Χρήση του τηλεφωνητή

Transcript

1 Χρήση του τηλεφωνητή Η συσκευή σας έχει ως έχει γλώσσα προεπιλογής τα ισπανικά. Μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα από το ακουστικό πατώντας το πλήκτρο και πηγαίνοντας στην επιλογή TERMINAL και ξανά πατώντας το πλήκτρο στην επιλογή IDIOMA όπου και μπορείτε να διαλέξετε τα ελληνικά ή οποιαδήποτε άλλη γλώσσα επιθυμείτε. Επιπλέον το προεπιλεγμένο μήνυμα του τηλεφωνητή είναι στα ισπανικά. Ακολουθώντας τις παρακάτω οδηγίες μπορείτε να ηχογραφήσετε το δικό σας προσωπικό μήνυμα. Το προϊόν S12 μπορεί να καταγράψει ψηφιακά μηνύματα έως και 12 λεπτά. Παράλληλα με τα εισερχόμενα μηνύματα που λαμβάνετε, μπορείτε να ηχογραφήσετε μηνύματα και για τους άλλους χρήστες της συσκευής. Μπορείτε να χειριστείτε τον τηλεφωνητή από τη βάση, το ακουστικό ή από απόσταση. Θα χρειαστεί να τοποθετήσετε τη σωστή ημερομηνία και ώρα (εάν δεν το έχετε κάνει ήδη) έτσι ώστε να ξέρετε πότε λαμβάνετε το κάθε μήνυμα. Α. Ορίζοντας ημερομηνία και ώρα χρησιμοποιώντας το ακουστικό Ο τηλεφωνητής σας θα προσθέσει αυτόματα την ημερομηνία και την ώρα σε κάθε μήνυμα που θα λαμβάνεται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν είστε συνδρομητής στην υπηρεσία αναγνώρισης κλήσεων, η ημερομηνία και η ώρα θα ρυθμιστούν αυτόματα στο ακουστικό αλλά θα χρειαστεί και πάλι να τοποθετήσετε τη σωστή ώρα και ημερομηνία στον τηλεφωνητή. Ορίστε τη μέρα: 1. Πατήστε το πλήκτρο και μετακινηθείτε προς τα κάτω στην επιλογή TAM SETTINGS και ξανά πατήστε το πλήκτρο για επιβεβαίωση. 2. Μετακινηθείτε προς τα κάτω στην επιλογή DAY SETTING και πατήστε το πλήκτρο. Η σημερινή μέρα εμφανίζεται. 3. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε τη σωστή ημερομηνία και πατήστε το πλήκτρο για επιβεβαίωση.

2 Ελέγξτε την ρύθμιση της ημερομηνίας και της ώρας 1. Πατήστε το πλήκτρο. Η ώρα και η ημερομηνία που έχουν ρυθμιστεί ανακοινώνονται. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του τηλεφωνητή Χρησιμοποιώντας τη βάση: 1. Πατήστε το πλήκτρο (ON/OFF). 1. Πατήστε το πλήκτρο και μετακινηθείτε προς τα κάτω στην επιλογή TAM SETTINGS και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο. 2. Η ένδειξη ANS ON/OFF εμφανίζεται. Πατήστε το πλήκτρο. 3. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε μία από τις δυο επιλογές (ON ή OFF) και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο. Ακούγοντας τα μηνύματά σας Χρησιμοποιώντας τη βάση: 1. Πατήστε το πλήκτρο. Ο αριθμός των νέων μηνυμάτων ανακοινώνεται και στη συνέχεια τα νέα μηνύματα αναπαράγονται. Ή Κρατείστε πατημένο το πλήκτρο και ο αριθμός όλων των μηνυμάτων (παλιών και νέων) ανανεώνεται. Το παλαιότερο μήνυμα αναπαράγεται πρώτα.. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής: Πατήστε το πλήκτρο για να παύσετε ένα μήνυμα. Θα ακούσετε ένα χαρακτηριστικό ήχο κάθε 10 δευτερόλεπτα. Πατήστε το πλήκτρο ξανά για συνεχίσετε την αναπαραγωγή. Πατήστε το πλήκτρο για αναπαραγωγή του επόμενου μηνύματος. Πατήστε το πλήκτρο μία φορά για επανάληψη του παρόντος μηνύματος.

3 Πατήστε το πλήκτρο δύο φορές για αναπαραγωγή του προηγούμενου μηνύματος. Πατήστε το πλήκτρο για διαγραφή του παρόντος μηνύματος. Θα ακουστεί το μήνυμα Message deleted που σημαίνει Το μήνυμα διαγράφηκε. Κρατείστε πατημένο το πλήκτρο για να αναπαράγετε τα μηνύματα σε μεγαλύτερη ταχύτητα από την κανονική. Αφήστε το πλήκτρο ελεύθερο για να επαναφορά σε κανονική αναπαραγωγή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν επιλέξετε να διαγραφεί ένα μήνυμα, θα διαγραφεί στο τέλος της αναπαραγωγής του μετά από το πέρασμα 8 δευτερολέπτων και το άκουσμα του ήχου επιβεβαίωσης. Στο τέλος της αναπαραγωγής: Θα ακούσετε το μήνυμα End of messages που σημαίνει Τέλος μηνυμάτων. Για διαγραφή όλων των μηνυμάτων πατήστε το πλήκτρο delete (διαγραφή). Από τη στιγμή που πατήσετε το πλήκτρο για διαγραφή έχετε 8 δευτερόλεπτα. Πατήστε το πλήκτρο και θα ακούσετε το μήνυμα All messages deleted που σημαίνει Όλα τα μηνύματα έχουν διαγραφεί. Ρύθμιση της έντασης του ηχείου Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση του ηχείου της βάσης από χαμηλό σε δυνατό. Πατήστε το πλήκτρο για να αυξήσετε την ένταση, ή το πλήκτρο για να μειώσετε την ένταση. 1. Πατήστε το πλήκτρο, η ένδειξη PLAY MESSAGE (Αναπαραγωγή μηνύματος) εμφανίζεται. Πατήστε το πλήκτρο. 2. Η ένδειξη NEW MSG (Νέο μήνυμα) εμφανίζεται μαζί με τον αριθμό των νέων μηνυμάτων. Πατήστε το πλήκτρο για αναπαραγωγή των νέων μηνυμάτων ή μετακινηθείτε προς την επιλογή ALL MSG για πατήστε το πλήκτρο για αναπαραγωγή όλων των μηνυμάτων. Θα χρειαστεί να τοποθετήσετε το ακουστικό στο αυτί σας για να ακούσετε τα μηνύματα. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής:

4 Πατήστε τα πλήκτρα ή για να ρυθμίσετε την ένταση αναπαραγωγής. Πατήστε τα πλήκτρα ή μία φορά για επανάληψη του παρόντος μηνύματος. Πατήστε τα πλήκτρα ή δύο φορές για επανάληψη του προηγούμενου μηνύματος. Πατήστε τα πλήκτρα ή για αναπαραγωγή του επόμενου μηνύματος. Πατήστε το πλήκτρο για διαγραφή του παρόντος μηνύματος. Θα ακουστεί το μήνυμα Message deleted (διαγραφή μηνύματος). Στο τέλος της αναπαραγωγής: Θα ακούσετε το μήνυμα End of messages (Τέλος μηνυμάτων). Για διαγραφή όλων των μηνυμάτων πατήστε delete (διαγραφή). Για διαγραφή όλων των μηνυμάτων πατήστε το πλήκτρο. Θα ακούσετε το μήνυμα All messages deleted (Διαγραφή όλων των μηνυμάτων). Εάν δεν πατήσετε κανένα πλήκτρο κατά τη διάρκεια της καταμέτρησης η οθόνη θα επανέλθει και όποιο μήνυμα είχατε επιλέξει για διαγραφή θα παραμείνει αποθηκεμένο. Εξερχόμενα μηνύματα Το εξερχόμενο μήνυμα είναι το μήνυμα το οποίο ακούει αυτός που καλεί όταν ο τηλεφωνητής απαντάει την κλήση του. Η συσκευή σας έχει ήδη δύο μηνύματα προ-εγγεγραμμένα. Ένα Απάντησης και Ηχογράφησης (Answer & Record) ή Μόνο Απάντησης (Answer Only). Μπορείτε επίσης να ηχογραφήσετε και το δικό σας προσωπικό μήνυμα. Το μήνυμα που υπάρχει ήδη αποθηκεμένο στον τηλεφωνητή σας και επιτρέπει σε αυτόν που καλεί να αφήσει κάποιο μήνυμα λέει τα εξής: Hello, your call cannot be taken at the moment, so please leave your message after the tone (Χαίρετε, η κλήση σας δεν μπορεί να απαντηθεί αυτή τη στιγμή, παρακαλώ αφήστε το μήνυμα σας μετά το χαρακτηριστικό ήχο). Ηχογράφηση του δικού σας εξερχόμενου μηνύματος Αυτό θα αντικαταστήσει το ηχογραφημένο μήνυμα που είχε εξαρχής ο τηλεφωνητής. Όμως μπορείτε να το ξανά επαναφέρετε το αρχικό μήνυμα οποιαδήποτε στιγμή αν διαγράψετε το δικό σας.

5 1. Πατήστε το πλήκτρο, μετακινηθείτε στην επιλογή TAM SETTINGS και πατήστε το πλήκτρο. 2. Μετακινηθείτε προς τα κάτω στην επιλογή OGM SETTING χρησιμοποιώντας το πλήκτρο και πατήστε το πλήκτρο. 3. Μετακινηθείτε προς τα κάτω στην επιλογή RECORD OGM χρησιμοποιώντας το πλήκτρο και πατήστε το πλήκτρο. 4. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε ανάμεσα σε ANS AND REC ή ANS ONLY και πατήστε το πλήκτρο. 5. Τοποθετήστε το ακουστικό στο αυτί σας. Θα ακούσετε το μήνυμα Please speak after the tone. Για να ολοκληρώσετε την εγγραφή, πατήστε το πλήκτρο. 6. Μετά το χαρακτηριστικό ήχο ηχογραφήστε το μήνυμά σας μιλώντας αργά και καθαρά στο ακουστικό. Για να ολοκληρώσετε την εγγραφή πατήστε το πλήκτρο. Το μήνυμα που ηχογραφήσετε θα ακουστεί ξανά στη συνέχεια από το ακουστικό σας. Μόνο Απάντηση (Answer Only) Εάν επιλέξετε τη λειτουργία Μόνο Απάντηση, αυτός που σας καλεί θα ακούσει ένα δικό σας ηχογραφημένο μήνυμα και δεν θα μπορεί να αφήσει οποιοδήποτε μήνυμα. Το προ-εγγεγραμμένο μήνυμα που υπάρχει στη λειτουργία αυτή λέει Hello, your call cannot be taken at the moment and you cannot leave a message, so please call later (Χαίρετε, η κλήση σας δεν μπορεί να απαντηθεί αυτή τη στιγμή και δεν μπορείτε να αφήσετε κάποιο μήνυμα, παρακαλώ καλέστε αργότερα). Εάν δημιουργήσετε δικό σας μήνυμα θυμηθείτε πως πρέπει να αναφέρετε μέσα σε αυτό ότι αυτός που καλεί δεν μπορεί να αφήσει κάποιο μήνυμα. Για να επαναφέρετε το αρχικό προ-εγγεγραμμένο μήνυμα, εάν έχετε δημιουργήσει ένα δικό σας, διαγράψτε το δικό σας μήνυμα. Επιλογή Εξερχόμενου Μηνύματος(OGM) 1. Πατήστε το πλήκτρο, μετακινηθείτε στην επιλογή TAM SETTINGS χρησιμοποιώντας το πλήκτρο και πατήστε το πλήκτρο.

6 2. Μετακινηθείτε προς τα κάτω χρησιμοποιώντας το πλήκτρο, στην επιλογή ANS MODE (Λειτουργία Απάντησης) και πατήστε το πλήκτρο. 3. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε μία από τις επιλογές ANS AND REC (απάντηση και εγγραφή) ή ANS ONLY (απάντηση μόνο) και πατήστε το πλήκτρο. Επαναφορά του αρχικού προ-εγγεγραμμένου εξερχόμενου μηνύματος Μπορείτε να διαγράψετε το δικό σας εξερχόμενο μήνυμα από τον τηλεφωνητή έτσι ώστε να επανέλθει το αρχικό μήνυμα που υπήρχε. 1. Πατήστε το πλήκτρο, μετακινηθείτε προς την επιλογή TAM SETTINGS και πατήστε το πλήκτρο. 2. Μετακινηθείτε χρησιμοποιώντας το πλήκτρο στην επιλογή OGM SETTING και πατήστε το πλήκτρο. 3. Μετακινηθείτε χρησιμοποιώντας το πλήκτρο στην επιλογή DELETE OGM και πατήστε το πλήκτρο. 4. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε μία από τις επιλογές ANS AND REC (απάντηση και εγγραφή) ή ANS ONLY (απάντηση μόνο) και πατήστε το πλήκτρο. Το προσωπικό σας εξερχόμενο μήνυμα θα διαγραφεί και θα επανέλθει το αρχικό προεγγεγραμμένο μήνυμα του τηλεφωνητή. Σημείωση: Δεν μπορείτε να διαγράψετε το αρχικό μήνυμα του τηλεφωνητή. Καθυστέρηση απάντησης Η λειτουργία αυτή ορίζει τις φορές που θα χτυπήσει το τηλέφωνο πριν απαντήσει ο τηλεφωνητής. Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση αυτή μεταξύ 2-9 φορών ή να ρυθμίσετε τη λειτουργία Time Saver (εξοικονόμηση χρόνου). Η αρχική ρύθμιση της καθυστέρησης απάντησης είναι να χτυπήσει 6 φορές το τηλέφωνο αυτού που καλεί. Όταν η λειτουργία απάντησης του τηλεφωνητή έχει απενεργοποιηθεί η καθυστέρηση απάντησης από τον τηλεφωνητή αυξάνετε στις 20 φορές.

7 Χρησιμοποιώντας τη βάση: 1. Κρατείστε πατημένο το πλήκτρο και αφήστε το αφού περάσει ο χρόνος που επιθυμείτε να απαντάει ο τηλεφωνητής. 1. Πατήστε το πλήκτρο, μετακινηθείτε προς την επιλογή TAM SETTINGS και πατήστε το πλήκτρο. 2. Μετακινηθείτε χρησιμοποιώντας το πλήκτρο στην επιλογή ANS DELAY και πατήστε το πλήκτρο. Το ακουστικό θα εμφανίσει την υπάρχουσα ρύθμιση. 3. Πατήστε τα πλήκτρα ή για να επιλέξετε πόσες φορές θα καλεί το τηλέφωνό σας πριν απαντήσει ο τηλεφωνητής και πατήστε το πλήκτρο για επιβεβαίωση. Εξοικονόμηση χρόνου (Timer saver) Όταν καλείτε από κάποιο άλλο τηλέφωνο για πρόσβαση από απόσταση στα μηνύματά σας, εάν έχετε ρυθμίσει τον τηλεφωνητή σας στη λειτουργία εξοικονόμησης χρόνου και έχετε κάποιο νέο μήνυμα ο τηλεφωνητής θα απαντήσει την κλήση αφού το τηλέφωνο καλέσει 2 φορές. Εάν δεν έχετε κάποιο νέο μήνυμα ο τηλεφωνητής θα απαντήσει την κλήση αφού το τηλέφωνο καλέσει 6 φορές. Αυτό σημαίνει πως αν το τηλέφωνο καλέσει 3 φορές μπορείτε να το κλείσετε καθώς θα γνωρίζετε πως δεν υπάρχουν νέα μηνύματα, εξοικονομώντας έτσι χρόνο αλλά και τη χρέωση της κλήσης. Το ακουστικό σας θα επανέλθει σε λειτουργία αναμονής αν δεν πατηθεί κάποιο πλήκτρο για περισσότερα από 15 δευτερόλεπτα. Ηχογράφηση μηνύματος για άλλους χρήστες Μπορείτε να ηχογραφήσετε κάποιο μήνυμα για άλλους χρήστες της ίδιας συσκευής το οποίο μπορεί να αναπαραχθεί κανονικά σαν τα εισερχόμενα μηνύματα των κλήσεων. Τέτοιου είδους μηνύματα μπορούν να ηχογραφηθούν μόνο χρησιμοποιώντας το ακουστικό.

8 1. Πατήστε το πλήκτρο, μετακινηθείτε προς την επιλογή TAM SETTINGS και πατήστε το πλήκτρο. 2. Μετακινηθείτε χρησιμοποιώντας το πλήκτρο στην επιλογή MEMO REC και πατήστε το πλήκτρο. Τοποθετήστε το ακουστικό στο αυτί σας και θα ακούσετε το μήνυμα Please speak your messages after the tone. To end recording, press #. (Παρακαλώ ηχογραφείστε το μήνυμά σας μετά το χαρακτηριστικό ήχο. Για να τελειώσετε την ηχογράφηση πατήστε το πλήκτρο.) 3. Τώρα μπορείτε να ηχογραφήσετε το μήνυμά σας μιλώντας στο ακουστικό. Πατήστε το πλήκτρο όταν έχετε τελειώσει. Ακούγοντας το μήνυμα του χρήστη που σας καλεί Όταν ο τηλεφωνητής είναι ενεργοποιημένος και λαμβάνει μία κλήση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μεγάφωνο για να ακούσετε απευθείας το μήνυμα το οποίο αφήνει εκείνη τη στιγμή ο χρήστης που σας καλεί. Στην οθόνη του ακουστικού θα εμφανιστεί η ένδειξη SCREEN?. Πατήστε το πλήκτρο για να ξεκινήσετε να ακούτε το μήνυμα από το ακουστικό. Εάν αποφασίσετε να λάβετε την κλήση καθώς ακούστε το μήνυμα πατήστε το πλήκτρο. Μνήμη πλήρης Εάν υπάρχει μικρότερος χρόνος από 35 δευτερόλεπτα διαθέσιμος για εγγραφή στη μνήμη, αυτός που σας καλεί θα ακούσει το μήνυμα Please complete your call within 35 seconds (Παρακαλώ ολοκληρώστε το μήνυμά σας, μέσα σε 35 δευτερόλεπτα) πριν τον χαρακτηριστικό ήχο εγγραφής. Εάν η μνήμη γεμίσει κατά τη διάρκεια της εγγραφής ενός μηνύματος ο τηλεφωνητής ανακοινώνει Sorry, the memory full και τελειώνει η κλήση. Όταν η μνήμη είναι πλήρης, το τηλεφωνητής αλλάζει αυτόματα σε λειτουργία μόνο απάντησης. Η συσκευή σας μπορεί να αποθηκεύσει έως 12 λεπτά ή 59 μηνύματα. Χειρισμός από μακριά Μπορείτε να χειριστείτε τον τηλεφωνητή σας από οποιοδήποτε τηλέφωνο DTMF καλώντας στο τηλέφωνό σας και τοποθετώντας ένα

9 3ψήφιο κωδικό PIN. Ο προεπιλεγμένος κωδικός είναι 000. Το να χρησιμοποιήσετε έναν διαφορετικό κωδικό PIN θα προστατέψει τη συσκευή σας από την πρόσβαση άλλων ανθρώπων σε αυτήν. 1. Καλέστε τον τηλεφωνικό σας αριθμό. Όταν ακούσετε το μήνυμα του τηλεφωνητή που έχετε ηχογραφήσει πατήστε το πλήκτρο. Η συσκευή ανακοινώνει το μήνυμα Please enter your security code (Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό ασφαλείας). 2. Εισάγετε τον 3ψήφιο κωδικό PIN (προεπιλεγμένη ρύθμιση 000) στα επόμενα 8 δευτερόλεπτα. Θα ακούσετε You have n new messages (Έχετε α νέα μηνύματα) και αυτά θα ξεκινήσουν να αναπαράγονται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν τοποθετήσετε λάθος PIN θα σας επιτρέπεται μία ακόμη προσπάθεια, η οποία αν είναι πάλι λάθος θα ακούσετε το μήνυμα Incorrect security code (Λάθος κωδικός ασφαλείας) και στη συνέχεια ένα χαρακτηριστικό ήχο και η συσκευή σας θα κλείσει. 3. Εάν δεν έχετε νέα μηνύματα, θα ακούσετε You have no new messages, to hear main menu press 1 (Δεν έχετε νέα μηνύματα, για να ακούσετε το κεντρικό μενού πατήστε 1). Εάν δεν πατήσετε το πλήκτρο 1 μέσα σε χρόνο 8 δευτερολέπτων, η κλήση τελειώνει. Όταν πατήσετε το πλήκτρο 1 θα ακούσετε το κεντρικό μενού. Ακολουθήστε τις οδηγίες: Για αναπαραγωγή όλων των μηνυμάτων πατήστε το 2 Για αναπαραγωγή των νέων μηνυμάτων πατήστε το 3 Για να επιστρέψετε στο κεντρικό μενού κατά την αναπαραγωγή ενός μηνύματος πατήστε το 4 Για διαγραφή κατά την αναπαραγωγή ενός μηνύματος πατήστε το 5 Για να παραλείψετε ένα μήνυμα και να ακούσετε το επόμενο πατήστε το 6 Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την απάντηση του τηλεφωνητή πατήστε το 7 Για να ακούσετε το μενού εξερχόμενων μηνυμάτων (OGM menu) πατήστε το 8 Για να εισάγετε νέο κωδικό ασφαλείας (για χρήση από απόσταση) πατήστε το 9 Για να ακούσετε ξανά το κεντρικό μενού πατήστε το 1 Όταν το τελευταίο μήνυμα ακουστεί θα ακούσετε End of messages (Τέλος των μηνυμάτων).

10 Ρυθμίζοντας τον κωδικό ασφαλείας PIN 1. Πατήστε το πλήκτρο, μετακινηθείτε προς την επιλογή TAM SETTINGS και πατήστε το πλήκτρο. 2. Μετακινηθείτε χρησιμοποιώντας το πλήκτρο στην επιλογή REMOTE CODE και πατήστε το πλήκτρο θα εμφανίσει τον τωρινό κωδικό.. Το ακουστικό 3. Εισάγετε ένα νέο κωδικό και πατήστε το πλήκτρο για επιβεβαίωση. Πατήστε το πλήκτρο ανακοινωθεί. στη βάση. Ο κωδικός ασφαλείας θα