HOLY CROSS GREEK ORTHODOX CHURCH 11-05 150th STREET WHITESTONE, NEW YORK 11357 Tel. (718) 767-2955, 767-2943 Fax: (718) 767-5855 www.holycrossgreekchurch.com - email: info@holycrossgreekchurch.com ΚΥΡΙΑΚΗ 15η ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2018 ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΘΩΜΑ.. Ὅτι ἑώρακάς µε, πεπίστευκας µακάριοι οἱ µὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες.»
Κυριακή του Θωµά Αργά το απόγευµα της ηµέρας της Αναστάσεως οι δέκα µαθητές χωρίς τον Θωµά είναι συγκεντρωµένοι σ ένα σπίτι στην Ιερουσαλήµ. Κι ενώ οι καρδιές τους είναι βαθιά πληγωµένες από τα γεγονότα της Παρασκευής και οι θύρες του σπιτιού κλειδαµπαρωµένες, ξαφνικά εµφανίζεται ο αναστηµένος Κύριος ανάµεσά τους και τους λέει: «Εἰρήνη ὑµῖν». κι αµέσως τους δείχνει τα σηµάδια των πληγών του, για να πεισθούν ότι είναι ο ίδιος ο Διδάσκαλός τους που αναστήθηκε. Πόσο γρήγορα άλλαξαν όλα, πώς τόσο ξαφνικά η χαρά πληµµύρισε τις καρδιές τους! Και ο Κύριος τους ξαναλέει: «Εἰρήνη ὑµῖν» όπως µε απέστειλε ο Πατέρας µου στον κόσµο για το έργο της σωτηρίας των ανθρώπων, έτσι κι εγώ στέλνω εσάς να συνεχίσετε το έργο µου. Και τους µετέδωσε πνοή ουράνιας ζωής εµφυσώντας στο πρόσωπό τους και λέγοντας: «Λάβετε Πνεῦµα Ἅγιον». Όσων ανθρώπων τις αµαρτίες θα συγχωρείτε, θα είναι συγχωρηµένες από τον Θεό, και όποιων δεν τις συγχωρείτε, θα µένουν ασυγχώρητες. Σε λίγο ο Κύριος έγινε άφαντος. Η ηµέρα όµως εκείνη χαράχθηκε ανεξίτηλα στην καρδιά τους ως η ιερότερη της ζωής τους. Ήταν η ηµέρα εκείνη, η µία των Σαββάτων, η Κυριακή της Αναστάσεως. Αυτήν ακριβώς τη σηµασία της ηµέρας θέλει να τονίσει ο ιερός ευαγγελιστής Ιωάννης. Γι αυτό και επαναλαµβάνει: «τῇ ἡµέρᾳ ἐκείνῃ τῇ µιᾷ τῶν σαββάτων». Βέβαια οι άγιοι Απόστολοι δεν είχαν καταλάβει αµέσως τη σηµασία εκείνης της πρώτης Κυριακής στην ιστορία του Κόσµου. Όµως ο ίδιος ο Κύριος κατέδειξε την ιερή θέση της ευθύς εξαρχής. Αυτός την ευλόγησε µε την Ανάστασή του. Αυτός οικονόµησε έτσι τα πράγµατα, ώστε να είναι συναγµένοι την ηµέρα εκείνη οι άγιοι Απόστολοι για να τους προσφέρει τα αγαθά της Αναστάσεώς του. Ηµέρα Κυριακή πάλι, µετά από οκτώ µέρες, εµφανίζεται στους ένδεκα. Ηµέρα Κυριακή κατόπιν αποστέλλει το Άγιο Πνεύµα στους µαθητές του. Ηµέρα Κυριακή αργότερα αποκαλύπτεται στην Πάτµο στον ευαγγελιστή Ιωάννη. Βέβαια ο Αναστάς είναι παρών µέσα στο λαό του κάθε µέρα, ιδιαιτέρως όµως κάθε Κυριακή ζητά από τους πιστούς όλων των αιώνων να είµαστε συναγµένοι για να Τον δούµε µε τα µάτια της ψυχής µας και να Τον ψηλαφήσουµε. Κι εκείνος να µας ευλογήσει και να µας µεταδώσει την ειρήνη του. Να εγκαταστήσει µέσα µας ανάπαυση και χαρά. Να µας προσφέρει διά των λειτουργών του τη συγχώρηση των αµαρτιών µας. Θέλει να µας κάνει συνδαιτυµόνες στο δείπνο του. Να µας προσφέρει τα ακριβότερα δώρα του, το Τίµιο Σώµα του και το Άχραντο Αίµα του. Μας περιµένει κάθε Κυριακή να µας δώσει δύναµη νέας ζωής. Ώστε να σκορπιστούµε στα σπίτια µας, να µεταδώσουµε την εµπειρία που ζούµε στο Ναό κάθε Κυριακή. Ώσπου να γίνει όλη η ζωή µας µια Κυριακή αιώνια, αληθινή. Μην απουσιάζουµε λοιπόν καµία Κυριακή από το Ναό του Θεού.
Όχι αποµόνωση Ο Θωµάς δυστυχώς απουσίαζε από τη σύναξη αυτή της Κυριακής. Κι όταν τον είδαν κάποια άλλη στιγµή οι µαθητές και γεµάτοι ενθουσιασµό του είπαν: «τον είδαµε τον Κύριο!», αυτός έλεγε: Εάν δεν Τον δω µε τα µάτια µου και δεν βάλω το δάκτυλό µου στο σηµάδι των καρφιών, δεν πρόκειται να πιστεύσω. Οκτώ µέρες µαρτυρικές πέρασε ο Θωµάς. Μέχρι την επόµενη Κυριακή όταν ήταν και πάλι συναγµένοι οι µαθητές, µαζί τώρα µε τον Θωµά. Οι θύρες του σπιτιού και πάλι κλειστές και ξαφνικά ήλθε και πάλι ο Ιησούς ανάµεσά τους λέγοντας: «Εἰρήνη ὑµῖν». Κι έπειτα στράφηκε στον Θωµά και του είπε: Έλα, Θωµά, φέρε το δάχτυλό σου εδώ στα σηµάδια των πληγών µου, δες τα χέρια µου, βάλε το χέρι σου στην πλευρά µου, και µην αφήνεις τον εαυτό σου να κυριευθεί από απιστία, αλλά γίνε πιστός. Τότε ο Θωµάς σε µία έκρηξη χαράς αναφώνησε: Είσαι ο Κύριός µου και ο Θεός µου! Και ο Κύριος του απαντά: Πιστεύεις επειδή µε είδες! Είναι µακάριοι αυτοί που θα πιστεύσουν σε µένα χωρίς να µε έχουν δει. Γιατί όµως ο Θωµάς έδειξε τέτοια δυσπιστία; Πώς δεν θυµήθηκε τις προρρήσεις του Κυρίου για την Ανάστασή του; Πώς δεν θυµήθηκε την ανάσταση του υιού της χήρας της Ναΐν και του Λαζάρου που τις είχε δει µε τα µάτια του; Και τώρα γιατί, ενώ οι άλλοι µαθητές τον διαβεβαίωναν, παρέµεινε δύσπιστος; Ο Θωµάς βέβαια είχε κάποια δυσκολία. Ήταν ένας χαρακτήρας συναισθηµατικός, ευαίσθητος και µελαγχολικός. Ο θάνατος του λατρευτού του Κυρίου ασφαλώς τον είχε βυθίσει σε κατάσταση απογοητεύσεως και µελαγχολίας. Εδώ όµως ακριβώς έκανε ένα τραγικό λάθος, αποµονώθηκε από τους άλλους µαθητές. Γι αυτό και ταλανίστηκε πολύ τόσες µέρες. Οι άλλοι πανηγύριζαν κι αυτός υπέφερε. Δεν ήταν βέβαια άπιστος, αλλά βρισκόταν σε κατάσταση κρίσιµη. Κινδύνευε πολύ. Και ο Κύριος συγκαταβαίνει στην ολιγοπιστία του Θωµά. Κι έρχεται την ίδια µέρα και ώρα, στον ίδιο τόπο, µε τον ίδιο τρόπο, λέγοντας τα ίδια λόγια, για να επαναφέρει το Θωµά στην πίστη. Και µε µία τρυφερότητα µοναδική του δείχνει ότι γνωρίζει το δράµα που πέρασε και θέλει να τον οδηγήσει σε πίστη και µετάνοια. Διδάσκει όµως ταυτόχρονα κι αυτόν και όλους µας να µην αποµονωνόµαστε ποτέ όταν µας ζώνουν λογισµοί αµφιβολιών και απογοητεύσεων. Διότι έτσι κινδυνεύουµε. Αλλά να προστρέχουµε στο έλεος του Κυρίου, µέσα στην κοινωνία των πιστών, στην αγία µας Εκκλησία, για να λάβουµε πίστη και δύναµη, χαρά κι ελπίδα. Και να αναφωνούµε µαζί µε τον Θωµά: «Ὁ Κύριός µου καί ὁ Θεός µου»!
Acts of the Apostles 5:12-20 Prokeimenon. Mode 4. Psalm 146.5;134.3 Great is our Lord, and great is his power. Verse: Praise the Lord, for the Lord is good. In those days, many signs and wonders were done among the people by the hands of the apostles. And they were all together in Solomonʹs Portico. None of the rest dared join them, but the people held them in high honor. And more than ever believers were added to the Lord, multitudes both of men and women, so that they even carried out the sick into the streets, and laid them on beds and pallets, that as Peter came by at least his shadow might fall on some of them. The people also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those afflicted with unclean spirits, and they were all healed. But the high priest rose up and all who were with him, that is, the party of the Sadducees, and filled with jealousy they arrested the apostles and put them in the common prison. But at night an angel of the Lord opened the prison doors and brought them out and said, ʺGo and stand in the temple and speak to the people all the words of this Life.ʺ Resurrectional Apolytikion Grave Tone Whilst the tomb was sealed, Thou, O Life, didst shine forth from the grave, O Christ God; and whilst the doors were shut, Thou didst come unto Thy disciples, O Resurrection of all, renewing through them an upright Spirit in us according to Thy great mercy. Seasonal Kontakion Plagal of the Fourth Tone Though You went down into the tomb, You destroyed Hadesʹ power, and You rose the victor, Christ God, saying to the myrrh-bearing women, ʺHail!ʺ and granting peace to Your disciples, You who raise up the fallen. Πράξεις Ἀποστόλων 5:12-20 Προκείµενον. Ήχος δʹ. ΨΑΛΜΟΙ 146.5;134.3 Μέγας ὁ Κύριος ἡµῶν, καὶ µεγάλη ἡ ἰσχὺς ἀὐτοῦ. Στίχ. Αἰνεῖτε τὸν Κύριον, ὅτι ἀγαθός. Ἐν ταῖς ἡµεραῖς ἐκείναις, διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγίνετοb σηµεῖα καὶ τέρατα ἐν τῷ λαῷ πολλά καὶ ἦσαν ὁµοθυµαδὸν ἅπαντες ἐν τῇ στοᾷ Σολοµῶντος. Τῶν δὲ λοιπῶν οὐδεὶς ἐτόλµα κολλᾶσθαι αὐτοῖς, ἀλλ ἐµεγάλυνεν αὐτοὺς ὁ λαός µᾶλλον δὲ προσετίθεντο πιστεύοντες τῷ κυρίῳ, πλήθη ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν ὥστε κατὰ τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς, καὶ τιθέναι ἐπὶ κλινῶν καὶ κραββάτων, ἵνα ἐρχοµένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσῃ τινὶ αὐτῶν. Συνήρχετο δὲ καὶ τὸ πλῆθος τῶν πέριξ πόλεων εἰς Ἱερουσαλήµ, φέροντες ἀσθενεῖς καὶ ὀχλουµένους ὑπὸ πνευµάτων ἀκαθάρτων, οἵτινες ἐθεραπεύοντο ἅπαντες. Ἀναστὰς δὲ ὁ ἀρχιερεὺς καὶ πάντες οἱ σὺν αὐτῷ - ἡ οὖσα αἵρεσις τῶν Σαδδουκαίων - ἐπλήσθησαν ζήλου, καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τοὺς ἀποστόλους, καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ἐν τηρήσει δηµοσίᾳ. Ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξεν τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν, Πορεύεσθε, καὶ σταθέντες λαλεῖτε ἐν τῷ ἱερῷ τῷ λαῷ πάντα τὰ ῥήµατα τῆς ζωῆς ταύτης. Resurrectional Apolytikion Grave Tone Ἐσφραγισµένου τοῦ µνήµατος ἡ ζωὴ ἐκ τάφου ἀνέτειλας Χριστὲ ὁ Θεός, καὶ τῶν θυρῶν κεκλεισµένων, τοῖς Μαθηταῖς ἐπέστης ἡ πάντων ἀνάστασις, πνεῦµα εὐθὲς διʹ αὐτῶν ἐγκαινίζων ἡµῖν, κατὰ τὸ µέγα σου ἔλεος. Seasonal Kontakion Plagal of the Fourth Tone Εἰ καὶ ἐν τάφῳ κατῆλθες ἀθάνατε, ἀλλὰ τοῦ ᾍδου καθεῖλες τὴν δύναµιν, καὶ ἀνέστης ὡς νικητής, Χριστὲ ὁ Θεός, γυναιξὶ Μυροφόροις φθεγξάµενος. Χαίρετε, καὶ τοῖς σοῖς Ἀποστόλοις εἰρήνην δωρούµενος ὁ τοῖς πεσοῦσι παρέχων ἀνάστασιν.
The Gospel According to John 20:19-31 Κατὰ Ἰωάννην 20:19-31 On the evening of that day, the first day of the week, the doors being shut where the disciples were for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said to them: ʺPeace be with you.ʺ When he had said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples were glad when they saw the Lord. Jesus said to them again, ʺPeace be with you. As the Father has sent me, even so I send you.ʺ And when he had said this, he breathed on them, and said to them: ʺReceive the Holy Spirit. If you forgive the sins of any, they are forgiven; if you retain the sins of any, they are retained.ʺ Now Thomas, one of the twelve, called the Twin, was not with them when Jesus came. So the other disciples told him: ʺWe have seen the Lord.ʺ But he said to them: ʺUnless I see in his hands the print of the nails, and place my finger in the mark of the nails, and place my hand in his side, I will not believe.ʺ Eight days later, his disciples were again in the house, and Thomas was with them. The doors were shut, but Jesus came and stood among them, and said: ʺPeace be with you.ʺ Then he said to Thomas, ʺPut your finger here, and see my hands; and put out your hand, and place it in my side; do not be faithless, but believing.ʺ Thomas answered him, ʺMy Lord and my God!ʺ Jesus said to him, ʺHave you believed because you have seen me? Blessed are those who have not seen and yet believe.ʺ Now Jesus did many other signs in the presence of the disciples, which are not written in this book; but these are written that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name. Οὔσης ὀψίας τῇ ἡµέρᾳ ἐκείνῃ τῇ µιᾷ τῶν σαββάτων, καὶ τῶν θυρῶν κεκλεισµένων ὅπου ἦσαν οἱ µαθηταὶ συνηγµένοι διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων, ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἔστη εἰς τὸ µέσον, καὶ λέγει αὐτοῖς Εἰρήνη ὑµῖν. Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἔδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τὴν πλευρὰν αὐτοῦ. Ἐχάρησαν οὖν οἱ µαθηταὶ ἰδόντες τὸν Κύριον. Εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς πάλιν Εἰρήνη ὑµῖν. Καθὼς ἀπέσταλκέ µε ὁ πατήρ, κἀγὼ πέµπω ὑµᾶς. Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησε καὶ λέγει αὐτοῖς Λάβετε Πνεῦµα Ἅγιον ἄν τινων ἀφῆτε τὰς ἁµαρτίας, ἀφίενται αὐτοῖς, ἄν τινων κρατῆτε, κεκράτηνται. Θωµᾶς δὲ εἷς ἐκ τῶν δώδεκα, ὁ λεγόµενος Δίδυµος, οὐκ ἦν µετ αὐτῶν ὅτε ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς. Ἔλεγον οὖν αὐτῷ οἱ ἄλλοι µαθηταί Ἐωράκαµεν τὸν Κύριον. Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἐὰν µὴ ἴδω ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ τὸν τύπον τῶν ἥλων, καὶ βάλω τὸν δάκτυλόν µου εἰς τὸν τύπον τῶν ἥλων, καὶ βάλω τὴν χεῖρά µου εἰς τὴν πλευρὰν αὐτοῦ, οὐ µὴ πιστεύσω. Καὶ µεθ ἡµέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ µαθηταὶ αὐτοῦ καὶ Θωµᾶς µετ αὐτῶν. Ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισµένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ µέσον καὶ εἶπεν Εἰρήνη ὑµῖν. Εἶτα λέγει τῷ Θωµᾷ Φέρε τὸν δάκτυλόν σου ὧδε καὶ ἴδε τὰς χεῖράς µου, καὶ φέρε τὴν χεῖρά σου καὶ βάλε εἰς τὴν πλευράν µου, καὶ µὴ γίνου ἄπιστος, ἀλλὰ πιστός. Καὶ ἀπεκρίθη Θωµᾶς καὶ εἶπεν αὐτῷ Ὁ Κύριός µου καὶ ὁ Θεός µου. Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ὅτι ἑώρακάς µε, πεπίστευκας µακάριοι οἱ µὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες. Πολλὰ µὲν οὖν καὶ ἄλλα σηµεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν µαθητῶν αὐτοῦ, ἃ οὐκ ἔστι γεγραµµένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ ταῦτα δὲ γέγραπται ἵνα πιστεύσητε ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, καὶ ἵνα πιστεύοντες ζωὴν ἔχητε ἐν τῷ ὀνόµατι αὐτοῦ.
HOLY CROSS GREEK ORTHODOX CHURCH 11-05 150 Street, Whitestone, N.Y. 11357 Tel.: (718) 767-2955 / Fax: (718) 767-5855 +Archimandrite Dionysios Anagnostopoulos, Presiding Priest YOUR CHURCH NEEDS YOUR SUPPORT Please renew your membership for 2018 PLACE OF WEDDING: Marriage Officiant: (if married) City State; Date: I/We, would like to offer my/our time & talents to the ministries of Holy Cross Church in (Festival, Fundraising, Repairs, Bake, Elderly visitation etc.)
VOLUNTEERS ARE NEEDED TOO. If your child does not participate in the Olympics it is a very good opportunity to meet peers and make friends.
UPCOMING EVENTS APRIL 22 MAY 5 MAY 12 MAY 26 JUNE GREEK PARADE Come MARCH WITH OUR SCHOOL ANNUAL AHEPA DINNER DANCE GREEK AMERICAN ATLAS ANNUAL DINNER MATHRAKI SOCIETY MOTHER S DAY CELEBRATION 7, 8, 9, 10 HOLY CROSS ANNUAL FESTIVAL Order your copy of the Simply Delicious cookbook. A compilation of recipes from various parts of Greece and Cyprus. $20.00 Call Presvytera Anthoula at 718/423-3003 or the Church Office 718/767-2955 The base from which we serve as the Voice of Christ in a Changing world is the parish. A strong parish provides opportunities for sharing the Good News of Christ, for welcoming those that are searching for a spiritual home, and a base from which we are sent out to the world. The parish also provides a place for worship, community and education in the faith. To be stewards of the Gospel we need to be stewards of our parish. This requires the vision and inspiration to see the parish, not as it is, but as it could be. We are all called to offer ourselves and our treasure to make our local church all that is and can be.
Caring for families for over 100 years Martin A. Large Parking Facilities at all locations. 10-25 150th Street Whitestone, NY 11357 Also located in Flushing & Bayside Visit our website: www.gleasonsfuneral.com (718) 359-1122 Family owned and operated by John Aloysius Golden & Thomas A. Golden III Funeral Home L.L.C. Gleason FRANK PETRUSO Northern Plaza Dental Care ARCHITECT (718) 762-8997 The difference between the smile you have and the smile you want can be found in our office Dr. Theo Davantzis, FAGD 200-12 44th Avenue Bayside, New York 11361 718.279.9700 OMI OYME E HNIKA Comprehensive Dental Care for Adults and Children Orthodontics - Invisalign - Cosmetic Rehabilitation Implant Surgery & Restoration - Bone Grafting Creating beautiful smiles for Holy Cross parishioners for over 25 years www.odontiatros.com VV V WHY IS IT Your ad could be in this space! A man wakes up after sleeping under an ADVERTISED blanket on an ADVERTISED mattress and pulls off ADVERTISED pajamas bathes in an ADVERTISED shower shaves with an ADVERTISED razor brushes his teeth with ADVERTISED toothpaste washes with ADVERTISED soap puts on ADVERTISED clothes drinks a cup of ADVERTISED coffee drives to work in an ADVERTISED car and then.... refuses to ADVERTISE believing it doesn t pay. Later if business is poor he ADVERTISES it for sale. Free Pick Up & Delivery Four Caring Pharmacists Prescriptions Compounding Surgical Supplies/Fittings Adult Diapers Gifts & Fragrances Household Goods Greeting Cards Photo Finishing Over 99% Insurance Plans Honored WWW.FPARCHITECT.COM Mathew Demetriou, NYSSO, NCLE 12-65 150th St. Whitestone Waldbaum's Shopping Plaza 152-55 10th Avenue 33-08 Ditmars Blvd. Astoria 718-747-2470 718.767.7868 718.278.5454 Larry s Auto Collision State-of-the-Art Collision Repair Equipment CHASSIS WORK AND TOWING CUSTOM PAINT JOBS INSURANCE ESTIMATES (718) 767-5378 150-54 12th Avenue, Whitestone Dr. Maria Vartholomeos General & Cosmetic Dentistry 150-05 21 Ave. Whitestone, NY 718-353-5853 WHY IS IT? If You Live Alone You Need LIFEWatch! 24 Hour Protection at HOME and AWAY! Ambulance Solutions as Low as $19.95 a month Police Fire Shipping Friends/Family FREE FREE Activation NO Long Term Contracts CALL NOW! No Landline? No Problem! 800.809.3352 * Real Time GPS Tracking * Fall Detection The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible. Business Owners Interested In Advertising Please Call J.S. Paluch at 1-800-524-0263 Consider Remembering Your Parish in Your Will. For further information, please call the Parish Office. J.S. Paluch Company Bulletin Advertising Sales Division Medical Alert System $29.95/Mo. Call Today! billed quarterly One Free Month No Long-Term Contract Price Guarantee Easy Self Installation Toll Free 1.877.801.8608 Aggressive Advertising Sales Representative Needed Excellent Benefit & Commission Plan Earning Potential 60K+ Per Year - Full Time Only Must Have Strong Prospecting and Closing Skills Please Contact Our Recruiter at: 800-621-5197, Ext. 2823 www.jspaluch.com EOE Whitestone PHARMACY Grow Your Business, Advertise Here. Nella & Roberto Support Your Church & Bulletin. Free professional ad design & my help! email: sales@jspaluch.com Service The Way You Remember Your Mom & Pop Store Is Back Welcome You With Friendly & Courteous Service Prescriptions/Surgical Supplies FREE Parking/FREE Pickup-Delivery Fax Notary Copies Greeting Cards/Vitamins 50% Off FREE Blood Pressure Screening Mon-Fri 9-8 Sat 9-5 Sun 10-3 150-43B 14th Ave. 718-767-0618 Whitestone Fax 767-0915 993992 Holy Cross Greek Orthodox www.jspaluch.com For Information... Call 800.524.0263 www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263