RCCB - ZAŠČITNA STIKALA

SPOSOBNOST POVEZUJE. RCCB - ZAŠČITNA STIKALA MOBILNI ALI SPLETNI NAKUP! preko mobilnega telefona preko spletne i: z LiVE-PHONE-APP WWW.SCHRACK.SI Z INFORMACIJAMI O ZALOGI! V SKLADIŠČU V STORE-u V CENTRALNEM SKLADIŠČU ENERGETIKA INDUSTRIJA INŠTALACIJE SISTEMI OMREŽJA KABLI RAZSVETLJAVA FOTOVOLTAIKA

SPLOŠNE INFORMACIJE 2 W TOP-MANAGEMENT IZDELKOV V LOGISTIČNEM CENTRU GUNTRAMSDORF w Več kot 12.000 m 2 površin notranjega skladišča in 2.500 m 2 zunanjega skladišča za kable. w Preko 15.000 izdelkov na voljo za takojšnjo odpremo. w Profesionalni management izdelkov s i strokovno usposobljenega osebja. Moder tovornjak opozarja na stalno zalogo izdelka v centralnem skladišču Guntramsdorf za dostavo v 3 delovnih dneh. W DOSTAVA IZ STALNE ZALOGE V SLOVENIJI Bel tovornjak opozarja na stalno zalogo izdelka v Sloveniji za dostavo v 1 delovnem dnevu. W SCHRACK STORE HITRO DOSTOPNA ZALOGA Za Vas smo v naših poslovalnicah v Ljubljani in Mariboru uredili SCHRACK STORE, kjer Vas čaka preko 2.000 skrbno izbranih izdelkov, pripravljenih za takojšnji prevzem. Pri izbiri izdelkov v našem "katalogu v živo" Vam bodo naši komercialisti z veseljem strokovno svetovali in pomagali pri izbiri. w Zaloga več kot 2.000 izdelkov za takojšnji prevzem. w Strokovno svetovanje. w Katalog v živo. Košarica opozarja na stalno zalogo v STORE-u za takojšnji prevzem. W SPLOŠNE INFORMACIJE - Vse skice so prikazane glede na razpoložljivost prostora in so nezavezujoče. - Vse vezalne sheme so splošne in so namenjene boljšemu razumevanju delovanja in jih je treba med projektiranjem ustrezno dopolniti oziroma obdelati. - Vse slike prikazujejo vzorčne tipe in so samo informativne. V osnovi veljajo, v kolikor ni drugače določeno, naši splošni prodajni pogoji, ki jih najdete na naši spletni i www.schrack.si. Pridržujemo si pravico do tiskarskih napak v tekstih, slikah in shemah oziroma do sprememb tehničnih podatkov. Ta katalog vsebuje informacije za uporabnike, ki ustrezajo mnenju našega podjetja v času izdelave. Izdelane so na osnovi standardnih publikacij, strokovnih predavanj posameznih panog, strokovne literature in podjetju lastnega Know-how. Vsebina je samo informativnega značaja in zato nima pravne podlage. W TEHNIČNI PODATKI Mere so navedene v milimetrih Širinska enota (TE) = 17,5 mm in je v skladu s standardom DIN 43880

KAZALO w RCCB-ZAŠČITNA STIKALA SERIJE PRIORI 4 w RCCB-ZAŠČITNA STIKALA SERIJE BCF0 10 3 w RCCB-ZAŠČITNA STIKALA ZA FREKVENČNE PRETVORNIKE SERIJE BCF0-U 15 w RCCB-ZAŠČITNA STIKALA 125 A 16 w RCCB-ZAŠČITNA STIKALA, OBČUTLJIVA NA RAZLIČNE FREKVENCE, TIP F 18 w RCCB-ZAŠČITNA STIKALA ZA VSE VRSTE DIFERENČNIH TOKOV TIP B, TIP B/S 24 w RCCB-RELEJI, ZA PULZIRAJOČE TOKOVE, SELEKTIVNI 26 w RCCB-RELEJI ZA FREKVENČNE PRETVORNIKE, ZA PULZIR. TOKOVE, SELEKTVNI 27 w POMOŽNO STIKALO BD-H ZA RCCB-STIKALA TIPA PRIORI, BCF0 28 w SIGNALNI KONTAKT PROŽENJA BD-HR 29 w POMOŽNO STIKALO, TIP DHI 2 30 w TEHNIČNI PODATKI ZA RCCB-ZAŠČITNA STIKALA BCF0 31 w TEHNIČNI PODATKI ZA RCCB-ZAŠČITNA STIKALA BCFR 35

4 SCHRACK RCCB-ZAŠČITNA STIKALA W dvojna priključna sponka 35 mm 2, obojesko W vizualizacija diferenčnega toka nudi višjo zaščito, maksimalna termična predvarovalka ustreza na napravi natisnjenemu naznačenemu toku W vizualno prepoznavanje diferenčnega toka že med obratovanjem opozarja na diferenčne tokove, ki jih lahko povzroči okvarjena naprava W informacija o povišanju diferenčnega toka, preko vgrajenega potencialno prostega kontakta

PRIORI TOP PRIORITETA 5 INOVATIVNA GENERACIJA RCCB-ZAŠČITNIH STIKAL Ta omrežno neodvisna RCCB-zaščitna stikala se uporabljajo po inštalacijskih pravilih, kot zaščita pred napakami in kot dodatna zaščita. Popolnoma so kompatibilni s preizkušenim SCHRACK-ovim asortimentom za vgradnjo na letev in zato je na razpolago velik izbor pribora. W preizkusno tipko je potrebno aktivirati samo 1 x letno W okence z barvnim prikazom stanja zaščitnega stikala (ročni izklop ali izklop zaradi okvare) W optimizirani prag proženja ščiti pred neželenimi prekinitvami

6 W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA NA DIFERENČNI TOK SERIJE PRIORI W SCHRACK RCCB-ZAŠČITNA STIKALA PRIORI POKAŽEJO DIFERENČNE TOKOVE, ŽE PRED PROŽENJEM PRIKAZ DIFERENČNIH TOKOV Z LED KAZALNIKOM zelen: normalno delovanje diferenčni tok 30 % I Δn rumen: opozorilo diferenčni tok > 30 % in 50 % I Δn rdeč: nevarnost proženja diferenčni tok > 50 % I Δn W Z RCCB-ZAŠČITNIMI STIKALI PRIORI LAHKO PRAVOČASNO UKREPAMO RELEJI BREZ POTENCIALA ZA OPOZARJANJE PROŽENJA Če je diferenčni tok večji od 30 %, informira brezpotencialni zapiralni kontakt releja do 250 V AC, 1 A (prerez priključka 0,25-1,5 mm 2 / natična izvedba priključnih sponk) W Z RCCB-ZAŠČITNIMI STIKALI PRIORI IMAMO VEDNO DOSTOP DO POTREBNIH INFORMACIJ kazalnik položaja kontaktov poljubna priključitev termična predvarovalka (gg) letni kontrolni interval (zeleno/rdeče) in kazalnik na omrežje ustreza na napravi namesto mesečnega pri električnemu proženju natisnjenemu naznačenemu intervala (belo/modro) toku

W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA NA DIFERENČNI TOK SERIJE PRIORI SPLOŠNE INFORMACIJE W TEHNIČNI PODATKI 7 naznačena napetost: 230/400 V AC, 50 Hz standardi: IEC/EN 61 008, izvedba G po ÖVE E 8601 občutljivost: občutljiv na pulzirajoče toke (tip A) naznačeni diferenčni tok I Δn : čas proženja: 30 ma, 100 ma, 300 ma min. 10 ms z zakasnitvijo (izvedba G), min. 40 ms z zakasnitvijo (izvedba S) selektivni izklop maks. predvarovalka: preobremenitev: kratek stik: I n = 40A 40 A gg/gl 63 A gg/gl I n = 63A 63 A gg/gl 63 A gg/gl I n = 80A 80 A gg/gl 80 A gg/gl kratkostična trdnost I nc : temenski zrdžni tok: nazivna impulzna vzdržna vrednost su imp : nazančena napetost U n : obratovalna napetost elektronike: obratovalna napetost prezkusne priprave: življenjska doba: največje število sijalk: kazalnik položaja: kazalnik proženja: 10 ka >3 ka (8/20 µs) izvedba G, >5 ka (8/20 µs) izvedba S 4 kv (1.2/50 µs) 230/400 in 240/415 V AC, 50/60 Hz 50 254 V AC 184 440 V AC 4.000 električnih, 20.000 mehanskih stikalnih operacij maks. 20 EVG na fazo, maks. 60 na RCCB rdeče / zelen belo / moder dovoljena temperatura okolja: -25 C do +40 C klimatska vzdržljivost: po IEC/EN 61008 zaščita pred dotikom: po VBG 4, ÖVE-EN 6 priključne sponke: priključne dvižno/čeljustne sponke, obojesko prerez priključkov: 1-35 mm 2 enožični, 2x16 mm 2 finožični vijaki sponk: pritezni moment priključnih sponk: Pozidriv PZ2 2-2,4 Nm W OPOMBA Preizkusno tipko T na PRIORI zaščitnem stikalu je potrebno 1x letno aktivirati. Ponovni test je potreben, če svetita rdeča in rumena LED istočasno. Stikalo se mora takoj izklopiti. Za to kontrolo je odgovoren upravljalec naprave! V kolikor pogoji ne odgovarjajo hišnim pogojem (npr.: vlažni ali zaprašeni prostori), vam svetujemo izvedbo testa v krajših intervalih. Z aktiviranjem preizkusne tipke T preverimo mehansko funkcijo RCCB stikala. Ta preizkus ne nadomešča niti meritev ozemljitvene upornosti (Re) niti stanja zaščitnega vodnika, ki ju je treba izvesti posebej. SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov

8 W RCCB-STIKALA PRIORI, ZA PULZIRAJOČE TOKOVE (TIP A), VZDRŽNA NA TOKOVNE SUNKE 3 ka (8/20 µs), ZAKASNITEV 10 ms, IZVEDBA G občutljiva na izmenične tokove, kakor tudi na pulzirajoče enosmerne tokove, poljubna priključitev na omrežje, delovanje neodvisno od položaja. BCP34403 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK/IZVEDBA 40A 4 polno 30mA, tip A, izvedba G, s predvarovalko 4 1 V-BCP0 40/4/003-G/A 9004840616743 BCP34403 63A 4 polno 30mA, tip A, izvedba G, s predvarovalko 4 1 V-BCP0 63/4/003-G/A 9004840616750 BCP36603 80A 4 polno 30mA, tip A, izvedba G, s predvarovalko 4 1 V-BCP0 80/4/003-G/A 9004840616767 BCP38803 63A 4 polno 300mA, tip A, izvedba G, s predvarov. 4 1 V-BCP0 63/4/03-G/A 9004840616774 BCP36630 80A 4 polno 300mA, tip A, izvedba G, s predvarov. 4 1 V-BCP0 80/4/03-G/A 9004840616781 BCP38830 W RCCB-STIKALA PRIORI, ZA PULZIRAJOČE TOKOVE (TIP A), VZDRŽNA NA TOKOVNE SUNKE 3 ka (8/20 µs), IZVEDBA R, RENTGEN občutljiva na izmenične tokove, kakor tudi na pulzirajoče enosmerne tokove, poljubna priključitev na omrežje, delovanje neodvisno od položaja, za preprečevanje nezaželenega proženja povzročenega zaradi rentgenske naprave. BCP34403 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK/IZVEDBA 63A 4 polno 30mA, tip A, s predvarovalko, za uporabo z rentgensko napravo 4 1 V-BCP0 63/4/003-R 9004840616828 BCPR6603 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

W RCCB-STIKALA PRIORI, ZA PULZIRAJOČE TOKOVE (TIP A), VZDRŽNA NA TOKOVNE SUNKE 5 ka (8/20 µs), ZAKASNITEV 40 ms, IZVEDBA S 9 občutljiva na izmenične tokove, kakor tudi na pulzirajoče enosmerne tokove, poljubna priključitev na omrežje, delovanje neodvisno od položaja. BCP34403 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK/IZVEDBA 40A 4 polno 300mA, tip A, izvedba S, s predvarov. 4 1 V-BCP0 40/4/03-S/A 9004840616798 BCP64430 63A 4 polno 300mA, tip A, izvedba S, s predvarov. 4 1 V-BCP0 63/4/03-S/A 9004840616804 BCP66630 80A 4 polno 300mA, tip A, izvedba S, s predvarov. 4 1 V-BCP0 80/4/03-S/A 9004840616811 BCP68830 W RCCB-STIKALA PRIORI, ZA PULZIR. TOKE, ZAKASNITEV, ZA FREKV. PRETVORN. IZVEDBA G: VZDRŽNA NA TOK. SUNKE 3 ka (8/20 µs), ZAKASNITEV 10 ms IZVEDBA S: VZDRŽNA NA TOK. SUNKE 5 ka (8/20 µs), ZAKASNITEV 40 ms občutljiva na izmenične tokove, kakor tudi na pulzirajoče enosmerne tokove, poljubna priključitev na omrežje, delovanje neodvisno od položaja, za uporabo s frekvenčnim pretvornikom. BCP34403 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK/IZVEDBA 40A 4-pol. 30mA, tip A, izvedba G, s predvarovalko/za frekvenčne pretvornike 4 1 V-BCP0 U-40/4/003-G/A 9004840616835 BCP94403 63A 4-pol. 30mA, tip A, izvedba G, s predvarovalko/za frekvenčne pretvornike 4 1 V-BCP0 U-63/4/003-G/A 9004840616842 BCP96603 40A 4-pol. 300mA, tip A, izvedba S, s predvarovalko/za frekvenčne pretvornike 4 1 V-BCP0 U-40/4/03-S/A 9004840616859 BCP94430 63A 4-pol. 300mA, tip A, izvedba S, s predvarovalko/za frekvenčne pretvornike 4 1 V-BCP0 U-63/4/03-S/A 9004840616866 BCP96630 80A 4-pol. 300mA, tip A, izvedba S, s predvarovalko/za frekvenčne pretvornike 4 1 V-BCP0 U-80/4/03-S/A 9004840616873 BCP98830 Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

10 W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA SERIJE BCF0, 25-100 A BC004103 kazalnik položaja, kazalnik proženja, občutljivost: za izmenične tokove in za pulzirajoče tokove (tip A), neodvisna od položaja, poljubna priključitev na omrežje. Pri uporabi V-RCCB ali RCCB-H ustreza termična predvarovalka naznačenemu toku, ki je naveden na napravi. W NAMIGI IN REŠITVE Pri uporabi 4-polnih stikal s 3 fazami ali 1-faznim ožičenjem je potrebno upoštevati navodila za priklop priključka. Preizkusno tipko T je potrebno aktivirati enkrat mesečno (priložena samolepilna ploščica z navodili). Z aktiviranjem preizkusne tipke T preverimo samo mehansko funkcijo RCCB-stikala. Ta preizkus ne nadomešča niti meritev ozemljitvene upornosti (RE) niti preizkusa stanja zaščitnega vodnika, ki ju je treba izvesti posebej. W USTREZA STANDARDOM IEC/EN 61 008, tip G po ÖVE E 8601 W PRIBOR pomožni kontakt signalni kontakt naprava za daljinski vklop (FSA) zbiralke prekritje sponk W TEHNIČNI PODATKI naznačena napetost: 230/400 V AC 4 polna, 230 V AC 2-polna, 50 Hz dovoljena temperatura okolja: -25 C do +40 C maks. predvarovalka I n = 16 A preobremenitev:10 A gg/gl kratek stik: 63 A gg/gl I n = 25-40 A 25 A gg/gl 63 A gg/gl I n = 63 A 40 A gg/gl 63 A gg/gl I n = 80 A 50 A gg/gl 80 A gg/gl I n = 100 A 63 A gg/gl 100 A gg/gl s predvarovalko BCF0-VF I n = 40 A 40 A gg/gl 80 A gg/gl I n = 63 A 63 A gg/gl 80 A gg/gl kratkostična trdnost: 6/10 ka, ms predvarovalko 63 A gl, glej natisnjeno oznako priključne sponke: 2/4 polne, priključne dvižno/čeljustne sponke, obojesko, 1-35 mm 2 enožične, 2x16 mm 2 večžične zaščita pred dotikom: po VBG 4, ÖVE-EN 6 naznačeni diferenčni tok: 30 ma, 100 ma, 300 ma (ostale po naročilu) življenjska doba: 4.000 električnih stikalnih operacij, 20.000 mehanskih stikalnih operacij, največje število sijalk: maks. 20 EVG na fazo, maks. 60 na RCCB (tipično, trgovsko običajen) specialna zaskočna pritrditev: za DIN-letev EN 50 022 temenski zrdžni tok: >250 A (8/20 μs) >3 ka (8/20 μs) tip G >5 ka (8/20 μs) tip S čas proženja: brez zakasnitve z zakasnitvijo min.10 ms (tip G) z zakasnitvijo min. 40 ms (tip S) selektivni izklop stopnja mehanske zaščite: IP40 oz. IP20 s prekritjem W MERE IN VEZALNE SHEME 2 4N 2 4 6 8N T T H H T T 1 3N 1 3 5 7N

W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA SERIJE BCF0, ZA IZMENIČNE TOKOVE, TIP AC, VZDRŽNA NA TOKOVNE SUNKE 250 A (8/20 μs) najpogosteje uporabljeni pribor: pomožni kontakt 1Z/1O BD900002. 11 BC002203 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK 25 A/2/0,03 A 2 1 BCF0 25/2/003 9004840393514 BC002203 25 A/2/0,1 A 2 1 BCF0 25/2/01 9004840393521 BC002210 25 A/2/0,3 A 2 1 BCF0 25/2/03 9004840393545 BC002230 40 A/2/0,03 A 2 1 BCF0 40/2/003 9004840393583 BC004203 40 A/2/0,1 A 2 1 BCF0 40/2/01 9004840393590 BC004210 40 A/2/0,3 A 2 1 BCF0 40/2/03 9004840393606 BC004230 63 A/2/0,03 A 2 1 BCF0 63/2/003 9004840393644 BC006203 63 A/2/0,3 A 2 1 BCF0 63/2/03 9004840393668 BC006230 25 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 25/4/003 9004840393484 BC002103 25 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 25/4/01 9004840393491 BC002110 25 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 25/4/03 9004840393507 BC002130 40 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 40/4/003 9004840393552 BC004103 40 A/4/0,03 A s predvarovalko 4 1 BCF0 40/4/003-VF 9004840395709 BC004403 40 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 40/4/01 9004840393569 BC004110 40 A/4/0,1 A s predvarovalko 4 1 BCF0 40/4/01-VF 9004840395716 BC004410 40 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 40/4/03 9004840393576 BC004130 63 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 63/4/003 9004840393613 BC006103 63 A/4/0,03 A s predvarovalko 4 1 BCF0 63/4/003-VF 9004840409543 BC006603 63 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 63/4/01 9004840393620 BC006110 63 A/4/0,1 A s predvarovalko 4 1 BCF0 63/4/01-VF 9004840409550 BC006610 63 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 63/4/03 9004840393637 BC006130 80 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 80/4/003 9004840422856 BC008103 80 A/4/0,1 4 1 BCF0 80/4/01 9004840422863 BC008110 80 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 80/4/03 9004840422870 BC008130 100 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 100/4/003 9004840422399 BC000103 100 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 100/4/01 9004840422405 BC000110 100 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 100/4/03 9004840422412 BC000130 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

12 W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA SERIJE BCF0, ZA IZMENIČNE TOKOVE, TIP AC, VZDRŽNA NA TOKOVNE SUNKE 3 ka (8/20 μs), Z ZAKASNITVIJO 10 ms, IZVEDBA G najpogosteje uporabljeni pribor: pomožni kontakt 1Z/1O BD900002. BC022203 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK 25 A/2/0,03 A 2 1 BCF0 25/2/003-G 9004840393675 BC022203 25 A/2/0,1 A 2 1 BCF0 25/2/01-G 9004840393682 BC022210 40 A/2/0,03 A 2 1 BCF0 40/2/003-G 9004840393712 BC024203 40 A/2/0,1 A 2 1 BCF0 40/2/01-G 9004840393729 BC024210 40 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 40/4/003-G 9004840393699 BC024103 40 A/4/0,03 A s predvarovalko 4 1 BCF040/4/003-VF-G 9004840407969 BC024403 40 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 40/4/01-G 9004840393705 BC024110 40 A/4/0,1 A s predvarovalko 4 1 BCF040/0/01-VF-G 9004840407983 BC024410 63 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 63/4/003-G 9004840393736 BC026103 63 A/4/0,03 A s predvarovalko 4 1 BCF0 63/4/003-VF-G 9004840455069 BC026603 63 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 63/4/01-G 9004840393743 BC026110 63 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 63/4/01-G 9004840449587 BC028103 80 A/4/0,03 A s predvarovalko 4 1 BCF0 80/4/003 G 9004840410167 BC026610 100 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 100/4/003-G 9004840448719 BC020103 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA SERIJE BCF0, ZA PULZIRAJOČE TOKOVE, TIP A, VZDRŽNA NA TOKOVNE SUNKE 250 A (8/20 μs) za zaščito pri posebnih, neglajenih vrstah enosmernih okvarnih tokov, najpogosteje uporabljeni pribor: pomožni kontakt 1Z/1O BD900002. 13 BC052103 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK 25 A/4/0,03 A 4 1 1BCF0 25/4/003-A 9004840393781 BC052103 40 A/2/0,03 A 2 1 BCF0 40/2/003-A 9004840393873 BC054203 40 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 40/4/003-A 9004840393842 BC054103 40 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 40/4/01-A 9004840393859 BC054110 63 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 63/4/003-A 9004840393897 BC056103 63 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 63/4/01-A 9004840393903 BC056110 80 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 80/4/003-A 9004840422887 BC058103 80 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 80/4/03-A 9004840422900 BC058130 100 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 100/4/003-A 9004840422436 BC050103 100 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 100/4/01-A 9004840422443 BC050110 100 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 100/4/03-A 9004840422450 BC050130 W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA SERIJE BCF0, ZA PULZIRAJOČE TOKOVE, TIP A, VZDRŽNA NA TOKOVNE SUNKE 3 ka (8/20 μs), IZVEDBA G, Z ZAKASNITVIJO 10 ms izvedba za pulzirajoče tokove tip A/G, za zaščito pri posebnih, neglajenih vrstah enosmernih okvarnih tokov, najpogosteje uporabljeni pribor: pomožni kontakt 1Z/1O BD900002. BC034103 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK 40 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 40-4-003-GA 9004840395730 BC034103 40 A/4/0,03 A s predvarovalko 4 1 BCF040-4-003VF-GA 9004840407976 BC034403 63 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 63-4-003-GA 9004840395723 BC036103 80 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 80/4/003-GA 9004840448757 BC038103 100 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 100/4/003-GA 9004840448733 BC030103 100 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 100/4/03-GA 9004840448740 BC030130 Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

14 W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA SERIJE BCF0, SELEKTIVNA ZA PULZIRAJOČE TOKOVE, TIP A, VZDRŽNA NA TOKOVNE SUNKE 5 ka (8/20 μs), IZVEDBA S predvsem kot "glavno RCCB-stikalo", selektivno za zaporedno vezana RCCB stikala, ko je I 1 Δn /3, zakasnjen izklop 40 ms, za zaščito pri posebnih, neglajenih vrstah enosmernih okvarnih tokov, najpogosteje uporabljeni pribor: pomožni kontakt 1Z/1O BD900002. BC064110 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK 40 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 40/4/01-SA 9004840393927 BC064110 40 A/4/0,1 A s predvarovalko 4 1 BCF0 40/4/01-SA-UF 9004840395693 BC064410 40 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 40/4/03-SA 9004840393934 BC064130 63 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 63/4/01-SA 9004840393941 BC066110 63 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 63/4/03-SA 9004840393958 BC066130 80 A/4/0,03 A 4 1 BCF0 80/4/003-SA 9004840448917 BC068130 100 A/4/0,3 A 4 1 BCF0 100/4/03-SA 9004840422467 BC060130 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA ZA FREKVENČNE PRETVORNIKE SERIJE BCF0-U, 25-100 A SPLOŠNE INFORMACIJE BC096110 Za zaščito naprav s frekvečnimi pretvorniki. Izklopna karakteristika je prilagojena frekvenčnim pretvornikom. Filter omogoča, da vsota uhajavih tokov, ki tečejo skozi RCCB, ne dosežejo točne ničle in s tem prepreči nehoteno proženje. položajni kazalnik (rdeče/zeleno), občutljiv na enosmerne pulzirajoče toke (tip A), delovanje neodvisno od položaja, dovod zgoraj ali spodaj, pribor: pomožni kontakt DHi2 (BD900030). 15 W NAMIGI IN REŠITVE Različne naprave potrebujejo frekvenčne pretvornike, zaradi potrebne spremembe vrtljajev, kot npr. pri dvigalih, tekočih stopnicah, transportnih trakovih, tovarniških pralnih strojih. Pri uporabi navadnih RCCB-stikal s frekvečnimi pretvorniki, nastane pogosto problem napačnega proženja. Zaradi hitrega preklapljanja visokih napetosti, nastanejo motnje, ki se razširijo po vodnikih ali nastane moteče sevanje. Rešitev problema je vstavitev vhodnega filtra s i omrežja (tudi imenovanega EMC-filter) med RCCB-stikala in frekvenčni pretvornik. Kondenzatorji za odpravljanje motenj v filtru, omogočajo odvodne tokove proti zemlji, ki zaradi navideznih neželjenih uhajavih tokov povzročajo izklop RCCB stikala. če je med frekvenčnim pretvornikom in elektromotorjem vezan filter, povzroči ta enake razmere. Opis karakteristike Vzorčno prikazovanje karakteristik za 10 oz. 300 ma RCCB kaže sledeče: v območju okoli 50 Hz proženje RCCB po predpisih (50-100 % od navedenega I Δn ). V območju od pribl. 100 do 300 Hz pogosto pride do napačna proženja zaradi uporabljenih frekvenčnih pretvornikov. Ker je RCCB-stikalo za frekvenčne pretvornike v tem območju manj občutljivo, kot v 50/60 Hz območju, je zanesljivost naprave precej povišana. Zato vam priporočamo uporabo tipa RCCBstikala za frekvenčne pretvornike. W USTREZA STANDARDU IEC/EN 61 008 W OPOMBA pri uporabi 4-polnih stikal za 3- ali 2-polno ožičenje, upoštevajte priklop po navodilih, preizkusno tipko T je potrebno mesečno aktivirati (priložen samolepilni opozorilni napis), Z aktiviranjem preizkusne tipke T preverimo samo mehansko funkcijo RCCB-stikala. Ta preizkus ne nadomešča niti meritev ozemljitvene upornosti (RE) niti preizkusa stanja zaščitnega vodnika, ki ju je treba izvesti posebej. W TEHNIČNI PODATKI Glej RCCB-zaščitna stikala 25-100 A, BCF0. W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA ZA FREKV. PRETVORNIKE SERIJE BCF0-U, ZA PULZ. TOKOVE, VZDRŽNA NA TOK. SUNKE 5 ka (8/20 μs) SELEKTIVNA NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK 40 A/4/0,1 A 4 1 BCF0-U 40/4/01 9004840393965 BC094110 40 A/4/0,3 A 4 1 BCF0-U 40/4/03 9004840393972 BC094130 63 A/4/0,1 A 4 1 BCF0-U 63/4/01 9004840393989 BC096110 63 A/4/0,3 A 4 1 BCF0-U 63/4/03 9004840393996 BC096130 80 A/4/0,3 A 4 1 BCF0-U 80/4/03 9004840422474 BC098130 100 A/4/0,3 A 4 1 BCF0-U 100/4/03 9004840422481 BC090130 Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

16 W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA 125 A SPLOŠNE INFORMACIJE vgradna širina 70 mm (4 TE), kazalnik proženja, poljuben položaj vgradnje, velikost podstavka samo 85 mm. BD057103 W TEHNIČNI PODATKI št. polov: nazivna napetost: frekvenca: 4-polni 230 V AC/ 400 V AC 50 Hz maks. obratovalna napetost: Un + 10% maks. predvarovalka kot zašč. pred kratk. stikom: maks. predvarovalka preobremenitvene zaščite: naznačeni kratkostični tok Inc: napetost preizkusne priprave: temenski zrdžni tok: 125 A gl 80 A gl 10 ka s predvarovalko 185-440 V AC 200 A ring-wave preizkus 0,5 μs/100 khz, tip S 300 A (8/20 μs) temperatura okolja: -25 C.. +40 C klimatska vzdržljivost: vzdržnost na udarce: vzdržnost na vibracije: stopnja mehanske zaščite: priključne sponke: življenjska doba: v skladu z DIN IEC 68 del 2-30: vlažnost, toplota ciklična (25 C/55 C; 93 %/97 % rf, 28 ciklov) trajanje 20 g/20 ms >5 g (f 80 Hz, trajanje >30 min) IP40 (po montaži v razdelilniku) eno- in večžični 1,5-50 mm 2, finožični do 1x1,5-35 mm 2 ; 2x1,5-16 mm 2 (2-vodn. priključek) 5000 mehanskih stikalnih operacij, 2000 električnih stikalnih operacij ustreza predpisom: IEC/EN 61 008 izguba Pv/maks.: pritezni moment priključnih sponk: zaščita pred dotikom: 28 W 3 Nm po VBG4, ÖVE-EN6 W MERE RCCB FID 69,5 60 72 31 44 6 85 45 T

W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA 125 A, ZA IZMENIČNE TOKOVE najpogosteje uporabljeni pribor: pomožni kontakt 1 preklopni + 1 odpiralni kontakt BD900030. 17 BD037110 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK 125 A/4/0,03 A 4 1 FID4/125/003-AC 9004840229387 BD037103-A 125 A/4/0,1 A 4 1 FID4/125/01-AC 9004840229394 BD037110-A 125 A/4/0,3 A 4 1 FID4/125/03-AC 9004840229400 BD037130-A W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA 125 A, ZA PULZIRAJOČE TOKOVE za zaščito pri posebnih, neglajenih vrstah enosmernih okvarnih tokov, najpogosteje uporabljeni pribor: pomožni kontakt 1 preklopni + 1 odpiralni kontakt BD900030. BD057130 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK 125 A/4/0,03 A 4 1 FID4/125/003-A 9004840229417 BD057103-A 125 A/4/0,1 A 4 1 FID4/125/01-A 9004840229424 BD057110-A 125 A/4/0,3 A 4 1 FID4/125/03-A 9004840229431 BD057130-A W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA 125 A, SELEKTIVNA ZA PULZIRAJOČE TOKOVE, VZDRŽNA NA TOKOVNE SUNKE 3 ka, IZVEDBA S predvsem kot "glavno RCCB-stikalo" selektivno za zaporedno vezana RCCB-stikala, ko je I 1 Δn /3, zakasnjen izklop 40 ms. BD067130 NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČEN DIFERENČNI TOK 125 A/4/0,3 A 4 1 FID4/125/03-SA 9004840229448 BD067130-A Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

RCCB-ZAŠČITNA STIKALA, OBČUTLJIVA 18 W ENOFAZNI PORABNIKI Pralni stroji, sesalci, pomivalni stroji, oprema za gradbeništvo (npr. vibratorji), udarna kladiva, toplotne črpalke in črpalke za ogrevanje, elektronske dušilke pri razsvetljavi in varilni stroji: Te naprave so deloma povsem vsakdanji uporabni predmeti. Zaradi povečane uporabe elektronske opreme v zasebnih gospodinjstvih lahko nastanejo diferenčni tokovi, ki jih zaščitno stikalo na diferenčni tok (RCCB) tipa A ne more zaznavati v zadostni meri. Razlog za to je: v navedenih napravah se za uravnavanje števila vrtljajev vedno bolj pogosto uporabljajo enofazni frekvenčni pretvorniki. Ti frekvenčni pretvorniki lahko v primeru okvare ustvarijo različne frekvence z odstopanjem od 50 Hz. Spodnji graf prikazuje signal diferenčnega toka, ki je sestavljen iz različnih frekvenc. I t Sinuskurve sinusna krivulja 50 Hz 50 Hz W ENOFAZNI FREKVEČNI PRETVORNIKI Pomembno je zagotoviti, da proženje pri 50 Hz ni ovirano, če v diferenčnem toku obstajajo tudi nizkofrekvenčni in visokofrekvenčni deli. Z RCCB-stikalom tipa A pri teh ne moremo več zagotavljati ustrezne varnosti. Poleg tega imajo RCCB-stikala tipa F povečano odpornost na udarne tokove, ki lahko nastanejo npr. pri vklopu osebnega računalnika, naprav pri razsvetljavi in motorjev. Prav tako so RCCB-stikala tipa F odporna na vplive nevihte, kar sicer po normativih ni potrebno, predstavlja pa očitne koristi. Kot RCCB-stikalo tipa A, je tudi RCCB-stikalo tipa F v načinu delovanja neodvisno od pomožne napetosti.

NA RAZLIČNE FREKVENCE, TIP F 19 W OBČUTLJIVA NA RAZLIČNE FREKVENCE W ZMANJŠANA OBČUTLJVOST NA MOTNJE W ODPORNA NA VPLIVE NEVIHTE W S KRATKOTRAJNO ZAKASNITVIJO W KAJ PRINAŠA PRIHODNOST? Trenutno je novo RCCB-stikalo že navedeno v VDE 0100-530 (Izdelava nizkonapetostnih naprav) in v novem BGI 608 (Izbira in delovanje električnih naprav in opreme na gradbiščih in delavnicah) je priporočeno za določena področja uporabe. RCCB-stikala tipa F vsekakor niso primerna za zaznavanje gladkih enosmernih diferenčnih tokov in zato v nobenem primeru ne morejo nadomestiti RCCB-stikal tipa B. Enofazni frekvenčni pretvorniki se vedno bolj pogosto uporabljajo pri elektronski opremi v gospodinjstvih tendenca narašča. RCCB-stikalo tipa F nudi s tem optimalno varnost za električne naprave pri katerih se ne pojavljajo gladki enosmerni diferenčni tokovi v primeru okvare. W VARNOST IMA PREDNOST V nasprotju z RCCB-stikali tipa A zaznavajo nova RCCBstikala tipa F poleg izmeničnih diferenčnih tokov in pulzirajočih enosmernih diferenčnih tokov omrežne frekvence tudi diferenčne tokove, ki so sestavljeni iz različnih frekvenc, pri čemer glavni del vedno znaša 50 Hz. Vendar gladkih enosmernih diferenčnih tokov ne more zaznati. RCCB-stikala tipa F s tem izpolnjujejo vse zahteve za RCCB-stikala tipa A in zaznajo tudi ravno diferenčne tokove z različnimi frekvencami, ki odstopajo od 50 Hz.

20 W ZAŠČITNA STIKALA NA DIFERENČNI TOK, TIP F SPLOŠNE INFORMACIJE Omrežno neodvisno RCCB-zaščitno stikalo na diferenčni tok tipa F je v skladu z zahtevami VDE 0100 del 410 oz. standardom izdelkov IEC 62423 Ed.2 (v pripravi). RCCB-zaščitna stikala na diferenčni tok tipa F izpolnjujejo vse zahteve RCCB-stikal tipa A (prepoznavanje izmeničnih diferenčnih tokov in pulzirajočih enosmernih diferenčnih tokov omrežne frekvence). Poleg tega zaznavajo tudi izmenične diferenčne tokove z različnimi frekvencami, ki lahko nastanejo npr. zaradi pralnih strojev z enofaznimi frekvenčnimi pretvorniki ali zaradi elektronskih dušilk v sistemih razsvetljave. Poleg tega zaščitna stikala na diferenčni tok tipa F zaradi kratkotrajne zakasnitve reagirajo samo na diferenčne tokove, ki trajajo več kot pol periode omrežne frekvence. V primerjavi s stikali brez zakasnitve so občutno manj občutljivi za kratkotrajne impulzne diferenčne tokove in omogočajo delovanje brez motenj - tudi če prenapetost zaradi preklapljanja ali strele povzroča v napravi diferenčne tokove kapacitivne narave ali preboj izolacije s prehodom toka skozi nič. S tem izpolnjujejo tudi zahteve za RCCB-stikala izvedbe G, odporna na vplive nevihte, v skladu z avstrijskim standardom ÖVE E 8601. občutljivo na izmenične diferenčne tokove in pulzirajoče enosmerne diferenčne tokove omrežne frekvence (tip A), kakor tudi na izmenične diferenčne tokove z različnimi frekvencami, visoka odpornost na diferenčne tokovne sunke, majhna velikost, visoka odpornost na kratek stik, obojesko dvonadstropne sponke za velik prerez vodnika in priključek na zbiralko, kazalnik položaja, okence z oznako položaja, večfunkcijska stikalna ročica s tremi položaji "vklop", "izklop" in "proženje", preizkusni interval je priporočen vsakih 6 mesecev. Montaža zaskočna pritrditev na DIN letve po EN 60715:2001-09, poljubni položaj vgradnje, smer napajanja, poljubno. Področja uporabe v obrtnih in industrijskih inštalacijah s TN-S, TT in TN-C-S sistemi, v katerih se uporablja oprema močnostne elektronike brez galvanskega mrežnega ločevanja, kot npr. frekvenčni pretvorniki, stikalni napajalniki, visokofrekvenčni usmerniki, fotonapetostne naprave in UPS naprave z razsmerniki brez transformatorjev, primerno za uporabo v 50 Hz omrežjih z izmenično napetostjo.

W OPOMBA Uporaba ni dovoljena v TN-C omrežjih in za zaščito naprav, v katerih lahko elektronska oprema povzroča gladke enosmerne diferenčne tokove ali diferenčne tokove s frekvenco 50 Hz. Pri teh ni zagotovljena popolna zaščita. Za te primere priporočamo uporabo RCCB-zaščitnih stikal za vse vrste diferenčnih tokov tipa B. Ni primeren za uporabo v omrežjih z enosmerno napetostjo, kakor tudi ne na izhodni i krmiljene električne opreme, kot npr. na frekvenčnih pretvornikih. 21 W TEHNIČNI PODATKI število polov 4 karakteristika proženja F naznačeni tok (AC) 40 A, 63 A, 80 A, 100 A, 125 A naznačeni diferenčni tok I Δn 0,03 A z kratkotrajno zakasnitvijo da čas zakasnitve 10 ms maksimalni časi izklopa 1 I Δn : 300 ms, 5 I Δn : 40 ms območje delovne napetosti preizkusne naprave 185 V... 440 V (AC) naznačena impulzna vzdržna napetost 2500 V Tehnični podatki, bremenski tokokrog izvedba ločilni kontakt min. razdalja kontaktov 3 mm naznačena napetost (AC) 230 V, 400 V toleranca naznačene napetosti maks. 10 % naznačeni kratkostični tok 10 ka temenski zdržni tok 3 ka maks. naznačena stikalna zmogljivost 500 A naznačena izolacijska napetost 400 V naznačena impulzna vzdržna napetost 4 kv naznačena frekvenca 50 Hz toplotne izgube na tokovno pot 40 A: 1 W maks. tok predvarovalke 40 A: 40 A predvarovalka kratek stik 100 A tip predvarovalke gg / gl opis vijačne sponke zgoraj in spodaj (bremenski tokokrog) W VEZALNA SHEMA

22 W RCCB-STIKALO, 40 A, 4-POLNO, 30 ma, S PREDVAROVALKO, IZVEDBA G, TIP F tip F, občutljiv na različne frekvence, izvedba G, s predvarovalko, kazalnik položaja, polletni preizkusni interval. W TEHNIČNI PODATKI Električni podatki standardi izdelka EN 61008-1, DIN-EN 61008-1 naznačeni tok (AC) 40 A naznačeni diferenčni tok I Δn 0,03 A maksimalni časi izklopa 1 x I Δn : < 300 ms, 5 x I Δn : < 40 ms nazivna napetost 230/400 V (maks. 440 V) območje delovne napetosti preizkusne naprave 185 V 440 V (AC) naznačena frekvenca 50 Hz naznačena impulzna vzdržna napetost 4 kv naznačeni kratkostični tok 10 ka temenski zdržni tok 3 ka naznačena stikalna zmogljivost (I m ) 400 A predvarovalka (kratek stik) SCPD, uporabniška kategorija 100 A gg/gl (EN60269) termična predvarovalka OCPD, uporabniška kategorija 40 A gg/gl (EN60269) Podatki o sponkah izvedba vijačna sponka zgoraj in spodaj (bremenski tokokrog) izvijač ploščati / križni Pozidriv (Z) vel. 2 prerez priključka 1,5 mm² - 50 mm² maksimalo število vodnikov na sponko 2 (istega tipa in premera) priključne sponke priključne sponke enožične 1 x 1,5 mm² - 50 mm² (1-vodniški priključek) 2 x 1,5 mm² - 16 mm² (2-vodniški priključek) finožične 1 x 1,5 mm² - 50 mm² (1-vodniški priključek) 2 x 1,5 mm² - 16 mm² (2-vodniški priključek) večžične 1 x 1,5 mm² - 50 mm² (1-vodniški priključek)) 2 x 1,5 mm² - 16 mm² (2-vodniški priključek) pritezni moment 2,5 Nm - 3 Nm Splošni podatki položaj pri uporabi poljuben mehanska življenjska doba min. 5000 stikalnih operacij električna življenjska doba min. 2000 stikalnih operacij klimatski pogoji normalni okoljski pogoji temperatura skladiščenja -25 C do 60 C temperatura okolja -25 C do 40 C odpornost na vremenske vplive po DIN EN 60068-2-30 vzdržnost na udarce 20 g / 20 ms trajanje vzdržnost na vibracije >5 g (f <80 Hz, trajanje >30 min.) BGV A3, VDE 0660-514, pri uporabi v skladu s predpisi zaščita pred dotikom varno za prste in hrbtno roke vrsta montaže DIN-letev po EN 60715: 2001-9 material ohišja termoplast stopnja mehanske zaščite IP20 (sprednja : IP40) mere (širina x višina x gobina / vgradna globina) 72 mm (4TE) x 85 mm x 75 mm / 69 mm masa pribl. 470 g

W VEZALNA SHEMA 23 OPIS EAN-KODA ZALOGA ŠIFRA RCCB-stikalo, 40A, 4-polno, 30mA, s predvarovalko, izvedba G, tip F 9004840026764 BD044403 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

24 W RCCB-ZAŠČITNA STIKALA ZA VSE VRSTE DIFERENČNIH TOKOV TIP B, TIP B/S zaznavanje enosmernih in izmeničnih tokov do 1 MHz! za naprave z elektronsko opremo, po VDE 0160/EN 50178, kot npr. frekvečni pretvorniki, UPS naprave, omrežna stikala ali visokofrekvenčni usmerniki, širina: 4 TE za vse naznačene jakoste toka, velika neobčutljivost na prehodne odvodne in okvarne tok s temenskim zdržnim tokom > 5 ka, FID-B visoka elektromagnetna združljivost ustreza VDE 0664 del 30 kot tudi VDE 0839 del 6-2 (odpornost - industrijsko okolje), najpogosteje uporabljeni pribor: pomožni kontakt, 1 preklopni + 1 odpiralni kontakt BD900030. W NAMIGI IN REŠITVE Ustreza zahtevam VDE 0664T 100 (E) za zaščitna stikala tipa B. W PRIBOR pomožno stikalo/javljalnik napak DHi2 (BD900030) W TEHNIČNI PODATKI naznačeni tok: 40 A 63 A 80 A naznačeni diferenčni tok: naznačena napetost: 0,03 A; 0,1 A; 0,3 A 230 V AC / 400 V AC / 50 Hz maks. obratovalna napetost: Un + 10 % min. obratovalna napetost: zajemanje okvarnih tokov tip A: 0 V (neodvisno od omrežne napetosti) 1) zajemanje okvarnih tokov tip B: lastna raba: napetost preizkusne priprave: št. polov: 30 VAC maks. 3,5 W 185 V AC - 440 V AC 4-polna izguba Pv (tip.): 2,9 W 7,2 W 12 W maks. predvarovalka kot zašč. pred kratk. stikom: 100 A/gl maks. predvarovalka preobremenitvene zaščite: 40 A 63 A 63 A čas proženja RCCB-D/B: č as proženja RCCB-D/BS: naznačeni kratkostični tok: temenski zrdžni tok: stopnja mehanske zaščite: položaj za vgradnjo: priključne sponke: 1 x I Δn 300 ms; 5 x I Δn 40 ms 1 x I Δn > 130 ms; 5 x I Δn > 50 ms 150 ms 10 ka 5 ka, toka strele 8/20 μs IP40 (po montaži v razdelilniku) poljubno sponke 1, 3, 5, 7, N temperatura okolja: -25 C do +40 C priključne sponke: masivni vodnik: večžični: finožični: pritezni moment vijakov: 1 x 1,5-50 mm 2 (1-vodniški priključek); 2 x 1,5-16 mm 2 (2-vodniški priključek) 1 x 1,5-50 mm 2 (1-vodniški priključek); 2 x 1,5-16 mm 2 (2-vodniški priključek) 1 x 1,5-50 mm 2 (1-vodniški priključek); 2 x 1,5-16 mm 2 (2-vodniški priključek) 3 Nm ustreza predpisom: DIN VDE 0664 T10, E DIN VDE 0664 T100, EN 61008 1 ) Opomba: tudi pri napetosti omrežja pod 30 V AC, RCCB stikalo tipa AC in A zagotovlja izklop zaradi okvarnega toka!

W MERE IN VEZALNE SHEME RCCB 69,5 FID 60 44 72 31 FI-D/B RCCB-D/B 40-80 A N - T 25 6 85 45 T N NAZNAČENI TOK/ŠT. POLOV/ TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA NAZNAČENI DIFERENČNI TOK ZA VSE VRSTE DIFERENČNIH TOKOV 40A/4/0,03 A 4 1 RCCB-D/B 4/40/003-B-G 9004840528138 BD874103 40A/4/0,1 A 4 1 RCCB-D/B 4/40/01-B 9004840421668 BD874110 40A/4/0,3 A 4 1 RCCB-D/B 4/40/03-B 9004840421699 BD874130 63A/4/0,03 A 4 1 RCCB-D/B 4/63/003-B-G 9004840529852 BD876103 63A/4/0,1 A 4 1 RCCB-D/B 4/63/01-B 9004840421675 BD876110 63A/4/0,3 A 4 1 RCCB-D/B 4/63/03-B 9004840421705 BD876130 80A/4/0,03A 4 1 RCCB-D/B 4/80/003-B-G 9004840615746 BD878103 80A/4/0,1A 4 1 RCCB-D/B 4/80/01-B 9004840421682 BD878110 SELEKTIVNA, ZA VSE VRSTE DIFERENČNIH TOKOV, TIP S 40A/4/0,3 A 4 1 RCCB-D/B 4/40/03-SB 9004840421729 BD864130 63A/4/0,3 A 4 1 RCCB-D/B 4/63/03-SB 9004840421736 BD866130 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

26 W RCCB-RELEJI, ZA PULZIRAJOČE TOKOVE, SELEKTIVNI Predvsem kot glavni RCCB, selektivno k zaporedno vezanim RCCB, ko je I 1 Δn /3, zakasnjeno proženje 40 ms. BC900203 BX900310 Izbor RCCB-relejev: Izbor RCCB-relejev sledi ustrezno z naznačenim diferenčnim tokom I Δn. Tega lahko izbiramo pri tipu BCFR-01/03-S/A s številom ovojem skozi tokovnik. Če je potreben naznačeni diferenčni tok 0,1 A, je potrebno vodnike 3x uvesti skozi tokovnik. W OBREMENITEV RELEJNIH KONTAKTOV priključne sponke 5-6, 7-8 25 A pri čistem ohmskem bremenu 16 A pri 230 V pri AC 15 - uporabi 10 A pri 400 V W VEZALNE SHEME Schaltbild vezalna shema FI-Relais RCCB-releja 5 6 7 8 trajno krmiljenje kontaktov omrežje impulzno krmiljenje kontaktov omrežje tokovnik tokovnik 1 2 3 4 1 2 3 4 RCCB-rele FI-Relais kontaktor porabnik termostat s stikalno uro itd. kontaktor porabnik krmiljenje preko gumba RCCB-tokovnik FI-Wandler OPIS TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA RCCB-RELEJI RCCB-rele 0,3 A za tokovnik W2/150 A 4 1 BCFR2-03-S/A 9004840395747 BC900203 RCCB-rele 1 A za tokovnik W2/150 A 4 1 BCFR2-1-S/A 9004840395785 BC900210 RCCB-rele 0,3 A za tokovnik W3/400 A 4 1 BCFR3-03-S/A 9004840395754 BC900303 RCCB-TOKOVNIKI RCCB-tokov. 150 A za RCCB-rel. BCFR-2-1 W2-S/A 9004840182682 BX900210 RCCB-tokov. 400 A za RCCB-rel. FR-3-1 W3-S/A 9004840182699 BX900310 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

W RCCB-RELEJI ZA FREKV. PRETVORNIKE, ZA PULZIR. TOKOVE, SELEKT. za uporabo s frekvenčnimi pretvorniki, najpogosteje uporabljeni pribor: pomožni kontakt 1 preklopni + 1 odpiralni kontakt BD900030. 27 W USTREZA STANDARDU IEC/EN 61 008 BC990015 BX900022 W TEHNIČNI PODATKI Možne kombinacije RCCB-releja in tokovnika tip RCCB releja nazivni diferenčni tok tip tokovnika BCFR2-01/03-U 0,1/0,3 A W2-U, maks.150 A, 60 mm Ø BCFR3-01/03-U 0,1/0,3 A W3-U, maks. 400 A, 130 mm Ø BCFR2-1-U 1 A W2-U, maks. 150 A, 60 mm Ø BCFR3-1-U 1 A W3-U, maks. 400 A, 130 mm Ø vzdržen na tokovne sunke 5 ka (8/20 μs), selektiven, za pulzirajoče tokove, temperatura okolja: -25 C do +40 C, naznačeni diferenčni tok: 100/300 ma, 1 A, pri FR2-01/03-U, FR3-01/03-U lahko določite naznačeni diferenčni tok s številom ovojev skozi tokovnik. 1 ovoj I n = 0,3 A 3 ovoji I n = 0,1 A OPIS TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA RCCB-RELEJI RCCB-U-rele 0,1/0,3 A 4 1 BCFR2-01/03-U 9004840395761 BC990015 RCCB-U-rele 0,1/0,3 A 4 1 BCFR3-01/03-U 9004840395778 BC990016 RCCB-U-rele 1 A 4 1 BCFR2-1-U 9004840395808 BC990017 RCCB-U-rele 1 A 4 1 BCFR3-1-U 9004840395815 BC990018 RCCB-TOKOVNIKI RCCB-tokov. 150 A/za RCCB-rel. BCFR2-U - 1 W2-U 9004840265668 BX900021 RCCB-tokov. 400 A/za RCCB-rel. BCFR3-U - 1 W3-U 9004840265675 BX900022 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

28 W POMOŽNO STIKALO BD-H ZA RCCB-STIKALA TIPA PRIORI, BCF0 IN BD-H izvedba: vijačna pritrditev, kontakti: 1 odpiralni + 1 zapiralni kontakt, širina: 0,5 TE, možnost prigraditve, namestitev z leve, ni kompatibilen s tipom B ali 125 A. BD900002 W TEHNIČNI PODATKI naznačeni termični tok: 8 A naznačena obratovalna napetost U e: 440 V naznačena izolacijska napetost U i: 440 V U b minimalno: 24 V na pol I b minimalno: 0,5 A na pol ustreza standardom: IEC/EN 60947-5-1, IEC/EN 62019 uporabniška kategorija AC 13: 6 A/250 V 2 A/440 V uporabniška kategorija DC 13: 4 A/60 V 0,5 A/230 V maks. predvarovalka: 8 A gl ali SI-H prerez priključka: 0,5 2,5 mm 2 W MERE IN VEZALNE SHEME 23 13 21 80 45 8,8 5,5 44 60 22 14 ZA ZAŠČITNO STIKALO TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA RCCB-BD, BCF0 0,5 10 BD-H 9004840001334 BD900002 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

+ LS/MCB AC 13 I e = 2A Ue = 250V~ AC 15 I e = 1A Ue = 250V~ DC 12 I e = 0,5A Ue = 110V= I th = 4 A RCCB - ZAŠČITNA STIKALA NA DIFERENČNI TOK W SIGNALNI KONTAKT PROŽENJA BD-HR BD900022 izvedba: vijačna pritrditev, 1 preklopni kontakt (funkcija ročni izklop in proženje) + 1 prekl. kont. (samo funk. proženja), 2 preklopna kontakta (funkcija ročni izklop in sprožitev), možnost prigraditve, desno pri RCCB seriji BD, levo pri SI seriji BS, MP, LS-RCCB, kazalnik položaja belo/moder pri električnem proženju, kontrolna tipka za električno proženje, ročno proženje (vklopni gumb), širina: 0,5 TE. 29 W TEHNIČNI PODATKI naznačeni termični tok I th : 4 A naznačena izolacijska napetost U i : 440 V AC naznačena obratovalna napetost U e : 440 V AC minimalna obratovalna napetost po kontaktu U min : 5 V DC minimalni obratovalni tok I min : 10 ma DC ustreza standardom: IEC/EN 60947-5-1 uporabniška kategorija AC 13: 3 A, 250 V AC uporabniška kategorija AC 15: 2 A, 250 V AC uporabniška kategorija DC 12: 110 V/0,5 A; 220 V/0,1 A maks. predvarovalka: 4 A gl ali SI-H prerez priključka: 0,5 2,5 mm 2 W PREIZKUS ELEKTRIČNEGA PROŽENJA Delovanje preklopnega kontakta 95-96/98 lahko preverimo z aktiviranjem preizkusne tipke T. V tem primeru, kakor tudi pri pravem električnem proženju, se spremeni barva kazalnika proženja iz bele na modro. Ročni izklop ne spreminja stanja oz. barve kazalnika proženja. W MERE IN VEZALNE SHEME SEL 8,8 80 45 44 5,5 60 14 11 12 LS/MCB FI RCD IEC/EN 62019 ü LS MCB + LS/MCB 21 95 22 96 24 98 24 98 22 96 21 95 11 12 14 ZA ZAŠČITNO STIKALO TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA RCCB-BD, SI-BS, LS-RCCB, B0LF, BMS0, BCF0 0,5 10 BD-HR 9004840201888 BD900022 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

30 W POMOŽNO STIKALO, TIP DHI 2 Za olajšanje daljinskega nadzora RCCB-stikala, kot tudi krmiljenja. Pomožno stikalo nima vpliva na funkcijo RCCB-stikala Prigraditev pomožnega stikala se izvede z leve i. Nastavljiv je kot signalno stikalo (kazalnik proženja) ali pomožno stikalo (prikaz vklop-izklop). Možna je preizkusna funkcija. BD900030 W NAMIGI IN REŠITVE S preizkusno funkcijo je možno preklapljanje pomožnega kontakta brez preklapljanja RCCB-stikala. S tem lahko preizkusimo funkcije brez izklaplajnja glavnega tokokroga. Enostavno odite os, ki povezuje tipko pomožnega stikala s tipko RCCB-stikala. Z manjšim izoliranim izvijačem lahko sprožite preizkusno funkcijo preko preizkusne reže, označene s "TEST" na čelni i. W TEHNIČNI PODATKI tip DHi 2 pomožno stikalo prilegajoče se k RCCB-D 125 A in RCCB-D/B, obremenljivost AC 11: 230 V AC / 6 A DC 11: 230 V DC / 1 A, 1 preklopni + 1 odpiralni kontakt, 1/2 TE, priključne sponke do 2,5 mm 2, namestitev z leve, možnost prigraditve. W MERE IN VEZALNE SHEME 22 12 14 80 6 45 44 60,5 70 22,5 11 21 OPIS TE EE TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 1 preklopni + 1 odpiralni kontakt primeren za RCCB-D 125 A in RCCB-D/B 0,5 1 DHI 2 9004840231137 BD900030 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: dostava v 3 delovnih dneh dostava v 1 delovnem dnevu na zalogi v vsakem Store-u za takojšnji prevzem

W TEHNIČNI PODATKI ZA RCCB-ZAŠČITNA STIKALA BCF0 W IZKLOPNE KARAKTERISTIKE Značilna karakteristika zaščitenega stikala na diferenčni tok - nezakasnjen 31 I ΔN3 izklopni čas t pogojno vzdržen na tokovne sunke nezakasnjen izklopni diferenčni tok I ΔN I ΔN3 2I ΔN3 5I ΔN3 mejne izklopne vrednosti izklopne vrednosti nezakasnjene Značilna karakteristika zaščitenega stikala na diferenčni tok, zakasnjen I ΔN2 I ΔN1 izklopni čas t vzdržen na tokovne sunke selektivni vzdržen na tokovne sunke z zakasnitvijo I ΔN1 2I ΔN1 5I ΔN1 izklopni diferenčni tok I ΔN I ΔN2 2I ΔN2 5I ΔN2 mejne izklopne vrednosti izklopne vrednosti tip S izklopne vrednosti tip G

32 W IZGUBNE MOČI SERIJE PRIORI TIP ŠIFRA In (A) IΔn (ma) TIP / IZVEDBA P (W) V-BCP0 40/4/003-G/A BCP34403 40 30 A / G 3,8 V-BCP0 63/4/003-G/A BCP36603 63 30 A / G 8,5 V-BCP0 80/4/003-G/A BCP38803 80 30 A / G 12,9 V-BCP0 63/4/03-G/A BCP36630 63 300 A / G 8,5 V-BCP0 80/4/03-G/A BCP38830 80 300 A / G 12,9 V-BCP0 63/4/003-R BCPR6603 63 30 A / R 8,5 V-BCP0 40/4/03-S/A BCP64430 40 300 A / S 3,8 V-BCP0 63/4/03-S/A BCP66630 63 300 A / S 8,5 V-BCP0 80/4/03-S/A BCP68830 80 300 A / S 12,9 V-BCP0 U-40/4/003-G/A BCP94403 40 30 A / G 3,8 W IZGUBNE MOČI SERIJE BCF0 tip tip

W VEZALNE SHEME SERIJE PRIORI L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 L2 L3 Load side porabnika L1 L2 L3 L N 33 1 3 5 N 3p+N 2 4 6 N 1 3 5 N 3p 2 4 6 N 1 3 5 N 3p 2 4 6 N 1 3 5 N 3p 2 4 6 N 1 3 5 N 1p+N 2 4 6 N L1 L2 L3 N 3p+N (230/400V) L1 L2 L3 3-fazna 3phase obremenitev load without brez N N (184V-254V 3-phasige Last AC faza-faza) ohne N (184V-254V AC Phase-Phase) L1 L2 L3 N L1 L2 L3 Supply napajanja side Not Ni dovoljeno! allowed! 3-fazna 3phase obremenitev load without brez N N 3-phasige (400V AC Last faza-faza) ohne N (400V AC Phase-Phase) L N 3p+N 1+N (230/400V) (230V) 1p+N (230V) W SIGNALIZACIJA IN POMOŽNI KONTAKT SERIJE PRIORI W MERE SERIJE PRIORI IN SERIJE BCF0 W POLOŽAJ ZA VGRADNJO SERIJE PRIORI IN BCF0 mere Š x V x G: 70 mm x 80 mm x 63 mm teža: 0,32 kg stopnja mehanske zaščite: IP40 specialna zaskočna pritrditev: za DIN-letev EN 50 022

34 W VPLIV TEMPERATURE OKOLJA NA MAKSIMALNO DOPUSTNI TRAJNI TOK (A) SERIJA BCF0 izvedba temperatura okolja 2-polni 4-polni 2-polni 4-polni 2-polni 4-polni 2-polni 4-polni 2-polni 4-polni 2-polni 4-polni Opomba: Potrebno se je prepričati, da vrednosti niso prekoračene. 16 A in 25 A RCCB-zaščitnih stikal ne moremo vstaviti pri 60 C. W OPOMBA Z aktiviranjem preizkusne tipke T preverimo samo mehansko funkcijo RCCB-stikala. Ta preizkus ne nadomešča niti meritev ozemljitvene upornosti (RE) niti preizkusa stanja zaščitnega vodnika, ki ju je treba izvesti posebej. W VEZALNA SHEMA SERIJE BCF0 masa: 2-polni: 0,22 kg, 4-polni 0,32 kg stopnja mehanske zaščite: IP40 oz. IP20 s prekritjem W DOPUSTNE VEZAVE 35 mm 2 sponka (SI) prerez vodnika število enožilnih vodnikov togi, enožilni Cu-vodnik [mm 2 ] 1 2 3 4 5 6 1,5 + + + + + - 2,5 + + + + - - 4 + + + + - - 6 + + + + - - 10 + + + - - - 16 + + - - - - 25 + - - - - - 35 + - - - - - prerez vodnika število enožilnih vodnikov togi, večžični Cu-vodnik [mm 2 ] 1 2 3 4 5 6 10 + + + - - - 16 + + - - - - 25 + - - - - - 35 + - - - - - prerez vodnika [mm 2 ] medsebojna kombinacija različnih prerezov zvijavih Cu-vodnikov dovoljena kombinacija (brez votlic) 1,5 + - - - - - - - - 2,5 + + - - - + - - - 4 - + + - - - + - - 6 - - + + - + - + - 10 - - - + + - + - + 16 - - - - + - - + - 25 - - - - - - - - + 35 - - - - - - - - - + dopustni - nedopustni Kombinacija togih eno in večžičnih Cu-vodnikov ni dovoljena! prerez vodnika število enožilnih vodnikov zvijavi Cu-vodnik [mm 2 ] 1 2 3 4 5 6 1,5 + - - - + - 2,5 + - + + - - 4 + + + + - - 6 + + + + - - 10 + + - - - - 16 + + - - - - 25 + - - - - - 35 + - - - - - *) brez votlic (kab. čevlja) **) z votlico (kab. čevljem)

W TEHNIČNI PODATKI ZA RCCB-ZAŠČITNA STIKALA BCFR W TEHNIČNI PODATKI RCCB releji: proženje: selektivni izklop, z zakasnitvijo 40 ms vzdržen na tokovne sunke: 5 ka (8/20 μs) za pulzirajoče tokove maks. nazivni tok: 400 A temperatura okolja: -25 C do +40 C naznačeni diferenčni tok: (100 ma) 300 ma, 1 A naznačena napetost: 230/400 V, 50 Hz naznačeni tok kontaktov releja: 25 A/400 V~ 16 A/230 V AC 15 klimatska vzdržljivost: po IEC/EN 61008 stopnja mehanske zaščite: IP40 ko je stikalo vgrajeno življenjska doba: električna: 4.000 stikalnih operacij mehanska: 20.000 stikalnih operacij priključne sponke: priključne dvižno/čeljustne sponke, 1-35 mm 2 enožične zaščita pred dotikom: po VBG4, ÖVE-EN6 zunanji tokovnik: maks. premer kabla: 60 mm (tip W2, W2-U) 130 mm (tip W3, W3-U) krmilni vodnik: min. 1,5 mm 2 (W2, W2-U) maks. 2,5 mm 2 (W3, W3-U) 35 W PRILAGAJANJE NAZNAČENEGA DIFERENČNEGA TOKA Prilagajanje naznačenega diferenčnega toka 0,1 ali 0,3 A s spremembo števila ovojev na primarju (pri BCFR2-03-S/A, BCFR3-03-S/A, BCFR2-03-U in BCFR3-03-U). naznačeni tok napake število maks. premer zaščitni rele tokovnik I N (A) primanih ovojev kabla (mm) BCFR2-03-U (S/A) FR2 0,1 3 60 0,3 1 60 BCFR3-03-U (S/A) FR3 0,1 3 130 0,3 1 130 BCFR2-1-U (S/A) FR2 1,0 1 60 BCFR3-1-U (S/A) FR3 1,0 1 130 W VEZALNA SHEMA Vsi za obratovanje potrebni vodniki L1, L2 in L3 vključno z N-vodnikom morajo biti, kot je prikazano, vodeni skozi tokovnik: izolirane vodnike položiti v snopu Cu-zbiralke razdalja med Cu-zbiralkami maks. 1 cm

SPOSOBNOST POVEZUJE. NASLOVI CENTRALA POSLOVALNICE SCHRACK TECHNIK D.O.O Pameče 175, 2380 Slovenj Gradec TEL +386(0)2/883 92 00 FAX +386(0)2/884 34 71 E-MAIL info@schrack.si SLOVENJ GRADEC Pameče 175 2380 Slovenj Gradec TEL +386(0)2/883 92 00 FAX +386(0)2/884 34 71 E-MAIL schrack.sg@schrack.si LJUBLJANA Pot k sejmišču 30 1231 Ljubljana-Črnuče TEL +386(0)1/563 45 10 FAX +386(0)1/563 18 21 E-MAIL schrack.lj@schrack.si MARIBOR Glaserjev trg 7 2311 Hoče TEL +386(0)2/618 50 60 FAX +386(0)2/618 50 62 E-MAIL schrack.mb@schrack.si CENTRALA AVSTRIJA SCHRACK TECHNIK GMBH Seybelgasse 13, AT-1230 Wien TEL +43(0)1/866 85-5900 FAX +43(0)1/866 85-98800 E-MAIL info@schrack.at SCHRACK HČERINSKA PODJETJA BELGIJA SCHRACK TECHNIK B.V.B.A Twaalfapostelenstraat 14 BE-9051 St-Denijs-Westrem TEL +32 9/384 79 92 FAX +32 9/384 87 69 E-MAIL info@schrack.be HRVAŠKA SCHRACK TECHNIK D.O.O. Zavrtnica 17 HR-10000 Zagreb TEL +385 1/605 55 00 FAX +385 1/605 55 66 E-MAIL schrack@schrack.hr SLOVAŠKA SCHRACK TECHNIK S.R.O. Ivanská cesta 10/C SK-82104 Bratislava TEL +42 (02)/491 081 01 FAX +42 (02)/491 081 99 E-MAIL info@schrack.sk BOSNA IN HERCEGOVINA SCHRACK TECHNIK BH D.O.O. Put za aluminijski kombinat bb BH-88000 Mostar TEL +387/36 333 666 FAX +387/36 333 667 E-MAIL schrack@schrack.ba MADŽARSKA SCHRACK TECHNIK KFT. Vidor u. 5 H-1172 Budapest TEL +36 1/253 14 01 FAX +36 1/253 14 91 E-MAIL schrack@schrack.hu SRBIJA SCHRACK TECHNIK D.O.O. Kumodraska 260 RS-11000 Beograd TEL +38 1/11 309 2600 FAX +38 1/11 309 2620 E-MAIL office@schrack.co.rs BOLGARIJA SCHRACK TECHNIK EOOD Prof. Tsvetan Lazarov 162, Druzhba - 2 BG-1582 Sofia PHONE +359/(2) 890 79 13 FAX +359/(2) 890 79 30 E-MAIL sofia@schrack.bg POLJSKA SCHRACK TECHNIK POLSKA SP.Z.O.O. ul. Staniewicka 5 PL-03-310 Warszawa TEL +48 22/205 31 00 FAX +48 22/205 31 01 E-MAIL kontakt@schrack.pl ČEŠKA REPUBLIKA SCHRACK TECHNIK SPOL.SR.O. Dolnomecholupska 2 CZ-10200 Praha 10 Hostivar TEL +42(0)2/810 08 264 FAX +42(0)2/810 08 462 E-MAIL praha@schrack.cz ROMUNIJA SCHRACK TECHNIK SRL Str. Simion Barnutiu nr. 15 RO-410204 Oradea TEL +40 259/435 887 FAX +40 259/412 892 E-MAIL schrack@schrack.ro P-RCCB-SI4 WWW.SCHRACK.SI