ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΠΡΟΣΧΕ ΙΟ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2005 ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 18.6.2004 SEC(2004) 660 τελικό ΤΟΜΟΣ III ΠΡΟΣΧΕ ΙΟ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2005 ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ EL EL

Υπο-θέση XX 01 XX 01 01 XX 01 01 01 1. ΕΓΓΡΑΦΟ IV ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ 1.1. ιοικητικές δαπάνες ανά τοµέα πολιτικής Ταξινόµηση κατά φύση ΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΑΠΑΝΕΣ ΑΝΑ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ απάνες σχετικές µε το προσωπικό εν ενεργεία στους τοµείς πολιτικής απάνες σχετικές µε το προσωπικό εν ενεργεία που εργάζεται στις υπηρεσίες του οργάνου XX 01 01 01 01 Αποδοχές και επιδόµατα 5 1 400 806 000 1 347 311 800 1 329 211 220,56 XX 01 01 01 02 απάνες και επιδόµατα σχετικά µε την πρόσληψη, τις µεταθέσεις και τη λήξη των καθηκόντων 5 20 688 000 26 008 000 14 726 000, XX 01 01 01 03 Αναπροσαρµογές των αποδοχών 5 19 007 000 16 491 000 0, XX 01 01 02 Θέση XX 01 01 01 Μερικό σύνολο 1 440 501 000 1 389 810 800 1 343 937 220,56 απάνες σχετικές µε το προσωπικό εν ενεργεία των αντιπροσωπειών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας XX 01 01 02 01 Αποδοχές και επιδόµατα 5 141 416 000 127 953 579 115 072 360,79 XX 01 01 02 02 απάνες και επιδόµατα σχετικά µε την πρόσληψη, τις µεταθέσεις και τη λήξη των καθηκόντων XX 01 01 02 03 Πιστώσεις για την κάλυψη των ενδεχόµενων αναπροσαρµογών των αποδοχών 5 7 741 000 13 090 000 11 715 000, 5 1 786 000 1 530 000 0, Θέση XX 01 01 02 Μερικό σύνολο 150 943 000 142 573 579 126 787 360,79 Άρθρο XX 01 01 Μερικό σύνολο 1 591 444 000 1 532 384 379 1 470 724 581,35 XX 01 02 Εξωτερικό προσωπικό και άλλες δαπάνες ς XX 01 02 01 Εξωτερικό προσωπικό που εργάζεται στις υπηρεσίες του οργάνου XX 01 02 01 01 Επικουρικοί υπάλληλοι 5 63 381 936 66 471 177 54 461 863,12 XX 01 02 01 02 Προσωρινό προσωπικό και τεχνική και διοικητική βοήθεια για τη στήριξη διαφόρων δραστηριοτήτων XX 01 02 01 03 Εθνικοί και διεθνείς υπάλληλοι και υπάλληλοι του ιδιωτικού τοµέα που υπηρετούν προσωρινά στις υπηρεσίες του οργάνου 5 22 562 000 23 080 982 16 289 671,66 5 32 205 000 30 996 460 26 459 000, XX 01 02 01 04 απάνες διερµηνείας και συνεδριάσεων 5 31 831 000 28 026 000 24 072 600, XX 01 02 01 05 Συµπληρωµατικές παροχές υπηρεσιών για τη Μεταφραστική Υπηρεσία 5 14 518 000 13 400 000 10 900 000, Θέση XX 01 02 01 Μερικό σύνολο 164 497 936 161 974 619 132 183 134,78 XX 01 02 02 Εξωτερικό προσωπικό των Αντιπροσωπειών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας XX 01 02 02 01 Αποδοχές του λοιπού προσωπικού 5 41 996 000 44 874 000 42 061 403,09 XX 01 02 02 02 Κατάρτιση νέων εµπειρογνωµόνων και αποσπασµένων εθνικών εµπειρογνωµόνων XX 01 02 02 03 απάνες του λοιπού προσωπικού και πληρωµές άλλων υπηρεσιών 5 3 000 000 3 000 000 1 639 000, 5 3 649 000 4 203 000 6 116 000, Θέση XX 01 02 02 Μερικό σύνολο 48 645 000 52 077 000 49 816 403,09 XX 01 02 11 Άλλες δαπάνες ς του οργάνου XX 01 02 11 01 απάνες αποστολών και υποδοχής 5 54 840 000 50 921 442 45 736 285, XX 01 02 11 02 Έξοδα διασκέψεων και συνεδριάσεων 5 33 261 000 30 567 483 21 500 358, XX 01 02 11 03 Συνεδριάσεις των επιτροπών 5 36 300 000 29 082 555 18 085 553, XX 01 02 11 04 Μελέτες και παροχή συµβουλών 5 7 880 000 7 590 769 6 141 065, XX 01 02 11 05 Ανάπτυξη συστηµάτων πληροφοριών και ς 5 23 988 000 26 155 685 28 734 013, XX 01 02 11 06 Επαγγελµατική επιµόρφωση και κατάρτιση στο 5 12 191 780 14 553 240 9 591 244, 2

Υπο-θέση µάνατζµεντ XX 01 02 11 07 Εκπαίδευση και τελειοποίηση των διερµηνέων συνεδριάσεων XX 01 02 11 08 απάνες για την πληροφορική της κοινής υπηρεσίας διερµηνεία-συνεδριάσεις 5 535 000 520 000 520 000, 5 1 250 000 1 178 000 1 085 000, XX 01 02 11 09 Language courses 5 5 382 000 5 380 000 4 862 412,39 XX 01 02 12 Θέση XX 01 02 11 Μερικό σύνολο 175 627 780 165 949 174 136 255 930,39 Άλλες δαπάνες ς των αντιπροσωπειών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας XX 01 02 12 01 Αποστολές, συνεδριάσεις, διασκέψεις και έξοδα παράστασης 5 12 420 000 10 582 000 14 143 000, XX 01 02 12 02 Επαγγελµατική επιµόρφωση των υπαλλήλων 5 1 265 000 1 150 000 747 000, Θέση XX 01 02 12 Μερικό σύνολο 13 685 000 11 732 000 14 890 000, Άρθρο XX 01 02 Μερικό σύνολο 402 455 716 391 732 793 333 145 468,26 XX 01 03 XX 01 03 01 Κτίρια και συναφείς δαπάνες Κτίρια και συναφείς δαπάνες του οργάνου XX 01 03 01 01 Απόκτηση και µίσθωση κτιρίων 5 206 771 000 165 406 000 158 705 600,36 XX 01 03 01 02 απάνες σχετικές µε τα κτίρια 5 96 009 000 101 226 000 89 772 621,91 XX 01 03 01 03 Εξοπλισµός και έπιπλα 5 63 926 958 73 484 545 58 177 003, XX 01 03 01 04 Υπηρεσίες και άλλες δαπάνες λειτουργίας 5 58 954 042 56 431 001 50 807 431,80 XX 01 03 02 Θέση XX 01 03 01 Μερικό σύνολο 425 661 000 396 547 546 357 462 657,07 Κτίρια και συναφείς δαπάνες των αντιπροσωπειών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας XX 01 03 02 01 Απόκτηση, µίσθωση και συναφείς δαπάνες 5 79 360 000 72 000 000 75 626 000, XX 01 03 02 02 Εξοπλισµός, έπιπλα, προµήθειες και υπηρεσίες 5 36 353 000 39 489 000 34 181 000, Θέση XX 01 03 02 Μερικό σύνολο 115 713 000 111 489 000 109 807 000, Άρθρο XX 01 03 Μερικό σύνολο 541 374 000 508 036 546 467 269 657,07 XX 01 05 XX 01 05 01 απάνες σχετικές µε το προσωπικό εν ενεργεία της έµµεσης έρευνας Αποδοχές και επιδόµατα σχετικά µε το προσωπικό εν ενεργεία της έµµεσης έρευνας 3 174 367 000 171 760 000 Θέση XX 01 05 01 Μερικό σύνολο 174 367 000 171 760 000 XX 01 05 02 Εξωτερικό προσωπικό της έµµεσης έρευνας 3 43 338 000 43 670 000 Θέση XX 01 05 02 Μερικό σύνολο 43 338 000 43 670 000 XX 01 05 03 Άλλες δαπάνες ς της έµµεσης έρευνας 3 72 310 000 71 425 000 Θέση XX 01 05 03 Μερικό σύνολο 72 310 000 71 425 000 Άρθρο XX 01 05 Μερικό σύνολο 290 015 000 286 855 000 XX 01 Σύνολο 2 825 288 716 2 719 008 718 2 271 139 706,68 3

1.2. Αριθµητικά στοιχεία ανά γραµµή του προϋπολογισµού 01 οικονοµικεσ και χρηµατοδοτικεσ υποθεσεισ 01 01 ΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟ ΟΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 01 01 01 απάνες σχετικές µε το προσωπικό εν ενεργεία του τοµέα πολιτικής Οικονοµικές και χρηµατοδοτικές υποθέσεις 5 40 790 542 40 790 542 39 803 651 39 803 651 38 564 707,89 38 564 707,89 Άρθρο 01 01 01 Μερικό σύνολο 40 790 542 40 790 542 39 803 651 39 803 651 38 564 707,89 38 564 707,89 01 01 02 Εξωτερικό προσωπικό και άλλες δαπάνες ς για τη στήριξη του τοµέα πολιτικής Οικονοµικές και χρηµατοδοτικές υποθέσεις 01 01 02 01 Εξωτερικό προσωπικό 5 4 067 310 4 067 310 4 434 920 4 434 920 3 985 829,20 3 985 829,20 01 01 02 11 Άλλες δαπάνες ς 5 5 466 954 5 466 954 5 173 045 5 173 045 3 732 558,48 3 732 558,48 Άρθρο 01 01 02 Μερικό σύνολο 9 534 264 9 534 264 9 607 965 9 607 965 7 718 387,68 7 718 387,68 01 01 03 Κτίρια και συναφείς δαπάνες του τοµέα πολιτικής Οικονοµικές και χρηµατοδοτικές υποθέσεις 5 10 892 854 10 892 854 10 265 750 10 265 750 9 250 571,94 9 250 571,94 Άρθρο 01 01 03 Μερικό σύνολο 10 892 854 10 892 854 10 265 750 10 265 750 9 250 571,94 9 250 571,94 01 01 Σύνολο 61 217 660 61 217 660 59 677 366 59 677 366 55 533 667,51 55 533 667,51 01 02 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ 01 02 02 Συντονισµός και εποπτεία της οικονοµικής και νοµισµατικής ένωσης 5 6 000 000 6 000 000 5 650 000 5 650 000 5 296 636,33 5 296 636,33 Άρθρο 01 02 02 Μερικό σύνολο 6 000 000 6 000 000 5 650 000 5 650 000 5 296 636,33 5 296 636,33 01 02 04 Prince Επικοινωνία σχετικά µε την οικονοµική και νοµισµατική ένωση, συµπεριλαµβανοµένου και του ευρώ 3 5 000 000 4 000 000 6 000 000 3 000 000 1 679 852,57 4 838 454,96 Άρθρο 01 02 04 Μερικό σύνολο 5 000 000 4 000 000 6 000 000 3 000 000 1 679 852,57 4 838 454,96 01 02 Σύνολο 11 000 000 10 000 000 11 650 000 8 650 000 6 976 488,90 10 135 091,29 01 03 ΙΕΘΝΕΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟ ΟΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 01 03 01 Ευρωπαϊκή Τράπεζα για την Ανασυγκρότηση και την Ανάπτυξη 01 03 01 01 Ευρωπαϊκή Τράπεζα για την Ανασυγκρότηση και την Ανάπτυξη ιάθεση των καταβληθέντων τµηµάτων του εγγεγραµµένου κεφαλαίου 01 03 01 02 Ευρωπαϊκή Τράπεζα για την Ανασυγκρότηση και την Ανάπτυξη Προς καταβολή τµήµα του εγγεγραµµένου κεφαλαίου 4 p.m. 8 438 000 p.m. 8 438 000 0, 8 437 500, 4 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Άρθρο 01 03 01 Μερικό σύνολο p.m. 8 438 000 p.m. 8 438 000 0, 8 437 500, 01 03 02 Μακροοικονοµική συνδροµή 01 03 02 01 Μακροοικονοµική συνδροµή προς τις χώρες εταίρους της Ανατολικής Ευρώπης και της Κεντρικής Ασίας 4 24 200 000 24 200 000 25 200 000 31 200 000 7 115 000, 7 000 000, 01 03 02 02 Μακροοικονοµική συνδροµή προς 4 60 000 000 65 000 000 65 000 000 80 000 000 15 000 000, 78 000 000, 4

τις χώρες των υτικών Βαλκανίων τις οποίες δεν αφορά µια προενταξιακή στρατηγική Άρθρο 01 03 02 Μερικό σύνολο 84 200 000 89 200 000 90 200 000 111 200 000 22 115 000, 85 000 000, 01 04 ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑ 01 03 Σύνολο 84 200 000 97 638 000 90 200 000 119 638 000 22 115 000, 93 437 500, 01 04 01 Εγγυήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τα χορηγηθέντα δάνεια 01 04 01 01 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας για τα κοινοτικά δάνεια που προορίζονται για τη στήριξη του ισοζυγίου πληρωµών 01 04 01 02 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τα δάνεια Ευρατόµ 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, 01 04 01 03 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας για τα δάνεια που προορίζονται για την προώθηση επενδύσεων στην Κοινότητα 01 04 01 04 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας στα προγράµµατα λήψης δανείων τα οποία συνάπτει η Κοινότητα για τη χορήγηση χρηµατοδοτικής ενίσχυσης υπέρ των τρίτων χωρών της Λεκάνης της Μεσογείου 01 04 01 05 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας στα προγράµµατα λήψης δανείων τα οποία συνάπτει η Κοινότητα για τη χορήγηση χρηµατοδοτικής ενίσχυσης στις τρίτες χώρες της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης 01 04 01 06 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας στα προγράµµατα λήψης δανείων τα οποία συνάπτει η Κοινότητα για τη χορήγηση χρηµατοδοτικής ενίσχυσης υπέρ των Νέων Ανεξάρτητων Κρατών και της Μογγολίας 01 04 01 07 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας στα προγράµµατα λήψης δανείων τα οποία συνάπτει η Κοινότητα για τη χορήγηση χρηµατοδοτικής ενίσχυσης υπέρ των χωρών των υτικών Βαλκανίων 01 04 01 08 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας για δάνεια Ευρατόµ προκειµένου να χρηµατοδοτηθούν έργα βελτίωσης της αποτελεσµατικότητας και της ασφάλειας των πυρηνικών εγκαταστάσεων των χωρών της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης και της Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών 01 04 01 09 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας για τα δάνεια που παρέχονται από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων σε τρίτες χώρες της Λεκάνης της Μεσογείου 01 04 01 10 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας για τα δάνεια που παρέχονται από την Ευρωπαϊκή 5

Τράπεζα Επενδύσεων στις χώρες της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης και των υτικών Βαλκανίων 01 04 01 11 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας για τα δάνεια που παρέχονται από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων στις υπόλοιπες τρίτες χώρες 01 04 01 12 Εγγύηση της Ευρωπαϊκής 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, Κοινότητας για τα χορηγούµενα δάνεια από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων προς τη Νότια Αφρική 01 04 01 13 Αποθεµατικό για δάνεια και 6.2 223 000 000 223 000 000 221 000 000 221 000 000 0, 0, εγγύηση δανείων υπέρ και εντός τρίτων χωρών 01 04 01 14 Μεταφορές πιστώσεων στο Ταµείο 6.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 147 920 000, 147 920 000, Εγγυήσεων στα πλαίσια νέων πράξεων Άρθρο 01 04 01 Μερικό σύνολο 223 000 000 223 000 000 221 000 000 221 000 000 147 920 000, 147 920 000, 01 04 02 Ετήσια εξυπηρέτηση της επιδότησης επιτοκίου των έκτακτων δανείων που χορηγήθηκαν στην Ελλάδα λόγω των σεισµών του Φεβρουαρίου και του Μαρτίου του 1981 και του Σεπτεµβρίου του 1986 και του 1999 3 56 000 56 000 263 499,67 263 499,67 Άρθρο 01 04 02 Μερικό σύνολο 56 000 56 000 263 499,67 263 499,67 01 04 03 Ετήσια εξυπηρέτηση της επιδότησης επιτοκίου των έκτακτων δανείων που χορηγήθηκαν στην Πορτογαλία λόγω του κυκλώνα του Οκτωβρίου του 1993 στη Μαδέρα 3 214 577 214 577 284 000 284 000 346 914, 346 914, Άρθρο 01 04 03 Μερικό σύνολο 214 577 214 577 284 000 284 000 346 914, 346 914, 01 04 05 Πρόγραµµα για τις επιχειρήσεις: βελτίωση του χρηµατοοικονοµικού περιβάλλοντος των µικρών και µεσαίων επιχειρήσεων 3 44 500 000 72 000 000 91 000 000 43 000 000 75 500 000, 22 804 424,44 Άρθρο 01 04 05 Μερικό σύνολο 44 500 000 72 000 000 91 000 000 43 000 000 75 500 000, 22 804 424,44 01 04 06 Ολοκλήρωση της πρωτοβουλίας Απασχόληση (1998-2000) 3 p.m. 7 290 000 p.m. 36 100 000 0, 49 881 514,12 Άρθρο 01 04 06 Μερικό σύνολο p.m. 7 290 000 p.m. 36 100 000 0, 49 881 514,12 01 04 07 Συµµετοχή σε επιχειρηµατικά κεφάλαια για τα διευρωπαϊκά δίκτυα 3 p.m. p.m. p.m. p.m. 18 000 000, 18 000 000, Άρθρο 01 04 07 Μερικό σύνολο p.m. p.m. p.m. p.m. 18 000 000, 18 000 000, 01 04 08 Ετήσια εξυπηρέτηση της επιδότησης επιτοκίου των έκτακτων δανείων που χορηγήθηκαν στα κράτη µέλη τα οποία επλήγησαν από τις πληµµύρες το 2002 3 p.m. p.m. 0, 0, Άρθρο 01 04 08 Μερικό σύνολο p.m. p.m. 0, 0, 01 04 09 Eυρωπαϊκό Ταµείο Επενδύσεων 01 04 09 01 Eυρωπαϊκό Ταµείο Επενδύσεων ιάθεση των καταβληθέντων τµηµάτων του εγγεγραµµένου κεφαλαίου 01 04 09 02 Eυρωπαϊκό Ταµείο Επενδύσεων Προς καταβολή τµήµα του 3 p.m. p.m. p.m. p.m. 3 p.m. p.m. p.m. p.m. 6

εγγεγραµµένου κεφαλαίου Άρθρο 01 04 09 Μερικό σύνολο p.m. p.m. p.m. p.m. 01 04 10 Πυρηνική ασφάλεια 3 p.m. p.m. 2 500 000 1 000 000 02 Επιχειρήσεις Άρθρο 01 04 10 Μερικό σύνολο p.m. p.m. 2 500 000 1 000 000 01 04 Σύνολο 267 714 577 302 504 577 314 840 000 301 440 000 242 030 413,67 239 216 352,23 02 01 ΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 02 01 01 απάνες σχετικές µε το προσωπικό εν ενεργεία του τοµέα πολιτικής Επιχειρήσεις 01 Σύνολο 424 132 237 471 360 237 476 367 366 489 405 366 326 655 570,08 398 322 611,03 5 70 108 745 70 108 745 64 808 509 64 808 509 63 760 317,06 63 760 317,06 Άρθρο 02 01 01 Μερικό σύνολο 70 108 745 70 108 745 64 808 509 64 808 509 63 760 317,06 63 760 317,06 02 01 02 Εξωτερικό προσωπικό και άλλες δαπάνες ς για τη στήριξη του τοµέα πολιτικής Επιχειρήσεις 02 01 02 01 Εξωτερικό προσωπικό 5 9 359 980 9 359 980 9 434 680 9 434 680 7 865 238,41 7 865 238,41 02 01 02 11 Άλλες δαπάνες ς 5 7 225 119 7 225 119 6 931 590 6 931 590 6 151 453,08 6 151 453,08 Άρθρο 02 01 02 Μερικό σύνολο 16 585 099 16 585 099 16 366 270 16 366 270 14 016 691,49 14 016 691,49 02 01 03 Κτίρια και συναφείς δαπάνες του τοµέα πολιτικής Επιχειρήσεις 5 19 334 818 19 334 818 17 548 292 17 548 292 16 075 438,36 16 075 438,36 Άρθρο 02 01 03 Μερικό σύνολο 19 334 818 19 334 818 17 548 292 17 548 292 16 075 438,36 16 075 438,36 02 01 04 απάνες στήριξης των ενεργειών του τοµέα πολιτικής Επιχειρήσεις 02 01 04 01 Λειτουργία και ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς, κυρίως στους τοµείς της κοινοποίησης, της πιστοποίησης και της τοµεακής προσέγγισης απάνες για τη 02 01 04 03 Πολιτική βιοµηχανικής ανταγωνιστικότητας για την Ευρωπαϊκή Ένωση απάνες για τη 02 01 04 04 Πρόγραµµα για τις επιχειρήσεις και το επιχειρηµατικό πνεύµα, και ιδιαίτερα για τις µικρές και µεσαίες επιχειρήσεις απάνες για τη 02 01 04 05 Πανευρωπαϊκές υπηρεσίες ηλεκτρονικής διακυβέρνησης στις δηµόσιες διοικήσεις, τις επιχειρήσεις και τους πολίτες (IDAbc) απάνες για τη 02 01 04 06 Περάτωση προγενέστερων προγραµµάτων IDA απάνες για τη 3 1 400 000 1 400 000 1 400 000 1 400 000 3 1 250 000 1 250 000 1 200 000 1 200 000 3 7 100 000 7 100 000 6 650 000 6 650 000 3 750 000 750 000 3 p.m. p.m. 750 000 750 000 Άρθρο 02 01 04 Μερικό σύνολο 10 500 000 10 500 000 10 000 000 10 000 000 02 01 05 απάνες στήριξης των ερευνητικών δραστηριοτήτων του τοµέα πολιτικής Επιχειρήσεις 02 01 05 01 απάνες σχετικές µε το προσωπικό της έρευνας 3 3 242 000 3 242 000 4 100 000 4 100 000 02 01 05 02 Εξωτερικό προσωπικό της έρευνας 3 1 038 000 1 038 000 1 550 000 1 550 000 7

02 01 05 03 Άλλες δαπάνες ς της έρευνας 3 1 918 000 1 918 000 1 550 000 1 550 000 Άρθρο 02 01 05 Μερικό σύνολο 6 198 000 6 198 000 7 200 000 7 200 000 02 02 ΕΝΘΑΡΡΥΝΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ 02 01 Σύνολο 122 726 662 122 726 662 115 923 071 115 923 071 93 852 446,91 93 852 446,91 02 02 01 ράσεις στον τοµέα της κοινωνικής οικονοµίας (συνεταιρισµοί, ταµεία αλληλασφάλισης, ενώσεις και ιδρύµατα) 3 p.m. p.m. 0, 8 389, Άρθρο 02 02 01 Μερικό σύνολο p.m. p.m. 0, 8 389, 02 02 02 Κοινοτικά µέτρα υπέρ του τουρισµού 3 p.m. p.m. 0, 0, Άρθρο 02 02 02 Μερικό σύνολο p.m. p.m. 0, 0, 02 02 03 Βελτίωση του επιχειρηµατικού περιβάλλοντος για τις µικρές και µεσαίου µεγέθους επιχειρήσεις 02 02 03 01 Πρόγραµµα για τις επιχειρήσεις και το επιχειρηµατικό πνεύµα, και ιδιαίτερα για τις µικρές και µεσαίες επιχειρήσεις 02 02 03 02 ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΩΝ ΜΙΚΡΩΝ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΣΤΟ ΝΕΟ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ 3 18 900 000 20 000 000 25 850 000 28 600 000 16 700 399,16 16 920 219,67 3 4 000 000 5 000 000 6 000 000 2 000 000 Άρθρο 02 02 03 Μερικό σύνολο 22 900 000 25 000 000 31 850 000 30 600 000 16 700 399,16 16 920 219,67 02 02 04 ίκτυα ανταλλαγής δεδοµένων µεταξύ διοικήσεων (IDA) 02 02 04 01 Πανευρωπαϊκές υπηρεσίες ηλεκτρονικής διακυβέρνησης στις δηµόσιες διοικήσεις, τις επιχειρήσεις και τους πολίτες (IDAbc) 02 02 04 02 Περάτωση προγενέστερων προγραµµάτων IDA 3 28 550 000 6 000 000 3 23 000 000 25 750 000 27 100 000 17 328 845,05 21 442 406,29 Άρθρο 02 02 04 Μερικό σύνολο 28 550 000 29 000 000 25 750 000 27 100 000 17 328 845,05 21 442 406,29 02 02 05 Πρόγραµµα διεύρυνσηυπέρτωνµικρώνκαιµεσαί ωνεπιχειρήσεων (ΜΜΕ) 3 p.m. 2 000 000 p.m. 2 000 000 6 000 000, 0, Άρθρο 02 02 05 Μερικό σύνολο p.m. 2 000 000 p.m. 2 000 000 6 000 000, 0, 02 02 06 Πιλοτικό σχέδιο Περιφέρειες της γνώσης 3 p.m. 1 500 000 p.m. 1 000 000 2 500 000, 325 321, Άρθρο 02 02 06 Μερικό σύνολο p.m. 1 500 000 p.m. 1 000 000 2 500 000, 325 321, 02 02 Σύνολο 51 450 000 57 500 000 57 600 000 60 700 000 42 529 244,21 38 696 335,96 02 03 ΕΡΕΥΝΑ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ 02 03 01 Έρευνα και καινοτοµία 3 64 800 000 45 000 000 64 900 000 39 000 000 63 898 015,48 3 496 604,50 Άρθρο 02 03 01 Μερικό σύνολο 64 800 000 45 000 000 64 900 000 39 000 000 63 898 015,48 3 496 604,50 02 03 02 Υποστήριξη για τη συνεκτική ανάπτυξη των πολιτικών 3 4 600 000 5 000 000 1 700 000 1 700 000 3 515 329,23 2 051,43 Άρθρο 02 03 02 Μερικό σύνολο 4 600 000 5 000 000 1 700 000 1 700 000 3 515 329,23 2 051,43 02 03 03 Πιστώσεις από τη συµµετοχή 3 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, τρίτων (εκτός Ευρωπαϊκού Οικονοµικού Χώρου) 8

στηνέρευνακαιτηντεχνολογικήανάπ τυξη Άρθρο 02 03 03 Μερικό σύνολο p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, 02 03 04 Περάτωση προγενέστερων προγραµµάτων 02 03 04 01 Περάτωση προγραµµάτων προγενέστερων του 1999 02 03 04 02 Περάτωση του πέµπτου προγράµµατος πλαισίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (1998-2000) 3 1 000 000 1 000 000 0, 5 206 522,44 3 30 000 000 52 870 000 0, 61 353 328,64 Άρθρο 02 03 04 Μερικό σύνολο 31 000 000 53 870 000 0, 66 559 851,08 02 03 Σύνολο 69 400 000 81 000 000 66 600 000 94 570 000 67 413 344,71 70 058 507,01 02 04 ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ 02 04 01 Λειτουργία και ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς, κυρίως στους τοµείς της κοινοποίησης, πιστοποίησης και της τοµεακής προσέγγισης 3 18 250 000 14 000 000 12 500 000 12 300 000 7 812 611,69 5 879 164,56 Άρθρο 02 04 01 Μερικό σύνολο 18 250 000 14 000 000 12 500 000 12 300 000 7 812 611,69 5 879 164,56 02 04 02 Επιδότηση στην Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την Αξιολόγηση Φαρµακευτικών Προϊόντων 02 04 02 01 Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την Αξιολόγηση Φαρµακευτικών Προϊόντων Επιδότηση στους τίτλους 1 και 2 02 04 02 02 Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την Αξιολόγηση Φαρµακευτικών Προϊόντων Επιδότηση στον τίτλο 3 02 04 02 03 Ειδική συνεισφορά για τα ορφανά φάρµακα 3 9 400 000 9 400 000 9 000 000 9 000 000 0, 0, 3 16 000 000 16 000 000 16 000 000 16 100 000 13 031 714,96 13 031 714,96 3 3 700 000 3 700 000 3 500 000 3 500 000 3 034 455,76 2 984 347,99 Άρθρο 02 04 02 Μερικό σύνολο 29 100 000 29 100 000 28 500 000 28 600 000 16 066 170,72 16 016 062,95 02 04 03 Τυποποίηση και προσέγγιση των νοµοθεσιών 3 18 800 000 19 000 000 18 700 000 19 400 000 14 802 536,63 17 756 394,41 Άρθρο 02 04 03 Μερικό σύνολο 18 800 000 19 000 000 18 700 000 19 400 000 14 802 536,63 17 756 394,41 02 04 04 Προπαρασκευαστική δράση Νοµοθεσία για τις χηµικές ουσίες και τον Οργανισµό Χηµικών Ουσιών 3 p.m. p.m. p.m. p.m. Άρθρο 02 04 04 Μερικό σύνολο p.m. p.m. p.m. p.m. 02 04 Σύνολο 66 150 000 62 100 000 59 700 000 60 300 000 38 681 319,04 39 651 621,92 02 05 ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΒΙΩΣΙΜΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 02 05 01 Πολιτική βιοµηχανικής ανταγωνιστικότητας για την Ευρωπαϊκή Ένωση 3 8 300 000 6 500 000 8 900 000 8 800 000 6 300 614,15 4 671 641,13 Άρθρο 02 05 01 Μερικό σύνολο 8 300 000 6 500 000 8 900 000 8 800 000 6 300 614,15 4 671 641,13 02 05 Σύνολο 8 300 000 6 500 000 8 900 000 8 800 000 6 300 614,15 4 671 641,13 02 49 ΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΙΧΑΝ ΑΝΑΛΗΦΘΕΙ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΥ ΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ 9

02 49 04 απάνες στήριξης των ενεργειών του τοµέα πολιτικής Επιχειρήσεις 02 49 04 01 Λειτουργία και ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς, κυρίως στους τοµείς της κοινοποίησης, της πιστοποίησης και της τοµεακής προσέγγισης απάνες για τη 02 49 04 02 Τυποποίηση και προσέγγιση των νοµοθεσιών απάνες για τη 02 49 04 03 Πολιτική βιοµηχανικής ανταγωνιστικότητας για την Ευρωπαϊκή Ένωση απάνες για τη 02 49 04 04 Πρόγραµµα για τις επιχειρήσεις και το επιχειρηµατικό πνεύµα, και ιδιαίτερα για τις µικρές και µεσαίες επιχειρήσεις απάνες για τη 02 49 04 05 ίκτυα ανταλλαγής δεδοµένων µεταξύ διοικήσεων (IDA) 3 435 000 850 000 721 284,60 498 548,35 3 p.m. 100 000 0, 98 637,37 3 500 000 500 000 1 034 955,52 510 703,54 3 500 000 2 000 000 6 204 998,05 6 234 494,79 3 p.m. 500 000 501 777,60 516 240,31 Άρθρο 02 49 04 Μερικό σύνολο 1 435 000 3 950 000 8 463 015,77 7 858 624,36 02 49 05 απάνες στήριξης των ερευνητικών δραστηριοτήτων του τοµέα πολιτικής Επιχειρήσεις 02 49 05 01 απάνες σχετικές µε το προσωπικό της έρευνας 3 p.m. 500 000 3 621 099,69 3 578 365,07 02 49 05 02 Εξωτερικό προσωπικό της έρευνας 3 p.m. 300 000 1 084 152,61 916 652,65 02 49 05 03 Άλλες δαπάνες ς της 3 800 000 400 000 1 020 906,37 462 743,76 έρευνας Άρθρο 02 49 05 Μερικό σύνολο 800 000 1 200 000 5 726 158,67 4 957 761,48 03 ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ 02 49 Σύνολο 2 235 000 5 150 000 14 189 174,44 12 816 385,84 03 01 ΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ 03 01 01 απάνες σχετικές µε το προσωπικό εν ενεργεία του τοµέα πολιτικής πολιτικής Ανταγωνισµός 02 Σύνολο 318 026 662 332 061 662 308 723 071 345 443 071 262 966 143,46 259 746 938,77 5 60 336 010 60 336 010 55 708 102 55 708 102 53 562 094,30 53 562 094,30 Άρθρο 03 01 01 Μερικό σύνολο 60 336 010 60 336 010 55 708 102 55 708 102 53 562 094,30 53 562 094,30 03 01 02 Εξωτερικό προσωπικό και άλλες δαπάνες ς για τη στήριξη του τοµέα πολιτικής Ανταγωνισµός 03 01 02 01 Εξωτερικό προσωπικό 5 8 918 561 8 918 561 9 217 960 9 217 960 6 440 463,29 6 440 463,29 03 01 02 11 Άλλες δαπάνες ς 5 4 926 847 4 926 847 4 591 900 4 591 900 4 925 926,55 4 925 926,55 Άρθρο 03 01 02 Μερικό σύνολο 13 845 408 13 845 408 13 809 860 13 809 860 11 366 389,84 11 366 389,84 03 01 03 Κτίρια και συναφείς δαπάνες του τοµέα πολιτικής Ανταγωνισµός 5 16 112 348 16 112 348 14 367 664 14 367 664 12 848 016,59 12 848 016,59 Άρθρο 03 01 03 Μερικό σύνολο 16 112 348 16 112 348 14 367 664 14 367 664 12 848 016,59 12 848 016,59 03 01 Σύνολο 90 293 766 90 293 766 83 885 626 83 885 626 77 776 500,73 77 776 500,73 03 03 ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ, ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΕΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΚΑΙ ΕΣΠΟΖΟΥΣΕΣ ΘΕΣΕΙΣ, ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΩΝ 10

ΑΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΠΡΑΞΕΙΣ 03 03 01 Συνοδευτικά µέτρα της µεταρρύθµισης της δραστηριότητας Έλεγχος των συγκεντρώσεων, αντιµονοπωλιακή πολιτική, απελευθέρωση των αγορών και συµπράξεις 3 800 000 800 000 800 000 800 000 Άρθρο 03 03 01 Μερικό σύνολο 800 000 800 000 800 000 800 000 03 03 Σύνολο 800 000 800 000 800 000 800 000 04 ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 04 01 ΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 04 01 01 ΑΠΑΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 03 Σύνολο 91 093 766 91 093 766 84 685 626 84 685 626 77 776 500,73 77 776 500,73 5 57 786 602 57 786 602 53 156 585 53 156 585 50 905 414,42 50 905 414,42 Άρθρο 04 01 01 Μερικό σύνολο 57 786 602 57 786 602 53 156 585 53 156 585 50 905 414,42 50 905 414,42 04 01 02 Εξωτερικό προσωπικό και άλλες δαπάνες ς για τη στήριξη του τοµέα πολιτικής Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις 04 01 02 01 Εξωτερικό προσωπικό 5 9 120 472 9 120 472 9 181 482 9 181 482 7 534 824,26 7 534 824,26 04 01 02 11 Άλλες δαπάνες ς 5 8 067 745 8 067 745 7 940 987 7 940 987 6 955 658,09 6 955 658,09 Άρθρο 04 01 02 Μερικό σύνολο 17 188 217 17 188 217 17 122 469 17 122 469 14 490 482,35 14 490 482,35 04 01 03 Κτίρια και συναφείς δαπάνες του τοµέα πολιτικής Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις 5 15 431 544 15 431 544 13 709 603 13 709 603 12 210 754,96 12 210 754,96 Άρθρο 04 01 03 Μερικό σύνολο 15 431 544 15 431 544 13 709 603 13 709 603 12 210 754,96 12 210 754,96 04 01 04 απάνες στήριξης των ενεργειών του τοµέα πολιτικής Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις 04 01 04 01 Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο 2.1 13 225 000 13 225 000 13 050 000 13 050 000 (ΕΚΤ) και µη επιχειρησιακή τεχνική συνδροµή απάνες για τη 04 01 04 02 Εργασιακές σχέσεις και κοινωνικός διάλογος απάνες για τη 04 01 04 04 Eures (European Employment Services) απάνες για τη 04 01 04 05 Κοινοτική στρατηγική για την ισότητα ανδρών και γυναικών 04 01 04 06 Αναλύσεις και µελέτες σχετικά µε την κοινωνική κατάσταση, τη δηµογραφία και την οικογένεια 04 01 04 07 Προπαρασκευαστικές ενέργειες για την καταπολέµηση και πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισµού 3 750 000 750 000 682 500 682 500 3 500 000 500 000 455 000 455 000 3 400 000 400 000 370 000 370 000 3 400 000 400 000 370 000 370 000 3 600 000 600 000 550 000 550 000 11

04 01 04 08 Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζοµένων, συντονισµός των συστηµάτων κοινωνικής ασφάλισης και µέτρα υπέρ των διακινουµένων, συµπεριλαµβανοµένων των διακινουµένων από τρίτες χώρες 3 640 000 640 000 586 000 586 000 04 01 04 09 Προστασία της υγείας, της υγιεινής και της ασφάλειας στον τόπο 3 100 000 100 000 91 000 91 000 εργασίας, συµπεριλαµβανοµένης επιχορήγησης προς το Ευρωπαϊκό Τεχνικό Συνδικαλιστικό Γραφείο 04 01 04 10 Αγορά εργασίας απάνες για τη 04 01 04 12 Μέτρα για την καταπολέµηση και πρόληψη των διακρίσεων 04 01 04 13 Ευρωπαϊκό έτος ατόµων µε αναπηρία απάνες για τη 3 2 000 000 2 000 000 1 800 000 1 800 000 3 1 200 000 1 200 000 1 130 000 1 130 000 3 p.m. p.m. Άρθρο 04 01 04 Μερικό σύνολο 19 815 000 19 815 000 19 084 500 19 084 500 04 01 Σύνολο 110 221 363 110 221 363 103 073 157 103 073 157 77 606 651,73 77 606 651,73 04 02 ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ 04 02 01 Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο (ΕΚΤ) Στόχος αριθ. 1 2.1 6 330 986 284 4 641 444 933 5 689 178 864 4 307 126 991 4 894 674 256, 3 693 414 240,61 Άρθρο 04 02 01 Μερικό σύνολο 6 330 986 284 4 641 444 933 5 689 178 864 4 307 126 991 4 894 674 256, 3 693 414 240,61 04 02 02 Ειδικό πρόγραµµα για την ειρήνη 2.1 p.m. 38 798 654 39 280 000 31 695 019 38 930 000, 16 567 045,32 και τη συµφιλίωση στη Βόρειο Ιρλανδία και τη µεθόρια περιφέρεια της Ιρλανδίας Άρθρο 04 02 02 Μερικό σύνολο p.m. 38 798 654 39 280 000 31 695 019 38 930 000, 16 567 045,32 04 02 03 Περάτωση των παλαιότερων προγραµµάτων 2.1 p.m. 129 694 000 p.m. 101 390 723 0, 497 548 924,36 Άρθρο 04 02 03 Μερικό σύνολο p.m. 129 694 000 p.m. 101 390 723 0, 497 548 924,36 04 02 04 Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο (ΕΚΤ) Στόχος αριθ. 2 2.1 398 600 121 491 155 020 394 533 753 316 571 121 368 223 691,21 232 803 316,55 Άρθρο 04 02 04 Μερικό σύνολο 398 600 121 491 155 020 394 533 753 316 571 121 368 223 691,21 232 803 316,55 04 02 05 Περάτωση των παλαιότερων προγραµµάτων 2.1 p.m. 67 297 000 p.m. 42 132 145 0, 236 529 416,54 Άρθρο 04 02 05 Μερικό σύνολο p.m. 67 297 000 p.m. 42 132 145 0, 236 529 416,54 04 02 06 Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο (ΕΚΤ) Στόχος αριθ. 3 2.1 3 911 064 342 3 799 614 538 3 834 809 871 3 076 656 514 3 718 927 200, 2 414 766 522,80 Άρθρο 04 02 06 Μερικό σύνολο 3 911 064 342 3 799 614 538 3 834 809 871 3 076 656 514 3 718 927 200, 2 414 766 522,80 04 02 07 Περάτωση των παλαιότερων προγραµµάτων 2.1 p.m. 87 515 000 p.m. 74 022 885 0, 133 495 280,75 Άρθρο 04 02 07 Μερικό σύνολο p.m. 87 515 000 p.m. 74 022 885 0, 133 495 280,75 04 02 08 Equal 2.1 615 029 882 401 110 956 578 468 964 310 749 986 504 285 356,06 161 587 860,90 Άρθρο 04 02 08 Μερικό σύνολο 615 029 882 401 110 956 578 468 964 310 749 986 504 285 356,06 161 587 860,90 04 02 09 Περάτωση των παλαιοτέρων προγραµµάτων 2.1 p.m. 60 990 000 p.m. 41 259 394 0, 59 238 522,93 Άρθρο 04 02 09 Μερικό σύνολο p.m. 60 990 000 p.m. 41 259 394 0, 59 238 522,93 12

04 02 10 Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο 2.1 31 062 747 36 000 000 39 249 717 31 400 000 30 810 568,95 20 385 943,30 (ΕΚΤ) Επιχειρησιακή τεχνική συνδροµή και καινοτόµα µέτρα Άρθρο 04 02 10 Μερικό σύνολο 31 062 747 36 000 000 39 249 717 31 400 000 30 810 568,95 20 385 943,30 04 02 11 Περάτωση των παλαιότερων προγραµµάτων 2.1 p.m. 1 500 000 p.m. 1 500 000 109 946,35 3 027 645,66 Άρθρο 04 02 11 Μερικό σύνολο p.m. 1 500 000 p.m. 1 500 000 109 946,35 3 027 645,66 04 02 12 Eures (ευρωπαϊκές υπηρεσίες απασχόλησης) 3 16 000 000 13 400 000 17 000 000 14 400 000 14 541 943,17 10 183 641,70 Άρθρο 04 02 12 Μερικό σύνολο 16 000 000 13 400 000 17 000 000 14 400 000 14 541 943,17 10 183 641,70 04 02 13 Προγράµµατα για καινοτόµες προσεγγίσεις στις αγορές εργασίας των κρατών µελών 3 p.m. 240 000 0, 236 778,57 Άρθρο 04 02 13 Μερικό σύνολο p.m. 240 000 0, 236 778,57 04 02 15 Αγορά εργασίας 3 13 000 000 12 000 000 12 400 000 11 000 000 6 765 661,43 3 449 693,96 Άρθρο 04 02 15 Μερικό σύνολο 13 000 000 12 000 000 12 400 000 11 000 000 6 765 661,43 3 449 693,96 04 02 16 Προπαρασκευαστικές ενέργειες υπέρ της δέσµευσης σε τοπικό επίπεδο για την απασχόληση 3 p.m. p.m. 0, 4 788 300, Άρθρο 04 02 16 Μερικό σύνολο p.m. p.m. 0, 4 788 300, 04 02 Σύνολο 11 315 743 376 9 780 520 101 10 604 921 169 8 360 144 778 9 577 268 623,17 7 488 023 133,95 04 03 ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 04 03 01 Ειδικευµένα όργανα στην ασφάλεια της εργασίας 5 900 000 900 000 900 000 900 000 707 108, 707 108, Άρθρο 04 03 01 Μερικό σύνολο 900 000 900 000 900 000 900 000 707 108, 707 108, 04 03 02 Έξοδα προκαταρκτικών διαβουλεύσεων µεταξύ συνδικαλιστικών οργανώσεων 5 300 000 300 000 300 000 300 000 300 000, 300 000, Άρθρο 04 03 02 Μερικό σύνολο 300 000 300 000 300 000 300 000 300 000, 300 000, 04 03 03 Κοινωνικός διάλογος και κοινωνική διάσταση της Κοινότητας 04 03 03 01 Εργασιακές σχέσεις και κοινωνικός διάλογος 04 03 03 02 Ενέργειες επιµόρφωσης και ενηµέρωσης υπέρ των οργανώσεων εργαζοµένων 04 03 03 03 Ενηµέρωση των εκπροσώπων των επιχειρήσεων και διαβούλευση µε αυτούς 3 15 400 000 15 000 000 14 850 000 14 000 000 12 076 653,58 10 370 473,50 3 12 800 000 12 000 000 13 200 000 12 400 000 12 314 873,33 10 110 815,23 3 7 000 000 6 000 000 7 000 000 6 000 000 5 818 525,98 4 926 597,83 Άρθρο 04 03 03 Μερικό σύνολο 35 200 000 33 000 000 35 050 000 32 400 000 30 210 052,89 25 407 886,56 04 03 04 Ευρωπαϊκό Ίδρυµα για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας 04 03 04 01 Ευρωπαϊκό Ίδρυµα για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας Επιδότηση στους τίτλους 1 και 2 04 03 04 02 Ευρωπαϊκό Ίδρυµα για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας Επιδότηση στον τίτλο 3 3 11 600 000 11 600 000 11 000 000 11 000 000 10 353 000, 10 353 000, 3 7 000 000 7 000 000 7 000 000 7 000 000 6 147 000, 6 147 000, Άρθρο 04 03 04 Μερικό σύνολο 18 600 000 18 600 000 18 000 000 18 000 000 16 500 000, 16 500 000, 04 03 05 Υγεία και ασφάλεια στην εργασία 04 03 05 01 Προστασία της υγείας, της υγιεινής 3 4 300 000 4 300 000 4 200 000 4 200 000 2 786 952,63 3 108 199,11 13

και της ασφάλειας στον τόπο εργασίας, συµπεριλαµβανοµένης επιχορήγησης προς το Ευρωπαϊκό Τεχνικό Συνδικαλιστικό Γραφείο 04 03 05 02 Ευρωπαϊκός Οργανισµός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην εργασία Επιδότηση στους τίτλους 1 και 2 04 03 05 03 Ευρωπαϊκός Οργανισµός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην εργασία Επιδότηση στον τίτλο 3 04 03 05 04 Υγεία και ασφάλεια στις µικρές και µεσαίες επιχειρήσεις 3 5 900 000 5 900 000 5 540 000 4 680 000 4 911 000, 4 150 000, 3 7 300 000 7 300 000 5 048 000 4 862 000 8 464 000, 7 491 200, 3 p.m. p.m. 0, 0, Άρθρο 04 03 05 Μερικό σύνολο 17 500 000 17 500 000 14 788 000 13 742 000 16 161 952,63 14 749 399,11 04 03 Σύνολο 72 500 000 70 300 000 69 038 000 65 342 000 63 879 113,52 57 664 393,67 04 04 ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΜΙΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥΣ 04 04 02 Κοινωνική προστασία και συνεργασία µε τις φιλανθρωπικές οργανώσεις 04 04 02 01 Αναλύσεις και µελέτες σχετικά µε την κοινωνική κατάσταση, τη δηµογραφία και την οικογένεια 04 04 02 02 Προπαρασκευαστικές ενέργειες για την καταπολέµηση και πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισµού 04 04 02 03 Action préparatoire relative à la prise en compte de l'évolution démographique dans les politiques européennes et nationales 3 3 200 000 3 200 000 3 100 000 2 720 000 1 903 480,12 2 259 286,01 3 19 300 000 19 300 000 16 370 000 14 300 000 12 460 191,22 9 994 920,61 3 p.m. 250 000 1 000 000 700 000 Άρθρο 04 04 02 Μερικό σύνολο 22 500 000 22 750 000 20 470 000 17 720 000 14 363 671,34 12 254 206,62 04 04 03 Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζοµένων, συντονισµός των συστηµάτων κοινωνικής ασφάλισης και µέτρα υπέρ των διακινουµένων, συµπεριλαµβανοµένων και των διακινουµένων από τρίτες χώρες 3 3 500 000 3 000 000 3 460 000 3 600 000 2 547 603,01 2 491 982,81 Άρθρο 04 04 03 Μερικό σύνολο 3 500 000 3 000 000 3 460 000 3 600 000 2 547 603,01 2 491 982,81 04 04 04 Μέτρα για την καταπολέµηση και πρόληψη των διακρίσεων 3 18 058 000 18 058 000 18 170 000 18 170 000 16 109 455,37 12 940 619,03 Άρθρο 04 04 04 Μερικό σύνολο 18 058 000 18 058 000 18 170 000 18 170 000 16 109 455,37 12 940 619,03 04 04 05 Ευρωπαϊκό έτος ατόµων µε αναπηρία 3 p.m. p.m. 4 664 654 8 516 424,78 6 388 157,45 Άρθρο 04 04 05 Μερικό σύνολο p.m. p.m. 4 664 654 8 516 424,78 6 388 157,45 04 04 06 Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο των φαινοµένων ρατσισµού και ξενοφοβίας 04 04 06 01 Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο των φαινοµένων ρατσισµού και ξενοφοβίας Επιδότηση στους τίτλους 1 και 2 04 04 06 02 Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο των φαινοµένων ρατσισµού και ξενοφοβίας Επιδότηση στον τίτλο 3 3 4 160 000 4 160 000 3 962 000 3 962 000 3 300 000, 3 000 000, 3 4 029 000 4 029 000 3 838 000 3 838 000 3 200 000, 4 327 701,34 Άρθρο 04 04 06 Μερικό σύνολο 8 189 000 8 189 000 7 800 000 7 800 000 6 500 000, 7 327 701,34 04 04 07 Παιδαγωγικές δραστηριότητες για την καταπολέµηση του ρατσισµού, της ξενοφοβίας και του αντισηµιτισµού 5 p.m. p.m. 100 000 100 000 0, 0, 14

Άρθρο 04 04 07 Μερικό σύνολο p.m. p.m. 100 000 100 000 0, 0, 04 04 08 ENEA πρότυπο έργο σχετικά µε την παράταση του επαγγελµατικού βίου και την κινητικότητα των ηλικιωµένων 3 p.m. 3 000 000 3 500 000 2 750 000 3 311 857,44 989 977,22 Άρθρο 04 04 08 Μερικό σύνολο p.m. 3 000 000 3 500 000 2 750 000 3 311 857,44 989 977,22 04 04 09 Στήριξη στα έξοδα λειτουργίας της πλατφόρµας των ευρωπαϊκών κοινωνικών µη κυβερνητικών οργανώσεων 3 680 000 680 000 1 000 000 1 000 000 Άρθρο 04 04 09 Μερικό σύνολο 680 000 680 000 1 000 000 1 000 000 04 04 10 Πρότυπο έργο για την ένταξη δράσεων υπέρ των αναπήρων στον κύριο κορµό των κοινοτικών δραστηριοτήτων Πρωτοβουλία που δίδει συνέχεια στο Ευρωπαϊκό Έτος για Άτοµα µε Ειδικές Ανάγκες 3 p.m. 1 000 000 3 000 000 2 000 000 Άρθρο 04 04 10 Μερικό σύνολο p.m. 1 000 000 3 000 000 2 000 000 04 04 Σύνολο 52 927 000 56 677 000 57 500 000 57 804 654 51 349 011,94 42 392 644,47 04 05 ΙΣΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΑΝ ΡΩΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ 04 05 01 Ευρωπαϊκό λόµπι γυναικών 5 750 000 750 000 750 000 750 000 650 000, 650 000, Άρθρο 04 05 01 Μερικό σύνολο 750 000 750 000 750 000 750 000 650 000, 650 000, 04 05 02 Κοινοτική στρατηγική για την ισότητα ανδρών και γυναικών 3 11 000 000 11 000 000 10 900 000 10 900 000 9 064 955,56 7 735 599,73 Άρθρο 04 05 02 Μερικό σύνολο 11 000 000 11 000 000 10 900 000 10 900 000 9 064 955,56 7 735 599,73 04 05 03 Οργάνωση γυναικών 5 350 000 350 000 350 000 350 000 277 050,52 277 050,52 Άρθρο 04 05 03 Μερικό σύνολο 350 000 350 000 350 000 350 000 277 050,52 277 050,52 04 05 Σύνολο 12 100 000 12 100 000 12 000 000 12 000 000 9 992 006,08 8 662 650,25 04 49 ΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΙΧΑΝ ΑΝΑΛΗΦΘΕΙ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΥ ΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ 04 49 04 απάνες στήριξης των ενεργειών του τοµέα πολιτικής Απασχόληση και κοινωνικές υποθέσεις 04 49 04 01 Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο 2.1 p.m. 3 777 015 8 095 309,89 5 356 296,04 (ΕΚΤ) σταδιακή κατάργηση των δαπανών διοικητικής ς 04 49 04 02 Εργασιακές σχέσεις και κοινωνικός διάλογος απάνες για τη 04 49 04 04 Eures (European Employment Services) απάνες για τη 04 49 04 05 Κοινοτική στρατηγική για την ισότητα ανδρών και γυναικών 04 49 04 06 Αναλύσεις και µελέτες σχετικά µε την κοινωνική κατάσταση, τη δηµογραφία και την οικογένεια 04 49 04 07 Προπαρασκευαστικές ενέργειες για την καταπολέµηση και πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισµού 3 p.m. 484 871 516 013,93 365 364,41 3 p.m. 436 090 376 993,85 608 199,32 3 p.m. 160 174 206 124,23 146 605,96 3 p.m. 223 761 373 662,74 251 151,04 3 p.m. 215 928 696 757,84 251 847,71 15

04 49 04 08 Ελεύθερη κυκλοφορία των 3 p.m. 690 508 499 952,19 489 603,03 εργαζοµένων, συντονισµός των συστηµάτων κοινωνικής ασφάλισης και µέτρα υπέρ των διακινουµένων, συµπεριλαµβανοµένων και των διακινουµένων από τρίτες χώρες 04 49 04 09 Προστασία της υγείας, της υγιεινής και της ασφάλειας στον τόπο 3 p.m. 30 139 11 169,80 35 929,11 εργασίας, συµπεριλαµβανοµένης επιχορήγησης προς το Ευρωπαϊκό Τεχνικό Συνδικαλιστικό Γραφείο 04 49 04 10 Αγορά εργασίας απάνες για τη 04 49 04 12 Μέτρα για την καταπολέµηση και πρόληψη των διακρίσεων 3 p.m. 1 574 737 1 892 021,20 812 047,89 3 p.m. 562 192 719 200,35 461 558,49 Άρθρο 04 49 04 Μερικό σύνολο p.m. 8 155 415 13 387 206,02 8 778 603, 04 49 Σύνολο p.m. 8 155 415 13 387 206,02 8 778 603, 04 50 Μέσο επιδόσεως για τον τοµέα πολιτικής Απασχόληση και Κοινωνικές Υποθέσεις 04 50 01 Μέσο επιδόσεως για την κατηγορία 3 3 p.m. p.m. 555 500 555 500 Άρθρο 04 50 01 Μερικό σύνολο p.m. p.m. 555 500 555 500 04 50 Σύνολο p.m. p.m. 555 500 555 500 05 ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠ ΤΥΞΗ 05 01 ΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑ 05 01 01 απάνες σχετικές µε το προσωπικό εν ενεργεία του τοµέα πολιτικής Γεωργία 04 Σύνολο 11 563 491 739 10 029 818 464 10 847 087 826 8 607 075 504 9 793 482 612,46 7 683 128 077,07 5 94 413 108 94 413 108 89 132 954 89 132 954 84 413 860,62 84 413 860,62 Άρθρο 05 01 01 Μερικό σύνολο 94 413 108 94 413 108 89 132 954 89 132 954 84 413 860,62 84 413 860,62 05 01 02 Εξωτερικό προσωπικό και άλλες δαπάνες ς για τη στήριξη του τοµέα πολιτικής Γεωργία 05 01 02 01 Εξωτερικό προσωπικό 5 9 703 368 9 703 368 9 735 133 9 735 133 8 124 157,22 8 124 157,22 05 01 02 11 Άλλες δαπάνες ς 5 13 689 719 13 689 719 12 036 362 12 036 362 9 183 891,33 9 183 891,33 Άρθρο 05 01 02 Μερικό σύνολο 23 393 087 23 393 087 21 771 495 21 771 495 17 308 048,55 17 308 048,55 05 01 03 Κτίρια και διάφορες δαπάνες του τοµέα πολιτικής Γεωργία 5 25 212 421 25 212 421 22 988 263 22 988 263 20 248 474,14 20 248 474,14 Άρθρο 05 01 03 Μερικό σύνολο 25 212 421 25 212 421 22 988 263 22 988 263 20 248 474,14 20 248 474,14 05 01 04 απάνες στήριξης των ενεργειών του τοµέα πολιτικής Γεωργία 05 01 04 01 Ενέργειες ελέγχου και πρόληψης 1.1 4 275 000 4 275 000 4 360 000 4 360 000 701 042,44 701 042,44 Άµεσες πληρωµές από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα απάνες για τη 05 01 04 02 ίκτυο γεωργικής λογιστικής πληροφόρησης (RICA) απάνες για τη 3 p.m. p.m. 60 000 60 000 16

05 01 04 03 Προενταξιακό µέσο Sapard 7.1 1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000 05 01 04 04 Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταµείο 2.1 3 600 000 3 600 000 6 027 714 6 027 714 Προσανατολισµού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τµήµα Προσανατολισµού Μη επιχειρησιακή τεχνική συνδροµή 05 01 04 05 Φυτικοί και ζωικοί γενετικοί πόροι 3 220 000 220 000 p.m. p.m. 05 01 04 06 Πιλοτικό σχέδιο για τη βελτίωση 1.1 p.m. p.m. 500 000 500 000 της ποιότητας απάνες για τη Άρθρο 05 01 04 Μερικό σύνολο 9 595 000 9 595 000 12 447 714 12 447 714 701 042,44 701 042,44 05 01 06 απάνες για γεωργικές αναλύσεις και επιθεωρήσεις και για το συµβιβαστικό όργανο στο πλαίσιο της εκκαθάρισης λογαριασµών του ΕΓΤΠΕ, τµήµα Εγγυήσεων 5 500 000 500 000 500 000 500 000 492 175,19 492 175,19 Άρθρο 05 01 06 Μερικό σύνολο 500 000 500 000 500 000 500 000 492 175,19 492 175,19 05 02 ΦΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ 05 01 Σύνολο 153 113 616 153 113 616 146 840 426 146 840 426 123 163 600,94 123 163 600,94 05 02 01 Μέτρα στήριξης της αγοράς σιτηρών 05 02 01 01 Επιστροφές κατά την εξαγωγή σιτηρών 05 02 01 02 Παρεµβάσεις υπό τη µορφή αποθεµατοποίησης σιτηρών 05 02 01 03 Παρεµβάσεις για τα άµυλα γεωµήλων 05 02 01 04 Επιστροφές για προϊόντα εκτός παραρτήµατος 1 (σιτηρά και ρύζι) 05 02 01 05 Ειδική ενίσχυση στους πορτογάλους παραγωγούς 1.1 257 000 000 257 000 000 174 000 000 174 000 000 175 866 214,75 175 866 214,75 1.1 60 000 000 60 000 000 7 000 000 7 000 000 267 483 482,98 267 483 482,98 1.1 47 000 000 47 000 000 148 000 000 148 000 000 41 710 607, 41 710 607, 1.1 31 000 000 31 000 000 36 000 000 36 000 000 26 179 829,22 26 179 829,22 1.1 p.m. p.m. 3 000 000 3 000 000 2 445 543,89 2 445 543,89 05 02 01 99 Λοιπές παρεµβάσεις για τα σιτηρά 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 02 Ρύζι Άρθρο 05 02 01 Μερικό σύνολο 395 000 000 395 000 000 368 000 000 368 000 000 513 685 677,84 513 685 677,84 05 02 02 01 Επιστροφές κατά την εξαγωγή ρυζιού 05 02 02 02 Παρεµβάσεις υπό τη µορφή αποθεµατοποίησης του ρυζιού 05 02 02 03 Επιστροφές κατά την παραγωγή για το άµυλο και την παραγωγή ζύθου 1.1 18 000 000 18 000 000 32 000 000 32 000 000 37 651 366,90 37 651 366,90 1.1 21 000 000 21 000 000 34 000 000 34 000 000 76 046 231,45 76 046 231,45 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, 05 02 02 04 Ενίσχυση ανά εκτάριο για το ρύζι 1.1 430 000 000 430 000 000 109 000 000 109 000 000 117 483 326,82 117 483 326,82 05 02 02 99 Λοιπές παρεµβάσεις για το ρύζι 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. -474 048,45-474 048,45 Άρθρο 05 02 02 Μερικό σύνολο 469 000 000 469 000 000 175 000 000 175 000 000 230 706 876,72 230 706 876,72 05 02 03 Άµεσες πληρωµές για αροτραίες καλλιέργειες 05 02 03 06 Συµπληρωµατική ενίσχυση για το σκληρό σίτο: παραδοσιακές ζώνες 1.1 998 000 000 998 000 000 1 099 000 000 1 099 000 000 903 402 674,54 903 402 674,54 05 02 03 07 Συµπληρωµατική ενίσχυση για το 1.1 6 000 000 6 000 000 9 000 000 9 000 000 8 843 085,54 8 843 085,54 σκληρό σίτο: µη παραδοσιακές ζώνες 05 02 03 10 Στρεµµατική ενίσχυση στους 1.1 15 855 000 000 15 855 000 000 15 828 000 000 15 828 000 000 15 237 832 παραγωγούς σιτηρών, ελαιούχων 048,43 σπόρων και πρωτεϊνούχων φυτών, για την ενσίρωση του χόρτου και 15 237 832 048,43 17

την παύση καλλιέργειας 05 02 03 11 Ειδικές περιφερειακές ενισχύσεις για τις αροτραίες καλλιέργειες 05 02 03 12 Πριµοδότηση πρωτεϊνούχων καλλιεργειών 05 02 03 13 Ενίσχυση για τις ενεργειακές καλλιέργειες 05 02 03 14 Ειδική πριµοδότηση ποιότητας για το σκληρό σίτο 05 02 03 15 Ενίσχυση στους παραγωγούς γεωµήλων αµυλοποιίας 1.1 85 000 000 85 000 000 67 000 000 67 000 000 1.1 78 000 000 78 000 000 66 000 000 66 000 000 1.1 68 000 000 68 000 000 p.m. p.m. 1.1 128 000 000 128 000 000 1.1 195 000 000 195 000 000 195 000 000 195 000 000 185 954 939,60 185 954 939,60 05 02 03 99 Λοιπές δαπάνες σχετικές µε τις 1.1-10 000 000-10 000 000-10 000 000-10 000 000-14 150 552,47-14 150 552,47 άµεσες πληρωµές για αροτραίες καλλιέργειες Άρθρο 05 02 03 Μερικό σύνολο 17 403 000 000 17 403 000 000 17 254 000 000 17 254 000 000 16 321 882 195,64 05 02 04 Επισιτιστικά προγράµµατα 16 321 882 195,64 05 02 04 01 Προγράµµατα υπέρ των απόρων 1.1 216 000 000 216 000 000 216 000 000 216 000 000 164 888 116,58 164 888 116,58 05 02 04 02 Επισιτιστική βοήθεια 1.1 7 000 000 7 000 000 10 000 000 10 000 000 5 670 144,66 5 670 144,66 05 02 04 99 Λοιπά 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. -135 930,33-135 930,33 05 02 05 Ζάχαρη Άρθρο 05 02 04 Μερικό σύνολο 223 000 000 223 000 000 226 000 000 226 000 000 170 422 330,91 170 422 330,91 05 02 05 01 Επιστροφές κατά την εξαγωγή για τη ζάχαρη και την ισογλυκόζη 05 02 05 02 Απόδοση των εξόδων αποθεµατοποίησης 1.1 1 331 000 000 1 331 000 000 1 285 000 000 1 285 000 000 1 021 320 894,96 1 021 320 894,96 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 15 170,76 15 170,76 05 02 05 03 Επιστροφές κατά την παραγωγή 1.1 232 000 000 232 000 000 194 000 000 194 000 000 200 258 490,43 200 258 490,43 ζάχαρης χρησιµοποιούµενης στη χηµική βιοµηχανία 05 02 05 04 Μέτρα ενισχύσεων για τη διάθεση της ακατέργαστης ζάχαρης 05 02 05 05 Επιστροφές για προϊόντα εκτός παραρτήµατος 1 (ζάχαρη) 05 02 05 07 Ενίσχυση προσαρµογής στον κλάδο των διυλιστηρίων 05 02 05 99 Λοιπές δαπάνες για τη ζάχαρη 1.1 p.m. p.m. 05 02 06 Ελαιόλαδο 1.1 18 000 000 18 000 000 18 000 000 18 000 000 19 674 970,93 19 674 970,93 1.1 193 000 000 193 000 000 183 000 000 183 000 000 162 821 449,60 162 821 449,60 1.1 41 000 000 41 000 000 41 000 000 41 000 000 40 407 013,89 40 407 013,89 Άρθρο 05 02 05 Μερικό σύνολο 1 815 000 000 1 815 000 000 1 721 000 000 1 721 000 000 1 444 497 990,57 1 444 497 990,57 05 02 06 01 Επιστροφές κατά την εξαγωγή ελαιολάδου 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 89 873,52 89 873,52 05 02 06 02 Ενισχύσεις στην παραγωγή και 1.1 2 333 000 000 2 333 000 000 2 342 000 000 2 342 000 000 2 318 366 466,20 2 318 366 466,20 καθεστώτα συναφή µε την παραγωγή ελαιολάδου 05 02 06 03 Παρεµβάσεις υπό µορφή αποθεµατοποίησης ελαιολάδου 05 02 06 04 Επιστροφές κατά την παραγωγή ελαιολάδου 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 0, 0, 1.1 24 000 000 24 000 000 24 000 000 24 000 000 30 415 790,78 30 415 790,78 05 02 06 99 Λοιπές παρεµβάσεις 1.1-2 000 000-2 000 000-2 000 000-2 000 000-2 534 649,23-2 534 649,23 Άρθρο 05 02 06 Μερικό σύνολο 2 355 000 000 2 355 000 000 2 364 000 000 2 364 000 000 2 346 337 481,27 2 346 337 481,27 05 02 07 Κλωστικά φυτά 05 02 07 01 Ενίσχυση για τον κλωστικό λίνο και την κάνναβη 1.1 28 000 000 28 000 000 27 000 000 27 000 000 17 530 298,17 17 530 298,17 05 02 07 02 Ενίσχυση για το βαµβάκι 1.1 907 000 000 907 000 000 858 000 000 858 000 000 872 562 009,38 872 562 009,38 05 02 07 03 Ενίσχυση για τους µεταξοσκώληκες 1.1 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 410 485,22 410 485,22 05 02 07 99 Λοιπά µέτρα για τα κλωστικά φυτά 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. -923 067,87-923 067,87 Άρθρο 05 02 07 Μερικό σύνολο 936 000 000 936 000 000 886 000 000 886 000 000 889 579 724,90 889 579 724,90 18

05 02 08 Οπωροκηπευτικά 05 02 08 01 Επιστροφές κατά την εξαγωγή οπωροκηπευτικών 1.1 41 000 000 41 000 000 39 000 000 39 000 000 29 337 076,85 29 337 076,85 05 02 08 02 Χρηµατικές αντισταθµίσεις για 1.1 82 000 000 82 000 000 95 000 000 95 000 000 33 123 913,82 33 123 913,82 ενέργειες απόσυρσης και δαπάνες αγοράς 05 02 08 03 Ταµείο λειτουργίας των οργανώσεων των παραγωγών 05 02 08 04 Ειδικά µέτρα για τους καρπούς µε κέλυφος 1.1 543 000 000 543 000 000 405 000 000 405 000 000 452 241 165,12 452 241 165,12 1.1 20 000 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000 52 720 355,64 52 720 355,64 05 02 08 05 Μπανάνες 1.1 295 000 000 295 000 000 289 000 000 289 000 000 254 528 148,63 254 528 148,63 05 02 08 06 Ενισχύσεις στην παραγωγή 1.1 298 000 000 298 000 000 290 000 000 290 000 000 268 707 204,31 268 707 204,31 µεταποιηµένων προϊόντων µε βάση τις τοµάτες 05 02 08 07 Ενισχύσεις στην παραγωγή 1.1 93 000 000 93 000 000 93 000 000 93 000 000 74 910 744,43 74 910 744,43 µεταποιηµένων προϊόντων µε βάση τα φρούτα 05 02 08 08 Ενισχύσεις στην παραγωγή και παρεµβάσεις για τις σταφίδες 1.1 115 000 000 115 000 000 115 000 000 115 000 000 103 209 872,36 103 209 872,36 05 02 08 09 Χρηµατικές αντισταθµίσεις για την 1.1 261 000 000 261 000 000 257 000 000 257 000 000 257 114 720,63 257 114 720,63 ενθάρρυνση της µεταποίησης εσπεριδοειδών 05 02 08 10 ωρεάν διανοµή οπωροκηπευτικών 1.1 10 000 000 10 000 000 10 000 000 10 000 000 8 727 581,59 8 727 581,59 05 02 08 11 Λοιπά µέτρα για τα 1.1 6 000 000 6 000 000 5 000 000 5 000 000 4 848 656,44 4 848 656,44 οπωροκηπευτικά 05 02 08 12 Πληρωµές βάσει της έκτασης για τους καρπούς µε κέλυφος 1.1 97 000 000 97 000 000 05 02 08 99 Λοιποί 1.1-1 000 000-1 000 000-1 000 000-1 000 000-969 731,29-969 731,29 Άρθρο 05 02 08 Μερικό σύνολο 1 860 000 000 1 860 000 000 1 617 000 000 1 617 000 000 1 538 499 708,53 1 538 499 708,53 05 02 09 Προϊόντα του αµπελοοινικού τοµέα 05 02 09 01 Επιστροφές κατά την εξαγωγή 1.1 26 000 000 26 000 000 26 000 000 26 000 000 19 557 544,55 19 557 544,55 προϊόντων του αµπελοοινικού τοµέα 05 02 09 02 Αποθεµατοποίηση οίνων και γλευκών σταφυλιών 1.1 67 000 000 67 000 000 67 000 000 67 000 000 53 182 036,06 53 182 036,06 05 02 09 03 Απόσταξη του οίνου 1.1 354 000 000 354 000 000 315 000 000 315 000 000 297 482 625,07 297 482 625,07 05 02 09 04 Μέτρα αποθεµατοποίησης αλκοόλης της 1.1 189 000 000 189 000 000 191 000 000 191 000 000 220 318 762,67 220 318 762,67 05 02 09 05 Ενίσχυση γλευκών στη χρησιµοποίηση 1.1 156 000 000 156 000 000 156 000 000 156 000 000 173 501 903,89 173 501 903,89 05 02 09 06 Πριµοδοτήσεις για οριστική 1.1 18 000 000 18 000 000 18 000 000 18 000 000 12 043 178,45 12 043 178,45 εγκατάλειψη εκτάσεων φυτευµένων µε αµπέλους 05 02 09 07 Αναδιάρθρωση και µετατροπή του αµπελώνα 05 02 09 99 Λοιπά µέτρα για προϊόντα του αµπελοοινικού τοµέα 05 02 10 Καπνός 1.1 450 000 000 450 000 000 443 000 000 443 000 000 440 206 948,35 440 206 948,35 1.1-1 000 000-1 000 000-1 000 000-1 000 000-3 252 706,80-3 252 706,80 Άρθρο 05 02 09 Μερικό σύνολο 1 259 000 000 1 259 000 000 1 215 000 000 1 215 000 000 1 213 040 292,24 1 213 040 292,24 05 02 10 01 Πριµοδοτήσεις για τον καπνό 1.1 940 000 000 940 000 000 929 000 000 929 000 000 949 649 423,14 949 649 423,14 05 02 10 02 Κοινοτικό ταµείο έρευνας και 1.1 14 400 000 14 400 000 14 400 000 14 400 000 2 921 116,40 2 921 116,40 πληροφόρησης 05 02 10 99 Λοιπά µέτρα για τoν καπνό 1.1-2 000 000-2 000 000-2 000 000-2 000 000 344 594,41 344 594,41 Άρθρο 05 02 10 Μερικό σύνολο 952 400 000 952 400 000 941 400 000 941 400 000 952 915 133,95 952 915 133,95 05 02 11 Λοιπά φυτικά προϊόντα και µέτρα 05 02 11 01 Αποξηραµένες ζωοτροφές και ψυχανθή 1.1 348 000 000 348 000 000 386 000 000 386 000 000 388 591 948,82 388 591 948,82 19

05 02 11 02 Σπόροι προς σπορά 1.1 110 000 000 110 000 000 109 000 000 109 000 000 88 318 045,71 88 318 045,71 05 02 11 03 Λυκίσκος 1.1 13 000 000 13 000 000 13 000 000 13 000 000 12 546 896,91 12 546 896,91 05 02 11 04 POSEI 1.1 266 000 000 266 000 000 268 000 000 268 000 000 224 247 562,77 224 247 562,77 05 02 11 99 Λοιπές παρεµβάσεις για φυτικά προϊόντα ή µέτρα 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. -2 813 102,71-2 813 102,71 Άρθρο 05 02 11 Μερικό σύνολο 737 000 000 737 000 000 776 000 000 776 000 000 710 891 351,50 710 891 351,50 05 02 12 Άµεσες ενισχύσεις οριζόντιου χαρακτήρα 05 02 12 01 Καθεστώς ενιαίας εισοδηµατικής ενίσχυσης 05 02 12 02 Καθεστώς ενιαίας στρεµµατικής ενίσχυσης για τα νέα κράτη µέλη 05 02 12 03 Καθεστώς άµεσης ενίσχυσης για µικρούς παραγωγούς 1.1 p.m. p.m. 1.1 1 394 000 000 1 394 000 000 1.1 4 000 000 4 000 000 4 000 000 4 000 000 1 299 422,44 1 299 422,44 05 02 12 04 Γεωργονοµισµατικές ενισχύσεις 1.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 1 773 798,46 1 773 798,46 05 02 12 99 Λοιπές δαπάνες 1.1-10 000 000-10 000 000-10 000 000-10 000 000-9 855 369,24-9 855 369,24 Άρθρο 05 02 12 Μερικό σύνολο 1 388 000 000 1 388 000 000-6 000 000-6 000 000-6 782 148,34-6 782 148,34 05 02 Σύνολο 29 792 400 000 29 792 400 000 27 537 400 000 27 537 400 000 26 325 676 615,73 05 03 ΖΩΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ 26 325 676 615,73 05 03 01 Γάλα και γαλακτοκοµικά προϊόντα 05 03 01 01 Επιστροφές για το γάλα και τα 1.1 γαλακτοκοµικά προϊόντα 1 344 000 000 1 344 000 000 1 731 000 000 1 731 000 000 1 595 349 296,38 1 595 349 296,38 05 03 01 02 Παρεµβάσεις υπό µορφή 1.1 50 000 000 50 000 000 11 000 000 11 000 000 60 826 871,04 60 826 871,04 αποθεµατοποίησης του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη 05 03 01 03 Ενισχύσεις για τη διάθεση του αποκορυφωµένου γάλακτος 1.1 556 000 000 556 000 000 624 000 000 624 000 000 584 194 962,13 584 194 962,13 05 03 01 04 Παρεµβάσεις υπό µορφή 1.1 79 000 000 79 000 000 25 000 000 25 000 000 158 791 392,53 158 791 392,53 αποθεµατοποίησης του βουτύρου και της κρέµας 05 03 01 05 Λοιπά µέτρα σχετικά µε τις λιπαρές ουσίες του βουτύρου 05 03 01 06 Παρεµβάσεις υπό µορφή αποθεµατοποίησης των τυριών 05 03 01 07 Υπερεισφορά καταβαλλόµενη από τους παραγωγούς γάλακτος 1.1 346 000 000 346 000 000 425 000 000 425 000 000 444 381 009,11 444 381 009,11 1.1 36 000 000 36 000 000 41 000 000 41 000 000 51 585 483,28 51 585 483,28 1.1-166 000 000-166 000 000-172 000 000-172 000 000-91 883 088,14-91 883 088,14 05 03 01 08 Χορήγηση γάλακτος στους µαθητές 1.1 85 000 000 85 000 000 86 000 000 86 000 000 76 161 117,15 76 161 117,15 05 03 01 09 Επιστροφές για προϊόντα εκτός 1.1 186 000 000 186 000 000 193 000 000 193 000 000 237 619 862,65 237 619 862,65 παραρτήµατος 1 (γάλα και βούτυρο) 05 03 01 10 Πριµοδότηση γαλακτοπαραγωγής 1.1 959 000 000 959 000 000 05 03 01 11 Πρόσθετες ενισχύσεις στους παραγωγούς γάλακτος 05 03 01 99 Λοιπά µέτρα για το γάλα και τα γαλακτοκοµικά προϊόντα 05 03 02 Βόειο κρέας 1.1 431 000 000 431 000 000 1.1-5 000 000-5 000 000-5 000 000-5 000 000-7 058 863,61-7 058 863,61 Άρθρο 05 03 01 Μερικό σύνολο 3 901 000 000 3 901 000 000 2 959 000 000 2 959 000 000 3 109 968 042,52 3 109 968 042,52 05 03 02 01 Επιστροφές για το βόειο κρέας 1.1 233 000 000 233 000 000 308 000 000 308 000 000 236 609 317,92 236 609 317,92 05 03 02 02 Παρεµβάσεις υπό µορφή αποθεµατοποίησης βοείου κρέατος 05 03 02 03 Πριµοδοτήσεις για τις θηλάζουσες αγελάδες 05 03 02 04 Συµπληρωµατικές πριµοδοτήσεις σε θηλάζουσες αγελάδες 1.1 p.m. p.m. -5 000 000-5 000 000-813 765,19-813 765,19 1.1 2 094 000 000 2 094 000 000 1 972 000 000 1 972 000 000 2 151 471 892,38 2 151 471 892,38 1.1 98 000 000 98 000 000 97 000 000 97 000 000 74 610 296,49 74 610 296,49 05 03 02 05 Ειδικές πριµοδοτήσεις 1.1 2 073 000 000 2 073 000 000 1 946 000 000 1 946 000 000 1 945 962 722,54 1 945 962 722,54 20