Διηπατική Ενδοπρόσθεση Χοληφόρων Allium (BIS)
|
|
- ŌἈμφίων Παπανικολάου
- 7 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Διηπατική Ενδοπρόσθεση Χοληφόρων Allium (BIS) Οδηγίες χρήσης Κατασκευαστής Allium Ltd.
2 ONOMΑΣΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Διηπατική ενδοπρόσθεση χοληφόρων Allium (BIS) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Η Διηπατική BIS είναι μια εύκαμπτη αυτό-διαστελλόμενη ενδοπρόσθεση, συμπτυσσόμενη και ασφαλισμένη σε σύστημα τοποθέτησης, σχεδιασμένη να εισάγεται στον κοινό χοληφόρο πόρο (CBD) ώστε να επιτρέπει την ελεύθερη ροή χολικής λάσπης στο δωδεκαδάκτυλο υποστηρίζοντας την αποφραγμένη περιοχή του αυλού του χοληφόρου πόρου, διατηρώντας την ανοικτή και αποτρέποντας ενδεχόμενη επαναστένωση. Η συσκευή διηπατικής ενδοπρόσθεσης χοληφόρων (BIS) προορίζεται για διηπατική, διαδερμική, ορθόδρομη εισαγωγή στον κοινό χοληφόρο πόρο (CBD) ασθενών στους οποίους έχει διαγνωστεί απόφραξη λόγω κακοήθειας. Η ενδοπρόσθεση θα παροχετεύσει τον αποφραγμένο χοληφόρο πόρο και θα εξασφαλίσει τη βατότητά του. Προορίζεται να παραμείνει στη θέση της για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τα 3 έτη. Το σύστημα Ενδοπρόσθεσης Χοληφόρων Allium αποτελείται από δύο κύρια στοιχεία: 1. Ενδοπρόσθεση 2. Σύστημα τοποθέτησης Η Διηπατική Ενδοπρόσθεση Χοληφόρων Allium διατίθεται σε 2 διαμορφώσεις ώστε να έχει βέλτιστη εφαρμογή στην ανατομία του τμήματος του χοληφόρου πόρου όπου πρόκειται να εκπτυχθεί: Ενδοπρόσθεση με άγκυρα Ακτινοσκιεροί δείκτες Μήκος Ακτινοσκιεροί δείκτες Διάμετρος Τμήμα άκρου με χαμηλή ακτινική δύναμη Τμήμα άκρου με χαμηλή ακτινική δύναμη Εικόνα 1: Ενδοπρόσθεση Χοληφόρων Allium με άγκυρα Ενδοπρόσθεση χωρίς άγκυρα Ακτινοσκιεροί δείκτες Διάμετρος Μήκος Ακτινοσκιεροί δείκτες Τμήμα άκρου με χαμηλή ακτινική δύναμη Τμήμα άκρου με χαμηλή ακτινική δύναμη Άγκυρα Εικόνα 2: Ενδοπρόσθεση Χοληφόρων Allium χωρίς άγκυρα Οι δύο σχεδιασμοί έχουν σωληνοειδή μορφή, με σώμα με υψηλή ακτινική δύναμη για να διατηρεί ανοικτό το στενωμένο τμήμα στα περιφερικά και άμεσα άκρα για να μειώνεται η πίεση και η τριβή μεταξύ των άκρων της ενδοπρόσθεσης και του επιθηλίου των χοληφόρων. Η αγκυρωμένη σχεδίαση διαθέτει ένα πρόσθετο τμήμα το οποίο θα προεξέχει στο δωδεκαδάκτυλο και είναι προσαρτημένο στο κύριο σώμα. Το σύστημα BIS έχει μεταλλική δομή και ακτινικά αυτοεκπτυσσόμενη σχεδίαση. Έχει δομή μεγάλου διαμετρήματος (διάμετρος 8 ή 10 mm), καλύπτεται πλήρως από μία λεπτή στρώση πολυμερούς υλικού και αφαιρείται εύκολα. Μόλις εισέλθει στον αποφραγμένο κοινό 2
3 χοληφόρο πόρο με χρήση του ειδικά σχεδιασμένου συστήματος τοποθέτησης 10 Fr, η ενδοπρόσθεση ελευθερώνεται για να αυτοεκπτυχθεί στο αποφραγμένο τμήμα του πόρου. Μετά τη διαδικασία έκπτυξης, το σύστημα τοποθέτησης αφαιρείται προσεκτικά από το σώμα. Αμφότερες οι ενδοπροσθέσεις έχουν 3 ακτινοσκιερούς δείκτες σε κάθε άκρο (η αγκυρωμένη σχεδίαση διαθέτει έναν επιπλέον δείκτη στην άγκυρα) για να ενισχύει την ακτινοσκοπική ορατότητά τους. Σύστημα Τοποθέτησης BIS Το σύστημα τοποθέτησης BIS αποτελείται από τα ακόλουθα μέρη (Εικόνα 3): A Εσωτερικός σωλήνας με δίαυλο για διέλευση συρμάτινου οδηγού, με συνδετικό Luer καλυμμένο με πώμα με οπή B Κουμπί ασφάλισης συνδετικού Y Γ Θύρα έκπλυσης συνδετικού Y Δ Εξωτερικός σωλήνας που καλύπτει την ενδοπρόσθεση Γ Δ B A Εικόνα 3: Μέρη Συστήματος Τοποθέτησης Το σύστημα τοποθέτησης διηπατικής εισαγωγής της ενδοπρόσθεσης χωρίς άγκυρα έχει 2 ακτινοσκιερούς δείκτες (RM). Ό ένας βρίσκεται στο άκρο του συστήματος(rm1) και ο δεύτερος βρίσκεται στον εξωτερικό σωλήνα (RM2) και δείχνει την αρχή του τμήματος της υψηλής ακτινικής δύναμης της ενδοπρόσθεσης. Ο RM2 κινείται προς τα πίσω κατά την έκπτυξη της ενδοπρόσθεσης. RM2 RM1 Εικόνα 4: Σύστημα Διηπατικής Τοποθέτησης BIS για ενδοπρόσθεση χωρίς άγκυρα Το σύστημα τοποθέτησης διηπατικής εισαγωγής ενδοπρόσθεσης με άγκυρα έχει έναν μαύρο εξωτερικό οπτικό δείκτη (OVM) που βρίσκεται στον εξωτερικό σωλήνα και 4 κίτρινους εσωτερικους οπτικούς δείκτες (IVM) που βρίσκονται στον εσωτερικό σωλήνα και δείχνουν τη θέση του σύρματος που συνδέει την άγκυρα στο σώμα της ενδοπρόσθεσης. Το σύστημα τοποθέτησης έχει 2 ακτινοσκιερούς δείκτες (RM). Ο ένας βρίσκεται στην άκρη του συστήματος (RM1) και ο δεύτερος βρίσκεται στον εξωτερικό σωλήνα (RM2) και δείχνει την αρχή του τμήματος της υψηλής ακτινικής δύναμης της ενδοπρόσθεσης. Κατά την τοποθέτηση της ενδοπρόσθεσης, ο δείκτης RM πρέπει να βρίσκεται στο επίπεδο της θηλής. Ο RM2 κινείται προς τα πίσω κατά την έκπτυξη της ενδοπρόσθεσης RM2 OVM RM1 IVM Εικόνα 5: Σύστημα διηπατικής τοποθέτησης BIS για ενδοπρόσθεση με άγκυρα 3
4 Πληροφορίες παραγγελίας διηπατικής ενδοπρόσθεσης χοληφόρων (BIS): Διηπατικό σύστημα με άγκυρα Αριθμός παραγγελίας Διάμετρος ενδοπρόσθεσης Μήκος σώματος ενδοπρόσθεσης Διηπατικό σύστημα Αριθμός παραγγελίας Διάμετρος ενδοπρόσθεσης αυτο-αγκυρούμενο Μήκος σώματος ενδοπρόσθεσης BIS-A-T mm 60 mm BIS-O-T mm 60 mm BIS-A-T mm 80 mm BIS-O-T mm 80 mm BIS-A-T mm 100 mm BIS-O-T mm 100 mm BIS-A-T mm 120 mm BIS-O-T mm 120 mm BIS-A-T mm 60 mm BIS-O-T mm 60 mm BIS-A-T mm 80 mm BIS-O-T mm 80 mm BIS-A-T mm 100 mm BIS-O-T mm 100 mm BIS-A-T mm 120 mm BIS-O-T mm 120 mm ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΧΡΗΣΗΣ Οι διηπατικές ενδοπροσθέσεις χοληφόρων (BIS) ενδείκνυνται για την ανακούφιση κακοήθων αποφράξεων στο χοληφόρο πόρο οι οποίες προκαλούν αποφρακτικό ίκτερο. Η αγκυρωμένη σχεδίαση ενδείκνυται σε αποφράξεις που βρίσκονται σε απόσταση μεγαλύτερη από 2 cm κοντά στη θηλή. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Η εισαγωγή της διηπατικής ενδοπρόσθεσης χοληφόρων (BIS) αντενδείκνυται σε ασθενείς οι οποίοι: Είναι νεότεροι των 18 ετών. Έχουν ίκτερο ο οποίος δεν έχει αξιολογηθεί και θεραπευτεί προηγουμένως. Δεν μπορούν να ανεχθούν οποιαδήποτε μορφή αντιβιοτικής θεραπείας. Έχουν αιμορραγικές διαταραχές ή υποβάλλονται σε αντιπηκτική θεραπεία. Έχουν ιστορικό νόσου, φαρμακευτικής αγωγής ή χειρουργικής επέμβασης που ενδέχεται να επηρεάσει την αποτελεσματικότητα της ενδοπρόσθεσης. Έχουν ιστορικό αλλεργίας σε ιωδιούχα σκευάσματα. Έχουν νεφρική ανεπάρκεια. Μη χρησιμοποιήσετε την αγκυρωμένη σχεδίαση BIS εάν η αποφρακτική βλάβη περιλαμβάνει τη θηλή ή βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη από 2 cm από τη θηλή. Οι ασθενείς θα πρέπει να ενημερωθούν ότι η ενδοπρόσθεση Allium υποκαθιστά μια εξωτερική-εσωτερική παροχέτευση ή μία ενδοπρόσθεση χοληφόρων μικρού διαμετρήματος. ΠΙΘΑΝΕΣ ΕΠΙΠΛΟΚΕΣ Είναι πιθανό να εμφανιστεί ερεθισμός που ενδέχεται να σχετίζεται με την εισαγωγή της συσκευής, ιδιαίτερα κατά τις πρώτες ημέρες μετά την εισαγωγή. Αν τα συμπτώματα επιμένουν, οι ασθενείς θα πρέπει να λάβουν οδηγίες να επικοινωνήσουν με τον ιατρό τους. Οι πιθανές επιπλοκές και οι κίνδυνοι που σχετίζονται με την εισαγωγή της διηπατικής ενδοπρόσθεσης χοληφόρων (BIS) έχουν σχέση με τη διενέργεια μιας διαδερμικής διαδικασίας διηπατικής παροχέτευσης χοληφόρων ή με τη συνήθη εισαγωγή μιας ενδοπρόσθεσης χοληφόρων ή άλλου οργάνου. Στις πιθανές επιπλοκές που έχουν σχέση με τη χρήση της διηπατικής ενδοπρόσθεσης χοληφόρων (BIS) μπορεί να περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, οι εξής: Αποτυχία πρόσβασης στην αποφραγμένη θέση, πόνος / δυσφορία, αιμορραγία, διάτρηση του χοληφόρου πόρου, αιμορραγία, λοίμωξη / σηψαιμία / ηπατικό απόστημα, παγκρεατίτιδα, εσφαλμένη τοποθέτηση ή μετανάστευση ενδοπρόσθεσης, απόφραξη ενδοπρόσθεσης από συμπίεση ιστού όγκου ή χολική λάσπη, ανάπτυξη ιστού όγκου στον αυλό της ενδοπρόσθεσης μέσω των άκρων της, αλλεργικές αντιδράσεις στο κράμα νικελίου-τιτανίου. Αν η ενδοπρόσθεση δεν είναι καλώς ανεκτή, η αφαίρεση της ενδοπρόσθεσης συνήθως αντιμετωπίζει τη δυσφορία και άλλες επιπλοκές. 4
5 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Έλεγχος της συσκευής: Ολόκληρη η συσκευή πρέπει να επιθεωρηθεί για τυχόν ζημιές πριν από την εισαγωγή. Αν παρατηρηθεί οποιαδήποτε ζημιά Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ. Εκπαίδευση: Απαιτείται κατάλληλη εκπαίδευση για την τοποθέτηση και την έκπτυξη της διηπατικής ενδοπρόσθεσης χοληφόρων Allium. Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνον από ιατρούς οι οποίοι έχουν εκπαιδευτεί κατάλληλα όσον αφορά τη χρήση της. Πριν από τη χρήση, οι τεχνικές πληροφορίες που υποστηρίζουν την παρούσα συσκευή θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά. Τοποθέτηση ενδοπρόσθεσης: Ο χειρισμός του συστήματος τοποθέτησης και η τοποθέτηση της ενδοπρόσθεσης πρέπει να γίνουν με χρήση συστημάτων ακτινοσκόπησης υψηλής ποιότητας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Γενικά Η διηπατική ενδοπρόσθεση χοληφόρων (BIS) δεν προορίζεται για την οριστική θεραπεία της αποφρακτικής νόσου της χοληφόρου οδού ή των επιπλοκών των νόσων της χοληφόρου οδού. Η ασφάλεια και αποτελεσματικότητα της διηπατικής ενδοπρόσθεσης χοληφόρων (BIS) όσον αφορά τη χρήση στο αγγειακό σύστημα δεν έχουν εξακριβωθεί και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε αιμοφόρα αγγεία. Η διηπατική ενδοπρόσθεση χοληφόρων (BIS) ή ο μηχανισμός τοποθέτησής της δεν πρέπει να έλθει σε επαφή με οργανικούς διαλύτες οποιαδήποτε χρονική στιγμή πριν από τη χρήση τους. Σχετικά με τη συσκευή: Συσκευή μιας χρήσης: Η συσκευή διηπατική ενδοπρόσθεση χοληφόρων (BIS) προορίζεται για μια μόνο χρήση ΜΗΝ ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΝΕΤΕ ΞΑΝΑ. Η επαναχρησιμοποίηση, επανεπεξεργασία, επαναποστείρωση ή επανασυσκευασία μπορεί να εκθέσουν τη δομική ακεραιότητα και / ή ουσιώδη χαρακτηριστικά του υλικού και της σχεδίασης που είναι κρίσιμα για την συνολική απόδοση της συσκευής και που μπορεί να οδηγήσουν σε αστοχία της συσκευής με αποτέλεσμα την πρόκληση βλάβης στον ασθενή. Η επαναχρησιμοποίηση, επανεπεξεργασία, επαναποστείρωση ή επανασυσκευασία μπορεί επιπλέον να δημιουργήσουν κίνδυνο επιμόλυνσης της συσκευής και / ή να προκαλέσουν ή να μεταφέρουν λοίμωξη στον ασθενή, περιλαμβάνοντας, όχι περιοριστικά, τη μετάδοση μολυσματικών ασθενειών από τον έναν ασθενή στον άλλο. Η επιμόλυνση της συσκευής μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη, ασθένεια ή θάνατο του ασθενή ή του τελικού χρήστη. Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί εάν η συσκευασία έχει ανοιχτεί ή έχει υποστεί ζημιά ή εάν η συσκευή έχει μολυνθεί πριν από την εισαγωγή. Το σύστημα συμπτυγμένης ενδοπρόσθεσης και τοποθέτησης πρέπει να επιθεωρηθεί οπτικά για ζημιές πριν από τη χρήση. Η επανατοποθέτηση μιας εκπτυγμένης ενδοπρόσθεσης στο σύστημα τοποθέτησης και η εκ νέου χρήση μιας ενδοπρόσθεσης δεν πρέπει να επιχειρηθεί. Οι ενέργειες αυτές μπορεί να βλάψουν σοβαρά την υγεία του ασθενούς. Δεν συνιστάται καθετηριασμός διαμέσου εμφυτευμένης ενδοπρόσθεσης. Η εισαγωγή και διέλευση ενός καθετήρα διαμέσου της χοληφόρου οδού με ενδοπρόσθεση μέσα στο νεφρό ενδέχεται να μετακινήσει την ενδοπρόσθεση ή/και να προκαλέσει ζημιά στο κάλυμμα. Η ενδοπρόσθεση πρέπει να τοποθετηθεί μόνον υπό άμεση ακτινοσκοπική καθοδήγηση. Η διαμήκης συμπίεση της ενδοπρόσθεσης μέσω οργάνων ενδέχεται να προκαλέσει μετατόπιση της ενδοπρόσθεσης. 5
6 Η ενδοπρόσθεση μπορεί να μεταναστεύσει κατά τη διάρκεια ή μετά το πέρας της τοποθέτησης: Στην περίπτωση αυτή, η ενδοπρόσθεση θα πρέπει να αφαιρεθεί και να εξεταστεί το ενδεχόμενο εισαγωγής νέας ενδοπρόσθεσης. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προετοιμασία πριν από τη διαδικασία Η αντιβιοτική προφύλαξη για κάθε ασθενή είναι ένα αντιβιοτικό ευρέος φάσματος το οποίο λαμβάνεται από το στόμα και πρέπει να αρχίσει τουλάχιστον 3 ώρες πριν από τη διαδικασία και να συνεχιστεί σύμφωνα με τα πρωτόκολλα που χρησιμοποιούνται γα τις διαδερμικές διαδικασίες εισαγωγής ενδοπροσθέσεων. Αναγνώριση, μέτρηση και διαστολή απόφραξης του κοινού χοληφόρου πόρου Χρησιμοποιήστε ακτινοσκοπική απεικόνιση για να διενεργήσετε ένα διαδερμικό χολαγγειογράφημα για να οπτικοποιήσετε τη χοληφόρο οδό, τη θηλή και το δωδεκαδάκτυλο. Αναγνωρίστε την αποφραγμένη περιοχή και σημαδέψτε τη στοχευόμενη περιοχή για την ενδοπρόσθεση χρησιμοποιώντας εξωτερικούς ακτινοσκιερούς δείκτες οι οποίοι τοποθετούνται στην αρχή και στο τέλος της απόφραξης. Μετρήστε την απόφραξη και την απόστασή της από τη θηλή. Το σύστημα τοποθέτησης BIS έχει διάμετρο 10 Fr. Για να εξασφαλίσετε τη βέλτιστη ελευθέρωση της ενδοπρόσθεσης, η ελάχιστη διάμετρος αυλού του πόρου δεν πρέπει να είναι μικρότερη από 15 Fr. Επιλέξτε το κατάλληλο μήκος ενδοπρόσθεσης. Προετοιμασία του συστήματος Πριν από την εισαγωγή της συσκευής και ως μέρος της προετοιμασίας, το σύστημα τοποθέτησης πρέπει να εκπλυθεί ως εξής: Βεβαιωθείτε ότι το κουμπί ασφάλισης συνδετικού Υ (Εικόνα 3B) είναι κλειστό σφιχτά. Γεμίστε μία σύριγγα με 5-10 ml στείρου νερού έκπλυσης ή ισότονου αλατούχου διαλύματος. Συνδέστε τη σύριγγα στη Y-θύρα έκπλυσης συνδετικού Υ (Εικόνα 3Γ). Εκπλύνετε το σύστημα τοποθέτησης φροντίζοντας το νερό να εξέρχεται από τον εξωτερικό σωλήνα στο άκρο του εξωτερικού σωλήνα και το κωνικό άκρο (Εικόνα 3Δ). Είναι φυσιολογικό να συναντήσετε αντίσταση κατά την πίεση του εμβόλου της σύριγγας. Η έκπλυση του συστήματος είναι απαραίτητη για να διευκολυνθεί η έκπτυξη της ενδοπρόσθεσης. Βεβαιωθείτε ότι το κουμπί ασφάλισης του συνδετικού Υ (Εικόνα 3B) είναι εντελώς ελεύθερο πριν συνεχίσετε. Πληροφορίες για τη μαγνητική τομογραφία (MRI) BIS Πληροφορίες για τη μαγνητική τομογραφία (MRI) Ασφαλής για χρήση σε μαγνητική τομογραφία υπό προϋποθέσεις (MR Conditional) Η ενδοπρόσθεση χολής (Biliary Stent) έχει προσδιοριστεί ως ασφαλής για χρήση σε μαγνητική τομογραφία υπό προϋποθέσεις ( MR-conditional). Μη-κλινικές δοκιμές απέδειξαν ότι η ενδοπρόσθεση χολής (Biliary Stent) είναι ασφαλής για χρήση σε μαγνητική τομογραφία υπό προϋποθέσεις (MR Conditional). Ο ασθενής που φέρει αυτή τη συσκευή μπορεί να υποβληθεί με ασφάλεια σε μαγνητική τομογραφία αμέσως μετά την τοποθέτησή της υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 6
7 Στατικό Μαγνητικό Πεδίο - Στατικό μαγνητικό πεδίο 3-Tesla ή χαμηλότερο - Μέγιστη χωρική διαβάθμιση μαγνητικού πεδίου 720-Gauss/cm ή χαμηλότερη Αύξηση θερμοκρασίας σχετιζόμενη με τη μαγνητική τομογραφία Σε μη-κλινικές δοκιμές, η ενδοπρόσθεση χολής (Biliary Stent) προκάλεσε τις ακόλουθες αυξήσεις θερμοκρασίας κατά τη διάρκεια μαγνητικής τομογραφίας με σάρωση 15 λεπτών (δηλαδή, ανά παλμική ακολουθία) σε συστήματα μαγνητικών τομογράφων 1,5-Tesla/64- MHz (Magnetom, Siemens Medical Solutions, Malvern, PA. Λογισμικό Numaris/4, Version Syngo MR 2002B DHHS σαρωτής οριζόντιου πεδίου ενεργούς ασπίδας) και 3-Tesla (3- Tesla/128-MHz, Excite, HDx, Λογισμικό 14X.M5, General Electric Healthcare, Milwaukee, WI): 1,5-Tesla 3-Tesla Τιμές αναφερόμενες από το σύστημα μαγνητικού τομογράφου, 2,9-W/kg 2,9-W/kg μέσος Ρυθμός Ειδικής Απορρόφησης (SAR) για ολόκληρο το σώμα Τιμές από θερμιδομετρία, μέσος Ρυθμός Ειδικής Απορρόφησης 2,1-W/kg 2,7-W/kg (SAR) για ολόκληρο το σώμα Μέγιστη αλλαγή θερμοκρασίας +2,7 C +3,5 C Αυτές οι αλλαγές θερμοκρασίας δεν εκθέτουν σε κίνδυνο ανθρώπινο οργανισμό υπό τις συνθήκες που αναφέρονται παραπάνω. Πληροφορίες σχετικά με τεχνουργήματα Η ποιότητα της απεικόνισης του μαγνητικού τομογράφου μπορεί να υποβαθμιστεί, εάν η περιοχή ενδιαφέροντος βρίσκεται ακριβώς στην ίδια θέση ή σχετικά κοντά στη θέση της ενδοπρόσθεσης χολής (Biliary Stent). Επομένως, μπορεί να καταστεί αναγκαία η βελτιστοποίηση των παραμέτρων απεικόνισης του μαγνητικού τομογράφου προκειμένου να αντισταθμιστεί η παρουσία αυτής της συσκευής. Το μέγιστο μέγεθος τεχνουργήματος (δηλ., όπως φαίνεται στην παλμική ακολουθία βαθμιδωτής ηχούς) εκτείνεται περίπου στα 5 χιλιοστά, ανάλογα με το μέγεθος και το σχήμα αυτού του εμφυτεύματος. Παλμική Ακολουθία T1-SE T1-SE GRE GRE Μέγεθος Κενού Σήματος 1263-mm2 68-mm mm mm2 Προσανατολισμός Επιπέδου Παράλληλος Κάθετος Παράλληλος Κάθετος Διαδερμική διηπατική εισαγωγή Η διαδερμική εισαγωγή της διηπατικής ενδοπρόσθεσης χοληφόρων (BIS) διενεργείται υπό τοπική αναισθησία ή/και καταστολή και υπό ακτινοσκοπική καθοδήγηση. Η αγκυρωμένη σχεδίαση μπορεί να συνδυαστεί με ενδοσκοπική καθοδήγηση. 1. Όπως γίνεται κατά τη διάρκεια μιας διαδικασίας παροχέτευσης, εισαγάγετε μία μακριά, λεπτή βελόνα μέχρι να φτάσει σε έναν από τους χοληφόρους πόρους. 2. Διενεργήστε ένα διαδερμικό χολαγγειογράφημα για να οπτικοποιήσετε τη χοληφόρο οδό, τη θηλή και το δωδεκαδάκτυλο. 3. Τοποθετήστε έναν άκαμπτο οδηγό μέσα στο χοληφόρο πόρο, περνώντας μέσα από την απόφραξη, τη θηλή στο δωδεκαδάκτυλο. 4. Εισαγάγετε το σύστημα τοποθέτησης υπό ακτινοσκοπική απεικόνιση μέχρι να διαπεράσετε τη θέση της απόφραξης. 5. Υπό ακτινοσκοπικό έλεγχο οι ακτινοσκιεροί δείκτες της ενδοπρόσθεσης και οι ακτινοσκιεροί δείκτες του συστήματος τοποθέτησης (RM1 και RM2) θα είναι ορατοί. 6. Εάν χρησιμοποιείται αγκυρωμένη BIS, το σύστημα τοποθέτησης ωθείται προσεκτικά προς τα εμπρός μέχρι να περάσει ελάχιστα τη θηλή ο ακτινοσκιερός δείκτης (RM). 7. Εάν χρησιμοποιείται αγκυρωμένη σχεδίαση και η διαδικασία συνδυάζεται με ενδοσκοπική καθοδήγηση, ωθήστε αργά το σύστημα τοποθέτησης μέχρι να περάσει τη θηλή ο ακτινοσκιερός δείκτης (RM) και γίνει ορατός σε ενδοσκόπηση. 8. Κρατώντας το σύστημα τοποθέτησης στη θέση του, βεβαιωθείτε ότι το κουμπί ασφάλισης του συνδετικού Υ (Εικόνα 3B) είναι ανοικτό περιστρέφοντας το κάλυμμα της βαλβίδας αριστερόστροφα. 9. Ελευθερώστε την ενδοπρόσθεση με τον εξής τρόπο: Κρατώντας το οπίσθιο luer (Εικόνα 3A) σταθερό στη θέση του, τραβήξτε προσεκτικά προς τα πίσω το σωλήνα επικάλυψης της συσκευής που είναι συνδεδεμένη στο σώμα του συνδετικού Υ εφαρμόζοντας σταθερή δύναμη. 7
8 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η ακινητοποίηση του συστήματος τοποθέτησης στη θέση της κατά την έκπτυξη της ενδοπρόσθεσης είναι βασικός παράγοντας για την ακριβή τοποθέτηση της ενδοπρόσθεσης. 10. Παρακολουθήστε την έκπτυξη της ενδοπρόσθεσης ακτινοσκοπικά. Οι 3 ακτινοσκιεροί δείκτες στα άκρα του σώματος της ενδοπρόσθεσης θα απομακρυνθούν, δηλώνοντας με αυτόν τον τρόπο την έκπτυξη της ενδοπρόσθεσης. 11. Ελέγξτε την ακρίβεια της έκπτυξης εγχύοντας σκιαγραφικό στον κοινό χοληφόρο πόρο. 12. Αφού ολοκληρωθεί η έκπτυξη της ενδοπρόσθεσης, βεβαιωθείτε ότι η ενδοπρόσθεση έχει ελευθερωθεί εντελώς από το σύστημα τοποθέτησης ωθώντας το σύστημα τοποθέτησης απαλά μέσα και έξω από την ενδοπρόσθεση. 13. Υπό ακτινοσκοπικό έλεγχο, αφαιρέστε προσεκτικά το σύστημα τοποθέτησης, φροντίζοντας να μη μετακινήσετε την ενδοπρόσθεση. Προσέχετε τον ακτινοσκιερό δείκτη (RM1) που δείχνει τη θέση του άκρου του συστήματος τοποθέτησης κατά τη διάρκεια της εξαγωγής του συστήματος τοποθέτησης. 14. Εάν χρησιμοποιείται ενδοπρόσθεση με άγκυρα, βεβαιωθείτε ότι το σώμα της ενδοπρόσθεσης βρίσκεται στον κοινό χοληφόρο πόρο ενώ το συνδετικό σύρμα διέρχεται μέσω του σφιγκτήρα και η άγκυρα είναι στον δωδεκαδάκτυλο (Εικόνα 6Β). 15. Εάν χρησιμοποιείται ενδοπρόσθεση χωρίς άγκυρα, βεβαιωθείτε ότι το κάτω μέρος της ενδοπρόσθεσης προεξέχει στο δωδεκαδάκτυλο (Εικόνα 6Α). A B Ενδοσκοπική ενδοπρόσθεση χοληφόρων Allium χωρίς άγκυρα Παρατηρήστε το άκρο της ενδοπρόσθεσης που προεξέχει από τη Θηλή του Vater Ενδοσκοπική ενδοπρόσθεση χοληφόρων Allium με άγκυρα Παρατηρήστε το τμήμα αγκύρωσης στο δωδεκαδάκτυλο και το συνδετικό σύρμα κατά μήκος της θηλής Εικόνα 5: Τοποθέτηση BIS Αφαίρεση της ενδοπρόσθεσης Η αφαίρεση της ενδοπρόσθεσης πρέπει να πραγματοποιηθεί υπό καταστολή. Η διαδικασία αφαίρεσης πρέπει να εκτελεστεί από ιατρό εκπαιδευμένο στην ERCP. Το άκρο της ενδοπρόσθεσης που προεξέχει μέσα στο δωδεκαδάκτυλο (στην αγκυρωμένη σχεδίαση - η άγκυρα) της διηπατικής ενδοπρόσθεσης χοληφόρων (BIS) εμπλέκεται με τη βοήθεια ενός βρόχου ή μιας εύκαμπτης ενδοσκοπικής λαβίδας για ξένα σώματα: - Αρχίστε να τραβάτε την ενδοπρόσθεση προς τα έξω. Η ενέργεια αυτή ενδέχεται να ξεκινήσει το σκίσιμο του καλύμματος από πολυμερές και την αποκάλυψη της ενδοπρόσθεσης. Συνεχίστε να τραβάτε το μεταλλικό σύρμα μαζί με το ενδοσκόπιο προς τα έξω. Αν ολόκληρη η ενδοπρόσθεση είναι στον κοινό χοληφόρο πόρο (CBD), η αφαίρεση της ενδοπρόσθεσης μπορεί να επιχειρηθεί ως εξής: - Εφόσον δεν διενεργήθηκε σφιγκτηροτομή κατά την εισαγωγή της ενδοπρόσθεσης, διενεργήστε μία σφιγκτηροτομή ή διαστολή με μπαλόνι της θηλής. - Υπό ακτινοσκοπική απεικόνιση, εισαγάγετε ένα συρμάτινο οδηγό διαμέσου της Θηλής του Vater και διαμέσου της ενδοπρόσθεσης. - Εισαγάγετε ένα μπαλόνι διαστολής (μπαλόνι 10 mm για ενδοπρόσθεση 8 mm και μπαλόνι 12 mm για ενδοπρόσθεση 10 mm) πάνω στο συρμάτινο οδηγό. Φουσκώστε το μπαλόνι στην ενδοπρόσθεση και τραβήξτε το απαλά προς τα έξω. 8
9 - Όταν η ενδοπρόσθεση εμφανιστεί στο στόμιο, τραβήξτε το ενδοσκόπιο μαζί με την ενδοπρόσθεση ή ξεφουσκώστε το μπαλόνι και αφαιρέστε την ενδοπρόσθεση χρησιμοποιώντας ένα βρόχο ή μια ενδοσκοπική λαβίδα. Βεβαιωθείτε ότι αφαιρέθηκε ολόκληρη η ενδοπρόσθεση επιβεβαιώνοντας ότι οι βρόχοι στα δύο άκρα της ενδοπρόσθεσης έχουν αφαιρεθεί (δείτε Εικόνα 7). Βρόχος άκρου ενδοπρόσθεσ Βρόχος άκρου ενδοπρόσ θεσης Βρόχος άκρου ενδοπρόσθ εσης Εικόνα 6 Βρόχος άκρου ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ Η Allium, Ltd. εγγυάται ότι έχει καταβληθεί εύλογη φροντίδα για την κατασκευή της παρούσας συσκευής. Η παρούσα εγγύηση είναι αποκλειστική και αντικαθιστά κάθε άλλη εγγύηση ρητή, υπονοούμενη, γραπτή ή προφορική, περιλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, τυχόν εγγυήσεων εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό. Λόγω των βιολογικών διαφορών μεταξύ των ατόμων, κανένα προϊόν δεν είναι 100% αποτελεσματικό σε όλες τις περιπτώσεις. Εξαιτίας αυτού του γεγονότος και επειδή η Allium, Ltd. δεν ελέγχει τις συνθήκες χρήσης της συσκευής, τη διάγνωση του ασθενούς, τις μεθόδους τοποθέτησης ή το χειρισμό της συσκευής μετά την παράδοσή της, η Allium, Ltd. δεν εγγυάται ότι το αποτέλεσμα θα είναι καλό ή ότι θα καταπολεμηθεί οποιοδήποτε νοσηρό φαινόμενο όταν χρησιμοποιηθεί η συσκευή. Η Allium, Ltd. δεν θα φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε τυχαία ή αποθετική απώλεια, ζημιά ή έξοδα που οφείλονται άμεσα ή έμμεσα στη χρήση της παρούσας συσκευής. Η Allium, Ltd. θα αντικαταστήσει οποιαδήποτε συσκευή θεωρηθεί ότι ήταν ελαττωματική κατά την αποστολή. Κανένας αντιπρόσωπος της Allium, Ltd. δεν επιτρέπεται να αλλάξει οτιδήποτε από τα παραπάνω ή να αναλάβει πρόσθετη υποχρέωση ή ευθύνη όσον αφορά την παρούσα συσκευή. 9
10 Πληροφορίες σήμανσης Σύμβολο Ορισμός Μην επαναχρησιμοποιείτε Ημερομηνία λήξης Κωδικός παρτίδας Αποστειρώθηκε με χρήση οξειδίου του αιθυλενίου Αριθμός καταλόγου Προσοχή, συμβουλευτείτε τα συνοδευτικά έγγραφα Κατασκευαστής Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Συμβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσης Αποθηκεύστε σε ξηρό μέρος σε θερμοκρασία δωματίου Μη χρησιμοποιείτε εάν η συσκευασία έχει υποστεί ζημιά Για περαιτέρω ερωτήσεις ή πληροφορίες, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με τον κατασκευαστή: Allium Ltd. Ha-Eshel 2 P.O.BOX 3081 Caesarea Industrial Park Ισραήλ Τηλ Φαξ: info@allium-medical.com REF: EL AUTHORIZED REPRESENTATIVE MEDNET GmbH Borkstrasse 10 D Munster Germany 10
Ενδοσκοπική ενδοπρόσθεση χοληφόρων Allium (BIS)
Ενδοσκοπική ενδοπρόσθεση χοληφόρων Allium (BIS) Οδηγίες χρήσης Κατασκευαστής Allium Ltd. ONOMΑΣΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Ενδοσκοπική ενδοπρόσθεση χοληφόρων ALLIUM (BIS) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Η ενδοπρόσθεση BIS της Allium
Διαβάστε περισσότεραΠαρεμβάσεις στα χοληφόρα
Παρεμβάσεις στα χοληφόρα Βασίλειος Δ. Σουφτάς Αν. Καθηγητής Ακτινολογίας Επεμβατικής Ακτινολογίας ΔΠΘ, Δ/ντής Τμήματος Διαγνωστικής και Θεραπευτικής Ακτινολογίας Πανεπιστημιακού Γενικού Νοσοκομείου Αλεξανδρούπολης.
Διαβάστε περισσότεραΕΝΕΣΙΜΟ μόσχευμα MIIG 150816-0. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
ΕΝΕΣΙΜΟ μόσχευμα MIIG 150816-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά (el) Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com Στη συνέχεια, κάντε
Διαβάστε περισσότεραΤεχνική καθετηριασμού Οδηγίες και εμπειρία μιας ζωής
Τεχνική καθετηριασμού Οδηγίες και εμπειρία μιας ζωής Ανδρέας Α. Πολυδώρου, MD, FACS Καθηγητής Χειρουργικής και Ενδοσκοπικής Χειρουργικής ΕΚΠΑ Αρεταίειο Νοσοκομείο Γιατί είναι ενδιαφέρον να γνωρίζουμε τις
Διαβάστε περισσότεραΥλικό πλήρωσης οστικών ελλειμμάτων OSTEOSET XR Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL Υλικό πλήρωσης οστικών ελλειμμάτων OSTEOSET XR 137476-3 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά (el) Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com.
Διαβάστε περισσότεραΥποκατάστατο μοσχεύματος οστού PRO-DENSE 150831-0. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL Υποκατάστατο μοσχεύματος οστού PRO-DENSE 150831-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά (el) Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. α) Ένα χωνάκι ωτοσκοπίου διαμέτρου 5 x 4,25 mm. Στη διεύθυνση θα βρείτε μία πλήρη λίστα από συμβατά χωνάκια ωτοσκοπίου.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ωτοσκόπιο Cupris TYM. Το TYM Otoscope είναι μία ιατρική συσκευή υψηλής ποιότητας, η οποία όταν συνδέεται σε συμβατό τηλέφωνο και με κατάλληλο χωνάκι ωτοσκοπίου,
Διαβάστε περισσότεραCochlear Implants. Ιατρικές διαδικασίες. για τα συστήματα εμφυτευμάτων MED EL. AW33297_1.0 (Greek)
Cochlear Implants Ιατρικές διαδικασίες για τα συστήματα εμφυτευμάτων MED EL AW33297_1.0 (Greek) Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει σημαντικές οδηγίες και πληροφορίες ασφαλείας για τους χρήστες του συστήματος εμφυτεύματος
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα σπειρών RePneu (Μείωση όγκου πνευμόνων) Οδηγίες χρήσης
Σύστημα σπειρών RePneu (Μείωση όγκου πνευμόνων) Οδηγίες χρήσης 0086 1 MPS Medical Product Service GmbH Borngasse 20 35619 Braunfels Γερμανία Αρ. τηλ.: (+49) 6442 962073 Αρ. φαξ: (+49) 6442 962074 PneumRx,
Διαβάστε περισσότεραLavdas Eleftherios, PhD Assistant Professor Department of radiology Technological Educational Institute of Athens,
Lavdas Eleftherios, PhD Assistant Professor Department of radiology Technological Educational Institute of Athens, Το μαγνητικό πεδίο είναι πολύ ισχυρό. Μπορεί να τραβήξει αντικείμενα μέχρι εκατοντάδες
Διαβάστε περισσότεραΕΠΙΤΥΧΗΣ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΕΤΗΡΑ GUIDELINERΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΕΝΔΟΣΤΕΦΑΝΙΑΙΩΝ ΠΡΟΘΕΣΕΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ MOTHER AND CHILD : ΠΡΩΙΜΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ
ΕΠΙΤΥΧΗΣ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΕΤΗΡΑ GUIDELINERΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΕΝΔΟΣΤΕΦΑΝΙΑΙΩΝ ΠΡΟΘΕΣΕΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ MOTHER AND CHILD : ΠΡΩΙΜΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ Σκοπός Σκοπός της εργασίας είναι η αξιολόγηση του καθετήρα GuideLiner
Διαβάστε περισσότεραΕνσύρματο οπτικό ποντίκι ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. RX-325 Wireless.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ www.sven.fi Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ποντίκι ТМ SVEN! Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή διαβάστε προσεκτικά το παρόν Εγχειρίδιο και κρατήστε το για όλη τη διάρκεια της χρήσης του.
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΡΟΟΜΕΤΡΟ ΟΞΥΓΟΝΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: 3MFA1001
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΡΟΟΜΕΤΡΟ ΟΞΥΓΟΝΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: 3MFA1001 ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Το ομοσπονδιακό δίκαιο (των Η.Π.Α.) περιορίζει την αγορά αυτής της συσκευής μόνο από ιατρούς ή κατόπιν εντολής ιατρού. 300
Διαβάστε περισσότεραVYCOR VIEWSITE BRAIN ACCESS SYSTEM (VBAS) Μοντέλο ΤC. Οδηγίες χρήσης CE-ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Αναθ. Ι
CE-ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ 0473 Κατασκευαστής: Vycor Medical Inc. 6401 Congress Avenue Suite 140 Boca Raton, FL 33487 Τηλ:+1 561 558 2020 Αντιπρόσωπος για την Ευρώπη: MediMark Europe Sarl. 11 rue Emile Zola.
Διαβάστε περισσότεραΕργαστήριο. Παθολογική Χειρουργική Νοσηλευτική ΙΙ. «Τοποθέτηση. Κεντρικών Φλεβικών Καθετήρων»
Εργαστήριο Παθολογική Χειρουργική Νοσηλευτική ΙΙ «Τοποθέτηση Κεντρικών Φλεβικών Καθετήρων» Κεντρικές Φλεβικές γραμμές: Τι είναι; Πότε τις χρησιμοποιούμε; Πως τις τοποθετούμε; Έχουν επιπλοκές; Πως προλαμβάνουμε
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα κοιλιακού μοσχεύματος στεντ Ovation Οδηγίες χρήζης
Σύστημα κοιλιακού μοσχεύματος στεντ Ovation Οδηγίες χρήζης EL (810-0005-12-01) 0050 810-0005-12-01 Rev B Πίνακας περιεχομένων 1. Περιγραφή συσκευής... 3 1.1. Σύστημα εφαρμογής... 3 1.2. Πολυμερές πλήρωσης...
Διαβάστε περισσότεραΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
α/α Ονομασία Υλικού 1. Pig Tail 2. Pig Tail 3. Pig Tail 4. Pig Tail 5. Pig Tail 6. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΟΥΡΟΛΟΓΙΚΑ ΥΛΙΚΑ Περιγραφή - Προδιαγραφή Set ενδοπροσθέσεων pigtail ανοιχτού άκρου από ειδικό
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΡΟΟΜΕΤΡΟ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΡΟΟΜΕΤΡΟ ΜΟΝΤΕΛΑ: Σειρά 1MFA, 4MFA, 6MFA και 8MFA 1MFA3001 (απεικονίζεται) 8MFA1001 (απεικονίζεται) ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Το ομοσπονδιακό δίκαιο (των Η.Π.Α.) περιορίζει την αγορά
Διαβάστε περισσότεραΕΜΒΟΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΥΛΑΙΑΣ ΦΛΕΒΑΣ ΚΑΙ ΚΙΡΣΩΝ. Δρ Πάρις Παππάς, f-cirse, EBIR Δ/ΝΤΗΣ ΕΣΥ ΑΚΤΙΝΟΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Π.Γ.Ν.Α. ΛΑΪΚΟ
ΕΜΒΟΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΥΛΑΙΑΣ ΦΛΕΒΑΣ ΚΑΙ ΚΙΡΣΩΝ Δρ Πάρις Παππάς, f-cirse, EBIR Δ/ΝΤΗΣ ΕΣΥ ΑΚΤΙΝΟΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Π.Γ.Ν.Α. ΛΑΪΚΟ Ανατομία Εμβολισμός δεξιού κλάδου Ο εμβολισμός κλάδου της πυλαίας φλέβας, με σκοπό
Διαβάστε περισσότεραΕπεμβατική Ακτινολογία: Η εναλλακτική σου στη χειρουργική
Επεμβατική Ακτινολογία Ενημέρωση Ασθενών Επεμβατική Ακτινολογία: Η εναλλακτική σου στη χειρουργική Τα τελευταία 20 χρόνια, η Επεμβατική Ακτινολογία παρουσιάζει διαρκή εξέλιξη και αποτελεί μία πολύτιμη
Διαβάστε περισσότεραCochlear Implants. Ιατρικές διαδικασίες. για συστήματα MED EL CI/ABI. AW33297_6.0 (Greek)
Cochlear Implants Ιατρικές διαδικασίες για συστήματα MED EL CI/ABI AW33297_6.0 (Greek) Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει σημαντικές οδηγίες και πληροφορίες ασφαλείας για χρήστες συστημάτων MED EL CI/ABI, οι οποίοι
Διαβάστε περισσότεραΕνσύρματο οπτικό ποντίκι ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. RX-345 Wireless.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ www.sven.fi Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ποντίκι ТМ SVEN! Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή διαβάστε προσεκτικά το παρόν Εγχειρίδιο και κρατήστε το για όλη τη διάρκεια της χρήσης του.
Διαβάστε περισσότεραΥΠΟΚΑΤΆΣΤΑΤΟ ΟΣΤΙΚΟΎ ΜΟΣΧΕΎΜΑΤΟΣ PRO-DENSE
ΥΠΟΚΑΤΆΣΤΑΤΟ ΟΣΤΙΚΟΎ ΜΟΣΧΕΎΜΑΤΟΣ PRO-DENSE 152917-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφθείτε την τοποθεσία web της εταιρείας μας www.wright.com. Στη συνέχεια,
Διαβάστε περισσότεραBiocompatibles. Greek I Ελληνικά Irinotecan ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Σύστημα Εμβολής για Χορήγηση Φαρμάκου ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΜΕΝΟ ΓΙΑ ΜΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΜΗ ΠΥΡΕΤΟΓΟΝΟ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DC Bead M1 Σύστημα Εμβολής για Χορήγηση Φαρμάκου ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΜΕΝΟ ΓΙΑ ΜΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΜΗ ΠΥΡΕΤΟΓΟΝΟ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ: To DC Bead M1 είναι εμβολικά σφαιρίδια υδρογέλης βαθμονομημένα με ακρίβεια που
Διαβάστε περισσότεραΟδηγός αναφοράς. Σωστή χρήση των ρυθμιστών πίεσης EasySpray και Duplospray
Οδηγός αναφοράς Σωστή χρήση των ρυθμιστών πίεσης EasySpray και Duplospray b Ρυθμιστές πίεσης EASYSPRAY και DUPLOSPRAY MIS - Οδηγίες για τη σωστή χρήση Χειρισμός του ρυθμιστή πίεσης EASYSPRAY (χειρουργική
Διαβάστε περισσότεραVYCOR VIEWSITE BRAIN ACCESS SYSTEM (VBAS) Μοντέλα ΤC και EC. Οδηγίες χρήσης
CE-ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ 0473 Κατασκευαστής: Vycor Medical Inc. 6401 Congress Avenue Suite 140 Boca Raton, FL 33487 Τηλ:+1 561 558 2020 Αντιπρόσωπος για την Ευρώπη: MediMark Europe Sarl. 11 rue Emile Zola.
Διαβάστε περισσότεραΕΠΙΠΛΟΚΕΣ ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΩΝ ΣΤΕΦΑΝΙΑΙΩΝ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΩΝ ΦΑΛΙΑΓΚΑΣ ΠΕΤΡΟΣ ΕΙΔΙΚΕΥΟΜΕΝΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΑΣ Β ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΝΘ ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ
ΕΠΙΠΛΟΚΕΣ ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΩΝ ΣΤΕΦΑΝΙΑΙΩΝ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΩΝ ΦΑΛΙΑΓΚΑΣ ΠΕΤΡΟΣ ΕΙΔΙΚΕΥΟΜΕΝΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΑΣ Β ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΝΘ ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΗ ΣΤΕΦΑΝΙΑΙΑ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ (PERCUTANEOUS CORONARY INTERVENTION-PCI)
Διαβάστε περισσότεραΕνσύρματο οπτικό ποντίκι ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. RX-300 Wireless.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ www.sven.fi Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ποντίκι ТМ SVEN! Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή διαβάστε προσεκτικά το παρόν Εγχειρίδιο και κρατήστε το για όλη τη διάρκεια της χρήσης του.
Διαβάστε περισσότεραΠως ένα νεφρό αποφράσσεται Συχνές αιτίες απόφραξης των νεφρών και των ουρητήρων είναι:
ΟΥΡΗΤΗΡΙΚΑ STENTS ΕΙΣΑΓΩΓΗ Στους ασθενείς που έχουν ή πιθανόν να έχουν απόφραξη του νεφρού, τοποθετείται ένας εσωτερικός σωλήνας παροχέτευσης, ο οποίος ονομάζεται stent, στον ουρητήρα που είναι το σωληνάκι
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης
Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες
Διαβάστε περισσότεραΥΔΡΟΚΕΦΑΛΟΣ ΣΕ ΕΝΗΛΙΚΕΣ
ΥΔΡΟΚΕΦΑΛΟΣ ΣΕ ΕΝΗΛΙΚΕΣ Τι είναι ο υδροκέφαλος παθολογική αύξηση της ποσότητας εγκεφαλονωτιαίου υγρού εντός της κρανιακής κοιλότητας που αντανακλά σε αύξηση των διαστάσεων των κοιλιών του εγκεφάλου. Η
Διαβάστε περισσότεραIGNITE ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ
EL IGNITE ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ 154898-0 English (en) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano (it) Português (pt) Türkçe (tk) Ελληνικά (el) Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφθείτε την τοποθεσία web
Διαβάστε περισσότεραΤα οφέλη της λαπαροσκοπικής χολοκυστεκτομής στην πράξη - Ο Δρόμος για την Θεραπεία Δευτέρα, 27 Δεκέμβριος :17
Απαντά ο κ. Θεμιστοκλής Ευκαρπίδης, Γενικός Χειρουργός Ίσως λίγοι από εμάς να είμαστε ενημερωμένοι για τη σπουδαία εργασία που εκτελεί στο σώμα μας, ένα από τα όργανα του, η χοληδόχος κύστη. Εκεί μέσα
Διαβάστε περισσότεραΒασίλειος Νικολάου Επεμβατικός Ακτινολόγος Γενικό Νοσοκομείο Νίκαιας Πειραιά Αγ. Παντελεήμων. 10 Πανελλήνιο Συνέδριο Επεμβατικής Ακτινολογίας
Βασίλειος Νικολάου Επεμβατικός Ακτινολόγος Γενικό Νοσοκομείο Νίκαιας Πειραιά Αγ. Παντελεήμων 10 Πανελλήνιο Συνέδριο Επεμβατικής Ακτινολογίας Διαδερμική Νεφροστομία Goodwin et al 1955 Μέθοδοι τοποθέτησης:
Διαβάστε περισσότεραΑ/Α
Α/Α 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ΥΛΙΚΑ ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΗΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΑΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μπαλόνια χαμηλού προφίλ για ολικές αποφράξεις.να
Διαβάστε περισσότεραVYCOR VIEWSITE BRAIN ACCESS SYSTEM (VBAS) Μοντέλο ΤC. Οδηγίες χρήσης CE-ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Αναθ. K. Κατασκευαστής: Vycor Medical Inc.
CE-ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ 0473 Κατασκευαστής: Vycor Medical Inc. 951 Broken Sound Parkway Suite 320 Boca Raton, FL 33487 Τηλ:+1 561 558 2020 Αντιπρόσωπος για την Ευρώπη: MediMark Europe Sarl. 11 rue Emile
Διαβάστε περισσότεραΒασίλειος Νικολάου Επεμβατικός Ακτινολόγος Γενικό Νοσοκομείο Νίκαιας Πειραιά Αγ. Παντελεήμων. 18 Ο Πανελλήνιο Ακτινολογικό Συνέδριο
Βασίλειος Νικολάου Επεμβατικός Ακτινολόγος Γενικό Νοσοκομείο Νίκαιας Πειραιά Αγ. Παντελεήμων 18 Ο Πανελλήνιο Ακτινολογικό Συνέδριο Διαδερμική Νεφροστομία Goodwin et al 1955 Μέθοδοι τοποθέτησης: CT Υπερηχοτομογραφικά
Διαβάστε περισσότεραΑ/Α ΥΛΙΚΟ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
Α/Α ΥΛΙΚΟ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 2 ΣΕΤ 8F Σετ διαδερμικής νεφροστομίας με ειδική εσωτερική υδρόφιλη επικάλυψη True Slide Plus με μνήμη επαναφοράς για αποφυγή εσωτερικής κρούστας. Ο καθετήρας να παρέχεται
Διαβάστε περισσότεραΚέντρο δισκόφρενου δρόμου
(Greek) DM-HB0004-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Κέντρο δισκόφρενου δρόμου HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟ APIDRA ενέσιμο διάλυμα σε φιαλίδιο των 10 ml
Rev 02 - Final ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟ APIDRA ενέσιμο διάλυμα σε φιαλίδιο των 10 ml To Apidra 100 Μονάδες/ml, ενέσιμο διάλυμα σε ένα φιαλίδιο των 10 ml είναι ένα διαυγές, άχρωμο, υδατικό διάλυμα χωρίς
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828
Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα κοιλιακού μοσχεύματος στεντ Οδηγίες χρήσης
Σύστημα κοιλιακού μοσχεύματος στεντ Οδηγίες χρήσης ΕL (810-0009-12-02) 0050 810-0009-12-02 Rev A Πίνακας περιεχομένων 1. Περιγραφή συσκευής... 3 1.1. Σύστημα εφαρμογής... 4 1.2. Κιτ πλήρωσης και συσκευή
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα κοιλιακού μοσχεύματος στεντ Ovation Οδηγίες χρήζης
Σύστημα κοιλιακού μοσχεύματος στεντ Ovation Οδηγίες χρήζης EL (810-0005-12-01) 0 0 5 0 810-0005-12-01 Rev C Πίνακας περιεχομένων 1. Περιγραφή συσκευής... 3 1.1. Σύστημα εφαρμογής... 4 1.2. Πολυμερές πλήρωσης...
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΡΟΟΜΕΤΡΟ ΟΞΥΓΟΝΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: 3MFA1001 ΠΡΟΣΟΧΗ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΡΟΟΜΕΤΡΟ ΟΞΥΓΟΝΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: 3MFA1001 ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Το ομοσπονδιακό δίκαιο (των Η.Π.Α.) περιορίζει την αγορά αυτής της συσκευής μόνο από ιατρούς ή κατόπιν εντολής ιατρού. 300
Διαβάστε περισσότεραΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΑΝΑΙΣΘΗΣΙΑ. Απαραίτητος εξοπλισμός για την διενέργεια τοπικής αναισθησίας. Ν. Θεολόγη-Λυγιδάκη, Επικ. Καθηγήτρια ΣΓΠΧ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΑΝΑΙΣΘΗΣΙΑ Απαραίτητος εξοπλισμός για την διενέργεια τοπικής αναισθησίας Ν. Θεολόγη-Λυγιδάκη, Επικ. Καθηγήτρια ΣΓΠΧ Εξοπλισμός Φύσιγγες με αναισθητικό διάλυμα Σύριγγες Βελόνες Επιφανειακό
Διαβάστε περισσότεραΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΗΣ & ΕΝΔΟΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗΣ CPV ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΘΕΙΣΑ ,00 πλέον Φ.Π.Α ήτοι ,00 με Φ.Π.Α
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ 5η Υγειονομική Περιφέρεια Θεσσαλίας & Στερεάς Ελλάδας ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΛΑΡΙΣΑΣ- ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΛΑΡΙΣΑΣ «ΚΟΥΤΛΙΜΠΑΝΕΙΟ-ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΕΙΟ» ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης
Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και
Διαβάστε περισσότεραMονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης
Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε
Διαβάστε περισσότεραΓράφει: Δημήτριος Μιχ. Γιάλβαλης, MD.MSc, Γενικός Χειρουργός-Χειρουργός Ενδοκρινών Αδένων
Γράφει: Δημήτριος Μιχ. Γιάλβαλης, MD.MSc, Γενικός Χειρουργός-Χειρουργός Ενδοκρινών Αδένων Τι είναι οι χολόλιθοι; Οι χολόλιθοι (πέτρες στη χολή) είναι κρύσταλλοι κυρίως χοληστερόλης που δημιουργούνται στη
Διαβάστε περισσότεραΔΙΑΚΑΘΕΤΗΡΙΑΚΗ (ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΗ) ΕΜΦΥΤΕΥΣΗ ΒΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΑΟΡΤΙΚΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ
22 ο ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΚΟ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ " Όλα για την Καρδιά µας " Αθήνα, Divani Caravel, 20 21 Οκτωβρίου 2016 ΔΙΑΚΑΘΕΤΗΡΙΑΚΗ (ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΗ) ΕΜΦΥΤΕΥΣΗ ΒΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΑΟΡΤΙΚΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ Βαρβάρα Παπαδοπούλου,
Διαβάστε περισσότεραΣΩΣΤΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΦΛΕΒΟΚΑΘΕΤΗΡΑ
ΣΩΣΤΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΦΛΕΒΟΚΑΘΕΤΗΡΑ 1. ΣΚΟΠΟΣ Η ορθή και ασφαλής τοποθέτηση, χρήση και παρακολούθηση του περιφερικού φλεβικού καθετήρα (ΠΦΚ). 2. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο καθετηριασμός των περιφερικών φλεβών έχει ως ένδειξη
Διαβάστε περισσότεραΗΙ 3897. Τεστ Κιτ εξαιρετικά παρθένου ελαιόλαδου
Αγαπητέ πελάτη, Hanna Instruments Ελλάς ΗΙ 3897 Τεστ Κιτ εξαιρετικά παρθένου υ Ευχαριστούµε που επιλέξατε ένα προϊόν της Hanna Instruments. Παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν τη χρήση του
Διαβάστε περισσότεραΚάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης
Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς
Διαβάστε περισσότερα9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ
Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση
Διαβάστε περισσότεραΚάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης
Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς
Διαβάστε περισσότερα1964-P-2001 1964-P-2000
1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας
Διαβάστε περισσότεραΥΠΕΡΤΡΟΦΙΑ ΡΙΝΙΚΩΝ ΚΟΓΧΩΝ. Τι είναι οι ρινικές κόγχες;
ΥΠΕΡΤΡΟΦΙΑ ΡΙΝΙΚΩΝ ΚΟΓΧΩΝ Τι είναι οι ρινικές κόγχες; Οι Ρινικές κόγχες είναι οστικές δομές μέσα στη μύτη σας που καλύπτονται από τους βλεννογόνους. Ενεργούν ως θερμαντικά σώματα στη μύτη σας, υγραίνουν,
Διαβάστε περισσότεραPatient Information Sheet (Greek) - Πληροφοριακό Φύλλο Ασθενών MRI - Magnetic Resonance Imaging Μαγνητική Τοµογραφία (MRI)
Patient Information Sheet (Greek) - Πληροφοριακό Φύλλο Ασθενών MRI - Magnetic Resonance Imaging Μαγνητική Τοµογραφία (MRI) 1. Τι είναι η Μαγνητική Τοµογραφία; Η Μαγνητική Τοµογραφία (MRI) είναι µια προηγµένη
Διαβάστε περισσότεραEnvironmental Fluid Mechanics Laboratory
Environmental Fluid Mechanics Laboratory University of Cyprus Department Of Civil & Environmental Engineering ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΡΟΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ HM 134 ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΡΟΗΣ Εγχειρίδιο Οδηγιών
Διαβάστε περισσότεραΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ «ΣΩΛΗΝΩΝ ΠΑΡΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΩΝ
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ «ΣΩΛΗΝΩΝ ΠΑΡΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΩΝ 1. ΣΩΛΗΝΕΣ ΠΑΡΟΧΕΤΕΥΣΗΣ(με το μέτρο) Να είναι από καλής ποιότητας σιλικόνη με διάμετρο 6x15mm και 8x15mm, και να δύνανται να κλιβανιστούν
Διαβάστε περισσότεραΑθήνα, 26/04/2017 Αρ. Πρωτ.: 598. ΠΡΟΣ: 2η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ & ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΑΣΚΛΗΠΕΙΟ ΒΟΥΛΑΣ» ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ
Αθήνα, 26/04/2017 Αρ. Πρωτ.: 598 ΠΡΟΣ: 2η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ & ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΑΣΚΛΗΠΕΙΟ ΒΟΥΛΑΣ» ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ ΥΠΟΨΙΝ: ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ Email: promithies@asklepieio.gr Κύριοι,
Διαβάστε περισσότερα«Το Quixil χορηγείται μόνο από έμπειρους χειρουργούς που έχουν εκπαιδευτεί στη χρήση του QUIXIL.»
Παράρτημα ΙΙΙ Τροποποιήσεις που πρέπει να περιληφθούν στις αντίστοιχες παραγράφους της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και του φύλλου οδηγιών χρήσης Σημείωση: Οι εν λόγω τροποποιήσεις της περίληψης
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης
Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες
Διαβάστε περισσότεραΕκτυπωτής HP Color LaserJet σειρά CP1510 Οδηγός χρήσης χαρτιού και μέσων εκτύπωσης
Εκτυπωτής HP Color LaserJet σειρά CP1510 Οδηγός χρήσης χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή,
Διαβάστε περισσότεραΠαράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης
Παράρτημα III Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης Σημείωση: Οι σχετικές παράγραφοι της Περίληψης των Χαρακτηριστικών του
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΡΟΟΜΕΤΡΟ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΡΟΟΜΕΤΡΟ ΜΟΝΤΕΛΑ: Σειρά 1MFA, 4MFA, 6MFA και 8MFA 1MFA3001 (απεικονίζεται) 8MFA1001 (απεικονίζεται) ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Το ομοσπονδιακό δίκαιο (των Η.Π.Α.) περιορίζει την αγορά
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PEL9-.book Page Monday, January 7, 09 : PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Διακοσμητικό
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης
Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα
Διαβάστε περισσότεραESWL(εξωσωματική λιθοτριψία) Ureteroscopy(ουρητηροσκόπηση) PCNL(διαδερμική( ή νεφρολιθοτριψία) Open or laparoscopic surgery
ESWL(εξωσωματική λιθοτριψία) Ureteroscopy(ουρητηροσκόπηση) PCNL(διαδερμική( ή νεφρολιθοτριψία) ρ ) Open or laparoscopic surgery -ΟυρητηρολιθοτομήΟ λθ ή -Ανατροφική νεφρολιθοτομή -Πυελολιθοτομή Χρήση κρουστικών
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης. Εργαλεία κοπής Synthes. Αυτές οι οδηγίες χρήσης δεν προορίζονται για διανομή στις ΗΠΑ.
Οδηγίες χρήσης Εργαλεία κοπής Synthes Αυτές οι οδηγίες χρήσης δεν προορίζονται για διανομή στις ΗΠΑ. Εργαλεία και εμφυτεύματα εγκεκριμένα από το AO Foundation. Εργαλεία κοπής Synthes Πίνακας περιεχομένων
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Apostol [Πληκτρολογήστε την επωνυμία της εταιρείας] [Ημερομηνία] Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ΤΣΙΑΝΑΚΑΣ ΑΒΕΤΕ ως προμηθευτή σας για την αγορά
Διαβάστε περισσότεραΛίστα ελέγχου μαγνητικής τομογραφίας για τα μοντέλα CI και ABI της MED EL
Λίστα ελέγχου μαγνητικής τομογραφίας για τα μοντέλα CI και ABI της MED EL Mi1200 SYNCHRONY Mi1200 SYNCHRONY PIN Mi1210 SYNCHRONY ST...1 Mi1200 SYNCHRONY ABI Mi1200 SYNCHRONY PIN ABI...2 Mi1000 CONCERTO
Διαβάστε περισσότεραΣημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας
Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2
Διαβάστε περισσότεραΕργασία βιολογίας Μ. Παναγιώτα A 1 5 ο ΓΕΛ Χαλανδρίου 2013-14. Αγγειοπλαστική Bypass
Εργασία βιολογίας Μ. Παναγιώτα A 1 5 ο ΓΕΛ Χαλανδρίου 2013-14 Αγγειοπλαστική Bypass Η αντιμετώπιση των καρδιαγγειακών νόσων περιλαμβάνει: φαρμακευτική αγωγή συστάσεις για αλλαγές στον τρόπο ζωής και τις
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες συναρµολόγησης
6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση
Διαβάστε περισσότεραV 50/60Hz W 1.7L
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ0EP BYCQ0EPB PEL69-B.book Page Thursday, February, 09 :0 PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 B 8 A B C C A 0 BYCQ0EP Διακοσμητικό
Διαβάστε περισσότεραΣΥΣΤΗΜΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΩΝ FuseFORCE
EL ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΩΝ FuseFORCE 152189-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano (it) Português (pt) 中文 -
Διαβάστε περισσότεραΟΙΚΙΑΚΗ ΣΚΑΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ KRYSAL 5 ΧΡΟΝΙΑ 100% SATISFACTION GUARANTEE
ALUMINIUM STEPLADDER ΟΙΚΙΑΚΗ ΣΚΑΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΙΜΑΝΤΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ KRYSAL ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ 5 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΑΝΤΙΟΛΙΣΘΗΤΙΚΟ ΠΑΤΗΜΑ 100% SATISFACTION GUARANTEE 150 KG τύπος S h cm h1 cm h2
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης
Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης
Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και
Διαβάστε περισσότεραΕργαστήριο. Παθολογική Χειρουργική Νοσηλευτική ΙΙ. «Μέτρηση της αιματηρής. Αρτηριακής Πίεσης»
Εργαστήριο Παθολογική Χειρουργική Νοσηλευτική ΙΙ «Μέτρηση της αιματηρής Αρτηριακής Πίεσης» Αιμοδυναμική παρακολούθηση α) Μη επεμβατική Ηλεκτροκαρδιογράφημα Αρτηριακός σφυγμός Αναίμακτη αρτηριακή πίεση
Διαβάστε περισσότεραΠΙΝΑΚΑΣ ΑΙΤΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΩΣΙΜΟΥ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ 2ης Υ.ΠΕ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ & ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΝΙΚΑΙΑΣ-ΠΕΙΡΑΙΑ "ΑΓΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ" -Γ.Ν.ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ "Η ΑΓΙΑ ΒΑΡΒΑΡΑ" ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ/ΕΞΩΣΥΜΒΑΤΙΚΑ ΠΙΝΑΚΑΣ
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα κοιλιακού μοσχεύματος στεντ Οδηγίες χρήσης
με Μόσχευμα λαγόνιας ενδοπρόθεσης Ovation ix Σύστημα κοιλιακού μοσχεύματος στεντ Οδηγίες χρήσης ΕL (810-0009-12-04) 810-0009-12-04 Rev B Πίνακας περιεχομένων 1. Περιγραφή συσκευής... 3 1.1. Σύστημα εφαρμογής...
Διαβάστε περισσότεραΟδηγός εγκατάστασης NPD EL
NPD5107-00 EL Αποσυσκευασία Αποσυσκευασία Αφαιρέστε όλα τα προστατευτικά υλικά. A Κλείστε το κάλυμμα του εκτυπωτή. B 2 Γέμισμα μελανιού Γέμισμα μελανιού Απαγκιστρώστε τη μονάδα του δοχείου μελανιού. A
Διαβάστε περισσότεραΔΡΟΜΟΥ Εμπρός κέντρο/ελεύθερο κέντρο 11-ταχυτήτων
(Greek) DM-HB0003-04 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ Εμπρός κέντρο/ελεύθερο κέντρο 11-ταχυτήτων HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου προορίζεται
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης
Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης
Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες
Διαβάστε περισσότεραΠακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών
Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης
Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και
Διαβάστε περισσότεραBραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης
Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης. Trulicity 0,75 mg ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη πένα ντουλαγλουτίδη ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΦΡΑΓΙΔΑ. Ξεδιπλώστε το έντυπο και αφήστε το ανοιχτό
Οδηγίες χρήσης Trulicity 0,75 mg ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη πένα ντουλαγλουτίδη ΣΠΑΣΤΕ ΤΗ ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΠΑΣΤΕ ΤΗ ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ξεδιπλώστε το έντυπο και αφήστε το ανοιχτό Διαβάστε και τις
Διαβάστε περισσότεραΕκτυπωτής HP Color LaserJet CP1210 Series
Εκτυπωτής HP Color LaserJet CP1210 Series Οδηγός χρήσης χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή,
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB PEL0-A.book Page Thursday, January 0, 09 : PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 8 8 0 BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB Διακοσμητικό
Διαβάστε περισσότερα15λεπτη προετοιμασία του φοιτητή για την παρακολούθηση του μαθήματος της ενδοουρολογίας.
15λεπτη προετοιμασία του φοιτητή για την παρακολούθηση του μαθήματος της ενδοουρολογίας. Η ενδοουρολογία αποτελεί μία υποειδικότητα της ουρολογίας με ιδιαίτερες ικανότητες διαγνωστικής και θεραπευτικής
Διαβάστε περισσότεραΓράφει: Dr. Μιχάλης Λαζανάκης M.R.C.O.G, C.C.S.T, Γυναικολόγος - Χειρουργός - Μαιευτήρας
Γράφει: Dr. Μιχάλης Λαζανάκης M.R.C.O.G, C.C.S.T, Γυναικολόγος - Χειρουργός - Μαιευτήρας Τί είναι η λαπαροσκόπηση; Λαπαροσκόπηση είναι μια χειρουργική μέθοδος η οποία μέσω μιάς μικρής «τρύπας» στην κοιλιά
Διαβάστε περισσότεραΟδηγός εγκατάστασης υλικού
Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας
Διαβάστε περισσότεραV-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως
V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή
Διαβάστε περισσότεραΑΣΥΝΗΘΗΣ ΕΠΙΠΛΟΚΗ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΗ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΕΥΜΕΓΕΘΟΥΣ ΧΟΛΗΔΟΧΟΛΙΘΟΥ
Ευθυμία Τσουνάκη, Απόστολος Βλαχογιώργος, Βασιλική Κυριάκου, Ιωάννης Μπούσιος, Γλυκερία Μπόκοτα, Σπυρίδων Σκ 1 Ίδρυμα, 2 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΚΑΙ ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ, ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΠΑΤΗΣΙΩΝ», ΑΘΗΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Διαβάστε περισσότερα