To µικρότερο και οµορφότερο PVR της αγοράς φοράει Linux!

Dreambox DM600PVR To µικρότερο και οµορφότερο PVR της αγοράς φοράει Linux! H Dream Multimedia πάντα είχε τον τρόπο να ξαφνιάζει και να οδηγεί την αγορά µε τα µηχανή µα - τά της. Συνεχίζοντας την καλή της παράδοση, ήρθε η στιγµή να ταράξει ξανά τα νερά, µε την παρουσίαση του ολοκαίνουριου DM600PVR, του µικρότερου δορυφορικού δέκτη PVR της αγοράς! Γράφει ο Παύλος Κερασίδης Με µια µατιά Σκληρός ίσκος: 2,5 ανεξαρτήτως χωρητικότητας. Τµήµα αποκρυπτογράφησης: Ενσωµατωµένο Dreamcrypt. Αριθµός Καναλιών: Απεριόριστα τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά, απεριόριστες λίστες αγαπηµένων. Συνδέσεις: 1xScart, 1xmini-DIN S-Video out, 1xRCA composite Video out, 2xRCA Stereo Audio out, 1xOptical Dolby Digital Audio Out. Άλλα: Lan Ethernet, Αναλογικό modem, RS-232, τροφοδοσία 12V DC, ελληνικά µενού. Τιµή: - Η γνώµη µας: Ένας καταπληκτικός δέκτης, που µας γοητεύει µε το µέγεθός του και την εµφάνισή του. Πληρέστατος στη λειτουργία PVR και µε τεράστιες δυνατότητες, που στηρίζονται στην αφοσιωµένη κοινότητα ανάπτυξης ανεπίσηµου λογισµικού της οικογένειας Dreambox. Η Dream Multimedia κατάφερε και πάλι να καινοτοµήσει! Eχει περάσει αρκετός καιρός από τότε που έλαβα το πρώτο διαφηµιστικό e-mail για την επερχόµενη κυκλοφορία του νέου µοντέλου PVR της Dream Multimedia. Όλο αυτό το διάστη- µα σκόνταφτα τυχαία πάνω σε φωτογραφίες του πολυαναµενόµενου δέκτη και βρισκόµουνα να κοιτάω ένα πολύ όµορφο µηχάνηµα, που κατά τα άλλα όµως δεν είχε ούτε δυνατό τµήµα αποκρυπτογράφησης ούτε πολλές συνδέσεις A/V. Σίγουρα, η δυνατότητα εγκατάστασης εσωτερικού σκληρού δίσκου είναι πολύ σηµαντική, αλλά στην αγορά κυκλοφορούν ήδη πολύ αξιόλογα PVR µικρού µεγέθους, µε παρόµοια χαρακτηριστικά 88 ΟΡΥΦΟΡΙΚΑ νέα ΙΟΥΝΙΟΣ 2007

(βλέπε CubeCafe και AB IP Box 250). Οπότε, υπέθετα ότι η Dream Multimedia, µε το νέο της δέκτη θέλει να ακολουθήσει αυτήν την τάση και να στηριχτεί στην πολύ µεγάλη υποστήριξη σε ανεπίσηµο λογισµικό που υπάρχει πίσω από τους δέκτες της, για να είναι ανταγωνιστική. Ήµουνα λάθος και η πρώτη έκπληξη ήρθε απευθείας µόλις πήρα στα χέρια µου τον ολοκαίνουριο DM600PVR µέσα στο κουτί του. Κοιτώντας ένα εµφανίσιµο κουτί σε µέγεθος ακριβώς ίδιο µε του Dreambox DM500, η αγωνία µου και η περιέργειά µου εκτοξεύτηκαν. Όταν όµως το άνοιξα κιόλας έµεινα µε τον προβληµατισµό! Κοιτούσα έναν DM500, µε µοναδική διαφορά τη µαύρη και περισσότερο εµφανίσιµη πρόσοψη, ένα δέκτη που και άδειος να ήταν στο εσωτερικό του, πάλι θα δυσκολευόταν να φιλοξενήσει στο κουτί του σκληρό δίσκο IDE! Τότε ήταν η στιγµή που επανέφερα στη µνήµη µου τον αριθµό 2,5 που πήρε πεταχτά το µάτι µου να αναγράφεται πάνω στο κουτί και συνειδητοποίησα ότι η Dream Multimedia για µια ακόµα φορά δεν ήθελε απλά να ακολουθήσει, αλλά να καινοτοµήσει και να συγκινήσει! Ποιος είναι τελικά ο DM600PVR και ποια η σχέση του µε τον DM500; Όπως λένε, µια εικόνα κάνει για χίλιες λέξεις Στη φωτογραφία της εικόνας 1 λοιπόν, έχουµε «γυµνούς» τους δύο µικρούς της Dream Multimedia. Όπως βλέπετε, το µέγεθος είναι ακριβώς το ίδιο, αφού οι δύο δέκτες φιλοξενούνται στο ίδιο σασί. Επίσης, δεν έχουµε κάποια διαφορά στις επιδόσεις, µε τον DM600 να έρχεται µε επεξεργαστή IBM PowerPC στα 250MHz, µνήµη RAM στα 64MB και µνήµη Flash στα 32MB, όπως και ο DM500. Στο τµήµα αποκρυπτογράφησης, συναντάµε µια θύρα smartcard και παραµένουµε στις ίδιες µε τον DM500 συνδέσεις A/V. Μια προσθήκη στον DM600 είναι η γραµ- µή αναλογικού modem (εικόνα 2) που συναντάµε πίσω από το δέκτη. Ακόµα, µέσα στον DM600 µας περιµένει µια καλωδιοταινία IDE, µικρότερη και πιο λεπτή από τη γνωστή IDE, για να συνδέσουµε το σκληρό δίσκο των 2,5 ιντσών. Μια ακόµη διαφορά των δύο δεκτών είναι ότι ο DM600 δέχεται εντολές από το τηλεχειριστήριο που χρησιµοποιούν οι µεγάλοι της οικογένειας Dreambox (DM7020-DM7025), αφού πλέον χρειάζεται τα ε- πιπλέον κουµπιά για τη λειτουργία PVR (εικόνα 3). Εάν λοιπόν θέλαµε να περιγράψου- µε τον DM600PVR σε µία πρόταση, απλά θα λέγαµε ότι είναι ένας DM500 µε δυνατότητα εσωτερικής εγκατάστασης σκληρού δίσκου 2,5 ιντσών για λειτουργία PVR. Σκληρός δίσκος HDD 2,5 ιντσών: Εγκατάσταση και ρύθµιση Για να εκµεταλλευτούµε τις δυνατότητες PVR του DM600, είναι απαραίτητο να εγκαταστήσουµε στο εσωτερικό του ένα σκληρό δίσκο 2,5 ιντσών. Ανοίγοντας το κουτί του δέκτη, συναντάµε µια καλωδιοταινία IDE µικρότερη και πιο λεπτή από τις καλωδιοταινίες IDE που συνδέουµε τους σκληρούς δίσκους των 3,5 ιντσών και τους οδηγούς CD/DVDROM. Πριν συνδέσουµε το σκληρό µας δίσκο στην καλωδιοταινία, ξεβιδώνου- µε τη µεταλλική βάση που προβλέπεται να στηριχτεί ο δίσκος και το βιδώνουµε σε αυτή (εικόνα 4). Έπειτα προσαρµόζουµε την καλωδιοταινία στο δίσκο, προσέχοντας το ε- ξόγκωµα του βύσµατος να βρίσκεται από πάνω (εικόνα 5). Τέλος, µε προσοχή να µη τραυµατίσουµε το στριµωγµένο hardware, βιδώνουµε τη βάση στο σασί του δέκτη και µπορούµε να ολοκληρώσουµε τη διαδικασία βιδώνοντας και το εξωτερικό καπάκι. Όπως θα προσέξατε, δεν αναφέραµε κάτι για βύσµα τροφοδοσίας του δίσκου κι αυτό γιατί τροφοδοτείται µέσω της καλωδιοταινίας Ξεκινώντας το δέκτη, συναντάµε το «µάγο» που µας καθοδηγεί στις αρχικές βασικές ρυθµίσεις (εικόνα 6). Αφού λοιπόν κάνουµε τις επιλογές µας, το αµέσως επόµενο βή- µα είναι να κάνουµε format στο σκληρό δίσκο για να µπορέσει να τον εκµεταλλευτεί το λογισµικό. Ανοίγουµε το κεντρικό µενού µε το πλήκτρο MENU και επιλέγουµε Setup- System Settings-Harddisk Setup. Καταλήγουµε στην καρτέλα της εικόνας 7, όπου ο δέκτης µας δείχνει το σκληρό δίσκο που αναγνωρίζει στο εσωτερικό του. Πατώντας ΟΚ, οδηγούµαστε στην καρτέλα της εικόνας 8, όπου µε το κόκκινο κουµπί κάνουµε format 1 Ο DM600PVR δίπλα στον DM500. Κι όµως ο σκληρός χωράει! 2 Η µοναδική διαφορά του DM600 από τον DM500 στην πίσω όψη, είναι η προσθήκη αναλογικού modem. 3 Ο δέκτης χρησιµοποιεί το τηλεχειριστήριο των µεγάλων της οικογένειας Dreambox, αφού χρειάζεται τα επιπλέον πλήκτρα για τη λειτουργία PVR. 4 Ο σκληρός δίσκος βιδώνει σε µεταλλική βάση. 5 Κουµπώνουµε την καλωδιοταινία στο σκληρό δίσκο, µε την προεξοχή του βύσµατος προς τα πάνω. 89

στο δίσκο. Μετά την επανεκκίνηση, ο δίσκος είναι έτοιµος για τις εγγραφές µας. Η διαδικασία διαµόρφωσης και οι εικόνες που µόλις αναφέραµε, είναι σύµφωνα µε το ανεπίσηµο λογισµικό Gemini Project και είναι ταυτόσηµες µε αυτές του επίσηµου λογισµικού. Σε διαφορετικά images µπορεί να συναντήσουµε µικρές διαφορές, µέχρι να οδηγηθούµε στην καρτέλα του format. 6 7 Τα λογισµικά που δοκιµάσαµε υποστήριζαν ελληνική γλώσσα. Ο δέκτης παρουσιάζει το δίσκο που αναγνωρίζει στο εσωτερικό του. Πλεονεκτήµατα και µειονεκτήµατα του HDD 2,5 ιντσών Το γεγονός ότι ο DM600PVR λειτουργεί µε σκληρό δίσκο 2,5 ιντσών αντί για τους συνηθισµένους δίσκους των 3.5 ιντσών έχει τα θετικά του, όπως και τα αρνητικά του. Ο δίσκος των 2,5 ιντσών δίνει τη δυνατότητα στο δέκτη να διατηρήσει το πολύ µικρό µέγεθος του DM500 και να γίνει το µικρότερο PVR της αγοράς. Συνάµα, ο δέκτης είναι πανέµορφος και πολύ γοητευτικός. Βέβαια, παρά το µικρό του µέγεθος, ο σκληρός δίσκος και πάλι βρίσκεται κάπως στριµωγµένος µέσα στο πολύ µικρό κουτί του δέκτη, γεγονός που θα µπορούσε να µας προβληµατίσει για τις αναπτυσσόµενες θερµοκρασίες. Στο σηµείο αυτό, συναντάµε ένα ακόµα θετικό του δίσκου των 2,5 ιντσών, που ε- ξαιτίας των χαµηλών στροφών λειτουργίας του, παράγει πολύ χαµηλότερα ποσά θερ- µότητας. Πιο συγκεκριµένα, οι δίσκοι των 2.5 ιντσών λειτουργούν στις 5400rpm, αντί των 7200rpm που συναντάµε στους περισσότερους πλέον δίσκους των 3,5 ιντσών. Βέβαια, οι υψηλόστροφοι δίσκοι είναι προφανώς ταχύτεροι, αλλά για τη συγκεκριµένη χρήση µέσα στους δορυφορικούς δέκτες PVR, η περίσσια ταχύτητα είναι περιττή, αφού δεν αξιοποιείται από τους δέκτες. Ακόµη, εξαιτίας των χαµηλών τους στροφών, ο παραγό- µενος θόρυβος µένει σε πολύ χαµηλά επίπεδα, µε αποτέλεσµα ο δέκτης να «γουργουρίζει» κατά τη λειτουργία του. Συνεχίζοντας στα θετικά του µικρού δίσκου, πρέπει να αναφέρουµε τις χαµηλές απαιτήσεις τροφοδοσίας που δίνουν τη δυνατότητα στο δέκτη να λειτουργεί µε το µικρό µετασχηµατιστή που χρησιµοποιούσε και ο DM500. Από την άλλη όψη του νοµίσµατος όµως, οι δίσκοι των 2,5 ιντσών είναι ακριβότεροι από αυτούς των 3,5 ιντσών στις ίδιες χωρητικότητες. Βέβαια, να αναφέρουµε ότι οι διαφορές στις τιµές δεν είναι πολύ µεγάλες και σε καµία περίπτωση απαγορευτικές. 8 Για να λειτουργήσει ο σκληρός δίσκος, πρέπει να κάνουµε format µέσω της παραπάνω καρτέλας. Λειτουργία PVR: Μεταφορά και επεξεργασία των εγγραφών Οι δυνατότητες του DM600 είναι αµέτρητες, όµως στο σηµερινό άρθρο θα σταθούµε στην καινούρια λειτουργία που παρέχει σε σχέση µε τον DM500, αυτή του PVR. Μετά την ε- γκατάσταση και τη διαµόρφωση του δίσκου, ο δέκτης είναι έτοιµος για εγγραφές. Με το κουµπί VIDEO ενεργοποιούµε τη λειτουργία PVR (εικόνα 9). Από εκεί και πέρα, πατώντας το κουµπί RADIO ξεκινάµε την εγγραφή στο πρόγραµµα που παρακολουθούµε. Για να σταµατήσουµε την εγγραφή, πατάµε το πλήκτρο TV. Επιπρόσθετα, µπορούµε να προγραµµατίσουµε εγγραφές µε βάση το EPG (εικόνα 10) ή να ορίσουµε εµείς εκ νέου µια προγραµµατισµένη εγγραφή (εικόνα 11). Μια ακόµη πολύ σηµαντική δυνατότητα που 9 Με το κουµπί VIDEO µεταφερόµαστε σε λειτουργία PVR και βλέπουµε στην οθόνη τα αντίστοιχα κουµπιά της λειτουργίας. 10 Έχουµε τη δυνατότητα να προγραµµατίσουµε εγγραφές, µε βάση το EPG των προγραµµάτων. 11 Μπορούµε να ορίσουµε εκ νέου µια προγραµµατισµένη εγγραφή. 90 ΟΡΥΦΟΡΙΚΑ νέα ΙΟΥΝΙΟΣ 2007

προσφέρει ο DM600 ως PVR µηχάνηµα, είναι το Time Shifting. Εφόσον έχουµε ξεκινήσει µια εγγραφή, µπορούµε να κάνουµε fast-forward, rewind και το σηµαντικότερο, να παγώσουµε το πρόγραµµα που παρακολουθούµε, µέσω των αντίστοιχων κουµπιών στο τηλεχειριστήριο. Το µόνο που µας προβληµάτισε λίγο, ήταν που δεν µπορούσαµε να κάνουµε pause το πρόγραµµα αµέσως µετά την εκκίνηση µιας εγγραφής, αλλά έπρεπε πρώτα να κάνουµε rewind. Το παράξενο είναι ότι η ίδια συµπεριφορά υπήρχε στο επίσηµο λογισµικό, αλλά και σε δύο (πιο διάσηµα) ανεπίσηµα. Σίγουρα η «παραξενιά» αυτή δεν είναι κάτι τροµερό, απλά στον DM7020 και 7025 που δοκιµάσαµε δεν υπήρχε. Τις εγγραφές µας µπορούµε να τις παρακολουθήσουµε πηγαίνοντας από το MENU στην ε- πιλογή File mode. Για να µεταφέρουµε τις εγγραφές στον υπολογιστή µας, χρησιµοποιούµε ένα πρόγραµµα FTP για να συνδεθούµε µέσω της θύρας Ethernet. Επιλέξαµε το FileZilla, ένα freeware πρόγραµµα FTP και µε user name=root και password=dreambox, αποκτήσαµε πρόσβαση στους φακέλους του δέκτη και στο path /media/hdd/movie/ βρήκαµε τις εγγραφές µας και τις µεταφέραµε στον υπολογιστή (εικόνα 12). Τα αρχεία είναι σε µορφή.ts και για να τα µετατρέψουµε σε MPEG, χρησιµοποιήσαµε το freeware πρόγραµµα PVAStrumento. Software και Υποστήριξη Πριν καν κυκλοφορήσει ο δέκτης, η υποστήριξη ήταν ήδη εκεί και τον περίµενε! Πραγ- µατικά, εδώ και κάποιο διάστηµα έχουν κυκλοφορήσει οι πρώτες παραλλαγές γνωστών οµάδων κατασκευής ανεπίσηµων λογισµικών, τις οποίες φυσικά, ανυποµονούσαµε να δοκιµάσουµε. Έτσι λοιπόν, από το site της Dream Multimedia κατεβάσαµε το DreamUp για τον DM600PVR και προχωρήσαµε στους πειραµατισµούς. Πρώτα κατεβάσαµε την 12 Με ένα πρόγραµµα FTP αποκτάµε πρόσβαση στους φακέλους του δέκτη και µπορούµε να αντιγράψουµε τις εγγραφές µας στον υπολογιστή µας. 13 Με το DreamUp αλλάζουµε λογισµικό στο δέκτη, µέσω της σειριακής του θύρας.

14 Μέσω του blue panel του λογισµικού Gemini, µπορούµε να κατεβάσουµε και να εγκαταστήσουµε αυτόµατα πληθώρα plugins, emus κ.ά. έκδοση της Gemini Project µε το image «The_Gemini_Project 3.50_DM600PVR.nfi». Πριν ξεκινήσουµε τη διαδικασία upload του λογισµικού, παρατηρήσαµε ότι το image έχει κατάληξη.nfi σε αντίθεση µε.img που έχει ο DM500 και µάλιστα ο όγκος του αρχείου είναι ο τετραπλάσιος απ τα images του τελευταίου (γύρω στα 20MB σε αντίθεση µε 5MB). Προχωρήσαµε, φορτώνοντας µε το DreamUp το λογισµικό (εικόνα 13) και µετά από µισή ώρα περίπου ήµασταν έτοιµοι. Κατευθείαν µετά τις αρχικές ρυθµίσεις πατήσαµε το µπλε κουµπί για να ανοίξουµε το blue panel. Το αποτέλεσµα ήταν πολύ ευχάριστο, αφού συνδεθήκαµε σε ένα server απ όπου µπορούσαµε να κατεβάσουµε και να εγκαταστήσουµε αυτόµατα πληθώρα από plugins, emus, παιχνίδια κ.ά. (εικόνα 14). Σηµαντική ήταν και η επιλογή Ελληνικής γλώσσας στο µενού του Gemini. Από την άλλη, πολλά υποσχόµενο είναι και το λογισµικό της PLi, οπότε και προχωρήσαµε στην εγκατάστασή του. Πραγµατικά πάρα πολύ καλό το image «pli-helenitedm600pvr-20070417-2696.nfi», αφού είχε πολλά µενού για παραµετροποιήσεις του συστήµατος (εικόνα 15). Συναντήσαµε µενού για ρύθµιση των εγγραφών (εικόνα 16), µενού για ρύθµιση NFS/CIFS εξωτερικού δίσκου ή συσκευής (εικόνα 17), µενού για ρύθµιση swap file κ.ά. Υπερπλήρης ήταν και η database που συνδεθήκαµε µέσω της blue panel, για να κατεβάσουµε και να εγκαταστήσουµε αυτόµατα plugins, emus, κ.ά. Τα site για υποστήριξη του δέκτη είναι αρκετά, αλλά ενδεικτικά µπορούµε να αναφέρουµε τα http://www.i-have-a-dreambox.com/ και http://www.dreamboxworld.com/. 15 Πολλά τα µενού για παραµετροποιήσεις του συστήµατος στο PLi Helenite. Κλείνοντας Η Dream Multimedia έβαλε στο µίξερ, τον DM500, ένα σκληρό δίσκο 2.5 ιντσών, το τηλεχειριστήριο των µεγάλων της οικογένειας Dreambox και έβγαλε το καταπληκτικό κοκτέιλ DM600PVR! Μέσα σε µια αγορά µε ισχυρούς δορυφορικούς δέκτες µε λογισµικά Linux και δυνατότητες PVR, ο λιλιπούτειος DM600 όχι µόνο ξαφνιάζει, αλλά προσθέτει και τη δική του νότα. Ευχαριστούμε την αντιπρόσωπο εταιρία Sonix Antenna Satellite Systems, η οποία φρόντισε ώστε να είμαστε οι πρώτοι στην Ελλάδα, που είχαμε τον δέκτη στα χέρια μας. 16 Μενού παραµετροποίησης των εγγραφών και της αναπαραγωγής τους στο λογισµικό Helenite. 17 Μενού ρύθµισης δίσκου NFS/CIFS για εξωτερικές εγγραφές στο λογισµικό Helenite. info SONIX ANTENNA SATELLITE SYSTEMS Οδός Ασκληπιού, 631 00 Πολύγυρος Χαλκιδικής, τηλ.: 23710-22791, fax: 23710-21099 e-mail: satsonix@otenet.gr site: www.satsonix.gr NECO GROUP 16o χλµ. Θεσσαλονίκης-Λαγκαδά, Περιβολάκι-Λαγκαδά (παραπλεύρως Εγνατίας Οδού) τηλ.: 23940-20601, fax: 23940-20609 site: www.necogroup.gr e-mail: neofnick@hol.gr 92 ΟΡΥΦΟΡΙΚΑ νέα ΙΟΥΝΙΟΣ 2007