Коды ошибок IPCC Cisco

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Коды ошибок IPCC Cisco"

Transcript

1 Коды ошибок IPCC Cisco Содержание Введение Предварительные условия Требования Используемые компоненты Условные обозначения Коды ошибок Данные битов трассировки Дополнительная информация Введение В данном документе приведены коды периферийных ошибок, генерируемые периферийным шлюзом Cisco CallManager Peripheral Gateway (PG). Эти сообщения об ошибках могут помочь устранить неполадки в среде IP-контакт-центра (IPCC). Служебная программа командной строки check позволяет просматривать все известные коды ошибок Cisco CallManager PG. Эта служебная программа является частью CallManager PG в Cisco Intelligent Contact Management (ICM) версии и более поздних. Это средство собирает подробные сообщения трассировки 1-го, 2-го и 3-го уровней и указывает процесс, генерирующий эту ошибку: Диспетчер периферийных интерфейсов (PIM) Шлюз интерфейса программирования Java-приложений телефонной связи (JTAPI) Cisco CallManager Символ сообщения о периферийной ошибке появляется на программном телефоне. Это сообщение об ошибке сопровождается кратким описанием, а также указанием процесса, сгенерировавшего эту ошибку, и наступившего события. В следующей таблице приведены примеры. Ошибка Значение... PERERR_TELDRIVE PERERR_JTCLIENT PERERR_JTAPPLAY PERERR_GW_E PERERR_CM Ошибка возникла на уровне драйвера телефонии. Клиент JTAPI вызвал ошибку. Ошибка возникла на уровне приложения JTAPI. Шлюз JTAPI вызвал ошибку. Cisco CallManager вызвал ошибку.

2 Предварительные условия Требования Корпорация Cisco рекомендует ознакомиться со следующими темами: Устранение неполадок и поддержка шлюза Cisco ICM PG Используемые компоненты Сведения, содержащиеся в данном документе, касаются следующих версий программного обеспечения и оборудования: Cisco ICM версии и более поздних. Сведения, представленные в этом документе, были получены от устройств, работающих в специальной лабораторной среде. Все устройства, описанные в данном документе, были запущены с конфигурацией по умолчанию. При работе в действующей сети необходимо понимать последствия выполнения любой команды. Условные обозначения Дополнительные сведения об условных обозначениях см. в документе Условные обозначения технических терминов Cisco. Коды ошибок Примечание. Некоторые значения будут отображаться на двух строках из-за ограниченного пространства. -1 PERERR_UNKNOWN -1 PERERR_UNKNOWN PERERR_TELDRIVE_LOCKTPSERVICES PERERR_TELDRIVE_LOCKINSTANCE PERERR_TELDRIVE_LOCKTELDRIVELAYER PERERR_TELDRIVE_NOINSTRUMENTFOREXTENSION PERERR_TELDRIVE_AGENTALREADYLOGGEDOUT PERERR_TELDRIVE_AGENTALREADYSIGNEDON PERERR_TELDRIVE_AGENTAVAILORWORK PERERR_TELDRIVE_AGENTCANTGOUNVAILABLE

3 10105 PERERR_TELDRIVE_AGENTNOTINATEAM PERERR_TELDRIVE_AGENTRESERVED PERERR_TELDRIVE_AGENTTEAMNOTFOUND PERERR_TELDRIVE_BADSTATETRANSITION PERERR_TELDRIVE_CALLTYPENOTVALIDFORDIALPLAN PERERR_TELDRIVE_CANNOTENTERWRAPWITHNOCAL PERERR_TELDRIVE_CANTGOREADYFROMCURRENTSTATE PERERR_TELDRIVE_CANTLOGOUTFROMCURRENTSTATE PERERR_TELDRIVE_CLIENTCONFIGUREFAILED PERERR_TELDRIVE_CLIENTFAILURECALLBACK PERERR_TELDRIVE_CREATEINSTANCEFAILED PERERR_TELDRIVE_DEVICEINUSE PERERR_TELDRIVE_ILLEGALDIALSTRING PERERR_TELDRIVE_INSTRUMENTNOTONPERIPHERAL PERERR_TELDRIVE_INVALIDLOGINDEVICEIPADDRESS PERERR_TELDRIVE_INVALIDPASSWORD PERERR_TELDRIVE_LOGOUTPENDING PERERR_TELDRIVE_LOGOUTREASONREQUIRED PERERR_TELDRIVE_NOAGENTFORSKILLTARGET PERERR_TELDRIVE_NODESKSETTINGS PERERR_TELDRIVE_NODEVICETARGETFORNETTARGETID PERERR_TELDRIVE_NODIALEDNUMBERFORID_AT PERERR_TELDRIVE_NODIALEDNUMBERFORID_DNP PERERR_TELDRIVE_NOSKILLGROUPS PERERR_TELDRIVE_NOTAGENTSDEVICE PERERR_TELDRIVE_REASONCODEREQUIREDFORLOGOUT PERERR_TELDRIVE_REASONCODEREQUIREDFORNOTREADY PERERR_TELDRIVE_UKNOWNDEVICE PERERR_TELDRIVE_UNAVAILABLEREQUESTPENDING

4 10134 PERERR_TELDRIVE_UNKNOWNACTIVEDEVICE PERERR_TELDRIVE_UNKNOWNAGENTID PERERR_TELDRIVE_UNKNOWNCALLINGDEVICE PERERR_TELDRIVE_UNKNOWNHELDDEVICE PERERR_TELDRIVE_UNKNOWNINSTANCE PERERR_TELDRIVE_UNKNOWNSUPERVISORDEVICE PERERR_TELDRIVE_WRAPUPDATA_REQUIRED PERERR_TELDRIVE_WRAPUPNOTALLOWED PERERR_JTCLIENT_NOJTAPIAPPPROTO PERERR_JTCLIENT_ERRORSENDINGTOGW PERERR_JTCLIENT_UNKNOWNCALLID PERERR_JTCLIENT_NODEVICETARGETFORNETTARGETID PERERR_JTCLIENT_NOAGENTFORSKILLTARGETID PERERR_JTCLIENT_UNKNOWNINSTRUMENT PERERR_JTAPPLAY_ERRORSENDINGTOGW PERERR_JTAPPLAY_REQUESTNOTFOUND PERERR_JTAPPLAY_NOINVOCATIONDATA PERERR_GW_E_NO_ERROR PERERR_GW_E_INVALID_VERSION PERERR_GW_E_SESSION_ALREADY_ACTIVE PERERR_GW_E_VRU_OFFLINE PERERR_GW_E_SESSION_NOT_ACTIVE PERERR_GW_E_INVALID_DIALED_NUMBER PERERR_GW_E_EVENTS_NOT_SUPPORTED PERERR_GW_E_ROUTING_NOT_SUPPORTED PERERR_GW_E_TIME_SYNCH_NOT_SUPPORTED PERERR_GW_E_TIMEOUT PERERR_GW_E_PG_OFFLINE PERERR_GW_E_REQUEST_REFUSED

5 13013 PERERR_GW_E_ROUTING_NOT_AVAILABLE PERERR_GW_E_ROUTE_NOT_ACCEPTED PERERR_GW_E_UNSPECIFIED_FAILURE PERERR_GW_E_INVALID_INVOKEID PERERR_GW_E_SERVICE_CTRL_NOT_SUPPORTED PERERR_GW_E_NO_SCRIPT PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_CALL_VARIABLE PERERR_GW_E_INVALID_SCRIPT PERERR_GW_E_INVALID_CALLID PERERR_GW_E_INVALID_MESSAGE PERERR_GW_E_OPERATION_CANCELED PERERR_GW_E_OPERATION_NOT_CANCELED PERERR_GW_E_JTAPIOBJ_PERFORMANSWERCALL_NO_TERMINAL_CONNECTION PERERR_GW_E_JTAPIOBJ_PERFORMHOLDCALL_NO_TERMINAL_CONNECTION PERERR_GW_E_JTAPIOBJ_PERFORMREDIRECTCALL_INVALID_CONNECTION PERERR_GW_E_JTAPIOBJ_PERFORMRETRIEVECALL_NO_TERMINAL_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADANSWERCALL_ANSWER_EXCEPTION PERERR_GW_E_THREADCLEARCALL_CALL_NOT_CONTROLLED PERERR_GW_E_THREADCLEARCALL_DROP_EXCEPTION PERERR_GW_E_THREADCLEARCALL_UNKNOWN_CALLID

6 13044 PERERR_GW_E_THREADCLEARCONNECTION_UNKNOWN_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_ACTIVE_CONN_NOT_TALKING PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_BAD_ACTIVE_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_BAD_HELD_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_CREATECALL_NULL_CALL PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_EXCEPTION_ADDPARTY PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_EXCEPTION_CONFERENCE_NEW PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_EXCEPTION_CONFERENCE_HELD PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_EXCEPTION_CONSULT PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_EXCEPTION_CREATECALL PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_EXCEPTION_SETCONFERENCEENABLE PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_EXCEPTION_SETTRANSFERCONTROLLER PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_HELD_CONN_NOT_HELD PERERR_GW_E_THREADCONFERENCECALL_NULL_DIALED_NUMBER PERERR_GW_E_THREADCONSULTATIONCALL_CREATECALL_NULL_CALL PERERR_GW_E_THREADCONSULTATIONCALL_EXCEPTION_CONSULT PERERR_GW_E_THREADCONSULTATIONCALL_EXCEPTION_CREATECALL PERERR_GW_E_THREADCONSULTATIONCALL_EXCEPTION_SETCONFERENCEENABLE PERERR_GW_E_THREADCONSULTATIONCALL_INVALID_CONSULT_TYPE PERERR_GW_E_THREADCONSULTATIONCALL_NO_ACTIVE_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_CREATECALL_NULL_CALL PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_CREATECALL_NULL_CALL PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_CREATECALL_NULL_CALL PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_CONFERENCE PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_CONNECT PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_CONSULT PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_CONSULT2

7 13071 PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_CREATECALL PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_CREATECALL PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_CREATECALL PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_GETADDRESS PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_GETTERMINALS PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_SETCONFERENCEENABLE PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_EXCEPTION_SETCONFERENCEENABLE PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_INVALID_EMERGENCY_ALERT_TYPE PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_INVALID_SUPERVISOR_ASSIST_TYPE PERERR_GW_E_THREADESCAPESERVICE_NO_TERMINAL_LIST PERERR_GW_E_THREADHOLDCALL_CALL_NOT_CONTROLLED PERERR_GW_E_THREADHOLDCALL_EXCEPTION_HOLD PERERR_GW_E_THREADMAKECALL_CREATECALL_NULL_CALL PERERR_GW_E_THREADMAKECALL_CREATE_CALL_FAILURE PERERR_GW_E_THREADMAKECALL_GENERIC_CM_ERROR PERERR_GW_E_THREADMAKECALL_NULL_TERMINAL_LIST PERERR_GW_E_THREADMAKECALL_PROVIDER_GETADDRESS PERERR_GW_E_THREADMAKECALL_PROVIDER_GETTERMINAL PERERR_GW_E_THREADREDIRECTCALL_EXCEPTION_REDIRECT PERERR_GW_E_THREADRETRIEVECALL_CALL_NOT_CONTROLLED PERERR_GW_E_THREADRETRIEVECALL_EXCEPTION_UNHOLD PERERR_GW_E_THREADSENDDTMF_EXCEPTION_GENERATEDTMF PERERR_GW_E_THREADSENDDTMF_INVALID_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADSENDDTMF_NOT_MEDIATERMINALCONNECTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_ACTIVE_CONN_NOT_TALKING PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_ALREADY_BARGED_IN PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_CREATECALL_NULL_CALL PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_EXCEPTION_ANSWER1

8 13099 PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_EXCEPTION_ANSWER PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_EXCEPTION_CONFERENCE PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_EXCEPTION_CONFERENCE PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_EXCEPTION_CONSULT PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_EXCEPTION_CREATECALL PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_EXCEPTION_DISCONNECT PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_EXCEPTION_DISCONNECT PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_EXCEPTION_SETCONFERENCEENABLE PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_HELD_CONN_NOT_HELD PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_HELD_CONN_NOT_HELD PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_ACTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_ACTIVE_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_AGENT_CALLID PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_AGENT_CALLID PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_AGENT_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_AGENT_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_HELD_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_SUPERVISOR_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_SUPERVISOR_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_SUPERVISOR_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_INVALID_SUPERVISOR_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADSUPERVISECALL_SUPERVISOR_NOT_TALKING PERERR_GW_E_THREADTRANSFERCALL_ACTIVE_CONN_NOT_TALKING PERERR_GW_E_THREADTRANSFERCALL_EXCEPTION_SETTRANSFERCONTROLLER PERERR_GW_E_THREADTRANSFERCALL_EXCEPTION_TRANSFER PERERR_GW_E_THREADTRANSFERCALL_EXCEPTION_TRANSFER PERERR_GW_E_THREADTRANSFERCALL_HELD_CONN_NOT_HELD PERERR_GW_E_THREADTRANSFERCALL_INVALID_ACTIVE_CONNECTION PERERR_GW_E_THREADTRANSFERCALL_INVALID_HELD_CONNECTION

9 20000 PERERR_CM_UNSPECIFIED PERERR_CM_TIMEOUT PERERR_CM_NO_ACTIVE_DEVICE_FOR_THIRDPARTY PERERR_CM_EXISTING_FIRSTPARTY PERERR_CM_ILLEGAL_HANDLE PERERR_CM_UNDEFINED_LINE PERERR_CM_ILLEGAL_CALLINGPARTY PERERR_CM_CALL_ALREADY_EXISTS PERERR_CM_LINECONTROL_FAILURE PERERR_CM_ILLEGAL_CALLSTATE PERERR_CM_CALLHANDLE_NOTINCOMINGCALL - CallManager PERERR_CM_TRANSFERFAILED_DESTINATION_UNALLOCATED PERERR_CM_TRANSFERFAILED_DESTINATION_BUSY PERERR_CM_TRANSFERFAILED PERERR_CM_HOLDFAILED PERERR_CM_RETRIEVEFAILED PERERR_CM_DB_NO_MORE_DEVICES PERERR_CM_DB_ILLEGAL_DEVICE_TYPE PERERR_CM_DB_ERROR PERERR_CM_CANNOT_TERMINATE_MEDIA_ON_PHONE PERERR_CM_UNKNOWN_GLOBAL_CALL_HANDLE PERERR_CM_DEVICE_NOT_OPEN PERERR_CM_ASSOCIATED_LINE_NOT_OPEN PERERR_CM_SSAPI_NOT_REGISTERED PERERR_CM_REDIRECT_CALL_DOES_NOT_EXIST PERERR_CM_REDIRECT_CALLINFO_ERR PERERR_CM_REDIRECT_ERR PERERR_CM_REDIRECT_CALL_CALL_TABLE_FULL PERERR_CM_REDIRECT_CALL_PROTOCOL_ERROR

10 20052 PERERR_CM_REDIRECT_CALL_UNKNOWN_DESTINATION PERERR_CM_REDIRECT_CALL_DIGIT_ANALYSIS_TIMEOUT PERERR_CM_REDIRECT_CALL_MEDIA_CONNECTION_FAILED PERERR_CM_REDIRECT_CALL_PARTY_TABLE_FULL PERERR_CM_REDIRECT_CALL_ORIGINATOR_ABANDONED PERERR_CM_REDIRECT_CALL_UNKNOWN_PARTY PERERR_CM_REDIRECT_CALL_INCOMPATIBLE_STATE PERERR_CM_REDIRECT_CALL_PENDING_REDIRECT_TRANSACTION PERERR_CM_REDIRECT_CALL_UNKNOWN_ERROR PERERR_CM_REDIRECT_CALL_NORMAL_CLEARING PERERR_CM_REDIRECT_CALL_UNRECOGNIZED_MANAGER PERERR_CM_REDIRECT_CALL_DESTINATION_BUSY PERERR_CM_REDIRECT_CALL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER PERERR_CM_CANNOT_OPEN_DEVICE PERERR_CM_TRANSFERFAILED_OUTSTANDING_TRANSFER PERERR_CM_TRANSFERFAILED_CALLCONTROL_TIMEOUT PERERR_CM_CALLHANDLE_UNKNOWN_TO_LINECONTROL PERERR_CM_OPERATION_NOT_AVAILABLE_IN_CURRENT_STATE PERERR_CM_CONFERENCE_FULL PERERR_CM_MAX_NUMBER_OF_CTI_CONNECTIONS_REACHED PERERR_CM_INCOMPATIBLE_PROTOCOL_VERSION PERERR_CM_UNRECOGNIZABLE_PDU PERERR_CM_ILLEGAL_MESSAGE_FORMAT PERERR_CM_DIRECTORY_TEMPORARY_UNAVAILABLE PERERR_CM_DIRECTORY_LOGIN_NOT_ALLOWED PERERR_CM_DIRECTORY_LOGIN_FAILED PERERR_CM_PROVIDER_NOT_OPEN PERERR_CM_PROVIDER_ALREADY_OPEN PERERR_CM_NOT_INITIALIZED

11 20100 PERERR_CM_CLUSTER_LINK_FAILURE PERERR_CM_LINE_INFO_DOES_NOT_EXIST PERERR_CM_DIGIT_GENERATION_ALREADY_IN_PROGRESS PERERR_CM_DIGIT_GENERATION_WRONG_CALL_HANDLE PERERR_CM_DIGIT_GENERATION_WRONG_CALL_STATE PERERR_CM_DIGIT_GENERATION_CALLSTATE_CHANGED PERERR_CM_RETRIEVEFAILED_ACTIVE_CALL_ON_LINE PERERR_CM_INVALID_LINE_HANDLE PERERR_CM_LINE_NOT_PRIMARY PERERR_CM_CFWDALL_ALREADY_SET PERERR_CM_CFWDALL_DESTN_INVALID PERERR_CM_CFWDALL_ALREADY_OFF PERERR_CM_DEVICE_OUT_OF_SERVICE PERERR_CM_MSGWAITING_DESTN_INVALID PERERR_CM_DARES_INVALID_REQ_TYPE PERERR_CM_CONFERENCE_FAILED PERERR_CM_CONFERENCE_INVALID_PARTICIPANT PERERR_CM_CONFERENCE_ALREADY_PRESENT PERERR_CM_CONFERENCE_INACTIVE PERERR_CM_TRANSFER_INACTIVE PERERR_CM_COMMAND_NOT_IMPLEMENTED_ON_DEVICE PERERR_CM_PROVIDER_CLOSED PERERR_CM_PROTOCOL_TIMEOUT PERERR_CM_GENERAL Данные битов трассировки PIM поддерживает множество уровней трассировки с помощью команды procmon. В этой таблице приведены все биты трассировки, поддерживаемые PIM, и соответствующие ключевые слова. Эти переключения вступают в силу немедленно и действуют, пока не будут отключены. Эти параметры хранятся в энергонезависимой памяти и сохраняются после перезагрузок и перезапусков. Примечание. В этой таблице приведены только специальные флаги для отдельных PIM, но

12 не включены стандартные для всех PIM. Ключевое слово Procmon precall call_match_timing periph_agent_messa ges opcrequest lock_opcrequest jtapi_gw_session jtapi_gw_heartbeat jtapi_call_event jtapi_opc_heartbeat jtapi_dialed_number _registration lock_jtapi_applicatio n lock_jtapi_layer jtapi_op_error Описание Трассировка всех сведений, касающихся индикации, отмены предварительных вызовов и др. Кроме того, отслеживаются также сообщения о выборе и о конце маршрутов. Трассировка всех сведений, содержащих длительность ожидания в секундах, когда вызов поступает устройству. Трассировка смены состояний агента. Трассировка всех изменений таблицы запросов открытого периферийного контроллера (OPC). Используется для запросов маршрутизации и др. Трассировка блокирования и разблокирования таблицы запросов OPC. Трассировка попыток подключения шлюза JTAPI. Отображение сообщений подтверждения соединения, отправленных и полученных клиентом JTAPI при взаимодействии с шлюзовым процессом. Трассировка сообщений событий вызова, полученных клиентом JTAPI от шлюза. Трассировка сообщений между клиентом JTAPI и OPC. Трассировка сообщений, связанных с регистрацией обратного вызова номера каталога (DN) и периферийными мониторами. Трассировка блокировок уровня приложения отдельным клиентом JTAPI (блокировка вызова). Трассировка блокировок уровня JTAPI. Трассировка операционных ошибок, возникающих в клиенте

13 teld_agent-state lock_teldrive_layer lock_teldrive_instanc e teld_config_error teld_op_error teld_universal_failur e teld_universal_failur e_seclvl JTAPI. Трассировка сообщений состояния агента и изменений состояния на уровне драйвера телефонии. Трассировка блокирования и разблокирования для уровня драйвера телефонии. Трассировка блокирования и разблокирования экземпляра драйвера телефонии. Трассировка ошибок конфигурации на уровне драйвера телефонии. Трассировка операционных ошибок, возникающих на уровне драйвера телефонии. Трассировка фатальных ошибок и их кодов периферийных ошибок (с текстом), возникающих на уровне драйвера телефонии. Трассировка текста 2-го и 3-го уровней, связанного с кодом периферийной ошибки, если имеются отказы.

Ρηματική άποψη. (Вид глагола) Α. Θέματα και άποψη του ρήματος (Основы и вид глагола)

Ρηματική άποψη. (Вид глагола) Α. Θέματα και άποψη του ρήματος (Основы и вид глагола) 15 Ρηματική άποψη (Вид глагола) Α. Θέματα και άποψη του ρήματος (Основы и вид глагола) несовершенная совершенная Глагольные формы в греческом языке образуются из двух основ несовершенной и совершенной

Διαβάστε περισσότερα

Научные работы Введение

Научные работы Введение - введение Σε αυτήν την εργασία/διατριβή θα αναλύσω/εξετάσω/διερευνήσω/αξιολογήσω... Стандартное введение для эссе/научной работы Σε αυτήν την εργασία/διατριβή θα αναλύσω/εξετάσω/διερευνήσω/αξιολογήσω...

Διαβάστε περισσότερα

Academic Opening. Opening - Introduction

Academic Opening. Opening - Introduction - Introduction В этом эссе/статье/научной работе я постараюсь подтвердить предположения/провести исследование/оценить/проанализировать... General opening for an essay/thesis Σε αυτήν την εργασία/διατριβή

Διαβάστε περισσότερα

Προθέσεις και προθετικές φράσεις

Προθέσεις και προθετικές φράσεις 22 Προθέις και προθετικές φράις (Предлоги и предложные группы) Предлоги несклоняемые слова. Обычно после них идут имена существительные в винительном падеже, вместе они образуют предложную группу предложения.

Διαβάστε περισσότερα

Ακαδημαϊκός Λόγος Εισαγωγή

Ακαδημαϊκός Λόγος Εισαγωγή - In this essay/paper/thesis I shall examine/investigate/evaluate/analyze Γενική εισαγωγή για μια εργασία/διατριβή В этом эссе/статье/научной работе я постараюсь подтвердить предположения/провести исследование/оценить/проанализировать...

Διαβάστε περισσότερα

Я З Ы К. Λέξεις, φράσεις και προτάσεις. (Слова, фразы и предложения) Г Р А М М А Т И К А Л Е К С И К О Н. νησί. фонология. δεν.

Я З Ы К. Λέξεις, φράσεις και προτάσεις. (Слова, фразы и предложения) Г Р А М М А Т И К А Л Е К С И К О Н. νησί. фонология. δεν. 1 Λέξεις, φράσεις και προτάσεις (Слова, фразы и предложения) Греческий язык, как и все остальные человеческие языки, составлен из лексикона и грамматики, которые служат для образования предложений. Лексикон

Διαβάστε περισσότερα

Παρελθόν. (Прошлое) В греческом языке существуют три грамматические

Παρελθόν. (Прошлое) В греческом языке существуют три грамматические 12 Παρελθόν (Прошлое) В греческом языке существуют три грамматические времена (формы обоих ов) для выражения прошлого: прошедшее время (αόριστος), прошедшее длительное время (παρατατικός) и прошедшее совершенное

Διαβάστε περισσότερα

Περισσότερα ουσιαστικά

Περισσότερα ουσιαστικά 5 Περισσότερα ουσιαστικά (Другие существительные) А. Множественное εις Некоторые существительные женского рода, заканчивающиеся на η, образуют множественные формы особым способом. единственное Θα ψωνίσω

Διαβάστε περισσότερα

Συντακτικές λειτουργίες

Συντακτικές λειτουργίες 2 Συντακτικές λειτουργίες (Синтаксические функции) A. Πτώσεις και συντακτικές λειτουργίες (Падежи и синтаксические функции) Подлежащее каждого предложения можно определить, задавая вопрос ποιος (кто) или

Διαβάστε περισσότερα

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name - Opening Greek Russian Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, Уважаемый г-н президент Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Αγαπητέ κύριε, Уважаемый г-н... Formal, male

Διαβάστε περισσότερα

Многие слова в греческом языке связаны между собой словообразовательной производностью. μετακινώ μετακίνηση

Многие слова в греческом языке связаны между собой словообразовательной производностью. μετακινώ μετακίνηση 27 Слова внутри слов: Παραγωγή (Словообразование) Многие слова в греческом языке связаны между собой словообразовательной производностью. υποκινώ υποκινητής υποκίνηση μετακινώ μετακίνηση παρακινώ κινώ

Διαβάστε περισσότερα

Обзор веб-сайта freegossip.gr

Обзор веб-сайта freegossip.gr Обзор веб-сайта freegossip.gr Сгенерирован 06 Марта 2015 18:55 Набрано баллов: 53/100 СЕО Контент Заголовок страницы FreeGossip.gr: Το Νο1 μαγκαζίνο στο ίντερνετ! Длина : 45 Замечательно, Ваш заголовок

Διαβάστε περισσότερα

QSG_ book Page 59 Tuesday, October 14, :53 AM

QSG_ book Page 59 Tuesday, October 14, :53 AM 8001840044_42_cover_frt.eps 04/11/2005 15:50:48 QSG_69009500107.book Page 59 Tuesday, October 14, 2003 10:53 AM. QSG_rev_8001840044.book Page 1 Thursday, November 3, 2005 5:48 PM В данном Кратком руководстве

Διαβάστε περισσότερα

И. В. Яковлев Материалы по математике MathUs.ru. Задачник С1

И. В. Яковлев Материалы по математике MathUs.ru. Задачник С1 И В Яковлев Материалы по математике MathUsru Задачник С1 Здесь приведены задачи С1, которые предлагались на ЕГЭ по математике, а также на диагностических, контрольных и тренировочных работах МИОО начиная

Διαβάστε περισσότερα

Обзор веб-сайта dikaiologitika.gr

Обзор веб-сайта dikaiologitika.gr Обзор веб-сайта dikaiologitika.gr Сгенерирован 16 Февраля 2015 08:53 Набрано баллов: 64/100 СЕО Контент Заголовок страницы ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ Ειδήσεις και νέα για το δημόσιο Длина : 46 Замечательно, Ваш заголовок

Διαβάστε περισσότερα

Обзор веб-сайта. Piraeuspress.gr. СЕО Контент. Набрано баллов: 46/100. Заголовок страницы. Длина : 15

Обзор веб-сайта. Piraeuspress.gr. СЕО Контент. Набрано баллов: 46/100. Заголовок страницы. Длина : 15 Обзор веб-сайта piraeuspress.gr Сгенерирован 17 Февраля 2015 02:21 Набрано баллов: 46/100 СЕО Контент Заголовок страницы Piraeuspress.gr Длина : 15 Замечательно, Ваш заголовок страницы содержит от 10 до

Διαβάστε περισσότερα

SonicStage Ver. 2.3 for Micro HI-FI Component System

SonicStage Ver. 2.3 for Micro HI-FI Component System 2-591-387-81(1) SonicStage Ver. 2.3 for Micro HI-FI Component System Οδηγός εγκατάστασης και λειτουργίας Руководство по установке/эксплуатации GR RU 2005 Sony Corporation Οι νόµοι περί πνευµατικών δικαιωµάτων

Διαβάστε περισσότερα

Use Guide. Краткое руководство по эксплуатации. Hızlı Kullanım Kılavuzu. Εγχειρίδιο άμεσης χρήσης. Phaser 5550. laser printer Quick

Use Guide. Краткое руководство по эксплуатации. Hızlı Kullanım Kılavuzu. Εγχειρίδιο άμεσης χρήσης. Phaser 5550. laser printer Quick Phaser 5550 laser printer Quick Use Guide RU TU EL Краткое руководство по эксплуатации Hızlı Kullanım Kılavuzu Εγχειρίδιο άμεσης χρήσης DM 2 Rev A Copyright 2008 Xerox Corporation. All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

Ουσιαστικά. (Имена существительные)

Ουσιαστικά. (Имена существительные) 4 Ουσιαστικά (Имена существительные) Существительные в греческом языке могут быть мужского, женского или среднего рода. У них различные падежные формы (именительная, винительная или родительная), которые

Διαβάστε περισσότερα

Заявление Рекомендательное письмо

Заявление Рекомендательное письмо - Введение Αγαπητέ κύριε, Αγαπητέ κύριε, Официально, адресовано мужчине, имя неизвестно Αγαπητή κυρία, Αγαπητή κυρία, Официально, адресовано женщине, имя неизвестно Αγαπητέ κύριε/κύρια, Официально, имя

Διαβάστε περισσότερα

Συμπληρωματικές προτάσεις

Συμπληρωματικές προτάσεις 24 Συμπληρωματικές προτάσεις (Дополнительные предложения) Дополнительные предложения выполняют функции имен в роли дополнений глаголов, прилагательных, существительных и наречий. Дополнительные предложения

Διαβάστε περισσότερα

Исчисление высказываний

Исчисление высказываний Министерство образования и науки РФ Уральский государственный экономический университет Ю. Б. Мельников Исчисление высказываний Раздел электронного учебника для сопровождения практического занятия Изд.

Διαβάστε περισσότερα

Иммиграция Жилье. Жилье - Аренда. Заявить, что вы хотите снимать кое-что в аренду. Тип жилья. Тип жилья. Тип жилья. Тип жилья. Тип жилья.

Иммиграция Жилье. Жилье - Аренда. Заявить, что вы хотите снимать кое-что в аренду. Тип жилья. Тип жилья. Тип жилья. Тип жилья. Тип жилья. - Аренда Θα ήθελα να ενοικιάσω ένα. Заявить, что вы хотите снимать кое-что в аренду δωμάτιο διαμέρισμα γκαρσονιέρα / στούντιο διαμέρισμα μονοκατοικία ημι-ανεξάρτητο σπίτι σπίτι σε σειρά κατοικιών Πόσο

Διαβάστε περισσότερα

Επιρρηματικές προτάσεις

Επιρρηματικές προτάσεις 23 Επιρρηματικές προτάσεις (Адвербиальные предложения) Адвербиальные предложения функционируют как наречия, и выражают широкий спектр логических связей, как время, причина, цель, результат, условие и отступление.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης D140 D145 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματο τηλέφωνο Ασύρματο τηλέφωνο με τηλεφωνητή Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Важные инструкции по безопасности

Διαβάστε περισσότερα

Бизнес Электронная почта

Бизнес Электронная почта - Введение Английский Греческий Dear Mr. President, Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, Очень официально, имени получателя предшествует специальное обращение Dear Sir, Αγαπητέ κύριε, Официально, получатель - мужчина,

Διαβάστε περισσότερα

Бизнес Электронная почта

Бизнес Электронная почта - Введение Греческий Английский Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, Dear Mr. President, Очень официально, имени получателя предшествует специальное обращение Αγαπητέ κύριε, Dear Sir, Официально, получатель - мужчина,

Διαβάστε περισσότερα

Как Бог велик! Ι œ Ι œ Ι œ. œ œ Ι œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œœœ. œ œ. œ Œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Как Бог велик! Ι œ Ι œ Ι œ. œ œ Ι œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œœœ. œ œ. œ Œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Как Бог велик! oprano Любовь Бондаренко Степенно Œ Светлана Зайцева Аранж. Станислав Маген ass Œ 1.Как Бог ве.как Бог ве Piano Œ Œ Как Как Бог Бог ве ве лик! Е лик! Мне не го по ве ли чье ня тно, сво им

Διαβάστε περισσότερα

Στοιχεία oρθογραφίας. (Орфографические советы) УПРАЖНЕНИЯ. Окончание /о/

Στοιχεία oρθογραφίας. (Орфографические советы) УПРАЖНЕНИЯ. Окончание /о/ 29 Στοιχεία oρθογραφίας (Орфографические советы) Затруднения правописания слов, которые звучат одинаково, можно преодолеть, следуя основным правилам. Правописание можно усвоить легче с помощью грамматики.

Διαβάστε περισσότερα

Ονοματικά συμπληρώματα και προσδιορισμοί των ουσιαστικών

Ονοματικά συμπληρώματα και προσδιορισμοί των ουσιαστικών 9 Ονοματικά συμπληρώματα και προσδιορισμοί των ουσιαστικών (Имена в роли дополнений и определений) В именной группе основное существительное может определяться или дополняться другим существительным, стоящим

Διαβάστε περισσότερα

Immigration Studying. Studying - University. Stating that you want to enroll. Stating that you want to apply for a course.

Immigration Studying. Studying - University. Stating that you want to enroll. Stating that you want to apply for a course. - University Θα ήθελα να εγγραφώ σε πανεπιστήμιο. Stating that you want to enroll Θα ήθελα να γραφτώ για. Stating that you want to apply for a course ένα προπτυχιακό ένα μεταπτυχιακό ένα διδακτορικό πλήρους

Διαβάστε περισσότερα

COROB FIRST1. Автоматический дозатор Αυτόματος κατανεμητής РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DU006C010028700 V1.

COROB FIRST1. Автоматический дозатор Αυτόματος κατανεμητής РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DU006C010028700 V1. Автоматический дозатор Αυτόματος κατανεμητής RU EL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DU006C010028700 V1.0 - R0 (08/2010) Руководство пользователя Автоматический дозатор Редакция 1.0 - R0 (08/2010)

Διαβάστε περισσότερα

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Address Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 American address format: Street number + street name Name of town + state abbreviation + zip code Mr. Adam

Διαβάστε περισσότερα

Εμπορική αλληλογραφία Επιστολή

Εμπορική αλληλογραφία Επιστολή - Διεύθυνση Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Αμερικανική γραφή διεύθυνσης:

Διαβάστε περισσότερα

ОФИСЫ ОСОБНЯКИ РИТЕЙЛ АРЕНДА

ОФИСЫ ОСОБНЯКИ РИТЕЙЛ АРЕНДА ОФИСЫ ОСОБНЯКИ РИТЕЙЛ АРЕНДА ДЕЙСТВУЮЩИЙ МАЛОЭТАЖНЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ КВАРТАЛ НА ПЕРВОЙ ЛИНИИ ПРОСПЕКТА МИРА На территории квартала вы можете выбрать для себя практически любой формат коммерческой недвижимости:

Διαβάστε περισσότερα

Инструкция. CD/USB автомагнитола JVC KW-R600BTEY c Bluetooth

Инструкция. CD/USB автомагнитола JVC KW-R600BTEY c Bluetooth (044)36-05-06 ICQ:495-089-92 (067)469-02-2 ICQ:63-2-859 (099)048-99-03 (093)672-77-76 Инструкция CD/USB автомагнитола JVC KW-R600BTEY c Blueoth В интернет-магазине Винавто Вы также можете купить CD/USB

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0432(CNS) Σχέδιο γνωμοδότησης Tadeusz Zwiefka (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0432(CNS) Σχέδιο γνωμοδότησης Tadeusz Zwiefka (PE v01-00) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 18.6.2012 2011/0432(CNS) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 17-27 Σχέδιο γνωμοδότησης Tadeusz Zwiefka (PE487.722v01-00) σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για

Διαβάστε περισσότερα

CITY. 7x70. 6x60. arbor ARBOR LTD BULGARIA, ASENOVGRAD BUL. BALGARIA 98V. baby furniture

CITY. 7x70. 6x60. arbor ARBOR LTD BULGARIA, ASENOVGRAD BUL. BALGARIA 98V. baby furniture ITY M M1 M 7x70 6x60 M M arbor baby furniture www.arbor-bg.com ROR LTD LGRI, NOVGRD L. LGRI 98V ITY N 716-1:008+1:01 G Не използвайте това легло, ако не можете да следвате точно съпътстващите го инструкции.

Διαβάστε περισσότερα

2 Hапольная плитка Πλακάκια δαπέδου: LANDSCAPE серый матовый / полированный γκρι ματ / στιλβωμένα

2 Hапольная плитка Πλακάκια δαπέδου: LANDSCAPE серый матовый / полированный γκρι ματ / στιλβωμένα Landscape 2 Hапольная плитка Πλακάκια δαπέδου: LANDSCAPE серый матовый / полированный γκρι ματ / στιλβωμένα Landscape Структурированные, матовые и полированные, большие и узкие форматы, различные цвета

Διαβάστε περισσότερα

GRANSHAN2010. competition category greek text typeface type of design original

GRANSHAN2010. competition category greek text typeface type of design original δ GRANSHAN2010 competition category greek text typeface type of design original format οpentype PS scripts cyrillic, latin, greek, greek poly, eastern european, turkish, baltic, vietnamese 22 weights hairline,

Διαβάστε περισσότερα

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRAGRAPH DIGITAL DEQ1024. Ultra-High Precision 24-Bit/96 khz Equalizer, Feedback Destroyer and Dynamics Processor

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRAGRAPH DIGITAL DEQ1024. Ultra-High Precision 24-Bit/96 khz Equalizer, Feedback Destroyer and Dynamics Processor Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRAGRAPH DIGITAL DEQ1024 Ultra-High Precision 24-Bit/96 khz Equalizer, Feedback Destroyer and Dynamics Processor 2 ULTRAGRAPH DIGITAL DEQ1024 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Περιεχομενα

Διαβάστε περισσότερα

Επίθετα. (Прилагательные)

Επίθετα. (Прилагательные) 6 Επίθετα (Прилагательные) Прилагательные в греческом языке, как и в русском, склоняемы, и их функция определять имена существительные (τα κόκκινα τριαντάφυλλα) или придавать им различные свойства (τα

Διαβάστε περισσότερα

III склонение (основы на -ντ-) Имена существительные

III склонение (основы на -ντ-) Имена существительные 1 III склонение (основы на -ντ-) Относятся: 1) существительные; 2) прилагательные; 3) причастия активного залога. Имена существительные 2 группы: 1. Основы на -οντ: Nom.sing. образуется несигматически:

Διαβάστε περισσότερα

KD-R536/KD-R436/ KD-R435

KD-R536/KD-R436/ KD-R435 ENGLISH РУCCKИЙ KD-R536/KD-R436/ KD-R435 CD RECEIVER / РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ / CD ไทย For canceling the display demonstration, see page 4. / Информацию об отмене демонстрации функций

Διαβάστε περισσότερα

CD RECEIVER / РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ / CD

CD RECEIVER / РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ / CD ENGLISH РУCCKИЙ ไทย KW-R500/KW-R400 CD RECEIVER / РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ / CD For canceling the display demonstration, see page 4. / Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см.

Διαβάστε περισσότερα

ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ ПРЕДИ ДА СЕ ОБЪРНЕТЕ КЪМ СЕРВИЗА

ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ ПРЕДИ ДА СЕ ОБЪРНЕТЕ КЪМ СЕРВИЗА 4. Никога не потапяйте уреда във вода или друга течност и не позволявайте вода да проникне до електрическата част на уреда, докато го почиствате! 5. Не използвайте абразивни предмети или разтворители!

Διαβάστε περισσότερα

Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom

Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom - Ouverture grec russe Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, Уважаемый г-н президент Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom Αγαπητέ κύριε, Уважаемый г-н... Formel,

Διαβάστε περισσότερα

bab.la Фразы: Личная переписка Пожелания Греческий-Английский

bab.la Фразы: Личная переписка Пожелания Греческий-Английский Пожелания : Свадьба Συγχαρητήρια. Σας ευχόμαστε όλη την ευτυχία του κόσμου. Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. Поздравление молодоженам Θερμά συγχαρητήρια για τους

Διαβάστε περισσότερα

Kλειδιά της Ελληνικής Γραμματικής

Kλειδιά της Ελληνικής Γραμματικής Kλειδιά της Ελληνικής Γραμματικής Ключи к греческой грамматике Πειραματική Εφαρμογή Ε.ΔΙΑ.Μ.ΜΕ., Ρέθυμνο 2007 Πανεπιστήμιο Κρήτης Παιδαγωγικό Τμήμα Δ.Ε. Εργαστήριο Διαπολιτισμικών και Μεταναστευτικών Μελετών

Διαβάστε περισσότερα

Académico Introducción

Académico Introducción - В этом эссе/статье/научной работе я постараюсь подтвердить предположения/провести исследование/оценить/проанализировать... general para un ensayo/tesis Σε αυτήν την εργασία/διατριβή θα αναλύσω/εξετάσω/διερευνήσω/αξιολογήσω...

Διαβάστε περισσότερα

Ваша инструкция HP STORAGEWORKS DAT 72X6 TAPE AUTOLOADER

Ваша инструкция HP STORAGEWORKS DAT 72X6 TAPE AUTOLOADER Вы можете прочитать рекомендации в руководстве пользователя, техническом руководстве или руководстве по установке HP STORAGEWORKS DAT 72X6 TAPE AUTOLOADER. Вы найдете ответы на вопросы о HP STORAGEWORKS

Διαβάστε περισσότερα

ПРИГЛАШЕНИЕ на Концерт

ПРИГЛАШЕНИЕ на Концерт 1 2 ПРИГЛАШЕНИЕ на Концерт Москва, 10 сентября 2018г. ИСПОЛНЯЯ НАШИХ ПОЭТОВ ДК ВДОХНОВЕНИЕ Литовский бульвар, д. 7, (станция метро Ясенево ) суббота, 22 сентября 2018 г., 19.00 Вход свободный КОЛЛЕКТИВЫ

Διαβάστε περισσότερα

Цифровой Спутниковый Ресивер. Спутниковый Ресивер DVS-S700HD/S701HD РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Цифровой Спутниковый Ресивер. Спутниковый Ресивер DVS-S700HD/S701HD РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Цифровой Спутниковый Ресивер Спутниковый Ресивер DVS-S700HD/S701HD РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ОГЛАВЛЕНИЕ 1. ВАЖНО, ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ... 1 2. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ... 2 3. ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ....

Διαβάστε περισσότερα

Χωρίς τίτλο Описание В CXA1645P / M является кодировщик IC, которая преобразует аналоговый RGB сигналов с композитного видео сигнала. Это имеет IC раз

Χωρίς τίτλο Описание В CXA1645P / M является кодировщик IC, которая преобразует аналоговый RGB сигналов с композитного видео сигнала. Это имеет IC раз Описание является кодировщик IC, которая преобразует аналоговый RGB сигналов с композитного видео сигнала. Это имеет IC различных импульсных генераторов, необходимых для кодирования. Композитный видео

Διαβάστε περισσότερα

αιτήσεων συμμετοχής στις Κρατικές εξετάσεις πιστοποίησης ρωσομάθειας τον Ιούνιο 2015.

αιτήσεων συμμετοχής στις Κρατικές εξετάσεις πιστοποίησης ρωσομάθειας τον Ιούνιο 2015. Το Ρωσικό Πολιτιστικό και Επιστημονικό Κέντρο στην Αθήνα ανακοινώνει την έναρξη παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής στις Κρατικές εξετάσεις πιστοποίησης ρωσομάθειας τον Ιούνιο 2015. Οι εξετάσεις διεξάγονται

Διαβάστε περισσότερα

Declaration of Conformity based on ISO/IEC and EN

Declaration of Conformity based on ISO/IEC and EN Declaration of Conformity based on ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 Име напроизводителя Адрес на производителя Декларация за Cъответствие съгласно ISO/IEC 17050-1 и EN 17050-1 декларира на собствена отговорност

Διαβάστε περισσότερα

EL 9000 A Электронная нагрузка 2400Вт

EL 9000 A Электронная нагрузка 2400Вт Инструкция Пользователя EL 9000 A Электронная нагрузка 2400Вт EL 9080-200: 33 200 230 EL 9160-100: 33 200 233 EL 9400-50: 33 200 236 EL 9400-50 S01: 33 901 236 EL 9500-50: 33 200 256 EL 9750-25: 33 200

Διαβάστε περισσότερα

EL 9000 A Электронная нагрузка 7200Вт

EL 9000 A Электронная нагрузка 7200Вт Инструкция Пользователя EL 9000 A Электронная нагрузка 7200Вт EL 9080-600: 33 200 232 EL 9160-300: 33 200 235 EL 9400-150: 33 200 238 EL 9750-75: 33 200 254 Общее О компании Elektro-Automatik GmbH & Co.

Διαβάστε περισσότερα

Линейная алгебра. Бадьин А. В.

Линейная алгебра. Бадьин А. В. Линейная алгебра Бадьин А. В. Содержание Содержание......................................... 1 1. Общие сведения о функциях............................. 3 2. Подпространства....................................

Διαβάστε περισσότερα

налазе се у диелектрику, релативне диелектричне константе ε r = 2, на међусобном растојању 2 a ( a =1cm

налазе се у диелектрику, релативне диелектричне константе ε r = 2, на међусобном растојању 2 a ( a =1cm 1 Два тачкаста наелектрисања 1 400 p и 100p налазе се у диелектрику релативне диелектричне константе ε на међусобном растојању ( 1cm ) као на слици 1 Одредити силу на наелектрисање 3 100p када се оно нађе:

Διαβάστε περισσότερα

Δομή της ρηματικής φράσης

Δομή της ρηματικής φράσης 19 Δομή της ρηματικής φράσης (Структура глагольной группы) Глаголы могут быть непереходными (αμετάβατα) или переходными (μεταβατικά). Непереходные глаголы не требуют никаких дополнений, а переходные глаголы

Διαβάστε περισσότερα

НАПРЕГАЊЕ ПРИ ЧИСТО СМОЛКНУВАЊЕ

НАПРЕГАЊЕ ПРИ ЧИСТО СМОЛКНУВАЊЕ Факултет: Градежен Предмет: ЈАКОСТ НА МАТЕРИЈАЛИТЕ НАПРЕГАЊЕ ПРИ ЧИСТО СМОЛКНУВАЊЕ Напрегање на смолкнување е интензитет на сила на единица површина, што дејствува тангенцијално на d. Со други зборови,

Διαβάστε περισσότερα

Declaration of Conformity based on ISO/IEC and EN

Declaration of Conformity based on ISO/IEC and EN Declaration of Conformity based on ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 1 / 2 Declaration of Conformity based on ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 2 / 2 Име на производителя Адрес на производителя декларира на

Διαβάστε περισσότερα

Project RETOUR, LLP IT-KA2-KA2MP Agreement number / ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΩΝ ΣΕ ΠΟΙΟΥΣ ΑΠΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ RETOUR

Project RETOUR, LLP IT-KA2-KA2MP Agreement number / ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΩΝ ΣΕ ΠΟΙΟΥΣ ΑΠΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ RETOUR ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΩΝ ΣΕ ΠΟΙΟΥΣ ΑΠΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ RETOUR Το μάθημα RETOUR προορίζεται για ενήλικες που ασχολούνται με το διεθνή τουρισμό, απασχολούμενοι σε ξενοδοχεία, εστιατόρια και μαγαζιά. Το μάθημα

Διαβάστε περισσότερα

PDF processed with CutePDF evaluation edition

PDF processed with CutePDF evaluation edition 2009 PDF processed with CutePDF evaluation edition www.cutepdf.com AQUADUCT - - - - - - - Venezia - - Solaris - - - - - - - - - - - Moon - - - - - Colonia - - Vienna - - - - - - - - - Novara - - - -

Διαβάστε περισσότερα

Declaration of Conformity based on ISO/IEC and EN

Declaration of Conformity based on ISO/IEC and EN Declaration of Conformity based on ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 1 / 3 Declaration of Conformity based on ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 2 / 3 Declaration of Conformity based on ISO/IEC 17050-1 and EN

Διαβάστε περισσότερα

2 Настенная и напольная плитка Πλακάκια τοίχου και δαπέδου: AIMÉE Умывальник Νιπτήρας: LOOP & FRIENDS Арматура Μπαταρία: SOUL

2 Настенная и напольная плитка Πλακάκια τοίχου και δαπέδου: AIMÉE Умывальник Νιπτήρας: LOOP & FRIENDS Арматура Μπαταρία: SOUL Aimée 2 Настенная и напольная плитка Πλακάκια τοίχου και δαπέδου: AIMÉE Умывальник Νιπτήρας: LOOP & FRIENDS Арматура Μπαταρία: SOUL Aimée Любовь к стилю и вкусу: AIMÉE, серия плиток с изысканно выработанными

Διαβάστε περισσότερα

RO ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА BG ةيب رعلا AR DPL 985 T

RO ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА BG ةيب رعلا AR DPL 985 T Manual de Instrucciones Bedienungsanleitung Instruction Manual Manuel d instructions Manual de Instruções Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Kullaným Kýlavuzu Instrukcja obsługi Használati

Διαβάστε περισσότερα

Προσωπική Αλληλογραφία Επιστολή

Προσωπική Αλληλογραφία Επιστολή - Διεύθυνση Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Ελληνική γραφή διεύθυνσης: Όνομα Παραλήπτη Όνομα και νούμερο οδού Ταχυδρομικός κώδικας, Πόλη. Mr. N. Summerbee Tyres of Manhattan. 335 Main

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ 1. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΜΕΡΑΣ WEB ΠΙΟ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ 1. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΜΕΡΑΣ WEB ΠΙΟ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Συγχαρητήρια για την αγορά σας! Με την κάμερα web της Hercules, είστε έτοιμοι να μπείτε στον κόσμο των επικοινωνιών πολυμέσων. Με τη χρήση των καινοτομικών λειτουργικοτήτων της κάμερας web, αφήστε

Διαβάστε περισσότερα

Favorit 99000I. Инструкция по эксплуатации. Посудомоечная машина

Favorit 99000I. Инструкция по эксплуатации. Посудомоечная машина Favorit 99000I Οδηγίες Χρήσης Инструкция по эксплуатации Πλυντήριο πιάτων Посудомоечная машина 2 Περιεχόμενα Ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα από τα υψηλής ποιότητας προϊόντα μας. Για να εξασφαλίσετε την

Διαβάστε περισσότερα

Иммиграция Учеба. Учеба - Университет. Заявить, что вы хотели бы быть зачислиться. Заявить, что вы хотели бы зарегистрироваться на курс

Иммиграция Учеба. Учеба - Университет. Заявить, что вы хотели бы быть зачислиться. Заявить, что вы хотели бы зарегистрироваться на курс - Университет Θα ήθελα να εγγραφώ σε πανεπιστήμιο. Заявить, что вы хотели бы быть зачислиться Tôi muốn ghi danh vào một trường đại học Θα ήθελα να γραφτώ για. Заявить, что вы хотели бы зарегистрироваться

Διαβάστε περισσότερα

2 Настенная плитка Πλακάκια τοίχου: MOONLIGHT Flowers и Silver Flowers και Silver Напольная плитка Πλακάκια δαπέδου: BEAUFORT серый γκρι

2 Настенная плитка Πλακάκια τοίχου: MOONLIGHT Flowers и Silver Flowers και Silver Напольная плитка Πλακάκια δαπέδου: BEAUFORT серый γκρι Moonlight 2 Настенная плитка Πλακάκια τοίχου: MOONLIGHT Flowers и Silver Flowers και Silver Напольная плитка Πλακάκια δαπέδου: BEAUFORT серый γκρι Moonlight Пространство, которое излучает определенное

Διαβάστε περισσότερα

COROB FIRST1. Автоматический дозатор Αυτόματος κατανεμητής РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 207138 V2.0 - R1 (04/2014)

COROB FIRST1. Автоматический дозатор Αυτόματος κατανεμητής РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 207138 V2.0 - R1 (04/2014) Автоматический дозатор Αυτόματος κατανεμητής RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 207138 V2.0 - R1 (04/2014) Руководство пользователя Автоматический дозатор Редакция 2.0 - R1 (04/2014) ПЕРЕВОД

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΩΝ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΩΝ ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΩΝ Ο προτεινόμενος οδηγός προορίζεται για ενήλικες που θέλουν να μελετήσουν τη ρωσική γλώσσα από το επίπεδο των αρχαρίων ή για άτομα που έχουν ήδη σπουδάσει ρωσικά σε διάφορες μορφές

Διαβάστε περισσότερα

S83600CMW0 EL ΨΥΓΕΙΟΚΑΤΑΨΎΚΤΗΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 2 RU ХОЛОДИЛЬНИК- ИНСТРУКЦИЯ ПО 27 МОРОЗИЛЬНИК ЭКСПЛУАТАЦИИ UK ХОЛОДИЛЬНИК- МОРОЗИЛЬНИК ІНСТРУКЦІЯ 52

S83600CMW0 EL ΨΥΓΕΙΟΚΑΤΑΨΎΚΤΗΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 2 RU ХОЛОДИЛЬНИК- ИНСТРУКЦИЯ ПО 27 МОРОЗИЛЬНИК ЭКСПЛУАТАЦИИ UK ХОЛОДИЛЬНИК- МОРОЗИЛЬНИК ІНСТРУКЦІЯ 52 S83600CMW0 EL ΨΥΓΕΙΟΚΑΤΑΨΎΚΤΗΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 2 RU ХОЛОДИЛЬНИК- ИНСТРУКЦИЯ ПО 27 МОРОЗИЛЬНИК ЭКСПЛУАТАЦИИ UK ХОЛОДИЛЬНИК- МОРОЗИЛЬНИК ІНСТРУКЦІЯ 52 2 ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε

Διαβάστε περισσότερα

Ελένη Σελλά-Μάζη, Πανεπιστήμιο Αθηνών. Βιολέτα Μωυσίδη, Τιφλίδα ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΟΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΚΗ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ

Ελένη Σελλά-Μάζη, Πανεπιστήμιο Αθηνών. Βιολέτα Μωυσίδη, Τιφλίδα ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΟΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΚΗ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ A cooperative research project at the Universities of Athens, Bielefeld, Bremen, and Potsdam (funded by the Latsis Foundation) ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΟΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΚΗ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ

Διαβάστε περισσότερα

Personal Letter. Letter - Address. Κυρ. Ιωάννου Οδ. Δωριέων 34 Τ.Κ 8068, Λάρνακα

Personal Letter. Letter - Address. Κυρ. Ιωάννου Οδ. Δωριέων 34 Τ.Κ 8068, Λάρνακα - Address Mr. N. Summerbee Tyres of Manhattan. 335 Main Street New York NY 92926 Standard English Address format: name of recipient street number + street name name of town + region/state + zip/postal

Διαβάστε περισσότερα

E6.850 L-Z3 E6.1200 L-Z3

E6.850 L-Z3 E6.1200 L-Z3 E6.850 L-Z3 E6.1200 L-Z3 Трехступенчатая мазутная горелка Καυστήρας πετρελαίου τριβάθμιας λειτουργίας Инструкция по эксплуатации Предназначено для квалифицированных специалистов по установке Топливные

Διαβάστε περισσότερα

Ονοματική Φράση (Именная группа) Άρθρα. (Артикли) A. Οριστικό άρθρο (Определенный артикль)

Ονοματική Φράση (Именная группа) Άρθρα. (Артикли) A. Οριστικό άρθρο (Определенный артикль) 3 Ονοματική Φράση (Именная группа) Άρθρα (Артикли) В греческом языке существует два вида артиклей определенный (ο, η, το) и неопределенный (ένας, μία, ένα). Они согласуются в роде, числе и падеже с именем,

Διαβάστε περισσότερα

Geschäftskorrespondenz

Geschäftskorrespondenz - Einleitung Russisch Griechisch Уважаемый г-н президент Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, Sehr formell, Empfänger hat einen besonderen Titel, der anstelle seines Namens benutzt wird Уважаемый г-н... Formell, männlicher

Διαβάστε περισσότερα

PF DIN Monospaced PRO

PF DIN Monospaced PRO PF DIN Monospaced PRO Specimen Manual version 3.0 Overview ABOUT is the latest addition to the ever-growing set of DIN superfamilies by Parachute. This is a monospaced typeface which is comprised of characters

Διαβάστε περισσότερα

Группа компаний Киннис это давно существующая компания по строительству недвижимости, которая:

Группа компаний Киннис это давно существующая компания по строительству недвижимости, которая: Девелоперская компания Киннис'' является давно существующей компанией со значительном присутствием на рынке. Компания предоставляет обширный выбор домов, квартир и коммерческих проектов в самых престижных

Διαβάστε περισσότερα

Бизнес Письмо. Письмо - адрес

Бизнес Письмо. Письмо - адрес - адрес Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Формат американского адреса: фамилия адресата название организации номер улицы + название улицы название города

Διαβάστε περισσότερα

Византийский временник, том XIX

Византийский временник, том XIX Византийский временник, том XIX Е. Э. ГРАНСТРЕМ КАТАЛОГ ГРЕЧЕСКИХ РУКОПИСЕЙ ЛЕНИНГРАДСКИХ ХРАНИЛИЩ. ВЫПУСК 3. РУКОПИСИ XI в. Ввиду того, что каталог греческих рукописей ленинградских хранилищ выходит в

Διαβάστε περισσότερα

Clock Radio AJL305. Register your product and get support at Eγχειρίδιο χρήσεως

Clock Radio AJL305. Register your product and get support at  Eγχειρίδιο χρήσεως Clock Radio AJL305 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Eγχειρίδιο χρήσεως ALARM CLOCK RADIO AJL305 REC MIC VOL CLOCK TUNER PHOTO FM ANT. DC IN 9V RESET 1 1 5 2 4 3 6 9 7 8

Διαβάστε περισσότερα

GR P O S S I D I P A R A D I S E

GR P O S S I D I P A R A D I S E H O T E L D I R E C T O R Y GR POSSIDI PARADISE Αγαπητοί μας πελάτες Το Xenios Possidi Paradise είναι ένα όμορφο και φιλικό ξενοδοχείο, ένας πραγματικός παράδεισος για όσους θέλουν να απολαύσουν μια

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΠΡΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΝ ΜΟΝΑΖΟΝΤΑ ΠΕΡΙ ΚΑΤΑΝΥΞΕΩΣ ΛΟΓΟΣ ΠΡΩΤΟΣ

ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΠΡΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΝ ΜΟΝΑΖΟΝΤΑ ΠΕΡΙ ΚΑΤΑΝΥΞΕΩΣ ΛΟΓΟΣ ΠΡΩΤΟΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΩΝ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΚΑΙ ΘΕΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΤΕΥΧΟΣ 1 Святой Златоуст Библиотека классических и богословских текстов ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΠΡΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΝ ΜΟΝΑΖΟΝΤΑ ΠΕΡΙ

Διαβάστε περισσότερα

Declaration of Conformity based on ISO/IEC and EN

Declaration of Conformity based on ISO/IEC and EN Manufacturer's Name: Manufacturer's Address: Declaration of Conformity based on ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 declare, under its sole responsibility that the product: Product Name and/or Model: Regulatory

Διαβάστε περισσότερα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ RAD-18RPA RAD-25RPA RAD-35RPA RAD-50RPA. Eλληνικά ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ RAD-18RPA RAD-25RPA RAD-35RPA RAD-50RPA. Eλληνικά ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚ ΔΙΑΙΡΥΜΕΝΥ ΤΥΠΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΝΑΔΑ ΜΝΤΕΛ RAD-18RPA RAD-25RPA RAD-35RPA RAD-50RPA ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΝΑΔΑ RAD-18RPA RAD-25RPA RAD-35RPA RAD-50RPA Instruction manual Page 1~12 To obtain the best performance

Διαβάστε περισσότερα

а) Определување кружна фреквенција на слободни пригушени осцилации ωd ωn = ω б) Определување периода на слободни пригушени осцилации

а) Определување кружна фреквенција на слободни пригушени осцилации ωd ωn = ω б) Определување периода на слободни пригушени осцилации Динамика и стабилност на конструкции Задача 5.7 За дадената армирано бетонска конструкција од задачата 5. и пресметаните динамички карактеристики: кружна фреквенција и периода на слободните непригушени

Διαβάστε περισσότερα

Параллельные переводы Халиль Джебран ПРОРОК перевод Игоря Зотикова KAHLIL GIBRAN Μετάφραση Ευάγγελος Γράψας Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ

Параллельные переводы Халиль Джебран ПРОРОК перевод Игоря Зотикова KAHLIL GIBRAN Μετάφραση Ευάγγελος Γράψας Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ Параллельные переводы Халиль Джебран ПРОРОК перевод Игоря Зотикова KAHLIL GIBRAN Μετάφραση Ευάγγελος Γράψας Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ Το καράβι έφτασε Ο ΑΛΜΟΥΣΤΑΦΑ, ο διαλεκτός και αγαπημένος, που ήταν φως αυγινό στη

Διαβάστε περισσότερα

Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές

Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές - Γάμος Συγχαρητήρια. Σας ευχόμαστε όλη την ευτυχία του κόσμου. Συγχαρητήρια για ένα νιόπαντρο ζευγάρι Θερμά συγχαρητήρια για τους δυο σας αυτήν την ημέρα του γάμου σας. Συγχαρητήρια για ένα νιόπαντρο

Διαβάστε περισσότερα

Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές

Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές - Γάμος Желаю вам обоим море счастья Συγχαρητήρια για ένα νιόπαντρο ζευγάρι В день вашей свадьбы поздравляем вас и желаем вам обоим всего наилучшего Συγχαρητήρια για ένα νιόπαντρο ζευγάρι Συγχαρητήρια.

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΗ ΔΙΑΤΡΙΒΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΚΑΙ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ ΑΣΒΕΣΤΟΛΙΘΙΚΩΝ ΤΣΙΜΕΝΤΩΝ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΧΛΩΡΙΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΘΕΙΙΚΩΝ ΙΟΝΤΩΝ

ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΗ ΔΙΑΤΡΙΒΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΚΑΙ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ ΑΣΒΕΣΤΟΛΙΘΙΚΩΝ ΤΣΙΜΕΝΤΩΝ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΧΛΩΡΙΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΘΕΙΙΚΩΝ ΙΟΝΤΩΝ ΕΘΝΙΚΟ ΜΕΤΣΟΒΙΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ ΣΧΟΛΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΧΗΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΕΡΓ. ΑΝΟΡΓΑΝΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΤΙΚΗΣ ΧΗΜΕΙΑΣ ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΗ ΔΙΑΤΡΙΒΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΚΑΙ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ ΑΣΒΕΣΤΟΛΙΘΙΚΩΝ ΤΣΙΜΕΝΤΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Глоссарий грамматических терминов

Глоссарий грамматических терминов Глоссарий грамматических терминов Адвербиальное предложение (Επιρρηματική πρόταση): предложение, которое, подобно наречиям, означает время, причину, цель, результат, условие или отступление. Φεύγω όταν

Διαβάστε περισσότερα

Личная переписка Пожелания

Личная переписка Пожелания - Свадьба Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo. Поздравление молодоженам Felicitaciones y los mejores deseos para ambos en el día de su boda. Поздравление молодоженам Συγχαρητήρια.

Διαβάστε περισσότερα

Μαθαίνω για το παιδί. Τι μποροφν να κάνουν οι γονείσ για να διευκολφνουν την προςαρμογή του παιδιοφ:

Μαθαίνω για το παιδί. Τι μποροφν να κάνουν οι γονείσ για να διευκολφνουν την προςαρμογή του παιδιοφ: Μαθαίνω για το παιδί Η προςαρμογι ςτο ςχολικό περιβάλλον, όπου οι ςυνκικεσ και οι απαιτιςεισ είναι διαφορετικζσ από αυτζσ τθσ οικογζνειασ, αποτελεί μια ςθμαντικι αλλαγι ςτθ ηωι του παιδιοφ όπωσ και τθσ

Διαβάστε περισσότερα

bab.la Фразы: Личная переписка Пожелания Английский-Греческий

bab.la Фразы: Личная переписка Пожелания Английский-Греческий Пожелания : Свадьба Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. Συγχαρητήρια. Σας ευχόμαστε όλη την ευτυχία του κόσμου. Поздравление молодоженам Congratulations and warm wishes

Διαβάστε περισσότερα

От базата с турнири на Chess-Results Ομαδικό Πρωτάθλημα Παίδων-Κορασίδων Αττικής 2011

От базата с турнири на Chess-Results  Ομαδικό Πρωτάθλημα Παίδων-Κορασίδων Αττικής 2011 От базата с турнири на Chess-Results http://chess-results.com Ομαδικό Πρωτάθλημα Παίδων-Κορασίδων Αττικής 2011 Последно обновяване07.11.2011 18:54:22 Отборно представяне с индивидуални резултати 14. ΑΣΟ

Διαβάστε περισσότερα