Οδηγίες χρήσης. Μονάδα χειρισμού RC35. Eλεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2007 GR

Transcript

1 Οδηγίες χρήσης Eλεγκτής χώρου Μονάδα χειρισμού RC35 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2007 GR

2 Επισκόπηση χειρισμού Επισκόπηση χειρισμού Λεζάντα για το σχήμα: 1 Για να ανοίξετε το κάλυμμα τραβήξτε το αριστερά από τη λαβή 2 Οθόνη 3 Ρυθμιστής για τη μεταβολή τιμών και θερμοκρασιών ή για τη μετακίνηση μέσα στα μενού Ãøƒ h 4 Πλήκτρα βασικών λειτουργιών: Όταν ανάβει η LED,... "AUT" (αυτόματα) "Λειτουργία ημέρας" (χειροκίνητα) "Λειτουργία νύχτας" (χειροκίνητα) "Ζεστό νερό" 5 Πλήκτρα πρόσθετων λειτουργιών: "Mενού/OK" "Ώρα" "Ημερομηνία" "Θερμοκρασία" "Πληροφορίες" "Επιστροφή"...το πρόγραμμα εναλλαγής είναι ενεργό (αυτόματη εναλλαγή μεταξύ θερμοκρασίας χώρου ημέρας και νύχτας)....η θέρμανση λειτουργεί με τη θερμοκρασία χώρου ημέρας που έχει οριστεί στη ρύθμιση. Η παραγωγή ζεστού νερού είναι ενεργοποιημένη (εργοστασιακή ρύθμιση)....η θέρμανση λειτουργεί με τη θερμοκρασία χώρου νύχτας. Υπάρχει προστασία από παγετό. Η παραγωγή ζεστού νερού είναι απενεργοποιημένη (εργοστασιακή ρύθμιση)....η θερμοκρασία του ζεστού νερού έχει πέσει κάτω από τη ρυθμισμένη τιμή. Με πάτημα του πλήκτρου μπορεί να θερμανθεί ξανά το ζεστό νερό (ταυτόχρονα αναβοσβήνει η LED). 1) Λειτουργία: Άνοιγμα του μενού χειριστή και επιβεβαίωση της επιλογής. Με ταυτόχρονη περιστροφή του ρυθμιστή: Τροποποίηση της ρύθμισης. Ρύθμιση της ώρας. Ρύθμιση της ημερομηνίας. Ρύθμιση της θερμοκρασίας χώρου. Άνοιγμα του μενού Πληροφορίες (προβολή τιμών). Ένα βήμα ή ένα στοιχείο μενού πίσω. 1) Η LED μπορεί επίσης να απενεργοποιηθεί. Σε λέβητες με αυτόματο σύστημα καύσης UBA 1.x η LED δεν ανάβει καθόλου. 2 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

3 Περιεχόμενα Περιεχόμενα Επισκόπηση χειρισμού 2 Περιεχόμενα 3 1 `Υποδείξεις ασφαλείας και σύμβολα Υποδείξεις ασφαλείας Επεξήγηση συμβόλων Σύντομες οδηγίες χειρισμού 7 3 Στοιχεία για τη συσκευή Περιγραφή προϊόντος Προδιαγραφόμενη χρήση Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Καθαρισμός Απόρριψη Βασικός χειρισμός Οθόνη Ρύθμιση τρόπου λειτουργίας Προσωρινή αλλαγή θερμοκρασίας χώρου Μόνιμη μεταβολή της θερμοκρασίας χώρου Ρύθμιση θερμοκρασίας χώρου για συγκεκριμένα κυκλώματα θέρμανσης Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας Ρύθμιση λειτουργιών ζεστού νερού Προβολή πληροφοριών (μενού Πληροφορίες) Mηνύματα στην οθόνη Θέση εκτός λειτουργίας/απενεργοποίηση Χειρισμός με το μενού χρήστη Εισαγωγή μενού χρήστη Επισκόπηση μενού χρήστη Επιλογή κυκλώματος θέρμανσης Ρύθμιση στάνταρ ένδειξης Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 3

4 Περιεχόμενα 5.5 Ρύθμιση τρόπων λειτουργίας Τρόποι λειτουργίας για ζεστό νερό Τρόποι λειτουργίας για ανακυκλοφορία Ρύθμιση προγράμματος εναλλαγής Επιλογή προγράμματος Ένδειξη ενεργού προγράμματος Αλλαγή σημείου εναλλαγής Εισαγωγή σημείου εναλλαγής Διαγραφή σημείου εναλλαγής Ρύθμιση θερμοκρασιών χώρου Ρύθμιση προγράμματος ζεστού νερού Ρύθμιση προγράμματος ανακυκλοφορίας Ρύθμιση ορίου εναλλαγής θερινής/χειμερινής λειτουργίας Ρύθμιση θερινής/χειμερινής ώρας Ρύθμιση θερμοκρασίας ζεστού νερού Ρύθμιση διακοπών1) Ρύθμιση λειτουργίας πάρτυ Ρύθμιση λειτουργίας παύσης Ρύθμιση θερμικής απολύμανσης Βαθμονόμηση της ένδειξης θερμοκρασίας χώρου Ρύθμιση φάσης προθέρμανσης μιας αντλίας θερμότητας αερίου Πληροφορίες για τη ρύθμιση της μονάδας χειρισμού Τρόποι ρύθμισης του συστήματος ρύθμισης θέρμανσης Συμβουλές για εξοικονόμηση ενέργειας Αποκατάσταση βλαβών Οι συχνότερες ερωτήσεις Μηνύματα βλάβης και συντήρησης Επαναφορά στις βλάβες (Reset) Πρωτόκολλο ρύθμισης 57 9 Επισκόπηση χρήστη RC35 59 Ευρετήριο 60 4 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

5 `Υποδείξεις ασφαλείας και σύμβολα 1 1 `Υποδείξεις ασφαλείας και σύμβολα 1.1 Υποδείξεις ασφαλείας Τηρείτε τις οδηγίες χρήσης, ώστε να διασφαλιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία. Η συναρμολόγηση και η θέση σε λειτουργία της συσκευής πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από κάποιον εξουσιοδοτημένο εγκαταστάτη. Διαβάστε και τηρήστε τις υποδείξεις ασφαλείας και τους κανόνες συμπεριφοράς: Κίνδυνος εγκαύματος στα σημεία λήψης Όταν η θερμοκρασία ζεστού νερού έχει ρυθμιστεί να είναι υψηλότερη από 60 C: Χρησιμοποιείτε το ζεστό νερό μόνο ανάμεικτο με κρύο. Κατά τη διάρκεια της θερμικής απολύμανσης: Χρησιμοποιείτε το ζεστό νερό μόνο ανάμεικτο με κρύο. Προειδοποίηση: Παγετός Εάν η εγκατάσταση θέρμανσης είναι εκτός λειτουργίας, μπορεί να παγώσει αν σημειωθεί παγετός: Η εγκατάσταση θέρμανσης πρέπει να είναι συνεχώς ενεργοποιημένη. Σε περίπτωση βλάβης: Αποκαταστήστε αμέσως οι ίδιοι τα αίτια της βλάβης ή ειδοποιήστε την τεχνική εταιρία. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 5

6 1 `Υποδείξεις ασφαλείας και σύμβολα 1.2 Επεξήγηση συμβόλων Οι υποδείξεις ασφαλείας στο κείμενο επισημαίνονται με ένα προειδοποιητικό τρίγωνο και ένα πλαίσιο. Οι λέξεις κλειδιά επισημαίνουν τη βαρύτητα του κινδύνου που παρουσιάζεται, αν δεν τηρηθούν τα μέτρα για την αποφυγή ζημιών. Προσοχή σημαίνει, ότι υπάρχει το ενδεχόμενο εμφάνισης ελαφρών υλικών ζημιών. Προειδοποίηση σημαίνει, ότι μπορεί να προκληθούν ελαφριοί τραυματισμοί ή σοβαρές υλικές ζημιές. Οι υποδείξεις στο κείμενο επισημαίνονται με το διπλανό σύμβολο. Τα όρια τους προσδιορίζονται με οριζόντες γραμμές πάνω και κάτω από το κείμενο. Οι υποδείξεις περιλαμβάνουν σημαντικές πληροφορίες σε ανάλογες περιπτώσεις, στις οποίες δεν εγκυμονεί κίνδυνος για τον άνθρωπό ή τη συσκευή. Κείμενα οθόνης: Όροι που αναφέρονται άμεσα σε ενδείξεις οθόνης παρουσιάζονται στο συνεχές κείμενο με έντονους χαρακτήρες. Παράδειγμα: ΜΕΝΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ª À Ã Δ Δ Δ ƒ π Δƒ π πδ Àƒ π ƒ ƒ ªª ƒπ /Ã πª ƒ ƒπ Ενέργειες: Τα βήματα ενεργειών επισημαίνονται με σημεία απαρίθμησης. Παράδειγμα: Πατήστε το πλήκτρο. Όταν οι ενέργειες περιλαμβάνουν περισσότερα από δύο βήματα και η σειρά εκτέλεσης έχει σημασία, υπάρχει απαρίθμηση (1., 2.,...). Σχετικά με τη χρήση των οδηγιών: Στο κεφάλαιο 5.1 "Εισαγωγή μενού χρήστη" παρουσιάζονται διεξοδικά τα βήματα χειρισμού με τα οποιά μπορείτε να πραγματοποιήσετε όλες τις ρυθμίσεις στο μενού χρήστη. Στις ακόλουθες ενότητες παρουσιάζεται σύντομα ο χειρισμός. 6 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

7 Σύντομες οδηγίες χειρισμού 2 2 Σύντομες οδηγίες χειρισμού Αρχική κατάσταση: Το κάλυμμα είναι κλειστό. Τι κάνω,... Χειρισμός Ένδειξη/αποτέλεσμα όταν σε ολόκληρο το διαμέρισμα μια συγκεκριμένη ημέρα επικρατεί προσωρινά υπερβολικό κρύο/ υπερβολική ζέστη; Στρέψτε το ρυθ μιστή. Η τρέχουσα ρυθμισμένη θερμοκρασία χώρου αναβοσβήνει. Με το ρυθμιστή ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου. Αφήστε το περιστροφικό κουμπί. Η νέα θερμοκρασία χώρου αποθηκεύεται (δεν αναβοσβήνει πλέον). Η στάνταρ ένδειξη εμφανίζεται πάλι. Στην αυτόματη λειτουργία ισχύει η νέα θερμοκρασία χώρου μέχρι την επόμενη εναλλαγή στη λειτουργία νύχτας/ημέρας. ƒà ªπ ƒª ƒ Ãøƒ À ƒª ƒ π Ãøƒ À ª Ãπ Δ ª. ª π : -όταν σε ολόκληρο το διαμέρισμα επικρατεί συνεχώς υπερβολικό κρύο/ υπερβολική ζέστη; Αλλάξτε τη θερμοκρασία χώρου και ενεργοποιήστε την αυτόματη λειτουργία Πίν. 1 Αλλάξτε τη θερμοκρασία χώρου ημέρας: Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή. Αλλάξτε τη θερμοκρασία χώρου νύχτας: Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή. 1) Συνιστούμε την ενεργοποίηση της αυτόματης λειτουργίας: Πατήστε το πλήκτρο. Οι νέες θερμοκρασίες χώρου έχουν αποθηκευθεί. Η LED δίπλα στο πλήκτρο ανάβει. Σύντομες οδηγίες χειρισμού θερμοκρασίες χώρου ƒà ªπ ƒª ƒ Ãøƒ À ƒà ªπ ª ƒª ƒ. Ãøƒ À π Δ πδ Àƒ π ª ƒ π à ÀΔ ª Δ πδ Àƒ π. ª Δ À: ª ƒ : ÀÃΔ : Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 7

8 2 Σύντομες οδηγίες χειρισμού Τι κάνω,... Χειρισμός Ένδειξη/αποτέλεσμα για να πραγματοποιηθεί θέρμανση μια φορά σε ώρες που δεν συνηθίζεται (εκτός προγράμματος εναλλαγής); χειροκίνητη λειτουργία ημέρας ("ΣΥΝΕΧΩΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ"), η αυτόματη λειτουργία είναι απενεργοποιημένη για να εξοικονομήσω ενέργεια ενώ απουσιάζω για σχετικά μεγάλο χρονικό διάστημα; χειροκίνητη λειτουργία νύχτας ("ΣΥΝΕΧΗΣ ΜΕΙΩΣΗ"), η αυτόματη λειτουργία είναι απενεργοποιημένη Πίν. 1 Ενεργοποιήστε τη χειροκίνητη λειτουργία ημέρας: Πατήστε το πλήκτρο. Η LED δίπλα στο πλήκτρο ανάβει. Για τον τερματισμό μιας φάσης θέρμανσης που συμβαίνει μία φορά: Ενεργοποιήστε πάλι την αυτόματη λειτουργία: Πατήστε το πλήκτρο. Η LED δίπλα στο πλήκτρο ανάβει. Ενεργοποιήστε τη χειροκίνητη λειτουργία νύχτας: Πατήστε το πλήκτρο. Η LED δίπλα στο πλήκτρο ανάβει. 1) Όταν επιστρέψετε: Ενεργοποιήστε πάλι την αυτόματη λειτουργία: Πατήστε το πλήκτρο. Η LED δίπλα στο πλήκτρο ανάβει. Σύντομες οδηγίες χειρισμού θερμοκρασίες χώρου Ã Δ π π Δ πδ Àƒ π ª ƒ. ƒà ªπ ª ƒª ƒ. Ãøƒ À π π: Ã Δ π π Δ πδ Àƒ π ÀÃΔ. ƒà ªπ ª ƒª ƒ. Ãøƒ À π π: 1) Όταν έχει επιλεγεί η "Απενεργοποίηση" ως ρύθμιση νυχτερινής λειτουργίας η θέρμανση απενεργοποιείται τη νύχτα. Δεν μπορεί να ρυθμιστεί θερμοκρασία χώρου νύχτας. Στην οθόνη προβάλλεται ένα αντίστοιχο μήνυμα. Στις μεγαλύτερες εγκαταστάσεις θέρμανσης με περισσότερα κυκλώματα θέρμανσης προσέξτε: Οι αλλαγές της θερμοκρασίας χώρου που περιγράφηκαν προηγουμένως ισχύουν για όλα τα κυκλώματα θέρμανσης που ορίστηκαν στη μονάδα χειρισμού RC35 (τα λεγόμενα ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΘΕΡΜΑΝ RC35, Σελίδα 27). Αυτή είναι η κανονική περίπτωση χρήσης. Εάν, ωστόσο, επιθυμείτε να τροποποιήσετε τη θερμοκρασία χώρου όσον αφορά άλλα κυκλώματα θέρμανσης: Διαβάστε τη Σελίδα Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

9 Σύντομες οδηγίες χειρισμού 2 Σύντομες οδηγίες χρήσης λοιπές λειτουργίες Μπορείτε να χειριστείτε ορισμένες από τις ακόλουθες λειτουργίες με το μενού χρήστη. Για να μάθετε τον τρόπο χειρισμού αυτού του μενού διαβάστε από τη Σελίδα 23. Τι κάνω,... Χειρισμός Ένδειξη/αποτέλεσμα για να εξοικονομήσω ενέργεια θερμότητας κατά τη διάρκεια των διακοπών; για να τροποποιήσω τη θερμοκρασία διακοπών; το καλοκαίρι (μόνο ζεστό νερό, όχι θέρμανση); Ρυθμίστε τη λειτουργία διακοπών στο μενού χρήστη (Σελίδα 42). Προϋπόθεση: Η λειτουργία διακοπών είναι ενεργή. Περιστρέψτε το ρυθμιστή. Η θερμοκρασία χώρου έχει τροποποιηθεί και η νέα θερμοκρασία ισχύει για το υπόλοιπο διάστημα των διακοπών. Η μονάδα χειρισμού εναλλάσσεται αυτόματα, ανεξάρτητα από τη θερμοκρασία, μεταξύ θερινής και χειμερινής λειτουργίας. Εάν ωστόσο επιθυμείτε να πραγματοποιήσετε την αλλαγή χειροκίνητα: Στη μονάδα χειρισμού του λέβητα θέστε το ρυθμιστή στο "0". Μην κάνετε καμία αλλαγή στις ρυθμίσεις RC35. ƒà ªπ π π ƒà ªπ ª ƒª ƒ. Ãøƒ À π πδ Àƒ π π ø : Στο παράδειγμα απεικονίζεται η BC10 στο λέβητα όταν στις μεταβατικές εποχές (φθινόπωρο/ άνοιξη) επικρατεί πολύ κρύο ή πολλή ζέστη; Πίν. 2 Ρυθμίστε στο μενού χρήστη το όριο εναλλαγής καλοκαίρι/χειμώνα (Σελίδα 41). -ή- Χρησιμοποιήστε τη χειροκίνητη λειτουργία. Σύντομες οδηγίες χρήσης λοιπές λειτουργίες Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 9

10 3 Στοιχεία για τη συσκευή Τι κάνω,... Χειρισμός Ένδειξη/αποτέλεσμα όταν η θερινή/ χειμερινή ώρα έχει αλλάξει; όταν αλλάζει ο ρυθμός ημέρας/ νύχτας μου (π. χ. εργασία με βάρδιες); για να αλλάξω το κοντράστ της οθόνης; Η μονάδα χειρισμού RC35 εναλλάσσεται αυτόματα μεταξύ θερινής και χειμερινής ώρας (Σελίδα 41). Eπιλέξτε ένα άλλο πρόγραμμα εναλλαγής στο μενού χρήστη (Σελίδα 32). Εάν χρειαστεί, προσαρμόστε το πρόγραμμα εναλλαγής στις ανάγκες σας: Αλλάξτε, προσθέστε ή διαγράψτε σημεία εναλλαγής (Σελίδα 36). Τροποποιήστε το κοντράστ: Κρατήστε τα πλήκτρα και πατημένα και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή. Πίν. 2 Σύντομες οδηγίες χρήσης λοιπές λειτουργίες 3 Στοιχεία για τη συσκευή 3.1 Περιγραφή προϊόντος Η μονάδα χειρισμού RC35 επιτρέπει τον εύκολο χειρισμό της εγκατάστασης θέρμανσης Buderus. Με το ρυθμιστή μπορείτε να ρυθμίσετε την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου σε ολόκληρο το διαμέρισμα-. Ανοίξτε ή κλείστε περισσότερο τις θερμοστατικές βαλβίδες των θερμαντικών σωμάτων, μόνο εάν σε κάποιο συγκεκριμένο χώρο επικρατεί πολύ κρύο ή πολλή ζέστη. Η αυτόματη λειτουργία με το ρυθμιζόμενο πρόγραμμα εναλλαγής διασφαλίζει τη λειτουργία με εξοικονόμηση ενέργειας, καθώς μειώνει τη θερμοκρασία χώρου σε συγκεκριμένες ώρες ή και απενεργοποιεί τη θέρμανση τελείως (ρυθμιζόμενη νυχτερινή μείωση). Η εγκατάσταση θέρμανσης ρυθμίζεται με τρόπο που να έχετε τη βέλτιστη επιθυμητή θερμοκρασία και παράλληλα να γίνεται ελάχιστη κατανάλωσης ενέργειας. 10 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

11 Στοιχεία για τη συσκευή Προδιαγραφόμενη χρήση Η μονάδα χειρισμού RC35 επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο για τον έλεγχο και τη ρύθμιση εγκαταστάσεων θέρμανσης Buderus σε μονοκατοικίες ή πολυκατοικίες. Ο λέβητας πρέπει να είναι εξοπλισμένος με EMS (Σύστημα Διαχείρισης ενέργειας) ή UBA1.x (Ηλεκτρονικός ελεγκτής καύσης). Συνιστούμε το χειρισμό της εγκατάστασης θέρμανσης μόνο με τη μονάδα χειρισμού(χωρίς τη μονάδα χειρισμού είναι εφικτή μόνο η λειτουργία έκτακτης ανάγκης). 3.3 Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται όσον αφορά την κατασκευή και τη λειτουργία του με τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και με τους σχετικούς εθνικούς κανονισμούς. Η συμμόρφωση πιστοποιείται με τη δήλωση συμμόρφωσης CE. Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση συμμόρφωσης του προϊόντος στο internet στην ηλεκτρονική διεύθυνση ή να τη ζητήσετε από το αρμόδιο υποκατάστημα της Buderus. 3.4 Καθαρισμός Καθαρίζετε τη μονάδα χειρισμού μόνο με νωπό πανί. 3.5 Απόρριψη Φροντίστε για την οικολογική απόρριψη της συσκευασίας. Κατά την αντικατάσταση ενός εξαρτήματος: Φροντίστε για την οικολογική απόρριψη του παλιού εξαρτήματος. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 11

12 4 Βασικός χειρισμός 4 Βασικός χειρισμός 4.1 Οθόνη Η οθόνη της μονάδας χειρισμού RC35 μπορεί να προβάλλει στην κανονική λειτουργία τα ακόλουθα στοιεία: h Ãøƒ π Δ Δ Àªª. Εχ. 1 Στοιχεία της οθόνης 1 άνω γραμμή πληροφοριών: Στάνταρ ένδειξη (στην εργοστασιακή ρύθμιση: ημερομηνία και ώρα) 2 μεγάλη ένδειξη της θερμοκρασίας χώρου ή λέβητα 3 κάτω γραμμή κατάστασης, προβάλλονται: Διάφοροι τρόποι λειτουργίας και υπόδειξη για μηνύματα σφάλματος και συντήρησης (αν και εφόσον υπάρχουν) 4 σύμβολο Ηλιακός (αν υπάρχει ηλιακό σύστημα και είναι ενεργό) Μπορείτε να ρυθμίσετε ποια τιμή θα προβάλλεται στην πρώτη γραμμή της ΣΤΑΝΤΑΡ ΕΝΔΕΙΞΗΣ (Εχ. 1, 1) συνεχώς (Σελίδα 30). Εάν η μονάδα χειρισμού είναι συναρμολογημένη στο λέβητα, δεν μπορεί να μετρηθεί η θερμοκρασία χώρου. Αντί για τη θερμοκρασία χώρου (Εχ. 1,2) προβάλλεται σε αυτήν την περίπτωση η θερμοκρασία λέβητα (ΛΕΒΗΤΑΣ). 12 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

13 Βασικός χειρισμός Ρύθμιση τρόπου λειτουργίας Μπορείτε να ενεργοποιήσετε απευθείας τον τρόπο λειτουργίας με πάτημα του καθορισμένου πλήκτρου: Τρόπος λειτουργίας AΥΤΟΜΑΤΑ (συνιστώμενη ρύθμιση) ΣΥΝΕΧΩΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ (χειροκίνητη λειτουργία ημέρας) Πλήκτρο Επεξήγηση Το πρόγραμμα εναλλαγής είναι ενεργό. Τη ρυθμισμένη ώρα (σημείο εναλλαγής) πραγματοποιείται αλλαγή από τρόπο λειτουργίας ημέρας σε τρόπο λειτουργίας νύχτας ή αντίστροφα. 1) Τις νύχτες η θέρμανση λειτουργεί με μειωμένη θερμοκρασία χώρου (εργοστασιακή ρύθμιση, εφικτή και η νυχτερινή απενεργοποίηση). Η παραγωγή ζεστού νερού είναι ενεργοποιημένη τη μέρα και απενεργοποιημένη τη νύχτα (εργοστασιακή ρύθμιση). Η LED του πλήκτρου Αυτόματα ανάβει, επιπλέον ανάβει ανάλογα με την τρέχουσα κατάσταση και η LED για τη λειτουργία ημέρας και νύχτας. Εργοστασιακή ρύθμιση: 21 C. Η χειροκίνητη λειτουργία ημέρας είναι χρήσιμη, όταν επιθυμείτε να υπάρχει θέρμανση σε ώρες που αυτό δεν συνηθίζεται. Η αυτόματη λειτουργία είναι απενεργοποιημένη. Η παραγωγή ζεστού νερού είναι ενεργοποιημένη (εργοστασιακή ρύθμιση). Ανάβει μόνο η LED λειτουργία ημέρας. ΣΥΝΕΧΗΣ ΜΕΙΩΣΗ (χειροκίνητη λειτουργία νύχτας) Πίν. 3 Επεξήγηση των τρόπων λειτουργίας Εργοστασιακή ρύθμιση: 17 C. Η θέρμανση λειτουργεί με μειωμένη θερμοκρασία χώρου (εργοστασιακή ρύθμιση). Η χειροκίνητη λειτουργία νύχτας είναι χρήσιμη όταν απουσιάζετε για μεγάλο σχετικά διάστημα. Η αυτόματη λειτουργία είναι απενεργοποιημένη. Η παραγωγή ζεστού νερού είναι απενεργοποιημένη (εργοστασιακή ρύθμιση). Ανάβει μόνο η LED λειτουργία νύχτας. 1) Η αυτόματη λειτουργία ημέρας και νύχτας συμφωνεί με τη χειροκίνητη λειτουργία ημέρας και νύχτας. Η διαφορά έγκειται μόνο στην αυτόματη εναλλαγή. Η ρύθμιση μέσω των καθορισμένων πλήκτρων ισχύει για κυκλώματα θέρμανσης που ορίστηκαν στη μονάδα χειρισμού RC35 (τα επονομαζόμενα ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΘΕΡΜ RC35, Σελίδα 27). Για να ρυθμίσετε τον τρόπο λειτουργίας για άλλα κυκλώματα θέρμανσης: Χρησιμοποιήστε το ΜΕΝΟΥ ΧΡΗΣΤΗ \ ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (Σελίδα 30). Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 13

14 4 Βασικός χειρισμός 4.3 Προσωρινή αλλαγή θερμοκρασίας χώρου Η θερμοκρασία χώρου θα πρέπει να τροποποιηθεί μόνο μέχρι το επόμενο σημείο εναλλαγής. Στο σημείο εναλλαγής το αυτόματο σύστημα πραγματοποιεί αλλαγή από τρόπο λειτουργίας ημέρας σε τρόπο λειτουργίας νύχτας ή αντίστροφα (Σελίδα 32). Στη συνέχεια η εγκατάσταση θέρμανσης θερμαίνει και πάλι με την κανονικά ρυθμισμένη θερμοκρασία χώρου. Αρχική κατάσταση: Το κάλυμμα είναι κλειστό. Χειρισμός 1. Περιστρέψτε το ρυθμιστή. Η τρέχουσα ρυθμισμένη θερμοκρασία χώρου αναβοσβήνει. Περιστρέψτε κι άλλο το ρυθμιστή. Με περιστροφή δεξιόστροφα αυξάνεται η θερμοκρασία χώρου, με περιστροφή αριστερόστροφα μειώνεται. 2. Όταν επιτευχθεί η επιθυμητή θερμοκρασία: Αφήστε το περιστροφικό κουμπί. Η νέα θερμοκρασία χώρου έχει αποθηκευτεί (δεν αναβοσβήνει πλέον). Η στάνταρ ένδειξη επανεμφανίζεται. Αποτέλεσμα ƒà ªπ ƒª ƒ Ãøƒ À ƒª ƒ π Ãøƒ À ª Ãπ Δ ª. ª π : ƒà ªπ ƒª ƒ Ãøƒ À ƒª ƒ π Ãøƒ À ª Ãπ Δ ª. ª π Στη χειροκίνητη λειτουργία η LED δίπλα στο πλήκτρο δεν ανάβει. Σε αυτήν την περίπτωση ισχύει η νέα θερμοκρασία χώρου, μέχρι να πατήσετε κάποιο από τα πλήκτρα. Τερματισμός προσωρινής μεταβολής της θερμοκρασίας χώρου Επιστροφή στην αυτόματη λειτουργία: Πατήστε το πλήκτρο. Το αυτόματο πρόγραμμα χρησιμοποιεί τις ρυθμισμένες θερμοκρασίες λειτουργίας ημέρας και νύχτας. -ή- Επιστροφή στη χειροκίνητη λειτουργία: Πατήστε το πλήκτρο ή. Χρησιμοποιούνται οι ρυθμισμένες θερμοκρασίες για τη λειτουργία ημέρας και νύχτας. Όταν η εγκατάσταση θέρμανσης είναι εξοπλισμένη με τηλεχειριστήριο RC20 (Σελίδα 28): Η προσωρινή μεταβολή θερμοκρασίας χώρου μπορεί να πραγματοποιηθεί και από το τηλεχειριστήριο, αν αυτό έχει κατασκευαστεί από το έτος 2006 και μετά. 14 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

15 Βασικός χειρισμός Μόνιμη μεταβολή της θερμοκρασίας χώρου Προσοχή: Ζημιές στην εγκατάσταση λόγω παγετού. Αν η θερμοκρασία χώρου έχει ρυθμιστεί σε τιμή μικρότερη από 10 C, ενδέχεται οι χώροι να κρυώσουν τόσο, που οι σωληνώσεις π.χ. στους εξωτερικούς τοίχους να παγώσουν, αν σημειωθεί παγετός. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία χώρου σε τιμή υψηλότερη από 10 C. Χειρισμός 1. Αλλάξτε τη θερμοκρασία χώρου ημέρας: Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο και ταυτόχρονα περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Αποτέλεσμα ƒà ªπ ƒª ƒ Ãøƒ À ƒà ªπ ª ƒª ƒ. Ãøƒ À π Δ πδ Àƒ π ª ƒ 2. Αλλάξτε τη θερμοκρασία χώρου νύχτας 1) : Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή. ƒà ªπ ƒª ƒ Ãøƒ À ƒà ªπ ª ƒª ƒ. Ãøƒ À π Δ πδ Àƒ π ÀÃΔ 3. Συνιστούμε την ενεργοποίηση της αυτόματης λειτουργίας. Η αυτόματη λειτουργία διασφαλίζει την αυτόματη εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας ημέρας και νύχτας (νυχτερινή μείωση). Πατήστε το πλήκτρο. π à ÀΔ ª Δ πδ Àƒ π. ª Δ À: ª ƒ : ÀÃΔ : Η αυτόματη λειτουργία με τις νέες θερμοκρασίες χώρου είναι ενεργή. Η LED δίπλα στο πλήκτρο ανάβει. Η στάνταρ ένδειξη επανεμφανίζεται. 1) Όταν έχει επιλεγεί η "ΔΙΑΚΟΠΗ" ως ρύθμιση νυχτερινής λειτουργίας, η θέρμανση απενεργοποιείται τη νύχτα. Δεν μπορεί να ρυθμιστεί θερμοκρασία χώρου νύχτας. Στην οθόνη προβάλλεται ένα αντίστοιχο μήνυμα. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 15

16 4 Βασικός χειρισμός 4.5 Ρύθμιση θερμοκρασίας χώρου για συγκεκριμένα κυκλώματα θέρμανσης Με το πλήκτρο μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία χώρου για επιλεγμένα κυκλώματα θέρμανσης, όταν η εγκατάσταση θέρμανσης είναι εξοπλισμένη με περισσότερα κυκλώματα θέρμανσης (Σελίδα 28). Προβάλλονται μόνο τα κυκλώματα θέρμανσης που δεν είναι εξοπλισμένα με τηλεχειριστήριο RC20. Η επιλογή απουσιάζει, αν υπάρχει μόνο ένα κύκλωμα θέρμανσης προς επιλογή. Όλα τα ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΘΕΡΜ RC35 έχουν τις ίδιες ονομαστικές τιμές θερμοκρασίας χώρου. Εάν η επιλογή απουσιάζει ή αν επιλέξετε ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΘΕΡΜ RC35, επιλέξτε στη ρύθμιση τις ίδιες θερμοκρασίας όπως περιγράφεται στη Σελίδα 15. Προσοχή: Ζημιές στην εγκατάσταση λόγω παγετού. Αν η θερμοκρασία χώρου έχει ρυθμιστεί σε τιμή μικρότερη από 10 C, ενδέχεται οι χώροι να παγώσουν τόσο, που οι σωληνώσεις π.χ. στους εξωτερικούς τοίχους να παγώσουν, αν σημειωθεί παγετός. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία χώρου σε τιμή υψηλότερη από 10 C. 1. Ανοίξτε το κάλυμμα (τραβήξτε αριστερά, από τη λαβή). 2. Πατήστε το πλήκτρο και αφήστε το πάλι. 3. Επιλέξτε κύκλωμα θέρμανσης (Σελίδα 27 29). Η επιλογή του κυκλώματος θέρμανσης απουσιάζει, αν είναι εγκατεστημένο ένα μόνο κύκλωμα θέρμανσης. 4. Αλλάξτε τη θερμοκρασία χώρου ημέρας: Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή. 5. Περιστρέψτε το ρυθμιστή, για να αλλάξετε τη θερμοκρασία χώρου νύχτας. 6. Αλλάξτε τη θερμοκρασία χώρου νύχτας: Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο και ταυτόχρονα περιστρέψτε τορυθμιστή. 7. Πατήστε πολλές φορές το πλήκτρο ή κλείστε το κάλυμμα, για να επανεμφανιστεί η στάνταρ ένδειξη. Οι νέες θερμοκρασίες χώρου είναι ενεργές. Όταν έχει επιλεγεί η "ΔΙΑΚΟΠΗ" ως ρύθμιση νυχτερινής λειτουργίας, η θέρμανση απενεργοποιείται τη νύχτα. Δεν μπορεί να ρυθμιστεί θερμοκρασία χώρου νύχτας. Στην οθόνη προβάλλεται ένα αντίστοιχο μήνυμα 16 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

17 Βασικός χειρισμός Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας Η εγκατάσταση θέρμανσης χρειάζεται ημερομηνία και ώρα για να λειτουργήσει σωστά. Το ρολόι συνεχίζει να λειτουργεί επί 8 ώρες ακόμη και σε περίπτωση διακοπής ρεύματος. Εάν η διακοπή ρεύματος διαρκέσει περισσότερο, στην οθόνη εμφανίζεται μήνυμα ότι πρέπει να ρυθμίσετε εκ νέου την ημερομηνία και την ώρα. Ρύθμιση ημερομηνίας: 1. Ανοίξτε το κάλυμμα (τραβήξτε αριστερά, από τη λαβή). 2. Πατήστε το πλήκτρο. Το έτος αναβοσβήνει. 3. Ρυθμίστε το έτος: Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή. 4. Αφήστε το πλήκτρο. Το έτος έχει αποθηκευτεί. 5. Επαναλάβετε τα βήματα 2 έως 4, για να ρυθμίσετε μήνα και ημέρα. Η ρυθμισμένη ημερομηνία προβάλλεται σύντομα. Στη συνέχεια εμφανίζεται η στάνταρ ένδειξη. Ρύθμιση ώρας: 1. Πατήστε το πλήκτρο. Οι ώρες αναβοσβήνουν. 2. Ρυθμίστε τις ώρες: Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή. 3. Αφήστε το πλήκτρο. Οι ώρες έχουν αποθηκευτεί. 4. Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 3, για να ρυθμίσετε τα λεπτά. Η ρυθμισμένη ώρα προβάλλεται σύντομα. Στη συνέχεια εμφανίζεται η στάνταρ ένδειξη. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 17

18 4 Βασικός χειρισμός 4.7 Ρύθμιση λειτουργιών ζεστού νερού Σε θερμοκρασίες ζεστού νερού άνω των 60 C υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος! Προειδοποίηση: Κίνδυνος εγκαύματος! Η εργοστασιακά ρυθμισμένη θερμοκρασία ζεστού νερού είναι 60 C. Αν η τιμή ρύθμισης είναι υψηλότερη, υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος στα σημεία λήψης. Όταν η τιμή ρύθμισης είναι μεγαλύτερη από 60 C να χρησιμοποιείτε το ζεστό νερό μόνο σε ανάμειξη με κρύο. Προειδοποίηση: Κίνδυνος εγκαύματος! Κατά τη θερμική απολύμανση, η θερμοκρασία του ζεστού νερού ξεπερνά τους 60 C. Κατά τη διάρκεια ή μετά τη θερμική απολύμανση ανοίγετε το ζεστό νερό με ανάμιξη. Τι; Για ποιο λόγο; Χειρισμός Αλλαγή θερμοκρασίας ζεστού νερού Στην εργοστασιακή ρύθμιση παρέχεται ζεστό νερό κατά τη διάρκεια των φάσεων θέρμανσης (λειτουργία ημέρας) του επιλεγμένου προγράμματος εναλλαγής. Το μπόιλερ φορτίζεται μία φορά το πρωί 30 λεπτά πριν από την έναρξη της θέρμανσης. Όταν η εγκατάσταση θέρμανσης είναι εξοπλισμένη με τηλεχειριστήριο (π. χ. RC20, Σελίδα 28): Μπορεί να τροποποιηθεί η θερμοκρασία ζεστού νερού ολόκληρης της εγκατάστασης και από το τηλεχειριστήριο. Πίν. 4 Ρύθμιση λειτουργιών ζεστού νερού Αρχική κατάσταση: Το κάλυμμα είναι κλειστό. Αλλάξτε τη θερμοκρασία ζεστού νερού: Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή. Αν εμφανιστεί μήνυμα ότι η ρύθμιση δεν είναι εφικτή: Στη μονάδα χειρισμού λέβητα θέστε το ρυθμιστή στο "Αut" 1). 18 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

19 Βασικός χειρισμός 4 Τι; Για ποιο λόγο; Θέρμανση ζεστού νερού μία φορά Μόνο αν η θερμοκρασία πέσει 5 C κάτω από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία ζεστού νερού, θερμαίνεται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας ημέρας αυτόματα το νερό (για εξοικονόμηση ενέργειας). Εάν χρειαστείτε τα βράδια ή εκτός των ρυθμισμένων ωρών λειτουργίας ημέρας μεγαλύτερες ποσότητες ζεστού νερού, μπορεί να θερμανθεί νερό. Αυτή η λειτουργία δεν είναι εφικτή σε λέβητες με UBA1.x. Θέρμανση ζεστού νερού τακτικά Χειρισμός Από το άναμμα της LED 2) του πλήκτρου μπορείτε να καταλάβετε πότε η θερμοκρασία ζεστού νερού έχει πέσει κάτω από τη ρυθμισμένη τιμή. Θερμάνετε χειροκίνητα το ζεστό νερό: Πατήστε το πλήκτρο. Η LED στο πλήκτρο αναβοσβήνει 2). Η θέρμανση ενεργοποιείτα και τερματίζεται αυτόματα. Εάν δεν απαιτείται θέρμανση (το νερό είναι ακόμη ζεστό), εμφανίζεται ένα μήνυμα. Ενεργοποιείται μόνο ο κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας (εφόσον υπάρχει), για να διατεθεί ταχύτερα ζεστό νερό στα σημεία λήψης. Εάν η θέρμανση πρέπει να απενεργοποιηθεί: Πατήστε εκ νέου το πλήκτρο. Εάν χρειάζεστε τακτικά εκτός των ρυθμισμένων ωρών λειτουργίας μεγαλύτερες ποσότητες ζεστού νερού, μπορείτε να ρυθμίσετε ένα ξεχωριστό πρόγραμμα ζεστού νερού (Σελίδα 40). Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση θερμικής απολύμανσης Η λειτουργία αυτή θερμαίνει το ζεστό νερό στη θερμοκρασία που απαιτείται για να σκοτωθούν οι παθογόνοι οργανισμοί (π. χ. λεγιονέλλες). Πίν. 4 Ρύθμιση λειτουργιών ζεστού νερού Ρύθμιση θερμικής απολύμανσης (Σελίδα 47). 1) Η ρύθμιση εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο λέβητα. 2) Η LED "Ζεστό νερό" μπορεί να έχει απενεργοποιηθεί και από την τεχνική εταιρία θέρμανσης. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 19

20 4 Βασικός χειρισμός 4.8 Προβολή πληροφοριών (μενού Πληροφορίες) Mε το μενού Πληροφορίες μπορείτε να κάνετε να προβληθούν οι ρυθμισμένες και οι μετρημένες τιμές. Το ποιες πληροφορίες παρέχονται εξαρτάται από τα εγκατεστημένα εξαρτήματα της εγκατάστασης θέρμανσης. Χειρισμός 1. Ανοίξτε το κάλυμμα (τραβήξτε αριστερά, από τη λαβή). Αποτέλεσμα øδ ƒ ƒª ƒ h 2. Πατήστε το πλήκτρο, για να ανοίξετε το μενού ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. Για πέντε δευτερόλεπτα στην οθόνη προβάλλεται το διπλανό μήνυμα. Στη συνέχεια η διαδικασία είναι αυτόματη. -ήπεριστρέψτε το ρυθμιστή, για να μεταβείτε αμέσως στην επόμενη ένδειξη. 3. Περιστρέψτε το ρυθμιστή, για να προβάλλετε περαιτέρω πληροφορίες. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ƒ\ãøƒ \ À ƒ 1 ƒà ªπ ª ƒª ƒ Ãøƒ À: ª Δƒ ª ƒª ƒ π Ãøƒ À: 4. Για τερματισμό του μενού Πληροφορίες: Πατήστε το πλήκτρο ή κλείστε το κάλυμμα. Η στάνταρ ένδειξη επανεμφανίζεται. Πίν. 5 Έτσι χρησιμοποιείτε το μενού Πληροφορίες Μήνυμα ζεστού νερού στο μενού Πληροφορίες ΤΟ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΕΧΕΙ ΑΠΕΝΕΡΓ. ΣΤΟ ΛΕΒΗΤΑ. Το μήνυμα αυτό σημαίνει ότι στη μονάδα χειρισμού λέβητα ο ρυθμιστής έχει τεθεί στο "0". Θέστε το ρυθμιστή στο "Aut" 1), για να γίνει εφικτή η ρύθμιση της παραγωγής ζεστού νερού μέσω RC35. Στο μενού Πληροφορίες τα πλήκτρα τρόπων λειτουργίας δεν διαθέτουν καμία λειτουργία. 1) Η ρύθμιση εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο λέβητα. 20 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

21 Βασικός χειρισμός 4 Προβολή γραφημάτων στο μενού Πληροφορίες (εξέλιξη εξωτερικής θερμοκρασίας και κέρδος ηλιακού) Το μενού Πληροφορίες σας προσφέρει π.χ. τη δυνατότητα προβολής με τη μορφή γραφήματος της εξέλιξης της εξωτερικής θερμοκρασίας των δύο τελευταίων ημερών και (αν είναι εγκατεστημένα ηλιακά εξαρτήματα) του ηλιακού κέρδους. Με αυτόν τον τρόπο αποκτάτε μια γενική εικόνα που καθιστά απλή τη σύγκριση των εκάστοτε τιμών. Και στις δυο ενδείξεις το γράφημα ενημερώνεται κάθε 15 λεπτά, ενώ στις 12:00 μμ ξεκινάει ένα νέο γράφημα. Ως εκ τούτου, μεταξύ 12:00 μμ και 12:14 μμ δεν εμφανίζεται ένδειξη για την τρέχουσα ημέρα. Οι ελάχιστες και οι μέγιστες τιμές προσαρμόζονται δυναμικά. Εξέλιξη εξωτερικής θερμοκρασίας (μετεωρολογικός σταθμός): Σε δύο ενδείξεις παρουσιάζεται η εξέλιξη θερμοκρασίας της τρέχουσας και της προηγούμενης ημέρας. Επιπλέον παρουσιάζεται η ελάχιστη και η μέγιστη τιμή από τις 12:00 μμ της προηγούμενης ημέρας. Ηλιακό κέρδος 1) : Η ένδειξη του ηλιακού κέρδους πληροφορεί για τη συνεισφορά του ηλιακού συλλέκτη στη θέρμανση του νερού. Η συνεισφορά αυτή υπολογίζεται με βάση τη διαφορά θερμοκρασίας μεταξύ μπόιλερ και ηλιακού συλλέκτη σε συνδυασμό με την αναλογική λειτουργία του ηλιακού κυκλοφορητή. Το ηλιακό κέρδος εξαρτάται κυρίως από το εγκατεστημένο σύστημα και τα εξαρτήματά του και για το λόγο αυτό δεν ενδείκνυται η απόδοση της τιμής της σε kwh.η τιμή της ένδειξης είναι συνεπώς ένα μέγεθος που εξαρτάται από την εγκατάσταση και δύσκολα συγκρίνεται με άλλες ηλιακές εγκαταστάσεις. Ενδείκνυται ωστόσο για σύγκριση με το κέρδος άλλων ημερών. 1) Η λειτουργία εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο λέβητα. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 21

22 4 Βασικός χειρισμός 4.9 Mηνύματα στην οθόνη Η μονάδα χειρισμού προβάλλει ένα μήνυμα όταν π.χ. μια ρύθμιση δεν είναι εφικτή υπό τις παρούσες συνθήκες. Όταν στην οθόνη κάτω εμφανίζεται ΣΥΝΕΧ ΜΕ ΟΠΟΙΟΔ ΠΛΗΚΤ: Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε και να κλείσετε το μήνυμα Θέση εκτός λειτουργίας/απενεργοποίηση Η μονάδα χειρισμού RC35 τροφοδοτείται με ρεύμα μέσω της εγκατάστασης θέρμανσης και παραμένει διαρκώς ενεργοποιημένη. Απενεργοποιείται μόνο όταν απενεργοποιείται η εγκατάσταση θέρμανσης π. χ. για λόγους συντήρησης. Για την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της εγκατάστασης θέρμανσης: Θέστε το διακόπτη λειτουργίας στο λέβητα στη θέση 1 (ΟN) ή 0 (OFF). Μετά από απενεργοποίηση ή διακοπή ρεύματος, η ημερομηνία και η ώρα διατηρούνται έως και 8 ώρες. Όλες οι άλλες ρυθμίσεις διατηρούνται μόνιμα. 22 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

23 Χειρισμός με το μενού χρήστη 5 5 Χειρισμός με το μενού χρήστη 5.1 Εισαγωγή μενού χρήστη Mε το μενού χρήστη μπορείτε να πραγματοποιήσετε συγκεκριμένες ρυθμίσεις. Η διαδικασία κατά το χειρισμό είναι πάντα ίδια: 1. Ανοίξτε το κάλυμμα (τραβήξτε αριστερά, από τη λαβή). 2. Πατήστε το πλήκτρο, για να ανοίξετε το μενού ΜΕΝΟΥ ΧΡΗΣΤΗ. 3. Περιστρέψτε το ρυθμιστή, για να αλλάξετε την επιλογή (με σήμανση ). 4. Πατήστε το πλήκτρο, για να κάνετε μία επιλογή. 5. Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο (η τιμή αναβοσβήνει) και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή, για να αλλάξετε την τιμή. Αφήστε το πλήκτρο: Η τροποποιημένη τιμή αποθηκεύεται. 6. Πατήστε το πλήκτρο, για να πάτε ένα βήμα πίσω. -ή- Πατήστε το πλήκτρο πολλές φορές ή κλείστε το κάλυμμα, για να επανεμφανιστεί η στάνταρ ένδειξη. Παράδειγμα: Ρύθμιση τρόπου λειτουργίας ΣΥΝΕΧΩΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ για το κύκλωμα θέρμανσης 1 Χειρισμός 1. Ανοίξτε το κάλυμμα (τραβήξτε αριστερά, από τη λαβή). Αποτέλεσμα øδ ƒ ƒª ƒ h 2. Πατήστε το πλήκτρο, για να ανοίξετε το μενού ΜΕΝΟΥ ΧΡΗΣΤΗ. ª À Ã Δ Δ Δ ƒ π Δƒ π πδ Àƒ π ƒ ƒ ªª ƒπ /Ã πª ƒ ƒπ Πίν. 6 Έτσι χρησιμοποιείτε το μενού χρήστη (παράδειγμα) Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 23

24 5 Χειρισμός με το μενού χρήστη Χειρισμός 3. Στρέψτε το ρυθμιστή προς τα αριστερά, μέχρι να επιλεγεί ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (με σήμανση ). Αποτέλεσμα ª À Ã Δ Δ Δ ƒ π Δƒ π πδ Àƒ π ƒ ƒ ªª ƒπ /Ã πª ƒ ƒπ 4. Πατήστε το πλήκτρο, για να επιβεβαιώσετε την επιλογή. Το μενού ΧΡΗΣΤΗΣ \ ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤ ανοίγει. Η εμφάνιση της οθόνης εξαρτάται από τον αριθμό των κυκλωμάτων θέρμανσης. Έαν είναι εγκατεστημένο μόνο ένα κύκλωμα θέρμανσης και δεν είναι εγκατεστημένο το ζεστό νερό ούτε κάποιος κυκλοφορηητής ανακυκλοφορίας, η ένδειξη αυτή δεν εμφανίζεται (Σελίδα 27). Παρακάτω με το επόμενο βήμα. 5. Πατήστε το πλήκτρο, για να επιλέξετε το κύκλωμα θέρμανσης 1. Ã Δ \Δƒ πδ À øª ƒª 1 À øª ƒª 2 À øª ƒª 3 Δ ƒ Δƒ πδ Àƒ \ 1 π Δƒ πδ Àƒ π ƒ π à πª π π; ÀΔ ª Δ 6. Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο (η τιμή αναβοσβήνει) και ταυτόχρονα περιστρέψτε το ρυθμιστή, για να αλλάξετε την τιμή. Δƒ πδ Àƒ \ 1 π Δƒ πδ Àƒ π ƒ π à πª π π; ÀΔ ª Δ 7. Αφήστε το πλήκτρο. Η τιμή δεν αναβοσβήνει πλέον. Η τροποποιημένη τιμή έχει αποθηκευτεί. Δƒ πδ Àƒ \ 1 π Δƒ πδ Àƒ π ƒ π à πª π π; À Ãø ƒª 8. Εάν εκτελέσατε την ενέργεια που περιγράφεται σε αυτό το παράδειγμα μόνο για εξάσκηση: Βεβαιωθείτε ότι η αρχική ρύθμιση θα διατηρηθεί. Για το σκοπό αυτό επαναλάβετε, εάν χρειαστεί, τα βήματα 6 και 7. Δƒ πδ Àƒ \ 1 π Δƒ πδ Àƒ π ƒ π à πª π π; ÀΔ ª Δ Πίν. 6 Έτσι χρησιμοποιείτε το μενού χρήστη (παράδειγμα) 24 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

25 Χειρισμός με το μενού χρήστη 5 Χειρισμός Αποτέλεσμα 9. Πατήστε το πλήκτρο, για να πάτε ένα βήμα πίσω. -ή- Για τον τερματισμό των ρυθμίσεων: Πατήστε πολλές φορές το πλήκτρο ή κλείστε το κάλυμμα. Η στάνταρ ένδειξη επανεμφανίζεται. Mε αυτήν τη διαδικασία μπορείτε να πραγματοποιήσετε όλες τις ρυθμίσεις στο ΜΕΝΟΥ ΧΡΗΣΤΗ. Πίν. 6 Έτσι χρησιμοποιείτε το μενού χρήστη (παράδειγμα) 5.2 Επισκόπηση μενού χρήστη Το μενού χρήστη υποδιαιρείται στα εξής στοιχεία μενού: Στοιχείο μενού Σκοπός του στοιχείου μενού Σελίδα ΣΤΑΝΤΑΡ ΕΝΔΕΙΞΗ Επιλέξτε στάνταρ ένδειξη (συνεχής ένδειξη) της οθόνης 30 ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΝΑΛΛΑΓΗΣ ΘΕΡΙΝΟ/ΧΕΙΜΕΡ ΟΡΙΟ Ρυθμίστε τον τρόπο λειτουργίας για όλα τα εγκατεστημένα κυκλώματα θέρμανσης (ΑΥΤΟΜΑΤΑ, ΣΥΝΕΧΩΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΣΥΝΕΧΗΣ ΜΕΙΩΣΗ), ακόμη και για τα κυκλώματα θέρμανσης, το ζεστό νερό και την ανακυκλοφορία Εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας ημέρας και νύχτας σε καθορισμένες ώρες και ημέρες της εβδομάδας (ενεργή μόνο στον τρόπο λειτουργίας ΑΥΤΟΜΑΤΑ), για το ζεστό νερό και την ανακυκλοφορία υπάρχει η δυνατότητα ξεχωριστών προγραμμάτων Αυτόματη εναλλαγή μεταξύ θερινής και χειμερινής λειτουργίας (ανάλογα με την εξωτερική θερμοκρασία) ΘΕΡΙΝΗ/ΧΕΙΜΕΡ ΩΡΑ ΘΕΡΜΟΚΡ ΖΕΣΤ ΝΕΡΟΥ Αυτόματη εναλλαγή μεταξύ θερινής και χειμερινής ώρας 41 Ρύθμιση θερμοκρασίας ζεστού νερού 42 Πίν. 7 Μενού χρήστη Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 25

26 5 Χειρισμός με το μενού χρήστη Στοιχείο μενού Σκοπός του στοιχείου μενού Σελίδα ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΑΡΤΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΑΥΣΗΣ ΘΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗ 1) ΔΙΟΡΘ ΘΕΡΜΟΚΡ ΧΩΡΟΥ Διακοπή του ρυθμισμένου προγράμματος εναλλαγής κατά τη διάρκεια των διακοπών (εξοικονόμηση ενέργειας κατά την απουσία ή εξασφάλιση ευχάριστης θερμοκρασίας κατά την παρουσία) Επιμήκυνση λειτουργίας ημέρας για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα για μία φορά Διακοπή λειτουργίας ημέρας για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα για μία φορά (απουσία) Θέρμανση ζεστού νερού για την καταπολέμηση παθογόνων οργανισμών Καλιμπράρισμα της εμφανιζόμενης θερμοκρασίας με ένα θερμόμετρο ΑΝ ΘΕΡ ΑΕΡ ΦΑΣ ΠΡΟΘ Ρύθμιση της αντλίας θερμότητας αερίου 48 Πίν. 7 Μενού χρήστη 1) Η λειτουργία εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο λέβητα. 26 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

27 Χειρισμός με το μενού χρήστη Επιλογή κυκλώματος θέρμανσης Αν η εγκατάσταση θέρμανσης είναι εξοπλισμένη με περισσότερα κυκλώματα θέρμανσης: Πριν από μερικές ρυθμίσεις θα πρέπει να επιλέγετε για ποιο κύκλωμα/για ποια κυκλώματα θα ισχύσει μία ρύθμιση. Εμφανίζονται μόνο τα κυκλώματα θέρμανσης που υπάρχουν πραγματικά: Επιλογή κυκλώματος θέρμανσης ΚΥΚΛΩΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 1 ΑΠΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 2 1) KYKΛΩΜΑΤΑ ΘΕΡΜ RC35 ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ 1) ΗΛΙΑΚΟΣ 1) Επεξήγηση Κύκλωμα θέρμανσης χωρίς βάνα ανάμιξης Κυκλώματα θέρμανσης με βάνα ανάμιξης, δηλ. με μειωμένη θερμοκρασία προσαγωγής Όλα τα κυκλώματα θέρμανσης που ορίστηκαν στο RC35, που δεν διαθέτουν δηλ. δικό τους τηλεχειριστήριο (Εχ. 2, 1). Εμφανίζεται μόνο όταν είναι ταξινομημένα πολλά κυκλώματα θέρμανσης στο RC35 Παραγωγή ζεστού νερού που ρυθμίζεται μέσω RC35 Κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας που ενεργοποιείται μέσω RC35 Ηλιακό σύστημα, σε περίπτωση που είναι εγκατεστημένο ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤ Πίν. 8 Όλα τα κυκλώματα θέρμανσης, το ζεστό νερό, ο κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας και ο ηλιακός Κυκλώματα θέρμανσης που μπορούν να είναι εγκατεστημένα στην εγκατάσταση θέρμανσης 1) Η λειτουργία εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο λέβητα. Σύσταση: Εάν είναι εγκατεστημένα περισσότερα κυκλώματα θέρμανσης, είναι τις περισσότερες φορές σκόπιμο να επιλεγεί ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΘΕΡΜ RC35. Εάν είναι εγκατετεστημένο μόνο ένα κύκλωμα θέρμανσης και δεν είναι εγκατεστημένο το ζεστό νερό ούτε κάποιος κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας, δεν υπάρχει η επιλογή του κυκλώματος θέρμανσης. Σε ορισμένους λέβητες δεν υπάρχει η επιλογή του κυκλώματος θέρμανσης. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 27

28 5 Χειρισμός με το μενού χρήστη Τι είναι κύκλωμα θέρμανσης; Ένα κύκλωμα θέρμανσης αντιστοιχεί στην κυκλοφορία του νερού θέρμανσης από το λέβητα στα θερμαντικά σώματα και πίσω. Σε ένα λέβητα μπορούν να είναι συνδεδεμένα περισσότερα κυκλώματα θέρμανσης, π. χ. ένα κύκλωμα θέρμανσης για τα θερμαντικά σώματα και ένα άλλο κύκλωμα θέρμανσης για την ενδοδαπέδια θέρμανση. Τα θερμαντικά σώματα λειτουργούν σε αυτήν την περίπτωση με υψηλότερες θερμοκρασίες προσαγωγής σε σχέση με την ενδοδαπέδια θέρμανση. Η θερμοκρασία προσαγωγής είναι η θερμοκρασία του νερού θέρμανσης, η οποία παράχθηκε από το λέβητα και τροφοδοτείται στην προσαγωγή του κυκλώματος θέρμανσης. Mε τη μονάδα χειρισμού RC35 μπορείτε να χειριστείτε και να ρυθμίσετε περισσότερα κυκλώματα θέρμανσης (Εχ. 2, 1). Εκτός από το RC35 μπορεί να είναι εγκατεστημένο και για τα περαιτέρω κυκλώματα θέρμανσης ένα ξεχωριστό "Τηλεχειριστήριο" (π. χ. RC20) (Εχ. 2, 2). Η ύπαρξη τηλεχειριστηρίου είναι χρήσιμη όταν στα κυκλώματα θέρμανσης επιθυμείτε να υπάρχουν διάφορα συστήματα θέρμανσης (π. χ. θερμαντικά σώματα/ενδοδαπέδια) και/ή διάφορα επίπεδα θερμοκρασίας. Εχ. 2 Δυνατότητες για εγκατάσταση θέρμανσης με δύο κυκλώματα θέρμανσης 1 Και τα δύο κυκλώματα θέρμανσης ρυθμίζονται από μία μονάδα χειρισμού. 2 Κάθε κύκλωμα θέρμανσης είναι εξοπλισμένο με δική του μονάδα χειρισμού/με δικό του τηλεχειριστήριο. 28 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

29 Χειρισμός με το μενού χρήστη 5 Χαρακτηρισμός των κυκλωμάτων θέρμανσης για το παράδειγμα της Εχ. 2 Εάν θέλετε να πραγματοποιήσετε ρυθμίσεις που να ισχύουν για ένα συγκεκριμένο κύκλωμα θέρμανσης, πρέπει να επιλέξετε προηγουμένως το κύκλωμα θέρμανσης. Μπορείτε να επιλέξετε κάποιον από τους χαρακτηρισμούς που αναφέρονται στον Πίν. 9. Η ύπαρξη διαφορετικών θερμοκρασιών στα κυκλώματα θέρμανσης (Πίν. 9, 1b) είναι εφικτή και με τη μονάδα χειρισμού RC35 χωρίς τηλεχειριστήριο, εάν ο ειδικός τεχνικός θέρμανσης έχει πραγματοποιήσει την ανάλογη ρύθμιση. Σε αυτήν την περίπτωση ρυθμίζονται οι θερμοκρασίες χώρου για το ξεχωριστό κύκλωμα θέρμανσης μέσω του μενού χρήστη (Σελίδα 39). Εχ. 2 1(α) 1(β) Για κύκλωμα θέρμανσης 1+2 Ίδια θερμοκρασία χώρου (εργοστασιακή ρύθμιση) Χαρακτηρισμός των κυκλωμάτων θέρμανσης στην οθόνη ΚΘ1+ΚΘ2 = ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΘΕΡΜ RC35 1) Δυνατή η ύπαρξη ΚΘ 1 = RC35 ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ διαφορετικών ΘΕΡΜ θερμοκρασιών χώρου 2) ΚΘ2 = ΚΥΚΛΩΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 2 2 Δυνατή η ύπαρξη διαφορετικών θερμοκρασιών χώρου ΚΘ 1 = ΚΥΚΛΩΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 1 ΚΘ 2 = ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΘΕΡΜ RC35 Ρύθμιση θερμοκρασίας χώρου Σελίδα ΚΘ1: Σελίδα ΚΘ2: Σελίδα 16 ή 39 ΚΘ 1: Μέσω RC20 KΘ 2: Σελίδα Πίν. 9 Χαρακτηρισμός των κυκλωμάτων θέρμανσης για το παράδειγμα της εικόνας 2 1) Η επιλογή του κυκλώματος θέρμανσης δεν υπάρχει, αν δεν υπάρχουν άλλα κυκλώματα θέρμανσης, όπως π.χ. ζεστό νερό. 2) Εδώ: Ρύθμιση από τον ειδκό τεχνικό θέρμανσης ΚΘ 1 = RC35, ΚΘ 2 = Καμία Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 29

30 5 Χειρισμός με το μενού χρήστη 5.4 Ρύθμιση στάνταρ ένδειξης Mε αυτό το στοιχείο μενού μπορεί να επιλεγεί η τιμή που εμφανίζεται συνήθως στην επάνω γραμμή της οθόνης (συνεχής ένδειξη). 1. Ανοίξτε το ΜΕΝΟΥ ΧΡΗΣΤΗ. 2. Επιλέξτε ΣΤΑΝΤΑΡ ΕΝΔΕΙΞΗ. Πιθανές στάνταρ ενδείξεις είναι: ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ + ΩΡΑ (εργοστασιακή ρύθμιση) ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ (μετρημένη εξωτερική θερμοκρασία) ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΒΗΤΑ (μετρημένη θερμοκρασία λέβητα, θερμοκρασία προσαγωγής) ΘΕΡΜΟΚΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ (στο μπόιλερ) ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΗΛ ΣΥΛΛΕΚ (μόνο στα ηλιακά συστήματα) 5.5 Ρύθμιση τρόπων λειτουργίας Για τα ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΘΕΡΜ RC35 μπορεί να ρυθμιστεί απευθείας ο τρόπος λειτουργίας με πάτημα του εκάστοτε πλήκτρου (π. χ. ).Για τα υπόλοιπα κυκλώματα θέρμανσης χρησιμοποιήστε αυτό το στοιχείο μενού. Αν το κύκλωμα θέρμανσης είναι εξοπλισμένο με τηλεχειριστήριο (π. χ. RC20/RC20RF), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τα πλήκτρα τρόπων λειτουργίας του τηλεχειριστηρίου. 1. Ανοίξτε το ΜΕΝΟΥ ΧΡΗΣΤΗ. 2. Επιλέξτε ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 3. Εάν η εγκατάσταση θέρμανσής σας είναι εξοπλισμένη με περισσότερα κυκλώματα θέρμανσης (Εχ. 27): Επιλέξτε το επιθυμητό κύκλωμα θέρμανσης και επιβεβαιώστε. 4. Ρυθμίστε τον τρόπο λειτουργίας για το επιλεγμένο κύκλωμα θέρμανσης: AΥΤΟΜΑΤΑ (πρόγραμμα εναλλαγής) ΣΥΝΕΧΩΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ (χειροκίνητη λειτουργία ημέρας) ΣΥΝΕΧΗΣ ΜΕΙΩΣΗ (χειροκίνητη λειτουργία νύχτας) Περαιτέρω πληροφορίες για τους τρόπους λειτουργίας θα βρείτε στη Σελίδα 13. Εάν είναι εγκατεστημένο μόνο ένα κύκλωμα θέρμανσης και δεν είναι εγκατεστημένο ζεστό νερό, δεν υπάρχει η επιλογή του κυκλώματος θέρμανσης. 30 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

31 Χειρισμός με το μενού χρήστη Τρόποι λειτουργίας για ζεστό νερό Για την παραγωγή ζεστού νερού μπορείτε να επιλέξετε στη ρύθμιση κάποιον από τους παρακάτω τρόπους λειτουργίας: AΥΤΟΜΑΤΑ (πρόγραμμα εναλλαγής). Αυτό μπορεί να είναι είτε το πρόγραμμα εναλλαγής για τη θέρμανση είτε ένα ιδιαίτερο πρόγραμμα ζεστού νερού (Σελίδα 40). ΣΥΝΕΧΩΣ ΟΝ (χειροκίνητη συνεχής λειτουργία). Το ζεστό νερό διατηρείται συνεχώς στη ρυθμισμένη θερμοκρασία. ΣΥΝΕΧΩΣ OFF (χειροκίνητη λειτουργία νύχτας). Mε το πλήκτρο μπορείτε, εάν χρειαστεί, να ενεργοποιήσετε την παραγωγή ζεστού νερού (Θέρμανση ζεστού νερού για μία φορά, Σελίδα 19) Τρόποι λειτουργίας για ανακυκλοφορία 1) Ο κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας εξασφαλίζει τη γρήγορη παροχή ζεστού νερού στα σημεία λήψης (εφόσον έχει εγκατασταθεί). Για το σκοπό αυτό, το ζεστό νερό ανακυκλοφορεί, μέσω ενός ξεχωριστού αγωγού ανακυκλοφορίας, μία ή περισσότερες φορές ανά ώρα, με τη βοήθεια του κυκλοφορητή ανακυκλοφορίας. Αυτό το χρονικό διάστημα μπορεί να ρυθμιστεί στο μενού σέρβις από τον ειδικό τεχνικό θέρμανσης. Για την ανακυκλοφορία μπορείτε να επιλέξετε στη ρύθμιση κάποιον από τους παρακάτω τρόπους λειτουργίας: AYTOMATA: Η ανακυκλοφορία ξεκινά 30 λεπτά πριν από την ενεργοποίηση του πρώτου κυκλώματος θέρμανσης και σταματάει με την απενεργοποίηση του τελευταίου κυκλώματος θέρμανσης (εργοστασιακή ρύθμιση). Εναλλακτικά μπορείτε να ορίσετε στη ρύθμιση ένα ξεχωριστό πρόγραμμα ανακυκλοφορίας (Σελίδα 40). ΣΥΝΕΧΩΣ ΟΝ: Ο κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας λειτουργεί συνεχώς, ανεξάρτητα από τα κυκλώματα θέρμανσης στο ρυθμιζόμενο διάστημα. ΣΥΝΕΧΩΣ OFF: Ο κυκλοφορητής ανακυκλοφορίας δεν ενεργοποιείται κατά το διάστημα. Mε το πλήκτρο μπορείτε, εάν χρειαστεί, να ενεργοποιήσετε την παραγωγή ζεστού νερού καθώς και εκκίνηση της ανακυκλοφορίας. 1) Η λειτουργία εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο λέβητα. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 31

32 5 Χειρισμός με το μενού χρήστη 5.6 Ρύθμιση προγράμματος εναλλαγής Η αυτόματη λειτουργία εξασφαλίζει την αυτόματη εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας ημέρας και νύχτας σε καθορισμένες ώρες. Στην εργοστασιακή ρύθμιση η τιμή ρύθμισης για τη λειτουργία ημέρας και τη λειτουργία νύχτας είναι 21 και 17 C αντίστοιχα. Προτού επιλέξετε ένα πρόγραμμα εναλλαγής ("Πρόγραμμα θέρμανσης"), σκεφτείτε: Ποια ώρα θα πρέπει να έχει ζέστη το πρωί; Εξαρτάται η ώρα και από την ημέρα της εβδομάδας; Υπάρχουν ημέρες που δεν επιθυμείτε να υπάρχει θέρμανση κατά τη διάρκεια της ημέρας; Aπό ποια ώρα και μετά δεν χρειάζεστε να υπάρχει θέρμανση το βράδυ; Και αυτό μπορεί να εξαρτάται από την ημέρα της εβδομάδας. 1. Ανοίξτε το MENOY XΡΗΣΤΗ. 2. Επιλέξτε ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΝΑΛΛΑΓΗΣ. 3. Εάν η εγκατάσταση θέρμανσής σας είναι εξοπλισμένη με περισσότερα κυκλώματα θέρμανσης (Σελίδα 27): Επιλέξτε το επιθυμητό κύκλωμα και επιβεβαιώστε. Για κάθε κύκλωμα θέρμανσης μπορεί να ρυθμιστεί το δικό του πρόγραμμα εναλλαγής. Στη συνέχεια εμφανίζονται οι ακόλουθες δυνατότητες επιλογής: ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤ (Σελίδα 33) ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΝΕΡΓ ΠΡΟΓΡ (Σελίδα 35) ΑΛΛΑΓΗ ΣΗΜ ΕΝΑΛΛΑΓ (Σελίδα 36) ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΗΜ ΕΝΑΛΛ (Σελίδα 37) ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΣΗΜ ΕΝΑΛΛ (Σελίδα 38) ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΧΩΡΟΥ (Σελίδα 39, η δυνατότητα δεν υπάρχει για τα κυκλώματα θέρμανσης ζεστού νερού, ανακυκλοφορίας και ηλιακού) 4. Σύσταση: Mε τη δυνατότητα επιλογής ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤ επιλέξτε το πρόγραμμα που ταιριάζει καλύτερα στον τρόπο ζωής σας. 5. Εάν το στάνταρ πρόγραμμα πρέπει να προσαρμοστεί περισσότερο: Αλλάξτε, προσθέστε ή διαγράψτε επιμέρους σημεία εναλλαγής. -ή- 6. Εάν επιθυμείτε να δημιουργήσετε ένα εντελώς νέο πρόγραμμα εναλλαγής: Επιλέξτε στη ρύθμιση ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤ και NΕΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. Το στοιχείομενού ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΗΜ ΕΝΑΛΛ (Σελίδα 37), με το οποίο μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα ανοίγει αυτόματα. 32 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

33 Χειρισμός με το μενού χρήστη 5 Στην εργοστασιακή ρύθμιση το πρόγραμμα εναλλαγής καθορίζει και τις ώρες για την παραγωγή ζεστού νερού και την λειτουργία του κυκλοφορητή ανακυκλοφορίας. Μπορείτε ωστόσο να ρυθμίσετε και για τις δύο λειτουργίες ξεχωριστά προγράμματα εναλλαγής (κεφάλαια 5.7 και 5.8) Επιλογή προγράμματος Εδώ μπορείτε να επιλέξετε ένα πρόγραμμα εναλλαγής και να το ενεργοποιήσετε κατ' αυτόν τον τρόπο. Μπορεί να είναι ένα προρυθμισμένο στάνταρ πρόγραμμα (Πίν. 10, Σελίδα 34) ή ένα πρόγραμμα που δημιουργήσατε ή τροποποιήσατε εσείς. Μπορείτε να αποθηκεύσετε και να επιλέξετε δύο νέα ή τροποποιημένα προγράμματα εναλλαγής ως ΔΙΚΟ ΜΟΥ 1 ή ΔΙΚΟ ΜΟΥ 2. Επιλογή προρυθμισμένου προγράμματος εναλλαγής: 1. Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο και περιστρέψτε το ρυθμιστή για να επιλέξετε και να ενεργοποιήσετε ένα πρόγραμμα εναλλαγής. 2. Πατήστε το πλήκτρο, για να επιστρέψετε στις δυνατότητες επιλογής. 3. Για την εμφάνιση του επιλεγμένου προγράμματος με γράφημα επιλέξτε ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΝΕΡΓ ΠΡΟΓΡ (Σελίδα 35). -ή- 4. Πατήστε πολλές φορές το πλήκτρο, για να επιστρέψετε στη στάνταρ ένδειξη. Δημιουργία νέου προγράμματος: Επιλέξτε NΕΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. Το στοιχείο μενού ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΗΜ ΕΝΑΛΛ (Σελίδα 37), με το οποίο μπορείτε να δημιουργήσετε το πρόγραμμα, ανοίγει αυτόματα. Εάν η εγκατάσταση θέρμανσης είναι εξοπλισμένη με τηλεχειριστήριο (π. χ. RC20, Σελίδα 28): Το πρόγραμμα ΔΙΚΟ ΜΟΥ 2 μπορεί να χρησιμοποιηθεί και από το τηλεχειριστήριο, αν το τηλεχειριστήριο RC20 έχει κατασκευαστεί από το έτος 2006 και μετά. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 33

34 5 Χειρισμός με το μενού χρήστη Σημεία ενεργοποίησης και απενεργοποίησης των στάνταρ προγραμμάτων Πρόγραμμα Ημέρα ΟN OFF ΟN OFF ΟN OFF ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ (εργοστασιακή ρύθμιση) ΠΡΩΙΝΟ (πρωινή βάρδια) ΒΡΑΔΙΝΟ (βραδινή βάρδια) ΠΡΟΜΕΣΗΜΒΡΙΝ Ο (Πρωινή ημιαπασχόληση) ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ (Απογευματινή ημιαπασχόληση) ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟ (Mεσημέρι στο σπίτι) ΕΡΓΕΝΗΣ ΔΕ ΠΕ ΠΑΡ ΣΑΒ ΚΥΡ ΔΕ ΠΕ ΠΑΡ ΣΑΒ ΚΥΡ ΔΕ ΠΑ ΣΑΒ ΚΥΡ ΔΕ ΠΕ ΠΑΡ ΣΑΒ ΚΥΡ ΔΕ ΠΕ ΠΑΡ ΣΑΒ ΚΥΡ ΔΕ ΠΕ ΠΑΡ ΣΑΒ ΚΥΡ ΔΕ ΠΕ ΠΑΡ ΣΑΒ ΚΥΡ 5:30 5:30 6:30 7:00 4:30 4:30 6:30 7:00 6:30 6:30 7:00 5:30 5:30 6:30 7:00 6:00 6:00 6:30 7:00 6:00 6:00 6:00 7:00 6:00 6:00 7:00 8:00 22:00 23:00 23:30 22:00 22:00 23:00 23:30 22:00 23:00 23:30 23:00 8:30 8:30 23:30 22:00 11:30 11:30 23:30 22:00 8:00 8:00 23:00 22:00 8:00 8:00 23:30 22:00 ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΟΙ ΔΕ ΚΥ 5:30 22:00 ΝΕΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΚΟ ΜΟΥ 1 ΔΙΚΟ ΜΟΥ 2 Πίν :00 12:00 16:00 15:00 11:30 11:30 16:00 15:00 22:00 23:00 22:00 23:00 13:00 23:00 22:00 23:00 17:00 22:00 Εάν επιλέξετε ΝΕΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, μπορείτε με την ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΗΜ ΕΝΑΛΛ να δημιουργήσετε νέο πρόγραμμα. Μπορείτε να αποθηκεύσετε και να επιλέξετε δύο νέα ή τροποποιημένα προγράμματα εναλλαγής ως ΔΙΚΟ ΜΟΥ 1 ή ΔΙΚΟ ΜΟΥ 2. ΔΕ ΠΕ ΠΑΡ ΣΑΒ ΚΥΡ ΔΕ ΠΕ ΠΑΡ ΣΑΒ ΚΥΡ Στάνταρ προγράμματα (ΟN = Λειτουργία ημέρας, OFF = λειτουργία νύχτας) 34 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.

35 Χειρισμός με το μενού χρήστη Ένδειξη ενεργού προγράμματος Mε την ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΝΕΡΓ ΠΡΟΓ μπορεί να εμφανιστεί με γράφημα το τρέχον ρυθμισμένο πρόγραμμα εναλλαγής (Εχ. 3). To γράφημα προβάλλει πάντα το πρόγραμμα εναλλαγής για μια ημέρα της εβδομάδας ή για ένα σύνολο ημερών. Το τρέχον σημείο εναλλαγής αναβοσβήνει (κύκλος και σταυρός εναλλάξ). Κάτω από το γράφημα εμφανίζεται η ώρα για το συγκεκριμένο σημείο εναλλαγής και η θερμοκρασία που ισχύει από αυτό το χρονικό σημείο και μετά. Τα υπόλοιπα σημεία εναλλαγής επισημαίνονται με σταυρό. ΔΕ Εχ. 3 Παράδειγμα για το πρόγραμμα εναλλαγής Προμεσημβρινό 1 Aναφορά της θερμοκρασίας ημέρας και νύχτας 2 Γραμμή προσανατολισμού 3 Σημεία ενεργοποίησης (αλλαγή σε λειτουργία ημέρας ) 4 Σημεία απενεργοποίησης (αλλαγή σε λειτουργία νύχτας) 5 Γραμμή κατάστασης και ρύθμισης για το επιλεγμένο σημείο εναλλαγής 1. Περιστρέψτε το ρυθμιστή προς τα δεξιά. Το επόμενο σημείο εναλλαγής εμφανίζεται. 2. Περιστρέψτε κι άλλο το ρυθμιστή, για να προβληθούν κι άλλες ημέρες. 3. Πατήστε το κουμπί, για να επιστρέψετε στην επιλογή. Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων. 35

36 5 Χειρισμός με το μενού χρήστη Αλλαγή σημείου εναλλαγής Mε την ΑΛΛΑΓΗ ΣΗΜ ΕΝΑΛΛ μπορείτε να αλλάξετε σε ένα πρόγραμμα εναλλαγής τις ώρες κατά τις οποίες πραγματοποιείται μετάβαση σε ένα άλλο επίπεδο θερμοκρασίας. 1. Περιστρέψτε το ρυθμιστή, για να επιλέξετε ένα άλλο σημείο εναλλαγής. Περιστρέψτε το κι άλλο, για να μεταβείτε και σε άλλες ημέρες της εβδομάδας. Το επιλεγμένο σημείο εναλλαγής αναβοσβήνει. 2. Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο και στρέψτε το ρυθμιστή, για να αλλάξετε την ώρα για αυτό το σημείο εναλλαγής. 3. Εάν επιθυμείτε: Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο και στρέψτε το ρυθμιστή, για να μετατρέψετε αυτό το σημείο εναλλαγής σε σημείο ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης. 4. Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 3, για να αλλάξετε περαιτέρω σημεία εναλλαγής. 5. Πατήστε το πλήκτρο, για να τερματίσετε την εισαγωγή. Εάν έχετε αλλάξει το πρόγραμμα αλλά μετά δεν πατήσατε καθόλου επί 5 λεπτά κανένα πλήκτρο, τερματίζεται η εισαγωγή (παρακάτω με το επόμενο βήμα). 6. Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο και περιστρέψτε το ρυθμιστή, για να αποθηκεύσετε το τροποποιημένο πρόγραμμα ως ΔΙΚΟ ΜΟΥ1 ή ΔΙΚΟ ΜΟΥ2 ή επιλέξτε ΚΑΜΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ και ακυρώστε τη διαδικασία. Το πρόγραμμα ΔΙΚΟ ΜΟΥ1 ή ΔΙΚΟ ΜΟΥ2 χρησιμοποιείται από τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή και εξής για το συγκεκριμένο κύκλωμα θέρμανσης. Εάν επιθυμείτε να ρυθμίσετε σημεία εναλλαγής για ένα σύνολο ημερών (ΔΕ- ΠΕ, ΔΕ-ΠΑ, ΔΕ-ΚΥ, ΣΑ-ΚΥ), επιλέξτε ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤ \ ΝΕΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. 36 Μονάδα χειρισμού RC35 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων.