εταιρεία / about us ΠΑΓΩΤΑ ΠΑΠΑΦΙΛΙΠΠΟΥ & ΠΑΤΙΣΕΡΙ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΛΤΔ PAPAPHILIPPOU & PATISSErIE PANAyIOTIS ICE CrEAM LTD Η ιστορία των παγωτών PAPAFiLiPOU, ξεκίνησε το 1965 από την επιθυμία να δημιουργήσουμε αγνό παγωτό, άριστης ποιότητας με τον παραδοσιακό τρόπο. Για τη δημιουργία του παγωτού μας χρησιμοποιούμε μόνο φρέσκο γάλα, φρέσκια κρέμα γάλακτος, φρέσκα ώριμα φρούτα και τα καλύτερα φυσικά υλικά από όλο τον κόσμο. Αυτό αποτελεί και το μυστικό της υπέροχης και μοναδικής τους γεύσης. Μέχρι σήμερα, τα παγωτά PAPAFiLiPOU είναι 100% αγνά όσο ελάχιστα αγαθά στην εποχή μας, χωρίς συντηρητικά, τεχνητά συστατικά ή γενετικά μεταλλαγμένα υλικά. Το παγωτό PAPAFiLiPOU κατέχει ηγετική θέση στην Κυπριακή αγορά παγωτού και προσφέρει ποιοτική απόλαυση σε λάτρεις του καλού παγωτού στην Ευρώπη, Μέση Ανατολή Κατά τη διάρκεια των χρόνων, έχουν προστεθεί διάφορες γεύσεις, είδη και συσκευασίες παγωτού καθώς επίσης καινούργια προϊόντα όπως ο αγνός κατεψυγμένος χυμός κυπριακού λεμονιού, παγάκια N-ice κ.α. Η άριστη ποιότητα των προϊόντων μας, πιστοποιείται από τα διεθνή πρότυπα ISO 9001 (Σύστημα Διαχείρησης ποιότητας), OHSAS 18001 (Σύστημα Διαχείρησης Υγείας & Ασφάλειας στην Εργασία) και ISO 22000, HACCP (Σύστημα Διαχείρησης Υγιεινής & Ασφάλειας Τροφίμων) και από το International Ice cream Association (Διεθνής Σύνδεσμος Παγωτού) στο οποίο είμαστε ενεργό μέλος. The story of PAPAFiLiPOU ice cream began in 1965 from a desire to create all natural, high quality ice cream the old fashioned way. For the creation of our ice cream we use only fresh milk, fresh cream, freshly picked ripe fruit and the finest all natural ingredients from all over the world. This is in fact the secret of its unique and lovely flavour. Until today, PAPAFiLiPOU Ice Cream is 100% pure as few products are, with no preservatives, no artificial ingredients or genetically modified organisms. PAPAFiLiPOU Ice Cream enjoys a leading position in the local ice cream market and offers a qualitative alternative to fine ice cream lovers in Europe, Middle East During the years many flavours, packs and types of ice cream have been added to our range. Also our product range has been enriched with new products such as frozen pure lemon juice, ice cubes etc The high quality of our products and processes is certified by international quality standards ISO 9001 (Quality Management System), OHSAS 18001 (Occupational health and safety management system), ISO 22000, HACCP (Food safety management systems) and the International Ice Cream Association of which we are an active member.
χύμα παγωτό γάλακτος / bulk dairy ice cream 5L σοκολάτα γάλακτος milk chocolate χαλεπιανό pistachio μαστίχα mastic καραμέλα dulce de leche caramel dulce de leche καφές coffee τσιπς σοκολάτας chocolate chip χαρούπι & καρύδια carob & walnuts μαύρη σοκολάτα dark chocolate μέντα σοκολάτα mint choc chip ρούμι & σταφίδες rum & raisins ανθόγαλο roses & cream τσίζκεϊκ φράουλα strawberry cheesecake ινδοκάρυδο coconut μπισκότα & κρέμα cookies & cream πραλίνα φουντουκιού hazelnut praline καραμελωμένα φουντούκια caramel fudge peanuts στρατσιατέλα stracciatela μαστίχα γλυκό βύσσινo σοκολάτα πραλίνα μπισκότο mastic sour cherry sweet chocolate praline cookies χύμα παγωτό γιαούρτι / bulk frozen yogurt 5L γιαούρτι yogurt μέλι & καρύδια honey & walnuts σως φράουλα strawberry swirl σως φρούτα του δάσους forest fruits swirl
χύμα παγωτό φρούτου sherbet / bulk fruit sherbet 5L φράουλα strawberry μπανάνα banana κεράσι cherry τριαντάφυλλο rose ροδάκινο peach λεμόνι lemon πορτοκάλι orange μάνγκο mango φρούτα του δάσους forest fruits παγωτό φρούτου sorbet (νηστίσιμο) / bulk fruit sorbet (lenten) 5L φράουλα strawberry ροδάκινο peach τριαντάφυλλο rose φράουλα χωρίς προσθήκη ζάχαρης no sugar added strawberry παγωτό γάλακτος χωρίς λιπαρά / fat free dairy cream 5L σοκολάτα chocolate καφές coffee λεμόνι lemon
συσκευασμένο παγωτό γάλακτος / packaged dairy ice cream 850ml σοκολάτα chocolate καραμέλα dulce de leche caramel dulce de leche τσιπς σοκολάτας chocolate chip μαστίχα mastic μαύρη σοκολάτα dark chocolate μαστίχα γλυκό βύσσινo mastic sour cherry sweet χαλεπιανό pistachio πραλίνα φουντουκιού hazelnut praline
συσκευασμένο παγωτό γάλακτος / packaged dairy ice cream 850ml παγωτίνια bonbons συσκευασμένο παγωτό φρούτου / packaged sherbet 850ml φράουλα strawberry λεμόνι lemon τριαντάφυλλο rose συσκευασμένο παγωτό χωρίς λακτόζη / packaged lactose free ice cream 850ml LACTOSE FREE μπισκότα & κρέμα cookies & cream πολυβραβευμένο παγωτό award winning ice cream
συσκευασμένο παγωτό γιαούρτι / packaged frozen yogurt 850ml σως φρούτα του δάσους forest fruits swirl σως φράουλα strawberry swirl μέλι & καρύδια honey & walnuts συσκευασμένο παγωτό χωρίς λιπαρά / packaged fat free ice cream 850ml καφέ coffee σοκολάτα chocolate φράουλα strawberry
παγωτό γάλακτος & φρούτου / packaged ice cream & sherbet 2.3L & 1.3L φράουλα & σοκολάτα strawberry & chocolate σοκολάτα & chocolate & φράουλα & strawberry &
πολυσυσκευασίες / multipacks με πραλίνα φουντουκιού και σως φράουλα with hazelnut praline and strawberry swirls 4 κυπελάκια/ cups x 100ml με σοκολάτα χωρίς προσθήκη ζάχαρης no sugar added with chocolate 4 κυπελάκια/ cups x 100ml παγωτό φρούτου (νηστίσιμο): 3 φράουλα, 3 πορτοκάλι, 3 τριαντάφυλλο sorbet (lenten): 3 strawberry, 3 orange, 3 rose 9 φακελάκια / lolies x 45ml σοκολάτα με πραλίνα φουντουκιού chocolate with hazelnut praline swirls 4 κυπελάκια/ cups x 100ml με σοκολάτα χωρίς προσθήκη ζάχαρης no sugar added with chocolate 6 ξυλάκια/ sticks x 55ml παγωτό φρούτου (νηστίσιμο): 2 φράουλα, 2 πορτοκάλι, 2 τριαντάφυλλο sorbet (lenten): 2 strawberry, 2 orange, 2 rose 6 ξυλάκια/ sticks x 90ml
ατομικά παγωτά / novelty products κώνοι / cones 185ml & φράουλα & strawberry & σοκολάτα & chocolate κώνοι / cones 240ml σοκολάτα με κομμάτια σοκολάτας chocolate with chocolate chips σάντουϊτς / sandwich 155ml & σοκολάτα & chocolate πλάκα / choc ice 110ml σοκολάτα chocolate
ατομικά παγωτά / novelty products ποτηράκια / cups 150ml & σοκολάτα & chocolate & φράουλα & strawberry γιαούρτι με σως φρούτα του δάσους forest fruits swirl καραμέλωμένα φουντούκια caramel fudge peanuts χωρίς λιπαρά fat free σοκολάτα χωρίς λιπαρά fat free chocolate παιδικό ποτηράκι / kid s cup 115ml με νιφάδες σοκολάτας with chocolate flakes μπισκότα & κρέμα cookies & cream
ατομικά παγωτά / novelty products ξυλάκια / sticks 125ml φουντούκι πραλίνα hazelnut praline μαύρη σοκολάτα dark chocolate ξυλάκια σορμπέ χωρίς λιπαρά / fat free sorbet sticks 90ml φράουλα strawberry τριαντάφυλλο rose πορτοκάλι orange ξυλάκι χωρίς προσθήκη ζάχαρης / no sugar added 95ml
χυμός λεμονιού / lemon juice 264gr
παγάκια / ice - cubes Αγνά Κρυστάλλινα Παγάκια Perfectly Pure, Crystal Clear Ice Cubes 1.2kg 2.7kg 4.5kg Μη Επεξεργασμένα Παγάκια Non - reverse Osmosis Processed Ice Cubes 4.5kg Ο πάγος N-ice παράγεται αποκλειστικά από πόσιμο νερό, πλήρως φιλτραρισμένο, αποχλωριωμένο, αποστειρωμένο και επεξεργασμένο με την μέθοδο Αντίστροφης Όσμωσης. Σαν αποτέλεσμα, το προϊόν αυτό είναι κρυστάλλινο, άοσμο και απαλλαγμένο από βακτηρίδια, άλατα και άλλες οργανικές και ανόργανες ουσίες. N-ice ice cubes are made only from fine-filtered, dechlorinated, potable water which is further purified by the reverse Osmosis treatment and then sterilised to ensure purity. As a result, our ice cubes are crystal clear and free from bacteria, salts and other inorganic matter and organic substances. They contain no odours which might affect the taste of your drink. μαλλί της γριάς / candy floss Συσκευασμένο μαλλί της γριάς φτιαγμένο με 100% φυσικά συστατικά. Δεν περιέχει συντηρητικά ή τεχνητά συστατικά. Packaged candy floss made with 100% natural ingredients. Does not contain preservatives or artificial ingredients.
xρήσιμες πληροφορίες / useful information Το αγνό παγωτό αποτελεί ένα εξαίρετο και ωφέλιμο επιδόρπιο ή σνακ που μπορεί να εντάσσεται στα πλαίσια της ισορροπημένης και υγιεινής διατροφής. Το αγνό παγωτό περιέχει πολύ λιγότερες θερμίδες και λιπαρά σε σύγκριση με άλλα επιδόρπια ή σνακς. Όπως και τα άλλα γαλακτοκομικά προϊόντα, προσφέρει μια πλειάδα ισχυρών και ωφέλιμων για την υγεία συστατικών όπως το ασβέστιο, πρωτείνες και βιταμίνες. Το παγωτό περιέχει την τρυπτοφάνη η οποία είναι ένα φυσικό ηρεμιστικό και βοηθά στη χαλάρωση του κεντρικού νευρικού συστήματος και συμβάλλει στην αντιμετώπιση της αϋπνίας. Το παγωτό αυξάνει την έκκριση της σεροτονίνης - της ορμόνης που προάγει το αίσθημα της ευτυχίας και μειώνει τα επίπεδα του στρες στον άνθρωπο Το παγωτό έχει καταπραϋντική δράση και πολλοί γιατροί το εντάσσουν σε εξατομικευμένες διατροφές ασθενών τους, (διότι τους προσφέρει θερμίδες, υγρά και ανακούφιση). Η κατανάλωσή του δεν επηρεάζεται από το ατμοσφαιρικό κρύο εξ ού και σε πολλές χώρες όπου επικρατεί το ψυχρό κλίμα το παγωτό καταναλώνεται ολόχρονα χωρίς να υπάρχει οποιαδήποτε ανησυχία π.χ. στις Σκανδιναβικές χώρες η κατά κεφαλή κατανάλωση παγωτού φτάνει τα 14 λίτρα ενώ στην Κύπρο μόνο 5 λίτρα. Χρειάζεται προσοχή στη σήμανση. Είναι φρόνιμο να αποφεύγονται τα τρανς λιπαρά ή υδρογονωμένα φυτικά λιπαρά τα οποία φαίνεται να αυξάνουν τον κίνδυνο προσβολής από καρδιοπάθειες, διαβήτη και καρκίνο. Το παγωτό φρούτου σέρπετ, περιέχει τουλάχιστο 15% φρούτα και γάλα ή/και παράγωγά του. Το παγωτό φρούτου σορμπέ δεν περιέχει γάλα ή/και παράγωγά του, άρα δεν περιέχει λιπαρά και είναι νηστίσιμο. Pure ice cream is an excellent and nutritious dessert or snack which can be included in a balanced healthy diet. Compared to other desserts and snacks, pure ice cream contains much less calories and fat. As with other dairy products, ice cream contains a lot of healthy components such as calcium, proteins and vitamins. Ice cream contains triptophan which is a natural tranquiliser. This helps towards central nervous system relaxation and helps to fight insomnia. Ice cream increases the secretion of serotonin the hormone which promotes the feeling of happiness and reduces human stress levels Ice cream has a soothing action and many doctors integrate it in their patients customised diets (as it offers calories, fluids and relief). Ice cream consumption is not influenced by the atmospheric temperature. In countries with low temperatures people consume ice cream all year round without any concern e.g. in Scandinavian countries ice cream per capita consumption reaches 14litres vs 5 litres in Cyprus. It is important to pay attention to the label. It is wise to avoid consumption of trans fat or hydrogenated vegetable fat which seems to increase the risk of heart related problems, diabetes and cancer. Sherbet fruit ice cream contains at least 15% fruit and milk or/and milk derivatives. Sorbet fruit ice cream does not contain milk or/and milk derivatives. As a result it does not contain fat and it is lenten.
ΠΑΓΩΤΑ ΠΑΠΑΦΙΛΙΠΠΟΥ & ΠΑΤΙΣΕΡΙ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΛΤΔ PAPAPHILIPPOU & PATISSErIE PANAyIOTIS ICE CrEAM LTD Mέλος του / Μember of ICE CREAM GROUP