k k k k k k k k k k k k j k k k

Transcript

1 Ἦχος πλ. δ a f Ωδή α. k k k k k k j k k kkk k j k k k k k k k j k k k Σταυρόν χα ράξας Μωσῆς, ἐπ εὐ θεί ας ῥάβδῳ, τήν Ερυθράν δι έτε με, τῷ Ισρα Stavro cha raxas Mo sis ep ef thi as ravdho ti E ri thra dhi ete me, Is ra a f k k k k j k j k k k k k j k k k k k k k k k k k ήλ πε ζεύσαντι τήν δέ ἐ πιστρεπτι κῶς, Φαρα ώ τοῖς ἅρμα σι, κρο τήσας il pe zevsadi; ti dhe e pi stre pti kos, Fa ra o tis armasi, kro ti sas a f k k j k k k k k k j k fk k ek fk k k fk k j k ek k ἥνωσεν ἐπ εὔρους δι α γρά ψας, τό ἀ ήτ τητον ὅ πλον δι ό Χρι i ose; ep evrous dhia ghrapsas, a it ti o plo; dhi o Chr a f k k k k k j k k j k k k j j k k k k jz στῷ ᾄσω μεν, τῷ Θε ῷ ἡ μῶν ὅ τι δε δό ξασται. Ράβ δος εἰς s a some, The o i mo; o ti dhe dhoxa ste. Pavdhos is 1 Ωδή γ. k k k a f j k k k k k k k k k ek k fk k j k k j k k j k k τύπον τοῦ Μυστη ρίου παραλαμ βά νε ται τῷ βλα στῷ γάρ προ κρίνει τόν ti po u My sti riou pa ra lam va e te; vla s ghar pro kri i, a f k k k k k k j k k k k k k k k j k k k k k k k k j kz k j ἱ i ε ρέ α τῇ στειρευ ού ση δέ πρῴην, Εκκλη σίᾳ νῦν, ἐ ξήνθη σε, e re a; ti sti rev ou si dhe proi, Ek kli si a i, e xithi se, a f j k k j k k k k k k k kz k jz ξύλον Σταυροῦ, εἰς κράτος καί στε ρέ ω μα. Εἰσα κή κοα Κύριε, xi lo Stav rou, is kra s ke ste re o ma. I sa ki koa Kyrie, Ωδή δ. k k k k k k k k k j a f k k k k k k k k k k k k k j k k k k k k k k j k k k k τῆς οἰκονο μί ας σου τὸ μυ στήριον, κατε νόησα τὰ ἔρ γα σου, καὶ ἐ δό ξα tis i koo mi as sou mi sti rio, kate o i sa ta ergha sou, ke edhoxa a f k k k k k k k k jz KATAVASIAS FOR THE HOLY CROSS N. Roubais Ωδή ε. k k k k k k k k k k k k j k k k σά σου τὴν Θε ό τη τα. Ω τρισμα κά ρι στον Ξύ λον! ἐν ᾧ ἐ sa sou ti The o ti ta. O trisma ka ri s Xi lo! e o e

2 a f k k k k k k j k k k k k k k j k j k k k k k k k k k τά θη Χρι στός, ὁ Βασι λεύς καί Κύρι ος δι οὗ πέπτωκεν ὁ ξύ λῳ ἀπα ta thi Chriss, o Vasi lefs ke Kyri os; di ou pe pke o xi lo apa a f j j k k k k k k j k k k k k j k k j k ek j fk k τήσας, ti sas, τῷ ἐν e σοί δε λεα σθείς, Θε ῷ si dhele a sthis, The o τῷ προσπα γέν τι σαρ κί, prosma ghedi sar ki, τῷ πα pa ρέ χον re cho Ωδή στ. a f j k k k k k k k k kz k jz τι, τήν εἰ ρή νην ταῖς ψυ χαῖς ἡ μῶν. Νο τί ου θη ρός ἐν di, ti i ri i tes psi ches i mo. No ti ou thi ros e k k k k k k k k j a f k k k k k k kz k j k k j k k k k k k k k k k k j k k σπλά χνοις, πα λά μας Ι ω νᾶς, σταυ ροειδῶς δι εκ πετά σας, τό σω spla chis, pa la mαs I o as, stav ro idhos dhi ek peta sas, so a f k k k j k k k k k j k k j j k k k k k k k k j k k k τήριον πά θος προδι ε τύπου σαφῶς ὅ θεν τρι ήμερος ἐκ δύς, τήν ὑπερ ti rio pathos prodhi e ti pou sa fos; o dhe tri imeros ek dhis, ti i per a f k k k k k k k k k k k j kz k j k k k k k k k k j k k κόσμιον Α νάστασιν ὑ πε ζω γράφη σε, τοῦ σαρ κί προσπα γέν τος Χρι kosmio A astasi i pe zo grafi se, u sar ki prospaghedos Chri a f k k k k k j k k k j k k j k k k k j k k k k k στοῦ su τοῦ Θε οῦ, u The ou, καί τρι η ke tri i μέ ρῳ me ro ἐ e γέρ gher σει, si, τόν κό σμον ko smo φω fo Ωδή ζ. a f k k kz k jz j k k j k k k dk fk k k dk j τί σαν τος. Ἔκ νο ον πρό στα γμα τυ ράν νου δυσ σε βοῦς, λα ti sa dos. Ek o o pro sta ghma ti ra ou dhis se vous, la a f k ek k k j k k k k j k k k k k k k k k j k k k οὺς ous ἐκλόνησε, e klo i se, πνέ ον peo ἀπει λῆς a pi lis καὶ δυσφη ke dhi sfi μί mi ας as θε οστυ γοῦς the o stighous; ὅμως omos τρεῖς tris 2 k

3 a f kz k k k k k k fj kz k j k j k k k k k j k k dk fk k Παῖ δας οὐκ ἐ δει μάτω σε, θυ μὸς θηρι ώ δης, οὐ πῦρ βρόμι Pe dhas ouk e dhi ma se, thi mos thiri o dhis, ou pir vromi a f j k k k k k j k k k k fk k k k k k k k k j kz k ον ἀλλ ἀντη χοῦν τι δρο σο βόλῳ πνεύ μα τι, πυ ρὶ συνόν τες ἔ ψαλ o; all' a ti cho di dhro so vo lo pev mati, pi ri si o des e psal a f j k k k j k k j k k k k k k k j k k k k k k k k k jz λον, ὁ ὑπε ρύμνη τος, τῶν Πα τέ ρων καὶ ἡ μῶν, Θε ὸς εὐλο γη τὸς εἶ. lo, o ipe ri mi dos, Pa te ro ke i mo, The os evlo ghi s i. a f k Αἰ E k k k k k k k k k j k k k k j νοῦ μεν, εὐ λο γοῦ μεν, καὶ προ σκυ νοῦ μεν τὸν Κύ ρι ον. ou me, ev lo ghou me, ke pro ski ou me Ky ri o. a f Ωδή η. k k k k k k j k k k k j k k k k k k k k k k k k k k k Εὐλο γεῖ τε Παῖ δες, τῆς Τρι ά δος ἰ σάριθμοι, δη μιουρ γὸν Πα Evlo ghi te Pe thes, tis Tri a dhos i sarithmi, dhimiourgho Pa a f k k k k j k k k k j k k k k k k k k k j k k k k τέ ρα Θε όν, ὑ μνεῖ τε τὸν συγ κατα βάντα Λό γον, καὶ τὸ πῦρ εἰς te ra The o, i mi te si ga ta vada Lo gho, ke pir is a f k k k k k k k k j k k k k k k k k k k k k k k k k k k j δρό σον μεταποι ήσαντα, καὶ ὑπερυ ψοῦ τε, τὸ πᾶ σι ζωὴν πα ρέ χον, dhroso meta pi i sada, ke i pe ri psou te, pa si zo i pa re cho, a f k k k k k k k k k k k k k j k ej k k jz Πνεῦ μα πα νά γι ον εἰς τοὺς αἰ ῶ νας. Pev ma pa a ghi o is us e o as. 3

4 a f 1 k k = k k k j k k Με γα λύνει ἡ ψυχή μου τὸν Κύριον, καὶ ἠγαλλίασε τὸ πνεύμά μου ἐ πὶ Me gha lyi i psichi mou Kyrio, ke ighalliase pevma mou e pi τῶ Θε The ῷ o τῶ σω so Refrai a f k k k j k k k k k k k k k k k j k k k k k k k k τή ρί μου. Τὴν τι μι ω τέ ραν τῶν Χε ρουβείμ, καὶ ἐν δο ξο τέραν ἀ συγ ti ri mou. Ti timio te ra Cherou vim, ke edhoxo te ra asig a f ek k fk k k dk j k k k k k k k k j k k k k k κρί τως τῶν Σε ρα φείμ, τὴν ἀ δι α φθό ρως Θε ὸν Λό γον τε kri s Se ra fim, ti a dhi af tho ros The o Lo gho te a f fkz k ek k k j ek k k k k k k k k k k k k kz k jz κοῦ σαν, τὴν ὄντως Θε ο τόκον, σὲ με γα λύ νο μεν. kou sa, ti odos Theo ko, se megha li o me. a f 2 Ὅτι ἐπέβλεψεν ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν τῆς δούλης αὐτοῦ, ἰ δοὺ Oti epevlepse epi ti tapiosi tis dhoulis afu, i dhou γὰρ ἀπὸ τοῦ νὺν μακαρι ghar apo u i makari ούσί με ousi me To Refrai 3 a f j k k k k πᾶ pa j 4 k k k k k k k k k k k k σαι γε νε αί. Ὅτι ἐποίησέ μοὶ μεγαλεῖα ὁ υνατός, καὶ se ghe e e. Oti epiise mi meghalia o Dhias, ke a f = j k k k k k k k k k k k k k k k k k k ἅγιον τὸ ὄνομα αὐ τοῦ, καὶ τὸ ἔ λεος αὐ τοῦ εἰς γε νε άν, καὶ γε νε ὰν τοὶς φοβου aghio ooma af u, ke e le os af u is ghee a, ke ghee a tis fo vou To Refrai 4 a f k k k k j μέ νοις αὐ τόν. Ἐποίησε κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διε σκόρπισεν ὑπερηφάνους me is af. Epiise kras e vrachioi afu, dhie skorpise iperifaous To Refrai 5 a f k k k k k k k k k j MEGALYNARIA AND NINTH ODE = δι α νοί α καρ δί ας αὐ τῶν. Καθεῖλε δυνάστας ἀπὸ θρόνων, καὶ dhi a i a kar dhi as af. Kathile diastas apo throo, ke

5 a f = j k k k k j k k k k k k j ὕψωσε ταπεινούς, πεινῶντας ἐνέπλησεν ἀγα θῶν, καὶ πλου τοῦν τας ἐ ξα πέστειλε κε νούς. ipsose tapious, piodas eeplise agha tho, ke plou u das e xa pe sti le ke ous. a f To Refrai 6 Ἀντελάβετο Ἰσραὴλ παιδὸς αὐτοῦ, μνησθῆναι ἐλέους, καθὼς ἐλάλησε πρὸς τοὺς πατέρας ἡ Atelave Israil pedhos afu, misthie eleous, kathos elalise pros us pateras i a f j k k k j k k k k k k k k k k k k j μῶν, τῶ Ἀ βρα άμ, καὶ τῶ σπέρ μα τι αὐ τοῦ ἕ ως αἰ ῶ νος. mo, A vra am, ke sper ma ti af u e os e o os. To Refrai a f Ωδή θ. k k k k k k k k k k k k k j k k k k k k k Μυ στι κός εἶ Θε ο τό κε Πα ρά δει σος, ἀ γε ωρ γή τως βλα My sti kos i The o ke Pa ra dhi sos, a ghe or ghi s vla a f k k k k k j k k k k dk j k ek k k k k k j k k στή σα σα Χρι στόν, ὑφ οὗ τό τοῦ Σταυ ροῦ ζω η φό ρον ἐν γῇ, πε φυ sti sa sa Chri s, if' ou u Stav rou zo i fo ro e ghi, pe fi a f k k k k k k k j k k k k k k k k k j k k τούρ γη ται δέν δρον δι οὗ νῦν ὑ ψου μέ νου, προ σκυ ur ghi te dhe dhro; dhi ou i i psou me ou, pro ski a f ek k fk k j k k k k k k j k ej k k jz νοῦν τες αὐ τόν, σέ με γα λύ νο μεν. ou des af, se me gha ly o me. Typeset 2017 by S. Takis, New Byzatium Publicatios 5