Izolačné dosky pre ploché strechy a spádový strešný systém TT

Transcript

1 Izoácie Prvé vydanie August 0 Izoačné dosky pre poché strechy a spádový strešný systém TT VYOKO ÚČINNÁ A ODOLNÁ TUHÁ POLYURETÁNOVÁ IZOLÁCIA PRE PLOCHÉ TRECHY Vysoko účinná a odoná tuhá poyuretánová izoácia so súčiniteľom tepenej vodivosti (λ) iba 0,0 W/m K Pne kompatibiný so všetkými mechanicky kotvenými jednovrstvovými hydroizoačnými systémami z PVC a EPDM Je možné použiť aj pod mechanicky kotvené hydroizoačné asfatované pásy Požiarna trieda; Trieda reakcie na oheň B-s, d0 v apikácii Veľmi nízka hmotnosť maé zaťaženie strešnej konštrukcie Vysoká pevnosť v taku zamedzuje riziku deformácie tepenej izoácie a násednému poškodeniu hydroizoačnej membrány Ľahké spracovanie a rýcha montáž Ideáne pre novostavby aj rekonštrukcie Trvaé tepeno-izoačné parametre po ceý čas životnosti stavby Neobsahuje CFC/HCFC a má nuový potenciá znižovania ozónu (ODP) Certifikácia FM Goba

2 Úvod Prečo izoovať? Viac ako tretina cekových emisií CO vzniká v dôsedku potreby udržania tepoty v budovách. Preto sú požiadavky na energetické výkony obytných a úžitkových stavieb veľmi náročné. To všetko vyžaduje nové metódy výstavby a úprav, aj stáe dokonaejšie materiáy. O nutnosti tepenej izoácie nie je dnes už potrebné diskutovať. keníkový jav, gobáne otepľovanie, topenie ľadovcov a pod., to všetko sú dôsedky vysokých emisií CO, ktoré už dnes pozná každé dieťa zo škoy. Ako téma pre diskusiu medzi staviteľmi, projektantmi a spracovateľmi je stáa starosť o zvoenie tej správnej izoácie. pou s vysoko účinnými izoačnými materiámi Kingspan máte najepšie argumenty vždy na svojej strane. Dobrá tepená izoácia sa rýcho vráti! túpajúce ceny energie a veľké tepotné rozdiey v našich kimatických podmienkach v priebehu roka spôsobujú nárast nákadov na udržanie správneho prostredia v budovách. Je veľmi náročné dosiahnuť a udržať s obmedzenými prostriedkami konštantné tepoty a maximáne optimaizovať vnútornú kímu. poočnosť Kingspan Insuation vyrába a predáva na ceom svete izoačné dosky s vysokou kvaitou pre obytné budovy i komerčné priestory. Naše izoačné dosky majú najvyššiu účinnosť na štvorcový meter v porovnaní s inými (tradičnými) izoačnými materiámi. ú trvanivé, ekoogické a ľahko sa spracovávajú. Použitie týchto výrobkov je najľahším spôsobom ako spniť požiadavky tavebnej vyhášky a budúce požiadavky na kvaitu výstavby! Naše výrobky sú vhodné pre rôzne spôsoby použitia: Konštrukcie so vzduchovou medzerou Kontaktné zatepenie fasády Zatepenie sendvičových obvodových stien Zatepenie pochých striech Zatepenie šikmých striech Zatepenie podáh Rámové konštrukcie Zatepenie poľnohospodárskych há a stajní Kimatizačná technika Vysoko hodnotná izoácia pre poché strechy Kingspan Insuation Doba, kedy boo nutné akýkoľvek probém izoácie stavby riešiť s jedným a tým istým výrobkom je našťastie už ďaeko za nami. A čo viac, iba pre izoáciu pochej strechy ponúka firma Kingspan Insuation ceý rad výrobkov, ktoré pne vyhovujú špecifickým podmienkam a účeom stavby. právna voľba izoácie a technicky najvhodnejšieho riešenia má zásadný význam pre energetickú náročnosť budov. Väčšina tepa totiž často uniká cez strechu. Kingspan Insuation Vám ponúka rozsiahy sortiment najmodernejších výrobkov: Kootherm Therma TM ethaan

3 Podrobné údaje o produktoch a TT Popis Dosky Kingspan Therma sú tepeno izoačné dosky z tuhej peny na báze poyisokyanurátu (PIR). Dosky sú na obidvoch stranách potiahnuté fóiou, ktorá je počas výrobného procesu autoadhezívne spojená s nepriepustným jadrom. Fóiový poťah je vysoko odoný voči prenosu vodných par. Jadro Jadro Kingspan Therma FM je vyrobené podľa technoógie Nifam (obchodná značka), ktorá neobsahuje CFC ani HCFC a je na báze poyisokyanurátu (PIR). Kingspan Therma FM má typickú objemovú hmotnosť kg/m. Bez CFC/HCFC Kingspan Therma FM je vyrobený bez použitia CFC a HCFC. Výrobok má nuovú spotrebu ozónu, tzv. nuový ODP (Ozone Depetion Potentia). Postup práce na mieste Hydroizoácia Kingspan Therma FM je vhodný pre použitie na prístupných strechách s obmedzenou pešou prevádzkou. Pokiaľ by mao nastať súvisé a značné zaťaženie, odporúča sa, aby strešný povrch bo ochránený daždicami určenými pre chodenie. trecha by maa byť primerane chránená, pokiaľ sú vykonávané stavebné práce na strešnom povrchu. Dokončená strecha sa nesmie používať pre skadovanie ťažkých stavebných komponentov, ako sú napríkad tehy aebo kimatizačné zariadenie. Denná činnosť Povrchová fóia u dosiek Kingspan Therma FM by sa nemaa považovať za dočasné hydroizoačné riešenie. Dosky by mai byť zakryté hydroizoáciou čo najskôr po pokádke. Na záver každého pracovného dňa aebo kedykoľvek je práca prerušená na dhší čas, by sa mao vykonať nočné sceenie, aby sa zabránio penetrácii strešnej konštrukcie vodou. Rezanie Rezanie by sa mao vykonávať píou s jemnými zubami. Prípadne je možné dosku rozrezať ostrým nožom, rozomiť cez ostrú hranu a násedne prerezať na opačnej strane. Dbajte na presné zarezávanie, aby sa dosiaho presné ícovanie s nadväzujúcou izoáciou. Baenie Dosky sú dodávané v označených baíkoch zabaených v poyetyénovej fóii. kadovanie Poyetyénový oba izoačných výrobkov firmy Kingspan by nema byť považovaný za adekvátny pre vonkajšie skadovanie na dhší čas. Ideáne by dosky mai byť skadované vo vnútri budovy. Pokiaľ nie je možné vyhnúť sa vonkajšiemu skadovaniu, mai by sa dosky skadovať priamo na zemi a mai by byť prikryté poyetyénovou fóiou aebo nepremokavou pachtou. Navhnuté dosky by sa nemai používať. Zdravie a bezpečnosť Izoačné výrobky firmy Kingspan Izoácie sú chemicky inertné a bezpečné. U firmy Kingspan Izoácie je dostupný informačný eták. tarnutie Pokiaľ je Kingspan Therma FM správne použitý, má neobmedzenú životnosť. Jeho životnosť závisí od štruktúry podkadu a podmienok použitia. Odonosť voči rozpúšťadám, hubám a hodavcom Jadro izoácie je krátkodobo odoné voči kontaktu s benzínom a s väčšinou zriedených kyseín, zásad a mineránych oejov. Napriek tomu sa odporúča, aby akékoľvek úniky kvapaín boi úpne odstránené skôr, ako sa začne s inštaáciou dosiek. Zaistite, aby sa použii bezpečné metódy čistenia odporúčané dodávateľmi uniknutých kvapaín. Jadro izoácie nie je odoné voči niektorým epidám na báze rozpúšťadie, osobitné tých, ktoré obsahujú mety, ety aebo ketón. Lepida obsahujúce takéto rozpúšťada by nemai byť používané s týmto výrobkom. Poničené dosky aebo dosky, ktoré boi v kontakte s koncentrovanými rozpúšťadami, by sa nemai používať. Jadro izoácie a poťahy použité pri výrobe Kingspan Therma FM sú odoné voči zemine a bioogickému materiáu. Nie sú zdrojom potravy pre hmyz. Požiarna odonosť kadaný strešný pášť s izoáciou Kingspan Therma FM má podľa normy TN EN 0-+A, 00 kasifikáciu požiarnej odonosti REI aebo REI 0. Táto požiarna odonosť závisí od hrúbky použitej izoácie. Pre bižšie informácie o požiarnej odonosti strešného pášťa kontaktujte, prosím, zástupcu Kingspan Izoácie. Pôsobenie vonkajšieho požiaru Odonosť pochých striech izoovaných s Kingspan Therma FM je, podľa normy TN EN 0-+A, 00 (Kasifikácia požiarnych charakteristík stavebných výrobkov a prvkov stavieb), závisá od použitej hydroizoačnej membrány. Na zákade vykonaných požiarnych skúšok, s niektorými hydroizoačnými membránami, boi tieto membrány inštaované na Kingspan Therma FM kasifikované do triedy BROOF (t). Použitie Dosky sú určené pre použitie na pochých strechách pod epenými, mechanicky kotvenými aebo voľne ežiacimi priťaženými systémami strešných krytín.

4 Doska pre poché strechy Kingspan TR6 FM Tepené vastnosti účiniteľ tepenej vodivosti Hodnota λ D (W/m K) (TN EN 6) 0,0 Tepený odpor Popis Doska pre poché strechy Kingspan Therma TR6 FM je poyuretánová izoačná doska z tuhej peny (PIR/PUR), potiahnutá na obidvoch stranách sendvičovou hiníkovou fóiou. pňuje prísne protipožiarne bezpečnostné požiadavky stanovené Factory Mutua (schváenie FM). Použitie Doska je určená pre použitie na pochých strechách pod mechanicky upevňovanými aebo voľne ežiacimi priťaženými systémami strešných krytín. Hrúbka izoácie (mm) Hodnota R D (m K/W) 0, 0,80 0, 60,70 6,9 70, 7,0 80,60 8,8 90,0 00,0 0,00 0, Príkad detainého výkresu Predpisy pre spracovanie poskytneme na požiadanie. Štandardný rozmer Dosku pre poché strechy Kingspan Therma TR6 FM je štandardne možné kúpiť s rozmermi: mm s rovnými hranami*. * Pre odišné rozmery a úpravu hrán dosiek sa môžete obrátiť na náš zákaznícky servis. Technické údaje Doska pre poché strechy Kingspan Therma TR6 FM Profiovaná pechová strecha aebo vrstvová strešná krytina Mechanicky upevnená izoácia Vrstva zabraňujúca vniknutiu vhkosti Vastnosť Hodnota Trieda reakcie na oheň (podľa TN EN 0-) E (hoý výrobok) B-s, d0 (v apikácii) chodnosť Trieda C Hustota min. 0 kg/m Pevnosť v taku pri 0% deformácii (podľa TN EN 86) 0 kpa (hrúbka 80 mm) 0 kpa (hrúbka > 80 mm) Uzatvorené bunky min. 90 % Tepotná stáosť Krátkodobá max 00 C < hod. Tepená odonosť Dhodobá: 0 C až +0 C Certifikácia Všetky výrobky sortimentu pre poché strechy Kingspan Therma sa vyrábajú tak, aby vyhovovai najvyšším možným požiadavkám kvaity a sú vybavené značením CE. Doska pre poché strechy Kingspan Therma TR6 FM má zároveň aj schváenie FM. značenie CE

5 Doska pre poché strechy Kingspan TR7 FM Tepené vastnosti účiniteľ tepenej vodivosti Hrúbka izoácie (mm) Hodnota λ D (W/m K) (podľa TN EN 6) < 80 0, ,06 0 0,0 Tepený odpor Popis Doska pre poché strechy Kingspan Therma TR7 FM je poyuretánová izoačná doska z tuhej peny (PIR/PUR), potiahnutá na obidvoch stranách mineránym rúnom. Doska spňuje prísne protipožiarne bezpečnostné požiadavky stanovené Factory Mutua (schváenie FM). Použitie Doska je určená pre použitie na pochých strechách pod epenými, mechanicky kotvenými aebo voľne ežiacimi priťaženými systémami strešných krytín. Hrúbka izoácie (mm) Hodnota R D (m K/W) 0,0 0, 0,8 60,0 70, 80,0 90, 00,80 0,80 Príkad detainého výkresu Predpisy pre spracovanie poskytneme na požiadanie. Štandardný rozmer Dosku pre poché strechy Kingspan Therma TR7 FM je štandardne možné kúpiť s rozmermi: a mm s rovnými hranami*. * Pre odišné rozmery a úpravu hrán dosiek sa môžete obrátiť na náš zákaznícky servis. Technické údaje Vastnosť Hodnota Trieda reakcie na oheň (podľa TN EN 0-) E (hoý výrobok) B-s, d0 (v apikácii) chodnosť Trieda C Hustota min. 0 kg/m Pevnosť v taku pri 0% deformácii (podľa TN EN 86) 0 kpa (hrúbka 80 mm) 0 kpa (hrúbka > 80 mm) Uzatvorené bunky min. 90 % Tepotná stáosť Krátkodobá max 00 C < hod. Tepená odonosť Dhodobá: 0 C až +0 C Doska pre poché strechy Kingspan Therma TR7 FM Betónová strešná vrstva Certifikácia aebo vrstvová strešná krytina Vrstva zabraňujúca vniknutiu vhkosti Všetky výrobky sortimentu pre poché strechy Kingspan Therma sa vyrábajú tak, aby vyhovovai najvyšším možným požiadavkám kvaity a sú vybavené značením CE. Doska pre poché strechy Kingspan Therma TR7 FM má zároveň aj schváenie FM. značenie CE

6 TT pádový strešný systém Usporiadanie strešnej konštrukcie pre veľké poché strechy predstavuje osobitnú výzvu. Pre zaistenie dhodobej bezpečnosti systému a jeho energetickej účinnosti je potrebné zaistiť a rešpektovať predovšetkým tieto dva faktory: Účinnosť izoácie a spoľahivý odvod dažďovej vody U pochej strechy môže ľahko dôjsť k vzniku chýb pri odvode vody. Násedkom preniknutia vhkosti sú poškodenia konštrukcie a znížená životnosť strechy. tojaca voda zvyšuje zaťaženie strechy a prispieva k vzniku rias a rastu rastín. Všetky tieto rizikové faktory je možné odstrániť správnym projektovaním a usporiadaním strechy. Riešenie pád,% Rýchejší postup prác poočnosť Kingspan Izoácie vyvinua špeciáne pre poché strechy spádový strešný systém Kingspan Therma TT. Tento systém sa skadá zo spádových dosiek, rovných zákadných dosiek a hrebeňových a úžľabných dosiek. Vďaka vysokej izoačnej schopnosti sa na strechu prepravuje menej materiáu, ako je tomu v prípade tradičných izoačných hmôt. Práce postupujú rýchejšie a ušetrí sa na nákadoch na dopravu a pracovníkov. Komponenty pre spádový strešný systém Kingspan Therma TT sú k dodaniu na skade. Kingspan Therma TT spádový strešný systém je vhodný pre: Použitie pod väčšinu hydroizoačných krytín Dosiahnutie spádu,% pnenie požiadaviek na energetickú účinnosť Výhody Jednoduchosť Na nových budovách je možné vyhotovovať strešnú konštrukciu vodorovne. Potrebný spád vytvoríte pomocou spádového strešného systému Kingspan Therma TT. Na existujúcich pochých strechách, napr. v prípade rekonštrukcie, je možné ponechať starú strešnú konštrukciu. pádový strešný systém Kingspan Therma TT sa na ňu jednoducho pooží a zodpovedajúcim spôsobom izouje proti vode. Predpokadom je, aby boa pôvodná strešná konštrukcia funkčná a vhodná k zdvojeniu a ďaej, aby boi vopred zakakuované a vyúčené stavebno-fyzikáne riziká, napr. prívay vôd z topiaceho sa snehu. Cenová výhodnosť pomocou spádového strešného systému Kingspan Therma TT dosiahnete už pri maých hrúbkach konštrukcie vysoké izoačné hodnoty. K spneniu zákonných požiadaviek na energetickú účinnosť je teda potrebné menšie množstvo materiáu. Vďaka tomu ušetríte aj na doprave a vďaka nepatrnému statickému zaťaženiu dosiahnete ľahšiu a priaznivejšiu konštrukciu. Vyššia bezpečnosť U spádových strešných systémov Kingspan Therma TT je venovaná pozornosť kvaite a bezpečnosti. Návrh spádových striech pádový strešný systém Kingspan Therma TT tvoria dve havné zožky: pádové dosky Kingspan Therma TT6 FM prípadne Therma TT7 FM a zákadné dosky Kingspan Therma TR6 FM resp. Therma TR7 FM. pádové dosky pritom majú za úohu vytvoriť prísušné spády, zatiaľ čo zákadné dosky sú určené pre výškové vyrovnanie. Pre epenie sú osobitne vhodné produkty Therma TT7 FM a Therma TR7 FM. Výhody produktu Veľmi dobré izoačné hodnoty Rôzne stupne spádu Nepatrná hrúbka pri vysokej izoačnej schopnosti Nízka hmotnosť Nedochádza k tvorbe tepených mostov Rýcha pokádka Dobré premostenie väčších žľabov mm 6 mm 8 mm 0 mm mm mm 6 Pochá doska 6 mm mm 0 m, m, m,6 m,8 m 6,0 m 7, m Typ B Typ C Typ D Typ E Typ F Typ A Pochá doska 6

7 Dosky pre spádový strešný systém TT Formáty a hrúbky spádových dosiek Kingspan Therma TT6 FM a Therma TT7 FM pádové dosky Kingspan Therma TT6 FM, Kingspan Therma TT7 FM sa dodávajú s rozmermi: mm a v množstve podľa projektu. Produkt Kingspan Therma TT6 FM spádová izoačná doska Izoačný materiá Poyuretánová tuhá pena (PIR/ PUR) s obojstrannou hiníkovou viacvrstvovou fóiou Hrúbka podľa projektu Druh apikácie Pre tepenú izoáciu pochých striech Rozmery (mm) Opracovanie hrán rovné Trieda reakcie na oheň B-s, d0 podľa TN 0- Certifikáty CE, FIW Z-8,0-0-0/008 Objemová hmotnosť (kg/m ) cca podľa TN EN 60 Tepená vodivosť (W/(m K)) 0,0 Pevnosť v taku 0 kpa Tepotná odonosť (pena) ( C) dhodobo 0 až +90, krátkodobo +0 Produkt Kingspan Therma TT7 FM spádová izoačná doska Izoačný materiá Poyuretánová tuhá pena (PIR/ PUR) s obojstranným poťahom z mineráneho rúna Hrúbka podľa projektu Druh apikácie Pre tepenú izoáciu pochých striech Rozmery (mm) Opracovanie hrán rovné Trieda reakcie na oheň B-s, d0 podľa TN 0- Certifikáty CE, FIW Z-8,0-0-0/007 Objemová hmotnosť (kg/m ) cca podľa TN EN 60 Tepená vodivosť (W/(m K)) 0,07 Pevnosť v taku 0 kpa Tepotná odonosť (pena) ( C) dhodobo 0 až +90, krátkodobo +0 Vzorový návrh strechy so spádovým strešným systémom TT Možnosti návrhu o spádovým strešným systémom Kingspan Therma TT zostávate fexibiný a môžete sa sobodne rozhodnúť, či viesť spád k obvodovému odkvapu, do pochy s odvodňovacími miestami aebo nad odvodňovacími drážkami s šikmým íniovým odvodnením. 6. m BRV BLV CRV CLV Obvodové odvodnenie.9 m DRV DLV ERV ELV FRV FLV 6 6 ARH ALH m Odvodnenie do úžľabia Obojstranné vonkajšie odvodnenie mm infi Bodové odvodnenie s vytvoreným spádom do odvádzacieho úžľabia Bodové odvodnenie 7

8 Kontaktné údaje Zákaznícky servis otázkami týkajúcimi sa ponúk, zákaziek, dokumentácie a vzorkového materiáu, sa prosím spojte s naším predajným oddeením. Zastihnete nás v pracovných dňoch od 8.0 do 7.00 hod. prostredníctvom kontaktného e-maiu: info@kingspaninsuation.sk Predajná kanceária Kingspan, a. s. Divízia Kingspan Izoácie Business Center Rokytka okoovská 70/ Praha 9 Česká repubika Te: Technický servis Kingspan Insuation poskytuje zadarmo technický servis a poradenstvo. Môžete sa na nás obrátiť v otázkach týkajúcich sa našich výrobkov a ich použitia. Ďaej aj s otázkami týkajúcimi sa technických informácií, odporúčaní pre spracovanie a spôsoby montáže. Náš technický servis je k dispozícii v pracovných dňoch od 8.0 do 7.00 hod. prostredníctvom kontaktného e-maiu: technica@kingspaninsuation.sk Fyzikáne a chemické vastnosti výrobkov Kingspan Insuation B.V. predstavujú priemerné hodnoty zistené všeobecne prijatými testovacími metódami a riadia sa normovými výrobnými toeranciami. Firma Kingspan Insuation B.V. si vyhradzuje právo meniť špecifikácie výrobkov bez predchádzajúceho oznámenia informácie, technické údaje, predpisy týkajúce sa upevňovania atď., ktoré sú uvedené v prísušnej dokumentácii, sú poskytované v dobrej viere a sú v súade s použitím odporúčaným firmou Kingspan Insuation B.V. Z obrázkov v tomto dokumente nie je možné odvodzovať žiadne práva. Vyobrazenia súžia pre poskytnutie gobánej predstavy o vonkajšom vzhľade výrobkov a ukazujú jednu z mnohých možností použitia. Firma Kingspan Insuation B.V. nezaručuje, že zobrazené apikácie sú povoené podľa patných (miestnych) predpisov. Overte si odporúčania pre použitie so skutočnými potrebami, patnými špecifikáciami a predpismi. Pre každé iné použitie aebo podmienky pri použití našich izoačných materiáov ste povinní zaobstarať si informácie od firmy Kingspan Insuation B.V. Kontaktujte naše technické oddeenie, ak sa íši použitie aebo podmienky od použitia uvedeného v dokumentácii. kontroujte v našom marketingovom oddeení, či dokumentácia, ktorú používate, je posednou vydanou verziou. Kingspan Insuation B.V. Lorentzstraat, 70 JH Winterswijk, Hoandsko P. O. BOX 98, 700 AD Winterswijk, Hoandsko Kingspan, Kootherm, ethaan a ogo eva sú registrovanými obchodnými známkami Kingspan Group PLC v Hoandsku a ďaších krajinách. Všetky práva sú vyhradené TM ioeasy, OPTIM-R, Therma W a-in-one sú obchodné známky skupiny Kingspan Group PLC