19. 9. 98 EL Επ σηµη Εφηµερ δα των Ευρωπαϊκ ν Κοινοτ των L 257/29 Ο ΗΓΙΑ 98/65/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τη 3η Σεπτεµβρ ου 1998 για την προσαρµογ στην τεχνικ πρ οδο τη οδηγ α 82/130/ΕΟΚ του Συµβουλ ου για την προσ γγιση των νοµοθεσι ν των κρατ ν µελ ν επ του ηλεκτρολογικο υλικο που χρησιµοποιε ται σε δυνητικ εκρηκτικ περιβ λλον ορυχε ων µε ε φλεκτα α ρια (Κε µενο που παρουσι ζει ενδιαφ ρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντα υπ ψη: τη συνθ κη για την δρυση τη Ευρωπαϊκ Κοιν τητα, την οδηγ α 82/130/ΕΟΚ του Συµβουλ ου, τη 15η εβρουαρ ου 1982, για την προσ γγιση των νοµοθεσι ν των κρατ ν µελ ν επ του ηλεκτρολογικο υλικο που χρησιµοποιε ται σε εκρηκτικ περιβ λλον ορυχε ων µε ε φλεκτα α ρια ( 1 ), πω τροποποι θηκε τελευτα α απ την οδηγ α 94/44/ΕΚ τη Επιτροπ ( 2 ), και ιδ ω το ρθρο 7, Εκτιµ ντα : τι, µε β ση τη σηµεριν κατ σταση σον αφορ την τεχνολογικ πρ οδο, ε ναι απαρα τητη η προσαρµογ του περιεχοµ νου των εναρµονισµ νων προτ πων που αναφ ρονται στο παρ ρτηµα Α τη οδηγ α 82/130/ΕΟΚ τι, µε β ση τη σηµεριν κατ σταση σον αφορ την τυποπο ηση των ειδ ν προστασ α που εφαρµ ζονται, πρ πει να προβλ πεται η παρ λληλη χρ ση τη πρ τη και δε τερη κδοση προτ πων για ηλεκτρολογικ εξοπλισµ που χρησιµοποιε ται σε δυνητικ εκρηκτικ περιβ λλον τι τα πιστοποιητικ που εκδ δονται β σει των προτ πων τη πρ τη κδοση που αναφ ρονται στο παρ ρτηµα Α τη οδηγ α 82/130/ΕΟΚ, αναφ ρονται ω «πιστοποιητικ τη γενι» και τα πιστοποιητικ που εκδ δονται β σει τη δε τερη κδοση προτ πων που αναφ ρονται στο παρ ρτηµα Ι τη παρο σα οδηγ α αναφ ρονται ω «πιστοποιητικ τη γενι Ε» τι τα «πιστοποιητικ τη γενι» και τα «πιστοποιητικ τη γενι Ε» πρ πει να χρησιµοποιο νται παρ λληλα τι η οδηγ α 94/9/ΕΚ του Ευρωπαϊκο Κοινοβουλ ου και του Συµβουλ ου, τη 23η Μαρτ ου 1994, σχετικ µε την προσ γγιση των νοµοθεσι ν των κρατ ν µελ ν για τι συσκευ και τα συστ µατα προστασ α που προορ ζονται για χρ ση σε εκρ ξιµε ατµ σφαιρε ( 3 ), προβλ πει την ρση ισχ ο τη οδηγ α 82/130/ΕΟΚ απ 1η Ιουλ ου 2003 τι τα µ τρα που προβλ πονται στην παρο σα οδηγ α ε ναι σ µφωνα µε τη γν µη τη επιτροπ περιορισµ νη σ νθεση του µ νιµου οργ νου για την ασφ λεια και την υγε α στα ανθρακωρυχε α και τι λλε εξορυκτικ βιοµηχαν ε, ΕΞΕ ΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Ο ΗΓΙΑ: ρθρο 1 Η οδηγ α 82/130/ΕΟΚ τροποποιε ται δι τη παρο ση ω εξ : 1. Στην πρ τη πρ ταση του παραρτ µατο Α, η αναφορ «στον παρακ τω π νακα» πρ πει να αντικατασταθε απ την αναφορ «στου παρακ τω π νακε». 2. Το παρ ρτηµα Ι τη παρο σα οδηγ α προστ θεται στο παρ ρτηµα Α. 3. Το παρ ρτηµα ΙΙ τη παρο σα οδηγ α προστ θεται στο παρ ρτηµα Β. ρθρο 2 Τα κρ τη µ λη θ τουν σε ισχ τι απαρα τητε νοµοθετικ και διοικητικ διατ ξει για να συµµορφωθο ν µε την παρο σα οδηγ α το αργ τερο ω τι 31 εκεµβρ ου 1999 και ενηµερ νουν αµ σω την Επιτροπ σχετικ. ταν τα κρ τη µ λη θεσπ ζουν τι εν λ γω διατ ξει, αυτ οι τελευτα ε περι χουν παραποµπ στην παρο σα οδηγ α συνοδε ονται απ παρ µοια παραποµπ κατ την επ σηµη δηµοσ ευσ του. Ο τρ πο παραποµπ καθορ ζεται απ τα κρ τη µ λη. Τα κρ τη µ λη κοινοποιο ν στην Επιτροπ το κε µενο των εθνικ ν νοµοθετικ ν διατ ξεων που χουν εκδ σει πρ κειται να εκδ σουν σχετικ µε τον τοµ α στον οπο ο εµπ πτει η παρο σα οδηγ α. ρθρο 3 Η παρο σα οδηγ α απευθ νεται στα κρ τη µ λη. Η παρο σα οδηγ α αρχ ζει να ισχ ει την εικοστ ηµ ρα απ τη δηµοσ ευσ τη στην Επ σηµη Εφηµερ δα των Ευρωπαϊκ ν Κοινοτ των. Βρυξ λλε, 3 Σεπτεµβρ ου 1998. Για την Επιτροπ Pádraig FLYNN Μ λο τη Επιτροπ ( 1 )ΕΕL 59 τη 2. 3. 1982, σ. 10. ( 2 )ΕΕL 248 τη 23. 9. 1994, σ. 22. ( 3 )ΕΕL 100 τη 19. 4. 1994, σ. 1.
L 257/30 EL Επ σηµη Εφηµερ δα των Ευρωπαϊκ ν Κοινοτ των 19. 9. 98 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Τα πιστοποιητικ που εκδ δονται β σει των προτ πων που καταγρ φονται στον παρακ τω π νακα θα αναφ ρονται ω «πιστοποιητικ τη γενι Ε». Το γρ µµα Ε θα αναγρ φεται στην αρχ του αριθµο σειρ κ θε πιστοποιητικο. ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ (Έχουν θεσπιστε απ τη Cenelec, rue de Stassart 35, B-1050 Βρυξ λλε ) Αριθµ Τ τλο Έκδοση Ηµεροµην α EN 50014 EN 50015 EN 50016 EN 50017 EN 50018 EN 50019 EN 50020 Γενικο καν νε 2 εκ µβριο 1992 Εµβ θιση σε λαιο «o» 2 Απρ λιο 1994 Εσωτερικ υπερπ εση «p» 2 Οκτ βριο 1995 Κονι δη πλ ρωση «q» 2 Απρ λιο 1994 Αντιαναφλεκτικ περ βληµα «d» 2 Α γουστο 1994 Αυξηµ νη ασφ λεια «e» 2 Μ ρτιο 1994 υσικ ασφ λεια «i» 2 Α γουστο 1994
19. 9. 98 EL Επ σηµη Εφηµερ δα των Ευρωπαϊκ ν Κοινοτ των L 257/31 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II Τροποποι σει και συµπληρ σει των ευρωπαϊκ ν προτ πων που περι χονται στο παρ ρτηµα Α τη παρο σα οδηγ α (δε τερη κδοση των ευρωπαϊκ ν προτ πων) Προσ ρτηµα 1 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΓΙΑ ΕΚΡΗΚΤΙΚΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ ΤΗΣ ΟΜΑ ΑΣ Ι ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ (Ευρωπαϊκ πρ τυπο EN 50014) Αντικατ σταση του κειµ νου του σηµε ου 7.3.1 του ευρωπαϊκο προτ που EN 50014 ( εκ µβριο 1992) απ το ακ λουθο κε µενο: «7.3.1. Ηλεκτρολογικ υλικ τη Οµ δα Ι Τα πλαστικ περιβλ µατα των οπο ων η επιφ νεια, προβαλλ µενη προ οποιαδ ποτε κατε θυνση, υπερβα νει τα 100 cm 2, τα οπο α χουν γυµν µεταλλικ τµ µατα που χουν, κ τω απ τι πιο δυσµενε συνθ κε στην πρ ξη, χωρητικ τητα ω προ τη γη µεγαλ τερη απ 3 pf πρ πει να ε ναι σχεδιασµ να τσι στε να αποφε γεται ο κ νδυνο αναφλ ξεω απ ηλεκτροστατικ φορτ α, κ τω απ κανονικ συνθ κε χρ σεω, συντηρ σεω και καθαρ τητα. Ο καν να αυτ εκπληρ νεται: ε τε µε κατ λληλη επιλογ του υλικο : η αντ σταση τη µον σεω, ταν µετρηθε κατ τη µ θοδο που περιγρ φεται στο 23.4.7.8 του παρ ντο ευρωπαϊκο πρ τυπου, δεν πρ πει να υπερβα νει: 1 GΩ σε23 2 C και 50 5 % σχετικ υγρασ α 100 GΩ κ τω απ τι συνθ κε χρ σεω µε ακρα ε τιµ θερµοκρασ α και υγρασ α που καθορ ζονται για το ηλεκτρολογικ υλικ το σηµε ο X αναγρ φεται µετ την εγγραφ του πιστοποιητικο πω αναφ ρεται στο 27.2.9 ε τε µε το µ γεθο, σχ µα, δι ταξη λλε προστατευτικ µεθ δου. Τ τε, η απουσ α επικ νδυνων ηλεκτροσταστικ ν φορτ ων πρ πει να εξακριβωθε µε πραγµατικ δοκιµ αναφλ ξεω µε γµατο α ρα-µεθαν ου περιεκτικ τητα σε µεθ νιο 8,5 0,5 %. Π ντω αν δεν ε ναι δυνατ να αποφευχθε τελε ω κατ τη σχεδ αση ο κ νδυνο αναφλ ξεω, µια προειδοποιητικ πινακ δα πρ πει να αναφ ρει τα µ τρα ασφαλε α που πρ πει να ληφθο ν στην πρ ξη.»
L 257/32 EL Επ σηµη Εφηµερ δα των Ευρωπαϊκ ν Κοινοτ των 19. 9. 98 Προσ ρτηµα 3 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΓΙΑ ΕΚΡΗΚΤΙΚΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ ΤΗΣ ΟΜΑ ΑΣ Ι ΥΣΙΚΗ ΑΣ ΑΛΕΙΑ «i» Ηλεκτρικ συστ µατα φυσικ ασφ λεια Σηµε ωση: Στα ορυχε α µε εκρηκτικ α ρια τη Οµοσπονδιακ ηµοκρατ α τη Γερµαν α χρησιµοποιε ται αντ για τον ρο «σ στηµα» ο ρο «Anlage». 1. Πεδ ο εφαρµογ 1.1. Το παρ ρτηµα αυτ περι χει του ειδικο καν νε για την κατασκευ και δοκιµ των ηλεκτρικ ν συστηµ των φυσικ ασφ λεια που προορ ζονται ολ κληρα σε µ ρη για εγκατ σταση σε εκρηκτικ περιβ λλοντα ορυχε ων µε ε φλεκτα α ρια στε να εξασφαλ ζεται τι τα ηλεκτρικ αυτ συστ µατα δεν θα προκαλ σουν κρηξη στο γ ρω περιβ λλον. 1.2. Το παρ ρτηµα αυτ συµπληρ νει το ευρωπαϊκ πρ τυπο EN 50020 «υσικ ασφ λεια i» (δε τερη κδοση, Α γουστο 1994) του οπο ου οι καν νε εφαρµ ζονται στην κατασκευ και τι δοκιµ του ηλεκτρολογικο υλικο φυσικ ασφ λεια και του συναφο ηλεκτρολογικο υλικο. 1.3. Το παρ ρτηµα αυτ δεν αντικαθιστ του καν νε για εγκατ σταση ηλεκτρολογικο υλικο φυσικ ασφ λεια, του συναφο ηλεκτρολογικο υλικο και των ηλεκτρικ ν συστηµ των φυσικ ασφ λεια. 2. Ορισµο 2.1. Οι ακ λουθοι ορισµο, ειδικο για τα ηλεκτρικ συστ µατα φυσικ ασφ λεια, εφαρµ ζονται στο παρ ρτηµα αυτ. Συµπληρ νουν του ορισµο που υπ ρχουν στα ευρωπαϊκ πρ τυπα EN 50014 «Γενικο καν νε» και EN 50020 «υσικ ασφ λεια i». 2.2. Ηλεκτρικ σ στηµα φυσικ ασφ λεια Σ νολο ηλεκτρολογικ ν υλικ ν καθορισµ νων σε να περιγραφικ συστηµατικ κε µενο στο οπο ο τα κυκλ µατα ενδοσυνδ σεω τα µ ρη τ τοιων κυκλωµ των, που προορ ζονται για χρ ση σε εκρηκτικ περιβ λλον, ε ναι κυκλ µατα φυσικ ασφ λεια τα οπο α ανταποκρ νονται στου καν νε του παραρτ µατο αυτο. 2.3. Πιστοποιηµ νο ηλεκτρικ σ στηµα φυσικ ασφ λεια Ηλεκτρικ σ στηµα σ µφωνο προ το σηµε ο 2.2 για το οπο ο να σταθµ ελ γχου χει εκδ σει πιστοποιητικ που πιστοποιε τι ο τ πο ηλεκτρικο συστ µατο ε ναι σ µφωνο µε το παρ ν παρ ρτηµα αυτ. Σηµε ωση 1: εν ε ναι απαρα τητο κ θε ηλεκτρολογικ υλικ εν ηλεκτρικο συστ µατο φυσικ ασφ λεια να ε ναι πιστοποιηµ νο χωριστ, πρ πει µω να αναγνωρ ζεται ε κολα. Σηµε ωση 2: Εφ σον το επιτρ πουν οι εθνικο καν νε εγκαταστ σεω, τα ηλεκτρικ συστ µατα που ε ναι σ µφωνα προ το σηµε ο 2.2 για τα οπο α η γν ση των ηλεκτρικ ν παραµ τρων των πιστοποιηµ νων ηλεκτρολογικ ν υλικ ν φυσικ ασφ λεια, των πιστοποιηµ νων συναφ ν ηλεκτρολογικ ν υλικ ν, των µη πιστοποιηµ νων συσκευ ν που ε ναι σ µφωνε προ το σηµε ο 1.3 του ευρωπαϊκο προτ που EN 50014 «Γενικο καν νε», και για τα οπο α η γν ση των ηλεκτρικ ν και φυσικ ν παραµ τρων των στοιχε ων και των αγωγ ν ενδοσυνδ σεω οδηγο ν στο αναµφ βολο συµπ ρασµα τι διατηρε ται η φυσικ ασφ λεια, µπορο ν να εγκατασταθο ν χωρ συµπληρωµατικ πιστοποιητικ. 2.4. Εξ ρτηµα Ηλεκτρολογικ υλικ που περιλαµβ νει µ νο στοιχε α συνδ σεω και διακοπ µε φυσικ ασφ λεια και που δεν θ τει σε κ νδυνο τη φυσικ ασφ λεια του συστ µατο, πω κιβ τια ακροδεκτ ν, κιβ τια συνδ σεω, ρευµατοδ τε, διακ πτε, κ.λπ.
19. 9. 98 EL Επ σηµη Εφηµερ δα των Ευρωπαϊκ ν Κοινοτ των L 257/33 3. Κατηγορ ε ηλεκτρικ ν συστηµ των φυσικ ασφ λεια 3.1. Τα ηλεκτρικ συστ µατα φυσικ ασφ λεια τα µ ρη του, κατατ σσονται σε µ α απ τι κατηγορ ε «ia» και «ib». Οι καν νε του παραρτ µατο αυτο ισχ ουν και για τι δ ο κατηγορ ε, εκτ αν αναφ ρεται διαφορετικ. Σηµε ωση: Τα ηλεκτρικ συστ µατα φυσικ ασφ λεια τα τµ µατ του µπορο ν να αν κουν σε κατηγορ ε διαφορετικ απ τι κατηγορ ε του ηλεκτρολογικο υλικο φυσικ ασφ λεια και του συναφο ηλεκτρολογικο υλικο που αποτελο ν το σ στηµα το τµ µα του. Ακ µη, διαφορετικ τµ µατα εν ηλεκτρικο συστ µατο φυσικ ασφ λεια µπορο ν να αν κουν σε διαφορετικ κατηγορ ε. 3.2. Κατηγορ α «ia» Τα ηλεκτρικ συστ µατα φυσικ ασφ λεια τα τµ µατ του αν κουν στην κατηγορ α «ia» αν ανταποκρ νονται στου καν νε για ηλεκτρολογικ υλικ φυσικ ασφ λεια κατηγορ α «ia» (βλ πε σηµε ο 5.2 του ευρωπαϊκο προτ που EN 50020 «υσικ ασφ λεια»), αλλ το ηλεκτρικ σ στηµα φυσικ ασφ λεια, ω σ νολο, θεωρε ται να µ νο ηλεκτρολογικ υλικ. 3.3. Κατηγορ α «ib» Τα ηλεκτρικ συστ µατα φυσικ ασφ λεια τα τµ µατ του αν κουν στην κατηγορ α «ib» αν ανταποκρ νονται στου καν νε για ηλεκτρολογικ υλικ τη κατηγορ α «ib» (βλ πε σηµε ο 5.3 του ευρωπαϊκο προτ που EN 50020 «υσικ ασφ λεια»), αλλ το ηλεκτρικ σ στηµα φυσικ ασφ λεια, ω σ νολο, θεωρε ται να µ νο ηλεκτρολογικ υλικ. 4. Αγωγο διασυνδ σεω ηλεκτρικο συστ µατο φυσικ ασφ λεια 4.1. Οι ηλεκτρικ παρ µετροι και λα τα χαρακτηριστικ των αγωγ ν ενδιασυνδ σεω που χαρακτηρ ζουν να ηλεκτρικ σ στηµα φυσικ ασφ λεια πρ πει να καθορ ζονται απ τα γγραφα πιστοποι σεω του ηλεκτρικο αυτο συστ µατο, στο µ τρο που η φυσικ ασφ λεια εξαρτ ται απ αυτ. 4.2. Αν να πολ κλωνο καλ διο περι χει διασυνδ σει που ε ναι τµ µατα περισσοτ ρων απ να κυκλωµ των φυσικ ασφ λεια, το καλ διο πρ πει να ανταποκρ νεται στου ακ λουθου καν νε : 4.2.1. Το π χο κατ ακτ να τη µον σεω πρ πει να ε ναι αν λογο προ τη δι µετρο του αγωγο. Αν η µ νωση ε ναι απ πολυαιθυλ νιο, το π χο τη κατ ακτ να πρ πει να ε ναι τουλ χιστον 0,2 mm. 4.2.2. Πριν εγκαταλε ψει το εργοστ σιο κατασκευ, το πολ κλωνο καλ διο πρ πει να υποστε διηλεκτρικ δοκιµ εναλλασσ µενου ρε µατο οι οπο ε πραγµατοποιο νται σ µφωνα µε του ρου του σηµε ου 4.2.2.1 του σηµε ου 4.2.2.2. Η επιτυχ α των δοκιµ ν αυτ ν πιστοποιε ται µε πιστοποιητικ δοκιµ ν που εκδ δει ο κατασκευαστ του καλωδ ου. 4.2.2.1. Ε τε κ θε αγωγ, πριν συναρµολογηθε σε καλ διο, δοκιµ ζεται µε τ ση ενεργ τιµ ση µε 3 000 V + (2 000 το κατ ακτ να π χο τη µον σεω εκφρασµ νο σε mm) V- το συναρµολογηµ νο καλ διο: δοκιµ ζεται πρ τα µε τ ση ενεργ τιµ ση µε 500 V, η οπο α εφαρµ ζεται µεταξ λων των οπλισµ ν θωρακ σεων του καλωδ ου ενωµ νων ηλεκτρικ µεταξ του και τη δ σµη λων των αγωγ ν ενωµ νων ηλεκτρικ µεταξ του και δοκιµ ζεται κατ πιν µε τ ση ενεργ τιµ ση µε 1 000 V, η οπο α εφαρµ ζεται µεταξ µια δ σµη που περιλαµβ νει του µισο αγωγο του καλωδ ου και µια δ σµη που περιλαµβ νει του λλου µισο αγωγο. 4.2.2.2. Ε τε το συναρµολογηµ νο καλ διο: δοκιµ ζεται πρ τα µε τ ση ενεργ τιµ ση µε 1 000 V, η οπο α εφαρµ ζεται µεταξ λων των οπλισµ ν θωρακ σεων του καλωδ ου, ενωµ νων ηλεκτρικ µεταξ του, και τη δ σµη λων των αγωγ ν ενωµ νων ηλεκτρικ µεταξ του, και δοκιµ ζεται κατ πιν µε τ ση ενεργ τιµ ση µε 2 000 V, η οπο α εφαρµ ζεται διαδοχικ µεταξ κ θε αγωγο του καλωδ ου και τη δ σµη των υπ λοιπων αγωγ ν ενωµ νων ηλεκτρικ µεταξ του. 4.2.3. Οι διηλεκτρικ δοκιµ που ορ ζονται στο 4.2.2 πρ πει να διεξαχθο ν µε εναλλασσ µενο ρε µα ουσιαστικ ηµιτονοειδο µορφ σε συχν τητα µεταξ 48 Hz και 62 Hz που παρ χεται απ µετασχηµατιστ κατ λληλη ισχ ο, αν λογα µε τη χωρητικ τητα του καλωδ ου. Στην περ πτωση των διηλεκτρικ ν δοκιµ ν συναρµολογηµ νων καλωδ ων, η τ ση πρ πει να αυξ νεται σταθερ ω ορισµ νη τιµ µ σα σε 10 δευτερ λεπτα το πολ και, κατ πιν, να διατηρε ται επ 60 δευτερ λεπτα τουλ χιστον. Οι δοκιµ αυτ πραγµατοποιο νται απ τον κατασκευαστ του καλωδ ου.
L 257/34 EL Επ σηµη Εφηµερ δα των Ευρωπαϊκ ν Κοινοτ των 19. 9. 98 4.3. Οι ατ λειε µεταξ των αγωγ ν πολ κλωνου καλωδ ου δεν λαµβ νονται υπ ψη, αν το σ στηµα ανταποκρ νεται σε ναν απ του ακ λουθου δ ο καν νε : 4.3.1. Το καλ διο ε ναι σ µφωνο προ το σηµε ο 4.2 και κ θε επιµ ρου κ κλωµα φυσικ ασφ λεια περικλε εται απ αγ γιµη θωρ κιση που εξασφαλ ζει τουλ χιστον 60 % κ λυψη. Σηµε ωση: Η ενδεχ µενη σ νδεση τη θωρακ σεω µε τη γη µε το πλα σιο θα καθοριστε απ του καν νε εγκαταστ σεω. 4.3.2. Το καλ διο ε ναι σ µφωνο προ το σηµε ο 4.2, προστατε εται αποτελεσµατικ απ τη φθορ, και κ θε κ κλωµα φυσικ ασφ λεια µ σα στο καλ διο χει, υπ κανονικ συνθ κε λειτουργ α, τ ση αιχµ ση κατ τερη απ 60 V. 4.4. ταν να πολ κλωνο καλ διο ε ναι σ µφωνο µε το σηµε ο 4.2, αλλ χι µε το σηµε ο 4.3 και περι χει µ νο κυκλ µατα φυσικ ασφ λεια που αποτελο ν τµ µατα εν µ νο ηλεκτρικο συστ µατο φυσικ ασφ λεια, λαµβ νονται υπ ψη ατ λειε µεταξ τεσσ ρων το πολ αγωγ ν επιπλ ον τη εφαρµογ ε τε του σηµε ου 3.2 ε τε του σηµε ου 3.3. 4.5. ταν να πολ κλωνο καλ διο ε ναι σ µφωνο µε το σηµε ο 4.2, αλλ χι µε το σηµε ο 4.3 και περι χει κυκλ µατα φυσικ ασφ λεια που αποτελο ν τµ µατα διαφορετικ ν ηλεκτρικ ν συστηµ των φυσικ ασφ λεια, κ θε κ κλωµα φυσικ ασφ λεια που περι χεται στο καλ διο πρ πει να χει συντελεστ ασφ λεια τουλ χιστον τ σσερι φορ µεγαλ τερο απ τον συντελεστ που απαιτε ται κατ το σηµε ο 3.2 το σηµε ο 3.3. 4.6. ταν να πολ κλωνο καλ διο δεν ε ναι σ µφωνο ο τε µε το σηµε ο 4.2 ο τε µε το σηµε ο 4.3, πρ πει να λαµβ νονται υπ ψη λε οι ατ λειε µεταξ των αγωγ ν του καλωδ ου επιπλ ον τη εφαρµογ του σηµε ου 3.2 του σηµε ου 3.3. 4.7. Τα γγραφα πιστοποι σεω του ηλεκτρικο συστ µατο φυσικ ασφ λεια πρ πει να καθορ ζουν λεπτοµερ τι συνθ κε χρ σεω που προκ πτουν απ την εφαρµογ των σηµε ων 4.3 ω 4.6. 5. Εξαρτ µατα που χρησιµοποιο νται στα ηλεκτρικ συστ µατα φυσικ ασφ λεια Τα εξαρτ µατα που αναφ ρονται στα πιστοποιητικ ω µ ρη εν ηλεκτρικο συστ µατο φυσικ ασφ λεια πρ πει να ανταποκρ νονται: στα σηµε α 7 και 8 του ευρωπαϊκο προτ που EN 50014 «Γενικο καν νε», στα σηµε α 6 και 12.2 του ευρωπαϊκο προτ που EN 50020 «υσικ ασφ λεια i». Η σ µανσ του πρ πει να περι χει τουλ χιστον το νοµα του κατασκευαστ το κατατεθ ν σ µα του. Σηµε ωση: Η χρ ση µη πιστοποιηµ νων εξαρτηµ των εξαρτ ται απ του καν νε εγκαταστ σεω. 6. Πρ τυπε δοκιµ Τα ηλεκτρικ συστ µατα φυσικ ασφ λεια πρ πει να υποστο ν πρ τυπε δοκιµ σ µφωνα µε του καν νε πρ τυπων δοκιµ ν του σηµε ου 10 του ευρωπαϊκο προτ που EN 50020 «υσικ ασφ λεια i», αλλ χοντα υπ ψη το σηµε ο 4 του παραρτ µατο αυτο. 7. Σ µανση ηλεκτρικ ν συστηµ των φυσικ ασφ λεια Τα πιστοποιηµ να ηλεκτρικ συστ µατα φυσικ ασφ λεια πρ πει να επισηµα νονται απ τον κ τοχο του πιστοποιητικο του συστ µατο σε να τουλ χιστον απ τα ηλεκτρολογικ υλικ του συστ µατο το οπο ο βρ σκεται σε «στρατηγικ» θ ση. Η σ µανση πρ πει να περιλαµβ νει την ελ χιστη σ µανση του σηµε ου 27.6 του ευρωπαϊκο προτ που EN 50014 «Γενικο καν νε», και τα γρ µµατα «SYST».