Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων 8.5.2017 2017/0013(COD) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 6-11 Σχέδιο έκθεσης Adina-Ioana Vălean (PE602.843v04-00) Περιορισμός της χρησιμοποίησης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών στις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές (COM(2017)0038 C8-0021/2017 2017/0013(COD)) AM\1125303.docx PE604.650v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία
AM_Com_LegReport PE604.650v01-00 2/7 AM\1125303.docx
6 Αιτιολογική σκέψη 2 ανακαίνιση και επαναχρησιμοποίηση, με σκοπό την προώθηση της ανάπτυξης μιας κυκλικής οικονομίας στην Ένωση. Θα πρέπει να διασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος, μεταξύ άλλων μέσω της περιβαλλοντικώς αβλαβούς ανάκτησης και διάθεσης των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Θα πρέπει να αποφεύγεται ο περιττός διοικητικός φόρτος για τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην αγορά. Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιτρέπει σε είδη ΗΗΕ που ήταν εκτός του πεδίου εφαρμογής της προγενέστερης οδηγίας 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 6, αλλά που δεν συμμορφώνονται με την οδηγία γενικές αρχές που διέπουν τα μέτρα της ανακαίνιση και επαναχρησιμοποίηση, με σκοπό την προώθηση της ανάπτυξης μιας κυκλικής οικονομίας στην Ένωση, επειδή η προγραμματισμένη απαξίωση συμβάλλει στον πολλαπλασιασμό των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού Θα πρέπει να διασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος, μεταξύ άλλων μέσω της περιβαλλοντικώς αβλαβούς ανάκτησης και διάθεσης των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Θα πρέπει να αποφεύγεται ο περιττός διοικητικός φόρτος για τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην αγορά. Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιτρέπει σε είδη ΗΗΕ που ήταν εκτός του πεδίου εφαρμογής της προγενέστερης οδηγίας 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 6, αλλά που δεν συμμορφώνονται με την οδηγία γενικές αρχές που διέπουν τα μέτρα της 6 Οδηγία 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού 6 Οδηγία 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού AM\1125303.docx 3/7 PE604.650v01-00
Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7 Merja Kyllönen, Piernicola Pedicini Αιτιολογική σκέψη 2 ανακαίνιση και επαναχρησιμοποίηση, με σκοπό την προώθηση της ανάπτυξης μιας κυκλικής οικονομίας στην Ένωση. Θα πρέπει να διασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος, μεταξύ άλλων μέσω της περιβαλλοντικώς αβλαβούς ανάκτησης και διάθεσης των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Θα πρέπει να αποφεύγεται ο περιττός διοικητικός φόρτος για τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην αγορά. Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιτρέπει σε είδη ΗΗΕ που ήταν εκτός του πεδίου εφαρμογής της προγενέστερης οδηγίας 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 6, αλλά που δεν συμμορφώνονται με την οδηγία ανακαίνιση και επαναχρησιμοποίηση, καθώς και την μετασκευή, με σκοπό την προώθηση της ανάπτυξης μιας κυκλικής οικονομίας στην Ένωση. Θα πρέπει να διασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος, μεταξύ άλλων μέσω της περιβαλλοντικώς αβλαβούς ανάκτησης και διάθεσης των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Θα πρέπει να αποφεύγεται ο περιττός διοικητικός φόρτος για τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην αγορά. Η οδηγία 2011/65/ΕΕ επιτρέπει σε είδη ΗΗΕ που ήταν εκτός του πεδίου εφαρμογής της προγενέστερης οδηγίας 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 6, αλλά που δεν συμμορφώνονται με την οδηγία PE604.650v01-00 4/7 AM\1125303.docx
γενικές αρχές που διέπουν τα μέτρα της 6 Οδηγία 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της γενικές αρχές που διέπουν τα μέτρα της 6 Οδηγία 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της Or. en Αιτιολόγηση Για να υποστηριχθεί η ευρεία έννοια της κυκλικής οικονομίας θα πρέπει επίσης να χρησιμοποιηθεί η μετασκευή ως διαδικασία για την εξέταση της κατάστασης του ήδη υφιστάμενου εξοπλισμού ώστε να αποφασιστεί, ποια στοιχεία θα πρέπει να αντικατασταθούν, ποιοι πρέπει να επισκευάστούν ή να τροποποιηθούν, καθώς και εκείνα που μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν, όλα με βάση τις μελλοντικές απαιτήσεις του ιδιοκτήτη/του χρήστη του εξοπλισμού. 8 Αιτιολογική σκέψη 2 α (νέα) (2 α) Πρέπει να σημειωθεί ότι οι εξαγωγές αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού από τα κράτη μέλη προς τρίτες χώρες αυξάνονται, ειδικότερα δε, οι εξαγωγές αποβλήτων που περιέχουν σίδηρο, χαλκό, αλουμίνιο και νικέλιο διπλασιάστηκαν μεταξύ του 2009 και του 2011. 9 AM\1125303.docx 5/7 PE604.650v01-00
Αιτιολογική σκέψη 2 β (νέα) (2 β) Πρέπει να σημειωθεί ότι οι εξαγωγές επικίνδυνων αποβλήτων των κρατών μελών αυξήθηκαν κατά 131 % από το 2001 έως το 2009, και να δοθεί έμφαση στο γεγονός ότι η ΕΕ και τα κράτη μέλη οφείλουν να σέβονται τις τρίτες χώρες. 10 Αιτιολογική σκέψη 2 γ (νέα) (2γ) Πρέπει να υπογραμμιστεί ότι η αύξηση της παράνομης διακίνισης αποβλήτων, ιδίως μετάλλων, είναι ανησυχητική, κυρίως όσον αφορά τον αντίκτυπό της στο περιβάλλον. 11 Αιτιολογική σκέψη 2 δ (νέα) (2δ) Συγκεκριμένα, θα πρέπει να εξασφαλιστεί ότι η διαθεσιμότητα ανταλλακτικών του ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, ώστε να αποφευχθεί η λειτουργική απαξίωση. PE604.650v01-00 6/7 AM\1125303.docx
AM\1125303.docx 7/7 PE604.650v01-00