Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 15/2017.

Σχετικά έγγραφα
Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 04/2017.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 15/2016

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 06/2017.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 03/2017.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο DEC 21/2017.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 24/2016.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 31/2016.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 01/2016.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο DEC 27/2017.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 05/2017.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 14/2014

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 16/2012

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 43/2015

EL 1 EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 22/02/2016 ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2016 ΤΜΗΜΑ III ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΙΤΛΟΙ: 04, 40

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 39/2016.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 17/2016.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 13/2014

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 40/2012

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 44/2012

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 16/2015. ΑΡΘΡΟ Αποθεματικό έκτακτης βοήθειας ΠΠ

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 16/2017

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 41/2012

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 18/2016

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 06/2014

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 29/2017.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 17/2017.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 29/2016.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 05/2013

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 17/2015. ΑΡΘΡΟ Αποθεματικό έκτακτης βοήθειας (μεταφερθείσες πιστώσεις) ΠΑΥ

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 26/2015

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 06/2013

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 05/2016

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ αριθ. DEC 35/2013

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ BUDG/A7/2008/D/57142 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 02/09/2008. ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ αριθ. DEC 23/2008 ΜΗ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 28/2017.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουλίου 2016 (OR. en)

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 45/2015

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 10/2016

EL 1 EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 13/09/2011 ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2011 TMHMA III - ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΙΤΛΟΙ 04, 13

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 32/2015.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 541 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2015) 320 final.

JEREMIE Joint European Resources for Micro to medium Enterprises

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 07/2013

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 30/2014

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 317 final.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 25/2012

EL 1 EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 21/01/2011 ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2011 ΤΜΗΜΑ III ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΙΤΛΟΙ 26, 30, 31

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 604 final.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 28/2015

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 288 final.

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 385 final ANNEX 3.

(1) Describe the process by which mercury atoms become excited in a fluorescent tube (3)

-ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ- Εκδήλωση Ενημέρωσης για τη λίμνη Ορόκλινης και το έργο LIFE Oroklini

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 31/10/2014 ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2014 ΤΜΗΜΑ III - ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΙΤΛΟΙ: 23, 40

Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού. προς την Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης

14637/16 ΘΛ/μκ 1 DG G 2A

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 48/2014

Επίδραση της Συμβολαιακής Γεωργίας στην Χρηματοοικονομική Διοίκηση των Επιχειρήσεων Τροφίμων. Ιωάννης Γκανάς

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING

GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 19/2013

HOMEWORK 4 = G. In order to plot the stress versus the stretch we define a normalized stretch:

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΟ Ι ΡΥΜΑ ΚΡΗΤΗΣ ΣΧΟΛΗ ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

EL 1 EL ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 24/11/2009 ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2009 ΤΜΗΜΑ III ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΙΤΛΟΣ 05

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ SEC(2007) 1253 ΤΕΛΙΚΟ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 15/11/2007 ΜΗ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΚΑΙ ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΤΩΝ ΚΙΝΔΥΝΩΝ

DESIGN OF MACHINERY SOLUTION MANUAL h in h 4 0.

ΔΘΝΗΚΖ ΥΟΛΖ ΓΖΜΟΗΑ ΓΗΟΗΚΖΖ

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο της Επιτροπής - DEC 13/2016.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 38/2012

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Policy Coherence. JEL Classification : J12, J13, J21 Key words :

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Σχέδιο. για την αντικατάσταση των πινάκων III και IV β) του πρωτοκόλλου αριθ. 2

the total number of electrons passing through the lamp.

CY - INDUSTRY SURVEY Serial number.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 21/2014

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 480 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 70 final.

MSM Men who have Sex with Men HIV -

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 45/2011

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ SEC(2008) 1953 ΤΕΛΙΚΟ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 30/06/2008. ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ αριθ. DEC15/2008 ΜΗ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Section 8.3 Trigonometric Equations

European Constitutional Law

IMES DISCUSSION PAPER SERIES

11812/17 ΧΦ/νικ 1 DG G 2A

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 31/2011

EE512: Error Control Coding

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 317 final.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 58/2010

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 24/2015. ΑΡΘΡΟ Αποθεματικό έκτακτης βοήθειας (μεταφερθείσες πιστώσεις) ΠΑΥ ,00

Math 6 SL Probability Distributions Practice Test Mark Scheme

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 409 final.

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ, ΣΛΑΒΙΚΩΝ & ΑΝΑΤΟΛΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

Business4Climate Επιχειρώ για το Κλίμα

Transcript:

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10719/17 FIN 420 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Θέμα: κ. Günther OETTINGER, μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 27 Ιουνίου 2017 κ. Edward SCICLUNA, πρόεδρος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 15/2017 εντός του τμήματος ΙΙΙ - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2017 Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - DEC 15/2017. συνημμ.: DEC 15/2017 10719/17 γπ DG G 2A EL

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ, 26/06/2017 ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2017 ΤΜΗΜΑ III ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΙΤΛΟΙ: 04, 05, 23, 40 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΡΙΘ. DEC 15/2017 ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ - 04 05 Μηχανισμός προενταξιακής βοήθειας Απασχόληση, κοινωνικές πολιτικές και ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων ΑΡΘΡΟ - 04 05 51 Ολοκλήρωση ενεργειών (πριν από το 2014) Μηχανισμός προενταξιακής βοήθειας Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων -8 200 000,00 ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ - 05 06 Διεθνείς πτυχές του τομέα πολιτικής «Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη» ΑΡΘΡΟ - 05 06 01 Διεθνείς συμφωνίες στον γεωργικό τομέα -2 300 000,00 ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ - 40 02 Αποθεματικό για δημοσιονομικές παρεμβάσεις -2 300 000,00 ΑΡΘΡΟ - 40 02 42 Αποθεματικό επείγουσας βοήθειας -87 700 000,00 ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ -59 500 000,00 ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ - 23 02 Ανθρωπιστική βοήθεια, επισιτιστική βοήθεια και ετοιμότητα για την αντιμετώπιση καταστροφών ΑΡΘΡΟ - 23 02 01 Παροχή ταχείας, αποτελεσματικής και βάσει των αναγκών ανθρωπιστικής βοήθειας και επισιτιστικής βοήθειας 90 000 000,00 70 000 000,00 EL 1 EL

I. ΑΝΑΛΗΨΗ I.1 α) Ονομασία του κονδυλίου 04 05 51 - Ολοκλήρωση ενεργειών (πριν από το 2014) Μηχανισμός προενταξιακής βοήθειας Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων β) Αριθμητικά στοιχεία στις 13/6/2017 1 Πιστώσεις του οικονομικού έτους (αρχικός προϋπ/σμός + ΔΠ) 50 000 000,00 2 Μεταφορές πιστώσεων 0,00 3 Οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους (1+2) 50 000 000,00 4 Εκτέλεση των οριστικών πιστώσεων του οικονομικού έτους 26 183 025,10 5 Αχρησιμοποίητες/διαθέσιμες πιστώσεις (3-4) 23 816 974,90 6 Ανάγκες μέχρι το τέλος του οικονομικού έτους 15 616 974,90 7 Προτεινόμενη ανάληψη 8 200 000,00 8 Ποσοστό της ανάληψης σε σχέση με τις πιστώσεις του οικονομικού έτους (7/1) 16,40 % 9 Ποσοστό του συνόλου των αναλήψεων κατ εφαρμογή του άρθρου 26 παράγραφος 1 στοιχείο β) του δημοσιονομικού κανονισμού, που έχει υπολογιστεί σύμφωνα με το άρθρο 14 των κανόνων εφαρμογής, σε σχέση με τις οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους γ) Έσοδα προερχόμενα από ανακτήσεις (που μεταφέρθηκαν από το προηγούμενο έτος) 1 Διαθέσιμες πιστώσεις στην αρχή του έτους 0,00 2 Διαθέσιμες πιστώσεις στις 13/6/2017 0,00 3 Ποσοστό εκτέλεσης [(1-2)/1] δ) Λεπτομερής αιτιολόγηση της ανάληψης Ο κανονισμός για τον Μηχανισμό Προενταξιακής Βοήθειας (ΜΠΒ) Ι ορίζει ότι το συνδυασμένο σύνολο της προχρηματοδότησης και των ενδιάμεσων πληρωμών δεν υπερβαίνει το 90 % της κοινοτικής συνεισφοράς, όπως καθορίζεται στον πίνακα χρηματοδότησης του επιχειρησιακού προγράμματος. Μετά από αποδεσμεύσεις με βάση τον κανόνα της αυτόματης αποδέσμευσης ν+3, το ανώτατο όριο του 90 % μειώθηκε αυτόματα. Ως εκ τούτου, οι προβλέψεις πληρωμών αναθεωρήθηκαν προς τα κάτω. Επιπλέον, λόγω της αύξησης του ρυθμού των πληρωμών το 2016, η γραμμή του προϋπολογισμού ενισχύθηκε με πιστώσεις πληρωμών ύψους 17,3 εκατ. EUR (16,0 εκατ. EUR μέσω της διαδικασίας συνολικής μεταφοράς και 1,3 εκατ. EUR από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) με στόχο τη διεκπεραίωση των πληρωμών που ελήφθησαν και των εκκρεμών πληρωμών. Το γεγονός αυτό επηρεάζει τις ανάγκες πληρωμών για το 2017. Επομένως, ποσό ύψους 8,2 εκατ. EUR μπορεί να διατεθεί για μεταφορά από τη γραμμή. EL 2 EL

Ι.2 α) Ονομασία του κονδυλίου 05 06 01 - Διεθνείς συμφωνίες στον γεωργικό τομέα β) Αριθμητικά στοιχεία στις 13/6/2017 1 Πιστώσεις του οικονομικού έτους (αρχικός προϋπ/σμός + ΔΠ) 8 105 849,00 8 105 849,00 2 Μεταφορές πιστώσεων 0,00 0,00 3 Οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους (1+2) 8 105 849,00 8 105 849,00 4 Εκτέλεση των οριστικών πιστώσεων του οικονομικού έτους 4 145 775,12 4 145 775,12 5 Αχρησιμοποίητες/διαθέσιμες πιστώσεις (3-4) 3 960 073,88 3 960 073,88 6 Ανάγκες μέχρι το τέλος του οικονομικού έτους 1 660 073,88 1 660 073,88 7 Προτεινόμενη ανάληψη 2 300 000,00 2 300 000,00 8 Ποσοστό της ανάληψης σε σχέση με τις πιστώσεις του οικονομικού έτους (7/1) 28,37 % 28,37 % 9 Ποσοστό του συνόλου των αναλήψεων κατ εφαρμογή του άρθρου 26 παράγραφος 1 στοιχείο β) του δημοσιονομικού κανονισμού, που έχει υπολογιστεί σύμφωνα με το άρθρο 14 των κανόνων εφαρμογής, σε σχέση με τις οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους γ) Έσοδα προερχόμενα από ανακτήσεις (που μεταφέρθηκαν από το προηγούμενο έτος) 1 Διαθέσιμες πιστώσεις στην αρχή του έτους 0,00 0,00 2 Διαθέσιμες πιστώσεις στις 13/6/2017 0,00 0,00 3 Ποσοστό εκτέλεσης [(1-2)/1] δ) Λεπτομερής αιτιολόγηση της ανάληψης Η γραμμή 05 06 01 του προϋπολογισμού καλύπτει τη συνεισφορά της Ένωσης στις διεθνείς συμφωνίες που αφορούν τον Διεθνή Οργανισμό Ζάχαρης (ISO), το Διεθνές Συμβούλιο Σιτηρών (IGC), το Διεθνές Συμβούλιο Ελαίας (ΔΣΕ) και τον Παγκόσμιο Οργανισμό Διανοητικής Ιδιοκτησίας (ΠΟΔΙ). Οι συνεισφορές του 2017 σε ορισμένες από αυτές τις συμφωνίες ήταν χαμηλότερες από τις προβλεπόμενες λόγω των διακυμάνσεων της συναλλαγματικής ισοτιμίας και του εκ νέου υπολογισμού του πραγματικού οφειλόμενου ποσού προς τους οργανισμούς. Ως εκ τούτου, ποσό ύψους 2,3 εκατ. EUR σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων και σε πιστώσεις πληρωμών μπορεί να διατεθεί για άλλες ανάγκες. EL 3 EL

Ι.3 α) Ονομασία του κονδυλίου 40 02 42 - Αποθεματικό επείγουσας βοήθειας β) Αριθμητικά στοιχεία στις 13/6/2017 1 Πιστώσεις του οικονομικού έτους (αρχικός προϋπ/σμός + ΔΠ) 315 000 000,00 315 000 000,00 2 Μεταφορές πιστώσεων -36 394 634,00-83 258 000,00 3 Οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους (1+2) 278 605 366,00 231 742 000,00 4 Εκτέλεση των οριστικών πιστώσεων του οικονομικού έτους 0,00 0,00 5 Αχρησιμοποίητες/διαθέσιμες πιστώσεις (3-4) 278 605 366,00 231 742 000,00 6 Ανάγκες μέχρι το τέλος του οικονομικού έτους 190 905 366,00 172 242 000,00 7 Προτεινόμενη ανάληψη 87 700 000,00 59 500 000,00 8 Ποσοστό της ανάληψης σε σχέση με τις πιστώσεις του οικονομικού έτους (7/1) 27,84 % 18,89 % 9 Ποσοστό του συνόλου των αναλήψεων κατ εφαρμογή του άρθρου 26 παράγραφος 1 στοιχείο β) του δημοσιονομικού κανονισμού, που έχει υπολογιστεί σύμφωνα με το άρθρο 14 των κανόνων εφαρμογής, σε σχέση με τις οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους γ) Έσοδα προερχόμενα από ανακτήσεις (που μεταφέρθηκαν από το προηγούμενο έτος) 1 Διαθέσιμες πιστώσεις στην αρχή του έτους 0,00 0,00 2 Διαθέσιμες πιστώσεις στις 13/6/2017 0,00 0,00 3 Ποσοστό εκτέλεσης [(1-2)/1] δ) Λεπτομερής αιτιολόγηση της ανάληψης Σύμφωνα με το άρθρο 9 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου, το αποθεματικό επείγουσας βοήθειας (ΑΕΒ) προορίζεται για την ταχεία αντιμετώπιση συγκεκριμένων απαιτήσεων συνδρομής τρίτων χωρών, λόγω γεγονότων που δεν μπορούν να προβλεφθούν κατά την κατάρτιση του προϋπολογισμού, πρωτίστως για ανθρωπιστικές επιχειρήσεις, αλλά και για την πολιτική διαχείριση κρίσεων και προστασία, καθώς και για καταστάσεις ιδιαίτερης πίεσης λόγω των μεταναστευτικών ρευμάτων στα εξωτερικά σύνορα της Ένωσης, όπου το απαιτούν οι περιστάσεις. EL 4 EL

II. ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΙΙ.1 α) Ονομασία του κονδυλίου 23 02 01 - Παροχή ταχείας, αποτελεσματικής και βάσει των αναγκών ανθρωπιστικής βοήθειας και επισιτιστικής βοήθειας β) Αριθμητικά στοιχεία στις 13/6/2017 1 Πιστώσεις του οικονομικού έτους (αρχικός προϋπ/σμός + ΔΠ) 893 100 000,00 1 089 706 885,00 2 Μεταφορές πιστώσεων 36 394 634,00 105 000 000,00 3 Οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους (1+2) 929 494 634,00 1 194 706 885,00 4 Εκτέλεση των οριστικών πιστώσεων του οικονομικού έτους 838 644 634,00 561 025 220,90 5 Αχρησιμοποίητες/διαθέσιμες πιστώσεις (3-4) 90 850 000,00 633 681 664,10 6 Ανάγκες μέχρι το τέλος του οικονομικού έτους 180 850 000,00 703 681 664,10 7 Προτεινόμενη ενίσχυση 90 000 000,00 70 000 000,00 8 Ποσοστό της ενίσχυσης σε σχέση με τις πιστώσεις του οικονομικού έτους (7/1) 10,08 % 6,42 % 9 Ποσοστό του συνόλου των ενισχύσεων κατ εφαρμογή του άρθρου 26 παράγραφος 1 στοιχείο β) του δημοσιονομικού κανονισμού, που έχει υπολογιστεί σύμφωνα με το άρθρο 14 των κανόνων εφαρμογής, σε σχέση με τις οριστικές πιστώσεις του οικονομικού έτους γ) Έσοδα προερχόμενα από ανακτήσεις (που μεταφέρθηκαν από το προηγούμενο έτος) 1 Διαθέσιμες πιστώσεις στην αρχή του έτους 484 791,50 3 147 073,32 2 Διαθέσιμες πιστώσεις στις 13/6/2017 284 791,50 0,00 3 Ποσοστό εκτέλεσης [(1-2)/1] 41,25 % 100,00 % δ) Λεπτομερής αιτιολόγηση της ενίσχυσης Η επισιτιστική κρίση που πλήττει τη Σομαλία και το Νότιο Σουδάν, καθώς και τη Νιγηρία και την Υεμένη, θεωρείται από τα Ηνωμένα Έθνη (ΟΗΕ) ως η μεγαλύτερη ανθρωπιστική κρίση μετά το 1945. Στο Κέρας της Αφρικής η κατάσταση επιδεινώθηκε ραγδαία λόγω της σοβαρής ξηρασίας, ενώ η περιοχή δεν έχει ανακάμψει ακόμα από το φαινόμενο «Ελ Νίνιο». Η πιθανότητα εμφάνισης λιμού στη Σομαλία είναι μεγάλη και τα επίπεδα επισιτιστικής ανασφάλειας στην Αιθιοπία και στην Κένυα είναι ανησυχητικά. Περίπου 17 εκατομμύρια άνθρωποι χρειάζονται επειγόντως τρόφιμα για να επιβιώσουν. Οι ικανότητες αντιμετώπισης της κατάστασης έχουν εξαντληθεί, καθώς το ζωικό κεφάλαιο χάνεται, οι τιμές των τροφίμων αυξάνονται και τα εισοδήματα του πληθυσμού μειώνονται. Η κατάσταση είναι ιδιαίτερα σοβαρή στη νοτιανατολική Αιθιοπία, όπου έχουν πληγεί 8 εκατομμύρια άνθρωποι, στη βόρεια Κένυα (3 εκατομμύρια άνθρωποι) και στη Σομαλία (πάνω από 6,7 εκατομμύρια άνθρωποι), όπου έχει εκδοθεί προειδοποίηση για λιμό. Επιπλέον, η Αιθιοπία και η Σομαλία αντιμετωπίζουν επιδημία χολέρας. Όλα τα σχέδια ανθρωπιστικής αντιμετώπισης των Ηνωμένων Εθνών (HRP) για την περιοχή πάσχουν από σοβαρή υποχρηματοδότηση. Είναι, επομένως, επιτακτική ανάγκη να στηρίξει η ΕΕ τις προσπάθειες για την αποτροπή νέου λιμού όπως εκείνος του 2011, ο οποίος στοίχισε τη ζωή σε περισσότερους από 260 000 ανθρώπους. Στο Νότιο Σουδάν οι συγκρούσεις και ο λιμός εξακολουθούν να προκαλούν μαζικές εκτοπίσεις πληθυσμών, μεταξύ άλλων και προς τις γειτονικές χώρες, αυξάνοντας έτσι την αστάθεια σε μια ήδη ευάλωτη περιοχή. Ο αριθμός των προσφύγων σύντομα θα φτάσει τα 1,9 εκατομμύρια. Το σχέδιο ανθρωπιστικής αντιμετώπισης για το Νότιο Σουδάν, ύψους 1,6 δισ. USD, χρηματοδοτείται επί του παρόντος μόνο κατά 45 %. EL 5 EL

Προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι αυξανόμενες αυτές ανθρωπιστικές ανάγκες, πέραν του αρχικού ποσού ύψους 192,3 εκατ. EUR που διατέθηκε για την παρούσα κρίση το 2017, ζητείται πρόσθετη χρηματοδότηση ύψους 90 εκατ. EUR σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων. Απαιτούνται επίσης 70 εκατ. EUR σε πιστώσεις πληρωμών (περίπου το 77,5 % των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων). Το μέγεθος των διαπιστωμένων αναγκών υπερβαίνει τις τρέχουσες διαθέσιμες πιστώσεις του μέσου ανθρωπιστικής βοήθειας. Την 1η Ιουνίου, το συνολικό ποσοστό εκτέλεσης των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων που ήταν εγγεγραμμένες στο κεφάλαιο 23 02 για την ανθρωπιστική βοήθεια ανερχόταν σε 89 %, ενώ όσον αφορά τις πιστώσεις πληρωμών σε 39 %. Το τρέχον υπόλοιπο των 68,8 εκατ. EUR σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων στο επιχειρησιακό αποθεματικό για ανθρωπιστική βοήθεια χρειάζεται για να καλυφθούν κρίσεις και φυσικές καταστροφές έως το τέλος του έτους. Η Επιτροπή έχει εξετάσει, επίσης, τις δυνατότητες ανακατανομής από άλλους τομείς πολιτικής στο πλαίσιο του τομέα 4 και προτείνει την ανακατανομή 2,3 εκατ. EUR σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων και 10,5 εκατ. EUR σε πιστώσεις πληρωμών από άλλες γραμμές του προϋπολογισμού του τομέα 4. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή υποβάλλει αίτημα για την κινητοποίηση του αποθεματικού επείγουσας βοήθειας για ποσό ύψους 87,7 εκατ. EUR σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων και 59,5 εκατ. EUR σε πιστώσεις πληρωμών για την αντιμετώπιση της προαναφερθείσας κρίσης. (Για περισσότερες πληροφορίες βλ. παράρτημα 1). EL 6 EL

ANNEX 1 Horn of Africa Sudan/ South Sudan Total amount committed (including European Development Fund (EDF)): Amount committed through the initial Humanitarian Implementation Plan (HIP): Additional funds committed from: 2016 Horn of Africa: EUR 263,5 million Sudan and South Sudan: EUR 207,2 million, of which: EUR 64 million for Sudan EUR 143,2 million for South Sudan 2017 Horn of Africa: EUR 67,3 million, of which: EUR 27,5 million for Ethiopia EUR 8,8 million for Kenya EUR 23,8 million for Somalia EUR 6,7 million for Uganda EUR 0,5 million for Djibouti Sudan/South Sudan: EUR 60 million, of which: EUR 42 million for South Sudan EUR 18 million for Sudan - Emergency Aid Reserve - EDF funding Total amount from the Humanitarian aid budget: Other donors (source Financial Tracking Service as of 23/05/2017 and United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) as of 15/05/2017) Horn of Africa (response to drought): EUR 65 million Horn of Africa and Sudan/South Sudan: EUR 100 million EUR 192,3 million, of which: Horn of Africa: EUR 132,3 million Sudan/South Sudan: EUR 60 million -Humanitarian Response Plans for Ethiopia, Somalia, Kenya, South Sudan: EUR 1,5 billion -Regional Refugees Response Plans for Ethiopia, Kenya, Uganda, Sudan: EUR 172 million Total needs: Indicative breakdown by country: - Ethiopia - Kenya - Somalia - Sudan Additional needs EUR 90 million EUR 20 million EUR 5 million EUR 40 million EUR 10 million EL 7 EL

- Uganda EUR 15 million Timing As soon as possible Why the additional funding is needed? (what is new?) In the Horn of Africa, the situation has drastically deteriorated in 2017 with famine being a strong possibility in Somalia and an alarming level of food insecurity in the neighbouring countries (Ethiopia and Kenya). Several consecutive seasons of poor rainfall have resulted in severe drought, while the region has not yet recovered from the El Niño phenomenon. Currently, some 17 million people are in urgent need of food to survive. The coping capacities of the population are being exhausted, as livestock is lost, food prices rise and incomes are reduced. The prolonged drought is particularly severe in Southeast Ethiopia, where 8 million people are affected, in Northern Kenya (3 million people), and in Somalia (over 6,7 million people), where a pre-famine alert has been issued. In addition, Ethiopia and Somalia are facing a cholera outbreak. There are over 680 000 drought-driven internally displaced people (IDPs) in Somalia only, while movements from Somalia to bordering countries (Ethiopia and Kenya) are ongoing (during the 2011 famine, 400 000 people became refugees in neighbouring Kenya and Ethiopia). Despite some recent rains across the region, the rainfall is below average. The next harvest will be low to very low, since many families are displaced and have no access to their lands and to sufficient good quality seeds. It is expected that the current number of displaced people due to the drought is doubled. The Humanitarian Response Plans (HRPs) for Somalia have been scaled up to reflect increased needs for the second part of 2017 (Somalia - from USD 864 million to 1,7 billion, and Ethiopia - from USD 948 million to 1,7 billion). However, all HRPs remain significantly underfunded. It is imperative that the Commission supports the efforts to prevent famine in the region. Action needs to be taken as soon as possible, notably before the end of the year in order to prevent a famine like the one of 2011, which claimed over 260 000 lives. The international community, at that time, took strong commitments for "early warning, early actions" and engaged into the resilience agenda. In South Sudan, conflict and famine continue to cause massive displacement, including to neighbouring countries, thus increasing instability in an already fragile regional context. The flow of refugees in the first four months of 2017 is much higher than initially anticipated; the planning figure of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) of 1,9 million refugees by the end of 2017 will soon be reached. The crisis is mostly affecting Uganda, hosting 921 000 refugees, of which 209 000 arrived since January 2017, Sudan (376 000 refugees, of which 108 000 arrived since January 2017), Ethiopia (376 000 refugees, of which 29 000 arrived since January 2017), and Kenya (98 000 refugees, of which 22 000 arrived since January 2017). The influx of refugees is an important destabilising factor for the region and brings the Ugandan open refugee policy to a EL 8 EL

breaking point. Scaling up the response in Sudan is also urgent, since refugees arrive in locations where there are already high levels of displacement and emergency levels of malnutrition (Global Acute Malnutrition over 15% in all States hosting South Sudanese refugees). The HRP for South Sudan amounting to USD 1,6 billion is currently only by 45% funded. According to Stephen O'Brien, the UN Under Secretary-General for Humanitarian Affairs, the famine crisis affecting Somalia, South Sudan, Nigeria and Yemen has been considered the largest humanitarian crisis since 1945. What will it be used for? In order to respond to the increasing needs in the Greater Horn of Africa, a total amount of EUR 90 million is requested. In the Horn of Africa, a total amount of EUR 60 million would complement the current humanitarian response to the severe drought in Somalia, Ethiopia and Kenya. It would allow covering some of the acute needs of the second semester of 2017, preventing the crisis from becoming a catastrophe, by protecting assets and livelihoods and stepping up immediate humanitarian assistance. This would take the form of treatment of severe acute malnutrition of children under 5, emergency food assistance, water supply and livelihood protection (especially livestock), with a strong focus on Cash Transfer Programmes. In order to address acute humanitarian needs of the South Sudanese refugees in neighbouring countries (Uganda, Sudan, Ethiopia), a total amount of EUR 30 million is required. A Solidarity Summit will take place in Uganda on 22-23 June, where the focus will be on the positive role that Uganda plays in hosting South Sudanese refugees. This will be an opportunity for the EU to show solidarity with the region. EL 9 EL

ANNEX 2 COMMISSION TRANSFER PROPOSALS RELATED TO THE EMERGENCY AID RESERVE IN 2017 The table below shows the transfer proposals transmitted to the Budgetary Authority to date during 2017 which relate to the Emergency Aid Reserve (EAR), and the remaining amount of the EAR reserve following the approval of these proposals. Transfer Ref DEC 03 DEC 04 DEC 05 DEC 15 Content Mobilisation of the EAR for additional humanitarian aid for Lake Chad Mobilisation of the EAR for additional humanitarian aid for the Horn of Africa Mobilisation of the EAR for additional humanitarian aid for Yemen Mobilisation of the EAR for humanitarian aid for the Horn of Africa Commitment Appropriations from 2017 Reserve (EUR) Commitment Appropriations from Reserve carried-over (EUR) Payment Appropriations from 2017 Reserve (EUR) 50.000.000 17.258.000 16.394.634 48.605.366 50.000.000 20.000.000 16.000.000 87.700.000 59.500.000 DEC 16 Mobilisation of the EAR for humanitarian aid for Iraq 30.000.000 23.000.000 DEC 17 Mobilisation of the EAR for humanitarian aid for Syria 64.000.000 50.000.000 Total of Proposals 218.094.634 98.605.366 215.758.000 Remainder 96.905.366 0 99.242.000 Total remainder of commitment appropriations 96.905.366 EL 10 EL