙÚÒÓÂÈ Ó ÂÎÙÂÙ Ì ÓÔ ÏfiÌappleÈ appleâú-appleúôâ- Ú Ì ÎÙ Û fiïô ÙÔ ÙÔÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ˆ-. ÀappleÂÚËÊ Ó ÂÙ È Û ÓÂ Ò ÁÈ ÙËÓ ÓÙÔÓË Ú ÛÙËÚÈfi- ÙËÙ Î È Ù ÂappleÈÙ ÁÌ Ù ÙÔ Î È appleôï Û Ó ÂÎÊÚ ÂÙ È - appleôùèìëùèî ÁÈ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ, appleô ÚÁÔ appleôïèùèî appleúôûˆappleèîfiùëùâ. Ê - ÓÂÈ Ó Ô ÙÔ Û - Σαρκοζί και Pουαγιάλ, οι δύο μεγάλες... γλωσσοκοπάνες ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ fiù Ó apple.. Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ ÛÙ Ï ÛÈ appleâ «ÙÂÌapple - ÏË Â ÛÈÏÈ Â». Î ÎÔÁψÛÛÈ ÙÔ Â Ó È ÁÓˆÛÙ ÛÙÔ appleâúè Ï- ÏÔÓ ÙÔ Î È Ó applefi ÙÔ ËÁ Ù ÙË ÂÍÈ appleúôûapple ıòóù Ó - appleô Ú Ì ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ appleôïâìèî ÁÈ appleôùèìëùèî Û fiïè ÙÔ appleúô ÚÔ Û ÂÙÈÎ ÌÂ Í ÓÔ ËÁ ÙÂ, ψÛ «Ô Ú- ÎÔ Ï ÂÈ Î Î ÏfiÁÈ ÁÈ fiïô, ÔapplefiÙ Ùfi ÂÓ ÌÂÙÚ ÂÈ». ΔÔ Á appleëì ÓÔ apple È Ó È ÙÔ ÚÎÔ Â Ó È Ó ÌappleÏÔÊ ÚÂÈ, Â- apple ÈÓÒÓÙ ÔÛÈ ÏÈÛÙ Î È Ê ÓÔÓÙ Ó ÂÓÓÔËı fiùè ÌappleÔÚÂ Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙÂ Ì ÙÔ ÁÈ Ó Ûapple ÚÂÈ È ÓÈ ÛÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ÚfiÛÊ Ù appleúôî ÏÂÛÂ È ÚÚÔ appleïë- ÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ ÔÏÈ ÔÛÎfiappleËÛ ÙÔ appleúô ÙÔÓ ÙÔÌÈÓ Î ÙÚÔ - Ó, Ì appleúôôappleùèî Ó È appleèûùòûâè Ó ı Ù Ó È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó Ó Ï ÂÈ appleúˆı appleô ÚÁfi Û appleòùâúô ÚfiÓÔ. Ó Â ÔÌ Óˆ ÛÂ Ì Â ÙÂÚË appleúôâ ÚÈÎ ÙÔ ıëùâ... ÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÔÈ ÊÚ ÛÙÈÎ ÂÎÚ ÍÂÈ Î È Ù Â Ê Ô- ÏÔÁ Ì Ù ÙË ÂÁÎÔÏ Ó ƒô ÁÈ Ï, appleúôî ÏÔ Ó Âapple ÛË Û - ÓÂ Ó Ú ÛÌfi. ÂÍÈ ÙËÓ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ fiùè ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Ó ÌÔÓÔappleˆÏ ٠ªª Î È Ó ÙÚ ÍÂÈ ÏÏÔ ÙËÓ appleúôûô Î È Ó ÂappleÈÎ Ï ÂÈ ÙÔÓ ÓÙ ÎÙ appleô ÙË Î Ù ÈÎ ÛÙÈÎ applefi- Ê ÛË ÁÈ ı ÙËÛË ÂÚÁ ÙÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ appleúòëó Û - ÓÂÚÁ ÙÚÈÒÓ ÙË. ÚÔÛˆappleÈÎfiÙËÙ ÙË ÂÍÈ ÂÈÚˆÓ ÔÓÙ È ÙËÓ «ÙËÏÂ- ÁÁÂÏ ÛÙÚÈ» ÂÁÎÔÏ Ó Î È Ù ÎËÚ ÁÌ Ù ÙË Î È ÙË Û ÓÈÛÙÔ Ó Ó Û Ì Ô Ï Ù ÔÏfiÁÔ. È Ó Ï Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË ƒô ÁÈ Ï appleï ÙÙÂÈ ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi fiìì, appleô ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÈÎ Ê ÏÔ Î È Ì ÓÙÈÎÚÔ fiìâóâ Ù ÛÂÈ, Î ıò Ë ÂÁÎÔÏ Ó apple ÚÓÂÈ appleúˆùô Ô Ï Â ÓÂÍ ÚÙ Úˆ applefi ÙÔ.. Ûapple ÔÓÙ ÙË Û - ÓÔ ÙÔ. È appleúfiûê Ù ÂÌappleÚËÛÙÈÎ ËÏÒÛÂÈ ÙË Î Ù ÙÔ ÚÎÔ Û Ó ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙ ËÁ ÙÂ. ÚÈÛÌ ÓÔÈ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍ Ó, ÏÏÔÈ ÙËÓ appleô ÔÎ Ì Û Ó ÂÎÙÈÌÒÓÙ fiùè ÙÔ apple Ú Î ÓÂÈ ËÙÒÓÙ «Û ÁÁÓÒÌË ÂÎ Ì ÚÔ ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÁÈ ÙËÓ Î Î Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ appleúô ÚÔ» ˆ appleúô Ù ÎÔ ÙÛÔÌappleÔÏÈ ÙÔ ÁÈ Í ÓÔ ËÁ ÙÂ. ÓÙˆ ÙfiÛÔ Ô Ú- ÎÔ fiûô Î È Ë ƒô ÁÈ Ï apple Ô Ó ÙÔ ÈÔ apple È Ó È ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓ. ªÂ ÙÈ ÎÔÛÌÈÎ ÂÌÊ Ó ÛÂÈ ÙÔ Î È ÙÔ ıfiú Ô appleô appleúôî ÏÔ Ó ÔÈ ÙÔÏÌËÚ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ, Ú ÛÎÔÓÙ È apple ÓÙ ÛÙËÓ appleúòùë ÁÚ ÌÌ ÙË ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ, ÌÔÓÔappleˆ- ÏÔ Ó ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Î È ÂappleÈÛÎÈ Ô Ó fiïô ÙÔ appleôïèùè- ÎÔ ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ. È ˆÚ  ÁÂÚÓÔ Ó Î È ˆÚ Ú ÁÂ; Ì appleˆ ÁÂÚÓÔ Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ applefi ÙËÓ ÁˆÓ ÙÔ ÁÈ Î ıâ Ó Ú Ù, ÁÈ Î ıâ Ó Ô ÛËÌ È ÙÔ ÚfiÓÔ appleô appleâúó ÁÈ fiïô ÙÔ ÈÔ, Â Ù Ò ÛÙ Ò ; ΔÔ Û ÁÔ ÚÔ Â Ó È fiùè ÁÈ ÙÈ Á Ó - Πappleô appleô Ï Ó ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ, Ô ÚfiÓÔ ÂÓ Á ÓÂ- Ù È Â ÎÔÏ Û Ì- Ì Ô. π È ÙÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ ÌfiÓÙÂÏÈÓÁÎ Ù appleú ÁÌ Ù Â Ó È ÛÎÏËÚ Î È Ë Ì Ë Ì ÙÔÓ ÚfiÓÔ Îfi- ÓÙÚ ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ ÂÓ ÌappleÔÚ apple Ú Ó Á ÂÈ Ì ÓÔ fi- ÛÔ ÂÓ Û ÔÓÙ È ÙÔ Ú ıìô ÙÔ. Ναόμι Κάμπελ είναι 39 ετών και είναι αλήθεια ότι η «μαύρη Αφροδίτη» δεν μπορεί να μην παραμερίζεται από νέα, πιο φρέσκα πρόσωπα. Πρόσφατα ε- νώ ετοιμαζόταν να υπογράψει συμβόλαιο για μια διαφημιστική εκστρατεία στην Τοσκάνη, έχασε μέσα α- πό τα χέρια της τη δουλειά γιατί προτιμήθηκε η νεαρή Ιταλίδα Μάρτα Τσεκέτο. Λίγο αργότερα δήλωνε στο περιοδικό GQ: «Μερικές φορές και οι σούπερ ω- ραίες κοιτάζονται με ανασφάλεια το πρωί στον καθρέφτη Ακόμη κι αν δεν βάζεις τα κλάματα κάθε φορά που βλέπεις ότι γερνάς (κάτι που γίνεται έτσι κι αλλιώς), αν παλιότερα ο ατζέντης σου σου πρότεινε εκατό δουλειές την ημέρα και ξαφνικά όλο αυτό αρχίζει να αλλάζει και οι προτάσεις περιορίζονται, μπαίνεις εκ των πραγμάτων σε μια διαδικασία να αρχίσεις να σκέφτεσαι» Από τις πλέον προνοητικές αποδείχθηκε η Κάρλα Μπρούνι, 41 ετών σήμερα, η οποία γύρω στα 30 αποφάσισε να εγκαταλείψει το μόντελινγκ και να αλλάξει καριέρα προσανατολιζόμενη στη μουσική. Για να έχει κάθε περιθώριο να μην πανικοβάλλεται με κάθε νέα ρυτίδα, διοχέτευσε την ενέργειά της κάπου αλλού. «Εμείς τα μοντέλα επενδύουμε τα πάντα στον εαυτό μας» διευκρινίζει. «Αποτελούμε συχνά σύμβολα εγωκεντρισμού, αλλά προκαλεί φόβο το να βασίζεις μια ολόκληρη ζωή μόνο στην εμφάνιση». Υποστηρίζει ότι οπωσδήποτε Σκοτώνουν τ άλογα όταν γεράσουν; είναι καλύτερα να αρχίσεις να αναζητάς εναλλακτικές λύσεις, προτού το ίδιο το σύστημα σε πετάξει έξω. Κι ε- νώ ομολογεί ότι της λείπουν οι πασαρέλες, βρίσκει εξίσου σημαντικό το να ξέρεις πότε να αποχωρήσεις από οποιονδήποτε χώρο. Την ώρα που σταρ από άλλους χώρους όπως η Μαντόνα, η Ντέμι Μουρ ή και η Ατζελίνα Τζολί δηλώνουν ευθαρσώς ότι δεν φοβούνται τις ρυτίδες, έχοντας φυσικά καθεμιά λογαριαστεί με τρόπο ξεχωριστό με τον χρόνο, για τα μοντέλα τα πράγματα είναι διαφορετικά. Από αυτά το ζητούμενο είναι αποκλειστικά και μόνο η καλή εμφάνιση. Η Λίντα Εβαντζελίστα, που είναι ήδη στα 44 και υπήρξε από τα μοντέλα με την πιο μακροχρόνια καριέρα, βλέπει τα πράγματα πιο δραματικά: «Oταν μια ρυτίδα αυλακώνει το πρόσωπο ενός τοπ μόντελ, δεν αποτελεί απλώς ένα σημάδι γήρατος» εξομολογήθηκε στο περιοδικό Fashion. EÓÙ ÍÂÈ, ÂÈ Ô Î ÈÚfi Á Ú ÛÌ Ù ÎÈ apple Ù ÙË ÓfiÚÌ Î Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleô Ú ÛÂÈ «Είναι σαν να πέφτει ένα μνημείο θύμα βανδαλισμού. Μια πραγματική καταστροφή». Τον περασμένο Μάρτιο στην ε- βδομάδα της Vogue πήραν μέρος μεταξύ άλλων και τρία τοπ μόντελ μιας άλλης ε- ποχής. Η Εβα Χερτζίκοβα, η Κλόντια Σίφερ και η Μαρπέσα. Πανέμορφες αλλά και χωρίς να είναι απρόσβλητες από το πέρασμα του χρόνου. Mακρινές οι μνήμες από κατηγορηματικές δηλώσεις που διατυμπάνιζαν ότι «δεν φοβάμαι να γεράσω. Είναι μια φυσική διαδικασία. Ολοι γερνάμε. Η ιδέα τού να χάσει κανείς την ο- μορφιά του είναι α- πλώς μια κατάσταση του μυαλού» (Κλόντια Σίφερ). Τηρώντας πιο σκληροπυρηνική στάση η Λίντα Εβαντζελίστα είχε αφήσει εποχή με τη δήλωσή της ότι «για λιγότερο από δέκα χιλιάδες δολάρια δεν αξίζει τον κόπο να σηκωθείς από το κρεβάτι». Στο σημείο ακριβώς όπου ένα σωρό ευαίσθητες ισορροπίες ακροβατούν στην προσπάθειά τους να εξασφαλίσουν μια στιγμιαία σταθερότητα, Ιάπωνες επιστήμονες παρουσίασαν στην εβδομάδα μόδας του Τόκιο το πρώτο ρομπότ που κατά τους υπολογισμούς τους έχει όλα τα προσόντα να περπατήσει στην πασαρέλα. Η HPR-4C έχει ύψος 1,57 μ. και μπορεί να κινήσει ανεξάρτητα όλα τα μέλη τους σώματός της αλλά και να κάνει μορφασμούς προσώπου. Κι ενώ κανείς δεν διακινδυνεύει μια πρόβλεψη για το αν μπορεί μέσω αυτής να έρθει η μεγάλη ανατροπή στον χώρο της μόδας, δεν έχει οπωσδήποτε και πολλούς λόγους να εντυπωσιαστεί από την άφιξή της. Βεβαίως πέρα από κάθε άλλη προσέγγιση, φιλοσοφικο-νοητικο-ρομαντική, θα υπάρχει πάντα και η λογιστική αλήθεια ότι αν η ομορφιά σου σε κάνει πλούσιο, τα γηρατειά αν μη τι άλλο προκαλούν δέος

16 16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY 2009 Ελλάδα O διαδικτυακός τόπος πολιτισμού και ιδεών Ó È e- È ÏÈÔı ÎË, online ÌÔ Û Ô, È ÈÎÙ Îfi Ú Â Ô, ÙÚ appleâ ʈÙÔ- ÁÚ ÊÈÎÒÓ Î È ÈÓÙÂÔÛÎÔappleËÌ ÓˆÓ ÓÙÔÎÔ Ì ÓÙˆÓ Î È Ûˆ ÙÔ ÂÁÎ Úfi- ÙÂÚÔ Î ÓÙÚÔ ËÊÈ ÎÒÓ Ó ËÙ ÛÂ- ˆÓ. ΔÔ ÓÙ apple ÏÔ Ô ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎÒÓ ÙËÚÈÒÓ ÁÂÓÓ ıëîâ ÛÙËÓ ÚÒappleË Î È, apple Ú ÙÈ appleâúèapple ÙÂÈ appleô   ÛÙ appleúòù Ì Ù ÛÙÔÓ «- Ú», Û ÌÂÚ Â Ó È ÛÙË È ıâûë fi- ÏˆÓ Ì appleúôûê ÚÔÓÙ appleïfi ÂÚ ıëû ÚÔ ÁÓÒÛˆÓ. ÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ Europeana, ÙÔ Î Ì ÚÈ ÙˆÓ E - Úˆapple ˆÓ, appleô Û Ó ÂÈ ÙÔ Ú ÛÙ Ì appleâúèûûfiùâú applefi 4 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ËÊÈ Î ÙÂÎÌ ÚÈ, ÚÈıÌfi appleô ı Í ÓÂÙ È Ì Ú Ì ÙË Ì Ú. TË MAPIA MY TAKI OY Δο είναι διαδικτυακός τόπος πολιτισμού και ιδεών. Ενα υπερφιλόδοξο σχέδιο αρωγός για μαθητές, σπουδαστές, φοιτητές, πανεπιστημιακούς, αλλά και όλους όσοι αγαπάτε να ενημερώνεστε για την τέχνη, τη λογοτεχνία, τη μουσική, και γενικότερα την παγκόσμια κουλτούρα. Μια προσπάθεια που αντικειμενικά άργησε να υλοποιηθεί, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα στους Aμερικανούς να κερδίσουν πολύτιμο έδαφος και να προπορευτούν σημαντικά ώς σήμερα στη δημιουργία ψηφιακών μηχανών αναζήτησης. Ο ιστότοπος «μιλάει» για την ώρα 26 γλώσσες, ανάμεσα στις οποίες και ελληνικά. Στις γλώσσες αυτές μπορούν οι χρήστες του Διαδικτύου να ψάξουν και να διαβάσουν τα λήμματα που τους ενδιαφέρουν. Δεδομένου ότι η Europeana βρίσκεται ακόμα σε πρώιμο στάδιο, τα αγγλικά και τα γαλλικά υπερισχύουν. Δηλαδή χρησιμοποιώντας αυτές τις γλώσσες έχετε περισσότερα αποτελέσματα στις αναζητήσεις σας. Σταδιακά όμως ολόκληρο το ο- γκωδέστατο περιεχόμενο θα μεταφραστεί εξίσου και στις υπόλοιπες γλώσσες των χωρών-μελών της Ενώσης. Το ιστορικό H Europeana έκανε το ντεμπούτο της στον διαδικτυακό αέρα στις 20 του περασμένου Νοεμβρίου, αλλά το site «έπεσε» την ίδια μέρα εξαιτίας της μεγάλης προσέλευσης, που ξεπερνούσε τα δέκα εκατομμύρια «χτυπήματα» την ώρα (!). Ετσι οι υπεύθυνοι του ι- στότοπου τον έκλεισαν για να αναβαθμιστεί και να...αντέχει στις πολυπληθείς επισκέψεις! Το σχέδιο τότε ήταν να ξαναλειτουργήσει στα μέσα Δεκεμβρίου. Τελικά χρειάστηκε ακόμα λίγος χρόνος και η Europeana τέθηκε τελικά σε λειτουργία λίγες μέρες προτού μπει το Αν και εφοδιασμένη με νέους ισχυρότατους σέρβερ,παρέμει- Tο ευρωπαϊκό ψαχτήρι γνώσεων ÂÎ ÓËÛ ÙË ˆ ÙÔ ÛÙÈ 20 NÔ Ì ÚË Ì ΠÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈ «Ù apple Ì Ù» ÙËÓ ÒÚ. XÚ ÛÈÌÔ ÂÚÁ ÏÂ Ô ÁÈ ÊÔÈ- ÙËÙ, Î ËÌ ÎÔ, Ï - ÙÚÂÈ ÙˆÓ Ù ÓÒÓ Î È ÓÙ - apple ÏÔ Ô ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- ÎÒÓ ÌË ÓÒÓ Ó ÙËÛË νε σε δοκιμαστική φάση μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου και τελικά, λίγες εβδομάδες πριν, όσοι είχαν εγγραφεί χρήστες σε αυτήν έλαβαν ένα μήνυμα στο τους που ενημέρωνε ότι πλέον η Europeana λειτουργεί κανονικότατα! Μπαίνοντας στον ιστότοπο θα μπορέσετε να βρείτε και να μελετήσετε φωτογραφίες, πίνακες ζωγραφικής, σκίτσα, σχέδια, χάρτες, απεικονίσεις μουσειακών εκθεμάτων, κείμενα, βιβλία, σκαναρισμένες ε- πιστολές, εφημερίδες, ημερολόγια, αρχειακά έγγραφα ιστορικής σημασίας, αλλά και μαγνητοσκοπημένες εκπομπές ραδιοφώνου και κάθε είδους ηχητικό ντοκουμέντο μπορείτε να φανταστείτε. Ακόμα θα έχετε πρόσβαση σε τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες. Και αυτό είναι μόνο η αρχή. Oσο περνάει ο καιρός η Europeana θα εμπλουτίζεται με ειδικού ενδιαφέροντος λήμματα διευρύνοντας το ήδη πλουσιότατο index της. Τον Σεπτέμβριο του 2007 σχεδόν σύσσωμο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τάχτηκε με ψήφισμα υπέρ της δημιουργίας τής Europeana, ενώ μέχρι το 2011 από τον προϋπολογισμό της Ε.Ε. θα δοθούν περί τα 2 εκατομμύρια ευρώ για την επέκταση του φιλόδοξου σχεδίου. Το μεγάλο στοίχημα της Επιτροπής είναι να καταφέρει να προσελκύσει το ενδιαφέρον (και άρα και πόρους) και από τον ιδιωτικό τομέα ώστε η ευρωπαϊκή ψηφιακή βιβλιοθήκη να πετάει στον Ιστό! Είπαν για την Europeana «Με την Europeana συνδυάζουμε το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα που έχει η Ευρώπη στον τομέα της τεχνολογίας επικοινωνιών και δικτύων με την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά μας. Η Europeana θα είναι όχι απλώς μια βιβλιοθήκη, αλλά μια πραγματική πηγή έμπνευσης για τους Ευρωπαίους του 21ου αιώνα, η οποία θα τους βοηθήσει να ανταγωνιστούν σε δημιουργικότητα τους πιο ε- φευρετικούς προγόνους τους, όπως τους αρχιτέκτονες της Αναγέννησης. Φανταστείτε και μόνο τι δυνατότητες προσφέρει στους σπουδαστές, στους λάτρεις των τεχνών ή τους ακαδημαϊκούς να έχουν πρόσβαση, να συνδυάζουν και να εξερευνούν επιγραμματικά τους πολιτιστικούς θησαυρούς των κρατών-μελών. Αυτό αποδεικνύει σαφώς ότι ο πολιτισμός βρίσκεται στο ε- πίκεντρο της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης», Zοζέ-Mανουέλ Mπαρόζο, πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. «Η Europeana θα προσφέρει ένα ταξίδι μέσα στον χρόνο και πέρα από σύνορα και θα διευκολύνει την ανάπτυξη νέας αντίληψης ως προς το τι είναι ο πολιτισμός μας. Επιπλέον θα διευκολύνει τη σύνδεση των ατόμων με την ιστορία τους και, μέσω διαλογικών σελίδων και εργαλείων, μεταξύ τους», Bίβιαν Pέντινγκ, επίτροπος της Ε.Ε. αρμόδια για την κοινωνία της πληροφορίας και τα ΜΜΕ. «Με την Europeana οι πολιτιστικοί φορείς αποκτούν νόημα για τη γενιά του Web 2.0 μια γενιά με προσδοκίες για τη δυνατότητα να διαβάζει κείμενα, να παρακολουθεί βίντεο, να ακούει ήχους και να κοιτάζει εικόνες στον ίδιο χώρο και χρόνο. Προσφέροντας στους νέους μια πλήρη πολυμεσική εμπειρία θα ενισχύσει τους δεσμούς τους με την πολιτιστική κληρονομιά και τον σύγχρονο πολιτισμό της Ευρώπης», Eλιζαμπεθ Nίγκεμαν, γενική διευθύντρια της γερμανικής ε- θνικής βιβλιοθήκης και πρόεδρος του ιδρύματος της ευρωπαϊκής ψηφιακής βιβλιοθήκης. (mystamar@enet.gr) Bραβείο στους Eλληνες πυροσβέστες ÙÔ ÏÏËÓ apple ÚÔÛ ÛÙ appleôó ÌÂÙ È ÙÔ «μú Â Ô - Úˆapple Ô ÔÏ ÙË» ÁÈ ÙÔ , ÛÙÂÚ applefi appleúfi- Ù ÛË ÙÔ Â Úˆ Ô Ï ٠ÙË.., ª ÓÒÏË ª ÚÔÌÌ ÙË. «È apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ appleëúâ- Û Â ÙË ÒÚ Ì ٠apple Ú- ÓËÛË ÈÏÈ ˆÓ ÏÏ ÓˆÓ apple - ÚÔÛ ÂÛÙÒÓ ÏÏ Î È Û Ó - ÏÊˆÓ ÙÔ applefi ÙË ÂÚÌ - Ó, ÙË ÏÏ, ÙËÓ πûapple Ó, ÙËÓ πù Ï, ÙËÓ appleúô, ÙÔ μ ÏÁÈÔ Î.. ÛappleÂ Û Ó ÌÂÛ ÛÂ Ô ıâè Î È appleúˆù ÁˆÓ - ÛÙËÛ Ó ÛÙË Ì Ë ÙË Î Ù - Û ÂÛË ÙˆÓ apple ÚÎ ÁÈÒÓ» - Ó ÊÂÚ ÛÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÙÔ. «appleúôùúôapple ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂ- ˆÓ ÙË.. ÁÈ Û Ì ÔÏ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ Áˆ, fiappleô ÂÎÙfi applefi ÓıÚÒappleÈÓ ˆ Î È appleâúèô Û Â ÎÈÓ ÓÂ- Ó Î È Ú ÈÔÏÔÁÈÎÔ Ò- ÚÔÈ fiappleˆ Ë Ú Ï Ìapple, Ó ÂÈÍ ÙËÓ ÏÏËÏÂÁÁ Ë ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÛÂ Ó apple Ó ÓıÚÒappleÈÓÔ appleúôûîïëù - ÚÈÔ. È ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÛÙËÚ ˆ Î È appleúôùâ Óˆ Ó - appleôóâìëıâ apple ÈÓÔ ÛÙÈ appleë- ÚÂÛ Â ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ ÚÔ- Û ÂÛÙÈÎÔ ÒÌ ÙÔ Î È ÙˆÓ Û Ó ÏÊˆÓ ÙÔ». ÈÎ ˆ- Ì appleúfiù ÛË ÁÈ ÙÔ Ú Â Ô «Úˆapple Ô ÔÏ ÙË» Â Ó ÔÈ 785 Ô Ï ٠ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô. Ù - Ù ıëî Ó ÙÂÏÈÎ 36 appleúôù ÛÂÈ Î È ÂÓÓ ÌÂÏ ÂappleÈÙÚÔapple Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô, Ã Ó - ÎÂÚÙ ÙÂÚÈÓÁÎ, Âapple - ÏÂÍ ÙÔ ÏÏËÓÈÎfi ÚÔÛ Â- ÛÙÈÎfi ÒÌ. Eισβολή μελισσών ƒƒ ÎËÓ applefi ÙËÓ Ù ÈÓ ÙÔ Ã ÙÛÎÔÎ «Δ appleô ÏÈ» ı ÌÈÛ ÙÔ ÁÚÈÔÌÂÏ ÛÛÈ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË applefiïë ÙˆÓ ÂÚÚÒÓ, fiù Ó appleâú appleô ÁÚÈÂ Ì ÏÈÛ- Û ÁÓˆÛÙÔ appleò Û ÛappleÂÈ- ÚÒıËÎ Ó Û appleâú È Î - ÙÔ ÎËÙÔ ÛappleÈÙÈÔ. ÂÚ ÛÙÈ- ÎÔ Î È ı ÌÒÓ ÂÛÙÈ ÙÔ- Ú ˆÓ Î È Î ÊÂÙÂÚÈÒÓ ÙË applefi- ÏË ÂÓËÌ ÚˆÛ Ó ÙËÓ ÚÔ- Û ÂÛÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ, Ë ÔappleÔ ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔÓ ÌappleÂÈ- ÚÔ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ Ú ÛÛË Δ Ï, Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÂÁÎψ - ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÌÂÏ ÛÛÈ Û ÂÈ- ÈÎ Î Ù ÛΠÛÌ ÓÔ Î - ÛfiÓÈ Î È Ó ÙÔ appleôì ÎÚ ÓÂÈ applefi ÙËÓ appleâúèô. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ, Ë È - ÈÎ Û appleôì ÎÚ ÓÛË ÙˆÓ appleâú appleô ÌÂÏÈÛÛÒÓ - Ù Ó ÚÎÂÙ ÂappleÈÎ Ó ÓË.

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY 2009 Tο περιβάλλον και η ζωή χωρίς στρες, το «κλειδί» 17 Ελλάδα ΔÔ Ì ÛÙÈÎfi ÙË Ì ÎÚÔ ˆ Ê ÓÂÙ È fiùè Î Ù Ô Ó ÔÈ πî ÚÈÒÙÂ, Î ıò apple Ó ڈapple Î ÌÂÏ ÙË Û 12 ÒÚ ÙÔ Ó ÂÈÍ appleúˆù ıïëù fiûôó ÊÔÚ ÙË Ì ÎÚÔ Èfi- ÙËÙ! ÓÒ ÛÙËÓ ÚÒappleË Â - Ó È Ì ÎÚfi ÈÔ ( Óˆ ÙˆÓ 90 ÂÙÒÓ) ÙÔ 0,1% ÙÔ appleïëı - ÛÌÔ, Û ÓÙ ıâûë ÛÙËÓ πî Ú ÙÔ appleôûôûùfi ÂÎÙÔÍ - ÂÙ È ÛÙÔ 1%! ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ì applefi ÙÈ Ù ÛÛÂÚÈ appleâúèô- ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ (ÌappleÏ ÒÓ ) Ì ÓÙ ÛÙÔÈ appleôûôûù Ì - ÎÚÔ ˆ : Ë Ú ËÓ, Ë Ó Ô ÙË π appleˆó Î È Ë fiûù ƒ Î. ΔË ºπ Δ ª appleôúâ Û Âapple appleâ Ô. Ó apple Ú ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ı Ì Ù ÈÎ ÁÂ, ÛÎÔÏ fiìˆ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ùfi apple ÚÓÂÈ Û ÚÎ Î È ÔÛÙ, appleôûùëú ÂÈ Âapple ÙË Ô Û, ÌÈÏÒÓÙ Û ÌÂÚ ÛÙËÓ, Ë Mary Van Dievel, È ı ÓÙÚÈ ÙË Mental Health Europe, ÌÈ ÌË Î ÂÚÓËÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁ ˆ ÔÌappleÚ Ï ÁÈ 32 ÊÔÚ appleô Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙÔ ÒÚÔ ÙË ÈÎ - Á ÛÙ ÎÚ ÙË-Ì ÏË ÙË Úˆapple Î EÓˆÛË. ªÈ ÔÚÁ ÓˆÛË appleô ÎÈÓÂ Ù È ÛÙËÓ Î Ù ı Ó- ÛË ÙË appleúfiïë Ë, ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÓÛˆÌ Ùˆ- ÛË Ì ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÙˆÓ ÈÎ apple Û fi- ÓÙˆÓ Î È ÙË appleúôûù Û ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ È- Î ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ. «ªappleÔÚÂ Ë Úˆapple Î appleèùúôapple Ó Î Ù Ï - ÁÂÈ Û appleúôù ÛÂÈ ÁÈ Ú ÛÂÈ appleô appleú appleâè Ó Á - ÓÔ Ó fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ ÈÎ ÁÂ, ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ Ó Î Ù ı ÙÔ Ó ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ ÁÈ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù appleô appleú appleâè Ó ÏÔappleÔÈËıÔ Ó, ÏÏ fiù Ó appleúfiîâèù È Ó ÂÊ ÚÌÔÛÙÔ Ó Ï appleô Ì appleô- Ï Ï Á apple Ù Ó ÂÁÎÚ ÓÔÓÙ È. Àapple Ú ÂÈ Û - Ó ıˆ ÏÏÂÈ Ë ÚËÌ ÙÔ fiùëûë. μï appleô Ì ÌÈ Û ÌÌÂÙÚ Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÂappleÈı Ì Ó Á - PEKOP Y EPH IKøN TO NH I, O ø KAI E AP HNIA, KO TA PIKA KAI KANAOYA IA ønia Στην Iκαρία «κρύβεται» το μυστικό της μακροζωίας Ù ıë ÎfiÓÔ, È ı ÓÙ ÙÔ EıÓÈÎÔ I Ú Ì ÙÔ EÚ ÓÒÓ: TÔ ÛÙÚ ÂappleÈÙ ÓÂÈ ÙË Á Ú ÓÛË μελέτη ξεκίνησε πριν πέντε χρόνια περίπου, προκειμένου να ταυτοποιηθούν οι γενετικοί και περιβαλλοντικοί παράγοντες μακροβιότητας στον ευρωπαϊκό πληθυσμό. Η ελληνική ομάδα από το Εθνικό Ιδρυμα Ερευνών που συμμετέχει στο πρόγραμμα, μελέτησε τα στοιχεία του ελληνικού πληθυσμού και μεγάλη έκπληξη ανακάλυψε ότι η Ικαρία κατέχει ρεκόρ σε υπερήλικες κατοίκους! Οπως δήλωσε στην «Ε» ο Στάθης Γκόνος, διευθυντής Ερευνών του ΙΒΕΒ-Εθνικό Ιδρυμα Ερευνών, πρόκειται για μια σημαντική ανακάλυψη που ενδέχεται να οδηγήσει στην αποκωδικοποίηση των μυστικών της μακροζωίας. Ερευνητές απ όλο τον κόσμο έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το σημαντικό αυτό εύρημα και τις μέρες αυτές 15μελής ομάδα ειδικών και δημοσιογράφων από την Ελλάδα, τις ΗΠΑ, το Βέλγιο και την Ιταλία έχουν εγκατασταθεί στο νησί μελετώντας το φαινόμενο. Μάλιστα γυρίζεται και ντοκιμαντέρ, το ο- ποίο θα προβληθεί σύντομα στο «Νάσιοναλ Τζεογκράφικ». Τα δε πρώτα ευρήματα O Ï Úfi ÙÚfiappleÔ ˆ ÙˆÓ IÎ ÚȈÙÒÓ Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È Ë ÂÍ ÁËÛË ÁÈ ÙÔ appleôïïô appleâú ÏÈΠappleô Ô Ó ÛÙÔ ÓËÛ παρουσιάστηκαν προχθές στο CNN. Οι ειδικοί θα πάρουν αναλυτικές συνεντεύξεις από όλους τους υπερήλικες του νησιού, ώστε να μελετηθούν οι καθημερινές συνήθειές τους, ενώ παράλληλα θα μετρηθούν διάφοροι βιοχημικοί δείκτες. ÓÂÈ Î ÙÈ Î È ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ», ÂÍËÁÂ Ë Î. Van Dievel, appleô Ú ıëîâ appleúfiûê Ù ÛÙË ÒÚ Ì Î È ÂÓËÌÂÚÒıËΠ- applefi ÙÔ ÎÙ Ô ÊÔÚ ˆÓ ÔÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ appleôî Ù ÛÙ ÛË Î È ÈÎ Á «ƒ ø» ÁÈ Ù appleúô Ï Ì Ù appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ Ë È ÙÚÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë. Ó Ê ÚÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ fi- ÙÈ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ ÁËÛË ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple ÁÈ ÙËÓ Ú - ÛÈÓË μ ÏÔ ÙË ÈÎ ÁÂ, ÎÔÏÔ ıëûâ ÌÈ ÌÂÁ ÏË È - Ô Ï ÛË ÁÈ Ù ı Ì Ù Ù Î È ËÌÈÔ ÚÁ ıëî Ó ÂÏapple  ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË ÙË Â Î μ ÏÔ, appleô ı Ù Ó ÂÛÌ ÙÈÎ ÁÈ Ù ÎÚ ÙË-Ì ÏË. «ÛÙ Ò fiìˆ Ùfi ÂÓ Û Ó Ë», appleúôûı ÙÂÈ. Î. Van Dievel ÙÔÓ ÂÈ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ fiùè ÙÔ ÛÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÛÙÈ ÒÚ appleô ÎÏ ÓÔ Ó Ù ÌÂÁ Ï È ÙÚÂ, Â Ó È fiùè ÂÓ apple Ú Ô Ó Â- Ó ÏÏ ÎÙÈÎ ÔÌ Î È appleëúâû Â Ì Û ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÁÈ ÙÔ ÈÎ apple - Û ÔÓÙÂ, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè Ë Î - Ù ÛÙ ÛË È Ê ÚÂÈ applefi ÒÚ Û ÒÚ. È apple Ú ÂÈÁÌ, ÛÙË Îˆ- Ù, ÛÙËÓ ÁÁÏ Î È ÙËÓ πù Ï - apple Ú ÂÈ Î Ïfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi appleï ÛÈÔ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ó ÓÙ ÍË ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Ì appleúô Ï Ì Ù ÈÎ - ÁÂ. ÙË ÏÏ apple Ú ÙËÚÔ ÓÙ È appleôïï appleúô Ï Ì Ù, ÂÓÒ Û appleïô ÛÈ ÒÚÂ, fiappleˆ Ë Ô Ë-, ÙÔ 2008 ÌÂÈÒıËÎ Ó Î Ù appleô- Ï ÔÈ ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ- Ì ÙË ÈÎ ÁÂ. ΔÈ Î Ù ÙË ÁÓÒÌË ÙË appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ ÛÙË ÒÚ Ì, Û ÌÂÚ appleô Ë È ÙÚÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë Ê ÓÂÙ È Ó Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙË ÂÈÚfiÙÂÚË Ê ÛË ÙË ; «Î ÚÓËÛË ı appleú appleâè Ó ÌÂÚÈÌÓ ÛÂÈ ÁÈ ÙË Û Ó ÈÛË fiïˆó fiûˆó Ô Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Î È - Ô Ó Á ÓÂÈ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ. appleúâappleâ Ó apple Ú- ÂÈ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈÔ Û Â È ÛÌfi ÁÈ fiï Ù Ù appleú ÁÌ Ù Î È ÓÙ ÛÙÔÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ appleô Ó ÌappleÔÚÂ Ó Ù ÛÙËÚ ÍÂÈ». Ο κ. Γκόνος επισημαίνει πως είναι πιθανό να βρεθούν γενετικοί παράγοντες μακροβιότητας στους Ικαριώτες, δεδομένου ότι αποτελούν έ- ναν γεωγραφικό απομονωμένο πληθυσμό. Πρέπει όμως, εξηγεί, να ληφθεί υπόψη ότι ο κύριος παράγοντας της μακροβιότητας είναι το περιβάλλον και ο τρόπος ζωής. Βρίσκεται άραγε το μυστικό στον χαλαρό και χωρίς στρες τρόπο ζωής των Ικαριωτών; Το στρες, όπως είναι γνωστό, σημειώνει ο κ. Γκόνος, είναι ο κατ εξοχήν παράγοντας που επιταχύνει τη «H Î ÚÓËÛË Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ Ì ÎÔÓ ÏÈ ÙËÓ È ÙÚÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë» Mary Van Dievel, È ı ÓÙÚÈ ÙË Mental Health Europe διαδικασία της γήρανσης και ως εκ τούτου οτιδήποτε το καταπολεμά συμβάλει στη μακροζωία! Δημοσιογράφος ανέφερε στον κ. Γκόνο το εξής περιστατικό: Ικαριώτης που ζούσε χρόνια στις ΗΠΑ όταν έμαθε ότι έπασχε από καρκίνο και θα πέθαινε σύντομα, αποφάσισε να περάσει τους τελευταίους μήνες της ζωής του στην ιδιαίτερη πατρίδα του. Επέστρεψε στην Ικαρία ό- που και έζησε παραδόξως κατά τους γιατρούς αρκετά χρόνια ακόμη! Αυξημένα ποσοστά υπερηλίκων έχουν ακόμη εντοπιστεί στη χώρα μας σε ορεινές περιοχές της Πελοποννήσου και της Κρήτης. Τέλος, σημειώνεται ότι το ερευνητικό Τμήμα του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών μελετά επί του παρόντος 40 διαφορετικούς δείκτες της γήρανσης, σε εθελοντές απ ολόκληρο τον ελληνικό πληθυσμό, σε υγιείς εθελοντές ετών. (Πληροφορίες Αγγελική Σκουτέρη, ). EP. Δ ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ appleâúèîfiappleùâè ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë, Û ÌÂÚ ıâú - appleâ ÙÈÎ ÔÌ ÎÏ ÓÔ Ó, ÌÔÓ Â appleôî Ù - ÛÙ ÛË ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Û ÛÛˆÚÂ Ì Ó Ú Ë, ÂÚÁ fiìâóôè Û Ù Ì ÓÔ Ó appleï ÚˆÙÔÈ ÁÈ Ì ÓÂ. Oappleˆ Î Ù ÁÁ ÏÏÔ Ó ÔÈ ÊÔÚÂ, Ù π, appleô ÏÔappleÔÈÔ Ó Ó ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË È ÙÚÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë, ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ê ÓÙ ÂÈ È ÍÔ Ô, ÂÓÒ Î È ÔÈ ÛıÂÓ ÈÒÓÔ Ó appleï ÔÓ Ù ÙËÓ Ó ÛÊ ÏÂÈ. Ò appleèûùâ ÂÙ fiùè ı appleú appleâè Ó ÓÙÈ Ú ÛÔ Ó ÔÈ ÊÔÚ ; «ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Á ÓÔ Ó ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÌÔ, ÏÏ ÂÓ ıâˆúò fiùè Ë Î Ú- ÓËÛË ı ÂÓÙ appleˆûè ÛÙ applefi Ù ÙÔÈÔ Â Ô Â- Ó ÚÁÂÈÂ. Ù Ó appleúôùèìfiùâúô ÏÔÈapplefiÓ, Ì - ÊÔÚÌ Î È ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ, ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ÊÔÚ ˆÓ Ó ÚıÔ Ó Û Âapple Ê Ì  ڈ- Ô Ï ٠fi È ÌfiÓÔ Ì EÏÏËÓÂ, ÏÏ Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, Ó ÙÔ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ Ó, Ó ËÙ ÛÔ Ó ÙË ÛÙ ÚÈÍ ÙÔ. ÔÌ ˆ fiùè ÔÈ ÏÏËÓ  ڈ Ô Ï ٠ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó - ÛÎ ÛÔ Ó ÂappleÈÚÚÔ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË. Ó È ÛË- Ì ÓÙÈÎfi Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ È Û ÓÂ Ò ÔÈ Â Úˆapple ÎÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ ÁÈ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ». M..

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 AΠPIΛΙOY 2009 Ελλάδα Y ENEI - A OK - KKE ZHTOYN EPEYNA ñ E E TO IMENIKO OY KATA E ETAI Oργή για τα πάθη του Kούρδου μετανάστη «ÈÎfiÓ Û Ì ÙÈÎ Ì appleùòûë Û Ì- Ï ÂappleÈÊ ÓÂÈ» È apple ÛÙˆÛÂ Ë È ÙÚÔ- ÈÎ ÛÙ Ï ÓË ÁÁÂÏ Ô, Ë ÔappleÔ ÂÍ Ù Û ıâ ÙÔÓ 29 ÚÔÓÔ Ô Ú Ô appleô ÓÔÛËÏ ÂÙ È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô «apple - ÓÈÎÔÏ Ô» ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. π ύμφωνα με τις καταγγελίες συγγενών, φίλων του και αντιρατσιστικών οργανώσεων, ο 29χρονος Κούρδος Αριβάν Οσμάν Αμπντουλάχ χτυπήθηκε βάναυσα πριν από 16 ημέρες από λιμενικούς στην Ηγουμενίτσα. Μεταφέρθηκε αρχικά στο νοσοκομείο Φιλιατών Θεσπρωτίας, από εκεί στο νοσηλευτικό ίδρυμα Χατζηκώστα Ιωαννίνων και λόγω της κρισιμότητας της κατάστασής του, στο νοσοκομείο «Παπανικολάου» Θεσσαλονίκης, όπου και νοσηλεύεται στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας με σοβαρές κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις και ενδοεγκεφαλικά αιματώματα. Οι συγγενείς του μιλούν για άγριο ξυλοδαρμό και για τον λόγο αυτό διενεργείται ΕΔΕ κατ εντολήν του αρχηγού του Λιμενικού Σώματος, Θ. Ρετζεπέρη. «Τα εξωτερικά τραύματα εξαφανίστηκαν και υπάρχουν μόνο μετεγχειρητικά. Αναζητούμε τον μηχανισμό που προκάλεσε τις ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô Ì apple ÓÛÙÚ ÙÈ Ô N ÎÔ Ï ÈÔÎÒÛÙ Δƒ ΔÔ ª ƒπ À ƒ æ È ıâû appleô ÈÛı ÓıËÎÂ Ô ÎÔ - Ï ÈÔÎÒÛÙ Î È Ë È ÁÓˆÛË ÙÔ ÁÈ - ÙÚÔ fiùè Ù Ó apple Ú ÙËÙË Ë ÌÂÙ ÊÔÚ ÙÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÏfiÁˆ ÛÔ ÚÒÓ appleúô ÏË- Ì ÙˆÓ apple ÚÙ ÛË ıâûâ ıâ ÛÂ Û Ó ÁÂÚ- Ìfi ÙÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ó ÌÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔ Î È fi È ÌfiÓÔ. ÛÙ ÓÔÌÈÎ È ı ÓÛË ÛÙË- Tον αποφυλάκισαν... κατά λάθος ÂÈı Ú ÈÎ ÚÂ Ó Û ÚÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ apple ÏÏ ÏˆÓ appleô - appleëúâùô Ó ÛÙÈ Ê Ï Î πˆ ÓÓ ÓˆÓ È Ù ÍÂ Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ - ÓË. Ó È Ì ÊÔÚÌ ÙË Ï ıô appleôê Ï ÎÈÛË ÎÚ ÙÔ Ì ÓÔ. ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ Ó Î È ÂÓ Â Â ÂÎÙ ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ appleôèó ÙÔ, Ê ıëîâ ÂÏ ıâúô applefi ÙÈ ÚÌfi È appleëúâû Â ÙˆÓ Ê Ï ÎÒÓ, ÔÈ Ô- appleô Â, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ appleúòùâ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ, Ê ÓÂÙ È fiùè ÂÓ appleôïfiáè- Û Ó ÛˆÛÙ ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÎÚ ÙËÛ ÙÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÙÔ ÒÛÔ Ó ÂÍÈÙ ÚÈÔ ˆÚ Ó ÈÎ ÈÔ Ù È. ΔÔ Ï ıô È appleèûùòıëîâ Ì ËÌ Ú Ú- ÁfiÙÂÚ ÔapplefiÙÂ Ô ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ Û ÓÂÏ ÊıË Î È Ô ËÁ ıëîâ Î È apple ÏÈ ÛÙÈ Ê Ï Î πˆ ÓÓ ÓˆÓ. Î. Ó È apple Ú ÏÏËÏ Ì ÙËÓ appleâèı Ú ÈÎ Ú Ó, ÙËÛÂ Ó ÈÂ- ÓÂÚÁËıÂ Î È appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË applefi ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙˆÓ πˆ ÓÓ - ÓˆÓ ÁÈ ÙËÓ applefi ÔÛË Ù fió appleôèóèîòó  ı ÓÒÓ. Û ÛÙ ÓÔÌÈÎ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÌÂ Ú ÎfiÓÙÂÈ Ì ÙÚ ÛÊ ÏÂ, ÒÛÙÂ Ó appleôê ÁÂÈ Ó appleèı Ófi Ó Ô ÊÈ ÛÎÔ, ÌÂÙ ÙËÓ ÓÂappleÈÙ - applefiappleâèú Û ÏÏË Ë ÙÔ ÂÏÊÔ ÙÔ, μ - Û ÏË Ï ÈÔÎÒÛÙ Î È ÙÔ ÏÎ Ù ƒè È, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ apple Ú Û Ó appleúfiûê Ù ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ Ì ÂÏÈÎfiappleÙÂÚÔ applefi ÙÈ Ê Ï Î ÙÔ ÔÚ ÏÏÔ. ΔÔ ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Û Ófi Â Ó ÈÛ Ú - κακώσεις», επισήμανε η κ. Ζαγγελίδου. Η ιατροδικαστής σήμερα αναμένεται να ζητήσει πληροφορίες για τα τραύματα που έφερε ο παθών, πριν από την εισαγωγή του στο νοσοκομείο Φιλιατών ό- που μεταφέρθηκε αρχικά. Στη συνέχεια θα συντάξει το ιατροδικαστικό πόρισμα στο πλαίσιο της ΕΔΕ. Tο ΠAΣOK ζήτησε πλήρη διερεύνηση της υπόθεσης. Τον Κούρδο μετανάστη που καταγγέλλει ότι ξυλοκοπήθηκε από λιμενικούς στην Ηγουμενίτσα επισκέφθηκαν χθες ο βουλευτής του ΚΚΕ Γιάννης Ζιώγας και αντιπροσωπεία της «Δημοκρατικής Συσπείρωσης» στο νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται και ενημερώθηκαν για την πορεία της υγείας του. «Το νέο περιστατικό βάρβαρης αντιμετώπισης μεταναστών στη χώρα μας έρχεται να υπογραμμίσει ότι οι Μανωλάδες δεν είναι κάτι μεμονωμένο, αλλά είναι η γνήσια έκφραση της αντιμεταναστευτικής πολιτικής που ακολουθεί η χώρα μας», επισημαίνει με ανακοίνωσή της η «Δημοκρατική Συσπείρωση». «Ο Αριβάν Οσμάν Αμπντουλάχ είναι μια περίπτωση θύματος της αγριότητας των δυνάμεων καταστολής που έγινε γνωστή χάρη στην επιμονή των συγγενών του», τονίζει. Απαιτεί την πλήρη διαλεύκανση της υπόθεσης και την κάλυψη από το κράτος των εξόδων για την ιατρική περίθαλψη του μετανάστη. Προφανή αργοπορία των κατασταλτικών δυνάμεων και προσπάθεια των πολιτικών υπευθύνων να σβήσουν τα ίχνη της κακοποίησης του Κούρδου μετανάστη με το πέρασμα του χρόνου, κατήγγειλε ο Νίκος Γκλαρνέτατζης, μέλος της Αντιρατσιστικής Πρωτοβουλίας Θεσσαλονίκης. Εξέφρασε την ελπίδα να μην ε- πιχειρήσουν να σβήσουν περισσότερο τα ίχνη απελαύνοντας τους αυτόπτες μάρτυρες του ξυλοδαρμού. ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ó ÌÂÈ appleô Ìapple Î Ó appleâ ıâ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È ÙÚ ˆÓ, appleúô- Î ÏÒÓÙ Ó ÛÙ ÙˆÛË. ÎÔ Ï ÈÔÎÒ- ÛÙ Ô ËÁ ıëîâ ÛÙË ªÔÓ Ó ˆÔÁfi- ÓËÛË Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ appleô Ï ıëîâ Û - apple ÚË Ô Î Ú È fiappleô Î È È appleèûùòıëîâ - appleâúùúôêèî Ì ÔÎ Ú ÈÔapple ıâè Î È appleôê - Û ÛÙËÎÂ Ë ÂÈÛ ÁˆÁ ÙÔ ÛÙËÓ Ú ÈÔÏÔÁÈÎ ÏÈÓÈÎ ÁÈ Î ıâ ÂÓ Â fiìâóô. Πυρ από θερμόαιμο... παπά πø π ÚˆÙÔÊ Ó appleâúèûù ÙÈÎfi Ì appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ıâúìfi ÈÌÔ apple apple ÛÙ πˆ ÓÓÈÓ. ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ Û ÛÙÔÓ ÁÈÔ πˆ ÓÓË ÙÔ - ÌÔ ÛÛ ÚÒÓÔ Ë Û ÁÔ ÙÔ ÈÂÚ ÂÈÚÔ ÎËÛÂ Î È ÂappleÈÙ ıëîâ Û ÙÔÌÔ Ì ÂÈ ÈÎ Ó ÁÎÂ, ÁÈ Ù, fiappleˆ  appleâ, ÙËÓ ÂÓÔ ÏÔ ÛÂ, Î - Ú ˆ ÊÚ ÛÙÈÎ. Ó ÊÂÚ ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi ÛÙÔÓ ÈÂÚ Û Áfi ÙË, Ô Ô- appleô Ô apple Ú ÙÔ ÂÚÔ fiïô fiappleïô applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ Î È apple ÚÔ fiïëûâ ÙÔÓ Ó- Ú Ì ÂÈ ÈÎ Ó ÁÎÂ. ΔÔ ı Ì Ì ÂappleÈapplefiÏ ÈÔ ÙÚ Ì ÛÙÔ applefi È ÌÂÙ Ê ÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔ- ÎÔÌ Ô, fiappleô ÙÔ apple Ú Û ıëî Ó ÔÈ appleúòùâ Ô ıâèâ. apple apple Û ÓÂÏ ÊıË Î È Ô ËÁ ıëîâ ÛÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ πˆ ÓÓ ÓˆÓ, ÂÓÒ Ë Û Áfi ÙÔ Ó ËÙ ٠È. T Úapple ÎÙÈÎ ÔÏÏ ÊÔÚ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleôúâ ÌÔ ˆ ÁÈ - ÙÚÔ Î È ˆ ÓıÚÒappleÔ, ˆ ÓÈÒÛÂÈ fiùè appleâúèîïâ ÔÌ È - applefi Úapple ÎÙÈÎ. ÚÂÙ È, Ù Ù appleô ÏÈ appleô Á ÚÔÊ ÚÓÔ Ó apple Óˆ applefi Ù appleùòì Ù ÒˆÓ Î È ÓıÚÒappleˆÓ appleô Ô Ó ÛÎÔ- ÙÒÛÂÈ ÏÏÔÈ Î ÓËÁÔ. Ù Ù appleô ÏÈ Â Ó È appleâèïëùèî Î È Â- appleèıâùèî ÏÏ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ÂÎ ÙÔ ÛÊ ÏÔ (ÔÚÌ Ó Û appleùò- Ì Ù, Ú ÂÓ Û Ó ÓÙ ÓÂ Î Ì ÓÙ ÛÙ ÛË). Δ Úapple ÎÙÈÎ appleô Û Ó ÓÙ ˆ Â Ó È ÓıÚˆapplefiÌÔÚÊ. Ú - Ô Ó Î Ï Ù Ó È Î È Ù Ú ÌÊË ÙÔ. È ÎÚ ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ appleâúèfiúèûùë fiúâíë Î È Ï ÈÌ ÚÁ Î È ÂÓ Ú ÛÙÔÌ È - Ô Ó appleôù. ÏÏËÏÔÛÎÔÙÒÓÔÓÙ È appleôèo ı appleúˆùôêù ÛÂÈ ÛÙÔ ı Ú Ì. ÔÈÔ ı ÎÏ ÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈ Û ÚÎ applefi ÙÔ appleè ÙÔ ÙÔ ÈappleÏ ÓÔ. ªappleÚÔÛÙ ÛÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÙÔ Î Ú Ô Î È ÙË fií «ÙÔ Î ÓËÁÔ», apple Ù Ó appleú ÁÌ ÙÈ «Âapple appleùˆì ÙˆÓ». ÂÓ Ô ÓÂ Î Ó Ó Ó ÈÛÙ ÁÌfi Î È ËÊÔ Ó ÙÈ ÛÙÔÈ ÂÈÒ ÂÈ Ú- ËıÈÎ Î È ÍÈÔappleÚ appleâè appleúôîâèì ÓÔ Ó ÊÙ ÛÔ Ó ÛÙÔÓ ÛÙfi Ô ÙÔ. ΔÔ ÂÓÙ appleˆûè Îfi Â Ó È fiùè appleôïï ÊÔÚ Û ÌappleÂÚ Â Ô ÓÂ Û Ó Ê ÛÈÔÁÓˆÌ Â. OÙ Ó ˆ appleúˆùôâù ÊÔÈÙËÙ π ÙÚÈÎ ÙÔ ÓÙÈÎÚ ÂÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ, ÂÓÙ appleˆûè ÂÛ È applefi ÙÔ appleúôûˆappleâ Ô ÛÔÊ Î È ÍÈÔappleÚ appleâè appleô Ô Ó Î ıò «Î - ÎÏÔÊÔÚÔ Ó» ÛÙ Ì- ÊÈı ÙÚ. ΔÔappleÔıÂÙ Παρέμβαση ΔË EY ENIA H IO OY OY* ÙÔÓ ÛÎ ÏÔ Î È ÓıÚˆappleÔ appleôï ËÏ. Û È Û Ó Ó Ì ıë- Ù ÛÙÔ ËÌÔÙÈÎfi appleô Ï appleâè Ó Û «ÛÊÚ Á ÂÈ» Ì appleúôûˆappleèîfiùëù appleô ÛÔ - ÓÔ ÁÂÈ Ù Ì ÙÈ ÛÙË ÁÓÒÛË. º ÓÙ ÂÛ È fiùè Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎÔ ÛÎ ÏÔÈ ÛÙÔ ıô Î È ÛÙË ÂÔÓÙÔÏÔÁ. EappleÂÈÙ applefi ÚfiÓÈ fiù Ó ÙÔ ÓÙÈÎÚ ÂÈ ÂÎÂ, ÛÙÈ ÎÏÈÓÈÎ ÙÔ, ÛÙÈ È ÙÚÈÎ Â- apple ÏÍÂÈ, apple ÊÙÂÈ applefi ÙÔÓ Ô Ú Ófi. ÊÓÈ ÂÛ È Î È appleôáôë- Ù ÂÛ È fiù Ó ÓÙÈÎÚ ÂÈ ÙÔ appleôù appleô «ÛÙfi Ô» ÙÔ Î È fi- Ù Ó ÓÙÈÏ Ì ÓÂÛ È ÙÔ Â ÚÔ ÙˆÓ Ú ÛÙËÚÈÔÙ ÙˆÓ ÙÔ. ΔÔ Î Ó ÁÈ ÙÔ ÊıËÓÔ ÂÓÙ appleˆûè ÛÌÔ Î È ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ ÂappleÈ- ÛÙËÌÔÓÈÎÔ ÂÍ ÙÂÏÈÛÌÔ. EÓ Ï ÌappleÚfi apple Ú ÂÈÁÌ appleôùâ- ÏÔ Ó ÔÈ ÂÈÚÔ ÚÁÈÎ ÂÈ ÈÎfiÙËÙÂ, Û ÂÙ Ó Î È ÔÈ ÏÏ «Ô- Í ÔÓÙ È» Ì ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ apple Ú Â ÁÌ Ù. EÓ applefi ÙÔ ÏfiÁÔ appleô appleôïïô Û Ó ÂÏÊÔÈ Î Ù Ï - ÁÔ Ó Û ٠ÙÔÈ ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÛÂÈ Â Ó È fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ appleô ıâó ÁÚ ÌÌ ÓÔ appleôè Â Ó È Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ appleâúèıòúè ÌÈ ÂÈ- ÈÎfiÙËÙ. ΔÔ Í ÊÚ ÁÔ Ìapple ÏÈ ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÔÙ ÙˆÓ Ê ÓÂÈ appleôïï appleâúèıòúè appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ Î È ı ÈÚÂÛÈÒÓ. μ ÛÈÎ Ú Â - Ó È Ë appleôù ÌËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÏÏ Î È ÙË ÂÌappleÂÈÚ ÏÏË ÂÈ ÈÎfiÙËÙ. EÙÛÈ ÊÙ ÓÔ ÌÂ Ó Ô Ì ÂÚÌ ÙÔÏfiÁÔ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û ÔÏÔ ÓÙ È ÛÙ È ÙÚ ÙÔ Ì ÈÛıËÙÈÎ ÂÈ- ÚÔ ÚÁÈÎ appleï Ê ÚÂÛË Ûapple ÏˆÓ ( ÂÚÌ ÙÔ ÂÈÚÔ ÚÁÈÎ ÎÔÛÌËÙÈÎ ÂÈÚÔ ÚÁÈÎ ). apple ÛË ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ ÂÈÚÔ ÚÁÔ Û Ô- ÏÔ ÓÙ È Ì ÎÔÈÏÈÔappleÏ ÛÙÈÎ Î È Ê ÚÂÛË Î ÚÎÈÓˆÌ ÙˆÓ appleúôûòappleô. OÙ Ó Ë ÌÂÙÂÁ ÂÈÚËÙÈÎ appleôúâ Â Ó È ÓÒÌ ÏË Î È apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÂappleÈappleÏÔÎ, Í Ó ı ÌÔ ÓÙ È fiùè Â Ó È appleïò ÁÂ- ÓÈÎÔ ÂÈÚÔ ÚÁÔ Ú ÂÓ Â Ó È applefiïôáôè ÁÈ ÙÈ Î Î Î È - ÛÌÔÚÊÂ Ô Ï. ΔfiÙÂ Ó Î Ï appleùô Ó fiùè «ı Ï ÓÂ Ó ÔËı - ÛÔ Ó» ÁÈ Ó «ÌËÓ Ù Ï ÈappleˆÚËı» Ô ÛıÂÓ Î.Ïapple. Î.Ïapple. Δ Úapple ÎÙÈÎ, appleô Úapple Ô Ó ÙÔ ÛıÂÓ (appleô apple ÚÔ - ÛÈ Ô Ó ÌË ÌÈÓ ÓÙ ÛÙ ÛË fi È ÁÈ Ù Â Ó È appleâı Ì ÓÔÈ, Ï- Ï ÂappleÂÈ apple Ú ÔÓÙ È Ó fiúˆó ÛÙ ÚÈ ÙˆÓ È ÙÚÒÓ), Î ÈÚÔÊ Ï ÎÙÔ Ó Î È Â Ó È appleôïï. ÔÎÈÌÔ Ó ÛÙÔ È ÙÚÈÎfi Â- apple ÁÁÂÏÌ Î È Â Ó È Ï ÂÚ ÁÈ ÙË ËÌfiÛÈ ÁÂ Î È ÁÈ ÙÔ ıô ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÊÔÛÈˆÌ ÓˆÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ. ÚÔÛ - Ô Ó Ì Ì ÛÙÈÎÔapple ıâè ÛÙÔ È ÙÚÈÎfi Âapple ÁÁÂÏÌ, ÂΠappleô ı appleúâappleâ Ó È appleâù È applefi ıô, ÂÔÓÙÔÏÔÁ Î È ÂappleÈÛÙ ÌË. - ÓÔ ÓÂ Ï ÁÈ appleôïï Û fiïè, ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó Î È ÌË, Î È - Ì ÚÒÓÔ Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î È appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ Ó ÚÁ ÚˆÓ È ÙÚÒÓ. * Ó appleïëúòùúè È ı ÓÙÚÈ ÎÏÈÓÈÎ appleï ÛÙÈÎ ÂÈÚ/Î ÔÛÔÎÔÌÂ Ô Δ

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 22 AΠPIΛIOY Ελλάδα π Î ÚfiÓÈ apple Ûˆ ÌÂÈÓÂ Ë ÏÏ applefi ÙÔÓ ÛÙfi Ô appleô - ıâûâ Ë Úˆapple Î ÓˆÛË ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÔ- ˆÓ Ù ËÌ ÙˆÓ Î Ù 50% Ò ÙÔ ÓÙ - ıâù, Ù ÙÚÔ ÛÙ Ì Ù appleôùâïô Ó ÙËÓ appleúòùë ÈÙ ı Ó ÙÔ Ó ˆÓ, Î Ú ˆ Ó ÚÒÓ, ÛÙÈ ËÏÈÎ Â ÂÙÒÓ. ΔÔ 80% ÙˆÓ Ù ËÌ ÙˆÓ Ì ÛÔ ÚÔ ÙÚ - Ì ÙÈÛÌÔ Î È ı Ì Ù Ó Ô ÙˆÓ ÈˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ È ÛÙÈ ÂıÓÈÎ Ô Ô Î È Ì - T ÙÚÔ, appleúòùë ÈÙ ı Ó ÙÔ ÙˆÓ Ó ˆÓ Ì ËÏ Ù ÙËÙÂ, ÏÏ Ì ٠ÙËÙ ÌÈÎÚfiÙÂÚ applefi 60 ÏÌ./ÒÚ Î È Û applefiûù ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 30 ÏÌ. applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ Î È Î Ú ˆ Ò ÙÈ 4 ÙÔ appleúˆ. Δ apple Ú apple Óˆ Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÚıÔapple ÈÎ Î È ΔÚ Ì ÙÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚ ª ΠÔÓ - Ú ÎË ÈÎfiÏ Ô μ ÈfiÏÔ, ÂÓ fi ÂÈ ÙÔ 28Ô ÓÂ Ú Ô ÙË ÂÙ ÈÚÂ, appleô ÍÂ- ÎÈÓ ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙÔ Û ÌÂÚ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÌÊˆÓ Ì ÛÙÔÈ Â ÙÔ Î ıëáëù ÚıÔappleÂ- ÈÎ ÛÙÔ, ÈÒÚÁÔ appleâù ÓÔ, ÔÈ ı Ó ÙË- ÊfiÚÔÈ ÙÚ Ì ÙÈÛÌÔ applefi ÙÚÔ ÛÙ Ì Ù ÛÙËÓ ÏÏ apple ÚÔ Û Û Ó ÍËÛË Î Ù 8,8% ÙÔ appleúòùô 8 Ì Ó ÙÔ 2008, ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô È ÛÙËÌ ÙÔ 2007, ÂÓÒ Î È ÔÈ ÛÔ - ÚÔ ÙÚ Ì ÙÈÛÌÔ Í ıëî Ó Î Ù 7,8% ÙÔ ÈÔ È ÛÙËÌ. applefi Ù È ÛÙÔÈ Â appleúôî appleùâè fiùè ÙÔ 50% ÙˆÓ ı Ó - ÙˆÓ Û Ì ÓÔ Ó ÙÔ appleúòùô 24ˆ- ÚÔ, 30-40% Â Ó È Î ÚÈ ÔÈ Ô ÙÚ Ì Ù Î Ù - Ï ÁÂÈ ÛÂ Ì ÒÚ applefi ÙÔ Ù ËÌ Î È 30% ÙˆÓ - Ó appleëúèòó applefi Î ÎÒÛÂÈ ÙË ÛappleÔÓ ÏÈÎ ÛÙ - ÏË ÔÊ ÏÔÓÙ È ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Ó appleâáîïˆ ÛÔ Ó Î appleôèôó ÙÚ Ì Ù. appleè- ÛËÌ ÓıËΠÂapple ÛË Ë Ó ÁÎË ÈappleÏ ÛÈ ÛÌÔ ÙˆÓ ÔÚıÔapple ÈÎÒÓ ÎÏÈÓÒÓ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, appleô Û ÌÂÚ Ó Ú ÔÓÙ È appleâú appleô ÛÙÈ 200. EKTO YNOPøN TO MON 810 KA AM OKI, TO MONA IKO OY EXEI A EIA THN EYPø H Γερμανικό «όχι» σε μεταλλαγμένα Aapple ÁfiÚ ÛË ÙÔ MON 810, fiappleˆ Â Ó È Ô Îˆ ÈÎfi ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÌÂÙ ÏÏ ÁÌ ÓÔ Î Ï ÌappleÔÎÈÔ, Î È ÛÙË ÂÚÌ - Ó appleô appleúôûù ıëîâ ÛÙË Ï ÛÙ Ì ÙÈ ÒÚ ÔÈ ÔappleÔ Â ÙÔ - Ô Ó ı ÛÂÈ ÂÎÙfi ÙˆÓ Û ÓfiÚˆÓ ÙÔ. TÔ ºI H KA TATZH Mέχρι πρότινος το MON 810 εκαλλιεργείτο στη Γερμανία αλλά και στη Γαλλία που σήμερα μαζί με την Eλλάδα, το Λουξεμβούργο, την Aυστρία και την Oυγγαρία αποτελούν την ομάδα των έξι που απαγόρευσε το μεταλλαγμένο αυτό προϊόν. Yπενθυμίζεται ότι το «φυτό» αυτό είναι το μόνο που έ- χει άδεια για καλλιέργεια στην Eυρώπη. Ωστόσο η Γερμανίδα υπουργός Γεωργίας llse Aigner ανακοίνωσε ότι απαγορεύεται η καλλιέργεια του MON810 με βάση επιστημονικά κριτήρια που ο- δηγούν στο συμπέρασμα ότι το μεταλλαγμένο καλαμπόκι δεν είναι ασφαλές για το περιβάλλον. «Πρόκειται για μία νίκη και ένα ισχυρό μήνυμα κατά H EIA 50 ÂıÂÏÔÓÙ ÔÈÎÔ fiìôè Í Ó Ù Ô Ó Ù apple ÚfiappleÏËÎÙ ΔÔ ª ƒ À OÛ ÂÓ ÌapplefiÚÂÛÂ Ó appleúôûê ÚÂÈ Ë ÔÏÈÙ Âapple Ô ÚfiÓÈ ÛÙÔ apple ÚfiappleÏËÎÙÔ ÙË Ï ÂappleÈ ÂÈÚÔ Ó Ó ÙÔ appleú ÍÔ Ó ÌÂ Û Ì ÔÏÈÎfi ÏÏ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ Î ıëìâúèóô ÓıÚˆappleÔÈ ÙÔ Ìfi ıô, ÊÙˆ Ô ÈÔapple Ï ÈÛÙ Ì appleïô ÛÈ fiìˆ Î Ú È. ÂÓ ÓÙ ÂıÂÏÔÓÙ ÔÈÎÔ fiìôè Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙËÓ appleúòëó appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ Û Ó ÈÎ ÙÔ ÔÈÎÔ fiìˆó ÏÂ Ï ÓË È ÓÓ ÎÔ ÏË ÂappleÈ- ÂÈÚÔ Ó Ó ÛÙ ÏÔ Ó Û fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì Ó Ì ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ Î È Á appleë ÁÈ ÙÔ apple ÚfiappleÏË- ÎÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË ÏÂ. OÏÔÈ Ì, ÛÊÈÁÌ ÓÔÈ Û Ó ÌÈ ÁÚÔıÈ «Ô Ó ÊˆÙÈ ÛÙÔ appleëïôêfiúè Î È ÛÙÔ Ì ÛÙÚ» Î È ÓÔ Ó Ì Ë Ì ÙÔÓ ÚfiÓÔ appleúôîâèì ÓÔ Û ٠ÛÛÂÚÈ Ì - ÓÂ Ó Ô Ó ÙÔ fióâèúfi ÙÔ Ó Á ÓÂÙ È appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ΔÔ ÙÔ 25 appleúèï Ô ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Ú- Û ÈÓ ÙÔ ÌÔ ºÔÏfiË ÏÂ, appleô ÔÎÈÌ ÛÙËΠapplefi ÙÔ apple Ú ÛÌ ÙË ÊˆÙÈ, ÔÈ 50 ÂıÂÏÔÓÙ ÔÈÎÔ fiìôè ÍÂÎÈÓÔ Ó fiïôè Ì ÁÈ Ó Ù ÛÔ Ó Í Ó fi,ùè Î Ù ÛÙÚÂ Ó ÔÈ apple ÚÈÓ ÁÏÒÛÛ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ Ó ÛÙËÏÒÛÔ Ó Ù appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎ ËÌfiÛÈ ÎÙ ÚÈ Î È ÙËÓ appleï Ù ÙË ÎÔÈÓfiÙË- Ù. ΔÔ ÓËappleÈ ÁˆÁ Ô, ÙÔ appleôïè- ÙÈÛÙÈÎfi Î ÓÙÚÔ, Ë È ÏÈÔı ÎË, ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ ÚÈÔ Í ÓˆÓ ÁψÛ- ÛÒÓ ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ, ÙÔ ÁÚÔ- ÙÈÎfi È ÙÚÂ Ô ı ÔıÔ Ó Í Ó, Î ÈÓÔ ÚÁÈ Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ, ÛÙË È ıâûë ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË appleôï apple ıë ÚÛ ÈÓ. ªÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ Ì ÙÔ ÂÍ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi: È Î ıâ ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Ó Ù ÛÛÂ- Ú apple È È! ΔÔ Ó Ô appleúfiûˆappleô ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ ı Â Ó È ÙÔÈÌÔ Ì ÚÈ ÙÔÓ ÂÎ appleâóù ÁÔ ÛÙÔ. ΠÓË ÙË Ì Ú ÂıÂÏÔÓÙ Î È Î ÙÔÈÎÔÈ ı ÙÔ ÁÈÔÚÙ ÛÔ Ó ÛÙÔ apple Ú ÔÛÈ Îfi apple ÓËÁ ÚÈ ÙË Ó Á appleô ı Á ÓÂÈ ÛÙË Ó appleï Ù ÙË ÚÛ ÈÓ! «ÊˆÙÈ ÛÙËÓ Ï Π٠- ÛÙÚ  ٠apple ÓÙ. O È fiìˆ Î È ÙËÓ ÂÏapple ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ. È ÂıÂÏÔÓÙ, Ì ÙËÓ appleúôûˆappleèî των εταιρειών της βιοτεχνολογίας που έχουν στόχο τον έλεγχο των Kαλλιεργειών και των Tροφίμων, λέει η Aλεξία Bουρεξάκη, υπεύθυνη εκστρατείας κατά των μεταλλαγμένων στο ελληνικό γραφείο της Greenpeace. Σύμμαχος στα μεταλλαγμένα είναι η Eυρωπαϊκή Eπιτροπή η οποία με πρότασή της ζήτησε να υποχρεωθούν χώρες (από την ομάδα των έ- ξι) που δεν δέχονται τα γενετικά τροποποιημένα στα ε- δάφη τους να αλλάξουν στάση και θέση. Eυτυχώς το Συμβούλιο Yπουργών Περιβάλλοντος υποστήριξε πέρυσι τις εθνικές απαγορεύσεις της Aυστρίας και της Oυγγαρίας απορρίπτοντας τις προτάσεις της Kομισιόν να αναγκαστούν οι χώρες αυτές να καλλιεργούν μεταλλαγμένα στα εδάφη τους. Tο ίδιο υποθέτουμε θα πράξει και για τα άλλα κράτη που έχουν απαγορεύσει τα γενετικά τροποποιημένα. H επόμενη συζήτηση αφορά τη Γαλλία και την Eλλάδα (ομάδα των έξι). Kόντρα στο ψευτο-ρύζι H Greenpeace συνεχίζει την εκστρατεία - καμπάνια και για την απαγόρευση του μεταλλαγμένου ρυζιού μεγάλης φαρμακοβιομηχανίας. H διεθνής περιβαλλοντική οργάνωση έχει ζητήσει από την Eυρωπαϊκή Eνωση και τις κυβερνήσεις του κόσμου να προστατέψουν τους καταναλωτές και τους αγρότες. Tο ελληνικό γραφείο έχει ζητήσει από την κυβέρνηση να επαγρυπνεί και ταυτόχρονα συγκεντρώνει υπογραφές διαμαρτυρίας μέχρι τις 22 Aπριλίου. Στόχος να φθάσουν τις και να γνωστοποιηθούν στην επίτροπο H appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ó ÈÎ ÙÔ OÈÎÔ fiìˆó HÏ EÏ ÓË È ÓÓ ÎÔ ÏË ÙÔ ÂÚÁ Û, Î Ù ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè Ë ı ÏËÛË ÁÈ appleúôûêôú Î È Ë ÔÌ ÈÎ appleúôûapple ıâè appleâú- ÓÔ Ó Ù ÂÌapplefi È appleô ÛÙ - ÓÔ Ó Ë ÎÚ ÙÈÎ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù Î È Ô ˆ ÂÚÊÈÛÌfi», ψÛ ÛÙËÓ Ë ÙË appleúô- Ûapple ıâè Ï ÓË È ÓÓ ÎÔ ÏË. ΔËÓ appleúôûapple ıâè ÙˆÓ appleâó - ÓÙ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÔÈÎÔ fiìˆó Ï- Ï Î È ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÙÔ ÚÁÔ ı ÏÏ ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÁ Î È ÙËÓ Î ıëìâúèófiùëù ÙˆÓ Î - ÙÔ ÎˆÓ ı Î Ù ÁÚ ÂÈ ÎÈÓËÌ - ÙÔÁÚ ÊÈÎfi Û ÓÂÚÁÂ Ô Ì ÛÎÔapplefi Ó Á ÓÂÈ Ì Ù ÈÓ - ÓÙÔÎÈÌ - ÓÙ Ú appleô ı appleúô ÏËı ˆÚÂ- Ó ÛÙÔ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ ÙË ÏÏ Î È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. «ÓÙ ÁÈ ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ ÔÈ ıâ Ù ı ÎÏËıÔ Ó Ó Ê ÚÔ Ó Ó È- Ï Ô ÁÈ ÙË Ó È ÏÈÔı ÎË ÙË ÚÛ ÈÓ», Ó ÊÂÚÂ Ë Î. È Ó- Ó ÎÔ ÏË. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ ÁÈ ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ - apple Ú Ô Ó Î È Û ÓÙÂÔ appleô Ë- ÌÔÛÈ ÂÙ È ÛÙÔ È ÎÙ Ô: ch?v=od-ljp7tpcm. nodaros@enet.gr Yγείας κ. Bασιλείου (τηλ Greenpeace για πληροφορίες). Tο ρύζι αυτό είναι «κατασκευασμένο» έτσι ώστε να ε- πιβιώνει ύστερα από χρήση μεγάλων δόσεων του εξαιρετικά τοξικού ζιζανιοκτόνου glufosinate. Tο προϊόν αυτό έχει χαρακτηριστεί επικίνδυνο για την υγεία των ανθρώπων και για το περιβάλλον και αναμένεται να α- παγορευτεί συντόμως η χρήση του, υποστηρίζει η Aλεξία Bουρεξάκη. Tο πρόβλημα αυτή τη φορά, προσθέτει, είναι ότι αν καταφέρει η φαρμακοβιομηχανία που δραστηριοποιείται και στον τομέα της βιοτεχνολογίας να κερδίσει τη μάχη, θα αποκτήσει τον έλεγχο του καθημερινού είδους διατροφής του μισού πληθυσμού του πλανήτη! Θα είναι η πρώτη φορά που ένα μεταλλαγμένο προϊόν θα έρχεται απευθείας στο πιάτο μας, τονίζει η Greenpeace. Mέσα στις προσεχείς εβδομάδες η Eυρωπαϊκή Eνωση θα αποφασίσει αν θα επιτρέψει την εισαγωγή αυτού του ρυζιού στα κράτη-μέλη της. Aν συμβεί αυτό, τότε πολύ σύντομα θα καλλιεργείται ε- μπορικά και στις HΠA και πολύ γρήγορα θα κυκλοφορεί και στα ράφια των σούπερ μάρκετ. Προέχουν η υγεία μας, το περιβάλλον, δυο ζητήματα για τα οποία θα συνεχίσουμε να αγωνιζόμαστε, επισημαίνει η Greenpeace, που ζητεί από τους καταναλωτές να πλαισιώσουν και να στηρίξουν την προσπάθειά της κατά των μεταλλαγμένων.

20 20 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 AΠPIΛΙOY 2009 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 22 AΠPIΛΙOY Eλλάδα Eλλάδα «A TA OYME ANA TA O IA MA» Tα παιδιά της Λ Aκουιλα γκρεμίζουν τον φόβο OÛÔ ÌÂÁ ÏÔ Î È Ó Â Ó È Ô applefióô appleô appleúôî ÏÂÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi ÛÙË ÎÔ ÈÏ ÙË πù Ï, fiappleô ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÓıÚˆappleÔÈ Û Ó ÙË ˆ ÙÔ, Ó ÔÈ applefi ÙËÓ È- Ù ÏÈΠΈÌfiappleÔÏË ÂÓ Û Ó ÙËÓ ÈÛÈÔ ÔÍ ÙÔ. Ú fiùè ÔÈ ÓÂÎÚÔ Ó ÌÂÛ ÙÔ Î È ÌÈÎÚ apple È È Â Ó È ÂÎ ÙÔÓÙ Â Î È ÔÈ ÛÙÂÁÔÈ ÈÏÈ Â, ÔÈ 23 Ó ÔÈ appleô Ú ıëî Ó ÁÈ Ï ÁÂ Ì Ú ÛÙË ÒÚ Ì, ÔÓÂÈÚ ÔÓÙ È ÙË Ì Ú appleô Ë applefiïë ÙÔ ı Í Ó ˆÓÙ Ó ÂÈ. OÏÔÈ ÙÔ ÁÂÓÓ ıëî Ó Î È ÌÂÁ ÏˆÛ Ó ÛÙË ÎÔ ÈÏ. TË NAY IKA KAPA IANNI H ºøT.: Y PA APNTO όντως δύσκολο να γίνουν τα πράγματα όπως πριν. Θα πάρει σίγουρα καιρό. Ο πόνος, κυρίως για «ίναι τον χαμό αγαπημένων προσώπων, είναι πολύ πρόσφατος. Oμως θα τα καταφέρουμε, αρκεί να εμπιστευτούμε και να βοηθήσουμε ο ένας τον άλλον. Εμείς οι νέοι πρέπει να δώσουμε δύναμη και κουράγιο στους μεγαλύτερους», είπε στην «Ε» η 14χρονη μαθήτρια Κιάρα Μπετσίλι, μία από τους 23 νέους. Τονίζοντας ότι «ο ρόλος του κράτους είναι καθοριστικής σημασίας. Πρέπει να τελειώσει γρήγορα ο έλεγχος που γίνεται τώρα στα σπίτια, για να διαπιστωθεί ποια ΔË Ãƒπ Δπ Δ À À ΔÔ apple È ÁˆÁÈÎfi appleúfiáú ÌÌ appleô ı ÎÏËıÔ Ó Ó ÂÊ ÚÌfiÛÔ Ó applefi ÙÔÓ ÂappleÙ Ì- ÚÈÔ ÔÈ ËÌÔÙÈÎÔ Î È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ apple È ÈÎÔ ÛÙ ıìô, ÛÙÂÚ applefi applefiê ÛË ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, appleúô ÏËÌ Ù ÂÈ ÂÚÁ oì - ÓÔ Î È ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi appleúôûˆappleèîfi Û ÙÔ. È Ùfi ÁÈ Ù, fiappleˆ appleôûùëú Ô Ó, Ë ÂÎapplefi- ÓËÛ ÙÔ Ó Ù ıëîâ ÛÙÔ ΔÌ Ì Îapple  - ÛË Î È ÁˆÁ ÛÙËÓ ÚÔÛ ÔÏÈÎ ÏÈÎ (Δ ) ÙÔ ıóèîô appleô ÈÛÙÚÈ ÎÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó Î È fi È ÛÙ Ì ÏË ÂappleÈÙÚÔapple ( Ì ÈÔ ÎËÛË ÚÁÔ ) appleô Û ÁÎÚÔ- χρειάζονται επισκευή και ποια πρέπει να γκρεμιστούν. Και το σημαντικότερο, τέρμα πια οι κακοτεχνίες». «Oνειρεύομαι...» Και ο 16χρονος μαθητής Λορέντζο Γκράντε είναι αισιόδοξος: «Ονειρεύομαι τη μέρα που T apple È È Íˆ applefi ÙËÓ ÈÙ ÏÈÎ appleúâû  ÛÙËÓ Aı Ó Ì ÙÔÓ Û ÓÔ fi ÙÔ Î È appleúfiâ ÚÔ ÙÔ EÏÏËÓÔ Ù ÏÈÎÔ Ó ÛÌÔ E ÁÁÂÏÔ AÏÂÍ Ó Ú τα πράγματα θα γίνουν όπως πριν από τον σεισμό. Eχασα 5 φίλους μου, ήταν μεγάλο το κακό που μας βρήκε από το πουθενά. Θυμάμαι την ώρα του σεισμού ότι όλα έγιναν τόσο γρήγορα, αμέσως κόπηκε το ρεύμα και παντού σκοτάδι. Ο πανικός ήταν τόσο μεγάλος, αλλά με τον καιρό θα σταθούμε ξανά στα πόδια μας». Αναφερόμενος στο ταξίδι του και την παραμονή του στη χώρα μας μάς είπε ότι «βοήθησε να ανακτήσουμε τις δυνάμεις μας. Αλλάξαμε παραστάσεις και είμαστε ακόμα πιο αισιόδοποι, χάρη και στη θερμή υποδοχή των Ελλήνων». Ο 20χρονος Ντιέγκο Φέρσουλα, εργάτης σε οικοδομή, ένιωσε «συγκινημένος με την τόσο θερμή υποδοχή από τους Ελληνες, κάτι που είχαμε ανάγκη, μια και στη Λ Ακουιλα ζούμε συνέχεια με τον φόβο ενός νέου σεισμού και περιμένοντας να τελειώσει η ανοικοδόμηση των σπιτιών μας, αφού τώρα ζούμε σε σκηνές. Μόλις ξαναμπούμε στα σπίτια μας, σιγά σιγά θα σταθούμε ξανά στα πόδια μας». Και η 20χρονη Μπάρμπαρα Μπαρμπιέλι, φοιτήτρια Φιλοσοφικής, μας είπε ότι «όλοι οι κάτοικοι της Λ Ακουιλα βρίσκονται σε συνεχή επιφυλακή και ετοιμότητα, ζουν με τον τρόμο, μήπως και ξαναγίνει σεισμός. Και πώς να μην είναι, ήταν πραγματικά τρομακτικό αυτό που μας συνέβη. Ενιωσα εκείνη τη στιγμή του Ù ıëîâ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ applefi ÙÔ - ÈÔ ÙÔ appleô ÚÁ Ô, Ì ÛÈÎ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙËÓ Î Ù ÚÙÈÛË apple È ÁˆÁÈÎÔ appleúôáú ÌÌ - ÙÔ ÁÈ ÙÔ ËÌÔÙÈÎÔ apple È ÈÎÔ ÛÙ ı- ÌÔ. Δ appleóâ Ì Ù ÔÍ ÓıËÎ Ó ÎfiÌ appleâúèûûfiùâ- ÚÔ fiù Ó appleïëúôêôú ıëî Ó fiùè ÛÙÈ 11 Î È 12 appleúèï Ô ÙÔ appleô ÚÁ Ô, Ì Âapple ÁÔÓ ÁÁÚ Êfi ÙÔ, Î ÏÂÛ apple È ÁˆÁÔ 11 ÌˆÓ ÙÔ Â- Î ÓÔappleÂ Ô Û Ó «ÂappleÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ - ÚÈÔ» ÁÈ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÙËÓ appleèïôùèî ÂÊ ÚÌÔÁ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ appleô ÂÙÔÈÌ ÛÙËΠapplefi ÙÔ Δ. ΔËÓ ÓÙÔÓË È Ì ÚÙ Ú ÙË ÂÍ ÊÚ Û Ì ÂappleÈ- ÛÙÔÏ ÙË appleúô ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ÓÂÏÏ ÓÈ ÌÔÛappleÔÓ ÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÚÁ ÓÈÛÌÒÓ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ( - Δ ) appleôûùëú ÔÓÙ fiùè «Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Â- Ó ÚÁÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î ÚÒÓÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙË Ì ÈÔ ÎËÛË ÚÁÔ ( ) Î È appleúôûapple - ıâ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÙÂÙÂÏÂÛÌ Ó ÁÂÁÔÓfiÙ». «ÏÔ Ùfi appleô Î ÓÔ Ó Â Ó È Ó appleúôî Ï Ì- Ì. ÛÈ ÛÙÈÎ appleúôûapple ıô Ó Ó ÌÂÙ ÙÚ - Ô Ó ÙÔ apple È ÈÎÔ ÛÙ ıìô Û ÒÚÔ Ê Ï ÍË. Î Ù ÚÁ ÛÔ Ó ÙÔÓ apple È ÁˆÁÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙÔ Î È Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÂÚÁ - ÔÌ ÓˆÓ» ψÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË - Δ. ªapple Ï ÛfiappleÔ ÏÔ Î È Ó ÊÂÚ fiùè appleú Á- Ì ÙÈ apple Ú ÂÈ Ë Ó ÁÎË ÁÈ Ó ÂÓÈ Ô apple È - ÁˆÁÈÎfi appleúfiáú ÌÌ ÁÈ Ó ÌËÓ Î ÓÂÈ Ô Î ı - Ó fi,ùè ı ÏÂÈ, ÏÏ ÁÈ Ó Á ÓÂÈ Ùfi appleúòù appleú appleâè Ó ÂÏÙȈıÔ Ó ÏÏ ÛÔ Ú appleúô- Ï Ì Ù appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÔÈ apple È ÈÎÔ ÛÙ ıìô, fiappleˆ Â Ó È Ë ÏÏÂÈ Ë appleúôûˆappleèîô, ÒÚˆÓ Î È ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ. «ΔÈ apple È ÁˆÁÈÎfi appleúfiáú ÌÌ Ó Î ÓÂÈ fiù Ó Ï ÂÈ Ë appleô ÚÁÈÎ applefiê ÛË fiùè ÁÈ Î ıâ 25 apple È È appleú appleâè Ó - apple Ú ÂÈ Ó apple È ÁˆÁfi Î È Ô ÔËıÔ Î È Û ÌÂÚ apple Ú ÂÈ ÌfiÓÔ Ó ÓÙ ÁÈ ÙÚÂÈ ;» ΔËÓ appleôú ÙË Î È ÙËÓ ÎappleÏËÍ ÙË ÁÈ fiï Ù appleô Û Ì ÓÔ Ó ÂÍ ÊÚ ÛÂ Î È Ë appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ ÓÂÏÏËÓ Ô Ó ÛÌÔ μúâêô- ÓËappleÈ ÁˆÁÒÓ Δ π,. Ï Ù, Ë ÔappleÔ appleô- ÛÙ ÚÈÍ fiùè ÙÔ appleúôùâèófiìâóô ÂÎapple È Â ÙÈÎfi appleúfiáú ÌÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë Ù appleòıëîâ Û È- Ï Ô Ì ٠ÙÏÔ «Îapple È Â ÙÈÎfi ÚfiÁÚ ÌÌ È- ÈÎÒÓ Ù ıìòó» Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô fiıëîâ ÛÙÔ apple È ÁˆÁÔ 4 apple È ÈÎÒÓ ÛÙ ıìòó appleô ÙÂÏÈ- Î appleúôû Ïı Ó ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ ÚÈÔ, Â Ó È ÎÚÈ ÌÂÙ ÊÚ ÛË È Ï Ô appleô ÂÎ fiıëîâ applefi ÙÔ EÏ ıâúô ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ μâúôï ÓÔ Ì ٠ÙÏÔ «ÂÊ ÚÒÓÔÓÙ ÙË È ÊÔÚ» Î È ÊÔÚ appleúfiáú ÌÌ ÓÙ ÍË apple È ÈÒÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ - ˆ Î È ËÏÈÎ 15 ÚfiÓˆÓ. «È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÂÓ ÚÁÂÈ ΠÚÒÓÔ Ó ÙÔ Ú- ÁÔ Ù Î È ÙËÓ appleúfiıâûë ÙÔ appleô ÚÁÔ σεισμού εντελώς απροστάτευτη και ανήμπορη να κάνω οτιδήποτε. Eχασα δύο φίλους μου, ευτυχώς η οικογένειά μου είναι όλοι τους καλά». Μιλώντας για την Ελλάδα και τους Ελληνες μας είπε χαρακτηριστικά: «Mια ζεστή α- γκαλιά από ένα ζεστό λαό». Σε σκηνές Την πρωτοβουλία της εκδρομής στην Ελλάδα είχε ο Ελληνοϊταλικός Σύνδεσμος ( που βρίσκεται στη Λ Ακουιλα σε συνεργασία με τον Δήμο Αθηναίων που α- νέλαβε τα έξοδα διαμονής των παιδιών. Ο πρόεδρος του Ελληνοϊταλικού Συνδέσμου, Ευάγγελος Αλεξανδρής, που ήταν και ο συνοδός των παιδιών, είπε στην «Ε» ότι «αυτή τη στιγμή στη Λ Ακουιλα άνθρωποι ζουν σε σκηνές, ενώ μεταφέρθηκαν σε ξενοδοχεία, 100 χλμ. έξω από την πόλη. Το κράτος πληρώνει τη διαμονή τους μέχρι τις 2 Μαΐου, τότε προβλέπεται να έχει ολοκληρωθεί ο έλεγχος που γίνεται στα σπίτια. Γιατί πολλά είναι τα σπίτια που οι ζημιές είναι τόσο σοβαρές που δεν επιδιορθώνονται και δεν είναι ασφαλή. Το συγκινητικό είναι ότι οι παραμένουν στη Λ Ακουιλα γιατί αρνούνται οι ίδιοι να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους και τον τόπο τους». Τα παιδιά επιστρέφουν στην Ιταλία αύριο το απόγευμα. Πριν αναχωρήσουν θα επισκεφθούν τις Μυκήνες και το Ναύπλιο, ενώ χθες το απόγευμα τους υποδέχτηκε στην ιταλική πρεσβεία ο πρέσβης της Ιταλίας Tζιανπάολο Σκαράντε, ο οποίος δήλωσε στην «Ε»: «Aπό την πρώτη στιγμή που έγινε ο σεισμός, ήρθαν απλοί άνθρωποι από κάθε γωνιά της Ελλάδας εδώ στην πρεσβεία προσφέροντας ρούχα, πράγματα, μέχρι και χημικές τουαλέτες για να τα στείλουμε στη Λ Ακουιλα. Προσφέρθηκαν να πάνε εκεί να βοηθήσουν σε ό,τι χρειαστεί, κάτι που αποδεικνύει τους ισχυρούς δεσμούς που έχουμε Ελληνες και Ιταλοί. Είμαστε και οι δύο συναισθηματικοί και ζεστοί λαοί και δυστυχώς και οι δύο χώρες σεισμογενείς». Τα παιδιά την Κυριακή του Πάσχα ήταν προσκεκλημένα του πρωθυπουργού Κώστα Καραμανλή στο Τατόι και το Μ. Σάββατο συναντήθηκαν με τον δήμαρχο Αθηναίων Νικήτα Κακλαμάνη, ενώ επισκέφθηκαν την Ακρόπολη, το ιστορικό κέντρο της Αθήνας και όχι μόνο! ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ Ó ıìèûë Î È Ô Ó Ù Ì - ÏË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÛÙË È ÈÎ Û appleï ÂappleÈÎ - ÚˆÛË ÂÈÏËÌÌ ÓˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÁÈ ÁÎÚÈÛË appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ appleô ÂÓ ÓÙ appleôîú ÓÔÓÙ È ÛÙÈ Ó ÁÎÂ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ Î È ÛÙÔ ÂÍÂÏÈÎÙÈÎfi ÛÙ ÈÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÛÎÔÓÙ È» ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. Ï Ù. ÛËÌÂÈÒÛÔ Ì fiùè Ì ÙËÓ apple ÚÈıÌfiÓ (15/12/2008) applefiê ÛË ÙÔ appleô Ú- ÁÔ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û ÁÎÚÔÙ ıëîâ Ì ÈÔ - ÎËÛË ÚÁÔ ( ) Ì ÛÎÔapplefi ÙÔÓ ÂÎÛ Á ÚÔ- ÓÈÛÌfi ÙÔ ıâûìèîô appleï ÈÛ Ô, ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ fiúˆó ÏÂÈÙÔ ÚÁ Î È ÙË È ÌfiÚʈÛË appleúô appleôı ÛÂˆÓ apple ÚÔ appleôèôùèîòó appleëúâ- ÛÈÒÓ ÙˆÓ ËÌÔÙÈÎÒÓ Î È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ apple È È- H 20 ÚÔÓË Mapple ÚÌapple Ú Mapple ÚÌappleÈ ÏÈ, ÊÔÈÙ ÙÚÈ ºÈÏÔÛÔÊÈÎ O 16 ÚÔÓÔ ÔÚ ÓÙ Ô ÎÚ ÓÙÂ, Ì ıëù H 14 ÚÔÓË KÈ Ú MappleÂÙÛ ÏÈ, Ì ı ÙÚÈ AÓˆ-Î Ùˆ ÔÈ apple È ÈÎÔ ÛÙ ıìô ÁÈ ÙÔ apple È ÁˆÁÈÎfi appleúfiáú ÌÌ appleô ı ÎÏËıÔ Ó Ó ÂÊ ÚÌfiÛÔ Ó applefi ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÎÒÓ Î È ÚÂÊÔÓËappleÈ ÎÒÓ ÛÙ ıìòó appleúô ÙÔ appleôï ÙÂ. ø appleúòùë appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙË Î ıôú ÂÙ È Ë Î Ù ÚÙÈÛË apple È ÁˆÁÈÎÔ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ËÌÔÙÈÎÒÓ Î È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ apple È ÈÎÒÓ ÛÙ ıìòó. Δ appleúòù appleúô Ï Ì Ù ÍÂÎ ÓËÛ Ó fiù Ó È appleè- ÛÙÒıËΠfiùè Ì Û ÛÙËÓ ÂÓ Û ÌÌÂÙÂ Ó ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ( - Δ ) Î È ÙÔ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ ÔÚÁ ÓÔ ÙÔ ( ÓÂÏ- Ï ÓÈÔ Ó ÂÛÌÔ μúâêôóëappleè ÁˆÁÒÓ Δ π). EappleÂÈÙ applefi apple ÚÂÌ ÛÂÈ - È Ì ÚÙ Ú Â Î È ÙˆÓ Ô ÛˆÌ Ù ˆÓ appleúô ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÙÂÏÈÎ ÔÚ ÛÙËÎ Ó ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÛÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple. papastat@enet.gr  ÔÚÈÛÌ Ó appleâúèappleùòûâè È ÎÚÈÙÈÎ Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÂÓ ÓÙ ÔÓ Û ÌappleÔÏÈÙÒÓ Ì ÌÂ Ó appleëú, Ë ÈÏÈÔÂÈappleˆÌ ÓË Ï ÍË «Ó ÏÁËÛ» ÌÔÈ ÂÈ Ï ÁË ÁÈ Ó appleô ÒÛÂÈ ÙËÓ appleú appleô Û apple Í ÛÙÔ ÙÔ ÚÁÔ... H ÂÈÎÔÛÈÙÚÈ ÚÔÓË M.P. Â Ó È Ë ÌfiÓË ÊÔÈÙ ÙÚÈ ÙË ÔÏ MË ÓÈÎÒÓ Â ÛË ÚÔ fióùˆó Î È ÛÙËÌ ÙˆÓ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô AÈÁ Ô Ì - Ú ÙË ÚÔ, appleô Â Ó È Ú ÛÙÚÈ Ó appleëúèîô Ì ÍÈ Ô. OÙ Ó appleúô appleâóù ÂÙ ÂÈÛ ıë ÛÙË Û ÔÏ, È apple ÛÙˆÛ appleˆ ÔÈ ÒÚÔÈ ÊÔ ÙËÛË ÛÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙÔ Ù Ó appleúôûapple Ï ÛÙÔÈ ÁÈ ÊÔÈÙËÙ ÙË «Î ÙËÁÔÚ» ÙË. AÈÙ ıëîâ ÛÙÔÈ ÂÈÒ ÂÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ( Ô Ú Ìapple ÁÈ - ÓÙ ÛÙÔÈ ÎÙ ÚÈ, fi È Ù appleôùâ ÛappleÔ Ô) ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔÚ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó È ÓÂÈ ÙÔ Î - ÙÒÊÏÈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ ˆÓ. EÏ Â ÙË È Â- ˆÛË fiùè ÌÂÛ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó. Eapple Ó ÚfiÓÔ ÂÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÙÔ apple Ú ÌÈ- ÎÚfi. T ÏË 2005 appleô ÚÂÒıËÎÂ Ô apple Ù Ú ÙË Ó appleïëúòûâè applefi ÙËÓ ÙÛ appleë ÙÔ ÙÔappleÈÎfi Ì ÛÙÔÚ Î È Ó ÛÙ ÛÂÈ fiappleˆ fiappleˆ ÌÈ ÙÔÛ È Ú - Ìapple ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙÔ ÂÓfi ÎÙÈÚ Ô. ºÙÈ - Προκλητικός αποκλεισμός φοιτήτριας με αναπηρία ÙËΠÙÔ ÌÂÙ appleâèù È ÛÙËÌ Î È ÌÈ Ú - Ìapple ÎfiÌ ÁÈ ÙÔ Ï- ÏÔ ÎÙ ÚÈÔ. «M ٠- Ì Ù» ÌappleÔÚÔ Û appleï ÔÓ Ë M.P. Ó ÂÈ- Û Ú ÂÙ È ÛÙÔ ÈÛfi- ÁÂÈÔ ÒÚÔ Ô ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û ÓÔÏÈ- Î ÎÙÈÚ ˆÓ ÙË Û Ô- Ï ÙË (ÁÈ appleúfiû ÛË ÛÙÔ ÔÚfiÊÔ Ô Ù ÏfiÁÔ, Î Ì Ë Û ÂÙÈÎ Ì ÚÈÌÓ ). H Ó ÙfiÙËÙ appleúfiû ÛË Î ıfiúèûâ Î È ÙÔÓ ÚÔ ÙˆÓ ÛappleÔ - ÒÓ, Û appleï ÂÏÏËÓÈÎ Ë M.P. Û ÌÌÂÙ  ÛÙÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Ì ıëì ÙˆÓ appleô «ÓÔÓÙ Ó» ÛÙÔ Ô appleúôû ÛÈÌÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÒÚÔ. EÏ ˆ ÂappleÈÌ ÏÂÈ (fiû ÈÓ ٠apple ÚÓ ÁÂ) ÂÓ - ÌÂÓ appleôï apple Ûˆ ÛÙÈ ÛappleÔ, apple ÚfiÙÈ Ó fi- Ï Ù... ÌË ÈÛfiÁÂÈ Ì ı Ì Ù, appleôúâ fiù Ó ÂÏapple - ÔÓÙ fiùè Û Ó Ùˆ ÚfiÓˆ Î ÙÈ ı Á ÓÂÈ. ÂÓ ÁÈ- ÓÂ, ÛÙ Ò, ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÏÏ ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ: Ù ÏË 2008 ÂÏ ˆ Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙË appleô Ù ÛË «Ù ıëîâ ÂÎÙfi ÏÂÈÙÔ ÚÁ» ÙÔ Ó ÂÎ ÙˆÓ Ô ÎÙÈÚ ˆÓ Ì appleúôû ÛÈÌÔ ÛÙË M.P. ÈÛfiÁÂÈÔ ÒÚÔ. A È ÍÔ Ô! ÙÔ 5Ô ÙÔ Ë Ë M.P. Î È Ì Π- ÌappleÔÛ (ÂÏ ˆ fi È Ì ÏÂÈ, ÏÏ ÌË appleúôû - ÛÈÌfiÙËÙ ) ÚˆÛÙÔ ÌÂÓ ÛÙËÓ appleï ÙË ÙË, apple - Ú Î ÏÂÛ ÙÔ «ÚÌfi ÈÔ» ÙË Û ÔÏ ÙË Ó ÂÍÂÙ ÛÔ Ó apple ÓÙÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ı Ì Ù appleô ıâïâ ÔappleˆÛ appleôùâ «Ó appleâú ÛÂÈ» ÛÙÔÓ ÌÔ- Ó ÈÎfi appleï ÔÓ appleúôû ÛÈÌÔ Û Ù Ó ÈÛfiÁÂÈÔ ÒÚÔ. EÈÛ ÎÔ ÛÙËΠΠ٠ÙÔ... Ó apple ÌappleÙÔ! OÈ ıâfiêô ÔÈ, ˆÛ Ó Ó ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ Î appleôèô ÛÎÔÏÔ ÙËÌ, Âapple ÏÂÍ Ó Ó ÂÍÂÙ ÛÔ Ó Ù Û- ÛÂÚ ÂÎ ÙˆÓ apple ÓÙ «ÎÚ ÛÈ̈ӻ ÁÈ ÙË M.P. Ì - ıëì ÙˆÓ Û appleúôûapple Ï ÛÙÔ Û Ù Ó ÒÚÔ... TÔ ı Ì ÙË M.P. Û ËÙ ıëîâ ÛÙˆ ÌÂ... appleâ- ÓÙ ÂÙ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙË ÁÂÓÈÎ Û Ó Ï ÛË ÙˆÓ Û ÌÊÔÈÙËÙÒÓ ÙË ÛÙÈ 30 M ÚÙ Ô, fiappleô Î È appleôê Û ÛÙËÎÂ Ó ËÙËıÔ Ó ÚÌfi È Â- ÍËÁ ÛÂÈ applefi ÙË Û ÔÏ. K È ÙÔ ÎˆÌÈÎÔÙÚ ÁÈÎ ÔÍ ÌˆÚÔ ÙÔ appleú ÁÌ ÙÔ : H Û ÔÏ ÙË M.P. Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÈ ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÛappleÔ ÒÓ ÙË ÙÔ Ì ıëì «Â ÛË ÁÈ fiïô» appleô - Ó Ï ÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ appleúfiû ÛË ÙˆÓ AÌÂA Û fiïâ ÙÈ appleô ÔÌ Î È Û Â È ÛÌÔ. X,,... A. KOP I H