Farewell Pt. 4: The Lord s Prayer

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Farewell Pt. 4: The Lord s Prayer"

Transcript

1 Sunday School Lesson John 17:-126 by Lorin L. Cranford All rights reserved Farewell Pt. 4: The Lord s Prayer A copy of this lesson is posted in Adobe pdf format at under Bible Studies in the Bible Study Aids section. A note about the blue, underlined material: These are hyperlinks that allow you to click them on and bring up the specified scripture passage automatically while working inside the pdf file connected to the internet. Just use your web browser s back arrow or the taskbar to return to the lesson material. ************************************************************************** Quick Links to the Study I. Context II. Message a. Historical a. The Son & the Father, vv. 1-5 b. Literary b. The Son & the Disciples, vv c. The Son & the Church, vv *************************************************************************** What is the Lord s Prayer? Traditionally in the English Bible the Lord s Prayer refers to the model prayer that Jesus taught his disciples to use, as found in both Matthew 6:9-13 and Luke 11:2-4. In reality the prayer that Jesus prayed is found here in John 17. The other was set forth as a pattern for disciples to follow in developing their own prayer life. In this prayer recorded by John we are privileged to hear the very heart beat of Jesus as he reaches out to the Heavenly Father and lays open his heart before God. The prayer comes as the climax of the lengthy discourse section in John that took place in the upper room just prior to his departure to the Mount of Olives (cf. Jhn 18:1). As the climatic element, the prayer also was given for the benefit of the disciples who listened in as Jesus prayed. Centuries later, thanks to the preservation of the Greek translation of the original prayer in Aramaic by the fourth gospel writer, we are also privileged to listen in to Jesus praying these magnificent words to the Heavenly Father. Through these words we find both encouragement and instruction. They have vital relevance to our discipleship today. I. Context As per the usual pattern we will draw heavily on previous studies in the fourth gospel for the balance of the background material. New material will be added to supplement the existing writing. Page 1 of John 17 Bible Study

2 a. Historical External History. The composition of the fourth gospel comes as the last of the four canonical gospels to be written. By early church tradition this gospel was composed by the Apostle John in the late 80s to middle 90s of the first Christian century. Tradition identifies Ephesus as the place of origin and where the apostle spent the latter years of his life. The final chapter is clearly a later addition adding material to the original document. Perhaps this came with John s approval, and was appended to the original document early before it was widely circulated. Very distinct from the synoptic gospels, the Prologue (1:1-18) lays out an interpretive grid through which the story of Jesus is narrated to the reader. The Book of Signs points to six miracles of Jesus that lead up to his death and resurrection, the symbolically significant seventh sign of divine blessing on Jesus. This source along with the Passion Narrative materials provided ample material for the Johannine writer to interpret Jesus to his original readers in a way that made Jesus vitally relevant to their needs as largely Gentile believers at the close of the first Christian century. In Christ they found the divine Logos incarnate as a man who demonstrated the love of God for a dying world. Internal History. As has been the case since the first study in chapter thirteen, the presence of time and place markers signalling where this material was originally given depends upon the markers in chapter thirteen. These place Jesus in the upper room on the eve of the Jewish Passover. He has gathered there with his disciples to celebrate Passover and to institute the Lord s Supper. John alone clues us into a great deal of the conversation that took place during the evening s festivities. And for that we can be grateful. With snippets of discourse material stitched together in chapters thirteen through seventeen we are privileged to listen in on the conversations taking place back and forth between Jesus and the disciples. In chapter seventeen the time and place markers are very limited. The place markers focus on two locations: heaven and earth. Heaven is mentioned directly in verse 1 where Jesus looked up to heaven (εἰς τὸν οὐρανὸν). Elsewhere the reference is indirect. Verses 11 and 13: I am coming to you (v. 11, κἀγὼ πρὸς σὲ ἔρχομαι; v. 13, πρὸς σὲ ἔρχομαι). Verse 8: I came from you (παρὰ σοῦ ἐξῆλθον). The you in each instance is the Heavenly Father. The other place marker is identified either as earth or world with the latter being much more frequent. Verse 4: I glorified you on earth (ἐγώ σε ἐδόξασα ἐπὶ τῆς γῆς). The word for world, ko/smov, occurs a dozen times in this chapter with different shades of meaning. H. Sasse (Theological Dictionary of the New Testament, abridged, Logos Systems) provides a helpful summation of the Johannine concept of ko/ smov and related Greek terms: The cosmos is the universe of which Christ is the light (Jn. 8:12) and to which he comes or is sent (3:17; 10:36; 11:27, etc.). Christ and his kingdom are not of it (8:23; 18:36). In divine love he has come to save it (3:16-17). As the Lamb of God he takes away its sin (1:29). But the cosmos knows neither him nor God (1:10; 17:25). Outwardly it goes after him (12:19), but it really meets him with hatred (7:7). Hence his mission entails its judgment (12:31; 16:11). In such references the cosmos is as it were a collective person represented by its prince. Christ and the cosmos are thus opponents (14:27; cf. 1 Jn. 4:4; 5:18-19). Salvation history is a struggle between Christ and the cosmos, or the evil one who rules it (1 Jn. 4:3; 5:19). Christ is victorious in this conflict (Jn. 16:33). Believers are elected out of the cosmos (15:19; 17:6). In them the cosmos is to see Page 2 of John 17 Bible Study

3 that the Father in love has sent the Son (17:21). The cosmos will turn its hatred on them (15:18-19; 17:14; 1 Jn. 3:13). But they will overcome the cosmos (16:33; cf. 1 Jn. 5:4-5). They are in the world as Christ was (Jn. 17:11; cf. 9:5), but, born of God, they are no longer of it (17:16). Thus, although they are sent into it (17:17), they are not to love it, i.e., as the world of the lust of the flesh and the eyes, and the pride of life. This is not negation of the world, or contempt for it; it is the faith that overcomes the evil world. Thus the cosmos in John is both earth and people, both of which are under the control of the Devil and in conflict with God. One must then examine closely the context of each occurrence of ko/smov to see where b. Literary Genre. The broad genre is that of gospel. Therefore the document reflects a highly interpretive presentation of the life and ministry of Jesus, rather than pure objective history or biography. As is indicated in 20:31, its stated purposes is these are written so that you may come to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that through believing you may have life in his name. Quite clearly the gospel writer is attempting to help his targeted readers understand the relevancy and importance of Jesus to their lives as the exclusive source of eternal life. Thus he will feel free to take the historical Jesus traditions in oral circulation and adapt them for a largely non- Jewish audience. Ancient history was preeminently concerned with showing the relevancy of the past to the present, unlike modern historiography. And John wrote from that ancient perspective. So we should not be surprised to find distinctives in the way he presents his story of Jesus. The sub-genre of chapter seventeen is that of a recorded prayer. George Beasley-Murray (Word Biblical Commentary, Logos Systems) provides helpful insight into the literary nature of chapter seventeen: The prayer of chap. 17 is no everyday prayer, but is conditioned by its position at the conclusion of the farewell discourse of Jesus. The inclusion of a prayer is not uncommon in descriptions of farewell discourses in the OT and in later Jewish writings. The book of Deuteronomy, itself a series of farewell discourses in form, concludes with the Song of Moses (chap. 32) and Moses blessings of the tribes (chap. 33); the former is a psalm, the latter a kind of prophetic prayer. In Jewish apocalyptic literature we may note the prayer of Ezra in 4 Ezra 8:19b 36, the prayer of Baruch in 2 Bar 48, and in the Book of Jubilees the prayers ascribed to Moses the place or people meaning is dominant. The time markers center on two time frames. Verses 5 and 24: the glory that I had in your presence before the world existed (παρὰ σεαυτῷ τῇ δόξῃ ᾗ εἶχον πρὸ τοῦ τὸν κόσμον εἶναι παρὰ σοί) and you loved me before the foundation of the world (ἠγάπησάς με πρὸ παταβολῆς κόσμου). Here Jesus affirms his pre-existence, which John had affirmed about him as the divine Logos in the Prologue of the gospel (cf. Jhn. 1:1-18). The other time marker is in verse 13: But now I am coming to you... (νῦν δὲ πρὸς σὲ ἔρχομαι). Jesus alludes to his death / resurrection / ascenion with the temporal adverb νῦν. (1:19 21), Noah (10:3 6), Abraham (chaps ) and Isaac (36:17). Attention is frequently called to comparable prayers in the Hermetic literature, notably that at the end of Poimandres (1:31 32) and that at the end of the work Concerning Regeneration (13:21 22; see Dodd, Interpretation, ); others are also impressed with those found in Mandaean writings, especially the Book of John, (so Bauer, 208, and Bultmann, as reflected in the footnotes of his exposition, ). The distinctiveness of the prayer of John 17, over against other related compositions, lies in the uniqueness of him who prays and the setting of his prayer: Jesus, the Son of God, is about to depart to his Father through a death and resurrection for the life of the world; in that circumstance he prays that the purpose of God may be perfectly fulfilled through what he now does and through his followers. Literary Context. The immediate context is the farewell discourse of Jesus in the upper room that covers chapters thirteen through seventeen of the Gospel of John. The chart below provided by Gerald L. Borcherd (NAC, Logos Systems) helpfully graphs out the literary setting of chapter seventeen, and then provides this helpful explanation: The first part of the next ring therefore involved the introduction of the Circle of Anxiety and the promise that Jesus departure to the Father was purposeful. Inside that ring came the first part of the divine answer to the disciples distress in the first segment of the Paraclete sayings. That, in turn, led to the core involving the necessity of abiding in Jesus to assure authentic discipleship. As we moved out from that core again to the inner ring, new Paraclete sayings were introduced to deal with the hostility in the world. That, in turn, led back to the Circle of Anxiety and the promise that like the pain of childbirth, the disciples anxiety would Page 3 of John 17 Bible Study

4 turn to joy; and even though they would abandon Jesus, he would bring them peace. Now as we return to the outer ring and chap. 17, the focus is once again fully on Jesus. As Jesus modeled for them in chap. 13 the nature of community discipleship through love, here he modeled for them his concerns for the community s mission and well-being through prayer. This Farewell Cycle is like a beautiful symphony that integrates an amazing interplay of ideas into a priceless work of art. The heart of the discourse is chapter fifteen, and chapter seventeen contributes to the framing of that center with its thematic emphases. Also it completes the cycle of teaching and affirmation given to the disciples by Jesus in the upper room on the eve of his arrest. D. A. Carson (Pillar NT Commentary, Logos Systems) adds additional insight: In some respects the prayer is a summary of the entire Fourth Gospel to this point. Its principal themes include Jesus obedience to his Father, the glorification of his Father through his death/exaltation, the revelation of God in Christ Jesus, the choosing of the disciples out of the world, their mission to the world, their unity modelled on the unity of the Father and the Son, and their final destiny in the presence of the Father and the Son. To cast this summary in the form of a prayer is not only to anticipate Jesus being lifted up on the cross, but to contribute to the climax of the movement that brings Christ back to God one of the central themes of the farewell discourse (cf. Dodd, IFG, pp ). 1 Dodd, C. H. Dodd, The Interpretation of the Fourth Gospel (Cambridge University Press, 1953) II. Message Literary Structure. The internal thought flow has been assessed in different ways over the years by different commentators, but the more common threefold pattern seems more accurate than the alternatives. The thought flow in John 17 moves from a narrative introduction (v. 17a) to the discourse material (vv. 17b-26), which is constituted as a lengthy prayer by Jesus to the Heavenly Father. The narrative introduction functions only to set the tone and to link the prayer back to the previously recorded words of Jesus to his disciples. The link to the previous words comes in statement A (Ταῦτα ἐλάλησεν Ἰησοῦς) and is followed by the tone setting introduction to the prayer in statement B ( ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἰς τὸν οὐρανὸν εἶπεν ). See the Block Diagram for details. The discourse material (statements 1-47) forms the longest prayer recorded anywhere in the New Testament. The weaving pattern of thought expression moves like a winding river in a similar manner to the previous discourse material beginning in chapter thirteen. There is advancement of thought, overlapping of themes, and new concepts all woven into the fabric of Jesus prayer. The literary structure has been discussed and debated often by commentators, as George Beaseley- Murray notes. 2 Although no modern western way of organizing the ideas of a first century Jewish writer 2 The structure of the prayer has been much discussed. The threefold division, proposed by Westcott, has been widely adopted, namely, vv 1 5, 6 19, (Jesus prays for himself, for his disciples, for the Church). Feuillet saw in this division confirmation of his thesis that the prayer has in view the procedures of the Jewish Day of Atonement: the High Priest in Lev 16:17 makes atonement for himself, for his family, for the people, but the interpretation is somewhat attenuated (see The Priesthood of Christ and His Ministers, [62 79]). Since vv 6 8 do not strictly contain a petition for the disciples, they are sometimes included with vv 1 2i.e., vv 1 8, 9 19, (so Bernard, 2:559; Brown, 2:749 50). The same consideration led Dodd to a fourfold division: vv 1 5, 6 8, 9 19, (Interpretation, ). Others have opted for a fourfold analysis that divides the final paragraph of the prayer, e.g., vv 1 5, 6 19, 20 23, (Lagrange, ; Strathmann, ), or vv 1 5, 6 19, 20 24, (Barrett, 499). These divisions are based on considerations of content. Some have sought to obtain a more objective analysis of the prayer by examining its formal characteristics. E. Malatesta proposed an elaborate literary structure in the Page 4 of John 17 Bible Study

5 who was writing to a largely Greek audience can ever be precisely on target, the basic threefold division of thought does possess much to commend itself. From an analysis of the Block Diagram one can see the merits of the proposal that Schnackenburg set forth and that Beasley-Murray follows. It seems to me to be the best way to understand the content of Jesus prayer from a modern perspective. prayer which includes external elements, such as repetition, and chiasmus, both in major sections (A B A) and in minor (a b c b 1 a 1 ), and carefully balanced length of lines, words, and syllables. On this basis he produced a fivefold analysis of the prayer: vv 1 5, 6 8, 9 19, 20 24, (see his article, The Literary Structure of John 17, provided with charts illustrating the schematic arrangement of the prayer and its thematic structure). A. Laurentin analyzed the prayer on the basis of the formula νῦν ( and now ), which reflects the Semitic התעו w e attāh. He thereby produced the following analysis: vv 1 4 (introduction to the prayer), 7 12 (part 1), (part 2), 24 (transition), (conclusion) ( W e attāh νῦν, Bib 45 [1964] , ). J. Becker used the category of genre in his investigation of the chapter.he found a fourfold repetition of the succession (i) report of one s right, (ii) introduction to a petition, (iii) the petition itself, (iv) the basis of the petition. After the announcement of the theme of glory, authority, and life eternal in vv 1b 2 he saw its development as follows: vv 4 5, the Son prays for his glorification: 6 13, revelation of the name of God and prayer forthe Church in its unity: 14 19, revelation of the word of God and healing of the Church in the truth; 22 26, vision of the heavenly glory of Jesus, ( Aufbau, Schichtung und theologiegeschichtliche Stellung des Gebetes in Joh 17, 56 83: more briefly in Becker s commentary, 2:508 17). While these more detailed analyses of the prayer are impressive, they schematize the alleged structures of the text too much (for an evaluation see Schnackenburg s article, Strukturanalyse von Joh 17, 67 68). Schnackenburg s own analysis, which seeks to take into account both the formal elements of structure and the content of the prayer, does not differ greatly from those of his forerunners, but it seems to us to accord well with the text and its content, and we shall follow it in our own exposition (a summary of his position, in light of his article, is set forth in his commentary, 3:167 69, ). It may be reproduced as follows: (i) vv 1 5, prayer for the glory of the Son that he may give life to those given to him; (ii) vv 6 19, prayer for the disciples (a) 6 11a, reason for praying for them, (b) 11b 16, prayer that they may be kept, (c) 17 19, prayer that they may be consecrated with Jesus; (iii) vv 20 23, prayer that all believers may be one; (iv) vv 24 26, prayer that believers may be perfected in the glory of Jesus. a. The Son and the Father, vv. 1-5 Greek NT 1 Ταῦτα ἐλάλησεν Ἰησοῦς ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἰς τὸν οὐρανὸν εἶπεν πάτερ, ἐλήλυθεν ἡ ὥρα δόξασόν σου τὸν υἱόν, ἵνα ὁ υἱὸς δοξάσῃ σέ, 2 καθὼς ἔδωκας αὐτῷ ἐξουσίαν πάσης σαρκός, ἵνα πᾶν ὃ δέδωκας αὐτῷ δώσῃ αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον. 3 αὕτη δέ ἐστιν ἡ αἰώνιος ζωὴ ἵνα γινώσκωσιν σὲ τὸν μόνον ἀληθινὸν θεὸν ὃν ἀπέστειλας Ἰησοῦν Χριστόν. 4 ἐγώ σε ἐδόξασα ἐπὶ τῆς γῆς τὸ ἔργον τελειώσας ὃ δέδωκάς μοι ἵνα ποιήσω 5 νῦν δόξασόν με σύ, πάτερ, παρὰ σεαυτῷ τῇ δόξῃ ᾗ εἶχον πρὸ τοῦ τὸν κόσμον εἶναι παρὰ σοί. NASB 1 Jesus spoke these things; and lifting up His eyes to heaven, He said, Father, the hour has come; glorify Your Son, that the Son may glorify You, 2 even as You gave Him authority over all flesh, that to all whom You have given Him, He may give eternal life. 3 This is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent. 4 I glorified You on the earth, having accomplished the work which You have given Me to do. 5 Now, Father, glorify Me together with Yourself, with the glory which I had with You before the world was. NRSV 1 After Jesus had spoken these words, he looked up to heaven and said, Father, the hour has come; glorify your Son so that the Son may glorify you, 2 since you have given him authority over all people, to give eternal life to all whom you have given him. 3 And this is eternal life, that they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent. 4 I glorified you on earth by finishing the work that you gave me to do. 5 So now, Father, glorify me in your own presence with the glory that I had in your presence before the world existed. NLT 1 After saying all these things, Jesus looked up to heaven and said, Father, the hour has come. Glorify your Son so he can give glory back to you. 2 For you have given him authority over everyone. He gives eternal life to each one you have given him. 3 And this is the way to have eternal life to know you, the only true God, and Jesus Christ, the one you sent to earth. 4 I brought glory to you here on earth by completing the work you gave me to do. 5 Now, Father, bring me into the glory we shared before the world began. Page 5 of John 17 Bible Study

6 Notes: This first segment emphasizes the relation of Jesus to the Heavenly Father. The narrative introduction, v. 1a, merely introduces the words of Jesus and frames them as a prayer, as has been already discussed above under Literary Structure. The words of Jesus are framed by two petitions uttered by Jesus to the Heavenly Father: a) glorify your son (δόξασόν σου τὸν υἱόν), and b) glorify me (δόξασόν με σύ). Linked to the second petition is a declaration, I glorified you (ἐγώ σε ἐδόξασα). Thus, the central concept is derived from the Greek verb doca/zw. The meaning of this verb inside the NT is derived strictly from the LXX of the OT and takes on a definition not found in secular Greek. Gerhard Kittel (Kittel s Theological Dictionary of the New Testament, abridged, Logos Systems) provides a helpful summation: 1. dóxa as the Divine Mode of Being. While the term can denote reputation or power, its main use in the NT is shaped by the OT; it thus becomes a biblical term rather than a Greek one. While individual nuances may embrace divine honor, splendor, power, or radiance, what is always expressed is the divine mode of being, although with varying stress on the element of visible manifestation (cf. Lk. 2:9; 9:31-32; Acts 22:11; Rev. 15:8; 21:23). In the NT again, giving God glory means acknowledging (Acts 12:23) or extolling (Lk. 2:14) what is already a reality. NT doxologies, then, presuppose an estin (Gal. 1:5; 1 Pet. 4:11). A peculiarity in John is the almost naive juxtaposition of the use for God s glory and a use for the honor or praise that may be given either by men or God (12:41, 43). 2. The dóxa of Jesus. The NT takes a decisive step by relating dóxa to Christ in the same way as to God. dóxa then reflects all the dynamism of the relation of God and Christ. Thus Christ is raised by the glory of the Father (Rom. 6:4). He is taken up into glory (1 Tim. 3:16). He is at the right hand of glory (Acts 7:55). Glory is ascribed to him as to God (cf. Lk. 2:14 and Heb. 13:21). He is the Lord of glory (1 Cor. 2:8; Jms. 2:1). The eschatological hope (cf. Is. 40:5) is the appearing of the glory of our great God and Savior Jesus Christ (Tit. 2:13). Most of these references are to the risen Christ, but the revelation of glory at his birth points already to his coming from above (Lk. 2:9). In John, faith also sees the glory of the incarnate Christ (1:14; 2:11; 11:40). This dóxa of Christ is not visible in itself. He has to be glorified (Jn. 7:39; cf. 12:23; 13:31; 16:14; the prayer in 17:1, 5). The entry into glory is at the cross (13:31), where God s dóxa is acknowledged, but there is also participation in it. It is in the light of the passion that believers, by the Spirit, see Christ s glory. In the expansion elements of each core expression one senses the richness of thought for the concept of glory. 2 δόξασόν σου τὸν υἱόν, ἵνα ὁ υἱὸς δοξάσῃ σέ, καθὼς ἔδωκας αὐτῷ ἐξουσίαν πάσης σαρκός, ἵνα πᾶν ὃ δέδωκας αὐτῷ δώσῃ αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον. 2 glorify Your Son, that the Son may glorify You, even as You gave Him authority over all flesh, that to all whom You have given Him, He may give eternal life. The petition is for God to show honor to the Son. The purpose of this is for the Son to then be able to show honor to the Father. The extent of the showing of honor is measured by the power / authority (ἐξουσίαν) already given to the Son over all humanity. The purpose of the divine granting of authority is for the Son to grant eternal life to all that the Father has given to him for this. The request for honor by Jesus is not self cen- Page 6 of John 17 Bible Study

7 tered. God s granting honor to him is so he can return it through his action of dying on the cross. The death / resurrection / ascension event is in view here. And it is perceived as an expression of divine honor reflecting both upon the Heavenly Father as well as upon Jesus. Ironically the divine essence is radiated through what humans considered a dishonorable way of dying. But to those granted the privilege of eternal life there would come profound realization of the depths of divine action in the Christ event that lay immediately in front of Jesus. The amplification of this can be seen in the declaration that follows: And this is eternal life, that they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent (αὕτη δέ ἐστιν ἡ αἰώνιος ζωὴ ἵνα γινώσκωσιν σὲ τὸν μόνον ἀληθινὸν θεὸν ὃν ἀπέστειλας Ἰησοῦν Χριστόν). Here we see the Johannine definition of salvation: to know God and to know Jesus out of an ongoing experiencial encounter with both. The other petition stresses the same essential idea but with different expansion elements: 4 4 ἐγώ σε ἐδόξασα ἐπὶ τῆς γῆς τὸ ἔργον τελειώσας ὃ δέδωκάς μοι ἵνα ποιήσω 5 νῦν 5 δόξασόν με σύ, πάτερ, παρὰ σεαυτῷ τῇ δόξῃ ᾗ εἶχον πρὸ τοῦ τὸν κόσμον εἶναι The declaration is made: I have glorified you (ἐγώ σε ἐδόξασα). This is qualified in two ways. First, Christ has shown honor to the Father upon the earth (ἐπὶ τῆς γῆς). Everything done during the earthly life of Jesus was designed to honor God, and now in particular what he stood ready to do in dying would climax that honoring of God. How Jesus showed God honor is defined by the participle phrase by having completed the work which you gave me to do (τὸ ἔργον τελειώσας ὃ δέδωκάς μοι ἵνα ποιήσω). Central to this work was the cross. Growing out of the claim of having completed his work comes the request for the Father to honor Jesus. The expansion elements add considerable depth to this second petition. The link to the completed work is stressed by and now ( νῦν). Jesus has faithfully fulfilled his assignment and it is now the Father s opportunity to validate that by showing honor to Christ. The resurrection will become that divine affirmation of God s approval of Jesus. The honor requested is defined by two repositional phrases. First, in your own presence (παρὰ σεαυτῷ). The sense is more than just to return to the divine presence. Rather, it is to return to the position of the right hand of the Father the place of honor and exaltation of the one setting next to the king. Second, with the glory that I had in your presence before the world existed. (τῇ δόξῃ ᾗ εἶχον πρὸ τοῦ τὸν κό- σμον εἶναι παρὰ σοί). This was the position that the pre-incarnate Christ occupied before the world was created. Thus Jesus asks to return to the place of honor that he had vacated when he became man. What we can learn from these verses is significant. First, the divine doxa, glory, is the presence of almighty God in full disclosure. To the believing community, that divine presence has been revealed in Jesus Christ as Logos, just as John declared in the Prologue of this gospel (Jhn 1:14): And the Word became flesh and lived among us, and we have seen his glory, the glory as of a father s only son, full of grace and truth. Jesus prayer affirms this truth and petitions the Heavenly Father to validate it to the disciples. But with the dominance of the verb doca/zw (4x) over the noun do/ca (1x), we are reminded that the divine presence is dynamic action, not a static presence, as the charting (next page) of the NRSV translation of the Greek verb illustrates. Doxa (do/ca) can be demonstrated by various actions. From the human angle, we manifest the divine presence through παρὰ σοί. our faithful obedience to the will of God just as Jesus did. When God demonstrates doxa to us, it is not that He gives us glory. Not at all! Rather, He grants us the priviledge of standing in His doxa, His presence. Second, in that divine doxa there comes eternal life (ἡ αἰώνιος ζωὴ). The heart of this kind of life is knowing the one true God and the one whom God sent, Jesus Christ (ἵνα γινώσκωσιν σὲ τὸν μόνον ἀληθινὸν θεὸν ὃν ἀπέστειλας Ἰησοῦν Χριστόν). Wow! This doxa stuff is crucial. And for John, it was the primary way to communicate to his initial readers a new way of describing what Paul labels as salvation. Life, abundant and eternal, is to live in the presence of Page 7 of John 17 Bible Study

8 God both now and forever. In that presence we are priviledged to know God and Christ, not just with our heads but with our hearts as well. For this knowing is experiencially based (gnw~siv, h9 ). Third, the manifestation of that divine presence in Jesus life that he requests of the Father is linked to his death and resurrection. His prayer was that through these experiences the Heavenly Father would show Himself and His approval of Christ. The arrival of the hour (πάτερ, ἐλήλυθεν ἡ ὥρα) was explicitly for this purpose. These verses are rich with deep perspectives on what God was doing in the death and resurrection of Christ. In his praying, Jesus sought God s affirmation, and the words of his praying were meant to amplify this to the disciples as they listened to him pray. I suspect it wasn t until much later that these words took on their intended meaning to the disciples. Just as it may take a while for them to soak into our minds as well. b. The Son and the Disciples, vv Greek NT 6 Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις NASB 6 I have manifested Your name to the men οὓς ἔδωκάς μοι ἐκ τοῦ whom You gave Me out κόσμου. σοὶ ἦσαν κἀμοὶ of the world; they were Yours and You gave αὐτοὺς ἔδωκας τὸν them to Me, and they λόγον σου τετήρηκαν. 7 have kept Your word. νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα 7 Now they have come ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ to know that everything σοῦ εἰσιν 8 ὅτι τὰ ῥήματα You have given Me is ἃ ἔδωκάς μοι δέδωκα from You; 8 for the words αὐτοῖς, αὐτοὶ ἔλαβον which You gave Me I ἔγνωσαν ἀληθῶς have given to them; and ὅτι παρὰ σοῦ ἐξῆλθον, ἐπίστευσαν ὅτι σύ με ἀπέστειλας. 9 Ἐγὼ περὶ αὐτῶν ἐρωτῶ, οὐ they received them and truly understood that I came forth from You, and they believed that περὶ τοῦ κόσμου ἐρωτῶ You sent Me. 9 I ask on ἀλλὰ περὶ ὧν δέδωκάς their behalf; I do not ask on behalf of the world, μοι, ὅτι σοί εἰσιν, 10 but of those whom You NRSV 6 I have made your name known to those whom you gave me from the world. They were yours, and you gave them to me, and they have kept your word. 7 Now they know that everything you have given me is from you; 8 for the words that you gave to me I have given to them, and they have received them and know in truth that I came from you; and they have believed that you sent me. 9 I am asking on their behalf; I am not asking on behalf of the world, but on behalf of NLT 6 I have revealed you to the ones you gave me from this world. They were always yours. you gave them to me, and they have kept your word. 7 Now they know that everything I have is a gift from you, 8 for I have passed on to them the message you gave me. They accepted it and know that I came from you, and they believe you sent me. 9 My prayer is not for the world, but for those you have given me, because they belong to you. 10 All who are mine belong to you, and you Page 8 of John 17 Bible Study

9 τὰ ἐμὰ πάντα σά ἐστιν τὰ σὰ ἐμά, δεδόξασμαι ἐν αὐτοῖς. 11 οὐκέτι εἰμὶ ἐν τῷ κόσμῳ, αὐτοὶ ἐν τῷ κόσμῳ εἰσίν, κἀγὼ πρὸς σὲ ἔρχομαι. πάτερ ἅγιε, τήρησον αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι, ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς. 12 ὅτε ἤμην μετ αὐτῶν ἐγὼ ἐτήρουν αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι, ἐφύλαξα, οὐδεὶς ἐξ αὐτῶν ἀπώλετο εἰ μὴ ὁ υἱὸς τῆς ἀπωλείας, ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ. 13 νῦν δὲ πρὸς σὲ ἔρχομαι ταῦτα λαλῶ ἐν τῷ κόσμῳ ἵνα ἔχωσιν τὴν χαρὰν τὴν ἐμὴν πεπληρωμένην ἐν ἑαυτοῖς. 14 ἐγὼ δέδωκα αὐτοῖς τὸν λόγον σου ὁ κόσμος ἐμίσησεν αὐτούς, ὅτι οὐκ εἰσὶν ἐκ τοῦ κόσμου καθὼς ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου. 15 οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου, ἀλλ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ. 16 ἐκ τοῦ κόσμου οὐκ εἰσὶν καθὼς ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου. 17 ἁγίασον αὐτοὺς ἐν τῇ ἀληθείᾳ ὁ λόγος ὁ σὸς ἀλήθειά ἐστιν. 18 καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον 19 ὑπὲρ αὐτῶν ἐγὼ ἁγιάζω ἐμαυτόν, ἵνα ὦσιν αὐτοὶ ἡγιασμένοι ἐν ἀληθείᾳ. have given Me; for they are Yours; 10 and all things that are Mine are Yours, and Yours are Mine; and I have been glorified in them. 11 I am no longer in the world; and yet they themselves are in the world, and I come to You. Holy Father, keep them in Your name, the name which You have given Me, that they may be one even as We are. 12 While I was with them, I was keeping them in Your name which You have given Me; and I guarded them and not one of them perished but the son of perdition, so that the Scripture would be fulfilled. 13 But now I come to You; and these things I speak in the world so that they may have My joy made full in themselves. 14 I have given them Your word; and the world has hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. 15 I do not ask You to take them out of the world, but to keep them from the evil one. 16 They are not of the world, even as I am not of the world. 17 Sanctify them in the truth; Your word is truth. 18 As You sent Me into the world, I also have sent them into the world. 19 For their sakes I sanctify Myself, that they themselves also may be sanctified in truth. those whom you gave me, because they are yours. 10 All mine are yours, and yours are mine; and I have been glorified in them. 11 And now I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them in your name that you have given me, so that they may be one, as we are one. 12 While I was with them, I protected them in your name that you have given me. I guarded them, and not one of them was lost except the one destined to be lost, so that the scripture might be fulfilled. 13 But now I am coming to you, and I speak these things in the world so that they may have my joy made complete in themselves. 14 I have given them your word, and the world has hated them because they do not belong to the world, just as I do not belong to the world. 15 I am not asking you to take them out of the world, but I ask you to protect them from the evil one. 16 They do not belong to the world, just as I do not belong to the world. 17 Sanctify them in the truth; your word is truth. 18 As you have sent me into the world, so I have sent them into the world. 19 And for their sakes I sanctify myself, so that they also may be sanctified in truth. have given them to me, so they bring me glory. 11 Now I am departing from the world; they are staying in this world, but I am coming to you. Holy Father, you have given me your name; now protect them by the power of your name so that they will be united just as we are. 12 During my time here, I protected them by the power of the name you gave me. I guarded them so that not one was lost, except the one headed for destruction, as the Scriptures foretold. 13 Now I am coming to you. I told them many things while I was with them in this world so they would be filled with my joy. 14 I have given them your word. And the world hates them because they do not belong to the world, just as I do not belong to the world. 15 I m not asking you to take them out of the world, but to keep them safe from the evil one. 16 They do not belong to this world any more than I do. 17 Make them holy by your truth; teach them your word, which is truth. 18 Just as you sent me into the world, I am sending them into the world. 19 And I give myself as a holy sacrifice for them so they can be made holy by your truth. Page 9 of John 17 Bible Study

10 Notes: The focus now shifts to Jesus praying for the disciples. Beasley-Murray (WBC, Logos Systems) gives some insight here in seeing three sections of Jesus praying for the disciples: 1) Reasons, vv. 6-11a; 2) Protection, vv. 11b-16; 3) Consecration, vv ) Reasons, vv. 6-11a: 6 I have made your name known to those whom you gave me from the world. They were yours, and you gave them to me, and they have kept your word. 7 Now they know that everything you have given me is from you; 8 for the words that you gave to me I have given to them, and they have received them and know in truth that I came from you; and they have believed that you sent me. 9 I am asking on their behalf; I am not asking on behalf of the world, but on behalf of those whom you gave me, because they are yours. 10 All mine are yours, and yours are mine; and I have been glorified in them. 11 And now I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. (6 Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς ἔδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου. σοὶ ἦσαν κἀμοὶ αὐτοὺς ἔδωκας τὸν λόγον σου τετήρηκαν. 7 νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ εἰσιν 8 ὅτι τὰ ῥήματα ἃ ἔδωκάς μοι δέδωκα αὐτοῖς, αὐτοὶ ἔλαβον ἔγνωσαν ἀληθῶς ὅτι παρὰ σοῦ ἐξῆλθον, ἐπίστευσαν ὅτι σύ με ἀπέστειλας. 9 Ἐγὼ περὶ αὐτῶν ἐρωτῶ, οὐ περὶ τοῦ κόσμου ἐρωτῶ ἀλλὰ περὶ ὧν δέδωκάς μοι, ὅτι σοί εἰσιν, 10 τὰ ἐμὰ πάντα σά ἐστιν τὰ σὰ ἐμά, δεδόξασμαι ἐν αὐτοῖς. 11 οὐκέτι εἰμὶ ἐν τῷ κόσμῳ, αὐτοὶ ἐν τῷ κόσμῳ εἰσίν, κἀγὼ πρὸς σὲ ἔρχομαι.). Beasley-Murray (WBC, Logos Systems) notes: While the whole prayer of Jesus has relation to the disciples (and the Church they represent) the central section explicitly makes mention of them and their situation in the world. A series of reasons for the necessity of such intercession is stated. The first is that assumed in v 2, and now clearly stated in the second clause of v 6: God gave the disciples to Jesus; i.e., he chose them out of the world for the possession and the service of his Son. Second, to these men Jesus revealed God s name, i.e., his nature, his character. Schlatter thought that this has primary reference to the name Father (319 20); while this doubtless is of central importance in the revelation of the Name, the full range of the revelation of God s character must also be included, not least that which is entailed in the saving sovereignty of the Father. Third, the disciples have kept the word brought by Jesus; i.e., they have adhered to it, and sought to live in its light. Fourth, they have come to know (especially in light of the revelation in the Last Discourses?) that all that God gave to Jesus has come from the Father. This is faith-knowledge coming to maturity. Fifth, these gifts of God to Jesus are none other than the words that Jesus has spoken. The disciples have received them, and so recognized them as authoritative and normative for life. Sixth, they have realized that Jesus has come from God, and so is the Incarnate One on mission from God, a mission to reveal the Father and to establish his saving sovereignty. The unity of mission flowing from God to Jesus to the disciples is central here. The Father s intent was to raise up a group of disciples as His messengers. Jesus faithfully carried out that mission in bringing together these eleven men from diverse backgrounds. He poured into their understanding everything that the Father had commissioned. They are standing in the world as witnesses of God to that world. For more details on the concept of ko/smov (world) see the above discussion under Internal History on page 2. In addition to being a place marker, cosmos marks out the unredeemed people on planet earth, especially in the Johannine writings of the NT. Jesus is poised to leave this world in returning to the Father. But the disciples will remain in it as His wintesses. 2) Protection, vv. 11b-16: 11b Holy Father, protect them in your name that you have given me, so that they may be one, as we are one. 12 While I was with them, I protected them in your name that you have given me. I guarded them, and not one of them was lost except the one destined to be lost, so that the scripture might be fulfilled. 13 But now I am coming to you, and I speak these things in the world so that they may have my joy made complete in themselves. 14 I have given them your word, and the world has hated them because they do not belong to the world, just as I do not belong to the world. 15 I am not asking you to take them out of the world, but I ask you to protect them from the evil one. 16 They do not belong to the world, just as I do not belong to the world. (πάτερ ἅγιε, τήρησον αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι, ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς. 12 ὅτε ἤμην μετ αὐτῶν ἐγὼ ἐτήρουν αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι, ἐφύλαξα, Page 10 of John 17 Bible Study

11 οὐδεὶς ἐξ αὐτῶν ἀπώλετο εἰ μὴ ὁ υἱὸς τῆς ἀπωλείας, ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ. 13 νῦν δὲ πρὸς σὲ ἔρχομαι ταῦτα λαλῶ ἐν τῷ κόσμῳ ἵνα ἔχωσιν τὴν χαρὰν τὴν ἐμὴν πεπληρωμένην ἐν ἑαυτοῖς. 14 ἐγὼ δέδωκα αὐτοῖς τὸν λόγον σου ὁ κόσμος ἐμίσησεν αὐτούς, ὅτι οὐκ εἰσὶν ἐκ τοῦ κόσμου καθὼς ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου. 15 οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου, ἀλλ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ. 16 ἐκ τοῦ κόσμου οὐκ εἰσὶν καθὼς ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου.). Sprinkled through these verses is the idea of keeping the disciples safe from the world: τήρησον αὐτοὺς, v. 11b; ἐτήρουν αὐτοὺς, v. 12; ἐφύλαξα, v. 12; τηρήσῃς αὐτοὺς, v. 15. The protection here is not preventing physical harm. Rather, it is protection from the sinful temptations of the world that would lead them to compromise their mission and commitment to Christ. And in particular, it is protection from the evil one (ἐκ τοῦ πονηροῦ, v. 15). Jesus had succeeded in doing that with all but one of the Twelve during his earthly journey. And the one was destined to be lost, so that the scripture might be fulfilled (εἰ μὴ ὁ υἱὸς τῆς ἀπωλείας, ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ). Of course, this refers to Judas Iscariot. The means of this divine protection both up to this point and into the future was in your name that you have given me (ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι). See vv. 11b-12. In ancient Jewish thinking, the name of a person or deity was synomyous with the presence and essence of the individual. Thus the name of God equales with the powerful presence of God in a lifestyle reflective of the very character of God. The need for this protection is hightened because they possess God s word in a world that passionately hates them (v. 14). With Jesus imment departure, they will need divine protection in order to keep them faithful to their mission of bearing witness to this word from God through Jesus. It will not be popular nor acceptable to most of the world. The objective of this protection is also so that they may be one, as we are one (ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς., v. 11b). Their witness must not be compromised. The sense of unified mission present between the Father and the Son must also become theirs. This is not uniform thinking on various religous issues. Not at all! Rather, it is profound commitment to bear witness to the word of salvation passed on to them from the Heavenly Father through Christ. There must be the same level of unifed commitment to this mission as is found with the Father and the Son. 3) Concsecration, vv : 17 Sanctify them in the truth; your word is truth. 18 As you have sent me into the world, so I have sent them into the world. 19 And for their sakes I sanctify myself, so that they also may be sanctified in truth. (17 ἁγίασον αὐτοὺς ἐν τῇ ἀληθείᾳ ὁ λόγος ὁ σὸς ἀλήθειά ἐστιν. 18 καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον 19 ὑπὲρ αὐτῶν ἐγὼ ἁγιάζω ἐμαυτόν, ἵνα ὦσιν αὐτοὶ ἡγιασμένοι ἐν ἀληθείᾳ.). Here the central emphasis is upon sanctify : ἁγίασον, v 17; ἁγιάζω, 18; ἡγιασμένοι, v. 19. O. Procksch (Kittel s TWNT, Logos Systems) provides a helpful summary of NT useage of this verb: hagiázō. This is mostly a biblical term and means to consecrate or to sanctify. God is asked to sanctify his name (Mt. 6:9). Jesus sanctifies himself (Jn. 17:19) and his church (Eph. 5:26) a divine work. The Father sanctifies Christ (Jn. 10:36; cf. 17:19) with a view to sanctifying the disciples (17:19). The latter takes place through Christ s reconciling work (Heb. 2:11; 10:10). For Paul we are thus the sanctified (1 Cor. 1:2), and this is a state (1 Cor. 6:11). The sanctified have an inheritance (Acts 20:32). They are to sanctify Christ in their hearts (1 Pet. 3:15), being holy in conduct as Christ makes them holy by indwelling them (1:16). If the disciples are to be protected and thus be faithful to their divine mission, they must be set apart by God to be different and special to the Heavenly Father. This divine action is to be done in the truth; your word is truth. (ἐν τῇ ἀληθείᾳ ὁ λόγος ὁ σὸς ἀλήθειά ἐστιν). The words of God reflects God s very nature and character. Thus they are truth itself and possess the power to set a person apart from the world. Jesus himself did so sanctify himself, so devote himself to the words of God, that he could faithfully fulfill the Father s mission. Now the disciples are to do the same. This will enable them to go into a lost world with a divinely blessed witness. Page 11 of John 17 Bible Study

12 How do these words connect to us today? They link up to us as we continue in the tradition and mission given to the disciples for whom Jesus directly prayed in the upper room. That emphasis comes more to the surface in the next section of vv But what Jesus asked for in behalf of the Twelve remains relevant to us as disciples today. First, the words passed on by Jesus to the disciples and preserved for us in the apostolic witness called the New Testament remain the key way of understanding God genuinely. Our understanding of God comes through Christ. We know the details c. The Son and the Church, vv Greek NT 20 Οὐ περὶ τούτων δὲ ἐρωτῶ μόνον, ἀλλὰ περὶ τῶν πιστευόντων διὰ τοῦ λόγου αὐτῶν εἰς ἐμέ, 21 ἵνα πάντες ἓν ὦσιν, καθὼς σύ, πάτερ, ἐν ἐμοὶ κἀγὼ ἐν σοί, ἵνα αὐτοὶ ἐν ἡμῖν ὦσιν, ἵνα ὁ κόσμος πιστεύῃ ὅτι σύ με ἀπέστειλας. 22 κἀγὼ τὴν δόξαν ἣν δέδωκάς μοι δέδωκα αὐτοῖς, ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς ἕν 23 ἐγὼ ἐν αὐτοῖς NASB 20 I do not ask on behalf of these alone, but for those also who believe in Me through their word; 21 that they may all be one; even as You, Father, are in Me and I in You, that they also may be in Us, so that the world may believe that You sent Me. 22 The glory which You have given Me I have given to them, that they may be one, just as We are one; 23 I in them and through the words of Christ preserved in written scripture. Depictions of God that stand contrary to that given us by Christ are false and idolatrous. Martin Luther s principle of sola scriptura, scripture alone as the foundation for faith and practice, remains relevant to us today. Second, we continue to need protection from the world and from the Devil. We need the powerful defense of the divine presence in order to keep us from caving into the compromises put upon us by the sinful world around us that is under the control of Satan himself. The difficult balancing act of the disciples and also for us is to be in the world but not of the world. To successfully walk that tight rope of God s mission we must have the protection of God s presence, His doxa. God s name is not some lucky charm rabbit s foot that wards off evil. To the contrary His name represents His presence. And it is that presence that keeps us safe from the world. Third, we must be consecrated to God in order to enjoy that presence. Just as Jesus sanctified himself in order to pass on God s words to the disciples, we must sanctify ourselves to God if we are to pass on those same words faithfully to the lost world around us. To do this simply means allowing God to totally saturate our very existence with His words so that everything about us radiates the very presence of God. We won t make any Most Popular lists the world has, but we will be a testimony to that world of God s ways and the accountability of the world to God in the end at final judgment. NRSV 20 I ask not only on behalf of these, but also on behalf of those who will believe in me through their word, 21 that they may all be one. As you, Father, are in me and I am in you, may they also be in us, so that the world may believe that you have sent me. 22 The glory that you have given me I have given them, so that they may be one, as we are one, 23 I in NLT 20 I am praying not only for these disciples but also for all who will ever believe in me through their message. 21 I pray that they will all be one, just as you and I are one as you are in me, Father, and I am in you. And may they be in us so that the world will believe you sent me. 22 I have given them the glory you gave me, so they may be one as we are one. 23 I am in them Page 12 of John 17 Bible Study

13 σὺ ἐν ἐμοί, ἵνα ὦσιν τετελειωμένοι εἰς ἕν, ἵνα γινώσκῃ ὁ κόσμος ὅτι σύ με ἀπέστειλας ἠγάπησας αὐτοὺς καθὼς ἐμὲ ἠγάπησας. 24 Πάτερ, ὃ δέδωκάς μοι, θέλω ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ κἀκεῖνοι ὦσιν μετ ἐμοῦ, ἵνα θεωρῶσιν τὴν δόξαν τὴν ἐμήν, ἣν δέδωκάς μοι ὅτι ἠγάπησάς με πρὸ παταβολῆς κόσμου. 25 πάτερ δίκαιε, ὁ κόσμος σε οὐκ ἔγνω, ἐγὼ δέ σε ἔγνων, * οὗτοι ἔγνωσαν ὅτι σύ με ἀπέστειλας 26 ἐγνώρισα αὐτοῖς τὸ ὄνομά σου γνωρίσω, ἵνα ἡ ἀγάπη ἣν ἠγάπησάς με ἐν αὐτοῖς ᾖ κἀγὼ ἐν αὐτοῖς. You in Me, that they may be perfected in unity, so that the world may know that You sent Me, and loved them, even as You have loved Me. 24 Father, I desire that they also, whom You have given Me, be with Me where I am, so that they may see My glory which You have given Me, for You loved Me before the foundation of the world. 25 O righteous Father, although the world has not known You, yet I have known You; and these have known that You sent Me; 26 and I have made Your name known to them, and will make it known, so that the love with which You loved Me may be in them, and I in them. Notes: This final segment focuses on Jesus petition for those beyond just the eleven disciples in the room with him that evening. This is especially the case in vv Then vv come back to summarize the essence of the entire prayer in a conclusion. Future believers, vv : 20 I ask not only on behalf of these, but also on behalf of those who will believe in me through their word, 21 that they may all be one. As you, Father, are in me and I am in you, may they also be in us, so that the world may believe that you have sent me. 22 The glory that you have given me I have given them, so that they may be one, as we are one, 23 I in them and you in me, that they may become completely one, so that the world may know that you have sent me and have loved them even as you have loved me. 24 Father, I desire that those also, whom you have given me, may be with me where I am, to see my glory, which you have given me because you loved me before the foundation of the world. (20 Οὐ περὶ τούτων δὲ ἐρωτῶ μόνον, ἀλλὰ περὶ τῶν πιστευόντων διὰ τοῦ λόγου αὐτῶν εἰς ἐμέ, 21 ἵνα πάντες ἓν ὦσιν, καθὼς σύ, πάτερ, ἐν ἐμοὶ κἀγὼ ἐν σοί, ἵνα αὐτοὶ ἐν ἡμῖν ὦσιν, ἵνα ὁ κόσμος πιστεύῃ ὅτι σύ με ἀπέστειλας. 22 κἀγὼ τὴν δόξαν ἣν δέδωκάς μοι δέδωκα αὐτοῖς, ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς ἕν 23 ἐγὼ ἐν αὐτοῖς σὺ ἐν ἐμοί, ἵνα them and you in me, that they may become completely one, so that the world may know that you have sent me and have loved them even as you have loved me. 24 Father, I desire that those also, whom you have given me, may be with me where I am, to see my glory, which you have given me because you loved me before the foundation of the world. 25 Righteous Father, the world does not know you, but I know you; and these know that you have sent me. 26 I made your name known to them, and I will make it known, so that the love with which you have loved me may be in them, and I in them. and you are in me. May they experience such perfect unity that the world will know that you sent me and that you love them as much as you love me. 24 Father, I want these whom you have given me to be with me where I am. Then they can see all the glory you gave me because you loved me even before the world began! 25 O righteous Father, the world doesn t know you, but I do; and these disciples know you sent me. 26 I have revealed you to them, and I will continue to do so. Then your love for me will be in them, and I will be in them. ὦσιν τετελειωμένοι εἰς ἕν, ἵνα γινώσκῃ ὁ κόσμος ὅτι σύ με ἀπέστειλας ἠγάπησας αὐτοὺς καθὼς ἐμὲ ἠγάπησας. 24 Πάτερ, ὃ δέδωκάς μοι, θέλω ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ κἀκεῖνοι ὦσιν μετ ἐμοῦ, ἵνα θεωρῶσιν τὴν δόξαν τὴν ἐμήν, ἣν δέδωκάς μοι ὅτι ἠγάπησάς με πρὸ παταβολῆς κόσμου.). Two motifs stand out in these verses: 1) oneness, and 2) doxa. And these are inseparably linked to each other. You can t do without either. Oneness. The unity discussed here is a continuation of the same theme in the preceding sections, only with greater stress. His prayer for future believers is that they may all be one (ἵνα πάντες ἓν ὦσιν). At a superfical level this has been taken as implying institutional unity among Christians, i.e., one universal Christian church organization. But nothing remotely connected to this is in Jesus mind here. The next declaration (v. 21b) makes clear what Jesus had in mind. Complete agreement exists between the Father and the Son on the mission of salvation. The disciples and future believers need to come to the same level of unified commitment to this divine mission. As the believing community comes to this level of commitment they will have a powerful wit- Page 13 of John 17 Bible Study

14 ness to the outside world concerning Jesus as God s Son. Twice he stresses this: so that the world may believe that you have sent me v. 21 ; and so that the world may know that you have sent me and have loved them even as you have loved me v. 23. Doxa. The divine presence, do/ca, is essential to the achieving of this oneness in mission. Believers cannot achieve this level of oneness by human effort and organization. Instead, it comes only through the gift of God s doxa, given first to Jesus by the Father, and then passed on to the believers by Jesus (v. 22). And this is a powerful presence that cannot be fully grasped until arrival in Heaven (v. 24). This divine presence and its being given originates in the love of the Father for Jesus and ultimately for the believers and then to the entire world. Living in doxa as believers requires living in the framework of God s very character and being, as we saw in the previous section. Thus we see that oneness among believers grows out of the oneness between Father and Son. Oneness is a gift of God realized by living in the divine doxa. Wrapping up, vv : 25 Righteous Father, the world does not know you, but I know you; and these know that you have sent me. 26 I made your name known to them, and I will make it known, so that the love with which you have loved me may be in them, and I in them. (25 πάτερ δίκαιε, ὁ κόσμος σε οὐκ ἔγνω, ἐγὼ δέ σε ἔγνων, * οὗτοι ἔγνωσαν ὅτι σύ με ἀπέστειλας 26 ἐγνώρισα αὐτοῖς τὸ ὄνομά σου γνωρίσω, ἵνα ἡ ἀγάπη ἣν ἠγάπησάς με ἐν αὐτοῖς ᾖ κἀγὼ ἐν αὐτοῖς.). Gerald Borchert (NAC, Logos Systems) provides helpful comments on these verses: 17:25 This verse spells out clearly the context of the disciples future mission. It is a fallen world, one that has turned its back on God (cf. Rom 1:18), so it does not really know either God or his will. And since it does not know God, it hardly could know that God sent Jesus as his agent in salvation. But this verse makes clear that Jesus knew the Father intimately (cf. John 1:18; 14:10) and that the disciples recognized that Jesus was on a mission directly ordered by God. Although they may not have fully understood the implications of that mission, they soon would (cf. 14:20; 15:15). 17:26 As this prayer draws to a close, Jesus concern becomes quite clear. He has given the disciples a divine revelation: he has made the name (onoma, the NIV omits this important idea) of God known to them (cf. 17:6, 11; cf. also 5:43; 10:25; 12:28). In a time when the Jews had adopted a remote and highly transcendent view of God and likewise had been avoiding the name of God for fear of taking it in vain, Jesus reintroduced the necessity of direct encounter with God and reverently referring to God as Father, not some mysterious unapproachable deity. But Jesus has also made known to the disciples the nature of God as a caring God of love. The God of Jesus was actually the same God as the God of the Old Testament who, although he demanded obedience, time after time showed the erring people of Israel his gentle forgiveness and loving kindness and offered comfort to them in their brokenness (cf. Isa 40:1 11). Now Jesus was coming to the end of his time with them. The prayer was drawing to a close. The Farewell Cycle was ending. The next chapter was to begin the death story of Jesus. What was left to say? The heart of Jesus has been opened by John. What impression was to be left? What was the point? The world is a hostile place, and the disciples were now to be sent to that world. With what spirit should they go? And what would be their model and resource? Those questions are answered in the concluding words of the prayer, which are both an affirmation and a petition. The spirit of the disciples was to be that of love, not the love of which the world speaks but the kind of love God had for the Son. May that kind of love be in us! And the model and resource of the disciples? Surely not the power structures of the world. It must be Jesus himself. Jesus would act in them after the resurrection through the agency of the Paraclete. That is the reason he breathed on them as God breathed on Adam (cf. John 20:22; Gen 2:7). Jesus himself through the Spirit would be the focal resource of Christians, even though such a resource may seem foolish and weak to the world (cf. 1 Cor 1:22 25). The way of God in Christ Jesus is neither foolish nor weak because, as Pilate would learn, ultimate power is not in the world. It is from above (John 19:11). The connection of this to us? We are those future believers! Jesus prayer targets subsequent generations of followers and we are a part of that group. Page 14 of John 17 Bible Study

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION Greek Orthodox Church FAIRVIEW - NEW JERSEY Weekly Bulletin Sunday June 1 st, 2014 Fathers of the 1st Ecumenical Council Οικουμενικόν

Διαβάστε περισσότερα

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates swapnizzle 03-03- :5:43 We begin by recognizing the familiar conversion from rectangular to spherical coordinates (note that φ is used

Διαβάστε περισσότερα

2 Composition. Invertible Mappings

2 Composition. Invertible Mappings Arkansas Tech University MATH 4033: Elementary Modern Algebra Dr. Marcel B. Finan Composition. Invertible Mappings In this section we discuss two procedures for creating new mappings from old ones, namely,

Διαβάστε περισσότερα

1 John 5. LGNT - September 6, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # 1 John Greek. # of words. Numeric value. Interlinear English.

1 John 5. LGNT - September 6, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # 1 John Greek. # of words. Numeric value. Interlinear English. Book Chapter Verse Interlinear English Word # 1 John Greek # of letters # of words Numeric value 230501 everyone 01709 ΠΑΣ 3 281 230501 01710 Ο 1 70 230501 believing 01711 ΠΙΣΤΕΥΩΝ 8 1845 230501 that 01712

Διαβάστε περισσότερα

WEEK 21. The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1

WEEK 21. The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1 WEEK 21 The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1 I. The Feast of Firstfruits signifies the resurrected Christ as the firstfruits for our enjoyment as

Διαβάστε περισσότερα

HOMEWORK 4 = G. In order to plot the stress versus the stretch we define a normalized stretch:

HOMEWORK 4 = G. In order to plot the stress versus the stretch we define a normalized stretch: HOMEWORK 4 Problem a For the fast loading case, we want to derive the relationship between P zz and λ z. We know that the nominal stress is expressed as: P zz = ψ λ z where λ z = λ λ z. Therefore, applying

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ Ενότητα 1β: Principles of PS Ιφιγένεια Μαχίλη Τμήμα Οικονομικών Επιστημών Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

Section 8.3 Trigonometric Equations

Section 8.3 Trigonometric Equations 99 Section 8. Trigonometric Equations Objective 1: Solve Equations Involving One Trigonometric Function. In this section and the next, we will exple how to solving equations involving trigonometric functions.

Διαβάστε περισσότερα

Section 1: Listening and responding. Presenter: Niki Farfara MGTAV VCE Seminar 7 August 2016

Section 1: Listening and responding. Presenter: Niki Farfara MGTAV VCE Seminar 7 August 2016 Section 1: Listening and responding Presenter: Niki Farfara MGTAV VCE Seminar 7 August 2016 Section 1: Listening and responding Section 1: Listening and Responding/ Aκουστική εξέταση Στο πρώτο μέρος της

Διαβάστε περισσότερα

Every set of first-order formulas is equivalent to an independent set

Every set of first-order formulas is equivalent to an independent set Every set of first-order formulas is equivalent to an independent set May 6, 2008 Abstract A set of first-order formulas, whatever the cardinality of the set of symbols, is equivalent to an independent

Διαβάστε περισσότερα

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS

CHAPTER 25 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS CHAPTER 5 SOLVING EQUATIONS BY ITERATIVE METHODS EXERCISE 104 Page 8 1. Find the positive root of the equation x + 3x 5 = 0, correct to 3 significant figures, using the method of bisection. Let f(x) =

Διαβάστε περισσότερα

1 JOHN 4:1--5:12 The New Testament Eyewitnesses The Son

1 JOHN 4:1--5:12 The New Testament Eyewitnesses The Son 70 The Spirit Agreement that Jesus is the Son is the Revelation of the Spirit Apostles which is the Apostolic witness Children Thus those who believe the Apostles are children Witnesses to The Love of

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014 LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV 18 February 2014 Slowly/quietly Clear/clearly Clean Quickly/quick/fast Hurry (in a hurry) Driver Attention/caution/notice/care Dance Σιγά Καθαρά Καθαρός/η/ο

Διαβάστε περισσότερα

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ

Επιβλέπουσα Καθηγήτρια: ΣΟΦΙΑ ΑΡΑΒΟΥ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ EΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΤΕΙ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Ταχ. Δ/νση : Λεωφ. Αντ.Τρίτση, Αργοστόλι Κεφαλληνίας Τ.Κ. 28 100 τηλ. : 26710-27311 fax : 26710-27312

Διαβάστε περισσότερα

ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Α.Μ.: 09/061. Υπεύθυνος Καθηγητής: Σάββας Μακρίδης

ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Α.Μ.: 09/061. Υπεύθυνος Καθηγητής: Σάββας Μακρίδης Α.Τ.Ε.Ι. ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΥ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ «Η διαμόρφωση επικοινωνιακής στρατηγικής (και των τακτικών ενεργειών) για την ενδυνάμωση της εταιρικής

Διαβάστε περισσότερα

Math 6 SL Probability Distributions Practice Test Mark Scheme

Math 6 SL Probability Distributions Practice Test Mark Scheme Math 6 SL Probability Distributions Practice Test Mark Scheme. (a) Note: Award A for vertical line to right of mean, A for shading to right of their vertical line. AA N (b) evidence of recognizing symmetry

Διαβάστε περισσότερα

Phys460.nb Solution for the t-dependent Schrodinger s equation How did we find the solution? (not required)

Phys460.nb Solution for the t-dependent Schrodinger s equation How did we find the solution? (not required) Phys460.nb 81 ψ n (t) is still the (same) eigenstate of H But for tdependent H. The answer is NO. 5.5.5. Solution for the tdependent Schrodinger s equation If we assume that at time t 0, the electron starts

Διαβάστε περισσότερα

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense Day one I. Word Study and Grammar 1. Most Greek verbs end in in the first person singular. 2. The present tense is formed by adding endings to the present stem.

Διαβάστε περισσότερα

C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions

C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions Paul Liu November 15, 2007 Note that these are sample solutions only; in many cases there were many acceptable answers. 1 Reynolds Problem 10.1 1.1 Normal-order

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * *

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * In the first chapter, we practiced the skill of reading Greek words. Now we want to try to understand some parts of what we read. There are a

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Extension

Modern Greek Extension Centre Number 2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Student Number Modern Greek Extension Written Examination General Instructions Reading time 10 minutes Working time 1 hour and 50 minutes Write

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013 LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV 10 December 2013 I get up/i stand up I wash myself I shave myself I comb myself I dress myself Once (one time) Twice (two times) Three times Salary/wage/pay Alone/only

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΣΤΕΚΤΟΜΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΡΙΣΟΚΚΑ Λευκωσία 2012 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού) Προσδοκώμενα αποτελέσματα Περιεχόμενο Ενδεικτικές δραστηριότητες

Διαβάστε περισσότερα

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes Centre No. Candidate No. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes Materials required for examination Nil Paper Reference

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΜΗΜΑ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΗΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΜΗΜΑ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΗΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΜΗΜΑ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΗΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ΘΕΣΜΙΚΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ ΠΛΟΙΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ που υποβλήθηκε στο

Διαβάστε περισσότερα

9.09. # 1. Area inside the oval limaçon r = cos θ. To graph, start with θ = 0 so r = 6. Compute dr

9.09. # 1. Area inside the oval limaçon r = cos θ. To graph, start with θ = 0 so r = 6. Compute dr 9.9 #. Area inside the oval limaçon r = + cos. To graph, start with = so r =. Compute d = sin. Interesting points are where d vanishes, or at =,,, etc. For these values of we compute r:,,, and the values

Διαβάστε περισσότερα

EE512: Error Control Coding

EE512: Error Control Coding EE512: Error Control Coding Solution for Assignment on Finite Fields February 16, 2007 1. (a) Addition and Multiplication tables for GF (5) and GF (7) are shown in Tables 1 and 2. + 0 1 2 3 4 0 0 1 2 3

Διαβάστε περισσότερα

Code Breaker. TEACHER s NOTES

Code Breaker. TEACHER s NOTES TEACHER s NOTES Time: 50 minutes Learning Outcomes: To relate the genetic code to the assembly of proteins To summarize factors that lead to different types of mutations To distinguish among positive,

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 29. Adjectival Participle

Chapter 29. Adjectival Participle Chapter 29 Adjectival Participle Overview (29.3-5) Definition: Verbal adjective Function: they may function adverbially or adjectivally Forms: No new forms because adverbial and adjectival participles

Διαβάστε περισσότερα

13:31 38 Intro to farewell discourse. Jesus is going

13:31 38 Intro to farewell discourse. Jesus is going South Central Gospel Partnership Day Conference THESE THINGS I HAVE SAID TO YOU John 14-16 If running a discipleship group/course, what topics would you want to cover? Purpose clauses in John 14-16 ταῦτα

Διαβάστε περισσότερα

(1) Describe the process by which mercury atoms become excited in a fluorescent tube (3)

(1) Describe the process by which mercury atoms become excited in a fluorescent tube (3) Q1. (a) A fluorescent tube is filled with mercury vapour at low pressure. In order to emit electromagnetic radiation the mercury atoms must first be excited. (i) What is meant by an excited atom? (1) (ii)

Διαβάστε περισσότερα

2007 Classical Greek. Intermediate 2 Translation. Finalised Marking Instructions

2007 Classical Greek. Intermediate 2 Translation. Finalised Marking Instructions 2007 Classical Greek Intermediate 2 Translation Finalised Marking Instructions Scottish Qualifications Authority 2007 The information in this publication may be reproduced to support SQA qualifications

Διαβάστε περισσότερα

3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS. NOTE: cos(α+β) cos α + cos β cos(α-β) cos α -cos β

3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS. NOTE: cos(α+β) cos α + cos β cos(α-β) cos α -cos β 3.4 SUM AND DIFFERENCE FORMULAS Page Theorem cos(αβ cos α cos β -sin α cos(α-β cos α cos β sin α NOTE: cos(αβ cos α cos β cos(α-β cos α -cos β Proof of cos(α-β cos α cos β sin α Let s use a unit circle

Διαβάστε περισσότερα

Συντακτικές λειτουργίες

Συντακτικές λειτουργίες 2 Συντακτικές λειτουργίες (Syntactic functions) A. Πτώσεις και συντακτικές λειτουργίες (Cases and syntactic functions) The subject can be identified by asking ποιος (who) or τι (what) the sentence is about.

Διαβάστε περισσότερα

Strain gauge and rosettes

Strain gauge and rosettes Strain gauge and rosettes Introduction A strain gauge is a device which is used to measure strain (deformation) on an object subjected to forces. Strain can be measured using various types of devices classified

Διαβάστε περισσότερα

Instruction Execution Times

Instruction Execution Times 1 C Execution Times InThisAppendix... Introduction DL330 Execution Times DL330P Execution Times DL340 Execution Times C-2 Execution Times Introduction Data Registers This appendix contains several tables

Διαβάστε περισσότερα

Math221: HW# 1 solutions

Math221: HW# 1 solutions Math: HW# solutions Andy Royston October, 5 7.5.7, 3 rd Ed. We have a n = b n = a = fxdx = xdx =, x cos nxdx = x sin nx n sin nxdx n = cos nx n = n n, x sin nxdx = x cos nx n + cos nxdx n cos n = + sin

Διαβάστε περισσότερα

I haven t fully accepted the idea of growing older

I haven t fully accepted the idea of growing older I haven t fully accepted the idea of growing older 1 Peter Authorship Questions Πέτρος ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκλεκτοῖς παρεπιδήμοις διασπορᾶς Πόντου, Γαλατίας, Καππαδοκίας, Ἀσίας 1 Peter Authorship

Διαβάστε περισσότερα

Relationships & Reconciliation. Engaging the World Series The Lord s Prayer

Relationships & Reconciliation. Engaging the World Series The Lord s Prayer Relationships & Reconciliation Engaging the World Series The Lord s Prayer ZGM Vision Every Life for Jesus 11 Jan 2015 ZGM Mission We are a Spirit-led Community That Exalts Christ, By Equipping Disciples

Διαβάστε περισσότερα

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GE entre Number andidate Number Greek dvanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response Thursday 16 May 2013 Morning Time: 2 hours 45 minutes

Διαβάστε περισσότερα

Policy Coherence. JEL Classification : J12, J13, J21 Key words :

Policy Coherence. JEL Classification : J12, J13, J21 Key words : ** 80%1.89 2005 7 35 Policy Coherence JEL Classification : J12, J13, J21 Key words : ** Family Life and Family Policy in France and Germany: Implications for Japan By Tomoko Hayashi and Rieko Tamefuji

Διαβάστε περισσότερα

Assalamu `alaikum wr. wb.

Assalamu `alaikum wr. wb. LUMP SUM Assalamu `alaikum wr. wb. LUMP SUM Wassalamu alaikum wr. wb. Assalamu `alaikum wr. wb. LUMP SUM Wassalamu alaikum wr. wb. LUMP SUM Lump sum lump sum lump sum. lump sum fixed price lump sum lump

Διαβάστε περισσότερα

Writing for A class. Describe yourself Topic 1: Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live.

Writing for A class. Describe yourself Topic 1: Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live. Topic 1: Describe yourself Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live. Χρησιμοποίησε το and. WRITE your paragraph in 40-60 words... 1 Topic 2: Describe your room Χρησιμοποίησε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΓΛΙΚΑ ΙΙΙ. Ενότητα 12b: The Little Prince. Ζωή Κανταρίδου Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής

ΑΓΓΛΙΚΑ ΙΙΙ. Ενότητα 12b: The Little Prince. Ζωή Κανταρίδου Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής Ενότητα 12b: The Little Prince Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης Creative Commons. Για εκπαιδευτικό υλικό, όπως εικόνες, που υπόκειται

Διαβάστε περισσότερα

John 14. LGNT - August 23, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # in John. # of words. Interlinear English. Numeric value. # of letters.

John 14. LGNT - August 23, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # in John. # of words. Interlinear English. Numeric value. # of letters. Book Chapter Verse Interlinear English Word # in John Greek # of letters # of words Numeric value 041401 do not 10682 ΜΗ 2 48 041401 be troubled 10683 ΤΑΡΑΣΣΕΣΘΩ 10 1816 041401 of you 10684 ΥΜΩΝ 4 1290

Διαβάστε περισσότερα

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door Right Rear Door Let's now finish the door hinge saga with the right rear door You may have been already guessed my steps, so there is not much to describe in detail. Old upper one file:///c /Documents

Διαβάστε περισσότερα

Potential Dividers. 46 minutes. 46 marks. Page 1 of 11

Potential Dividers. 46 minutes. 46 marks. Page 1 of 11 Potential Dividers 46 minutes 46 marks Page 1 of 11 Q1. In the circuit shown in the figure below, the battery, of negligible internal resistance, has an emf of 30 V. The pd across the lamp is 6.0 V and

Διαβάστε περισσότερα

the total number of electrons passing through the lamp.

the total number of electrons passing through the lamp. 1. A 12 V 36 W lamp is lit to normal brightness using a 12 V car battery of negligible internal resistance. The lamp is switched on for one hour (3600 s). For the time of 1 hour, calculate (i) the energy

Διαβάστε περισσότερα

Τ.Ε.Ι. ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Τ.Ε.Ι. ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Τ.Ε.Ι. ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Η προβολή επιστημονικών θεμάτων από τα ελληνικά ΜΜΕ : Η κάλυψή τους στον ελληνικό ημερήσιο τύπο Σαραλιώτου

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014 LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV 4 February 2014 Somewhere κάπου (kapoo) Nowhere πουθενά (poothena) Elsewhere αλλού (aloo) Drawer το συρτάρι (sirtari) Page η σελίδα (selida) News τα νέα (nea)

Διαβάστε περισσότερα

Adjectives. Describing the Qualities of Things. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015

Adjectives. Describing the Qualities of Things. A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Adjectives Describing the Qualities of Things A lesson for the Paideia web-app Ian W. Scott, 2015 Getting Started with Adjectives It's hard to say much using only nouns and pronouns Simon is a father.

Διαβάστε περισσότερα

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z STUDENT NUMBER CENTRE NUMBER HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION 1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z (55 Marks) Time allowed Two hours (Plus 5 minutes reading time) DIRECTIONS TO CANDIDATES Write your Student

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΓΛΙΚΑ IV. Ενότητα 6: Analysis of Greece: Your Strategic Partner in Southeast Europe. Ιφιγένεια Μαχίλη Τμήμα Οικονομικών Επιστημών

ΑΓΓΛΙΚΑ IV. Ενότητα 6: Analysis of Greece: Your Strategic Partner in Southeast Europe. Ιφιγένεια Μαχίλη Τμήμα Οικονομικών Επιστημών Ενότητα 6: Analysis of Greece: Your Strategic Partner in Southeast Europe Ιφιγένεια Μαχίλη Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης Creative Commons. Για εκπαιδευτικό υλικό,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006 Οδηγίες: Να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις. Ολοι οι αριθμοί που αναφέρονται σε όλα τα ερωτήματα είναι μικρότεροι το 1000 εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στη διατύπωση του προβλήματος. Διάρκεια: 3,5 ώρες Καλή

Διαβάστε περισσότερα

Finite Field Problems: Solutions

Finite Field Problems: Solutions Finite Field Problems: Solutions 1. Let f = x 2 +1 Z 11 [x] and let F = Z 11 [x]/(f), a field. Let Solution: F =11 2 = 121, so F = 121 1 = 120. The possible orders are the divisors of 120. Solution: The

Διαβάστε περισσότερα

4.6 Autoregressive Moving Average Model ARMA(1,1)

4.6 Autoregressive Moving Average Model ARMA(1,1) 84 CHAPTER 4. STATIONARY TS MODELS 4.6 Autoregressive Moving Average Model ARMA(,) This section is an introduction to a wide class of models ARMA(p,q) which we will consider in more detail later in this

Διαβάστε περισσότερα

Κάθε γνήσιο αντίγραφο φέρει υπογραφή του συγγραφέα. / Each genuine copy is signed by the author.

Κάθε γνήσιο αντίγραφο φέρει υπογραφή του συγγραφέα. / Each genuine copy is signed by the author. Κάθε γνήσιο αντίγραφο φέρει υπογραφή του συγγραφέα. / Each genuine copy is signed by the author. 2012, Γεράσιμος Χρ. Σιάσος / Gerasimos Siasos, All rights reserved. Στοιχεία επικοινωνίας συγγραφέα / Author

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Ιονίων Νήσων ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ενότητα 4: English a Language of Economy Το περιεχόμενο του μαθήματος διατίθεται με άδεια

Διαβάστε περισσότερα

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑΣ/ LESSONS ABOUT RESPONSIBILITY Μάθημα 1: Νιώθω υπερήφανος όταν.../ I feel proud when.

Διαβάστε περισσότερα

þÿ»±íº »¹ Áà  : É º±¹ Ä þÿ Á³ Ä Å : ¼¹± ºÁ¹Ä¹º ±À Ä ¼

þÿ»±íº »¹ Áà  : É º±¹ Ä þÿ Á³ Ä Å : ¼¹± ºÁ¹Ä¹º ±À Ä ¼ Neapolis University HEPHAESTUS Repository School of Health Sciences http://hephaestus.nup.ac.cy Master Degree Thesis 2015 þÿ»±íº »¹ Áà  : É º±¹ Ä þÿ Á³ Ä Å : ¼¹± ºÁ¹Ä¹º ±À Ä ¼ þÿ Ä Æ Á Â, Á ÃÄ Â þÿ Á̳Á±¼¼±

Διαβάστε περισσότερα

HIV HIV HIV HIV AIDS 3 :.1 /-,**1 +332

HIV HIV HIV HIV AIDS 3 :.1 /-,**1 +332 ,**1 The Japanese Society for AIDS Research The Journal of AIDS Research +,, +,, +,, + -. / 0 1 +, -. / 0 1 : :,**- +,**. 1..+ - : +** 22 HIV AIDS HIV HIV AIDS : HIV AIDS HIV :HIV AIDS 3 :.1 /-,**1 HIV

Διαβάστε περισσότερα

Section 9.2 Polar Equations and Graphs

Section 9.2 Polar Equations and Graphs 180 Section 9. Polar Equations and Graphs In this section, we will be graphing polar equations on a polar grid. In the first few examples, we will write the polar equation in rectangular form to help identify

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook

Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook Βήμα 1: Step 1: Βρείτε το βιβλίο που θα θέλατε να αγοράσετε και πατήστε Add to Cart, για να το προσθέσετε στο καλάθι σας. Αυτόματα θα

Διαβάστε περισσότερα

Example Sheet 3 Solutions

Example Sheet 3 Solutions Example Sheet 3 Solutions. i Regular Sturm-Liouville. ii Singular Sturm-Liouville mixed boundary conditions. iii Not Sturm-Liouville ODE is not in Sturm-Liouville form. iv Regular Sturm-Liouville note

Διαβάστε περισσότερα

Homework 3 Solutions

Homework 3 Solutions Homework 3 Solutions Igor Yanovsky (Math 151A TA) Problem 1: Compute the absolute error and relative error in approximations of p by p. (Use calculator!) a) p π, p 22/7; b) p π, p 3.141. Solution: For

Διαβάστε περισσότερα

department listing department name αχχουντσ ϕανε βαλικτ δδσϕηασδδη σδηφγ ασκϕηλκ τεχηνιχαλ αλαν ϕουν διξ τεχηνιχαλ ϕοην µαριανι

department listing department name αχχουντσ ϕανε βαλικτ δδσϕηασδδη σδηφγ ασκϕηλκ τεχηνιχαλ αλαν ϕουν διξ τεχηνιχαλ ϕοην µαριανι She selects the option. Jenny starts with the al listing. This has employees listed within She drills down through the employee. The inferred ER sttricture relates this to the redcords in the databasee

Διαβάστε περισσότερα

Lecture 2. Soundness and completeness of propositional logic

Lecture 2. Soundness and completeness of propositional logic Lecture 2 Soundness and completeness of propositional logic February 9, 2004 1 Overview Review of natural deduction. Soundness and completeness. Semantics of propositional formulas. Soundness proof. Completeness

Διαβάστε περισσότερα

Approximation of distance between locations on earth given by latitude and longitude

Approximation of distance between locations on earth given by latitude and longitude Approximation of distance between locations on earth given by latitude and longitude Jan Behrens 2012-12-31 In this paper we shall provide a method to approximate distances between two points on earth

Διαβάστε περισσότερα

Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε.

Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε. THE PASSIVE VOICE ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΦΩΝΗ Στην παθητική φωνή η έμφαση δίνεται στην πράξη όχι στο ποιος την διέπραξε. Είναι επίσης πιθανό είτε κάποιος να αγνοεί το άτομο που έκανε κάτι (το ποιητικό αίτιο agent) είτε

Διαβάστε περισσότερα

Συστήματα Διαχείρισης Βάσεων Δεδομένων

Συστήματα Διαχείρισης Βάσεων Δεδομένων ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ Συστήματα Διαχείρισης Βάσεων Δεδομένων Φροντιστήριο 9: Transactions - part 1 Δημήτρης Πλεξουσάκης Τμήμα Επιστήμης Υπολογιστών Tutorial on Undo, Redo and Undo/Redo

Διαβάστε περισσότερα

BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN. Fairly true If I decide to learn something hard, I can.

BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN. Fairly true If I decide to learn something hard, I can. BECAUSE WE REALLY WANT TO KNOW WHAT YOU THINK ABOUT SCHOOL AND YOUR GARDEN Name GRADE Science Teacher A. What do I think about School? bit I try hard to do well in school. I look forward to coming to school.

Διαβάστε περισσότερα

ICTR 2017 Congress evaluation A. General assessment

ICTR 2017 Congress evaluation A. General assessment ICTR 2017 Congress evaluation A. General assessment -1- B. Content - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - C. Speakers/ Presentations/ Sessions - 6 - - 7 - D. Posters/ Poster sessions E. Organisation and coordination

Διαβάστε περισσότερα

Galatia SIL Keyboard Information

Galatia SIL Keyboard Information Galatia SIL Keyboard Information Keyboard ssignments The main purpose of the keyboards is to provide a wide range of keying options, so many characters can be entered in multiple ways. If you are typing

Διαβάστε περισσότερα

7 Present PERFECT Simple. 8 Present PERFECT Continuous. 9 Past PERFECT Simple. 10 Past PERFECT Continuous. 11 Future PERFECT Simple

7 Present PERFECT Simple. 8 Present PERFECT Continuous. 9 Past PERFECT Simple. 10 Past PERFECT Continuous. 11 Future PERFECT Simple A/ Ονόματα και ένα παράδειγμα 1 Present Simple 7 Present PERFECT Simple 2 Present Continuous 8 Present PERFECT Continuous 3 Past Simple (+ used to) 9 Past PERFECT Simple she eats she is eating she ate

Διαβάστε περισσότερα

Ρηματική άποψη. (Aspect of the verb) Α. Θέματα και άποψη του ρήματος (Verb stems and aspect)

Ρηματική άποψη. (Aspect of the verb) Α. Θέματα και άποψη του ρήματος (Verb stems and aspect) 15 Ρηματική άποψη (Aspect of the verb) Α. Θέματα και άποψη του ρήματος (Verb stems and aspect) imperfective perfective Verb forms in Modern Greek are based either on the imperfective or the perfective

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ Η/Υ & ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ. του Γεράσιμου Τουλιάτου ΑΜ: 697

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ Η/Υ & ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ. του Γεράσιμου Τουλιάτου ΑΜ: 697 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ Η/Υ & ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΣ ΕΙΔΙΚΕΥΣΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ του Γεράσιμου Τουλιάτου

Διαβάστε περισσότερα

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951)

Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) 1 Verklarte Nacht, Op.4 (Εξαϋλωμένη Νύχτα, Έργο 4) Arnold Schoenberg (1874-1951) Αναγνώσματα από το βιβλίο Η Απόλαυση της Μουσικής (Machlis, Forney), για τους μαθητές που θα μελετήσουν το έργο: «Ο Σαίνμπεργκ

Διαβάστε περισσότερα

Τμήμα Πολιτικών και Δομικών Έργων

Τμήμα Πολιτικών και Δομικών Έργων Τμήμα Πολιτικών και Δομικών Έργων Πτυχιακή Εργασία: Τοπογραφικό διάγραμμα σε ηλεκτρονική μορφή κεντρικού λιμένα Κέρκυρας και κτιρίου νέου επιβατικού σταθμού σε τρισδιάστατη μορφή και σχεδίαση με AutoCAD

Διαβάστε περισσότερα

Ακαδημαϊκός Λόγος Εισαγωγή

Ακαδημαϊκός Λόγος Εισαγωγή - In this essay/paper/thesis I shall examine/investigate/evaluate/analyze Γενική εισαγωγή για μια εργασία/διατριβή Σε αυτήν την εργασία/διατριβή θα αναλύσω/εξετάσω/διερευνήσω/αξιολογήσω... To answer this

Διαβάστε περισσότερα

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική»

Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική» Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική» Μεταπτυχιακή Διατριβή Τίτλος Διατριβής Επίκαιρα Θέματα Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης Ονοματεπώνυμο Φοιτητή Σταμάτιος

Διαβάστε περισσότερα

ΦωτίστεΤονΚόσμο. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Νοεμβρίου Δεκεμβρίου 2017

ΦωτίστεΤονΚόσμο. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Νοεμβρίου Δεκεμβρίου 2017 ΦωτίστεΤονΚόσμο ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ 2017 24 Νοεμβρίου -- 25 Δεκεμβρίου 2017 ΘΕΜΑ «Καθώς ακολουθούμε το παράδειγμα του Σωτήρος και ζούμε όπως ζούσε Εκείνος και όπως δίδασκε, αυτό το φως θα καίει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ιπλωµατική Εργασία του φοιτητή του τµήµατος Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Τεχνολογίας Ηλεκτρονικών

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007 Οδηγίες: Να απαντηθούν όλες οι ερωτήσεις. Αν κάπου κάνετε κάποιες υποθέσεις να αναφερθούν στη σχετική ερώτηση. Όλα τα αρχεία που αναφέρονται στα προβλήματα βρίσκονται στον ίδιο φάκελο με το εκτελέσιμο

Διαβάστε περισσότερα

Πτυχιακή Εργασία. Παραδοσιακά Προϊόντα Διατροφική Αξία και η Πιστοποίηση τους

Πτυχιακή Εργασία. Παραδοσιακά Προϊόντα Διατροφική Αξία και η Πιστοποίηση τους ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΣΧΟΛΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΙΑΣ Πτυχιακή Εργασία Παραδοσιακά Προϊόντα Διατροφική Αξία και η Πιστοποίηση τους Εκπόνηση:

Διαβάστε περισσότερα

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17 FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17 Name: Surname: Date: Class: 1. Write these words in the correct order. /Γράψε αυτέσ τισ λέξεισ ςτη ςωςτή ςειρά. 1) playing / his / not /

Διαβάστε περισσότερα

Notes are available 1

Notes are available 1 Notes are available 1 Galatians 2:15 4.12 2 3:15, 3:19 interpretational contradiction LAW cannot be and was added Promise 3 Gal.3:19 4 Mt 6:27 Which of you by taking thought can add one cubit unto

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο ΤΕΙ Ιονίων Νήσων ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ενότητα 11: The Unreal Past Το περιεχόμενο του μαθήματος διατίθεται με άδεια Creative Commons

Διαβάστε περισσότερα

«ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE

«ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE «ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ» ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ GAMIAN- EUROPE We would like to invite you to participate in GAMIAN- Europe research project. You should only participate if you want to and choosing

Διαβάστε περισσότερα

Section 7.6 Double and Half Angle Formulas

Section 7.6 Double and Half Angle Formulas 09 Section 7. Double and Half Angle Fmulas To derive the double-angles fmulas, we will use the sum of two angles fmulas that we developed in the last section. We will let α θ and β θ: cos(θ) cos(θ + θ)

Διαβάστε περισσότερα

Ακαδημαϊκός Λόγος Εισαγωγή

Ακαδημαϊκός Λόγος Εισαγωγή - Σε αυτήν την εργασία/διατριβή θα αναλύσω/εξετάσω/διερευνήσω/αξιολογήσω... Γενική εισαγωγή για μια εργασία/διατριβή In this essay/paper/thesis I shall examine/investigate/evaluate/analyze Για να απαντήσουμε

Διαβάστε περισσότερα

Ephesians. Wayne Stewart

Ephesians. Wayne Stewart Ephesians Wayne Stewart 1 Shadows of a ministry independent of Jerusalem and the 12 Taken from CH Welch 2 Acts 28:25 25 (AV) And when they agreed not among themselves, they departed, after that Paul had

Διαβάστε περισσότερα

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your GP practice in Islington Σε όλα τα Ιατρεία Οικογενειακού

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α. Διαβάστε τις ειδήσεις και εν συνεχεία σημειώστε. Οπτική γωνία είδησης 1:.

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α.  Διαβάστε τις ειδήσεις και εν συνεχεία σημειώστε. Οπτική γωνία είδησης 1:. ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α 2 ειδήσεις από ελληνικές εφημερίδες: 1. Τα Νέα, 13-4-2010, Σε ανθρώπινο λάθος αποδίδουν τη συντριβή του αεροσκάφους, http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&artid=4569526&ct=2 2. Τα Νέα,

Διαβάστε περισσότερα

Κατανοώντας και στηρίζοντας τα παιδιά που πενθούν στο σχολικό πλαίσιο

Κατανοώντας και στηρίζοντας τα παιδιά που πενθούν στο σχολικό πλαίσιο Κατανοώντας και στηρίζοντας τα παιδιά που πενθούν στο σχολικό πλαίσιο Δρ. Παναγιώτης Πεντάρης - University of Greenwich - Association for the Study of Death and Society (ASDS) Περιεχόµενα Εννοιολογικές

Διαβάστε περισσότερα

Démographie spatiale/spatial Demography

Démographie spatiale/spatial Demography ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Démographie spatiale/spatial Demography Session 1: Introduction to spatial demography Basic concepts Michail Agorastakis Department of Planning & Regional Development Άδειες Χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011 Διάρκεια Διαγωνισμού: 3 ώρες Απαντήστε όλες τις ερωτήσεις Μέγιστο Βάρος (20 Μονάδες) Δίνεται ένα σύνολο από N σφαιρίδια τα οποία δεν έχουν όλα το ίδιο βάρος μεταξύ τους και ένα κουτί που αντέχει μέχρι

Διαβάστε περισσότερα

Lesson Seven: ADULTERY Matthew 5:27-30

Lesson Seven: ADULTERY Matthew 5:27-30 Lesson Seven: ADULTERY Matthew 5:27-30 LESSON OBJECTIVE: The student demonstrates understanding of the historical and literary meaning of Matthew 5:27-30 and related texts. LESSON INDICATORS: Upon successful

Διαβάστε περισσότερα

«ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ: Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ»

«ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ: Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ» I ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΝΟΜΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΗΝ «ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ» ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα