Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL 9000TL / 10000TL / 11000TL με Reactive Power Control

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL 9000TL / 10000TL / 11000TL με Reactive Power Control Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 IMGR-SMCTL_9_10_11 Έκδοση 4.0 GR

SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών..... 7 1.1 Πεδίο ισχύος....................................... 7 1.2 Σε ποιούς απευθύνεται................................ 7 1.3 Περαιτέρω πληροφορίες............................... 7 1.4 Χρησιμοποιούμενα σύμβολα........................... 8 2 Ασφάλεια....................................... 9 2.1 Προβλεπόμενη χρήση................................ 9 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας............................... 11 2.3 Επεξήγηση των χρησιμοποιούμενων συμβόλων............ 12 2.3.1 Σύμβολα στο μετατροπέα....................................... 12 2.3.2 Σύμβολα επάνω στην πινακίδα τύπου............................. 13 3 Αποσυσκευασία................................. 14 3.1 Παραδιδόμενος εξοπλισμός.......................... 14 3.2 Αναγνώριση μετατροπέα.............................. 15 4 Συναρμολόγηση................................. 16 4.1 Ασφάλεια......................................... 16 4.2 Επιλογή σημείου εγκατάστασης........................ 16 4.3 Τοποθέτηση μετατροπέα με επίτοιχη βάση................ 18 5 Ηλεκτρική σύνδεση.............................. 21 5.1 Επισκόπηση της περιοχής σύνδεσης.................... 21 5.1.1 Κάτοψη..................................................... 21 5.1.2 Εσωτερικό του μετατροπέα...................................... 22 5.2 Σύνδεση στο δημόσιο δίκτυο (AC)...................... 24 5.2.1 Προϋποθέσεις για τη σύνδεση AC................................ 24 5.2.2 Σύνδεση μετατροπέα στο δημόσιο δίκτυο (AC)...................... 26 5.2.3 Πρόσθετη γείωση του κελύφους.................................. 28 Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 3

Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 5.3 Επιλογή γλώσσας οθόνης............................ 29 5.4 Τοποθέτηση ασφαλειών στοιχειοσειρών.................. 30 5.5 Σύνδεση της φωτοβολταϊκής γεννήτριας (DC)............. 32 5.5.1 Προϋποθέσεις για τη σύνδεση DC................................ 32 5.5.2 Κατασκευή ηλεκτρικών συνδετήρων DC............................ 33 5.5.3 Άνοιγμα ηλεκτρικού συνδετήρα DC............................... 35 5.5.4 Σύνδεση φωτοβολταϊκής γεννήτριας (DC).......................... 36 5.6 Σύνδεση του ισορροπητή ισχύος SMA Power Balancer..... 39 5.6.1 Ρύθμιση..................................................... 39 5.6.2 Καλωδίωση.................................................. 44 5.6.3 Έλεγχος της λειτουργίας........................................ 47 5.7 Επικοινωνία........................................ 48 5.8 Ρύθμιση παραμέτρων δικτύου και χωρών................. 48 5.8.1 Ρύθμιση χώρας εγκατάστασης................................... 48 5.8.2 Ρύθμιση της λειτουργίας αυτόμονου δικτύου........................ 49 5.8.3 Πρόσθετες παράμετροι χωρών................................... 50 5.9 Άεργος Ισχύς και Διαχείρηση Δικτύου................... 51 5.9.1 Ρύθμιση του συντελεστή μετατόπισης cos ϕ......................... 51 5.9.2 Περιορισμός πραγματικής ισχύος βάσει συχνότητας P(f).............. 52 5.9.3 Διαχείριση ασφάλειας δικτύου μέσω εξωτερικού περιορισμού πραγματικής ισχύος........................................... 53 5.9.4 Περιορισμός ισχύος κατά την ενεργοποίηση της συσκευής (Softstart).... 54 5.9.5 Αντιστοίχιση φάσεων........................................... 54 5.9.6 Περιορισμένη δυναμική υποστήριξη δικτύου........................ 55 6 Θέση σε λειτουργία.............................. 56 7 Άνοιγμα και κλείσιμο............................. 57 7.1 Ασφάλεια......................................... 57 7.2 Άνοιγμα του μετατροπέα............................. 57 7.3 Κλείσιμο του μετατροπέα............................. 60 4 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων 8 Συντήρηση και καθαρισμός....................... 62 8.1 Έλεγχος της απαγωγής θερμότητας..................... 62 8.1.1 Καθαρισμός ανεμιστήρων....................................... 62 8.1.2 Έλεγχος ανεμιστήρων.......................................... 63 8.1.3 Καθαρισμός πλεγμάτων εξαερισμού.............................. 65 8.2 Έλεγχος διακόπτη Electronic Solar Switch (ESS) για τυχόν φθορές...................................... 66 9 Αναζήτηση σφαλμάτων........................... 67 9.1 Κωδικοί αναλαμπής................................. 67 9.2 Μηνύματα βλαβών.................................. 68 9.3 Διαρκές άναμμα της κόκκινης φωτοδιόδου (βραχυκύκλωμα γείωσης)............................. 75 9.4 Η κόκκινη φωτοδίοδος αναβοσβήνει.................... 77 9.4.1 Έλεγχος λειτουργίας βαρίστορ (<Check Varistor>)................... 77 9.4.2 Αντικατάσταση ασφαλειών στοιχειοσειρών (<DC fuse>)................ 80 10 Θέση εκτός λειτουργίας........................... 82 10.1 Αποσυναρμολόγηση μετατροπέα....................... 82 10.2 Συσκευασία μετατροπέα.............................. 83 10.3 Αποθήκευση μετατροπέα............................. 83 10.4 Απόρριψη του μετατροπέα............................ 83 11 Τεχνικά χαρακτηριστικά........................... 84 11.1 Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL........ 84 11.2 Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL με Reactive Power Control............................... 88 12 Πρόσθετος εξοπλισμός........................... 92 13 Επικοινωνία..................................... 94 Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 5

Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 6 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών 1 Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών 1.1 Πεδίο ισχύος Αυτές οι οδηγίες εγκατάστασης περιγράφουν την τοποθέτηση, την εγκατάσταση, τη θέση σε λειτουργία και τη συντήρηση των παρακάτω μετατροπέων της SMA: Sunny Mini Central 9000TL (SMC 9000TL-10) Sunny Mini Central 10000TL (SMC 10000TL-10) Sunny Mini Central 11000TL (SMC 11000TL-10) Sunny Mini Central 9000TL με Reactive Power Control (SMC 9000TLRP-10) Sunny Mini Central 10000TL με Reactive Power Control (SMC 10000TLRP-10) Sunny Mini Central 11000TL με Reactive Power Control (SMC 11000TLRP-10) Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε εύκολα προσβάσιμο σημείο. 1.2 Σε ποιούς απευθύνεται Αυτό το εγχειρίδιο απευθύνεται σε ειδικούς ηλεκτρολόγους. Οι δραστηριότητες που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. 1.3 Περαιτέρω πληροφορίες Περαιτέρω πληροφορίες για ειδικά θέματα, όπως για παράδειγμα το σχεδιασμό ενός διακόπτη προστασίας αγωγών ή την περιγραφή των παραμέτρων λειτουργίας θα βρείτε στην περιοχή λήψης αρχείων της www.sma-hellas.com. Λεπτομερείς οδηγίες για το χειρισμό του μετατροπέα μπορείτε να βρείτε στο εγχειρίδιο χειρισμού που συνοδεύουν τη συσκευή. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 7

Υποδείξεις σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών SMA Solar Technology AG 1.4 Χρησιμοποιούμενα σύμβολα Στο παρόν έγγραφο χρησιμοποιούνται οι εξής υποδείξεις ασφαλείας και γενικές υποδείξεις: ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Η ένδειξη "ΚΙΝΔΥΝΟΣ" συνιστά υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας μπορεί να επιφέρει άμεσο θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η ένδειξη "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ" επισημαίνει μια υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας ενδέχεται να επιφέρει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό! ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ένδειξη "ΠΡΟΣΟΧΗ" επισημαίνει μια υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας ενδέχεται να οδηγήσει σε ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό! ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ένδειξη "ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ" συνιστά υπόδειξη ασφαλείας, η μη τήρηση της οποίας ενδέχεται να επιφέρει υλικές ζημιές! Υπόδειξη Η ένδειξη "Υπόδειξη" αναφέρεται σε πληροφορίες που είναι σημαντικές για την καλύτερη λειτουργία του προϊόντος. Αυτό το σύμβολο χαρακτηρίζει ένα αποτέλεσμα χειρισμού. 8 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ασφάλεια 2 Ασφάλεια 2.1 Προβλεπόμενη χρήση Ο μετατροπέας Sunny Mini Central είναι ένας φωτοβολταϊκός μετατροπέας, ο οποίος μετατρέπει το συνεχές ρεύμα που παράγει μία γεννήτρια σε εναλλασσόμενο και το τροφοδοτεί στο δημόσιο δίκτυο. Αρχή μιας φωτοβολταϊκής μονάδας με έναν Sunny Mini Central Ο Sunny Mini Central πρέπει να λειτουργεί μόνο με φωτοβολταϊκές γεννήτριες (δομοστοιχεία και καλωδίωση) της κλάσης προστασίας II. Μη συνδέετε άλλες πηγές ενέργειας στον Sunny Mini Central εκτός από φωτοβολταϊκά δομοστοιχεία. Χωρητικά ρεύματα διαφυγής Οι φωτοβολταϊκές μονάδες με μεγάλη χωρητικότητα προς τη γη, π.χ. μονάδες λεπτής μεμβράνης με κυψέλες που είναι τοποθετημένες πάνω σε μεταλλικό φέρον υλικό, πρέπει να χρησιμοποιούνται, μόνο όταν η χωρητικότητα σύνδεσής του δεν υπερβαίνει τα 1400 nf. Κατά τη λειτουργία τροφοδοσίας ρέει ρεύμα διαφυγής από τις κυψέλες προς τη γη, του οποίου η ισχύς εξαρτάται από τον τρόπο τοποθέτησης των μονάδων (π.χ. μεμβράνη στη μεταλλική οροφή) και από τις καιρικές συνθήκες (βροχή, χιόνι). Αυτό το ρεύμα διαφυγής που εξαρτάται από τη λειτουργία, δεν πρέπει να υπερβαίνει την τιμή των 50 ma, διότι διαφορετικά ο μετατροπέας αποσυνδέεται από το δίκτυο για λόγους ασφαλείας. Περισσότερες πληροφορίες γι' αυτο το θέμα θα βρείτε στις Τεχνικές Πληροφορίες "Χωρητικά ρεύματα διαφυγής" στον ιστοχώρο λήψης αρχείων www.sma-hellas.com. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 9

Ασφάλεια SMA Solar Technology AG Κατά το σχεδιασμό της φωτοβολταϊκής μονάδας βεβαιωθείτε ότι σε κάθε περίπτωση τηρείται η περιοχή λειτουργίας όλων των στοιχείων. Το δωρεάν πρόγραμμα σχεδιασμού "Sunny Design" (www.sma-hellas.com/sunnydesign) σάς βοηθά στο σχεδιασμό της εγκατάστασης. Ο κατασκευαστής των φωτοβολταϊκών δομοστοιχείων πρέπει να εγκρίνει τα δομοστοιχεία του για τη λειτουργία τους με τον Sunny Mini Central. Βεβαιωθείτε επιπλέον ότι τηρούνται όλα τα συνιστώμενα από τον κατασκευαστή μέτρα για τη διατήρηση των ιδιοτήτων των μονάδων (βλέπε επίσης Τεχνικές Πληροφορίες "Τεχνολογία μονάδων" στον ιστοχώρο λήψης αρχείων www.sma-hellas.com). Μη χρησιμοποιείτε τον Sunny Mini Central για σκοπούς διαφορετικούς από αυτούς που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο. Χρήσεις πέρα από τις προβλεπόμενες, τροποποιήσεις στον Sunny Mini Central καθώς και η τοποθέτηση εξαρτημάτων, τα οποία δε συνιστώνται ή διατίθενται από την SMA Solar Technology AG, επιφέρουν απώλεια των δικαιωμάτων εγγύησης καθώς και της άδειας λειτουργίας της συσκευής. Επιτρεπόμενα κράτη Με τις ανάλογες ρυθμίσεις, τα Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL πληρούν τις απαιτήσεις των παρακάτω προτύπων και οδηγιών (κατάσταση ενημέρωσης: 02/2010): VDE 0126-1-1 (02.2006) DK 5940 Ed. 2.2 (02.2006) (ισχύει μόνο για το SMC 9000TL-10/IT / 10000TL-10/IT / 110000TL-10/IT) RD 1663/2000 (2000) a) PPC (06.2006) (ισχύει μόνο για το SMC 9000TL-10 / 10000TL-10 / 11000TL-10) PPDS C10/C11 (08.2003) b) AS4777 (2005) IEC-utility Meeting 216 RD 1663/661 (ισχύει μόνο για το SMC 9000TLRP-10 / 10000TLRP-10 / 11000TLRP-10) MEA (κατόπιν επικοινωνίας) PEA (κατόπιν επικοινωνίας) Οδηγός Kepco (02.2006) (κατόπιν επικοινωνίας) α) Για περιορισμούς σε συγκεκριμένες περιοχές απευθυνθείτε στην γραμμή τεχνικής εξυπηρέτησης της SMA. β) Δυνατό μόνο εάν η τάση φάσης ανέρχεται σε 220 V. Κατόπιν αιτήματος, η εταιρεία SMA Solar Technology AG είναι σε θέση να ρυθμίζει εργοστασιακά παραμέτρους δικτύου σύμφωνα με στοιχεία του πελάτη για άλλες χώρες / τόπους εγκατάστασης αφού αυτές θα έχουν ελεγχθεί από την εταιρεία SMA Solar Technology AG. Εσείς οι ίδιοι μπορείτε σε μεταγενέστερο στάδιο να προβείτε σε προσαρμογές τροποποιώντας παραμέτρους λογισμικού μέσω των αντίστοιχων προϊόντων επικοινωνίας (π.χ. Sunny Data Control ή Sunny Explorer) (βλέπε το Κεφάλαιο 5.8 «Ρύθμιση παραμέτρων δικτύου και χωρών» (Σελίδα 48)). Για να αλλάξετε παραμέτρους σχετικές με το δίκτυο, χρειάζεστε έναν ατομικό κωδικό πρόσβασης, τον λεγόμενο SMA Grid Guard Code. Μπορείτε να βρείτε το έντυπο αίτησης για τον ατομικό κωδικό πρόσβασης στον ιστοχώρο λήψης αρχείων www.sma-hellas.com στην κατηγορία "Πιστοποιητικό" του εκάστοτε μετατροπέα. 10 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ασφάλεια 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω πολύ υψηλών τάσεων στον μετατροπέα! Όλες οι εργασίες στο μετατροπέα πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος εγκαυμάτων από θερμά τμήματα του κελύφους! Μην ακουμπάτε το κέλυφος κατά τη λειτουργία. Κατά τη λειτουργία ακουμπάτε μόνο το καπάκι. ΠΡΟΣΟΧΗ! Βλάβη του μετατροπέα μέσω διείσδυσης σκόνης ή νερού! Εάν έχει ενεργοποιηθεί ο διακόπτης Electronic Solar Switch, τότε ο μετατροπέας αντιστοιχεί μόνο σε κλάση προστασίας IP21. Δηλαδή δεν προστατεύεται πλέον από διείσδυση σκόνης και νερού! Για να δημιουργήσετε ξανά η κλάση προστασίας IP65 μετά από προσωρινή θέση εκτός λειτουργίας, κάντε τα εξής βήματα: Απασφαλίστε όλους τους ηλεκτρικούς συνδετήρες DC και αφαιρέστε. Ανοίξτε όλους τους ηλεκτρικούς συνδετήρες και απομακρύνετε τους αγωγούς. Ασφαλίστε όλες τις εισόδους συνεχούς ρεύματος με τους αντίστοιχους ηλεκτρικούς συνδετήρες και με τα απεσταλμένα πώματα στεγανοποίησης Τοποθετήστε ξανά σφιχτά το διακόπτη Electronic Solar Switch. Γείωση της φωτοβολταϊκής γεννήτριας Τηρείτε τους κατά τόπους κανονισμούς για τη γείωση των φωτοβολταϊκών μονάδων και της φωτοβολταϊκής γεννήτριας. Η SMA Solar Technology AG συνιστά την αγώγιμη σύνδεση του πλαισίου της φωτοβολταϊκής γεννήτριας και άλλων ηλεκτρικά αγώγιμων επιφανειών και τη γείωσή τους, ώστε να εξασφαλίζεται η μέγιστη δυνατή προστασία για τα συστήματα και το προσωπικό. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 11

Ασφάλεια SMA Solar Technology AG 2.3 Επεξήγηση των χρησιμοποιούμενων συμβόλων Σε αυτό το Κεφάλαιο θα βρείτε μια επεξήγηση όλων των συμβόλων τα οποία υπάρχουν επάνω στον μετατροπέα και στην πινακίδα τύπου. 2.3.1 Σύμβολα στο μετατροπέα Σύμβολο Επεξήγηση Ένδειξη λειτουργίας. Δείχνει την κατάσταση λειτουργίας του μετατροπέα. Βραχυκύκλωμα γείωσης, ελαττωματικό βαρίστορ ή ελαττωματική ασφάλεια στοιχειοσειρών. Διαβάστε το Κεφάλαιο 9 «Αναζήτηση σφαλμάτων» (Σελίδα 67). Σφάλμα ή βλάβη. Διαβάστε το Κεφάλαιο 9 «Αναζήτηση σφαλμάτων» (Σελίδα 67). Μέσω χτυπήματος μπορείτε να ενεργοποιήσετε το φωτισμό οθόνης και να προωθήσετε ένα μήνυμα στην οθόνη. Αποζεύκτης φορτίου DC (συνεχούς ρεύματος) διακόπτη Electronic Solar Switch (ESS) Εάν έχει εισαχθεί ο διακόπτης Electronic Solar Switch, τότε το κύκλωμα συνεχούς ρεύματος είναι κλειστό. Για να διακόψετε το κύκλωμα ρεύματος DC και για να απομονώσετε με ασφάλεια υπό φορτίο το μετατροπέα, πρέπει πρώτα να αποσυνδέσετε το διακόπτη Electronic Solar Switch και στη συνέχεια όλα τα βύσματα σύνδεσης DC, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 7.2 «Άνοιγμα του μετατροπέα» (Σελίδα 57). 12 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ασφάλεια 2.3.2 Σύμβολα επάνω στην πινακίδα τύπου Σύμβολο Επεξήγηση Προειδοποίηση για επικίνδυνη ηλεκτρική τάση. Ο μετατροπέας λειτουργεί με υψηλές τάσεις. Όλες οι εργασίες στο μετατροπέα πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Προειδοποίηση για καυτή επιφάνεια. Ο μετατροπέας μπορεί να αποκτήσει πολύ υψηλή θερμοκρασία κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Αποφεύγετε να αγγίζετε κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Προσέχετε όλες τις εσώκλειστες τεκμηριώσεις στον μετατροπέα. Ο μετατροπέας δεν επιτρέπεται να απορρίπτεται μέσω των οικιακών απορριμμάτων. Περισσότερες πληροφορίες για την απόρριψη θα βρείτε στο Κεφάλαιο 10.4 «Απόρριψη του μετατροπέα» (Σελίδα 83). Σήμανση CE. Ο μετατροοπέας αντιστοιχεί στις απαιτήσεις των ισχυόντων οδηγιών της Ε.Ε. Ο μετατροπέας δεν έχει μετασχηματιστή. Συνεχές ρεύμα (DC) Εναλλασσόμενο ρεύμα (AC) Κλάση προστασίας IP65. Ο μετατροπέας προστατεύεται από μια επιθυμητή γωνία έναντι της διείσδυσης σκόνης και έναντι ψεκαζόμενου νερού. Σήμα ποιότητας RAL Solar. Ο μετατροπέας αντιστοιχεί στις απαιτήσεις του Γερμανικού Ινστιτούτου για την διασφάλιση ποιότητας και τη σήμανση. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 13

Αποσυσκευασία SMA Solar Technology AG 3 Αποσυσκευασία 3.1 Παραδιδόμενος εξοπλισμός Ελέγξτε την πληρότητα του παραδοτέου υλικού και για τυχόν εμφανείς ζημιές! Σε περίπτωση που κάτι λείπει ή εντοπίσετε ζημιές επικοινωνήστε με τον έμπορό σας. Αντικείμενο Αριθμός Περιγραφή A 1 Sunny Mini Central B 1 Πλέγμα εξαερισμού (δεξιά / αριστερά) C 1 Βάση τοίχου D 1 Αποζεύκτης φορτίου DC διακόπτη Electronic Solar Switch (ESS) E 10 Βύσματα σύνδεσης (5 x θετικό, 5 x αρνητικό) F 10 Πώμα στεγανοποίησης για τα βύσματα σύνδεσης DC G 1 Βιδωτή σύνδεση καλωδίων σύνδεσης AC H 1 Κόντρα παξιμάδι για βιδωτή σύνδεση καλωδίων σύνδεσης AC I 1 Συνδετήρας σύσφιξης για πρόσθετη γείωση K 2 Ανασταλτικές ροδέλες άκρων: 1 x για βίδες καπακιών (εφεδρεία), 1 x για ακροδέκτη γείωσης L 2 Βίδες κυλινδρικής κεφαλής (M6x16): 1 x για καπάκι (ανταλλακτικό), 1 x για ακροδέκτη γείωσης M 1 Βραχυκυκλωτήρας για δοκιμή ανεμιστήρα N 2 Βίδες κυλινδρικής κεφαλής (M6x8) για ασφάλεια του Sunny Mini Central στη βάση τοίχου O 1 Οδηγίες τοποθέτησης P 1 Οδηγίες χρήσης Q 1 Πακέτο εγγράφων με δηλώσεις και πιστοποιητικά R 1 Προσθήκη με τις εργοστασιακές ρυθμίσεις του μετατροπέα 14 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Αποσυσκευασία 3.2 Αναγνώριση μετατροπέα Μπορείτε να αναγνωρίσετε το μετατροπέα βάσει της πινακίδας τύπου. Η πινακίδα τύπου βρίσκεται στη δεξιά πλευρά του κελύφους. Στην πινακίδα τύπου μπορείτε μεταξύ άλλων να βρείτε τον τύπο (Type / Model) και το σειριακό αριθμό (Serial No.) του μετατροπέα καθώς και τα στοιχεία αναγνώρισης που σχετίζονται με τη συσκευή. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 15

Συναρμολόγηση SMA Solar Technology AG 4 Συναρμολόγηση 4.1 Ασφάλεια Παρά την προσεκτική κατασκευή, στις ηλεκτρικές συσκευές υπάρχει πάντα ο κίνδυνος πυρκαγιάς. Μην τοποθετείτε τον μετατροπέα σε εύφλεκτα οικοδομικά υλικά. Μην τοποθετείτε τον μετατροπέα σε περιοχές, στις οποίες βρίσκονται εύφλεκτα υλικά. Μην συναρμολογείτε τον μετατροπέα σε περιοχές όπου υπάρχει κίνδυνος εκρήξεων. ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος εγκαυμάτων από εξαρτήματα του κελύφους με υψηλές θερμοκρασίες! Συναρμολογείτε το μετατροπέα έτσι, ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος ακούσιας επαφής με το κέλυφος. ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος τραυματισμού λόγω του υψηλού βάρους του μετατροπέα! Για την εγκατάσταση, λάβετε υπόψη το βάρος των περίπου 35 kg του μετατροπέα. 4.2 Επιλογή σημείου εγκατάστασης Κατά την επιλογή του σημείου τοποθέτησης λάβετε υπόψη τις ακόλουθες προϋποθέσεις: Ο τόπος και ο τρόπος εγκατάστασης πρέπει να ενδείκνυνται για το βάρος και τις διαστάσεις του μετατροπέα (βλέπε Κεφάλαιο 11 «Τεχνικά χαρακτηριστικά» (Σελίδα 84)). Ο μετατροπέας πρέπει να τοποθετείται σε σταθερή επιφάνεια. Ο τόπος εγκατάστασης πρέπει να είναι πάντα ελεύθερα και ασφαλώς πρόσβάσιμος, χωρίς πρόσθετα βοηθητικά μέσα όπως π.χ. ικριώματα ή εξέδρες ανύψωσης. Αλλιώς ενδεχόμενες εργασίες σέρβις είναι μόνο περιορισμένα δυνατές. 16 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Συναρμολόγηση Η τοποθέτηση θα πρέπει να γίνεται είτε κάθετα είτε με μέγιστη κλίση 15 προς τα πίσω. Η περιοχή σύνδεσης πρέπει να είναι στραμμένη προς τα κάτω. Μην τοποθετείτε το μετατροπέα με κλίση προς τα εμπρός. Μην τοποθετείτε το μετατροπέα οριζόντια. Τοποθετείτε τον μετατροπέα στο ύψος των ματιών, ώστε να είναι πάντα εύκολη η ανάγνωση των καταστάσεων λειτουργίας. Η θερμοκρασία περιβάλλοντος θα πρέπει να είναι κάτω από 40 C, ώστε να εξασφαλίζεται η βέλτιστη λειτουργία του μετατροπέα. Μην εκθέτετε τον μετατροπέα στην άμεση ηλιακή ακτινοβολία, ώστε να αποτρέπεται μείωση της θερμότητας λόγω πολύ υψηλής θερμοκρασίας. Ο μετατροπέας στο χώρο της οικίας δεν πρέπει να εγκαθίσταται σε γυψοσανίδες και παρόμοια, προκειμένου να αποφέυγονται δονήσεις που προκαλούν θόρυβο. Ο μετατροπέας δημιουργεί κατά τη λειτουργία του θορύβους, οι οποίοι ενδέχεται να είναι ενοχλητικοί στο χώρο της οικίας. Τηρείτε τις ελάχιστες αποστάσεις από τοίχους, άλλους μετατροπείς και αντικείμενα που αναφέρονται στο γράφημα, ώστε να εξασφαλίζεται η επαρκής απαγωγή θερμότητας και χώρος για την έλξη του διακόπτη Electronic Solar Switch. Περισσότεροι εγκατεστημένοι μετατροπείς σε περιοχές με ηψηλή θερμοκρασία περιβάλλοντος Πρέπει να υπάρχει επαρκής απόσταση μεταξύ των μεμονωμένων μετατροπέων ώστε να μην έλκεται ο αέρας ψύξης του παρακείμενου μετατροπέα. Αυξήστε εάν απαιτείται, τις μεταξύ τους αποστάσεις και φροντίστε να υπάρχει επαρκής παροχή νωπού αέρα ώστε να εξασφαλίζετε επαρκή ψύξη των μετατροπέων. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 17

Συναρμολόγηση SMA Solar Technology AG 4.3 Τοποθέτηση μετατροπέα με επίτοιχη βάση 1. Σημειώστε την θεση για τις οπές διάτρησης με τη βοήθεια της βάσης του τοίχου και ανοίξτε τις οπές. Χρησιμοποιείτε τουλάχιστον 2 από τις 6 οπές, κάθε φορά 1 οπή δεξιά και αριστερά. 18 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Συναρμολόγηση ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος τραυματισμού λόγω του υψηλού βάρους του μετατροπέα! Ο μετατροπέας ζυγίζει περ. 35 κιλά. Τοποθετήστε τη βάση τοίχου με το κατάλληλο υλικό στερέωσης (ανάλογα της επιφάνεια τοποθέτησης). Για τη μεταφορά και την τοποθέτηση χρησιμοποιήστε τις πλευρικές λαβές (επάνω και κάτω) ή τη χαλύβδινη ράβδο (μέγιστη διάμετρος 30 mm). Η ράβδος πρέπει να ωθείται μέσω των ανοιγμάτων του κελύφους. 2. Βιδώστε τη βάση του τοίχου και τους δακτύλιους ασφαλείας με τις κατάλληλες βίδες. 3. Αναρτήστε τον μετατροπέα με την οπή ανάρτησης στο πίσω τοίχωμα κελύφους στη βάση του τοίχου. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 19

Συναρμολόγηση SMA Solar Technology AG 4. Στερεώστε τον μετατροπέα και στις δύο πλευρές με τις απεσταλμένες βίδες (M6x8) στη βάση τοίχου. Συσφίξτε τις βίδες με το χέρι! 5. Βεβαιωθείτε για τη σωστή τοποθέτηση του μετατροπέα. 6. Σφραγίστε τις εσοχές των λαβών με τα πλέγματα αερισμού που περιλαμβάνονται στη συσκευασία. Για τη σωστή αντιστοίχιση, τα πλέγματα αερισμού επισημαίνονται στην εσωτερική πλευρά με "rechts/right" και "links/left". Τα πλέγματα αερισμού αποτρέπουν την εισχώρηση βρομιάς και εντόμων και αν χρειάζεται, μπορούν να παραγγελθούν εκ των υστέρων από την SMA Solar Technology AG (βλέπε κεφάλαιο 12 «Πρόσθετος εξοπλισμός» (Σελίδα 92)). Προαιρετική αντικλεπτική προστασία Για να προστατέψετε τον μετατροπέα από κλοπή, μπορείτε να τον βιδώσετε με τις 2 λεγόμενες "βίδες μίας χρήσης" στην κάτω πλευρά με το πίσω τοίχωμα στον τοίχο. Οι άλλες δύο οπές είναι εφεδρικές. 20 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5 Ηλεκτρική σύνδεση ΠΡΟΣΟΧΗ! Βλάβη του μετατροπέα λόγω ηλεκτροστατικής εκφόρτισης! Τα συγκροτήματα στο εσωτερικό του μετατροπέα ενδέχεται να υποστούν μόνιμες βλάβες λόγω ηλεκτροστατικής εκφόρτισης. Γειώστε το σώμα σας, προτού αγγίξετε κάποιο εξάρτημα. 5.1 Επισκόπηση της περιοχής σύνδεσης 5.1.1 Κάτοψη Η ακόλουθη απεικόνιση δείχνει την διάταξη των μεμονωμένων περιοχών σύνδεσης στην κάτω πλευρά του μετατροπέα. Αντικείμενο A B C D E Περιγραφή Ηλεκτρικός συνδετήρας DC για τη σύνδεση των φωτοβολταϊκών στοιχειοσειρών Υποδοχή βύσματος για τη σύνδεση του αποζεύκτη φορτίου DC διακόπτη Electronic Solar Switch (ESS) Ανοίγματα στο κέλυφος για την προαιρετική επικοινωνία μέσω διεπαφών RS485 ή μέσω ασύρματης επικοινωνίας (PG16) Σύνδεση του ισορροπητή ισχύος SMA Power Balancer Άνοιγμα στο κέλυφος για τη σύνδεση στο δίκτυο (AC) (18 mm 32 mm) Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 21

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.1.2 Εσωτερικό του μετατροπέα Η ακόλουθη απεικόνιση δείχνει τα διαφορετικά στοιχεία και τις περιοχές σύνδεσης του ανοιχτού μετατροπέα. Αντικείμενο Περιγραφή A Περιοχή και θέσεις σύνδεσης για επικοινωνία (Σελίδα 48) B Οθόνη C Θέση σύνδεσης μικροδιακοπτών για τον έλεγχο ανεμιστήρων (Σελίδα 63) 22 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση Αντικείμενο Περιγραφή D Φωτοδίοδοι για την ένδειξη των καταστάσεων λειτουργίας (Σελίδα 57) E Συνδετικοί ακροδέκτες για το καλώδιο δικτύου (AC) (Σελίδα 24) F Επίπεδο βύσμα για τη γείωση της θωράκισης καλωδίου στην επικοινωνία (Σελίδα 48) G Διάταξη βιδώματος του συνδετήρα θωράκισης για καλώδιο επικοινωνίας (Σελίδα 48) H Άνοιγμα στο κέλυφος για το καλώδιο δικτύου (AC) (Σελίδα 24) I Υποδοχή σύνδεσης για τον εξισορροπητή ισχύος SMA Power Balancer (Σελίδα 39) K Ανοίγματα στο κέλυφος για την επικοινωνία (Σελίδα 48) L Ηλεκτρικός συνδετήρας DC (Σελίδα 32) M Υποδοχή σύνδεσης για αποζεύκτη φορτίου DC διακόπτη Electronic Solar Switch (ESS) (Σελίδα 32) N Θέση σύνδεσης για ασφάλειες στοιχειοσειρών (Σελίδα 30) O Βαρίστορ (Σελίδα 77) Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 23

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.2 Σύνδεση στο δημόσιο δίκτυο (AC) 5.2.1 Προϋποθέσεις για τη σύνδεση AC Προϋποθέσεις σύνδεσης του φορέα εκμετάλλευσης του ηλεκτρικού δικτύου. Λάβετε υπόψη σας οπωσδήποτε τις προϋποθέσεις σύνδεσης του φορέα εκμετάλλευσης του ηλεκτρικού δικτύου. Σχεδιασμός καλωδίωσης Επιλέξτε τη διατομή των αγωγών με τη βοήθεια του προγράμματος σχεδιασμού Sunny Design (www.sma-hellas.com/sunnydesign) έτσι, ώστε οι απώλειες των αγωγών στην ονομαστική ισχύ να μην ξεπερνούν το 1 %. Τα μέγιστα μήκη των αγωγών σε σχέση με τις διατομές τους, απεικονίζονται στον παρακάτω πίνακα. Διατομή αγωγού Μέγιστο μήκος αγωγού SMC 9000TL-10 / SMC 9000TLRP-10 SMC 10000TL-10 / SMC 10000TLRP-10 SMC 11000TL-10 / SMC 11000TLRP-10 16,0 mm² 27 m 24 m 22 m 25,0 mm² a) 43 m 38 m 35 m a) Χρησιμοποιείτε μόνο εύκαμπτους αγωγούς! Μείωση της απώλειας των αγωγών στο μισό Σε περίπτωση σύνδεσης 3 μετατροπέων με συμμετρική τροφοδοσία σε ένα τριφασικό σύστημα, ο ουδέτερος αγωγός δεν επιβαρύνεται και οι απώλειες των αγωγών μειώνονται στο μισό. Με τον τρόπο αυτό διπλασιάζεται το μέγιστο δυνατό μήκος των αγωγών. Η κατά περίπτωση απαιτούμενη διατομή αγωγού εξαρτάται από τους εξής παράγοντες: Θερμοκρασία περιβάλλοντος, τρόπος τοποθέτησης, ανθεκτικότητα στην υπεριώδη ακτινοβολία. Προϋποθέσεις για αγωγούς Θέση Χαρακτηρισμός Τιμή A Εξωτερική διάμετρος 18 mm 32 mm B Διατομή αγωγού μέγ. 25 mm² C Μήκος απογύμνωσης Περίπου 18 mm 24 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση Διάταξη απομόνωσης φορτίων Πρέπει να ασφαλίζετε κάθε μετατροπέα με ανεξάρτητο διακόπτη προστασίας αγωγού ώστε να μπορείτε να απομονώνετε με ασφάλεια το μετατροπέα υπό φορτίο. Η μέγιστη επιτρεπτή ασφάλεια αναφέρεται στο κεφάλαιο 11 «Τεχνικά χαρακτηριστικά» (Σελίδα 84). Λεπτομερείς πληροφορίες και παραδείγματα σχετικά με το σχεδιασμό ενός διακόπτη προστασίας αγωγών μπορείτε να βρείτε στις Τεχνικές Πληροφορίες "Διακόπτης προστασίας αγωγών", οι οποίες διατίθενται στον ιστοχώρο λήψης αρχείων (www.sma-hellas.com) της SMA Solar Technology AG. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή από φωτιά! Σε περίπτωση παράλληλης σύνδεσης περισσοτέρων του ενός μετατροπέων στον ίδιο διακόπτη προστασίας αγωγού δεν διασφαλίζεται η λειτουργία προστασίας του διακόπτη προστασίας αγωγού. Μπορεί να προκληθεί φωτιά στα καλώδια ή καταστροφή του μετατροπέα. Μη συνδέετε ποτέ πολλούς μετατροπείς στον ίδιο διακόπτη προστασίας αγωγών. Τηρείτε τη μέγιστη επιτρεπτή ασφάλεια του μετατροπέα κατά την επιλογή του διακόπτη προστασίας αγωγών. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή από φωτιά! Εάν συνδεθούν μία μονάδα παραγωγής ενέργειας (μετατροπέας) με έναν καταναλωτή στον ίδιο διακόπτη προστασίας αγωγών δεν υφίσταται η λειτουργία προστασίας του διακόπτη. Τα ρεύματα από τον μετατροπέα και τα ρεύματα δικτύου αθροίζονται και προκαλούν υπερβολικά ρεύματα, τα οποία δεν μπορεί να αναγνωρίσει ο διακόπτης προστασίας αγωγών. Μη συνδέετε ποτέ καταναλωτές μεταξύ του μετατροπέα και του αγωγού προστασίας αγωγών χωρίς ασφάλεια. Ασφαλίζετε πάντοτε ξεχωριστά τους καταναλωτές. ΠΡΟΣΟΧΗ! Πρόκληση ζημιών στο μετατροπέα εξαιτίας της χρήσης στοιχείων ασφάλισης βιδών ως διάταξη απόζευξης φορτίου! Ένα βιδωτό στοιχείο ασφάλισης, π.χ. σύστημα D (Diazed) ή σύστημα D0 (Neozed), δε διαθέτει ιδιότητες απομόνωσης φορτίου και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως διάταξη απομόνωσης φορτίου. Ένα στοιχείο ασφάλισης βιδών χρησιμεύει μόνο στην προστασία των αγωγών. Ο μετατροπέας μπορεί να υποστεί ζημίες κατά την απομόνωση υπό φορτίο με ένα στοιχείο ασφάλισης βιδών. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά έναν αποζεύκτη φορτίου ή ένα διακόπτη προστασίας αγωγού ως διάταξη απομόνωσης φορτίου. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 25

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.2.2 Σύνδεση μετατροπέα στο δημόσιο δίκτυο (AC) 1. Συγκρίνετε και ελέγξτε την τάση δικτύου με βάση την τάση "V AC nom " επάνω στην πινακίδα τύπου. Το ακριβές εύρος λειτουργίας του μετατροπέα καθορίζεται από τις παραμέτρους λειτουργίας του. Μπορείτε να βρείτε το αντίστοιχο έγγραφο στον ιστοχώρο λήψης αρχείων www.sma-hellas.com στην κατηγορία "Τεχνική περιγραφή" του εκάστοτε μετατροπέα. 2. Απενεργοποιήστε το διακόπτη προστασίας αγωγών και ασφαλίστε τον έναντι επανενεργοποίησης. 3. Ξεβιδώστε όλες τις βίδες του καπακιού και αφαιρέστε το καπάκι. 4. Απομακρύνετε το αυτοκόλλητο του ανοίγματος κελύφους AC (βλέπε E στο Σελίδα 21). 5. Τοποθετήστε εξωτερικά στο άνοιγμα κελύφους τη βιδωτή σύνδεση AC και βιδώστε την σφιχτά στο εσωτερικό με το κόντρα παξιμάδι. 6. Τραβήξτε και περάστε το καλώδιο. 7. Συνδέστε τους αγωγούς L, N και τον αγωγό προστασίας (PE) σύμφωνα με την ετικέτα στην ομάδα συνδετήρων με τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού. Ο κλώνος PE πρέπει να έχει μήκος 5 mm μεγαλύτερο από τους αγωγούς L και N! Δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να μπερδευτούν μεταξύ τους οι αγωγοί "L" και "N"! 8. Ασφαλίστε καλά τη βιδωτή σύνδεση στο άνοιγμα κελύφους. 26 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 9. Βιδώστε το καπάκι με όλες τις βίδες και τις ανασταλτικές ροδέλες άκρων σφιχτά. Συσφίξτε τις βίδες με τη σειρά που απεικονίζεται στα δεξιά και με ροπή σύσφιξης 6 Nm. Η οδόντωση των ανασταλτικών ροδελών άκρων πρέπει να δείχνει προς το καπάκι. Το παραδοτέο υλικό του μετατροπέα περιέχει ως εφεδρεία μια περαιτέρω βίδα και άλλη μια ανασταλτική ροδέλα άκρων. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος θανάτου λόγω τάσης στο καπάκι! Μέσω των οδοντωτών ανασταλτικών ροδελών άκρων εξασφαλίζεται η γείωση του καπακιού του κελύφους. Και στις 6 βίδες θα πρέπει οι ανασταλτικές ροδέλες άκρων με οδόντωση να τοποθετούνται προς το καπάκι. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω πολύ υψηλών τάσεων στον μετατροπέα! Ενεργοποιήστε το διακόπτη προστασίας αγωγών μόνο, εφόσον έχει ασφαλιστεί καλά ο μετατροπέας και έχει συνδεθεί η φωτοβολταϊκή γεννήτρια. Ο μετατροπέας έχει συνδεθεί στο δημόσιο δίκτυο (AC). Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 27

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.2.3 Πρόσθετη γείωση του κελύφους Εάν στη χώρα εγκατάστασης του μετατροπέα απαιτείται δεύτερος αγωγός προστασίας, μπορείτε να συνδέσετε τον μετατροπέα επιπρόσθετα με έναν δεύτερο αγωγό προστασίας στον ηλεκτρικό συνδετήρα του κελύφους. Διαδικασία 1. Συνδέστε το χωρίς μόνωση καλώδιο γείωσης (D) κάτω από τον συνδετήρα σύσφιξης (C) (μεγ. διατομή 16 mm²). 2. Βιδώστε καλά το συνδετήρα σύσφιξης με τη βίδα (Α) και την ανασταλτική ροδέλα άκρων (Β). Η οδόντωση της ανασταλτικής ροδέλας άκρων πρέπει να δείχνει προς τον συνδετήρα σύσφιξης. Το κέλυφος του μετατροπέα είναι επιπρόσθετα γειωμένο. Μπορείτε να γειώσετε περισσότερους μετατροπείς όπως απεικονίζεται κατωτέρω: 28 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.3 Επιλογή γλώσσας οθόνης Την γλώσσα της οθόνης μπορείτε να την επιλέξετε με τους διακόπτες στο κάτω μέρος του συγκροτήματος οθόνης στο εσωτερικό του μετατροπέα. Διαδικασία 1. Ανοίξτε τον μετατροπέα όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 7.2 «Άνοιγμα του μετατροπέα» (Σελίδα 57). 2. Τοποθετήστε το διακόπτη, όπως φαίνεται παρακάτω, στην επιθυμητή γλώσσα. Γλώσσα Διακόπτης S2 Διακόπτης S1 Γερμανικά B B Αγγλικά B A Γαλλικά A B Ισπανικά A A 3. Κλείστε τον μετατροπέα όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 7.3 «Κλείσιμο του μετατροπέα» (Σελίδα 60). Η γλώσσα οθόνης έχει ρυθμιστεί. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 29

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.4 Τοποθέτηση ασφαλειών στοιχειοσειρών Για την ασφάλιση των φωτοβολταϊκών μονάδων από ανάστροφα ρεύματα, ο Sunny Mini Central μπορεί να εξοπλιστεί με ειδικές ασφάλειες στοιχειοσειρών. Η χρήση των ασφαλειών στοιχειοσειρών εξαρτάται από τις χρησιμοποιούμενες φωτοβολταϊκές μονάδες και τον αριθμό των στοιχειοσειρών που συνδέονται απευθείας με τον Sunny Mini Central. Αν χρειαστεί, απευθυνθείτε στον κατασκευαστή της μονάδας. Κατά την παράδοση, ο Sunny Mini Central διαθέτει γέφυρες βραχυκύκλωσης. Οι είσοδοι δεν είναι ασφαλισμένες. Οι γέφυρες βραχυκύκλωσης μπορούν, αν χρειασθεί, να αντικατασταθούν από ειδικές ασφάλειες στοιχειοσειρών (ασφάλειες τήξης). Η SMA Solar Technology AG διαθέτει προς το παρόν τα ακόλουθα σετ εξοπλισμού: 5 x 8 A 5 x 10 A 5 x 12 A 5 x 16 A 5 x 20 A Στο κεφάλαιο 12 «Πρόσθετος εξοπλισμός» (Σελίδα 92) μπορείτε να βρείτε τους αριθμούς παραγγελίας SMA. Περισσότεροι τύποι διατίθενται κατόπιν παραγγελίας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Πιθανή βλάβη του Sunny Mini Central λόγω καταστροφής των ασφαλειών στοιχειοσειρών! Η χρήση ασφαλειών που διατίθενται στο εμπόριο, δε διασφαλίζει την ομαλή λειτουργία και σε περίπτωση σφάλματος, μπορεί να οδηγήσει στο κάψιμο των ασφαλειών των στοιχειοσειρών. Χρησιμοποιείτε μόνο τα σετ μετέπειτα εγκατάστασης που συνιστά η SMA Solar Technology AG. Αν ο Sunny Mini Central λειτουργεί με ασφάλειες στοιχειοσειρών, αυτές επιτηρούνται αυτόματα. Στην περίπτωση μιας ενεργοποιημένης ασφάλειας, εμφανίζεται στην οθόνη το μήνυμα σφάλματος "Check DC fuse". Ο Sunny Mini Central, ωστόσο, συνεχίζει την τροφοδοσία. Εξοπλισμός όλων των θέσεων σύνδεσης με ασφάλειες στοιχειοσειρών Για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της επιτήρησης ασφαλειών, πρέπει και οι 5 θέσεις σύνδεσης να εξοπλιστούν με τις αντίστοιχες ασφάλειες. Αυτό ισχύει και για τη σύνδεση λιγότερων στοιχειοσειρών! 30 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση Τοποθέτηση ασφαλειών στοιχειοσειρών 1. Ανοίξτε τον Sunny Mini Central, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 7.2 «Άνοιγμα του μετατροπέα» (Σελίδα 57). 2. Τραβήξτε όλες τις υποδοχές των ασφαλειών (για θέση σύνδεσης βλέπε κεφάλαιο 5.1.2 «Εσωτερικό του μετατροπέα» (Σελίδα 22)). 3. Αφαιρέστε τις γέφυρες βραχυκύκλωσης από τις υποδοχές ασφαλειών. 4. Τοποθετήστε τις ασφάλειες στοιχειοσειρών στις υποδοχές ασφαλειών. 5. Τοποθετήστε τις υποδοχές ασφαλειών στις θέσεις σύνδεσης. 6. Κλείστε τον Sunny Mini Central, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 7.3 «Κλείσιμο του μετατροπέα» (Σελίδα 60). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος εγκαύματος λόγω ηλεκτρικού τόκου στον Sunny Mini Central! Σε περίπτωση που συνδέσετε λάθος μια στοιχειοσειρά, πάνω από την ασφάλεια της στοιχειοσειράς ενδέχεται να δημιουργηθεί ηλεκτρικό τόξο. Πριν από τη σύνδεση των βυσμάτων σύνδεσης DC, ελέγχετε ξεχωριστά κάθε στοιχειοσειρά ως προς την σωστή πολικότητα! Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 31

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.5 Σύνδεση της φωτοβολταϊκής γεννήτριας (DC) 5.5.1 Προϋποθέσεις για τη σύνδεση DC Χρήση Προσαρμογέων Οι αντάπτορες (βύσματα Y) δεν πρέπει να είναι ορατοί ή ελεύθερα προσβάσιμοι κοντά στον μετατροπέα. Το κύκλωμα συνεχούς ρεύματος δεν πρέπει να διακόπτεται μέσω προσαρμογέων. Προσέξτε τη διαδικασία για την ενεργοποίηση του μετατροπέα, όπως περιγράφεται στο Κεφάλαιο 7.2 «Άνοιγμα του μετατροπέα» (Σελίδα 57). Προϋποθέσεις για τις φωτοβολταϊκές μονάδες των συνδεόμενων στοιχειοσειρών: Να είναι του ίδιου τύπου Ίδιος αριθμός Ίδια συνδεσμολογία Ίδια κλίση Οι αγωγοί σύνδεσης των φωτοβολταϊκών μονάδων πρέπει να διαθέτουν αντίστοιχα βύσματα. Μπορείτε να βρείτε τους απαραίτητους ηλεκτρικούς συνδετήρες DC για τη σύνδεση DC στο παραδοτέο υλικό. Στην είσοδο DC του μετατροπέα δεν πρέπει να γίνεται υπέρβαση των ακόλουθων οριακών τιμών: Μετατροπέας Μέγιστη τάση εισόδου Μέγιστο ρεύμα εισόδου SMC 9000TL-10 / SMC 9000TLRP-10 700 V (DC) 28,0 A (DC) SMC 10000TL-10 / SMC 10000TLRP-10 700 V (DC) 31,0 A (DC) SMC 11000TL-10 / SMC 11000TLRP-10 700 V (DC) 34,0 A (DC) ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Θανατηφόρος κίνδυνος από ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά! Το μέγιστο διαθέσιμο ρεύμα εισόδου ανά στοιχειοσειρά περιορίζεται από τα χρησιμοποιούμενα βύσματα σύνδεσης. Σε περίπτωση υπερφόρτωσης των βυσμάτων σύνδεσης μπορεί να προκληθούν βολταϊκά τόξα και υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς. Φροντίστε ώστε το ρεύμα εισόδου ανά στοιχειοσειρά να μην υπερβαίνει τη μέγιστη παροχή ρεύματος των χρησιμοποιούμενων βυσμάτων σύνδεσης. Ο διακόπτης προστασίας από ρεύματα σφάλματος (διακόπτης Fl) Ο μετατροπέας είναι εξοπλισμένος με μία ενσωματωμένη, μονάδα επιτήρησης ρευμάτων διαφυγής, ευαίσθητη σε όλα τα ρεύματα. Ο μετατροπέας μπορεί με τον τρόπο αυτό να ξεχωρίσει αυτόματα τα πραγματικά ρεύματα σφάλματος από τα συνηθισμένα χωρητικά ρεύματα απορροής. Σε περίπτωση που προβλέπεται από τη νομοθεσία ένας εξωτερικός διακόπτης RCD ή ένας διακόπτης προστασίας FI, πρέπει να χρησιμοποιήσετε διακόπτη με χαρακτηριστικά ενεργοποίησης 100 ma ή υψηλότερα. 32 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.5.2 Κατασκευή ηλεκτρικών συνδετήρων DC Για τη σύνδεση στον μετατροπέα πρέπει όλοι οι αγωγοί σύνδεσης των φωτοβολταϊκών μονάδων να είναι εξοπλισμένοι με τους απεσταλμένους ηλεκτρικούς συνδετήρες DC. Κατασκευάστε τους ηλεκτρικούς συνδετήρες DC όπως περιγράφεται παρακάτω. Προσέξτε εδώ για τη σωστή πολικότητα. Οι ηλεκτρικοί συνδετήρες DC έχουν χαρακτηρισμό "+" και " ". Προϋποθέσεις για αγωγούς: Χρησιμοποιήστε έναν αγωγό PV1-F. Διαδικασία 1. Εισάγετε τον μονωμένο αγωγό έως τον αναστολέα στο βύσμα. 2. Πιέστε προς τα κάτω το συνδετήρα σύσφιξης, έως ότου κουμπώσει με θόρυβο. 3. Ελέγξτε τη σωστή έδραση του αγωγού: Αποτέλεσμα Εάν οι αγωγοί στο θάλαμο του συνδετήρα σύσφιξης είναι ορατοί, ο αγωγός εδράζεται σωστά. Μέτρο αποκατάστασης Συνεχίστε με το βήμα 4. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 33

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG Αποτέλεσμα Εάν οι αγωγοί δεν είναι ορατοί στο θάλαμο, ο αγωγός δεν είναι σωστά τοποθετημένος. Μέτρο αποκατάστασης Λασκάρετε τον συνδετήρα σύσφιξης με τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού. 4. Ωθήστε τη βιδωτή σύνδεση στο σπείρωμα και κλείστε βιδώνοντας. Απομακρύνετε τον αγωγό και ξεκινήστε εκ νέου με το σημείο 1. Οι ηλεκτρικοί συνδετήρες DC είναι έτοιμοι κατασκευασμένοι και μπορούν τώρα να συνδεθούν στον μετατροπέα, όπως περιγράφεται στο Κεφάλαιο 5.5.4 «Σύνδεση φωτοβολταϊκής γεννήτριας (DC)» (Σελίδα 36). 34 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.5.3 Άνοιγμα ηλεκτρικού συνδετήρα DC 1. Ανοίξτε τη βιδωτή σύνδεση. 2. Απασφαλίστε το βύσμα: Αγκυστρώστε ένα κατσαβίδι στην πλευρική ασφάλιση και ανοίξτε. 3. Ανοίξτε προσεκτικά τον ηλεκτρικό συνδετήρα DC. 4. Λασκάρετε τον συνδετήρα σύσφιξης με τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού. 5. Απομακρύνετε τον αγωγό. Ο αγωγός έχει απομακρυνθεί από τον ηλεκτρικό συνδετήρα DC. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 35

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.5.4 Σύνδεση φωτοβολταϊκής γεννήτριας (DC) ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος για τη ζωή λόγω πολύ υψηλών τάσεων στον μετατροπέα! Πριν από τη σύνδεση της ηλιακής γεννήτριας βεβαιωθείτε, ότι είναι απενεργοποιημένος ο αγωγός προστασίας αγωγών AC. ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος καταστροφής της συσκευής μέτρησης από πολύ υψηλές τάσεις! Χρησιμοποιείτε μόνο συσκευές μέτρησης με εύρος τάσης εισόδου DC τουλάχιστον 1000 V. 1. Απενεργοποιήστε το διακόπτη προστασίας αγωγών και ασφαλίστε τον έναντι επανενεργοποίησης. 2. Τραβήξτε το διακόπτη Electronic Solar Switch προς τα κάτω, ελαφρώς προς την κατεύθυνση του τοίχου και αφαιρέστε τον. 3. Έλεγχος των αγωγών σύνδεσης των ηλιακών μονάδων ως προς τη σωστή πόλωσή τους και την τήρηση της μέγιστης τάσης εισόδου του μετατροπέα. Σε μια θερμοκρασία περιβάλλοντος άνω των 10 C πρέπει η τάση άνευ φορτίου των φωτοβολταϊκών μονάδων να μην υπερβαίνει το 90 % της μέγιστης τάσης εισόδου του μετατροπέα. Αλλιώς ελέγξτε το σχεδιασμό της εγκατάστασης και τη σύνδεση των φωτοβολταϊκών μονάδων. Σε χαμηλές θερμοκρασίες περιβάλλοντος μπορεί σε αντίθετη περίπτωση να ξεπεραστεί η μέγιστη τάση εισόδου του μετατροπέα. 36 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση ΠΡΟΣΟΧΗ! Καταστροφή του μετατροπέα μέσω υπερτάσης! Εάν η τάση των φωτοβολταϊκών μονάδων υπερβαίνει τη μέγιστη τάση εισόδου του μετατροπέα, μπορεί να καταστραφεί ο μετατροπέας λόγω υπέρτασης. Στην περίπτωση αυτή ακυρώνονται όλα τα δικαιώματα εγγύησης. Μην συνδέετε στον μετατροπέα στοιχειοσειρές με υψηλότερη τάση άνευ φορτίου από την μέγιστη τάση εισόδου του. Ελέγξτε το σχεδιασμό της εγκατάστασης. 4. Ελέγξτε τις στοιχειοσειρές ως προς βραχυκύκλωμα γης, όπως περιγράφεται στο Κεφάλαιο 9.3 «Διαρκές άναμμα της κόκκινης φωτοδιόδου (βραχυκύκλωμα γείωσης)» (Σελίδα 75). 5. Ελέγξτε τη σωστή πολικότητα των βυσμάτων σύνδεσης DC και συνδέστε τα. Για την απασφάλιση των ηλεκτρικών συνδετήρων DC, βλέπε το Κεφάλαιο 7.2 «Άνοιγμα του μετατροπέα» (Σελίδα 57). 6. Για να δημιουργήσετε τη στεγανότητα στον μετατροπέα, πρέπει όλες οι απαραίτητες είσοδοι DC να ασφαλιστούν ως ακολούθως: Εισάγετε τα απεσταλμένα πώματα στεγανοποίησης στους μη απαραίτητους ηλεκτρικούς συνδετήρες DC. Μην εισάγετε τα πώματα στεγανοποίησης στις εισόδους DC στον μετατροπέα. Εισάγετε τους ηλεκτρικούς συνδετήρες DC με τα πώματα στεγανοποίησης στις αντίστοιχες εισόδους DC στον μετατροπέα. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 37

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 7. Ελέγξτε τον διακόπτη Electronic Solar Switch για φθορά όπως περιγράφεται στο Κεφάλαιο 8.2 «Έλεγχος διακόπτη Electronic Solar Switch (ESS) για τυχόν φθορές» (Σελίδα 66) και τοποθετήστε σταθερά. ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος βλάβης του διακόπτη Electronic Solar Switch λόγω μη κατάλληλου χειρισμού του βύσματος στη λαβή! Η υποδοχή του βύσματος στο εσωτερικό της λαβής πρέπει να μπορεί να μετακινείται, ώστε να διασφαλίζεται η σωστή επαφή. Αν βιδώσετε τη βίδα αίρεται κάθε αξίωση εγγύησης και υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης πυρκαγιάς. Μη βιδώσετε τη βίδα στο βύσμα στη λαβή του Electronic Solar Switch. ΠΡΟΣΟΧΗ! Βλάβη του διακόπτη Electronic Solar Switch! Ο διακόπτης Electronic Solar Switch ενδέχεται, σε περίπτωση λανθασμένης τοποθέτησης, να υποστεί βλάβη λόγω υψηλής τάσης. Συνδέστε καλά τη λαβή του στην υποδοχή του διακόπτη Electronic Solar Switch. Ελέγξτε τη σωστή τοποθέτηση. Η φωτοβολταϊκή έχει συνδεθεί. Μπορείτε να θέσετε τώρα σε λειτουργία τον μετατροπέα, όπως περιγράφεται στο Κεφάλαιο 6 «Θέση σε λειτουργία» (Σελίδα 56). Οι παρακάτω δυνατότητες σύνδεσης είναι προαιρετικές. 38 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.6 Σύνδεση του ισορροπητή ισχύος SMA Power Balancer Ο Sunny Mini Central είναι εργοστασιακά εξοπλισμένος με τον ισορροπητή ισχύος SMA Power Balancer. Αυτός δίνει την δυνατότητα σύνδεσης 3 Sunny Mini Central σε ένα τριφασικό σύστημα τροφοδοσίας. Για το λόγο αυτό, και οι 3 Sunny Mini Central μιας ομάδας πρέπει να συνδέονται σε διαφορετικούς εξωτερικούς αγωγούς του δικτύου χαμηλής τάσης (L1, L2 και L3)! Κατά την ενεργοποίηση της συγκεκριμένης σύνδεσης μπορείτε να διαπιστώσετε τον τρόπο, με τον οποίο αντιδρούν οι άλλοι δύο Sunny Mini Central, όταν ο τρίτος Sunny Mini Central παρουσιάσει κάποια ανωμαλία ή κάποιο σφάλμα τάσης δικτύου στη φάση του. Τριφασική σύνδεση στο δίκτυο Περισσότερες πληροφορίες γι' αυτο το θέμα θα βρείτε στις Τεχνικές Πληροφορίες "Τριφασική σύνδεση δικτύου με Sunny Mini Central" στον ιστοχώρο λήψης αρχείων www.sma-hellas.com. Οι συνδέσεις για τον αντισταθμιστή ισχύος SMA Power Balancer είναι γαλβανικά μονωμένες σε σχέση με το υπόλοιπο κύκλωμα του Sunny Mini Central. Αγωγός για τη σύνδεση του συστήματος σύνδεσης SMA Power Balancer Ο αγωγός για τη σύνδεση δεν περιλαμβάνεται στον εξοπλισμό, αλλά πρέπει να τον παραγγείλετε ξεχωριστά από την SMA Solar Technology AG (βλέπε κεφάλαιο 12 «Πρόσθετος εξοπλισμός» (Σελίδα 92)). 5.6.1 Ρύθμιση Εργοστασιακά ο SMA Power Balancer είναι απενεργοποιημένος μέσω της παραμέτρου "PowerBalancer" (ρύθμιση παραμέτρου = Off) και μπορεί να ενεργοποιηθεί και να ρυθμιστεί μόνο μέσω ενός εξαρτήματος επικοινωνίας. Για να αλλάξετε την παράμετρο "PowerBalancer", χρειάζεστε έναν ατομικό κωδικό πρόσβασης, τον λεγόμενο SMA Grid Guard Code. Μπορείτε να βρείτε το έντυπο αίτησης για τον ατομικό κωδικό πρόσβασης στον ιστοχώρο λήψης αρχείων www.sma-hellas.com στην κατηγορία "Πιστοποιητικό" του εκάστοτε μετατροπέα. Οι δυνατότητες ρύθμισης περιγράφονται ακολούθως. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 39

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG Δυνατότητες ρύθμισης Για την παράμετρο "PowerBalancer" υπάρχουν 4 διαφορετικές δυνατότητες ρύθμισης. Τοπικές προϋποθέσεις σύνδεσης Επιλέξτε την αντίστοιχη ρύθμιση και λαμβάνετε πάντα υπόψη σας τις τοπικές προϋποθέσεις σύνδεσης και τους όρους του φορέα εκμετάλλευσης του ηλεκτρικού δικτύου FaultGuard Με τον συγκεκριμένο τρόπο λειτουργίας, υπάρχει η δυνατότητα ελέγχου της τάσης δικτύου σε τρία στάδια, μέσω του οποίου θα υπάρχει άμεση αντίδραση στις ανωμαλίες του συστήματος. Εάν εμφανίσει ένας από τους 3 μετατροπείς σφάλμα τάσης δικτύου και δεν συνεχίζει να τροφοδοτεί το δίκτυο, αποσυνδέονται αμέσως και οι άλλοι δύο μετατροπείς από το δίκτυο. Εάν ένας από τους 3 μετατροπείς εμφανίσει βλάβη συσκευής και δεν συνεχίζει να τροφοδοτεί το δίκτυο, αποσυνδέονται οι άλλοι δύο μετατροπείς μετά από 5 λεπτά και αυτοί από το δίκτυο. 40 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση PhaseGuard Με τον συγκεκριμένο τρόπο λειτουργίας, υπάρχει η δυνατότητα ελέγχου της τάσης δικτύου σε τρία στάδια. Εάν εμφανίσει ένας από τους 3 μετατροπείς σφάλμα τάσης δικτύου και δεν συνεχίζει να τροφοδοτεί το δίκτυο, αποσυνδέονται αμέσως αυτόματα και οι άλλοι δύο μετατροπείς από το δίκτυο. Εάν ένας από τους 3 μετατροπείς εμφανίσει βλάβη και δεν συνεχίσει να τροφοδοτεί το δίκτυο, οι άλλοι δύο μετατροπείς δεν δείχνουν καμία αντίδραση και συνεχίζουν να τροφοδοτούν με πλήρη ισχύ. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 41

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG Off Ο αντισταθμιστής ισχύος της SMA είναι απενεργοποιημένος (εργοστασιακή ρύθμιση). Σε περίπτωση βλάβης της συσκευής ή σε περίπτωση σφάλματος τάσης δικτύου ενός μετατροπέα, αποσυνδέεται ο συγκεκριμένος μετατροπέας από το δίκτυο, οι άλλοι δύο μετατροπείς συνεχίζουν να λειτουργούν χωρίς μείωση της ισχύος τους. 42 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση PowerGuard Η ρύθμιση αυτή μπορεί να επιλεχθεί, όταν ολόκληρη η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση αποτελείται απο 3 Sunny Mini Central και η ανομοιομορφία του φορτίου πρέπει να περιοριστεί στην περίπτωση λάθους στα 5 kva σε ενα μέσο χρονικό διάστημα 10 λεπτών. Ανομοιομορφία ηλεκτρικού φορτίου στον SMC 9000TL-10/IT / 10000TL-10/IT / 11000TL-10/IT (αποκλειστικά για την Ιταλία) Στον Sunny Mini Central του τύπου 9000TL-IT /10000TL-IT / 11000TL-IT ο περιορσιμός της ανομοιομορφίας ηλεκτρικού φορτίου ανέρχεται στα 6 kva. Εάν ένας από τους 3 μετατροπείς παρουσιάσει σφάλμα τάσης δικτύου ή βλάβη και σταματήσει να τροφοδοτεί το δίκτυο, περιορίζουν οι άλλοι δύο αυτόματα την μέση τιμή των 10 της ισχύς τους στις 5 kva. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 43

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 5.6.2 Καλωδίωση Η καλωδίωση μιας ομάδας 3 Sunny Mini Central πραγματοποιείται σύμφωνα με το παρακάτω σχεδιάγραμμα: Σύνδεση Sunny Mini Central χωρίς σύστημα σύνδεσης SMA Power Balancer Για τη σύνδεση των Sunny Mini Central με SMA Power Balancer, αλλά χωρίς σύστημα σύνδεσης SMA Power Balancer χρειάζεστε για αυτόν τον Sunny Mini Central ένα ειδικό σετ μετέπειτα εγκατάστασης (Αριθμός παραγγελίας: PBL-SMC-10-NR). Διαδικασία για την καλωδίωση 1. Περιστρέψτε το κάλυμμα της βιδωτής σύνδεσης στην κάτω πλευρά του Sunny Mini Central. 2. Συνδέστε τον αγωγό του SMA Power Balancer στην υποδοχή. 44 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση Οι επισημάνσεις (1 έως 3) πρέπει να σχηματίζουν μια γραμμή όπως απεικονίζεται στο σχήμα δεξιά. 3. Συσφίξτε τη βιδωτή σύνδεση των αγωγών με μισή περιστροφή. Ο αγωγός συνδέθηκε σφιχτά. Ο SMA Power Balancer μπορεί τώρα να ενεργοποιηθεί μέσω μιας συσκευής επικοινωνίας. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 45

Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG Επέκταση αγωγού Σε περίπτωση που πρέπει να γεφυρώσετε μεγαλύτερες αποστάσεις μεταξύ 2 Sunny Mini Central, μπορείτε να επεκτείνετε τον αγωγό του SMA Power Balancer. Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποιήστε ένα αγωγό "LiYCY" με την απεικονιζόμενη δομή: Εσωτερικά: Li-2YCY 1 x 2 x 0,25 mm² Εξωτερικά: Li-2YCYv 1 x 2 x 0,25 mm² Αντικείμενο A B C Περιγραφή Εύκαμπτη μόνωση Θωράκιση Ζεύγος αγωγών με συστροφή (1 x 2 x 0,25 mm²) Ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1. Κόψτε στη μέση τον αγωγό του SMA Power Balancer. 2. Συνδέστε τους κλώνους και τη θωράκιση μέσα σε μια υποδοχή συνδέσεων (εξωτερικά) με προέκταση αγωγού 1:1(μέγ. μήκος αγωγού 300 m). 3. Συνδέστε τον αγωγό του SMA Power Balancer στον Sunny Mini Central, όπως περιγράφεται στην ενότητα «Διαδικασία για την καλωδίωση» (Σελίδα 44). 46 SMC9-11TLRP-IGR100640 Οδηγίες τοποθέτησης

SMA Solar Technology AG Ηλεκτρική σύνδεση 5.6.3 Έλεγχος της λειτουργίας Για να δοκιμάσετε τη σωστή λειτουργία του εξισορροπητή ισχύος SMA Power Balancer, ακολουθήστε την εξής διαδικασία. 1. Επιλέξτε και στους 3 μετατροπείς τη ρύθμιση "PhaseGuard" της παραμέτρου "PowerBalancer". 2. Ελέγξτε εάν όλοι οι μετατροπείς μιας ομάδας, τροφοδοτούν σωστά το δίκτυο. Συνεχώς αναμμένη πράσινη φωτοδίοδος, ή παρακείμενο μήνυμα οθόνης: Συνεχίστε με το σημείο 3. Σε περίπτωση που όλοι οι μετατροπείς αυτής της ομάδας εμφανίζουν στην οθόνη το μήνυμα που φαίνεται δίπλα: Ελέγξτε την εγκατάσταση του SMA Power Balancer και αν χρειάζεται, επικοινωνήστε με τη γραμμή τεχνικής εξυπηρέτησης της SMA. 3. Σε έναν από τους 3 μετατροπείς απενεργοποιήστε τον διακόπτη προστασίας αγωγού. Ο μετατροπέας με απενεργοποιημένο διακόπτη προστασίας αγωγών, εμφανίζει μήνυμα σφάλματος τάσης δικτύου στην οθόνη, όπως αυτό που φαίνεται δίπλα ( Bfr και Srr δεν είναι σχετικά). Οι άλλοι δύο μετατροπείς αποσυνδέονται στη συνέχεια και αυτοί από το δίκτυο εμφανίζοντας το ακόλουθο μήνυμα στην οθόνη. Στη συνέχεια, και οι δύο μετατροπείς αλλάζουν στην κατάσταση "Balanced". Εάν οι μετατροπείς αντιδρούν όπως περιγράψαμε παραπάνω, έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία η δοκιμή λειτουργίας. Διαφορετικά ελέγξτε τη ρύθμιση. 4. Αν χρειάζεται, επαναφέρετε ξανά την παράμετρο "PowerBalancer" σε όλους τους μετατροπείς στην επιθυμητή ρύθμιση. 5. Ενεργοποιήστε ξανά το διακόπτη προστασίας αγωγών. Ο έλεγχος λειτουργίας έχει ολοκληρωθεί. Οδηγίες τοποθέτησης SMC9-11TLRP-IGR100640 47