Chapter 47. The Dinosaur Verbs - the µι Verbs δίδωµι, τίθηµι, ἵστηµι, ἀφίηµι, φηµί and Verbs ending in -νυµι

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Chapter 47. The Dinosaur Verbs - the µι Verbs δίδωµι, τίθηµι, ἵστηµι, ἀφίηµι, φηµί and Verbs ending in -νυµι"

Transcript

1 Chapter 47 The Dinosaur Verbs - the µι Verbs δίδωµι, τίθηµι, ἵστηµι, ἀφίηµι, φηµί and Verbs ending in -νυµι 47.1 The -µι verbs are related to εἰµί and are very old verb forms in Greek. They were in use at the time the New Testament was written, but have disappeared from modern Greek. Even by the time of the New Testament they were beginning to lose their -µι endings, and be used with the -ω endings. The -µι verbs differ from verbs ending in -ω only in the Present, Imperfect, and Aorist tenses The basic pattern for the Present Indicative Active is I STEM-µι STEM-µεν we you (singular) STEM-ς STEM-τε y'all he/she/it STEM-σι(ν) STEM-ασι(ν) they This becomes for δίδωµι τίθηµι ἵστηµι ἀφίηµι φηµί δείκνυµι I give I place I cause to stand I send away I say I indicate 1 δίδωµι τίθηµι ἵστηµι ἀφίηµι φηµί δείκνυµι 2 δίδως τίθης ἵστης ἀφίης φῄς δείκνυς 3 δίδωσιν τίθησιν ἵστησιν ἀφίησιν φησίν δείκνυσιν 1 δίδοµεν τίθεµεν ἵσταµεν ἀφίεµεν φαµέν δείκνυµεν 2 δίδοτε τίθετε ἵστατε ἀφίετε φατέ δείκνυτε 3 διδόασιν τιθέασιν ἵστασιν ἀφιέασιν φασίν δεικνύασιν Note the lengthening of the stem vowel in the for verbs in -µι (but not in -νυµι ) 1. Zακχαῖος εἶπεν πρὸς τὸν κύριον, Ἰδού, Zacchaeus said to the Lord, "Behold, τὰ ἡµίσειά µου τῶν ὑπαρχόντων, κύριε, the half of my goods, Lord, τοῖς πτωχοῖς δίδωµι. I give to the poor." (Luke 19:8) ( τὰ ἡµίσεια, used here in place of ἥµιση, is the Neuter plural of ἥµισυς ) 2. καὶ εἴ τινός τι ἐσυκοφάντησα And if I have defrauded anyone (of) anything, ἀποδίδωµι τετραπλοῦν. I pay back four-fold. (Luke 19:8) 3. οὐδὲ καίουσιν λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν Neither do they light a lamp and put it ὑπὸ τὸν µόδιον ἀλλ' ἐπὶ τὴν λυχνὶαν. under the basket, but on a lamp-stand. (Matt. 5:15) 4. οὐδεὶς δὲ λύχνον... ὑποκάτω κλίνης τίθησιν, No-one puts a lamp under a couch.. ἀλλ' ἐπὶ λυχνίας τίθησιν. but puts it on a lamp-stand. (Luke 8:16) 5. ἰδού, τίθηµι ἐν Σιὼν... πέτραν σκανδάλου. Behold, I lay in Zion... a rock of offense. (Rom. 9:33) 6. Oὐαὶ δὲ ὑµῖν, γραµµατεῖς καὶ Φαρισαῖοι Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, ὑποκριταί, ὄτι κλείετε τὴν βασιλείαν τῶν because you lock the kingdom of the οὐρανῶν ἔµπροσθεν τῶν ἀνθρώπων, heavens from men, ὑµεῖς γὰρ οὐκ εἰσέρχεσθε, οὐδὲ τοὺς for you do not enter, neither do you εἰσερχοµένους ἀφίετε εἰσελθεῖν. allow the ones coming to enter. (Matt. 23:13)

2 7. διὰ τοῦτό µε ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ Because of this, my father loves me, ὅτι ἐγὼ τίθηµι τὴν ψυχήν µου... because I lay down my life... (put my life on the line) (John 10:17) 8. Tίς οὗτός ἐστιν ὃς καὶ ἁµαρτίας ἀφίησιν ; Who is this, who also forgives sins? (Luke 7:49) 9. εἰρήνην ἀφίηµι ὑµῖν, εἰρήνην τὴν ἐµὴν I leave peace with you, I give my peace to you δίδωµι ὑµῖν, οὐ καθὼς ὁ κόσµος δίδωσιν not like the world gives ἐγὼ δίδωµι ὑµῖν. do I give to you. (John 14:27) 10. Ἔσονται γάρ, φησίν, οἱ δύο εἰς σάρκα µίαν. "For the two," he says, "shall be one flesh." (1 Cor. 6:16) 47.3 The basic pattern for the Imperfect Indicative Active is I ἐ-stem-ν ἐ-stem-µεν we you (singular) ἐ-stem-ς ἐ-stem-τε y'all he/she/it ἐ-stem-(ε) ἐ-stem-σα(ν) they This becomes for δίδωµι τίθηµι ἵστηµι ἀφίηµι φηµί δείκνυµι I give I place I cause to stand I send away I say I indicate 1 ἐδίδουν ἐτίθην ἵστην ἀφίην ἔφην ἐδείκνυν 2 ἐδίδους ἐτίθεις ἵστης ἀφίες ἔφης ἐδείκνυς 3 ἐδίδου ἐτίθει ἵστη ἀφίει ἔφη ἐδείκνυ or ἤφιεν 1 ἐδίδοµεν ἐτίθεµεν ἵσταµεν ἀφίεµεν ἔφαµεν ἐδείκνυµεν 2 ἐδίδοτε ἐτίθετε ἵστατε ἀφίετε ἔφατε ἐδείκνυτε 3 ἐδίδοσαν ἐτίθεσαν ἵστασαν ἀφίεσαν ἔφασαν ἐδείκνυσαν or ἐδίδουν or ἐτίθουν Note the lengthening of the vowel in the for verbs in -µι (but not in -νυµι) ἀφίηµι can behave as if it were not a compound, and take an initial augment. 1. ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλὴν But other (seed) fell on the good earth and καὶ ἐδίδου καρπόν, ὃ µὲν ἑκατόν, gave fruit, some a hundred(fold), ὃ δὲ ἑξήκοντα, ὃ δὲ τριάκοντα. some sixty, and some thirty(fold) (Matt. 13:8) ( ἄλλα here is the neuter plural of ἄλλος -η -ον ) 2. ἔλαβεν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας He took the seven loaves and the fishes καὶ εὐχαριστήσας ἔκλασεν and having given thanks, he broke (them) καὶ ἐδίδου τοῖς µαθηταῖς, and gave (them) to the disciples, οἱ δὲ µαθηταὶ τοῖς ὄχλοις. and the disciples to the crowds. (Matt. 15:36) 3. ἔφη αὐτῷ ὁ κύριος αὐτοῦ, Eὖ, His master said to him, "Well (done), δοῦλε ἀγαθὲ καὶ πιστέ. good and faithful slave. (Matt. 25:23) 4. ὕστερον δὲ προσελθόντες δύο εἶπαν, At last, two (guys), having come, said, Oὗτος ἔφη, ύναµαι καταλῦσαι "This one said, 'I am able to pull down τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ καὶ the temple of God and διὰ τριῶν ἡµερῶν οἰκοδοµῆσαι. (re)build (it) in three days." ( καταλῦσαι, and οἰκοδοµῆσαι are Aorist Infinitives of καταλύω and οἰκοδοµέω)(matt. 26:60-61) 5. ὁ Ἰησοῦς ἐθεράπευσεν πολλοὺς,... Jesus healed many (people), and cast out καὶ δαιµόνια πολλὰ ἐξέβαλεν, many demons, and he would not allow καὶ οὐκ ἤφιεν λαλεῖν τὰ δαιµόνια. the demons to speak. (Mark 1:34)

3 6. καὶ ὅπου ἂν εἰσπορεύετο... And wherever he was going... ἐτίθησαν τοὺς ἀσθενοῦντας. they placed the sick. (Mark 6:56) 7. ὁ δὲ κύριος προσετίθει τοὺς σῳζοµένους And daily the Lord was adding καθ' ἡµέραν. the ones (who were) being saved (Acts 2:47) 8. καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας And there was a man lame from his mother's µητρὸς αὐτοῦ ὃν ἐτίθουν καθ' ἡνέραν womb, whom they placed daily πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ. by the door of the temple. (Acts 3:2) 9. καὶ δυνάµει µεγάλῃ ἀπεδίδουν τὸ µαρτύριον And with great power the apostles were giving οἱ ἀπόστολοι τὴς ἀναστάσεως the witness of the resurrection τοῦ κυρίου Ἰησοῦ. of the Lord Jesus. (Acts 4:33) ( ἀπεδιδουν - in this passage, the ending from the -ω verbs is used ) 10. Σαῦλος δὲ (ἐδίωκεν) τὴν ἐκκλησίαν κατὰ Saul (was persecuting) the church, τoὺς οἴκους εἰσπορευόµενος, going into the houses, leading (ἄγων) τε ἄνδρας καὶ γυναῖκας both men and women he was handing παρεδίδου εἰς φυλακήν. (them) over into prison. (see Acts 8:3) 47.4 The basic pattern for the Aorist Indicative Active is I ἐ-stem-(κ)-α ἐ-stem-καµεν we you (singular) ἐ-stem-(κ)-ας ἐ-stem-κατε y'all he/she/it ἐ-stem-(κ)-ε(ν) ἐ-stem-κα(ν) they The verbs δίδωµι, ἵηµι, and τίθηµι have a kappa in the Active singular; and sometimes in the plural. The kappa is part of an earlier stem, rather than a personal ending. ἀπόλλυµι and ἀφίηµι are treated as compound verbs : ἀπώλεσα (I destroyed) etc. ἵστηµι uses two forms of the Aorist, the Transitive "I caused (something) to stand" - ἔστησα (as in "I stood the lamp on the table") and the Intransitive "I stood" - ἔστην (as in "I stood at the door and knocked.") So we have for δίδωµι τίθηµι ἵστηµι ἀφίηµι Aorist Stem δο-κ- θε-κ- στα- ἀφη-κ- I give I place I stand I cause to stand I send away 1 ἔδωκα ἔθηκα ἔστην ἔστησα ἀφῆκα 2 ἔδωκας ἔθηκας ἔστης ἔστησας ἀφῆκας 3 ἔδωκε(ν) ἔθηκε(ν) ἔστη ἔστησεν ἀφῆκεν 1 ἔδωκαµεν ἔθεµεν ἔστηµεν ἐστήσαµεν ἀφῆκαµεν 2 ἔδωκατε ἔθετε ἔστητε ἐστήσατε ἀφῆκατε 3 ἔδωκαν ἔθεσαν ἔστησαν ἔστησαν ἀφῆκαν or ἔθηκαν 1. ἔδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν πνευµάτων He gave them authority (over) unclean spirits. ἀκαθάρτων, ὥστε ἐκβάλλειν αὐτά. so as to cast them out. (Matt. 10:1) 2. ἐπείνασα γὰρ καὶ ἐδώκατέ µοι φαγεῖν. I was hungry and you gave to me (something) to eat. (Matt. 25:35) 3. καὶ εὐθὺς ἀνέστη τὸ κοράσιον καὶ And immediately the girl rose up and περιεπάτει, ἦν γὰρ ἐτῶν δώδεκα. walked about; she was twelve years (old) (Mark 5:42) 4. καὶ ἐξέστησαν εὐθὺς And immediately they were hit (amazed) ἐκστάσει µεγάλῃ. with great amazement. (Mark 5:42)

4 5. ὁ δὲ Ἰησοῦς κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτοῦ But Jesus, having grasped his hand, ἤγειρεν αὐτόν, καὶ ἀνέστη. raised him, and he arose. (Mark 9:27) 6. ἴδε ὁ τόπος ὅπου ἔθηκαν αὐτόν. Behold the place where they placed him. (Mark 16:6) 7. τίς σοι ἔδωκεν τὴν ἐξουσίαν ταύτην ; Who gave to you this authority? (Matt. 21:23) 8. ἐπετίµησεν δὲ ὁ Ἰησοῦς Jesus rebuked τῷ πνεύµατι τῷ ἀκαθάρτῳ the unclean spirit, καὶ ἰάσατο τὸν παῖδα καὶ ἀπέδωκεν and healed the lad and gave him back αὐτὸν τῷ πατρὶ αὐτοῦ. to his father. (Luke 9:42) 9. ἀνέστησαν δέ τινες τῶν ἐκ τῆς συναγωγης Some (guys) from the synagogue stood up... συζητοῦντες τῷ Στεφάνῳ. disputing with Stephen. (see Acts 6:9) 10. ὅτε δὲ ἦλθεν Kηφᾶς εἰς Ἀντιόχειαν, When Cephas (Peter) came to Antioch κατὰ πρόσωπον αὐτῷ ἀντέστην... I opposed him to (his) face... (Gal. 2:11) 47.5 Go to Section 26.8 to review the Future Indicative Active The basic pattern for the Future Indicative Active is the same as that for verbs in -ω Note that the stem used for the Future tense is similar to the Aorist stem. Some of the verbs use Middle endings -σ-οµαι, -σ-ῃ, -σ-εται, -σ-οµεθα, -σ-εσθε, -σ-ονται. I STEM-σω STEM-σοµεν we you (singular) STEM-σεις STEM-σετε y'all he/she/it STEM-σει STEM-σουσι(ν) they This becomes for δίδωµι τίθηµι ἵστηµι ἀφίηµι ἀπόλλυµι I give I place I cause to stand I send away I destroy Future Stem δω- θη- στη- ἀφη- ἀπολ- 1 δώσω θήσω στήσω ἀφήσω ἀπολέσω 2 δώσεις θήσεις στήσεις ἀφήσεις ἀπολέσεις 3 δώσει θήσει στήσει ἀφήσει ἀπολέσει 1 δώσοµεν θήσoµεν στήσoµεν ἀφήσoµεν ἀπολέσoµεν 2 δώσοτε θήσετε στήσετε ἀφήσετε ἀπολέσετε 3 δώσουσιν θήσουσιν στήσουσιν ἀφήσουσιν ἀπολέσουσιν 1. ἀποδώσεις δὲ τῷ κυρίῳ τοὺς ὅρκους σου. You shall repay your vows to the Lord. (Matt. 5:33) 2. ἄνδρες Nινευίτα ἀναστήσονται ἐν τῇ κρίσει The Nineveh-men will rise up in the judgment µετὰ τῆς γενεᾶς ταύτης against this generation καὶ κατακρινοῦσιν αὐτήν. and condemn it. (Matt. 12:41) 3. Ἰδοὺ ἀναβαίνοµεν εἰς Ἱεροσόλυµα, καὶ Behold, we are going up to Jerusalem, and ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδοθήσεται the Son if Man will be handed over τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ τοῖς γραµµατεῦσιν, to the high Priests and the Scribes καὶ κατακρινοῦσιν αὐτὸν θανάτῳ and they will condemn him to death καὶ παραδώσουσιν αυτὸν τοῖς ἔθνεσιν. and hand him over to the Gentiles. ( παραδοθήσεται is Future Passive of παραδίδωµι - I hand over, hand on, betray (Mark 10:33) 4. ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργούς, He will come and destroy the farmers καὶ δώσει τὸν ἀµπελῶνα ἄλλοις. and (will) give the vineyard to others. (Mark 12:9)

5 5. καὶ ἐµπαίξουσιν αὐτῷ καὶ ἐµπτύσουσιν αὐτῷ And they will trick him and spit on him καὶ µαστιγώσουσιν αυτὸν καὶ ἀποκτεινοῦσιν, and whip him and kill (him) καὶ µετὰ τρεῖς ἡµέρας ἀναστήσεται. and after three days him will rise. (Mark 10:34) 6. ὁ πατὴρ ὁ ἐξ οὐρανοῦ δώσει πνεῦµα ἄγιον The Father from heaven will give the Holy τοῖς αἰτοῦσιν αὐτόν. Spirit to those asking him. (Luke 11:13) 7. τοῦτο γὰρ ἐστιν τὸ θέληµα τοῦ πατρός µου, For this is the will of my Father, ἵνα πᾶς ὁ θεωρῶν τὸν υἱὸν καὶ πιστεύων that everyone seeing the Son and believing εἰς αὐτὸν ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον, καὶ ἀναστήσω in him should have eternal life, and I will αὐτὸν ἐγὼ ἐν τῇ ἐσχάτῃ ἡµέρᾳ. raise him up on the last day. (John 6:40) 8. λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Jesus says to her, Ἀναστήσεται ὁ ἀδελφός σου. "Your brother will rise (again)". (John 11:23) 9. προφήτην ὑµῖν ἀναστήσει The Lord your God will raise up κύριος ὁ θεὸς ὑµῶν. a prophet for you. (Acts 3:22) 10. καὶ δώσω σοι τὸν στέφανον τῆς ζωῆς. I will give to you the crown of life. (Rev.2:10) 47.6 The basic pattern for the Present Indicative Middle / Passive is I STEM-µαι STEM-µεθα we you (singular) STEM-σαι STEM-σθε y'all he/she/it STEM-ται STEM-νται they This becomes for δίδωµι τίθηµι ἵστηµι ἀφίηµι I give I place I cause to stand I send away 1 δίδoµαι τίθεµαι ἵσταµαι ἀφίεµαι 2 δίδoσαι τίθεσαι ἵστασαι ἀφίεσαι 3 δίδoται τίθεται ἵσταται ἀφίεται 1 διδόµεθα τιθέµεθα ἱστάµεθα ἀφιέµεθα 2 δίδoσθε τίθεσθε ἵστασθε ἀφίεσθε 3 δίδονται τίθενται ἵστανται ἀφίενται or ἀφέωνται 1. ὁ Ἰησοῦς... εἶπεν τῷ παραλυτικῷ, Jesus said to the paralytic, Θάρσει, τέκνον, ἀφίενταί σου αἱ ἁµαρτίαι. "Take heart, child, your sins are forgiven. (Matt. 9:2) 2. οὐδὲ βαλλουσιν οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς Neither do they put new wine into old skins, παλαιούς, εἰ δὲ µήγε, ῥήγνυνται οἱ ἀσκοί, if not, the skins are ripped, καὶ ὁ οἶνος ἐκχεῖται and the wine is poured out καὶ οἱ ἀσκοὶ ἀπόλλυνται. and the skins are destroyed. (Matt. 9:17) 3. οὐαὶ δὲ τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ δι' οὗ ὁ υἱὸς Woe to that man through whom the Son of τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται. Man is betrayed. (Matt. 26:24) 4. ἰδοὺ ἐγγίζει ἡ ὥρα καὶ Behold, the hour approaches and ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται the Son of Man is betrayed εἰς χεῖρας ἁµαρτωλῶν. into the hands of sinners. (see Matt. 26:45) 5. εἰς ἑαυτὸν δὲ ἐλθὼν ἔφη, Πόσοι µίσθιοι Having come to himself, he said, "How many τοῦ πατρός µου περισσεύονται ἄρτων, of my father's hired hands have an abundance ἐγὼ δὲ λιµῷ ὧδε ἀπόλλυµαι. of loaves, and I perish here with famine. (Luke 15:17)

6 6. καὶ ἐγείρουσιν αὐτὸν καὶ λέγουσιν αὐτῷ, And they rouse him and say to him, "Teacher. ιδάσκαλε, οὐ µέλει σοι don't you care (is it not a care to you) ὅτι ἀπολλύµεθα ; that we are perishing? (Mark 4:38) 7. Γράφω ὑµῖν, τεκνία, ὅτι ἀφέωνται ὑµῖν I write to you, children, that your sins αἱ ἁµαρτίαι διὰ τὸ ὄνοµα αὐτοῦ. are forgiven through his name. (1 John 2:12) 8. ᾧ µὲν γὰρ διὰ τοῦ πνεύµατος δίδοται To him, then, is given by the Spirit a word of λόγος σοφίας, ἄλλῳ δὲ λόγος γνώσεως wisdom, but to another a word of knowledge, κατὰ τὸ αὐτὸ πνεῦµα. according to the same Spirit. (1 Cor. 12:8) 9. ἀεὶ γὰρ ἡµεῖς οἱ ζῶντες εἰς θάνατον We, while living, are always παραδιδόµεθα διὰ Ἰησοῦν, being delivered to death because of Jesus, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ φανερωθῇ so that the life of Jesus may be revealed ἐν τῇ... σαρκὶ ἡµῶν. in... our flesh. (see 2 Cor. 4:11) 10. πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς εἰς τὸ προσφέρειν Every High Priest is appointed to offer δῶρά τε καὶ θυσίας καθίσταται. gifts and sacrifices. (Heb. 8:3) 47.7 Go to Section 21.6 to review the Present Subjunctive Active δίδωµι τίθηµι ἵστηµι ἀφίηµι δείκνυµι I give I place I cause to stand I send away I show 1 διδῶ τιθῶ ἱστῶ ἀφῶ δεικνύω 2 διδῷς τιθῇς ἱστῇς ἀφῇς δεικνύῃς 3 διδῷ τιθῇ ἱστῇ ἀφῇ δεικνύῃ 1 διδῶµεν τιθῶµεν ἱστῶµεν ἀφῶµεν δεικνύωµεν 2 διδῶτε τιθῆτε ἱστῆτε ἀφῆτε δεικνύητε 3 διδῶσιν τιθῶσιν ἱστῶσιν ἀφῶσιν δεικνύωσιν 1. βλέποντες µὴ βλέπωσιν καὶ Seeing, they may not see, and hearing ἀκούοντες µὴ συνιῶσιν. they may not understand. (Luke 8:10) 2. ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ For if you forgive men παραπτώµατα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ ὑµῖν their trespasses your heavenly Father ὁ πατὴρ ὑµῶν ὁ οὐράνιος. will forgive you also. (Matt. 6:14) 3. καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἐκ τοῦ ὄρους And while they were coming down out of the διεστείλατο αὐτοῖς ἵνα µηδενὶ ἃ εἶδον mountain, he commanded them that they διηγήσωνται, εἰ µὴ ὅταν ὁ υἱὸς should tell no-one what they had seen until τοῦ ἀνθρώπου ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ. the Son of Man be risen from the dead. (Mark 9:9) 4. ὅταν γὰρ ἐκ νεκρῶν ἀναστῶσιν, οὔτε For when they rise from the dead they neither γαµοῦσιν οὔτε γαµίζονται, ἀλλ' εἰσὶν ὡς marry nor are given in marriage, but they ἄγγελοι ἐν τοῖς οὐρανοῖς. are like angels in the heavens. (Mark 12:25) 5. ἀφίετε εἴ τι ἔχετε κατά τινος, καὶ ὁ πατὴρ Forgive if you have anything against anyone, ὑµῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφῇ ὑµῖν and your Father in the heavens may forgive τὰ παραπτώµατα ὑµῶν. you your trespasses. (Mark 11:25) 6. ἐὰν ἀφῶµεν αὐτὸν οὕτως, If we leave him like this πάντες πιστεύσουσιν εἰς αὐτόν. they will all believe in him. (John 11:48) 7. ἄν τινων ἀφῆτε τὰς ἁµαρτίας And (if) you should forgive some folks' sins ἀφέωνται αὐτοῖς. they are forgiven to them. (John 20:23) 8. οὕτως καὶ ὁ πατήρ µου ὁ οὐράνιος ποιήσει Likewise also my father will do to you ὑµῖν ἐὰν µὴ ἀφῆτε ἕκαστος τῷ ἀδελφῷ unless you do not each forgive his brother αὐτοῦ ἀπὸ τῶν καρδιῶν ὑµῶν. from your hearts. (Matt. 18:35)

7 47.8 Present and Aorist Active and Middle Participles are formed and function exactly like those of -ω verbs. Review Chapters 37 and 40 before proceeding to the Practice sentences. See Section 38.6 for the Present Active Participle of δίδωµι and Section 40.5 for the Aorist Active Participles of ἵστηµι and ἀπόλλυµι ἵστηµι has two Aorists : a First Aorist, which is transitive (having caused to stand), στήσας, -ασα, -αν, and a Second Aorist, which is intransitive (having stood), στάς, στᾶσα, στάν Participles δίδωµι - I give ἵστηµι - I cause to stand τίθηµι - I place δείκνυµι - I show Pres. Act. διδούς, -οῦσα, -όν ἱστάς, -ᾶσα, -άν τιθείς, -εῖσα, -έν δεικνύς, -ῦσα, -ύν Aor. Act. δούς, δοῦσα, δόν στάς, στᾶσα, στάν θεὶς, θεῖσα, θέν δύς, δῦσα, δύν and στήσας, -ασα, -αν Pres. M/P διδόµενος, -η, -ον ἱστάµενος, -η, -ον τιθέµενος, -η, -ον δεικνύµενος, -η, -ον Aor. Mid. δόµενος, -η, -ον στησάµενος, -η, -ον θέµενος, -η, -ον - 1. ἀναστὰς δὲ ἀπὸ τῆς συναγωγῆς εἰσῆλθεν Having got up from the synagogue, he entered εἰς τὴν οἰκίαν Σίµωνος. (in)to Simon's house. (Luke 4:38) 2. καὶ ἐπιστὰς ἐπάνω αὐτῆς ἐπετίµησεν And having stood over her, he rebuked τῷ πυρετῷ, καὶ ἀφῆκεν αὐτήν. the fever, and it left her. παραχρῆµα δὲ ἀναστᾶσα Immediately, having risen, διηκόνει αὐτοῖς. she served them. (Luke 4:39) 3. καί τινες ἀναστάντες ἐψευδοµαρτύρουν And some (guys), having stood up, were κατ' αὐτοῦ. bearing false witness against him. (Mark 14:57) 4. καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν And the whole host of them, having got up, ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον. led him to Pilate. (Luke 23:1) 5. δοὺς δὲ αὐτῇ χεῖρα ἀνέστησεν αὐτήν, Having given her a hand, he raised her, φωνήσας δὲ τοὺς ἁγίους καὶ τὰς χήρας and having called the saints and the widows παρέστησεν αὐτὴν ζῶσαν. he presented her, living (Acts 9:41) 6. Ἐσται ἡ ῥιζα του Ἰεσσαι, There will be a root of Jesse, και ὁ ἀνισταµενος ἀρχειν ἐθνων, and one rising to rule the nations; ἐπ' αὐτῳ ἐθνη ἐλπιουσιν. in him will the nations hope. (Rom. 15:12) 7. µηδενὶ κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἀποδιδόντες. Returning to no-one evil for evil. (Rom 12:17) 8. ὁ εὑρὼν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολέσαι αὐτήν, The one having found his soul will lose it καὶ ὁ ἀπολέσας τὴν ψυχὴν αὐτοῦ and the one having lost his soul ἕνεκεν ἐµοῦ εὑρήσει αὐτήν. on my account will find it. (Mat. 10:39) 9. ἰδόντες δὲ οἱ ὄχλοι ἐφοβήθησαν καὶ The crowd, having seen (the miracle) feared ἐδόξασαν τὸν θεὸν τὸν δόντα and glorified God who had given (the one ἐξουσίαν τοιαύτην τοῖς ἀνθρώποις. having given) such authority to men. (Matt. 9:17) 10. καὶ τιθέντες τὰ γόνατα And going on their knees they were προσεκύνουν αὐτῷ. worshipping him. (Mark 15:19) 11. τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν Then, having left the crowds, he went εἰς τὴν οἰκίαν. into the house. (Matt. 13:36) 12. οἱ δὲ εὐθέως ἀφέντες τὸ πλοῖον καὶ τὸν But they, having left the boat and their father, πατέρα αὐτῶν ἠκολούθησαν αὐτῷ. followed him. (Matt. 4:21) 47.9 Sentences for reading and translation 1. καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἶπεν αὐτῷ, Oὐδὲν ἀποκρίνῃ ; (Matt. 26:62) 2. ὁ δὲ Ἰησοῦς κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτοῦ ἤγειρεν αὐτόν, καὶ ἀνέστη. (Mark 9:27)

8 3. καὶ ἀναστάντες ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω τῆς πόλεως. (Luke 4:29) 4. ὁ τρώγων µου τὴν σάρκα καὶ πίνων µου τὸ αἷµα ἔχει ζωὴν αἰώνιον, κἀγὼ ἀναστήσω αὐτὸν τῇ ἐσχάτῃ ἡµέρᾳ. (John 6:54) 5. καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ αὐτὸς ἀποδώσει σοι. (Matt. 6:4) 6. Πᾶς ἄνθρωπος πρῶτον τὸν καλὸν οἶνον τίθησιν. (John 2:10) 7. οὐδεις αἴρει αὐτὴν (τὴν ψυχήν µου) ἀπ' ἐµοῦ, ἀλλ' ἐγὼ τίθηµι αὐτην ἀπ' ἐµαυτοῦ. (John 10:18) 8. λέγει αὐτῷ ὁ Πέτρος, Kύριε,... τὴν ψυχήν µου ὑπὲρ σοῦ θήσω. ἀποκρίνεται ὁ Ἰησοῦς, Tὴν ψυχήν σου ὑπὲρ ἐµοῦ θήσεις ; (John 13:37-38) 9. καὶ στήσει τὰ µὲν πρόβατα ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ... (Matt. 25:33) 10. εἰ δὲ ὑµεῖς οὐκ ἀφίετε, οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑµῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφήσει τὰ παραπτώµατα ὑµῶν. (Mark 11:26) Writing Practice : Write the Greek text, while saying aloud (Matt. 5:11-12) µακάριοί ἐστε ὅταν ὀνειδίσωσιν ὑµᾶς καὶ διώξωσιν καὶ εἴπωσιν πᾶν πονηρὸν καθ' ὑµῶν ψευδόµενοι ἕνεκεν ἐµοῦ. χαίρετε καὶ ἀγαλλιᾶσθε, ὅτι ὁ µισθὸς ὑµῶν πολὺς ἐν τοῖς οὐρανοῖς οὕτως γὰρ ἐδίωξαν τοὺς προφήτας τοὺς πρὸ ὑµῶν. Happy are you when(ever) they insult you and persecute (you) and say every evil thing against you falsely on account of me. Rejoice and be glad for your reward is great in the heavens; for in this way they persecuted the prophets (who were) before you New Testament Passages for reading and translation 2 Tim. 4:14-15, Acts 8:14-19, 1 Cor. 11:23-26 In your Greek New Testament, read the passages aloud several times until you can read them without long pauses or stumbling. Then use the helps to translate them. ὁ χαλκεύς copper-smith, metal-worker ( from ὁ χαλκός - copper) επιπεπτωκός having fallen upon ( Perfect Participle of πίπτω - I fall) βεβαπτσµένοι having been baptized ( Perf. Partic. Pass. of βαπιτίζω - I baptize) ὑπῆρχον they were ( Imperfect of ὑπάρχω - I am, exist ) ἰδὼν having seen ( Aorist Participle of ὁράω, ὄψοµαι, εἶδον - I see) ἡ ἐπίθεσις laying on ( from ἐπιτίθηµι - I lay (hands) on) τὸ χρῆµα riches, wealth δότε give! ( 2nd Person plural Aorist Imperative of δίδωµι - I give ) ἡ ἀνάµνησις memory, reminder τὸ δειπνῆσαι supper, dinner ( Aorist Infinitive of δειπνέω - I dine, used as a noun) ὁσάκις as often as Vocabulary to learn ἀνθίστηµι I oppose, set myself against ( from ἀντί + ἵστηµι ) ἀνίστηµι I rise, get up ( from ἀνά + ἵστηµι ) ἀποδίδωµι I hand over, pay back ἀπόλλυµι I destroy completely ( Active) ἀπόλλυµαι I perish ( Middle/Passive) ἀφίηµι I forgive, remit, allow, leave δείκνυµι I point, show, indicate, explain δίδωµι I give ἐνδείκνυµαι I show

9 ἐξίστηµι I surprise ( Middle/Passive - I am amazed, "knocked out of my shoes") ἐπιδίδωµι I hand, hand on ἐπιτίθηµι I put on, lay on, place, add ἐφίστηµι I come up, come to, come before, am present, attack ἵστηµι I cause to stand, I stand καθίστηµι I appoint, put in charge παραδίδωµι I hand on, hand over, betray παρατίθηµι I place before, distribute, commit παρίστηµι I present, show, "cause to stand beside" (Transitive) I am present, "stand beside", stand before (Intransitive) πίµπληµι I fill, end, fulfill προστίθηµι I lay before, put before, add to, go ahead ῥηγνυµµι I rip, burst, tear σβέννυµι I quench, restrain συνίηµι I understand (get it together) συνίστηµι I commend, recommend, show τίθηµι I place, put. lay φηµί I say ( in the GNT occurs only as φηµί, φησίν, φασίν, ἔφη ) διηγέοµαι I recount, relate, tell ἐµπαίζω I trick, make fun of, ridicule ( from παῖς - child ) ἐµπτύω I spit upon µαστιγόω I whip, beat with a whip, punish µαστίζω I whip, beat with a whip µέλει it is of concern ( Impersonal) πτύω I spit συζητέω I dispute, discuss τρωγώ I munch, eat φωνέω I call ὁ ἀσκός sack, skin (container for liquid) το δῶρον gift ( from δίδωµι - I give ) ἡ ἕκστασις, -εως amazement, trance, vision ( from ἐξίστηµι, hence "ecstasy" ) ἡ κλίνη couch, bed ἡ µάστιξ, -ιγος whip, beating ὁ µίσθιος hired man, laborer ὁ µόδιος (bushel) basket, bucket ( as a measure, about 2 gallons) ὁ ὅρκος oath, vow ὁ πυρετός fever ( from τὸ πῦρ, πυρός - fire ) ἀεὶ ever, always τετραπλοῦς, -ῆ, οῦν four-fold ὕστερον finally, at last, later, then εἰ δὲ µήγε otherwise, but if not, for then ( εἰ δὲ µή + γε )

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense Day one I. Word Study and Grammar 1. Most Greek verbs end in in the first person singular. 2. The present tense is formed by adding endings to the present stem.

Διαβάστε περισσότερα

VERBS: memory aids through lesson 9 ACTIVE PRESENT AND IMPERFECT IMPERATIVE

VERBS: memory aids through lesson 9 ACTIVE PRESENT AND IMPERFECT IMPERATIVE Verbs. thr.less9, p1 moods tenses INDICATIVE VERBS: memory aids through lesson 9 ACTIVE PRESENT AND IMPERFECT present present stem + / primary person endings present stem + / ending of infinitive I stop

Διαβάστε περισσότερα

Croy Lessons Participles

Croy Lessons Participles A Croy Lessons 18-20 Participles Aorist (Act/Mid/Dep Dep) ) Participles Adjectival and Substantive Ω STEM + TENSE + THEME + PTCP CODE + ENDING PARTICIPLE CODES CASE ENDINGS ντ - masc and neut active (and

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * *

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * In the first chapter, we practiced the skill of reading Greek words. Now we want to try to understand some parts of what we read. There are a

Διαβάστε περισσότερα

PERSON PRIMARY. Aorist. Present Future Perfect (Subjunctive) Aorist. Passive. Future SECONDARY. Passive. Imperfect Aorist Pluperfect (Optative)

PERSON PRIMARY. Aorist. Present Future Perfect (Subjunctive) Aorist. Passive. Future SECONDARY. Passive. Imperfect Aorist Pluperfect (Optative) Croy Lesson 8 PERSON Who is acting NUMBER Endings: and S/P Greek Verbs Kind (and with Indic, Time) of action TENSE Imperfect Manner in which action is regarded by subject MOOD Indicative Infinitive Imperative

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 47. The Dinosaur Verbs - the µι Verbs διδωµι, τιθηµι, ἱστηµι, ἀφιηµι, φηµι and Verbs ending in -νυµι

Chapter 47. The Dinosaur Verbs - the µι Verbs διδωµι, τιθηµι, ἱστηµι, ἀφιηµι, φηµι and Verbs ending in -νυµι Chapter 47 The Dinosaur Verbs - the µι Verbs διδωµι, τιθηµι, ἱστηµι, ἀφιηµι, φηµι and Verbs ending in -νυµι 47.1 The -µι verbs are related to εἰµι and are very old verb forms in Greek. They were in use

Διαβάστε περισσότερα

I am. Present indicative

I am. Present indicative εἰμί eimi Present indicative εἰμί εἶ ἐστί(ν) ἐσμέν ἐστέ εἰσί(ν) John 3:28 εἰμὶ ἐγὼ ὁ χριστός eimi ego ho christos John 3:28 εἰμὶ ἐγὼ ὁ χριστός eimi ego ho christos the Christ John 1:19 Σὺτίςεἶ; Su tis

Διαβάστε περισσότερα

Present Participles. Verbal Adjectives with Present Aspect. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015

Present Participles. Verbal Adjectives with Present Aspect. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Present Participles Verbal Adjectives with Present Aspect A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Participles with Present Aspect Participle = a verbal adjective Allows a whole clause to tell

Διαβάστε περισσότερα

I. EL VERBO *PARADIGMA VERBAL

I. EL VERBO *PARADIGMA VERBAL I. EL VERBO *PARADIGMA VERBAL Futuro Aoristo Perfecto Pluscamp. Fut. perf. Indic. Indic. Indic. Indic. Indic. Indic. Indic. Subj. Subj. Subj. Opt. Opt. Opt. Opt. (Opt.) Imper. Imper. Imper. Infin. Infin.

Διαβάστε περισσότερα

WEEK 21. The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1

WEEK 21. The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1 WEEK 21 The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1 I. The Feast of Firstfruits signifies the resurrected Christ as the firstfruits for our enjoyment as

Διαβάστε περισσότερα

Summer Greek. Lesson 10 Vocabulary. Greek Verbs using the verb λύω. Greek Verbs. Greek Verbs: Conjugating. Greek Verbs: Conjugating.

Summer Greek. Lesson 10 Vocabulary. Greek Verbs using the verb λύω. Greek Verbs. Greek Verbs: Conjugating. Greek Verbs: Conjugating. A Lesson 10 Vocabulary Summer Greek Croy Lesson 10 Ω ἄγω αἴρω ἀναβαίνω ἀπέρχοµαι ἀποθνῄσκω ἀποκτείνω καταβαίνω µέλλω ὀφείλω συνάγω ἀπόστολος, ὁ ἱερόν, τό παρά (G,D,A) ὑπέρ (G,A) TENSE => KIND of action

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013 LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV 10 December 2013 I get up/i stand up I wash myself I shave myself I comb myself I dress myself Once (one time) Twice (two times) Three times Salary/wage/pay Alone/only

Διαβάστε περισσότερα

7 Present PERFECT Simple. 8 Present PERFECT Continuous. 9 Past PERFECT Simple. 10 Past PERFECT Continuous. 11 Future PERFECT Simple

7 Present PERFECT Simple. 8 Present PERFECT Continuous. 9 Past PERFECT Simple. 10 Past PERFECT Continuous. 11 Future PERFECT Simple A/ Ονόματα και ένα παράδειγμα 1 Present Simple 7 Present PERFECT Simple 2 Present Continuous 8 Present PERFECT Continuous 3 Past Simple (+ used to) 9 Past PERFECT Simple she eats she is eating she ate

Διαβάστε περισσότερα

GREEK GRAMMAR I Future Active and Middle-Deponent Indicative Tense Dr. Marshall

GREEK GRAMMAR I Future Active and Middle-Deponent Indicative Tense Dr. Marshall GREEK GRAMMAR I Future Active and Middle-Deponent Indicative Tense Dr. Marshall I. Future Active Indicative A. Basics: Stem: The Greek future tense uses the Future Active Stem (sometimes the same as the

Διαβάστε περισσότερα

Croy Lesson 10. Kind of action and time of action. and/or Redup. using the verb λύω

Croy Lesson 10. Kind of action and time of action. and/or Redup. using the verb λύω A Lesson 10 Vocabulary Summer Greek Croy Lesson 10 Ω ἄγω αἴρω ἀναβαίνω ἀπέρχοµαι ἀποθνῄσκω ἀποκτείνω καταβαίνω µέλλω ὀφείλω συνάγω ἀπόστολος, ὁ ἱερόν, τό παρά (G,D,A) (+ gen.) from; (+ dat.) beside, with,

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014 LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28 2 December 2014 Place/Seat Right (noun) I am right I am not right It matters It does not matter The same (singular) The same (Plural) Η θέση Το δίκιο Έχω

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 29. Adjectival Participle

Chapter 29. Adjectival Participle Chapter 29 Adjectival Participle Overview (29.3-5) Definition: Verbal adjective Function: they may function adverbially or adjectivally Forms: No new forms because adverbial and adjectival participles

Διαβάστε περισσότερα

Croy Lesson 19 PARTICIPLE CODES AORIST PARTICIPLES AORIST PARTICIPLES

Croy Lesson 19 PARTICIPLE CODES AORIST PARTICIPLES AORIST PARTICIPLES A Croy Lesson 19 Ω PARTICIPLES STEM + TENSE + THEME + PTCP CODE + ENDING PARTICIPLE CODES CASE ENDINGS ντ - masc and neut active (and AOR pass) 3rd τ - masc and neut PF active 3rd σ -fem active (and AOR

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014 LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV 18 February 2014 Slowly/quietly Clear/clearly Clean Quickly/quick/fast Hurry (in a hurry) Driver Attention/caution/notice/care Dance Σιγά Καθαρά Καθαρός/η/ο

Διαβάστε περισσότερα

Croy Lesson 18. First Declension. THIRD Declension. Second Declension. SINGULAR PLURAL NOM -α / -η [-ης]* -αι. GEN -ας / -ης [-ου]* -ων

Croy Lesson 18. First Declension. THIRD Declension. Second Declension. SINGULAR PLURAL NOM -α / -η [-ης]* -αι. GEN -ας / -ης [-ου]* -ων Croy Lesson 18 First Declension SINGULAR PLURAL NOM -α / -η [-ης]* -αι GEN -ας / -ης [-ου]* -ων DAT -ᾳ / -ῃ -αις ACC -αν / -ην -ας VOC -α / -η -αι *Masculine Nouns of First Declension Second Declension

Διαβάστε περισσότερα

εἶμι, φημί, Indirect Discourse Intensive Classical Greek Prof. Kristina Chew June 28, 2016

εἶμι, φημί, Indirect Discourse Intensive Classical Greek Prof. Kristina Chew June 28, 2016 εἶμι, φημί, Indirect Discourse Intensive Classical Greek Prof. Kristina Chew June 28, 2016 Conditional Relative Clauses relative clauses referring to an indefinite person or thing (whoever, whatever, anyone,

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG 4 March 2014 Family η οικογένεια a/one(fem.) μία a/one(masc.) ένας father ο πατέρας mother η μητέρα man/male/husband ο άντρας letter το γράμμα brother ο

Διαβάστε περισσότερα

1 John 5. LGNT - September 6, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # 1 John Greek. # of words. Numeric value. Interlinear English.

1 John 5. LGNT - September 6, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # 1 John Greek. # of words. Numeric value. Interlinear English. Book Chapter Verse Interlinear English Word # 1 John Greek # of letters # of words Numeric value 230501 everyone 01709 ΠΑΣ 3 281 230501 01710 Ο 1 70 230501 believing 01711 ΠΙΣΤΕΥΩΝ 8 1845 230501 that 01712

Διαβάστε περισσότερα

Final Test Grammar. Term C'

Final Test Grammar. Term C' Final Test Grammar Term C' Book: Starting Steps 1 & Extra and Friends Vocabulary and Grammar Practice Class: Junior AB Name: /43 Date: E xercise 1 L ook at the example and do the same. ( Κξίηα ηξ παοάδειγμα

Διαβάστε περισσότερα

ΦωτίστεΤονΚόσμο. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Νοεμβρίου Δεκεμβρίου 2017

ΦωτίστεΤονΚόσμο. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Νοεμβρίου Δεκεμβρίου 2017 ΦωτίστεΤονΚόσμο ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ 2017 24 Νοεμβρίου -- 25 Δεκεμβρίου 2017 ΘΕΜΑ «Καθώς ακολουθούμε το παράδειγμα του Σωτήρος και ζούμε όπως ζούσε Εκείνος και όπως δίδασκε, αυτό το φως θα καίει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

Biblical Greek Exercises, Week#3, chapter 3

Biblical Greek Exercises, Week#3, chapter 3 Biblical Greek Exercises, Week#3, chapter 3 * Make Verb Cards as you were shown in class for all of the verbs listed on Black, p. 23. * Complete this table in pencil based on the table on p.18, bottom.

Διαβάστε περισσότερα

Summer Greek. Greek Verbs -TENSE ASPECT. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs. Croy Lesson 9. KINDof action.

Summer Greek. Greek Verbs -TENSE ASPECT. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs. Croy Lesson 9. KINDof action. A -TENSE ASPECT Summer Greek Croy Lesson 9 Ω KINDof action CONTINUING (ongoing, linear) COMPLETED (with result or ongoing effect) SIMPLE (affirmation of action w/out regard to duration or completion) TIME

Διαβάστε περισσότερα

Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε.

Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε. THE PASSIVE VOICE ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΦΩΝΗ Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε. Είναι επίσης πιθανό είτε κάποιος να αγνοεί το άτομο που έκανε κάτι (το ποιητικό αίτιο agent) είτε

Διαβάστε περισσότερα

Revelation 10. LGNT - September 7, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # Rev. Interlinear English. Numeric value. # of words. # of letters.

Revelation 10. LGNT - September 7, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # Rev. Interlinear English. Numeric value. # of words. # of letters. Book Chapter Verse Interlinear English Word # Rev Greek # of letters # of words Numeric value 271001 and 03876 ΚΑΙ 3 31 271001 I saw 03877 ΕΙΔΟΝ 5 139 271001 another 03878 ΑΛΛΟΝ 5 181 271001 [mighty] angel

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014 LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV 4 February 2014 Somewhere κάπου (kapoo) Nowhere πουθενά (poothena) Elsewhere αλλού (aloo) Drawer το συρτάρι (sirtari) Page η σελίδα (selida) News τα νέα (nea)

Διαβάστε περισσότερα

Croy Lesson 9. => Kind of action and time of action. using the verb λύω

Croy Lesson 9. => Kind of action and time of action. using the verb λύω A - TENSE ASPECT Summer Greek 2009 Croy Lesson 9 Ω KIND of action CONTINUING (ongoing, linear) COMPLETED (with result or ongoing effect) SIMPLE (affirmation of action w/out regard to duration or completion)

Διαβάστε περισσότερα

Summer Greek. Lesson 10 Vocabulary. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs: Conjugating. Greek Verbs: Conjugating. Croy Lesson 10

Summer Greek. Lesson 10 Vocabulary. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs: Conjugating. Greek Verbs: Conjugating. Croy Lesson 10 A Lesson 10 Vocabulary Summer Greek Croy Lesson 10 Ω ἄγω αἴρω ἀναβαίνω ἀπέρχοµαι ἀποθνῄσκω ἀποκτείνω καταβαίνω µέλλω ὀφείλω συνάγω ἀπόστολος, ὁ ἱερόν, τό παρά (G,D,A) (+ gen.) from; (+ dat.) beside, with,

Διαβάστε περισσότερα

Passive and Middle Voices. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015

Passive and Middle Voices. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Passive and Middle Voices A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 The Passive Voice So far all of our Greek verbs have been in the active voice Subject performs the verbal action "Clare is

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Ιονίων Νήσων ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ενότητα 11: The Unreal Past Το περιεχόμενο του μαθήματος διατίθεται με άδεια Creative Commons

Διαβάστε περισσότερα

Adjectives. Describing the Qualities of Things. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015

Adjectives. Describing the Qualities of Things. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Adjectives Describing the Qualities of Things A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Getting Started with Adjectives It's hard to say much using only nouns and pronouns Simon is a father.

Διαβάστε περισσότερα

Conditional Sentences

Conditional Sentences Conditional Sentences It all depends! A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 What is a conditional sentence? An If then sentence States that something will happen if some condition is fulfilled

Διαβάστε περισσότερα

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates swapnizzle 03-03- :5:43 We begin by recognizing the familiar conversion from rectangular to spherical coordinates (note that φ is used

Διαβάστε περισσότερα

Summer Greek. Greek Verbs - TENSE ASPECT. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs. Croy Lesson 9

Summer Greek. Greek Verbs - TENSE ASPECT. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs. Greek Verbs. Croy Lesson 9 A - TENSE ASPECT Summer Greek Croy Lesson 9 Ω KIND of action CONTINUING (ongoing, linear) COMPLETED (with result or ongoing effect) SIMPLE (affirmation of action w/out regard to duration or completion)

Διαβάστε περισσότερα

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17 FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17 Name: Surname: Date: Class: 1. Write these words in the correct order. /Γράψε αυτέσ τισ λέξεισ ςτη ςωςτή ςειρά. 1) playing / his / not /

Διαβάστε περισσότερα

Writing for A class. Describe yourself Topic 1: Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live.

Writing for A class. Describe yourself Topic 1: Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live. Topic 1: Describe yourself Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live. Χρησιμοποίησε το and. WRITE your paragraph in 40-60 words... 1 Topic 2: Describe your room Χρησιμοποίησε

Διαβάστε περισσότερα

Code Breaker. TEACHER s NOTES

Code Breaker. TEACHER s NOTES TEACHER s NOTES Time: 50 minutes Learning Outcomes: To relate the genetic code to the assembly of proteins To summarize factors that lead to different types of mutations To distinguish among positive,

Διαβάστε περισσότερα

Section 8.3 Trigonometric Equations

Section 8.3 Trigonometric Equations 99 Section 8. Trigonometric Equations Objective 1: Solve Equations Involving One Trigonometric Function. In this section and the next, we will exple how to solving equations involving trigonometric functions.

Διαβάστε περισσότερα

d. Case endings (Active follows declension patterns, Middle follows declension patterns)

d. Case endings (Active follows declension patterns, Middle follows declension patterns) Mounce 8 Handout: Aorist-stem PTCs Dr. Phillip Marshall. st Aorist Active and Middle PTC formations: a. Use Aorist Active stem, UN-augmented (not indicative!) b. Tense formative: -σα- c. Participle morpheme:

Διαβάστε περισσότερα

PERSON NUMBER TENSE MOOD VOICE. Endings: 123 & S/P PRIMARY. Aorist. Passive. Present Future Perfect (Subjunctive) Aorist Passive & Future Passive

PERSON NUMBER TENSE MOOD VOICE. Endings: 123 & S/P PRIMARY. Aorist. Passive. Present Future Perfect (Subjunctive) Aorist Passive & Future Passive Croy Lesson 28 Who is acting Greek Verbs Kind (and with Indic, Time) of action Manner in which action is regarded by subject Relation of subject to action PERSON NUMBER TENSE MOOD VOICE 1 2 3 Endings:

Διαβάστε περισσότερα

department listing department name αχχουντσ ϕανε βαλικτ δδσϕηασδδη σδηφγ ασκϕηλκ τεχηνιχαλ αλαν ϕουν διξ τεχηνιχαλ ϕοην µαριανι

department listing department name αχχουντσ ϕανε βαλικτ δδσϕηασδδη σδηφγ ασκϕηλκ τεχηνιχαλ αλαν ϕουν διξ τεχηνιχαλ ϕοην µαριανι She selects the option. Jenny starts with the al listing. This has employees listed within She drills down through the employee. The inferred ER sttricture relates this to the redcords in the databasee

Διαβάστε περισσότερα

The Accusative Case. A Target for the Action. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015

The Accusative Case. A Target for the Action. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 The Accusative Case A Target for the Action A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 The Accusative Case So far we've seen three noun cases Nominative Genitive Vocative We need one more case

Διαβάστε περισσότερα

I haven t fully accepted the idea of growing older

I haven t fully accepted the idea of growing older I haven t fully accepted the idea of growing older 1 Peter Authorship Questions Πέτρος ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκλεκτοῖς παρεπιδήμοις διασπορᾶς Πόντου, Γαλατίας, Καππαδοκίας, Ἀσίας 1 Peter Authorship

Διαβάστε περισσότερα

NOM -**- [**] -ες / -εις [-α ] GEN -ος / -ως / -ους -ων. DAT -ι -σι. ACC -α / -ιν [**] -ας / -εις [-α ]

NOM -**- [**] -ες / -εις [-α ] GEN -ος / -ως / -ους -ων. DAT -ι -σι. ACC -α / -ιν [**] -ας / -εις [-α ] Croy Lesson 18 First Declension SINGULAR PLURAL NOM -α / -η [-ης]* -αι GEN -ας / -ης [-ου]* -ων DAT -ᾳ / -ῃ -αις ACC -αν / -ην -ας VOC -α / -η -αι *Masculine Nouns of First Declension Second Declension

Διαβάστε περισσότερα

Greek Verbs. Kind (and with Indic, Time) of action. Relation of subject to action. Who is acting

Greek Verbs. Kind (and with Indic, Time) of action. Relation of subject to action. Who is acting Croy Lesson 8 PERSON Who is acting NUMBER Endings: and S/P Greek Verbs Kind (and with Indic, Time) of action TENSE Imperfect Manner in which action is regarded by subject MOOD Indicative Infinitive Imperative

Διαβάστε περισσότερα

LESSON TEN: THE ADJECTIVE. Memorization of vocabulary ten

LESSON TEN: THE ADJECTIVE. Memorization of vocabulary ten LESSON TEN: THE ADJECTIVE Memorization of vocabulary ten ἀγαθος good ἁγιος holy, set apart ἀλλα but (the regular contrasting particle, with δε used at times) ἀληθεια truth ἀληθινος true/genuine αὐτος he

Διαβάστε περισσότερα

2 Composition. Invertible Mappings

2 Composition. Invertible Mappings Arkansas Tech University MATH 4033: Elementary Modern Algebra Dr. Marcel B. Finan Composition. Invertible Mappings In this section we discuss two procedures for creating new mappings from old ones, namely,

Διαβάστε περισσότερα

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your GP practice in Islington Σε όλα τα Ιατρεία Οικογενειακού

Διαβάστε περισσότερα

Passive and Middle Voices. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015

Passive and Middle Voices. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Passive and Middle Voices A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 The Passive Voice So far all of our Greek verbs have been in the active voice Subject performs the verbal action "Clare is

Διαβάστε περισσότερα

1 Definite Article. 2 Nouns. 2.1 st Declension

1 Definite Article. 2 Nouns. 2.1 st Declension 1 Definite Article m. f. n. s. n. ὁ ἡ το a. τον την το g. του της του d. τῳ τῃ τῳ pl. n. οἱ αἱ τα a. τους τας τα g. των των των d. τοις ταις τοις 2 Nouns 2.1 st Declension f. s. n. τιμ η χωρ α θαλασσ α

Διαβάστε περισσότερα

Ρηματική άποψη. (Aspect of the verb) Α. Θέματα και άποψη του ρήματος (Verb stems and aspect)

Ρηματική άποψη. (Aspect of the verb) Α. Θέματα και άποψη του ρήματος (Verb stems and aspect) 15 Ρηματική άποψη (Aspect of the verb) Α. Θέματα και άποψη του ρήματος (Verb stems and aspect) imperfective perfective Verb forms in Modern Greek are based either on the imperfective or the perfective

Διαβάστε περισσότερα

Ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ ἰδίαν καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων.

Ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ ἰδίαν καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων. Matthew 14.13-21 13 Ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν ἐκεῖθεν ἐν πλοίῳ εἰς ἔρημον τόπον κατ ἰδίαν καὶ ἀκούσαντες οἱ ὄχλοι ἠκολούθησαν αὐτῷ πεζῇ ἀπὸ τῶν πόλεων. Now when Jesus heard about John, He withdrew

Διαβάστε περισσότερα

Συντακτικές λειτουργίες

Συντακτικές λειτουργίες 2 Συντακτικές λειτουργίες (Syntactic functions) A. Πτώσεις και συντακτικές λειτουργίες (Cases and syntactic functions) The subject can be identified by asking ποιος (who) or τι (what) the sentence is about.

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΣΤΕΚΤΟΜΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΡΙΣΟΚΚΑ Λευκωσία 2012 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Review 4n.1: Vowel stems of the third declension: πόλις, πρέσβυς

Review 4n.1: Vowel stems of the third declension: πόλις, πρέσβυς Review 4n.1: Vowel stems of the third declension: πόλις, πρέσβυς We review side by side a model of stems ending in ι: πόλις, πόλεως, ἡ = city-state and a masculine model of stems ending in υ: πρέσβυς,

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 202/059/36-ADV 4 March 2014 Immediately/At once I arrive/reach αμέσως φτάνω I arrive I start/begin Present : φτάνω ξεκινάω (ξεκινώ) S.Past : έφτασα ξεκίνησα S.Future :

Διαβάστε περισσότερα

the total number of electrons passing through the lamp.

the total number of electrons passing through the lamp. 1. A 12 V 36 W lamp is lit to normal brightness using a 12 V car battery of negligible internal resistance. The lamp is switched on for one hour (3600 s). For the time of 1 hour, calculate (i) the energy

Διαβάστε περισσότερα

Παρελθόν. (Past) Formation. past imperfective. past perfective. active forms Α / Β Α Β

Παρελθόν. (Past) Formation. past imperfective. past perfective. active forms Α / Β Α Β 12 Παρελθόν (Past) In Greek there are three different sets of forms (both active and medio-passive), which refer to the past: the past perfective (αόριστος), the past imperfective (παρατατικός) and the

Διαβάστε περισσότερα

Croy Lesson 9. => Kind of action and time of action. using the verb λύω

Croy Lesson 9. => Kind of action and time of action. using the verb λύω A - TENSE ASPECT Summer Greek Croy Lesson 9 Ω KIND of action CONTINUING (ongoing, linear) COMPLETED (with result or ongoing effect) SIMPLE (affirmation of action w/out regard to duration or completion)

Διαβάστε περισσότερα

Weekend with my family

Weekend with my family Name: 1 Ms. Mesimeri Homework # 6 Δευτέρα Parent initial Tρίτη Parent initial Τετάρτη Parent initial Section: Unit 16 Κlik book Weekend with my family Parent homework -Print this HW packet pg.(1-5)-prepare

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday June 1 st, 2014 Fathers of the 1st Ecumenical Council Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

PERSON NUMBER TENSE MOOD VOICE

PERSON NUMBER TENSE MOOD VOICE Croy Lesson 28 Who is acting Greek Verbs Kind (and with Indic, Time) of action Manner in which action is regarded by subject Relation of subject to action PERSON NUMBER TENSE MOOD VOICE 1 2 3 Singular

Διαβάστε περισσότερα

Notes are available 1

Notes are available 1 Notes are available 1 Galatians 2:15 4.12 2 3:15, 3:19 interpretational contradiction LAW cannot be and was added Promise 3 Gal.3:19 4 Mt 6:27 Which of you by taking thought can add one cubit unto

Διαβάστε περισσότερα

Ephesians. Wayne Stewart

Ephesians. Wayne Stewart Ephesians Wayne Stewart 1 Shadows of a ministry independent of Jerusalem and the 12 Taken from CH Welch 2 Acts 28:25 25 (AV) And when they agreed not among themselves, they departed, after that Paul had

Διαβάστε περισσότερα

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door Right Rear Door Let's now finish the door hinge saga with the right rear door You may have been already guessed my steps, so there is not much to describe in detail. Old upper one file:///c /Documents

Διαβάστε περισσότερα

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS CHAPTER 5 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS EXERCISE 104 Page 8 1. Find the positive root of the equation x + 3x 5 = 0, correct to 3 significant figures, using the method of bisection. Let f(x) =

Διαβάστε περισσότερα

Ms. Mesimeri. 4 th Grade Greek Language HW 10/14-10/21 Week 9 NOTES

Ms. Mesimeri. 4 th Grade Greek Language HW 10/14-10/21 Week 9 NOTES Name: 1 Ms. Mesimeri Homework # 8 Δευτέρα Tρίτη Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή Section: Unit 16 Κlik book Weekend with my family Write your account in quiz let: User name: Password: Pg. 1: Read the grammar chart,

Διαβάστε περισσότερα

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951)

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) 1 Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) Αναγνώσματα από το βιβλίο Η Απόλαυση της Μουσικής (Machlis, Forney), για τους μαθητές που θα μελετήσουν το έργο: «Ο Σαίνμπεργκ

Διαβάστε περισσότερα

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Προσδοκώμενα αποτελέσματα Περιεχόμενο Ενδεικτικές δραστηριότητες

Διαβάστε περισσότερα

Galatia SIL Keyboard Information

Galatia SIL Keyboard Information Galatia SIL Keyboard Information Keyboard ssignments The main purpose of the keyboards is to provide a wide range of keying options, so many characters can be entered in multiple ways. If you are typing

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011 Διάρκεια Διαγωνισμού: 3 ώρες Απαντήστε όλες τις ερωτήσεις Μέγιστο Βάρος (20 Μονάδες) Δίνεται ένα σύνολο από N σφαιρίδια τα οποία δεν έχουν όλα το ίδιο βάρος μεταξύ τους και ένα κουτί που αντέχει μέχρι

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26. 18 November 2014 LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/26 18 November 2014 But Weekend I love The song I sing I smile I laugh Greek (thing) Greek(people) Greek (man) αλλά (το) Σαββατοκύριακο αγαπώ (το) τραγούδι τραγουδώ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ Ενότητα 1β: Principles of PS Ιφιγένεια Μαχίλη Τμήμα Οικονομικών Επιστημών Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GE entre Number andidate Number Greek dvanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Thursday 16 May 2013 Morning Time: 2 hours 45 minutes

Διαβάστε περισσότερα

BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN. Fairly true If I decide to learn something hard, I can.

BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN. Fairly true If I decide to learn something hard, I can. BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN Name GRADE Science Teacher A. What do I think about School? bit I try hard to do well in school. I look forward to coming to school.

Διαβάστε περισσότερα

John Mavrikakis ENGLISH MULTIBOOK

John Mavrikakis ENGLISH MULTIBOOK units 201 John Mavrikakis ENGLISH MULTIBOOK e-learning for language students (grammar, vocabulary, reading) level 2 (Junior A) DEMO STUDENT S UNIT 10 The alphabet, a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, A,

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF : 101/011/9-BEG. 14 January 2013

LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF : 101/011/9-BEG. 14 January 2013 LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF : 101/011/9-BEG 14 January 2013 Up πάνω Down κάτω In μέσα Out/outside έξω (exo) In front μπροστά (brosta) Behind πίσω (piso) Put! Βάλε! (vale) From *** από Few λίγα (liga) Many

Διαβάστε περισσότερα

Lesson Seven: ADULTERY Matthew 5:27-30

Lesson Seven: ADULTERY Matthew 5:27-30 Lesson Seven: ADULTERY Matthew 5:27-30 LESSON OBJECTIVE: The student demonstrates understanding of the historical and literary meaning of Matthew 5:27-30 and related texts. LESSON INDICATORS: Upon successful

Διαβάστε περισσότερα

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014 1 Εκεί που η ποιότητα συναντά την επιτυχία Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου 7, Αρεδιού Τηλ. 22874368/9 2 ENGLISH INSTITUTE A Place where quality meets success 7, Makarios Avenue, Arediou, Tel. 22874368/9 99606442 Anglia

Διαβάστε περισσότερα

C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions

C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions Paul Liu November 15, 2007 Note that these are sample solutions only; in many cases there were many acceptable answers. 1 Reynolds Problem 10.1 1.1 Normal-order

Διαβάστε περισσότερα

3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS. NOTE: cos(α+β) cos α + cos β cos(α-β) cos α -cos β

3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS. NOTE: cos(α+β) cos α + cos β cos(α-β) cos α -cos β 3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS Page Theorem cos(αβ cos α cos β -sin α cos(α-β cos α cos β sin α NOTE: cos(αβ cos α cos β cos(α-β cos α -cos β Proof of cos(α-β cos α cos β sin α Let s use a unit circle

Διαβάστε περισσότερα

STARTING STEPS IN GRAMMAR, FINAL TEST C TERM 2012 UNITS 1-18

STARTING STEPS IN GRAMMAR, FINAL TEST C TERM 2012 UNITS 1-18 STARTING STEPS IN GRAMMAR, FINAL TEST C TERM 2012 UNITS 1-18 Name.. Class. Date. EXERCISE 1 Answer the question. Use: Yes, it is or No, it isn t. Απάντηςε ςτισ ερωτήςεισ. Βάλε: Yes, it is ή No, it isn

Διαβάστε περισσότερα

Mounce Handout: Introduction to Participles (PTCs), Present-stem PTCs Dr. Phillip Marshall

Mounce Handout: Introduction to Participles (PTCs), Present-stem PTCs Dr. Phillip Marshall Mounce 26-27 Handout: Introduction to Participles (PTCs), Present-stem PTCs Dr. Phillip Marshall What are PTCs?. Participles are verbal adjectives!! They have verbal characteristics (can be marked in Greek

Διαβάστε περισσότερα

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΤΕΥΧΟΣ Νο 110 - Δ ΤΡΙΜΗΝΟ 2014 Το πρώτο βραβείο κέρδισε η Ελλάδα για την φωτογραφία Blue + Yellow = Green στον διαγωνισμό 2014 του

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Ιονίων Νήσων ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ενότητα 4: English a Language of Economy Το περιεχόμενο του μαθήματος διατίθεται με άδεια

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF: 202/053/29-ADV. 14 January 2014

LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF: 202/053/29-ADV. 14 January 2014 LESSON 9 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΝΝΙΑ) REF: 202/053/29-ADV 14 January 2014 Nobody/No-one Κανένας/καμία/κανένα What s the matter?/what s happening? Τι συμβαίνει; (simvenee) All right/ok εντάξει Moment η στιγμή (stigmee)

Διαβάστε περισσότερα

Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά.

Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά. Διαστημικό εστιατόριο του (Μ)ΑστροΈκτορα Στο εστιατόριο «ToDokimasesPrinToBgaleisStonKosmo?» έξω από τους δακτυλίους του Κρόνου, οι παραγγελίες γίνονται ηλεκτρονικά. Μόλις μια παρέα πελατών κάτσει σε ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007 Οδηγίες: Να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις. Αν κάπου κάνετε κάποιες υποθέσεις να αναφερθούν στη σχετική ερώτηση. Όλα τα αρχεία που αναφέρονται στα προβλήματα βρίσκονται στον ίδιο φάκελο με το εκτελέσιμο

Διαβάστε περισσότερα

HOMEWORK 4 = G. In order to plot the stress versus the stretch we define a normalized stretch:

HOMEWORK 4 = G. In order to plot the stress versus the stretch we define a normalized stretch: HOMEWORK 4 Problem a For the fast loading case, we want to derive the relationship between P zz and λ z. We know that the nominal stress is expressed as: P zz = ψ λ z where λ z = λ λ z. Therefore, applying

Διαβάστε περισσότερα

22.1: Root Aorist (Athematic Long-Vowel Aorist)

22.1: Root Aorist (Athematic Long-Vowel Aorist) 22.1: Root Aorist (Athematic Long-Vowel Aorist) A THIRD AORIST? In previous lessons you learned the following types of active aorist conjugations: ἔπαυσα First aorist (Lesson 9). A regular tense that we

Διαβάστε περισσότερα

Instruction Execution Times

Instruction Execution Times 1 C Execution Times InThisAppendix... Introduction DL330 Execution Times DL330P Execution Times DL340 Execution Times C-2 Execution Times Introduction Data Registers This appendix contains several tables

Διαβάστε περισσότερα

EE512: Error Control Coding

EE512: Error Control Coding EE512: Error Control Coding Solution for Assignment on Finite Fields February 16, 2007 1. (a) Addition and Multiplication tables for GF (5) and GF (7) are shown in Tables 1 and 2. + 0 1 2 3 4 0 0 1 2 3

Διαβάστε περισσότερα

14 Τότε προσέρχονται αὐτῷ οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου λέγοντες, Μὴ δύνανται οἱ υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος πενθεῖν ἐφ ὅσον μετ αὐτῶν ἐστιν ὁ

14 Τότε προσέρχονται αὐτῷ οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου λέγοντες, Μὴ δύνανται οἱ υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος πενθεῖν ἐφ ὅσον μετ αὐτῶν ἐστιν ὁ AGE Unit 9 (Middle voice) BIBLICAL reading The synoptic versions of the parable of the cloth and wineskins. Κατὰ Μαθθαῖον 9.14-17 14 Τότε προσέρχονται αὐτῷ οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου λέγοντες, Διὰ τί ἡμεῖς καὶ

Διαβάστε περισσότερα

If You Build It, They May Come Parable of the Tower Builder

If You Build It, They May Come Parable of the Tower Builder If You Build It, They May Come Parable of the Mark Vitalis Hoffman www.crossmarks.com Τίς γὰρ ἐξ ὑµῶν θέλων πύργον οἰκοδοµῆσαι οὐχὶ πρῶτον καθίσας ψηφίζει τὴν δαπάνην, εἰ ἔχει εἰς ἀπαρτισµόν; doesn't first

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Ιονίων Νήσων ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ενότητα 1: Elements of Syntactic Structure Το περιεχόμενο του μαθήματος διατίθεται με άδεια

Διαβάστε περισσότερα